俄罗斯旅游常用口语表达

50句常用俄语句子

问好

1. ЗДРАВСТВУЙТЕ 您好

2. ДОБРОЕ УТРО 早上好

3. ЗДОРОВО 男生见面问好用语，并握手，每日第一次问好用，但也可用其它如ПРИВЕТ

4. ДОБРЫЙ ВЕЧЕР 晚上好

5. ПРИВЕТ 你好

6. КАК ДЕЛА 最近怎样？

7. КАК ДЕЛА У ТВОИХ РОДИТЕЛЕЙ 你父母最近怎样？

8. КАК ДЕЛА С ТВОЕЙ РАБОТОЙ 你最近工作怎样？

9. ВСЁ УСПЕШНО 都还顺利吗？

回答别人问候

10. РАД ТЕБЯ ВИДЕТЬ 见到你很高兴

11. ОЧЕНЬ ПРИЯТНО 很荣幸

12. ХОРОШО, СПАСИБО 好，谢谢

13. НОРМАЛЬНО 还可以

14. НЕПЛОХО 不错

15. МНЕ ТАКЖЕ 我也是

16. В ЦЕЛОМ УСПЕШНО 总的来说，还算顺利

感谢

17. СПАСИБО 谢谢

18. БОЛЬШОЕ СПАСИБО 非常感谢

19. ВЫ ОЧЕНЬ ЛЮБЕЗНЫ 您太客气了

20. СПАСИБО ЗА ТО, ЧТО ВЫ СДЕЛАЛИ ДЛЯ МЕНЯ 感谢您为我做的这些

21. СПАСИБО ЗА ВНИНАНИЕ 谢谢您的关注

22. ВЫ ОЧЕНЬ ДОБРЫ 您太好了

回答别人感谢（因为刚学俄语，我觉得帮助别人的时候还不是很多，故只列最常用的）

23. ПОЖАЛУЙСТА（推荐）不用谢

24. НЕ ЗА ЧТО 没关系，回答别人道歉时用

道别

25. ДО СВИДАНИЯ 再见

26. ПОКА 再见

27. ДО ВЕЧЕРА 晚上见

28. ДО ЗАВТРА 明天见

29. ВСЕГО ДОБРОГО 祝您一切都好

30. ВСЕГО ХОРОШЕГО 祝您一切都好

31. СЧАСТЛИВОГО ПУТИ 祝你一路顺风

32. ИЗВИНИТЕ, МНЕ НАДО СРОЧНО УИДТИ 对不起，我该走了

介绍

33. МЕНЯ ЗОВУТ ЛЁША 我叫ЛЁША

34. ИЗВИНИТЕ, Я НЕ РАССЛЫШАЛ ВАШЕ ИМЯ, ПОВТОРИТЕ ПОЖАЛУЙСТА 对不起，我没听清您的名字，您再说一

遍，麻烦了。

关于时间、气候

35. КОТОРЫЙ ЧАС 现在几点了？

36. СКОЛЬКО ВРЕМЕНИ СЕЙЧАС 现在什么时间了？

37. СЕЙЧАС ШЕСТЬ ЧАСОВ 现在是6点

38. СЕЙЧАС ПЯТЬ МИНУТ ШЕСТОГО 现在6点5分

39. СЕЙЧАС ПОЛОВИНА ШЕСТОГО 现在6点半

40. СЕЙЧАС ЧЕТВЕРТЬ ШЕСТОГО 现在6点一刻

41. СЕЙЧАС БЕС ДЕСЯТИ ШЕСТЬ 现在差10分6点

42. КАКОЙ СЕГОДНЯ ДЕНЬ 今天周几？

43. СЕГОДНЯ ПОНЕДЕЛЬНИК 今天周一

44. КАКОЕ СЕГОДНЯ ЧИСЛО 今天几号？

45. СЕГОДНЯ ВОСЬМОГО ИЮЛЯ 今天7月8号

46. ВЕСНА, ЛЕТО, ОСЕНЬ, ЗИМА 春、夏、秋、冬

47. КАКАЯ СЕГОДНЯ ТЕМПЕРАТУРА 今天多少度？

48. СЕГОДНЯ ПЯТНАДЦАТЬ ГРАДУСОВ 今天15摄氏度

49. КЛИМАТ СУХОЙ 天气很干

50. ПОГОДА ХОРОШАЯ 天气不错

俄罗斯远东地区中国移民的发展及现状

