俄语定向与不定向运动动词的意义及用法

定向与不定向运动动词的意义及用法

定向运动动词不定向运动动词

идтиходить （走，步行）

ехать ездить （乘···行）

бежать бегать （跑）

лететь летать （飞）

плыть плавать （游，航行）

нести носить （拿，带）

вестиводить （领，引导）

везтивозить （运，载）

运动动词的意义和用法如下：

А、定向运动动词的意义和用法：

1、表示有一定方向的运动。如：

Мать зовёт детей, и они бегут к ней. （母亲叫孩子，他们跑向她。）

Лодка плывёт к тому берегу.（小船驶向对岸。）

2、表示正在进行的有固定方向的运动。如：

Мы сейчас идём в школу.（我们正去上学。）

Смотри, почтальон несёт нам газеты.（看，邮递员给我们送报来啦。）

3、表示在某一固定时间，朝一个方向的经常性的运动。如：

Каждый день в семь часов утра отец едет на работу.（每天早七点父亲去上班。）

Осенью ласточки летят на юг.（秋天燕子飞往南方。）

4、定向运动动词的将来时表示将要进行的动作过程。如：

Когда вы будете идти мимо магазина, купитемне одну ручку.

（当您经过商店时，请给我买一支钢笔。）

Подождите меня около музея, завтра к трём часам я буду идти мимо этого музея.

（请在博物馆旁边等我，明天三点前我将经过这个博物馆。）

5、定向运动动词的过去时表示过去进行的动作过程。如：

Вчера, когда я шёл на работу, я встретил его.（昨天当我去上班时遇到了他。）

Я увидел этот магазин, когда мы шли мимо.

（当我们正从旁边经过时，我看见了这个商店。）

6、не加定向运动动词第二人称命令式表示建议和命令对方中止已经开始的行为。如：Не идите так быстро, мне трудно за вами.（别走得那么快，我很难赶上您。）

Не плывите туда: там очень глубоко.（别往那儿游，那里很深。）

Б、不定向运动动词的意义和用法：

1、表示没有一定方向或朝不同方向进行的运动。如：

Дети бегают и играют во дворе.（孩子们在院子里跑着玩。）

Самолёт летает над городом.（飞机在城市上空盘旋。）

2、表示虽有一定方向，但是往返的或多次重复的运动。如：

Каждый день я хожу в школу пешком.（每天我都步行去上学。）

Летом мы часто бегаем на реку купаться.（夏天我们经常跑去河边洗澡。）

3、不定向运动动词的现在时可表示人的能力以及动物的本能等。如：

Он прекрасно плавает и ездит на велосипеде.（他游泳和骑自行车都非常好。）

Птицы летают, а рыбы плавают.（鸟会飞，鱼会游。）

4、不定向运动动词的过去时可表示一次往返的行为。如：

В прошлое воскресенье я ездил домой.（上周日我回家了。）

Вчера мать водила ребёнка к врачу.（昨天母亲领孩子去看医生了。）

5、不定向运动动词可表示泛指或反复进行以及个人爱好的运动。如：

Почему ты перестал ездить к Саше ?（为什么你不再去萨沙那儿了？）

Сегодня мы будем плавать в море.（今天我们将在海里游泳。）

Мы договорились: будем вместе ездить в школу на автобусе.

（我们商量好了：我们要一起坐公共汽车去上学。）

Вера любит летать на самолёте.（薇拉喜欢坐飞机。）

6、не加不定向运动动词的命令式表示阻止或劝告对方尚未开始的行为。如：

Не ходите в тайгу: там много зверей.（别去原始森林：那里有很多野兽。）

Не ходи через лес, ты потеряешь дорогу.（别穿林子走，你会迷路的。）

7、不定向运动动词否定时可表示从未做过或较长时间未经历过的行为。如：

Он ни разу не ходил в библиотеку.（他一次也没去过图书馆。）

Алёша уже три года не ездил на поезде.（阿廖沙已经三年没坐过火车了。）

某些定向动词或不定向动词用于转移，此时只有一种固定用法，失去了定向与不定向的对应关系，不能相互替换。

—Ид?т снег.

—Часы идут точно.

—Время ид?т(бежит, летит) быстро.

—Ид?т фильм(урок, собрание, спектакль, беседа).

—Дела идут как маслу(хорошо, благополучно, нормально).

—Речь ид?т о во?не(о мире, о дружбе,о детях, о любви).

—Староста вед?т собрание.

—Дорога вед?т в город(в деревню, в поле, в лес, в горы).

—Учитель вед?т английский язык(историю).

—Максим носит очки(красный костюм, ч?рный брюки).

—В этом российская сторона нес?т главную ответственность

带前缀的运动动词的意义和用法

1. 完成体

带前缀的运动动词的完成体通常表示单一方向的一次运动。

例如：

—Делегация уехала на прошлой неделе.

—После завтрака Маша вышла из кухни.

—Американцы приедут пятого августа.

2. 未完成体

I. 未完成体现在时形式

i. 表示经常发生的动作。

例如：

—КаждыйгодтуристыприезжаютвПекин.

—Каждый день отец приходит домой после семи часов.

ii. 表示说话时刻之后即将发生的动作。

例如：

—Завтра мы уезжаем домой.

—Сейчас я ухожу: меня дома ждут.

II. 未完成体过去时形式

i. 表示说话时刻前经常发生的动作。

例如：

—Раньше к нам часто приезжали иностранцы.

