唐顿庄园

]《唐顿庄园》精美台词

Nothing in life is sure

What ever you say, I know it

You are a darling

I’m not as sad as I should be, that’s what makes me sad.

I won’t be doing you a favor in the long run if it is too much for you

It’s a bloody business, but I can’t see any way round it.

- So he slipped the hook.

- At least I’m not fishing with no bait.

- How was I to know he wouldn’t take her without the money?

- Don’t pretend to be a child because it suits you.

- Do you think she would have been happy, with a fortune hunter?

Episode 2

Is it your place to do so?

-I’m sorry Mary was rather sharp this evening.

-I doubt if Cousin Mary and I are destined to be close friends.

They won’t make a match between them, if that’s what they’re thinking.

We’re running out of options.

We all have different parts to play, and we must all be allowed to play them.

Do you find me very ridiculous, putting on airs and graces I’ve no right to?

Episode 3

Mary won’t take Matthew Crawley, so we’d better get here settled before the bloom is quite gone off the rose.

It’s not brilliant, but I’m pleased

She wants to keep it private, not secret.

I said you could go for a drink of water, no a trip up the Nile.

- Don’t you read the papers?

- I’m too busy living a life.

When it comes to Cousin Mary, she’s quite capable of doing her own flirting, I assure you.

Sometimes we must endure a little pain in order to achieve satisfaction.

It seems we must brush up on our powers of fascination

I will not repeat your words to my father since I should hate to see you cast out into the darkness, but can we agree to consider them unsaid?

We must have a care for feminine sensibilities, they are finer and more fragile than our own.

There are plenty more fish in the sea than ever came out of it.

Life can be terribly unfair, can’t it?

Everything seems so golden, one minute, then turns to ashes, the next.

Episode 4

Women lik e me don’t have a life. We choose clothes and pay calls and work for charity and do the season. But, really, we’re stuck in a waiting room until we marry.

I’m not quite sure how to phrase it when I tell her.

- something to remind you of me.

- I don’t need help to remember you.

I’d rather wait a week for the right anser, than get a wrong one in a hurry.

I was right when I said she was looking sparkly eyed.

I’d never marry any man that I was told to. I’m stubborn. I wish I wasn’t, but I am.

I took a lover with no thought of marriage.

When I’ve ruined myself, I must have a powerful protector to hide behind.

Episode 5

Then she’s barking up the wrong tree.

-What about Anthony Strallan?

-Anthony Strallan is at least my age and as dull as paint. I doubt she’d want to sit next to him at dinner, let alone marry him.

Turn the tables on him, before he has the chance to nail you.

It’s easy to be generous when you have nothing to lose.

- Well, watch out. I think she has big plans for you.

- Then she’s in for an equally big disappointment

- Perhaps Mr. Patrick did love her back, he just couldn’t say.

- Why ever not?

- Sometimes we’re not at liberty to speak. Sometimes it wouldn’t be right.

She seems to think that you are in possession of some knowledge that is uncomfortable for you. Because if that is the case, then I don’t think it fair on you. Why should you be burdened with Mary’s secret?

- His position may not be quite like Papa’s, but it would still make a force for good in the county.

- Mama, not again. How many times am I to be ordered to marry the man sitting next to me at dinner?

- As many times as it takes.

I suppose you didn’t want him when he wanted you, and now it’s the other way round.

Episode 6

You are not in any trouble, or any danger of trouble.

If you really like an argument, we should see more of each other.

I always thought this family might be approaching dissolution. I didn’t know dissolution was already upon us.

That can’t be the whole story.

- Are you a creature of duty?

- Not entirely.

- When you laugh with me or flirt with me, is that a duty? Are you conforming to the fitness of things? Doing what’s expecte d?

- Don’t play with me. I don’t deserve it. Not from you.

Episode 7

If it is a boy, you should see it as a release, not a disappointment.

- Mrs. Bird, Lord Grantham has rather a favor to ask of you.

- I’m surprised Lord Grantham knows t hat I exist, sir.

It will be no surprise to you that Miss O’Brien has been unwilling to let things drop.

- Please tell me that this account is false, at least in part.

- I wish I could.

- So ask Mathew to wait until the child is born. If it is a girl, you can wed him happily and all will be as it was before.

- But if I delay, won’t he think I’m only after him for his position? Besides, I’m not sure I want to put him off even without the title.

Oh, come along, Mary, be sensible. Can you really see yourself dawdling your life away as the wife of a country solicitor?

- If you take Mathew now, when his whole future is at risk, he will love you to the end of his days.

- Why, Granny, you’re a romantic!

- I’ve been called many thing s, but never that.

Do you love me enough to spend your life with me?

- Will you miss me?

- Try not to miss me. It will be a good practice.

Don’t pretend Mary’s sudden reluctance can’t be traced back to you.

Be careful, my lad. Or you’ll end up with no job and a broken heart.

- Would you’ve stayed, if I’d accepted you?

- Of course.

- So I’ve ruined everything?

- You’ve shown me I’ve been living in a dream. It’s time to return to real life. Wish me luck

with it, Mary. God know I wish the best for you.

I’m afraid your meddling has cost Mary the only decent offer she’ll ever get.

关键词：庄园剧

《唐顿庄园》由曾因《高斯福德庄园》而荣获奥斯卡的金牌编剧朱利安·费罗斯一手打造，庄园剧是因欧洲的历史和特定的国情决定的一个特别剧种，顾名思义，故事一定是发生在一个庄园里面的，有贵族，有仆人，有平民等等元素。《唐顿庄园》讲述的就是在英国乔治五世（20世纪初）时期，唐顿庄园的格兰瑟姆伯爵有三个女儿，按当时英国的法律，爵位和遗产将由格兰瑟姆远房的一个侄儿继承，第一集里便出现了颇为吸引人的强大元素，大小姐玛丽的未婚夫即继承人在泰坦尼克号上遇难了，伯爵夫人科拉和伯爵母亲维奥莱特一致认为，该由大女儿继承一切，但保守的伯爵还是认为应该遵守法律，由他更远房的一个侄子马修继承一切。马修带着母亲来到了唐顿庄园，引发了种种纠葛和摩擦。

关键词：爱情

但凡英国文学戏剧作品，英式浪漫爱情是绝对的主线。《唐顿庄园》里绅士和淑女浪漫矜持的爱恋总会让人心旷神怡。这一点与美剧开放的爱情观念有很大的差别，颇对中国观众的胃口。英俊的马修是一个律师，很有主见，自觉承担不了主导唐顿庄园的重任，打算放弃，但是却爱上了大小姐玛丽，玛丽是三姐妹中最漂亮的，得知她的未婚夫遇难后，众多贵族追求者纷纷来到唐顿庄园，一时间，玛丽周旋于各种男人之间，直到土耳其大使的公子意外地死在她的床上，伯爵夫人科拉、第一女仆安娜帮助玛丽处理了尸体，这个秘密从此在庄园埋下。在长期相处中，玛丽开始爱上了正直、上进的马修，这一切太符合伯爵夫人和伯爵母亲的心意了，家产终究还是将落入自己人手中。然而，相貌一般的二小姐伊迪丝无意得知了姐姐的秘密，她把这个秘密传出去了，玛丽的名声从此扫地。三小姐西波尔是个时代青年，倡导女权运动，不顾家人反对，与自家司机弗兰森坠入爱河。

