从三个女性形象看《还乡》的悲剧观与婚恋观

外国文学研究

6从三个女性形象看

5还乡6的悲剧观与婚恋观

刘小菠

近年来,国内外学者对哈代小说中的女性形象、女性

观、婚恋观及人物的悲剧命运给予了较多的关注和深入的

研究。笔者对已有的相关学术成果进行了全面的了解,并在此基础上力图另辟蹊径,重点借鉴西方结构主义的批评

方法,从小说的文本结构、人物设置及情节发展等因素入

手,对哈代小说创作的阶段性特征进行探讨。

问世于1878年的5还乡6是哈代继5绿荫下6和

5远离尘嚣6之后的第三部/性格与环境小说0,也是哈代

把悲剧运用于小说的最初尝试。小说共分六卷。在作品中

率先登场的不是还乡者克莱姆(他在小说的第二卷才登

场)而是三个女性)))小说第一卷的题目就叫/三个女

人0,而且她们的人生也贯穿了小说的始末。这/三个女

人0是小说的三个女主人公,也代表着三种不同人的性格

和人生。通过分析哈代对这三个女性性格的刻画及其命运

的安排,我们可以清晰地看到作家在此阶段的悲剧观和婚

恋观。

一

5还乡6中的三个女主人公是尤斯塔西雅、托马茜和

约布赖特太太。

尤斯塔西雅是一个具有某些现代意识的新女性形象。

她身上有希腊女神般的精神:放纵任性、不随流俗,勇于

冒险和追求,具有大胆的叛逆性格。

尤斯塔西雅出生在海滨胜地蓓蕾口,受过良好的教育,

并具有聪明才智,/当她真的谋划时,她的计划显示出一种

将帅的全盘战略,而不是妇道人家的微小计谋。0[1]84父母

死后,她由外祖父维伊船长照顾,后因维伊船长在海难事

故中受了伤,便跟随外祖父在空气清新、房子几乎不要钱

的埃顿荒原的高地上定居下来。

尤斯塔西雅天生丽质而又高度性感。作者说/她的嘴

为接吻而生0/她的灵魂的颜色是火红的0/她具有的非凡

激情、诸多本能,足以使她成为一个模范女神,也就是说,

她的这种激情和本能却无法成为一个模范女性。0[1]77尤斯

塔西雅喜欢热闹、繁华的都市文明,追求热烈、丰富的人

生,因此,被动地来到原始、封闭、荒凉、孤寂的埃顿荒

原,她觉得自己就像一个遭放逐的人。在这令她压抑的环

境中,尤斯塔西雅渴望着能有一种伟大的爱将她从忧郁和

孤独之中解救出去。她首先把爱之希望寄托在小客店经理

怀尔德夫身上。然而,怀尔德夫却令她失望,并不能给予她热烈而伟大的爱情。但为了填补精神的空虚,她还是在较长时间内维系了这种无聊的爱情游戏关系,直到有了更好的替代者。克莱姆的到来重新唤起了她的希望和热情。克莱姆在巴黎是一个成功的珠宝商人,而且是一个有教养、有风度的年轻人,这令尤斯塔西雅觉得他很有魅力。他最大的魅力在她看来(这是她的误解),是通过与克莱姆相恋并成为他的妻子就可以到巴黎去生活,就可以实现她追求热烈丰富的人生、摆脱令她厌恶的埃顿荒原的梦想。于是她开始了大胆的不顾一切的追求,她千方百计地与克莱姆碰面,并让他迷上自己。同样是出于误解的克莱姆)))他以为她受过良好教育,可以帮助他办教育,很快地爱上了她。终于他们顶着巨大的压力结了婚。然而,尤斯塔西雅的梦想在婚后不久又破灭了。因为克莱姆的人生理想是在家乡埃顿兴办教育,不愿再回到巴黎去了,而且由于读书过于辛劳,克莱姆的双目几乎失明了。当她看到克莱姆不可能重返巴黎之后,便又重新与怀尔德夫约会,因为怀尔德夫此时已成为一笔巨大遗产的继承人,而且扬言要到世界各地去旅游,这令尤斯塔西雅十分心动。为了达到自己的人生目标,她甚至不惜铤而走险,答应和怀尔德夫一起私奔,然而就在离开埃顿荒原前的那个风雨交加的夜晚,不慎落水身亡。由此,可以看出尤斯塔西雅具有较强的现代自主、自我意识。她最爱的是她自己,对他人则缺乏一种责任感。同时她的性格中还有一种不稳定性,她的情感游离在两个男性之间。因此,美国的A #格拉德将之视为/有神经过敏倾向性的享乐主义者0[2]232,是具有一定道理的。托马茜是克莱姆的表妹、约布赖特太太的侄女,是一个性格天真、善良、温顺,没有受过教育但却纯洁、聪敏的传统青年女性形象。荒原是她生于斯长于斯的地方。因而,/她并不像尤斯塔西雅那样,认为天空中有什么魔鬼,每一丛灌木和树枝都藏着恶意。抽打在她脸上的雨点不像毒蝎,只不过是乏味的雨点而已;一片混沌中的埃顿荒原根本不是什么妖魔鬼怪,只不过是一片冷漠的空旷地而已。0[1]422她对怀尔德夫说:/我喜欢生我养我的地方,我喜欢它苍老严峻的脸庞。0[1]406她的天真、善良、温顺的性格使她与环境的关系和谐而融洽。她就是埃顿荒原的一分子,阳光照得她神采14/