—У меня было много друзей. Они часто приходили ко мне в гости.

ii. 表示一次往返的动作。

例如：

—Утром ко мне приходил старый друг.

—В прошлом месяце иностранная делегация прилетала к нам.

III. 未完成体将来时形式

表示说话时刻之后将经常发生的动作。

例如：

—На прощанье друзья сказали, что будут часто приезжать к нам. —Сейчас русские гости будут часто приезжать в наш город.

带前缀的运动动词的对应关系

定向动词何不定向动词可以加上构词前缀，构成新的动词。通常情况下，定向动词加前缀构成完成体动词，不定向动词加前缀构成为完成体动词。

例如：

完成体动词未完成体动词

прийти-приходить

уйти-уходить

войти-входить

выйти-выходить

这些新构成的对应体动词，不再有定向和不定向之分。有些前缀的意义相反，用这些前缀构成的动词也互成反义词。

例如：

а. 前缀в-(во-)与вы-互为反义词：

войти-выйти

входить-выходить

вбежать-выбежать

вбегать-выбегать

внести-вынести

внести-вынести

вносить-выносить

ввезти-вывезти

ввезти-вывезти

ввозить-вывозить

b. 前缀в-(во-), вз-(вс-, взо-)与c-(cо-)互为反义词:

въехать-съехать

въезжать-съезжать

взойти-сойти

всходить-сходить

взбежать-сбежать

взбегать-сбегать

c. 前缀при-与у-互为反义：

прийти-уйти

приходить-уходить

приехать-уехать

приезжать-уезжать

принести-унести

приносить-уносить

d. 前缀под-(подо-)与от-(ото-)互为反义：

подойти-отойти

подходить-отходить

подъехать-отъехать

подъезжать-отъезжать

e. 前缀раз-(раз-, разо-)与с-(со-)互为反义：

разойтись-сойтись

расходиться-сходиться

разбежаться-сбежаться

разбегаться-сбегаться

有的前缀没有对应的反义前缀，用它们构成的动词，通常也没有对应的反义词。例如：

a. 前缀до-：

дойти-доходить

доехать-доезжать

довести-доводить

b. 前缀пере-：

перейти-переходить

переплыть-переплывать

переехать-переезжать

c. 前缀про-：

пройти-проходить

проехать-проезжать

d. 前缀за-：

забежать-забегать

зайти-заходить

e. 前缀за-：

забежать-забегать зайти-заходить

俄语动词前缀

俄语动词前缀

————————————————————————————————作者: ————————————————————————————————日期： ?

俄语动词前缀 带前缀вы-的动词分为五类。 一、表示“借助某动作(使)由内向外”：вывезти运出,输出，随身运出，выгнать逐出，撵出,赶出，вынести搬出,抬出,拿出，вылететь飞出，飞往。 例如：Большоеколичествоимпортныхтоваровневозможновывезти вовремя.(Партнёры,2007.３）大部分进口的货物不能按时运送出去。 有些动词由完成体动词构成：выбросить扔出，抛出,выпрыгнуть 跳出,跃出,вытолкнуть推出，推到,вынырнуть潜出，浮出。 例如：Везти ссобой неудобно и выбросить жалко. (Известия, 2００6.1２) 随身携 带不方便扔掉又可惜。 加前缀вы-这种构词模式都是能产型的。所以这类带вы-的动词都强支配带из-的第二格：выйтиизкомнаты从房间里走出来，вынестичемоданизкомнаты把箱子从房间里拿出来。 二、表示“强化地和（或）细致地完成某动作”:вывести领出，引出，выделать(精工)做出,制成,выписать(从书本、笔记本等）摘录，抄下。 例如:В феврале 200６года Китай и Монако решили вывестидвусторонние отношениянауровень послов．（) 2006年2月中国与摩纳哥决定将双边关系推到一个新台阶。 三、表示“借助某动作获取、找到某物”:выманить骗取,骗得，выиграть (赌博)赢得，（在游戏、比赛、争论、战争中）获胜，占上风,высмотреть(仔细观察)看到，找到,发现。能产型。此类动词都是及物动词，支配第四格。 例如：Двецыганки выманилиу пенсионерки 30０тысяч рублей. ( .ｏfo.ru)两个茨冈人从一位退休人员手中骗到了三十万卢布。 四、表示“进行某动作,挺过一段时间,经受住什么”：выжить（重病、重伤之后)活下来，活过来,выстоять站立(若干时间),выстрадать饱经痛苦，饱经忧患，历尽艰辛。 例如:Врачдолгоосматривал окровавленное тело лётчика исказал наконец: “выживет.”(Саянов) 医生详细检查了血迹斑斑的飞行员的身体，最后说道：“能活下来。” 五、表示“完成（达到结果)的动作”:выплакаться哭够,выварить煮熟，выкопать掘成，挖成,вылечить医好,治愈,治好。 例如:Если плакать，то выплакаться.()要哭就哭个够吧。 带前缀до-的动词分为三类。 一、表示“把某种动作进行到底或进行到某一界限”：дожить活到,добрести勉强挣扎着走到,дочитать读到（某限度)。 例如：Он хочетдожитьдо вечера и в травахлежать...(Известия,２０07.４) 他想活到黎明来临,躺在草地上…… 有的动词由完成体动词构成:добросить扔到，投到，掷到（某处),допрыгнуть跳到(某处或某物）。 例如:Бутылка упала на целине, не долетев до танка.——“Не добросил?” опешил Андрей．（Бубеннов）燃烧瓶没有打中坦克,落在荒地上了。“没有扔到?”安德烈惊慌地问道。 这类模式能产。与生产动词不同，它们强支配带前置词до的第二格。 二、表示“补足性地完成某动作”，有时也表示“达到某种规范”:доплатить补付,дослать补寄,докупить添买，添购,додать补给,补足。很多动词是由完成体动词派生而来的。能产。