关键词：战争

观看此剧，一定要熟悉历史，该剧第一季和第二季剧情发生在第一次世界大战前后，剧情和战争密不可分，战争和人物命运也紧紧连在一起。一战爆发了，庄园继承人马修和第一男仆托马斯都参战了，伯爵母亲利用自己的关系让第二男仆威廉等人不用参战，继续留在庄园伺候主人。战争让整个唐顿庄园变样，这里成了疗养院，专门收治受伤的高级军官，从贵族到仆人都为这些伤员服务，伊迪丝找到了自己的长处，帮病人排忧解难，西波尔学习了护理，帮助照顾病人，就连伯爵夫人也有了工作，为战争募款。战争开始前，马修向玛丽求婚，然而伯爵夫人和伯爵母亲都认为玛丽应该等战争结束后再回复马修，伤心的马修在战争中和没落贵族拉维尼娅订婚了，后悔的玛丽开始和报纸大亨交往。要命的是，马修负伤造成瘫痪，

一场西班牙流感也夺去了马修未婚妻拉维尼娅的生命，剧情转折到此，看得虐心的观众也许会感谢编剧让马修和玛丽有了再走到一起的机会。

关键词：演员

剧中最为抢镜的是伯爵母亲维奥莱特的扮演者玛吉·史密斯，她曾在《哈利·波特》系列电影中扮演麦格教授。这个衣着华丽的贵族老太太是庄园的最高权威，颇似咱们《红楼梦》里的贾母，但维奥莱特十分尊重儿子格兰瑟姆的任何决定。她并不喜欢自己的儿媳，因为伯爵夫人科拉并不是出身贵族，而是美国纺织大亨的女儿，当初同意儿子与她结婚，只是看中了可以拯救整个庄园的嫁妆。作为老派贵族，维奥莱特十分看不惯年轻人的做法，当儿子批评孙女对奶奶不该大喊大叫时，维奥莱特只说了句：“她不是没大没小，只是不知好歹。”当玛丽质问奶奶为何对待自己和妹妹是双重标准时，维奥莱特手持拐杖，肩膀一耸，“亲爱的，我只是个女人。”尽管维奥莱特处处维护旧时代的一切，但她是个善良的老太，仆人威廉是佃农家里唯一的儿子，为了不让佃农失去儿子，她给征兵站的人写信说威廉得了怪病，不能参战。饰演玛丽小姐的米歇尔·多克利也评价：“她的表演看上去很容易，毫不费力，但你却没办法模仿。因为她在表演中加了很多小细节，有些甚至连剧本都没有写到。”此外，大管家的严谨，贴身男仆的神秘，贴身女仆的阴险都给观众留下了深刻印象。

关键词：服装

已播出的一、二两季的剧情时段为1912至1919年，服装的流行趋势也经历了细微的变迁——裙子变短了、款式变宽松了，这些都在剧中得到了体现。比如在第一季中，女演员都是要穿束胸衣的，不过，到了第二季，束胸衣少了很多。三小姐西波尔与旧时代显得格格不入，她甚至要求自己的服装自己设计，伯爵拗不过女儿撒娇，允了她的要求，当西波尔穿着裤子出现在晚宴上时，众人顿时傻眼。然而，这样一部制作庞大的剧，从贵族到仆人的戏服竟然都是从英国各大剧组买来的二手货，但剧中唯一的一个演员的戏服全部都是新制作的，那就是扮演伯爵母亲维奥莱特的玛吉·史密斯。

关键词：贵族

中国观众从很多影视作品中了解过英国贵族的生活，《唐顿庄园》也不例外，第一集的第一个镜头，便是所有仆人在庄园里忙碌，他们必须在主人起床前准备好一切，一个简单的对白就可见识等级的森严，女管家休夫人走到正在给壁炉生火的低级女仆黛西面前问道，“你这是生的第几个壁炉了？”黛西答道：“楼上的都已经生好了，这是最后一个了。”休夫人说：“生好后赶紧离开，不要让主人见到你这副模样。”从一顿晚餐还可见贵族的奢华，晚餐开始前，格兰瑟姆一家都要身着华服在客厅喝茶，管家和仆人们在厨房里忙进忙出，厨娘和所有女仆均不得进入饭厅，伺候主人用餐的只有管家和几位男仆，晚餐的用酒多达十几种，格兰瑟姆第一口酒，主食前的酒，点心前的酒，餐后酒都不同，以至于当管家生病，顶

替管家的男仆在餐前品尝各种酒以免出错，最后竟然醉倒在地。狩猎活动是贵族的必要生活，当土耳其大使的公子访问庄园时，便启动了狩猎接待活动，连马匹都是前期专程运来。

关键词：梦想

不要以为《唐顿庄园》反映的都是贵族的声色犬马，其实，该剧是以贵族和仆人两条主线同时推进。爵位继承人马修及其母亲伊泽贝尔是来自曼彻斯特的中产阶级，他们崇尚自食其力，具有开创和改革的精神，最意外的是，伊泽贝尔最后竟然去了法国为难民募款，用伊泽贝尔自己的话说，这体现了她的价值和追求。在庄园里，每个人都有梦想：低级女仆格温不甘自己的命运，偷偷通过函授学习打字，梦想成为一名秘书；第一男仆托马斯梦想成为商人，摆脱阶级歧视；第二男仆威廉梦想成为第一男仆；司机弗兰森想加入革命党，推翻旧社会；大管家卡森一直维持着井井有条的工作程序，不容自己为主人丢脸；女管家休夫人严格管理所有女仆，不容有一丝差错，甚至放弃了组建家庭的机会；不管这些梦想或卑微，或远大，他们都听从着自己内心的声音生活着。

关键词：礼仪

在中国旧时代的社会里，主仆关系十分明确。在《唐顿庄园》里，尽管是主仆关系，但身为绅士、贵族，主人并不会对仆人呼来喝去，相反，当仆人为主人做了哪怕一点小事，主人都会礼貌地表示感谢。在庄园偌大的房子里，仆人有他们自己的栖息容身之地，主人也不能越雷池半步。玛丽小姐就曾经因带客人擅闯仆人房被伯爵贴身男仆贝茨撞破，而非常紧张地向他道歉。仆人们也有自己的下午茶时间，他们在餐桌前的聊天属于言论自由，受议会法律保护。而对于仆人们来说，为主人尽责是天职，如果被剥夺工作的权利，他们就会感到难受。

关键词：伦理

《唐顿庄园》里面的人物都严格遵守道德责任与义务。主人与仆人之间有严格的准则，如格兰瑟姆收藏了几个中国鼻烟壶，由贴身男仆贝茨看管，尽管每个鼻烟壶都价值不菲，当贝茨在遇到危机时，都未曾打过老爷鼻烟壶的念头。当伯爵夫人开始忙碌起来，对伯爵有所疏远，伯爵和新来的女仆产生了暧昧，但是这种关系很快被伯爵扼杀，最终没有做出出轨行为。虽然继承人不是自己的亲生儿子，但格兰瑟姆依然遵守先父留下的遗嘱，并严格执行当时的法律，在夫人和母亲都反对的情况下，对马修不断栽培。这些都反映出当时英国社会的伦理道德规范，在那样的时代里，他们做出的这些行为令人信服。

