EN1112-2008标准(中文版)
引言
这份文件(EN 1112:2008)是由AFNOR召集的秘书处－负责“供水”的技术委员会CEN/TC 164准备。
这份欧洲标准需要在不迟于2008年8月前以等同采用或批注采用的方式成为国家标准，所有冲突的国家标准最迟在2008年8月前需要作废。
需要注意的是在该文件中的一些条款可能涉及专利。CEN(和/或CENELEC)不承担对这些专利进行校验的责任。
这份标准取代EN 1112:1997和EN 13904:2003。
该标准扩大了适用的范围，即包括了用于1类和2类供水系统的喷水头的要求。见表1、3、4、5、和7。
根据CEN/CEN内部规程，以下国家的国家标准组织需要采用该欧洲标准：奥地利、比利时、保加利亚、塞浦路斯、捷克、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、挪威、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士和英国。
本欧洲标准的目的是为了规定：
——花洒应该满足的空间尺寸、密封性能、机械性能、水力特性、，噪音特性的要求：——各性能的测试过程：
本标准适用于以清洗为目的或用作卫生器具配件（淋浴所需）的手握式花洒或嵌墙式花洒。它们只能接在其他卫生器具的下游端。
使用的压力，温度要求：
本标准不包括直接从属于水龙头的喷头附件（如：水槽混合龙头）
2 参考标准
本欧洲标准包括其他有时间期限的、无时间期限的参考标准，并参考了其他的发行文献，这些参考标准列在文中合适的地方，参考文献见下面的列表。对于有时间期限的参考标准，参考标准今后的修订，更改内容仅在本欧洲标准修订时补充。而对于无时间期限的参考标准则引用其最新版本。
EN248 卫浴龙头——镍、铬电镀层一般技术规范
EN1113 (PN 10)卫生器具——花洒软管
ISO228-1 非螺纹密封管螺纹——Part1：牌号、尺寸、公差
EN ISO 3822-1 噪音——供水系统仪器、设备噪音的实验室测试
Part1：测量方法
EN ISO 3822-4 噪音——供水系统仪器、设备噪音的实验室测试
Part4:特殊器财的安装和噪作条件
3 名词解释
3.1花洒
允许水流以喷射或液滴的方式散射、用于清洗的装置。
3.2面盖、水花形成单元体
面盖是指—带有孔、沟槽的面板、水流通过后形成各种水花。
水花形成单元体是指利用其他方法形成水花的装置。
支撑、连接嵌墙式花洒到供水管路的组件。
4 分类
1）手握式花洒
手握式花洒通过软管或直接与水龙头连接、或在合适的辅助支撑下固定在墙壁上。
2）嵌墙式花洒、（花洒头、体位花洒）
花洒头固定在人的头顶上，水花从人体的上方洒射。
体位花洒垂直固定在墙壁上，水花从人体的侧方洒射。
5 符号表示
本标准包含的花洒的符号表示：
——类型（见第4条）：
——连接螺纹尺寸：
——流量等级：
——噪音类别：
——依据标准：EN1112：
例：——手握式花洒，流量等级B，噪音类别I，EN1112。
注：对于手握式花洒，连接螺纹尺寸的默认值为G1/2。
——嵌墙式花洒，G1/2，流量等级B，噪音类别I，EN1112。
6 标识
遵照本标准的花洒必须明了地标注有制造厂家或供应商永久性的标志。
最差噪音类别及最高流量等级必须标识在产品上，可不需要作永久性标志。
7 材料
7.1 化学、卫生要求
任何与饮用水直接接触的材料在不超过90℃的温度下不得有健康危害，不得对饮用水的水质、外观、气味、口感等产生破坏。
在第1条中所推荐的正确使用工况下，材料不能出现任何降低花洒性能的变化。
耐压零件必须达到表1的要求。耐腐蚀性不强的材料必须有腐蚀保护。
7.2裸露表面品质及镀层质量
肉眼可见的铬电镀层、镍一铬镀层必须符合EN248要求。
8.1设计总则：
不加规定的尺寸在结构设计时可由制造厂家自行决定。
规定尺寸的允许变化范围见8.2。
8.2连接尺寸
花洒的连接尺寸依照表的规范要求。
图1：花洒头
图2：花洒臂或花洒头
图3：花洒头或体位花洒
图4：花洒臂
图5：手握式花洒
8.3特殊情况
应用于特殊场合的花洒（例：尺寸互换性不作要求时）
——保证能连接安装：
——螺纹连接依照ISO标准：
——满足本标准的其他要求：
——制造厂家应以文字的方式（包括随花洒提供的安装说明书）明确地指出该花洒为特殊情况：
9 密封性能
9.1总则
本试验为型式试验（实验室试验），不作为生产中的质量控制测试．
9.2测试方法
9.2.1测试原则
检查花洒在内部正常水压作用下的密封性．
9.2.2测试设备
在测试过程中，测试管路能提供并维持一定的压力和流量．
9.2.3测试过程
花洒接入测试管路，水温≤30℃，0.5MPa的水压持续５分钟。对于多功能、变功能花洒，必须对每一功能都进行测试。