俄语名词第五格的意义和用法

俄语名词第五格的意义和用法 1．表示行为的工具。 乘飞机去国外（去俄罗斯）。 Уехатьзаграницу (вРоссию) самол?том. 用刀子切面包。 Резатьхлебножом. 2．表示行为方式 小菜按盘卖。 Закускипродаютсятарелками. 面条按碗卖。 Лапшапрода?тсячашками. 快步走！ Идтибыстрымишагами! 劳驾，请把这只箱子作随车的行李托运。 Будьтедобры, отправьтеэтотчемоданбегажоммоимпоездом. 3．表示行为的发生，经过的地点或时间，常和运动动词连用。人们在林中行走。 Людишлилесом. 她一清早就出去了。 Онавышлараннимутром. 4．作名词性合成谓语的表语。 以前瓦洛佳当过工人。 РаньшеВолодяработалрабочим. 感冒是得病的原因。 Простудаявиласьпричинойзаболевания. 看外表她好象是个小姑娘，可她当时已经20岁了。 Навидонаказаласьещ?девочкой, аейбылоужедвадцатьлет. 5．表示被动结构中的行为主体。 Домстроитрабочими. 俄语要求第五格的前置词 С 1 和……一起 星期天我和妈妈去了百货商店。 Ввоскресеньемысмамойездиливунивермаг. 2 具有……，常有…… 有几个大窗户的房间。

Комнатасбольшимиокнами. 3 ……地作状语 津津有味地讲 Рассказатьсинтересом. Над 在……上方 飞机在城市上空绕了一圈。 Самол?тсделалкругнадгородом. Под 1 在……下面 老人们坐在树下闲聊。 Старикисидятподдеревомиразговаривают. 2 在……附近 住在莫斯科附近。 ЖитьподМосквой. Перед 1 在……前面 汽车停在了学院前面。 Машинаостановиласьперединститутом. 2 在……之前，在……前夕，表示行为发生的时间。开会前他回来了。 Онприш?лпередсобранием. 饭前要洗手。 Мойтерукипередедой. За 1 在……后面 在河对岸。 Находитьсязарекой. 在房后徘徊。 Бродитьзадомом. 在国外工作。 Работатьзаграницей. 2 去取，去拿，去请 打水去。 Идизаводой. 去请大夫。 Заврачом. 3 在……时候 吃午饭的时候。 Заобедом. 工作时。

俄语动词命令式的构成及用法

俄语动词命令式的构成及用法 俄语动词有命令式形式(noBe刃uTe刃b田OK^noHeH,用来表示命令、请求、建议、劝告对方进行某种行为，有单数和复数之分。其主要形式为第二人称命令式，另外还有第一、第三人称命令式，应用较少。 一、动词第二人称命令式单数第二人称命令式由未完成体动词现在时或完成体动词将来时复数 第三人称形式去掉词尾，再加上命令式结尾-远-u,- b构成。在单数第二人称命令式之后，加上-Te就成为复数第二人称命令式。 1 、常规构成情况 (1 )以-茴结尾的形式如果动词复数第三人称变位词尾前是元音字母，则该动词的命令式以-首结尾。 例如： 耳UTa(THblTai^-T HUT3(T e nem( Horo T- no^Tg TaHueB(arTaHuy)o TTaHU 炉垃上 CTpoRT Tpo)i! TCTpOTe (2 )以-u结尾的形式如果动词复数第三人称变位词尾前是辅音字母，且单数第一人称 变位重音在词尾，则该动词命令式以带重音的-u结尾。 例如： ugT(u gyugy) T ugg T e nuca(Humynumy)T numi^ T e 3axogu 3axo平y axod丑T3axo g?e 如果这类动词有带重音的前缀Bbl -时，则该动词的命令式仍以-U结尾，但不带重音。例如：

Bbi 茴T ub 茴g, ybi 茴gym Bbi 茴g (u p Bwnuca(Bbinum,yHnum))-r Bbinum(nr e 有些动词单数第一人称变位重音虽不在词尾，但复数第三人称变位词尾前有两个并列辅音字母，则该动词的命令式也以-u结尾。 例如： 3anoMHUma>no MH soanoMH)丑T3anoM 灯助左 3aKOH 耳U3TaE>K0H,3yK0HQ-aTaK0H(Tie (3 )以-B结尾的形式如果动词复数第三人称变位词尾前是一个辅音字母，且单数第一 人称变位重音在词干上，则该动词的命令式以-b结尾。 例如： OTBeT U

(完整)外研版七年级下册英语单词表(打印版)