关键词：等待

《唐顿庄园》拥有英剧时代剧中的一切优秀素质：沉稳的镜头语言，庞大的家族故事，充满矛盾和隐忍的人物性格，精致的台词，跌宕起伏的故事，击中了很多人的心灵。有报道称，该剧已被预定至第6季。看完了2季《唐顿庄园》，虽然结尾一战刚刚结束，但知道这个故事还没有结束，时代的变革带来一种莫名的期待，期待着这个故事最终会像简奥斯汀笔下的那些故事一样一切最终变好。

电影《乔乔的异想世界》观后感精选影评5篇

电影《乔乔的异想世界》观后感精选影评5篇 影片讲述二战期间一个10岁的男孩的生活，他被同伴嘲笑，被母亲误解，不知道该怎么融入其中。作为一个年轻的德国人，他努力尝试去搞清自己在法西斯政权下的地位的故事。下面就是小编给大家带来的电影《乔乔的异想世界》观后感，欢迎大家阅读! 电影《乔乔的异想世界》观后感一 金色头发的德国少年乔乔其实刚刚从儿童跨进少年，看看他的朋友约克就可以知道。于是一个崭新的世界正在向他打开。不巧的是那段时间是1945年。 《少年乔乔的异想世界》将二战这样一个特殊的历史时期引入一个男孩子的成长过程。很明显具有精巧的设计成分。可以看到整部影片带有一种童话般的情结。就像是罗伯托?贝尼尼的《美丽人生》，让人感觉到如此单纯懵懂的孩子不应该被世俗所催长。从这一点来讲：《铁皮鼓》里的奥斯卡拒绝成长，《西西里的美丽传说》里的雷纳多最终长大，而少年乔乔居于两者之间。 虽然是二战背景，但《少年乔乔的异想世界》的战争背景并不沉重。能够看得出影片虽然是在记录乔乔的经历，但都还是以乔乔的视角在看待着这个世界，所以很多场景有趣，很多场景浅尝辄止，并没有什么深刻的台词和大道理。比如：训练受伤的片段，为K上尉打工的片段、看蝴蝶的片段、写情书的片段、做画册的片段、刺伤人的片段、看打仗的片段等等，以及和假想的伙伴希特勒讨论问题的种种。这位朋友既出不了好主意，也没有什么实际的坏点子，恰恰说明这些都来自于乔乔的主观异想。

尤其是最后一段巷战的种种，在一个小小少年的眼里，这些都不恐怖不荒谬，而是奇怪。他茫然地不知道世界正在发生什么。 少年乔乔被这个世界温柔地对待着。妈妈虽然终日不知所在，却能温柔地告诉乔 乔真爱和真相。K上尉是个颓废的纳粹，却温柔地照顾体谅着什么都不会的小男孩， 并在关键时刻出手相助。女孩子柔弱无助，却像真正的姐姐一样温柔地和乔乔平等交流。更别说残酷的第二次世界大战温柔地给了乔乔一块不被打扰的天地(除了母亲的结 局之外)。所以，有人说《少年乔乔的异想世界》并没有反应出世界大战的残酷，也没 有成功地讽刺纳粹。但我想这其实并不是影片所想要表达的主题。话说回来，影片确 实有想法有视点有特色，不过格局偏小，比《美丽人生》还要小，能取得什么样的成就，就很难说了。 罗曼?格里芬?戴维斯的乔乔很好，尤其是反复写情书的片段;斯嘉丽?约翰逊的妈 妈很好，尤其是扭头的片段;山姆?洛克威尔的K上尉很好，尤其是手拿蛋糕碟的片段; 希特勒很好，尤其是疯起来的片段;连小胖子约克、扛着大喇叭打仗的副官和200斤的 女官都很像他们应该是的样子。太精致! 乔乔和所有战争中的男孩一样，都会长大。在他们心目中，如何看待这段时间?我们也能回想起我们自己在变化中长大所产生的变化。其实我们都希望被温柔对待，尤 其是这个冷静冷峻冷峭冷寂的世界! 电影《乔乔的异想世界》观后感二 《乔乔兔》的故事从二战的战败国的角度出发，讲述了一个颇有当年《美丽人生》一样意境的故事。导演用很强烈的风格化处理，并带有几分夸张的意思，呈现出一种 悲喜交加的高级感。 故事发生在二战时期的德国，10岁的小主人公乔乔，跟自己美丽善良的妈妈一同 生活，他的爸爸因为战争而远征沙场，母子二人在这个阴影笼罩的时期生活地有苦也 有甜。在参加德军组织的童子军训练营时，乔乔因为自己善良的本性而不敢杀死一只 兔子，就被训练营里其他的孩子嘲笑为“乔乔兔”--一种象征懦弱的称号。 训练营结束后，独自一人在家的乔乔偶然在妈妈二楼的卧室里发现了一间暗房， 房间里居然有一个被母亲藏匿的犹太姑娘。从小就被洗脑认为犹太人是邪恶的乔乔， 在举报这个姑娘和念及自己妈妈之间不能抉择。 而随着与这位犹太姑娘的逐渐接触，以及身边人对于他无微不至的爱和关怀，乔 乔逐渐战胜了心魔，有了自己独立的认知。并开始迎接战争过后的新生活。

从英剧《唐顿庄园》看英国贵族精神

最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作 1 我对直译和意译的看法 2 《玻璃动物园》中的逃避主义解读 3 Error Analysis in C-E Translation of Public Signs 4 斯佳丽的性格分析 5 海丝特白兰—清教时代的新女性 6 从麦当劳看美国快餐文化 7 A Cross-Cultural Study on Linguistic Taboo 8 文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q 799 75 79 38 9 The Analysis of the Do uble Character of Wuthering Heights’ Hero——Heathcliff 10 福克纳的《喧哗与骚动》中凯蒂的悲剧成因分析 11 嘉莉妹妹三个梦的心理需求分析 12 Unavoidable Tragedy –A Case Study of Tess of the d’Urbervilles 13 A Comparison of the English Color Terms 14 中国高校名的英译 15 简析《蝇王》的象征主义 16 从文化角度探析品牌名称的翻译方法 17 语用合作原则及礼貌原则在商业广告中的有效运用 18 Effects of Chinese Culture on Promotion of Automobiles－－Traditional Cultural Elements 19 分析汉英篇章衔接和意合形合的关系 20 The Causes of Maggie’s Death in Maggie: A Girl of the Streets 21 论《佛罗斯河上的磨坊》中的象征意象以及悲剧结局 22 挣脱世俗枷锁，定义自我人生意义——解读毛姆《人生的枷锁》中的人生哲学 23 A Comparison of the English Color Terms 24 红色，英汉词汇差异的文化理据 25 试析《汤姆叔叔的小屋》中两个奴隶的性格和命运 26 从《彼得潘》看儿童世界 27 霍桑小说中女性形象的刻画—以《红字》，《拉帕西尼的女儿》为例 28 A Comparison of the English Color Terms 29 夏洛蒂?勃朗特《简?爱》中普通而独特的女性形象 30 “教师主导，学生中心”的中学英语课堂教学模式探究 31 斯威夫特和笛福眼中的英国社会——基于对《格列佛游记》和《鲁滨逊漂流记》的比较 32 A Contrastive Study on the Cultural Differences between Chinese and Western Wedding Customs 33 对《红字》中丁梅斯代尔的心理分析 34 浅析英语原版影视欣赏和英语学习 35 目的论在英语儿歌翻译中的应用 36 从广告层面比较研究中美文化差异 37 Exploring The Matrix: Hacker Metaphysics 38 社会阶层与语言关系在《雾都孤儿》中的投射研究 39 《汤姆叔叔的小屋》中汤姆叔叔的性格分析 40 Analysis of the Personality Changes of the Characters in The Grapes of Wrath 41 A Comparison of the English Color Terms