9.2.4要求
在测试过程中，本体与接头的连接处及面盖与本体的连接处均不得出现泄露。
10机械性能
10.1总则
本试验为型式试验（实验室试验），不作为生产中的质量控制测试。
10.2机械强度
本条文规定一测试方法以确定手握式花洒的机械强度。
10.2.1测试方法
10.2.2测试原理
外力Ｆ施加在花洒上，如图６、７所示。
图6.手柄刚性连接
图7.手柄铰链连接
10.2.3测试设备
通过螺纹与手握式花洒固定的装置；
给手握式花洒施加外力的工具；
10.2.4测试过程
手握式花洒通过连接螺纹与固定装置连接，保证之间没有窜动。
如图6、7所示，施加外力F，持续时间为5分钟±10秒。
对于带有铰链连接的手握式花洒（如图7所示），连接处的强度测试依照上述要求进行。（见10.2）
10.2.5要求
测试结束后，不得有裂纹及永久性肉眼可见的变形。
10.3热冲击试验
本测试模拟极端温的工况使用，确定成品的完整性。
10.3.1总则
10.3.2测试原理
花洒接在极限使用温度的冷、热水循环的管路上。
10.3.3测试设备
器材详见图8：
A）供水管路
①在测试过程中，提供并维持一定水压的热水：
②在测试过程中，提供并维持一定水压的冷水；
③冷、热水转化开关：
B）测试管路
④测量压力，精度——测量值的±1％：
⑤测量温度：
⑥软管接头：
⑦测试样品：
供水管路应能供70±2℃的热水和20±2℃的冷水，水压为0.3±0.02MPa,流量大致为0.1L/S,热水到冷水的转换过程最长时间不得超过2秒。
10.3.4 测试过程
花洒接入测试管路，在流量约为0.1L/S的条件下，循环通入冷、热水（2分钟冷水后通2分钟热水）。重复以上循环300次。
10.3.5 要求
在测试过程中及测试结束后，不得出现泄露、裂纹、永久性肉眼可见的变形或功能上的损坏。
11 水力特性
11.1 总则
本试验为型式试验（实验室试验），不作为生产中的质量控制测试。11.2.5规定了0.12 L/S～0.63 L/S不同的流量等级。
11.2 流量
11.2.1 测试方法
测量花洒的出水流量。
11.2.2 测试条件
测试在水温T≤30℃，水压P＝0.3±0.02MPa的条件下进行。
11.2.3测试设备
测试器材如图9所示，包括；供水管路、测试管路。
图9.流量测试器材
A）供水管路
装置：①提供并维持测试压力：
管道：②
装置：③测量流量、精度——测量值的±2％：
B）测试管路
开/关阀④：
直管⑤：
压力表⑥：精度——测量值的±1％
T型阀⑦；
注：T型阀的结构类型由测试实验室自行决定。
供水管路和测试管路必须保证至少能传送1.5倍的测试所需流量。
11.2.4 测试过程
——把花洒连接在测试管路中；
——供给测试压力；
——稳定后，测量花洒的流量；
——判定流量是否大于11.2.5 所规定的最小值：
11.2.5 要求
花洒根据0.3MPa水压下的流量值分为各种不同等级。
对于多功能、变功能花洒，以最大流量作为判定等级的依据。
对于多功能花洒，制造厂家必须用文字指出各功能要求的最小压力。
12 噪音特征
12.1 总则
本试验为型式试验（实验室试验）不作为生产中的质量控制测试。本条文规定了依据噪音类别（I、II、无类别）对花洒喷嘴的分类方法。
12.2测试方法
所有测试依照EN ISO 3822-1、EN ISO 3822-4执行。
仅限于0.3MPa(3bar)压力下的试验作为判定花洒噪音的类别。
对于多功能、变功能的花洒，必须对所有功能都进行测试。
12.3.结果表达
测试结果依照EN ISO 3822用dB(A)的方式来表达花洒噪音的声压级Lap
注：Lap＝45dB(A)-DS
12.4噪音类别的确定
根据在0.3Mpa(3bar)压力下试验的Lap值，花洒可分类如下：
13维修
使用简单的工具或由制造厂家提供于清洗的特殊工具，能对花洒装置进行拆卸。对于带有完整清洗装置的花洒可不作此项要求。
14 旋转接头
14.1 总则
本试验为型式试验（实验室试验），不作为生产中的质量控制测试。
如果手握式花洒有一旋转接头，允许手柄相对于花洒软管能自由转动，应该保证接头功能正常，并避免软管扭曲变形。
14.2测试方法
14.2.1测试原则
本测试的目的是检查旋转接头的功能性。
14.2.2测试设备
具体器材如图10所示。
1、供水系统（能提供并维持0.3±0.02MPa的水压）
2、刚性供水管（花洒垂直地悬挂在连接螺纹上）：
3、与花洒相衔接的装置（测量花洒相对于旋转接头转动的初始力矩）：
14.2.3测试过程
——密封水花形成单元体，保证不泄露：
——花洒的旋转接头连接在供水管上：
——提供水压为0.3±0.02MPa的冷水（温度≤30℃）
——测量花洒相对旋转接头转动的初始力矩：
14.2.4要求
初始转动力矩不超过0.1N.m.