外研版初中英语七年级下册单词表 七年级下册 Module 1 *buy v．买 call v.打电话 drive v．开车 enjoy v. 享受 lie v. 躺下 *shop v．逛商店；购物 *take v．获得；拿；抓 take photos 拍照 *tell v．讲；告诉 *wait v．等 *for prep．为；为了 *wait for 等待；等候 *postcard n. 明信片 the Great Wall 长城 *really adv． (表语气)真的吗 a good time 美好时光 a lot 非常 anyway ad v． (转换话题、结束谈话时说)无论如何，反正 car n. 小汽车 put on 穿上 *thing n.事情；东西 leave v. 离开 work n.＆v. 工作 at home 在家 pub n．洒馆 *restaurant n．饭馆 opera n．歌剧 ballet n．芭蕾舞 sleep n&v．睡觉 *wash v．洗；洗涤 dress v．穿衣服

*start n&v．开始 midday n. 正午 *hot dog 热狗 coffee n.咖啡 see v．探望；看见greeting n．问候；致意at the moment 现在，此时 look at 看…… *soon ad v．立刻；不久*love n.&v．爱；热爱See you later 再见。 *night n．夜晚 good night 晚安（打招呼用语）*street n．街道 Module 2 festival n．节目Spring Festival 春节 ready adj．有准箭的 get ready for 为……准备好 *clean v．打扫；弄干净*cook v．做饭；烹饪meal n．一餐，一顿饭 *learn v．学；学会dragon n．龙 dragon dance 舞龙 lantern n．灯笼 Lantern Festival 元宵节sweep v．打扫 sweep away 扫去 *floor n．地板 *happen V．发生 *help v．帮助 at work 在工作 *tradition n．传统

俄语定向与不定向运动动词的意义及用法

定向与不定向运动动词的意义及用法 定向运动动词不定向运动动词 идтиходить （走，步行） ехать ездить （乘···行） бежать бегать （跑） лететь летать （飞） плыть плавать （游，航行） нести носить （拿，带） вестиводить （领，引导） везтивозить （运，载） 运动动词的意义和用法如下： А、定向运动动词的意义和用法： 1、表示有一定方向的运动。如： Мать зовёт детей, и они бегут к ней. （母亲叫孩子，他们跑向她。） Лодка плывёт к тому берегу.（小船驶向对岸。） 2、表示正在进行的有固定方向的运动。如： Мы сейчас идём в школу.（我们正去上学。） Смотри, почтальон несёт нам газеты.（看，邮递员给我们送报来啦。） 3、表示在某一固定时间，朝一个方向的经常性的运动。如： Каждый день в семь часов утра отец едет на работу.（每天早七点父亲去上班。）

Осенью ласточки летят на юг.（秋天燕子飞往南方。） 4、定向运动动词的将来时表示将要进行的动作过程。如： Когда вы будете идти мимо магазина, купитемне одну ручку. （当您经过商店时，请给我买一支钢笔。） Подождите меня около музея, завтра к трём часам я буду идти мимо этого музея. （请在博物馆旁边等我，明天三点前我将经过这个博物馆。） 5、定向运动动词的过去时表示过去进行的动作过程。如： Вчера, когда я шёл на работу, я встретил его.（昨天当我去上班时遇到了他。） Я увидел этот магазин, когда мы шли мимо. （当我们正从旁边经过时，我看见了这个商店。） 6、не加定向运动动词第二人称命令式表示建议和命令对方中止已经开始的行为。如：Не идите так быстро, мне трудно за вами.（别走得那么快，我很难赶上您。） Не плывите туда: там очень глубоко.（别往那儿游，那里很深。） Б、不定向运动动词的意义和用法： 1、表示没有一定方向或朝不同方向进行的运动。如： Дети бегают и играют во дворе.（孩子们在院子里跑着玩。） Самолёт летает над городом.（飞机在城市上空盘旋。） 2、表示虽有一定方向，但是往返的或多次重复的运动。如： Каждый день я хожу в школу пешком.（每天我都步行去上学。） Летом мы часто бегаем на реку купаться.（夏天我们经常跑去河边洗澡。） 3、不定向运动动词的现在时可表示人的能力以及动物的本能等。如： Он прекрасно плавает и ездит на велосипеде.（他游泳和骑自行车都非常好。） Птицы летают, а рыбы плавают.（鸟会飞，鱼会游。）

俄语形动词的用法

形动词部分的语法是俄语中难度比较大、构成方式比较复杂的语法系列。 一、知识体系： 1、形动词分为：主动形动词（现在时和过去时）被动形动词（现在时和过去时《长尾和短尾》） 2、形动词具有形容词（性、数、格）和动词（时、体）的特点 二、现在时主动形动词的构成、应用及与定语从句的替换： 1、构成：现在时主动形动词由未完成体的动词带-ся和不带-ся的动词构成。把动词变成复数第三人称，去掉词尾加：-ющий -ущий -ащий -ящий :1)читать-читают-читающий (-ая -ее -ие) 2)жить--живут --живущий (-ая -ее -ие) 3) молчать-молчат -молчащий (-ая -ее - ие) 4) готовиться -готовятся-готовящийся(-аяся -ееся -иеся) 2.应用：主动形动词说明的事物是动作的主体，即动作的发出者。现在时主动形动词用于事物本身正在进行的行为，说明事物的特征。形动词和说明的名词保持性、数、格的一致，做一致定语。行动词接补语时，放在被说明的名词之后，称为形动词短语。например:1)Девочка, сидящая у окна, читает книгу. 2)Китайцы, готовящиеся встретить праздник Весны, почти дома. 3.与定语从句的替换： 1）Девочка, которая сидит у окна, читает книгу. 2) Китайцы, которые готовятся встретить праздник Весны, почти дома. \ который 第一格，动词的时体不变 三、过去时主动形动词的构成、应用及与定语从句的替换。 1、构成：(1)有未完成体动词和完成体动词构成。去掉动词过去时词尾л , 加-вший (ся)，如果动词过去时词尾没有Л, 直接加-ший(ся) . например:1) делать --делал --делавший 2)построить -построил -построивший 3) нести -нёс - нёсший 4) бороться - боролся - боровшийся (2) 还有一些特殊形式：идти - шёл -шедший , пройти -прошёл-прошедший (прийти , перейти...) , вести -вёл -ведший (привести, ввести, увести...) (веду), цвести -цвёл -цветший (разцвести) (цвету) 2、应用：过去时主动形动词指事物本身已经进行过的行为，说明该事物的特征。например: 1)Студенты, достигшие больших успехов, смеются и шутят. 2) Мальчик, шедший по этой улице в школу, уже стал доктором.3) Крестьяне, боровшиеся с засухой, уже убирали урожай пшеницы. 3、与定语从句的替换： 1) Студенты, которые достигли больших успехов, смеются и шутят. 2)Мальчик, который шёл по этой улице, уже стал доктором. 3)Крестьяне, которые боролись с засухой, уже убирали урожай пшеницы.