《唐顿庄园》里的英式餐桌礼仪

---------------------------------------------------------------范文最新推荐------------------------------------------------------ 《唐顿庄园》里的英式餐桌礼仪 英国是一个十分注重礼仪的国家，下面是小编为大家搜集的《唐顿庄园》里的英式餐桌礼仪，供大家参考。 故事开始于Grantham伯爵一家由家产继承问题而引发的种种纠葛，呈现出英国上层贵族与其仆人们在森严的等级制度下的人间百态。《唐顿庄园》英国时代剧集。它拥有英剧时代剧中一切有优秀素质，更重要的是，从学习的角度上，能够让你学到一些英式的传统礼仪。长沙礼仪学校夏杨色彩今日推荐：《唐顿庄园》里的英式餐桌礼仪。坐姿 背部永远不要接触椅背。身体应坐直并将食物送至嘴边。即便吃容易掉渣儿的点心，也不要俯身去够。但喝汤时，可以稍微颔首。座次安排《唐顿庄园》里以女士为主，但在传统意义上，主人会以男女相间的原则安排宾客入座。已婚夫妇会被分开，因为通常认为夫妇两人在一起的时间已经够多了。而已订婚的夫妇会被安排坐在一起，这样能够促进他们在监护人的陪同下相互交谈。turning the table轮换原则为了让每一位客人不至于受到冷落，您应当和您身旁的男士交谈。之后，女主人会轻咳一声，这时您要转向身侧另一位男士。恭维 恭维的话语最好不要随便说。不要夸赞食物(因为菜是厨子而不是女主人做的);也不要夸赞女主人的穿着(因为一般默认女主人打扮得 1 / 11

很得体)和家居摆设(如果您表现得似乎不适应良好的室内环境，那等于自降身段)。适宜的话题永远不要在餐桌上谈论金钱、工作、性、健康、政治和宗教。在这方面，年长贵妇通常会维持秩序。对于加餐性质的下午茶来说，交谈话题尤其应轻松愉 快。午餐过后可加餐传统的晚餐要在8:30-9:00才开始，因此傍晚经常会饿。后来，贝德芙公爵夫人安娜罗素发明了下午茶晚餐前的小加餐。加餐通常包括：无边三明治、司康饼。此时 一般不用刀具，而是用手掰。愿意的话，还可以再来点儿果酱和凝脂奶油。有关冠饰的禁忌在出席宴会时，只有已婚妇女才可以佩戴冠饰。这些头冠饰品一般是结婚时的礼物。是否佩戴冠饰可以将房间中的已婚与未婚妇女区分开来,最佳穿着下午茶时，穿茶会女服(tea gown)类似于玛丽波平斯阿姨穿的那种低腰连衣裙;正餐要盘头穿礼服。男士则应穿黑色或白色的鞋子， 以衬托女士的光彩。记得让您的女仆记录下您在宴请宾客时穿过的礼服，以避免重复。不过，穿着相同礼服参加家宴还是没问题的。还想再来点儿? 直接要求再来点儿食物或饮品会有些不妥。正确的做法如下：在用下午茶时，如果您还想再喝点儿，那么您可以询问离茶壶最近的那个人，他是否想再来点儿茶。出于礼貌，被询问者通常也会反过来问您同样的问题。当然，可能还有一种情形，比如在餐后饮酒阶段，对方竟没有将波特酒(Port Wine)瓶递过来，那么这时，您可以说，玛丽女士，您知道那位XX伯爵吗?他人真是

悬疑电影《利刃出鞘》观后感最新范文5篇

悬疑电影《利刃出鞘》观后感最新范文5篇《利刃出鞘》，一定程度上可以归类为本格推理片，也是其区别于普通悬疑推理片的最大特殊点，观众被赋予侦探视角，将侦探了解所有的线索通通地展现给观众，观众有很强的参与感，可以和侦探同步地寻找真相。以下是我整理的《被光抓走的人》观后感范文5篇，希望可以分享给大家进行参考和借鉴。 《利刃出鞘》观后感范文一 昨天北京下了2019年的第一场雪，今天我去看了一部侦探片《利刃出鞘》，看完就有一种想写点东西的冲动，于是就有了这篇东西。 之所以有写东西的冲动，首先是因为这部电影本身非常非常的优秀，然后是因为这部电影我完完全全地看进去了，并且电影结局的几个反转我在电影大概三分之一的时候我就想到了，当剧情没有出乎我的意料地进行的时候，我的内心是说不出的喜悦。 这部电影是我特别喜欢的那种“全员恶人”的类型(我第一次知道这个形容词是看快看完《东方快车谋杀案》知道的)，就是影片的嫌疑人全都不是什么好东西，全都有杀人动机。就连影片中的女护工最后都有了“黑化”的倾向。所以虽然剧情很多我都猜到了，但是凶手是谁我是真的猜不出来，这也是我为什么喜欢“全员恶人”的原因。 这部电影我看到了人性，看到了人性的丑陋，也看到了人性的美好。整个故事里面没有绝对的好人，大家都会有各种各样的原因去做一些局外人认为的“坏事”，即使是故事中的女主。但是最终你的内心是善是恶，往往会在关键地地方

决定关键的走向。 我特别喜欢这个故事揭秘的最后一段的反转，女主接到医院的电话，说女佣人已经脱离了生命危险，可以接受警方质询。这个时候美国队长(原谅我依旧这么称呼他)冷漠地说出他不怕，因为他的罪行最多被定为杀人未遂(也就是他亲口承认了他杀害了女佣人)，只要有很厉害的律师就能很快地出来，并且会进行报复。这个时候女主吐了(女主在本片的设定是说谎就会吐)。是的，她说谎了，女佣人最终还是死了，而也正是她的死，成就了美国队长的罪行。此时美国队长气急败坏，决定一不做二不休，拿起一把刀要刺杀女主，那一刻其实我已经想到了影片最开始老爷子在评论他的孙子是说的话，大意是说，家里的溺爱已经让他迷失自我，然后老头子拿起一把刀，就是最后他自杀的那把刀，说，“他已经无法分清，这刀，究竟是道具，还是真刀了”。随着我想到这一幕，影片最后一个反转，结束了。 女主因为她的善良没有因为药剂被交换而用错药，老头子因为他的善良而选择自己自杀(因为他的遗嘱已经把他全部财产给了女主)，所以，如果老头子没有自杀，那该有多好啊。 《利刃出鞘》观后感范文二 《利刃出鞘》剧情就今年引进的片子来说，个人感觉就是非常的好了，故事非常完整，节奏不拖沓，第一遍看找不到什么逻辑上的漏洞，情节发展有理有据，有隐藏线索和前后呼应的关键点，像是狗叫，老奶奶的话，能让观众在最后揭开所有谜团的时候有恍然大悟的感觉，还有一些适当的小反转增加戏剧性，比如最后女主的智商爆发，反耍了“兰森”一把。 二是作为一部黑色幽默谋杀悬疑片，悬疑的部分是在有点不走心，上周五说