2020年职称俄语语法复习：定向动词和不定向动词

2020年职称俄语语法复习：定向动词和不定向动词2020年职称俄语语法复习资料：定向动词和不定向动词 俄语中有十几对定向动词和不定向动词，统称为运动动词 （глагол движения）。 例如： 定向动词---不定向动词 идти---ходить ехать-ездить бежать-бегать лететь-летать плыть-плавать нести-носить вести-водить лезть-лазить 这些运动动词都是单体为完成体动词，其中每一对都表示同一个动作，但是他们在意义上又各有不同。 1. 定向动词的意义 a．表示朝着一个方向的一个动作。 例如： —Рабочие идут на завод. —Самолёт летит в Пекин.

—Когда я шёл в столовую, я встретил бывшего товарища. b．表示在某一固定时间，朝同一方向运动的经常性动作。 例如： —В семь часов все идут на работу. —Летом все едут отдыхать на море. 2. 不定向动词的意义 a．表示不是朝同一个方向或无固定方向的动作。 例如： —Дети бегают на площадке. —Птицы летают над лесом. b．表示有一定方向，但多次或一次往返的动作。 例如： —Отец часто ездит в командировку в Пекин. —Утром я ходил к бабушке. —Девочка носила куклу на урок. c. 表示事物固有的特征，水平。 例如： —Рыба плавает, птица летает.

俄语中带前缀的运动动词的用法

a. 前缀в-（во-）表示由外向内的运动。例如： —Димавошёлваудиторию. —Мальчиквбежалвкомнату. —Ученикивнеслистульяистолывкласс. b. 前缀вы-表示由里向外的运动。例如： —Декушказаплакалаивыбежалаиздома. —Хлебвывезлииздеревнинамашинах. —Последокладавсевышлиизклуба. c. 前缀вз-（вс-, взо-）表示由下向上的运动。例如： —Шурапервымвзбежалнагору. —Борисужевзошёлнавосьмойэтаж. d. 前缀с-（со-）表示由上向下的运动。例如： —Гостисходятсейчасспятогоэтажа. —Девочкабыстросбежаласгоры. e. 前缀при-表示来到，到达某地。例如： —ДекушкаприехалвМосквунапоезде. —Выпринесливсёнеобходимое —Всестудентыпришлинановогодныйвечер. f. 前缀у-表示离开之意。例如： —Иностранцывчерауехалиизнашегогорода. —Мойбратвынужденбылуйтисзавода. g. 前缀под-表示接近，走进的意思。例如： —Машинасейчасподъедеткнам. —Директорчерезчасподйдёт. h. 前缀от-（ото-）表示离开，走开之意。例如： —Учительотошёлотдоскииначалобъяснятьурок. —Галяотошлаотсоседаиничегонесказала. i. 前缀раз-（рас-, раз-）表示从一个地方向四方分散，通常是带-ся动词。例如： —Послелекциивсеразошлисьподомам. —Скороребятаразошлисьпоклассам. j. 前缀с-（со-）表示从四面八方汇聚到一起，通常是带-ся的动词。

俄语常用动词接格

动词是俄语的脊梁，俄语动词又是俄语词汇中最难的，又变格又变位，下面是整理自网络的最常用的159个俄语动词。 1.преподавать + кому + что教谁… 2.сердиться \расердиться + на + кого-что 生…的气 3. спорить \поспорить + с + кем-чем和…争论 + о + ком-ч?м关于…的争论 4. указывать \указать + на + кого-что指向指出 5.выглядеть + кем-чем 有…的外貌 6. заменять \заменить + кем-чем + кого-что 用…替代… 7. беседовать + с + кем-чем和…交换意见 + о + ком-ч?м关于…的倾谈 8. верить \поверить + кому信赖… + во + что有…的信念 9. принадлежать + кому-чему属于… 归…所有 + к + кому-чему属于…之列 10. предлагать \предложить + кому-чему建议… 11. пукаться \испукаться + кого-чего害怕…(客观) 12. бояться + кого-чего害怕…(主观) 13. наблюдать \наблюсти + за + кем-чем注视…的动作 + за + кем-чем监督… 照看… 14. требовать \потребовать+ чего + от + кого-чего对…提出要求要求… 15. напоминать \напомнить + кому-чему提醒… 16.жениться + на +ком 和…结婚娶…为妻 17. готовить + кого-что / + инф准备… + кого-что + к + кому-чему培养…适应…

俄语动词——接格关系

Увлечься（, -ек`усь, -ечёшься, -ек`утся; -лёкся, -екл`ась〔完〕увлек`аться, -`аюсь, -`аешься〔未〕кем-чем全神贯注于，专心致志于；醉心于，迷恋，酷爱.） Интересоваться（, -с`уюсь, -с`уешься〔未〕кем-чем感兴趣，对…有兴趣；关心） Интересовать(, -с`ую, -с`уешь〔未〕кого使感兴趣，引起兴趣；想知道.) Сообщить（, -щ`у, -щ`ишь; -щённый (-ён, -ен`а) 〔完〕сообщ`ать, -`аю, -`аешь〔未〕⑴(комучто, оком-чём或接连接词что)通知，告诉；报道；宣布.） Поговорить（, -р`ю, -р`ишь〔完〕очёмскем谈一谈，说一说；商量一下，讨论一下.） Собрать, соберу, соберёшь; собрал, собрала, сорбало（кого-что召集，集合，集中/. что 收集，搜集） начинающий (, -ая, -ее ⑴〔形〕刚开始做某事的，刚从事某项活动的. (2)(用作名)начин`ающий, -его〔阳〕начин`ающая, -ей〔阴〕初学者.)предпочесть(, -чт`у, -чтёшь; -чёл, -чл`а; -чтённый (-ён, -ен`а) ; 〔完〕предпочит`ать, -`аю, -`аешь〔未〕кого-что кому-чему认为(4)…比(3)…好，比较喜欢.) обменяться（, -`яюсь, -`яешься〔完〕обм`ениваться, -аюсь, -аешься〔未〕кем-чем交换，互换.）

俄语名词各格意义及用法[1]

俄语名词六个格的意义及用法小结 ★俄语名词第一格的意义用法： 一、 名词第一格在句中作 主语，回答KT?OHT?O 的问题。 例如：① Kue-6o^bmofi 基辅plbF 座大城市。 ② CTygeHUBiyqapomc CKU3fib 大学 生们 学习俄 语。③Er 6 pa -TBpa 他的兄弟是一位医生。 二、 名词第一格在句中还经常作谓语（表语）。例如： ①B T K 刀a ?这是教室。②Ero 6 p Bpa. 1 他的兄 弟是一位医生。 三、 名词第一格作呼语。例如：① 3gpaBCT A y Hd a , !你好，安娜！② A HTOH , K ?T 安东p 这位是谁？ ★俄语名词第二格的意义用法: 6o^bmaH ?朋友的住宅非常大 与要求第二格的前置词连用: y 6p aTecT M amuH 兄弟有车。O H CTouyT OK H 他站在窗旁。 ry^HTb .午饭后我们要去散步 刃 npuex Kjnmia 我来自中国。 作非一致定语，表示所属关系。回答 4e KBapTupa gp y r o HeHb o 6eag M bl 6ygeM

C Hysi从零开始（零起点） 三、作非一致定语，表示人或事物的特征。 CTygeH刊c o kcpoaT gecum eT .高个子学生/ 10岁的大学生 四、与数词和有数量意义的名词连用。 Q B gp y/r gB nog pu）两个朋友/ 两个女友 nsTKHur （秃尾本书 MHorcoTpa许多国家/ MaikOMHaT .很少的房间 TbicsEmyge 一千名大学生 五、与要求第二格的动词连用，作间接补语。 冰gaTb a等待答复 刃6OQCb Tb我怕黑T 六、被否定的（不存在的）人或事物用第二格。 y M?rgp）He（r iOBsa我朋友没有字典。 y MeHs HMe H/upeeH.我没有时间/ 我没钱。 ★俄语名词第三格的意义及用法： 一、表示人或事物的年龄： C KO刀bKOM莊po^neT ?你弟弟几岁?E M0 jieT .他8岁。 二、与要求第三格的前置词连用：

前置词大全-史上最全俄语前置词及用法!!!

из（要求第二格） 1、从...（里）；从...（某处），从... ，由... （表示方向或来源） вы?йти из ко?мнаты 从房间出来 вы?йти и?з дому 从家里出来 позвони?ть из шко?лы 从学校打来电话 узна?ть из письма?从信中得知 друзья?из Росси?и从俄罗斯来的朋友 верну?ться из компа?нии 从公司回来 вы?тащить ры?бу из воды?从水里捞鱼 Он стал руководителем из рабочего. 他从一个工人变成了领导。 2、... 当中的一部分 оди?н из студе?нтов 大学生当中的一个（或者翻译成“一个大学生”） оди?н из краси?вейших городо?в最漂亮的城市之一（或者翻译成“一个最漂亮的城市”） мла?дшая из сест?р 姐妹中最小的一个 3、用... 做的，由... 组成的 стро?ить дом из ка?мня 用石头盖房子 обе?д из пяти?блюд 五个菜的午餐 стол из дерева 木头桌子 плато?к из ш?лка 丝绸手帕 На?ша семья?состои?т из пяти?челове?к. 我们家由五口人组成。 4、由于、因为 молча?ть из скро?мности 由于谦虚没有做声 спроси?ть из любопы?ства 由于好奇问... сказа?ть из ве?жливости 出于礼貌说... помога?ть из сочу?вствия 出于同情帮助... узнава?ть из интере?са 因为感兴趣打听... 5、固定词组 изо всех сил 用尽全力地 изо всей мочи 拼命地 с（要求第二格） 1、从...（表面、外部、上面）；从... ，从...（时候起） взять книгу со стола从桌子上拿起一本书 прийти?с у?лицы 从大街上回来 рабо?тать с восьми?часо?в从八点开始工作 с утра до вечера 从早到晚 с утра до ночи 从早到晚 с января до июля 从1月至7月 с самого утра从一清早起 со среды从星期三开始 с детства 从童年起 пи?во со льда 冰镇啤酒 注意： 有些名词，表示地点时，即“在哪儿”，只能和前置词на搭配，这个时候并不强调是“里面、内部”，还是“表面、外部、或者上面”，如：почта、завод、фабрика等词，当表示地点时，