从《唐顿庄园》到西方餐桌文化

从《唐顿庄园》到西方餐桌文化 一、庄园里的英式餐桌风情 2010年推出的英国古典时代剧――《唐顿庄园》在全球播出后，立刻掀起了一股新的英剧风潮。该剧以英国国王乔治五世在位时，约克郡一个虚构的庄园为故事背景，讲述了庄园中由贵族至仆人的传奇故事。剧中贵族衣着装饰华丽繁复，餐桌用具精致贵重，贵族生活方式优雅含蓄，展现了20世纪初瑰丽磅礴的英国田园风情，充满了浓郁的英格兰气息。 剧中人们对饮食的讲究可谓一大亮点。餐桌上餐具的摆放、用餐的顺序，以及贵族们严格的用餐礼节，无不透露西方特有的餐桌文化。其中，让人印象深刻的便是剧中奢侈的餐桌服务，在传统英国贵族用餐礼节中，严谨的英国管家会带领众男仆在晚餐开始之前，确保餐具摆放精准，用尺子测量其位置，将蜡烛长短调整一致，餐巾按场合或座次折叠。当鲜花摆放到位，调整完光线的明暗，待主人及客人上桌时，会有仆人对每一位用餐者进行细致周到的服务，保证其顺利用餐。 饮食在英国贵族家庭生活中意味非凡，非常重要，是体现各家族和个人社会地位及品位的重要途径。他们所用的餐具，是最直接和具体的展现。他们每天吃四顿饭，每餐和每道食物所用的餐具有所区别。用餐礼仪，更体现了其严谨优雅的文化传统。用餐时，应挺直背部，坐在椅子前三分之一的位置。除了喝汤时，

不要俯身向前进食。“用餐一般会持续两小时左右，中途不宜去卫生间，因此，需注意适量饮用酒水”。[1]到20世纪，在西方，以英国为例的餐桌文化与规范发展到了一个巅峰。 二、西方餐具的起源与发展 餐具，作为餐桌上必不可少的工具，其变迁与发展，承载了整个人类的饮食文明。早期餐具的发明，揭开了人类饮食文明的序幕。经过时间和文化的洗礼，东西方都拥有了独具特色的餐具及餐桌礼仪，成为人类创造的文化中不可或缺的重要部分。在今天，其使用价值和欣赏价值都值得仔细研究，更能解读其中蕴含的历史文化精髓。 在西方餐具发展早期，作为一种身份的象征和社会高阶级地位的标志，餐具一般为贵族所使用，直到后来才成为社会大众使用的普通物品。早期的餐具的欣赏价值较小，20世纪后，餐具才逐渐开始开始呈现出不同的风格，成为大众审美的一部分。 餐具是用于分发或摄取食物的器皿和用具，形式多样，有碗、盘、筷子、勺、刀、叉、茶具、酒具等。约16世纪以前，西方人并没有习惯用餐具进食，大多数人还是用手指抓食，贵族也不例外，如路易十四等。大约在13世纪以前，罗马地区便规定以使用手指头的多寡区分身份，平民用五指，贵族只能用三个手指取食，无名指和小指不能沾到食物。这一进餐规则一直延续到16世纪，且仍为欧洲人所奉行。[2] （一）餐叉

【深度探秘“唐顿庄园”】体验英式贵族生活

【深度探秘“唐顿庄园”】体验英式贵族生活 《唐顿庄园》里的英伦印记时代·贵族·继承·乡间宅邸【关键词】时代《唐顿庄园》清晰的时代节点——1912年泰坦尼克号邮轮沉没《唐顿庄园》与《傲慢与偏见》相同的地方在于它的主题——金钱与婚姻。相比美剧，英剧似乎从来不避讳谈及现实主义问题，“爱情可以暂缓，但涉及到金钱，真的来不得一点喘息的机会。”在这点上《唐顿庄园》绝对是在向简·奥斯汀和狄更斯致敬。而与《傲慢与偏见》不同的是，简单地说，《唐顿庄园》讲的是英国旧时代向新时代的过渡，是贵族生活方式的断裂。传统与革新无时无刻在碰撞着。《唐顿庄园》第一季开篇的景象让人感到它所象征的生活方式似乎将再持续千年。但事实并非如此。在爱德华七世时代（1901-1910），工会、女权、马克思主义已经列席两旁，汽车、火车、电话等工业革命带来的成果也给社会带来了巨变。从1890年到1940年这半个世纪就是一座从旧世界过度到新世界的桥梁。《唐顿庄园》继承人在海难中意外身亡至于继承人在泰坦尼克号丧生 的剧情安排，该剧监制盖瑞斯·尼姆解释到：“我们早已经就做了决定，以泰坦尼克号失事的新闻作为电视剧的开始，因为对观众来说，这是历史中非常容易辨认的一个时间点……这反映了此类贵族家庭的命运由此改变。”

1912年4月14日，泰坦尼克号沉没；1914年，一战爆发；1918年，一战停火；1919年，《凡尔赛条约》出台。这一系列的时间节点，无不影响着《唐顿庄园》剧情的走向。而除了战争，1894年出台的遗产税是早期变革的一个动力，税额在1909年和1919年两次增加，如果庄园主们不交一大笔钱给政府，就不能把庄园传给下一代。但在《唐顿庄园》里，幸运的是，罗伯特娶了美国富家女珂拉为妻，珂拉的收入让庄园暂时躲过了被变卖危机。在戏里，这部剧集整体还是聚焦一战后大部分贵族失势，房产大幅度贬值，生活方式即将受到颠覆；而戏外，唐顿庄园传统的生活方式在1939年的确告一段路，直到二战过去三十年后，“庄园”生活方式才慢慢复苏。说到这，为什么剧中设定格兰瑟姆伯爵娶了一位美国大小姐做妻子？【关键词】Old money VS New money 美国新贵和英国贵族联姻在19世界末20世纪初流行《唐顿庄园》其实处处体现着旧与新的碰撞——伯爵夫人奶奶和大表哥，罗伯特和珂拉，玛丽和三小姐等等，而Old money VS New money的确是《唐顿庄园》改编的一个巧妙之处。new money 在英语中是和old money相对应的，表示新贵阶层，但是中文翻译很多都译为“新贵”，“暴发户”，new money和old money都没有褒贬之意的。