3000个初级俄语必背单词

词汇表 1.本词汇表共收入单词3000个左右，主要根据各词的使用频率选收。 2.参加成人本科毕业生学士学位考试的考生应掌握所提供的全部单词；艺、体、二外类的考生应掌握除带有标号的全部单词。 3.各个单词注明的义项为必须掌握的；在考生的学习过程中可以视具体情况增加义项。 4.下列对应词，如果要求掌握的义项相同，只列一种形式，而另一种形式不单列，不计数。 1）表人的名词只列指男性的，指女性的放在括号中，如：студент（студентка）； 2）-о，-чески结尾的副词不单列，只列出对应的形容词，如хороший和хорошо只列出前者； 3）无-ся动词与对应的反身动词，一般列无-ся动词，使用频率高的反身动词也列出。 目录 А а〔连〕①可是②而；因此 абсолютный〔形〕①绝对的，无条件的②十分的，完全的 август〔名〕八月 авиация〔名〕①航空，航空学②空军，航空兵 автобус〔名〕公共汽车 автомат〔名〕①自动装置②自动枪，冲锋枪 автоматизировать〔动〕使自动化 автомобиль〔名〕汽车 автомобильный〔形〕汽车的 автор〔名〕作者；发明人，发现人 адрес〔名〕地址，住址 академик〔名〕科学院院士 академия〔名〕①科学院②学院；大学（仅用于某些高等学校） аккуратный〔形〕①认真的；整洁的②端正的；做得很仔细的（指事物，行动） активный〔形〕积极的，主动的 аллея〔名〕林荫道 алло〔感〕喂（打电话用语） альбом〔名〕收集册；照像簿 американский〔形〕美洲（人）的；美国（人）的 анализ〔名〕①分析①化验анализировать〔动〕（完，未）进行分析，进行化验 английский〔形〕英国（人）的 анкета〔名〕调查表；履历表，登记表 античный〔形〕古希腊、罗马的（指文化、艺术、社会制度等） аплодисменты〔名〕鼓掌；拍手 аппарат〔名〕①器械；仪器，装置②机关，部门 аппендицит〔名〕阑尾炎 аппетит〔名〕食欲，胃口 апрель〔名〕四月 арестовывать〔动〕逮捕；拘捕‖完 арестовать армия〔名〕①军队②大批人；大军 артист （артистка）〔名〕演员，艺人 архитектура〔名〕①建筑学②建筑式样 аспирант （аспиратка）〔名〕研究生 астрономия〔名〕天文学 атмосфера〔名〕①大气②气氛；环境③大气压（指压力单位） атом〔名〕原子 атомный〔形〕原子的，利用原子能的 аудитория〔名〕讲堂，（大学的）教室；〔集〕听众，学生 аэродром〔名〕飞机场 аэропорт〔名〕（飞机航线上的）航空站

俄语动词的体、时态、变位法

动词的体、时态、变位法 未完成体动词 1.现在时：未完成体动词人称变位 2.过去时：-л,-ла,-ли（省略-ло） 3.将来时：быть+нсв原形（将要打算做什么） 完成体动词 1.过去时：-л,-ла,-ли（省略-ло） 2.将来时：完成体动词人称变位（将要做完什么） 未完成体与完成体过去时用法 未完成体完成体 1.行为本身 2.经常反复 3.持续行为1.强调行为结果 2.一次具体行为 （1）带-ся的动词变位与不带-ся的相同，只是在辅音字母后加-ся，元音字母后加-сь。例如：учиться,заниматься （2）词尾前的辅音字母为ж,ш,ч,щ时，单数第一人称词尾-у，复数第三人称词尾为-ат。例如：учить 特殊变位情况 -овать/-евать рисовать,фотографировать,танцевать -авать

давать,сдавать,вставать,продавать дать及加前缀后构成的动词 дать给передать转交сдать交给，通过考试продать售出 брать及加前缀后构成的动词 брать拿собрать收集собраться集合убрать收拾 *перевести-переведу,переведёшь,переведут；перевёл,перевела,перевели某些动词变位时，人称词尾前的辅音要发生音变。 第一变位法的这类动词每一个人称形式都发生音变。 例如：сказать(рассказать,показать),писать 第二变位法动词只有第一人称有音变。 例如：любить,переводить,пригласить,встретить,угостить等 一般音变规律 б,п,м,ф,в+л любить,купить,поступить(поступлю,поступишь,поступят) кормить(кормлю,кормишь,кормят) готовить(готовлю,готовишь,готовят) д,з-ж с-ш т,к-ч ст,ск-щ д-ж:видеть,переводить,находиться с-ш:просить,носить,пригласить т-ч:лететь,ответить,встретить,шутить к-ч:плакать:плачу,плачешь,плачут第一变位法 ск,ст-щ:искать,чистить,угостить

俄语初级单词汇总

俄语初级单词 1、代词： 人称代词：я我ты你он, она, оно他/她мы我们вы您，你们они他们物主代词：мой(моя, мое, мои)我的твой你的его, её他/她的наш我们的ваш你们的их他们的 指示代词：этот, эта, это, эти这/这个тот, та, то, те那/那个 2、疑问词： кто谁что什么как怎么样где在哪里куда去哪里когда什么时候 какой(какая, какое, какие)什么样的 3、前置词： о关于у在……旁边/谁有…… в 在……里на在……上 из从……里с从……上к 到…… до在……前за在……后边 под在……下面над在……上面 4、副词： сейчас现在вчера 昨天сегодня今天завтра明天 5、数词： ноль 0；один,одна,одно,одни 1 ；два, две 2；три 3；четыре 4；пять 5； шесть 6；семь 7 ；восемь 8；девять 9；десять 10； одиннадцать 11；двенадцать 12；тринадцать 13；четырнадцать 14； пятнадцать 15； шестнадцать 16；семнадцать 17；восемнадцать 18；девятнадцать 19； двадцать 20；

тридцать 30；сорок 40；пятьдесят 50；шестьдесят 60；семьдесят 70； восемьдесят 80；девяносто 90；сто 100； двести 200；триста300；четыреста 400；пятьсот 500；шестьсот 600；семьсот700；восемьсот 800；девятьсот 900；тысяча 1000 6、形容词： новый новая новое новые（新的）синий синяя синее синие （蓝色的）表示颜色：чёрный黑色的белый白色的красный红色的зелёный 绿色的жёлтый黄色的синий蓝色的серый灰色的тёмный深色的 7、动词： делать做смотреть看слушать听знать知道понимать理解,明白изучать学习работать工作отдыхать休息говорить说учить教,学习писать写читать读дать给идти去（走路）ехать（乘车）去хотеть想купить买нравиться喜欢любить爱находиться位于мочь能 8、名词： 物品：часы钟表（只有复数）шкаф柜子фото照片доска黑板багаж行李газета报纸картина画телевизор电视机музыка音乐письмо 信сумка书包деньки 钱（只有复数）очки 眼镜（只有复数）текст课文слово单词задание作业погода天气ручка钢笔тетрадь练习本журнал杂志словарь辞典книга书учебник教科书чай茶карандаш铅笔экзамен 考试 交通工具：автобус 公共汽车метро 地铁такси出租车трамвай 电车поезд 火车велосипед 自行车мотоцикл 摩托车машина 小轿车 人、动物：мама妈妈папа爸爸родители父母отец父亲дедушка爷爷бабушка奶奶дочь女儿сын 儿子дети孩子们дядя叔叔тётя阿姨брат兄弟сестра姐妹поэт诗人друг朋友подруга 女朋友инженер 工程师художник艺术家 студент男大学生студентка 女大学生преподаватель男大学教师 преподавательница女大学教师иностранец外国人кот猫собака狗

俄语运动动词

能力不足，肯定有遗漏或者错误的地方，欢迎查漏补缺。

相关话题 ?每日翻译练习4-1 что касается ЭКСПО ?每日翻译练习3-31 невский проспект ?每日翻译练习3-30 俄译中 ?每日翻译练习3-29 中译俄 ?每日翻译练习 3-26 不变化的俄语单词 алоэ【中，不变】芦荟 виски【中，不变】威士忌 буржуа【阳，不变】资产者 брутто【不变，形及副】毛重，总重量 нетто【不变，形及副】净重；净价 атташе【阳，不变】（外交部门的）随员，专员

ателье【中，不变】服装鞋帽社，修理部 купе【中，不变】（客车里的）包房，车厢 Метро【中，不变】地铁 меню【中，不变】食谱，菜单 мисс【阴，不变】小姐 миссис【不变，阴】太太，夫人 пси【不变，中】心理 пюре【不变，中】（蔬菜，水果等做的）泥 радио【不变，中】无线电；无线电广播；广播电台 Факсимиле【中，不变】传真 Фото【不变，中】照片，相片；照相馆 паблисити【不变，中】广告 плато【不变，中】高原 плацебо【不变，中】安慰剂（指无效药，仅仅产生心理作用的药）политбюро【不变，中】政治局转 поммастера【不变，阳】副工长 пресс-папье【不变，中】吸墨器；镇纸 протеже【不变，阳及阴】受庇护的人 радиоателье【不变，中】无线电修理部 ралли【不变，中】汽车竞赛会；摩托车竞赛会 сальдо【不变，中】余额，差额；结余 сопрано【不变，中】女高音歌唱家 стереокино【不变，中】立体电影 такси【不变，中】出租车 танго【不变，中】探戈舞 телеателье【不变，中】电视机修理部 телеинтервью【不变，中】电视采访，电视谈话 телефото【不变，中】传真照片 тире【不变，中】破折号 хайвэй【不变，阳】高速公路 хобби【不变，中】癖好，业余爱好 цунами【不变，中】海啸 ча-ча-ча【不变，中】恰恰舞；恰恰舞曲 шоссе【不变，中】公路 эскимо【不变，中】巧克力，冰淇淋 эсперанто【不变，中】世界语 янки【不变，阳】美国佬