星球大战9天行者崛起电影观看有感心得体会_星球大战9天行者崛起观后感

星球大战9天行者崛起电影观看有感心得体会_星球大战9天行者崛起观后感星球大战9是《星球大战》后三部曲的终结篇。在此之后，将会有另外的《星球大战》三部曲再次开启，但在故事上也与之前不再有关联。学习啦小编整理了星球大战9天行者崛起电影观看有感心得体会_星球大战9天行者崛起观后感，供大家参考。 星球大战9天行者崛起电影观后感 《星球大战》是由迪士尼出品的电影，迪士尼希望开启更宏伟的星战格局，但是也要照顾星战之父乔治·卢卡斯的观点，并且还要在里面加上JJ自己的见解，不得不说是难上加难，但是最主要的原因还是因为JJ是一个商业导演，他只看见了电影的市场，但是对观众来说，他们看中的是情怀。 都说艺术来源于生活，《星球大战》也是如此，拍摄首部《星球大战》的时候，导演乔治·卢卡斯借鉴了不少作品和现实生活，人物和故事参照了越南战争和日本导演黑泽明的《战国英豪》，这才创作完成了《星球大战》。 据北美票务网站AtomTickets，《星球大战9：天行者崛起》在预售第一小时里预售票房远超复仇者联盟4：终局之战的预售量45%!创下AtomTickets预售一小时最快纪录。 本片将是《星球大战》后三部曲的终结篇。在此之后，将会有另外的《星球大战》三部曲再次开启，但在故事上也与之前不再有关联。 星球大战9天行者崛起电影影评 这位名叫珍娜(Jenna)的影评人，在自己的文章中写道："我完全被震住了!我从来没有对一部电影如此满意过。这是一个时代的结束，这是一个定义了我的生活的系列电影，它以一种我想象不到的方式做到了这一点。看完这部电影，你会哭"; 《星球大战》系列电影和其他系列电影不同的是，《星球大战》的故事影响了好几代的人，这也是为何珍娜特别强调了这是一部定义了她生活的系列电影。虽然她并没有提到电影中究竟怎样的情节给她带来如此巨大的震撼力，但是她表示她被这部电影所感动，所震撼了，可以说这是对这部《星球大战9》很好的评价。 虽然之前的两位影评人，都对这部电影给出了不错的评价，但是也有的影评人对《星球大战》三部曲显得有些失望。一位名叫"Terri Schwartz";的影评人，在自己的文章中写道："我看了《星球大战：天行者崛起》。我想说很多，里头有许多我喜欢，也有很多我爱的，但总的来说我的感觉很复杂。从某种程度上来说，这像是对《星球大战8：最后的绝地武士》的道歉，也是《星球大战7：原力觉醒》的续集，这让我很沮丧。"; 要是你一直关注《星球大战》三部曲的话，那么你就会知道，这三部曲中的第二部是由莱恩·约翰逊导演的，而他导演的《星球大战8》让许多粉丝们感到失望，这也是为何Terri Schwartz在自己的文章中，表示这让她很沮丧。 总的来说，参加了首映的影评人们对这部《星球大战9》的评价都不错，特别是许多影评人们都强调了电影中有出色的力量，而且比起《星球大战8》，这部J·J·艾布拉姆斯导演的电影，显然更令影评人们满意，但是由于三部曲的第三部，并不是由艾布拉姆斯导演的，所以这也让一部分的影评人觉得有些沮丧。 星球大战9天行者崛起电影评价 最近几年，一部又一部的传奇迎来了终结，前不久《唐顿庄园》出了终结版电影，而这一次，《星球大战》也迎来了最后一部，《星球大战9:天行者崛起》将于12月20日，在中美两国上映，消息刚出来，不少影迷就开始抱头痛哭了。 在终极预告中，比利迪威廉姆斯饰演的Lando回归，接手了自己的座驾千年隼号，和楚依一起驾驶，预告里他是开心的，但是大结局有悲也有喜，C3PO在这部电影中要牺牲了，预告里的那句"再看我的朋友一眼";惹的人眼泪都要掉出来了。 1977年初，《星球大战：新希望》出现在观众的视野，全新的故事，从未见过的视觉特

观看2020电影《唐顿庄园》感悟体会5篇_《唐顿庄园》观后感5篇【精品】

《唐顿庄园》电影版讲述的是一向暗流涌动的唐顿庄园突然接到一封意外信件，英国皇室即将造访。当象征着大不列颠最高权力的国王夫妇来到这座偏安一隅的乡间宅邸，等待唐顿庄园主人们的将会是怎样的挑战的故事。而关于观看《唐顿庄园》电影的观后感以及影评，准备了以下内容，希望对你有所帮助。 《唐顿庄园》电影观后感及影评【1】 《唐顿庄园》大电影的结局太多笑点和泪点了。伯爵夫妇的甜蜜一如既往。大小姐二小姐还是那么的美丽优雅，她们能为了自己和家庭的幸福而努力承担责任，她们也时刻捍卫自己的权利。她们也许会彷徨，会苦闷，会迷失生活的方向，但生活把她们推到了最前线，没有人会选择逃避。 越来越融入这个家庭了，他又有了喜欢的人，两个人在暮色下的阳台翩翩起舞，多么美好呀。对我们说，无论持各种政见，无论身份如何悬殊，只要明白想要追求的是什么并去爱，生活的幸福和意义就在那里了。他抓住刺客、开导公主，是不断的爱与被爱的能力给予他生活的智慧。 A a夫妇真是勇敢又聪明呀， . Ca 和 . 是天造地设的管家夫妇，小厨娘Da 也有了自己的幸福。 马修的妈妈有了自己的幸福，她还是那么知性体贴。唇枪舌战仍旧继续，但也是她，总在宽慰 a d a 。 a 和皇室男仆一起捉弄皇室男管家的时候多么诙谐可爱。这样一个不被社会认可甚至一旦暴露就有生命危险、夹缝中生存的人，终于有和他一样的人不仅能理解他，还把自己珍藏多年的贴身物送给他。“你说我们的境况会改变吗?”“谁知道呢，五十年前谁能想到自己能飞上天呢?”皇室男仆救出 a ，他的手指贴上 a 的嘴唇，又收回来紧紧贴上自己的嘴唇，告诉 a 要保留属于他们这类人的秘密，管牢嘴巴小心讲话。他们躲避但又向往光明的未来生活，他们尽力温暖彼此的样子让人多动容啊 我也爱 a d a ，爱她的金句频出，爱她的体谅包容。影片的结尾她含泪微笑告诉 a 自己或许不久于世，但是她不希望看到别人悲伤，即便人世更迭也总会有诸如家族的东西存在，亲情永远紧要， a 或许会变成她一样的人，总有也总需要她这样的人，他们会用一生的故事告诉我们，传统、家人和爱都无比重要。她多温柔啊，在不知人生的终点会何时到来的时刻，仍旧不想破坏童话一般美好的舞会。 . a b 没有错过C a 家族这场重要的舞会，追求幸福的人，无论何时回来都不算晚哇。 皇室来访的风波结束，唐顿庄园恢复了往日的平静，生活的流水继续，人们的爱永恒长存。 唐顿庄园，多么舍不得，和你还有你屋檐下的人和故事说再见啊。

[英国,贵族,婚姻观]《唐顿庄园》中的英国贵族婚姻观阐释的英国贵族历史文化

《唐顿庄园》中的英国贵族婚姻观阐释的英国贵族历史文化 《唐顿庄园》(Downton Abbey)是由英国ITV电视台出品的时代剧，该剧由布莱恩派西维尔、詹姆斯斯特朗联合执导，朱利安费罗斯编剧，休邦尼维尔、伊丽莎白麦戈文、玛吉史密斯、米歇尔道克瑞等领衔主演。背景设定在1910年代英王乔治五世在位时约克郡一个虚构的庄园唐顿庄园，故事开始于格兰瑟姆伯爵一家由家产继承问题而引发的种种纠葛，呈现了英国上层贵族与其仆人们在森严的等级制度下的人间百态。 摘要：由英国独立电视台匠心制作的《唐顿庄园》是一部关于英国贵族的古装剧。该剧以寻找合适的继承人为情节叙事主线来描述故事，向大家再现了20世纪初英国上层贵族同其仆人们在严格的等级制度下的世间百态。婚姻与爱情的问题是体现一个时代精神的一扇窗户，也是历史文化价值观的一个微观入口，本文针对《唐顿庄园》中的英国贵族婚姻观，试图来阐释英国贵族的历史文化。 关键词：英国文化;唐顿庄园;贵族;婚姻观 英国贵族的婚姻观长期以来都是个错综复杂的话题，它被等级观念和政治经济集团利益深度操纵着，掺杂着各种各样的勾心斗角。《唐顿庄园》故事的焦点集中在Grantham伯爵寻找一位男性产业继承人上，演绎出一幕又一幕使人们啼笑皆非的故事情节，却又直观地表现出权力和财产的大幅度转移。理想的婚姻则是增加地产面积、提高政治地位和扩大社会影响的大好机会，因此，贵族婚姻往往容易受政治和经济利益的驱动而随之变动着，甚至与整个家族的命运都息息相关。 一、罗伯特与柯拉的捞钱式婚姻 长期以来，英国的贵族一直是家族观念与责任心都比较强的一个社会种群，他们一般会用惯例法规、贵族等级制和长子继承制度来严格维护自身的利益与尊严，就像柯拉的弟弟处在经济丑闻之中的那段时间，罗伯特就是因为是贵族头衔所以才被邀请去处理的。一般家里继承人的婚姻始终是家长极度关心的事情，因为这样的婚姻有利于家族地位的提高与巩固。他们为了传宗接代，极度重视长子的婚事。相比之下，次子和幼子就有着比较多的选择，但是由于他们在法律上与普通平民地位相同，所以经济状况欠佳。 二、玛丽和马修的继承体制式婚姻 英国贵族长期以来的限嗣继承家产制度，使得有三个女儿的格兰瑟伯爵一家就不得不找一位男性来继承他的财产和爵位，因为其侄儿不幸丧生，就假定远方的侄子马修。这种继承的方法来源于欧洲，事实上在欧洲这种方法很早就被废除摒弃掉了，但却一直在英国贵族中得以延续和持久发展。继承体制婚姻是不动产和复制继承制动产，用着不相同的继承方式方法。主要是一些不动产和房子等，不动产的继承方式是奉行长子继承体制，动产只是占据个人财产的一小部分。贵族在婚姻的选择上经常表现出一种明显的对工商业者和下层民众轻视的心态 三、西波尔与布兰森的新时代下缔结的婚姻

唐顿庄园

]《唐顿庄园》精美台词 Nothing in life is sure What ever you say, I know it You are a darling I’m not as sad as I should be, that’s what makes me sad. I won’t be doing you a favor in the long run if it is too much for you It’s a bloody business, but I can’t see any way round it. - So he slipped the hook. - At least I’m not fishing with no bait. - How was I to know he wouldn’t take her without the money? - Don’t pretend to be a child because it suits you. - Do you think she would have been happy, with a fortune hunter? Episode 2 Is it your place to do so? -I’m sorry Mary was rather sharp this evening. -I doubt if Cousin Mary and I are destined to be close friends. They won’t make a match between them, if that’s what they’re thinking. We’re running out of options. We all have different parts to play, and we must all be allowed to play them. Do you find me very ridiculous, putting on airs and graces I’ve no right to? Episode 3 Mary won’t take Matthew Crawley, so we’d better get here settled before the bloom is quite gone off the rose. It’s not brilliant, but I’m pleased She wants to keep it private, not secret.

2019电影版唐顿庄园观后感以及影迷影评【精选5篇】

2019电影版唐顿庄园观后感以及影迷影评【精选5篇】 ----WORD文档，下载后可编辑修改---- 《唐顿庄园》电影观后感及影评【1】 这个电影很难给出公正的路人评价，因为情怀滤镜得有几十层那么厚，说真的我很好奇若是我啥都不知道去看的，这一下子出场十几个角色会不会让人不知所云很快就不记得谁是谁。 但作为剧集的粉丝，看得非常满足，既保留了唐家屯的特色又有延伸创新小惊喜和恰到好处的泪点，从电影院出来觉得整个世界都温柔美好了许多的那种满足。 谢谢编剧给力每个人一个好结局，就像一条短评说的：强行塞糖依旧甜啊。 小时候喜欢悲剧结局，少年不识愁滋味，觉得只有这样才让人印象深刻，现在觉得这样的happy ending给我来一打好吗。 或许因为现实生活的幸福总包含着妥协，才希望故事里的人们能得到没有妥协的幸福吧。连Thomas这样刚出场时那么不招人待见的角色，看到他找到了同类得到了接纳还是觉得很开心，看到他们憧憬未来时会有见证了这个愿望实现的满足感。人生赢家Tom Branson, 从司机到入赘女婿到拥有自己到estate，编剧是有多么爱你。大小姐二小姐都有了好归宿，老夫人依旧是大唐顿金桔担当: I am an expert in every metter. I'm glad I'm a revelation, and not a disappointment，虽然她说无论她在不在，唐顿依然会是唐顿，但我

实在难以想象没有老奶奶的唐家屯。就连乌姆里奇教授都招人待见起来，对我对那演员的唯一印象很不幸来自Dolores Umbridge... 唐顿这个剧最神奇的一点就是，无论我一开始喜不喜欢这个人物，到最后竟都希望他们有好结局。 14年暑假为了熟悉下英音看的唐家屯，当时即将去英国我喜欢的学校念书，无忧无虑对未来充满幻想与希望。后来看到第六集圣诞特辑以为是告别，没想到还有机会在大屏幕上看到大唐顿。后来离开了英国，我的学院，我生活过的城市，念念不忘那些哥特式的尖塔和浅黄色墙体留着岁月痕迹的老建筑，虽然在那里生活的时候总是行色匆匆，心里惦记的是不要迟到和一会教授要问的功课。 所以看到结尾我没哭，看着开头那十几分钟却流泪了。 所以可以笑着告别了，and they live happily ever after, until the end of their days. 《唐顿庄园》电影观后感及影评【2】 其实整个故事本来就是由一个令人惊慌失措的离去展开的。当初庄园由于铁达尼号的沉没失去了继承人，房产和财产何去何从令各人惊慌失措，后来证明新的继承人令故事更加精彩美满;土耳其公使死在闺房里，被丑闻压得走投无路的玛丽最后保住了名声，优雅地迎接着一位又一位追求者，虽然经历了剜心透骨的丧夫之痛，但最后仍然携着另一段美满的婚姻，作为唐顿的女主人继续维持着整个村子的中心;披上婚纱踏上教堂才被悔婚，珠胎暗结身怀六甲才发现情郎客死异乡，心早已碎成质子的伊迪丝最后得到了全剧最浓墨重彩刻画的一

简要英文分析《唐顿庄园》中英式幽默(5分钟英文演讲稿)

Have you ever watched American sitcoms, such as the Friends or The big bang theory? Do you know the common element in those programs? In my view, they are all full of laughter, because you may be easily tickled by some scenes or words. But when it comes to British television series, it’s hard to hear your laughter. A huge number of people may hold the point that British are serious and rigid, they don’t have much humor. In fact, only think actor’s dialogues again and again can you seize the British humor. Today I want to share you with one episode about the British language humor in Downtown Abbey which focuses on the heir of the manor in the early 19 century. The episode occurs between Mrs. Isobel Crawley (the heroine lady Mary’s mother-in-law) and elder lady Grantham (Lady Mary’s granny) ——she is my favorite actress, her real name is Maggie Smith. If you have watched the highly successful Harry Potter film series, you must know her well. She acted as the stern Professor Minerva McGonagall in the movies. In spite of her 79-year-old age, the honorary countess Violet’s wisecracks let you know she is having the time of her life. In Downtown Abbey, as long as Mrs. Isobel Crawley and elder lady Grantham appear together, rivalries can’t be avoided. Here we go. (The eighth episode in series four: just recovered from a heavy disease, elder lady Grantham started a new round combat against Mrs.

Downton Abbey《唐顿庄园(2010)》第三季第二集完整中英文对照剧本

唐顿 庄园 第三季第二集 你说看见这个谁会先发火奶奶还是爸爸 Who will groan first when they see it, Granny or Papa? 我估计他们会一起对天咆哮 I should think they'll howl at the moon in unison. 老天啊这是什么 What in God's name is this? 真不敢相信 Well I never! 这是哪来的 Where did this come from? 经过伦敦的时候我订的 I ordered it on our way through in London, 返程时取的货 picked it up on the way back. -是辆爱希 -好在是英国车 - It's an AC. - Well, at least it's English. 欢迎回家亲爱的 Welcome back, my darling. 蜜月如何 How was the honeymoon? 眼界大开 My eyes have been opened. 这我深有体会啊快进屋吧 Don't I know it! Now come on in. -安娜平安归来了吗 -是的 - Anna get back all right? - Yes. 那是谁的你怎么在这儿做 Who's that for? Why are you doing it down here? 这是马修先生的 It's for Mr Matthew. 有点皱了我想熨一下 It was creased, and I brought it down to iron. 他不该由你服侍啊 You're never looking after him? 莫斯利先生呢 What about Mr Molesley? 他留在卡劳利公♥馆♥了 He's staying at Crawley House.

唐顿庄园读后感

唐顿庄园读后感 唐顿庄园读后感（一） 断断绝绝天把英国的电望剧《唐顿庄园》看完，觉得那个电望剧出格孬，故事次要是从第一次世界年夜和之前开端讲一个贱族野庭的故事，那个贱族野庭有3个父儿，住正在一个十分标致的年夜屋子外面，那个屋子大略有几百间屋子，一群仆人精细管理那个屋子异时服侍那个屋子的客人。他们野的次要流动是举行差别的野庭聚首，请各界名士去野作客，其目标次要是那三个父儿的怙恃给父儿物色对象！ 虽然是野少面欠，然而从外能够看没英国社会贱族糊口形态，战相似的外国的各人庭差未几。然而反馈没的文明却彻底差别，虽然他们品级造度很宽格，然而鸣尔惊叹的是，每一个糊口正在那个庄园的仆人，只是把那个事情看成是一份很面子的事情，他们很酷爱那个野，野面的每一个成员皆是非常尊敬那些仆人，那些仆人把那样的事情看成是很枯幸的事情。那战外国的各人族面的仆人彻底差别，也便是外国的已往的仆人，正在人格上是战客人不服等的。正在那个电望剧

面您看到的是仄等的。跟着社会的提高，夫父参政议政的认识正在觉悟，以是那三个父儿，嫩三踊跃到场此中，踊跃投进的社会糊口外，出格是第一次世界年夜和，他们齐野皆到场此中，把屋子腾没去当病院，父儿皆当护士。也便是说，虽然跟着时期的提高，贱族的糊口正在也渐渐天扭转，然而他们是渐入式的，没有是反动式的，以是他们的传统连结的出格孬，贱族糊口文雅崇高，懂失尊敬每个人，那正在当高外国，太缺累那样的实邪的贱族，谦眼看到的是暴领户的嘴脸。 时期开展到昨天，咱们看到外国社会如今的种种丑止，咱们才认识到传统是如许的重要，咱们外国年夜陆把传统完全天给誉了，成果现今外国可以背世界展现甚么呢？您看人野英国的童话般的婚礼，再看现在齐国一同庆贺小王子的降生。皇野实邪起到了国度凝聚力！外国传统的工具有吗？固然有太多了，然而正在经验了一次次反动，传统曾经荡然无存了。以是外汉文化的愿望之星正在台湾，尔也出有来过台湾，然而尔知叙台湾出有外断咱们外汉文化，以是传统必定正在这面连结的很孬！以是台湾是咱们外汉文化的愿望地点！ 唐顿庄园读后感（两） 《唐顿庄园》是由英国ＩＴＶ没品的今典剧，故事讲述了1912⑴914年乔

极品基佬伴 第一季1集 中英文对照台词

Oh, how dreadful! 糟透了! Poor Clive. 可怜的Clive At least he didn't suffer. 至少他走得很安详 Oh, he did. 他居然受了苦 Oh, my. That much? 天呐那么痛苦? Oh, well, I prefer to remember him as I last saw him. 我宁愿记住最后一次见他的模样 Being fed apple sauce by a Jamaican woman. 一个牙买加女人给他喂苹果泥 Well, it's a reminder that we should spend as much time as possible 这也给我们提了个醒 with those we hold dear while we're able. 得多陪陪心爱的亲人和朋友 Anyway, thank you for calling, Mother. 谢谢您告诉我妈妈 For a moment, I thought those high-pitched, piercing shrieks 我一度以为这么凄厉的尖叫were coming from a gaggle of schoolgirls. 是一大帮女孩子发出来的 But now I see it's just you. 结果只是你一个人 I shan't be able to return to sleep now, thanks muchly. 回笼觉是睡不成了多亏了你 Who do you think you are? The Earl of Grantham? 你以为你是谁? 格兰瑟姆伯爵? 《唐顿庄园》中的老爷 You're from Wigan. 你可是威根人 英格兰北部工业城镇 It's better than being from Leytonstone. 总比雷顿斯通人好 伦敦郊区 How dare you? 你真过分 I've been to Oxford. 我可在牛津待过 Yes, for lunch. 没错待在那吃了顿午餐 Who were you squawking at on the phone just now? 你刚才和谁在电话里嚷个不停? My mother, if you must know. 我妈妈你非要知道的话 Was she calling to tell you when she'd be dying? 通知你她的死期将近? She was very distraught. 她烦心得很 Why? Did you finally tell her about us? 为什么? 你把我们的关系告诉她了? I'm waiting for the right time. 我还在等待合适的时机 It's been 48 years! 已经等了48年了! And there has not been a right time! 一直没有出现过合适的契机! Please, don't pressure me! I'm very emotional already. 行行好别给我施压了我现在脆弱得很 We've had some frightful news. 告诉你个坏消息 Clive is dead. Clive死了 Your mother is always the first to know when someone dies. 你母亲总能第一时间得知别人死讯 Is she getting the news directly from Satan? 她直接从判官那里接收信息? I would think you'd be a little more upset considering your history. 考虑到你的风流史你应该更悲伤一点 That was a long time ago. We were all in our early 20s. 别翻旧账了那时候我们才二十出头What, I was 19. I wasn't in my 20s. 我可是19岁! 才没有二十出头 People used to think I was your nephew. 他们都以为我是你的侄子 Yes, because you told them you were my nephew. 不然呢你就是这么告诉他们的