《齐齐哈尔大学学报》(哲学社会科学版)2010年3月 Journal of Q iqihar University (Phi&Soc Sci ) M arch 2010　 [收稿日期]2009-10-16 [作者简介]李敏(1976-),女,大庆师范学院外国语学院讲师,主要从事俄罗斯问题研究。 俄罗斯远东地区中国移民的发展及现状 李　敏 (大庆师范学院外国语学院,黑龙江大庆163712) [关键词]俄罗斯;远东;移民;中国威胁论 [摘　要]苏联解体以后,俄罗斯出现了严重的人口危机,特别是在远东地区。从19世纪中叶起,中国移民为远 东地区的经济发展做出了不可磨灭的贡献。然而,即使两国关系正朝着历史最好状态发展的今天,仍然存在着一些悬而未决的问题,比如近几年在俄罗斯出现的“中国人口威胁论”问题。本文通过简要分析在俄远东中国移民的历史、现状,来寻求解决移民问题的途径,以此促进两国人民的友好往来。 [中图分类号]DF411.91 [文献标识码]A [文章编号]1008-2638(2010)02-0024-03 The D evelop m en t and Presen t Cond iti on of Ch i n ese I mm i gran ts i n the Far Ea st of Russi a L I M in (Daqing Nor mal University,Daqing 163712,China ) Key words:Russia;the Far East;i m m igrants;China -threat Abstract:After the breakup of USSR,Russia was p lagued with seri ous populati on crisis,es pecially in the Far East .Chinese i m 2 m igrants t o Russia have been making great contributi on t o the econom ic devel opment of the Far East since the m id -19th Century .However,although the t w o countries ’relati onshi p is going for the better,there are still many p r oblem s t o be s olved,f or instance,the is 2sue of “Chinese populati on -threat ”in Russia in the recent years .This paper briefly analyzes the hist ory and p resent conditi on of Chi 2nese i m m igrants in Russia ’s Far East,and discusses the ways t o s olve the issue of i m m igrants s o as t o p r omote the friendly communica 2ti on bet w een the t w o countries . 俄罗斯的远东地区是俄罗斯的七大联邦区之一,面积为621.59万平方公里,占整个俄罗斯土地面积的36.4%;人口仅700万,占全俄总人口的5.3%。较低的人口数量和广阔的土地面积极不相适 应。有资料表明,沙俄时期就曾有中国人在远东从事采矿、淘金、狩猎。自20世纪90年代初前苏联解体后,远东地区为发展经济,开始实行对外开放,中国人又重新出现在这里。中国人给远东带来了经济上的繁荣,为当地的经济发展做出了不可磨灭的贡献,但同时也带来了一些问题,由此出现了“中国人口威胁论”等不利言论。但随着时间的流逝,越来越多的远东地区领导人和居民会认识到中国人的进入是利大于弊的,从而增进两国人民的友谊,发展两国经济,达到互利互惠。因此,我们结合在俄远东各个时期的中国移民状况来寻求解决移民问题的途径。 一、沙皇俄国时期的远东中国移民 有资料显示,1860年前后,即《中俄北京条约》签订之时,在乌苏里边疆区居住着2000-3000名来自中国的狩猎者、淘金人、采参人以及流放至此的罪 犯。在该地区长期定居的有872名中国人,他们兴建了341座农舍。[1] 一些俄罗斯学者也证实,早在19世纪上半叶在远东和西伯利亚地区就有中国人 生活的痕迹。例如,沙俄时期极为著名的乌苏里边 疆问题专家阿尔谢尼耶夫(В.К.Арсеньев)在自己的文章和著作中再三指出,至少在签订《中俄瑷珲 条约》(1858年)和《中俄北京条约》的三十年前,中国人就已经居住在上述区域 [2] 。自19世纪60年代 起,在远东出现了大量的中国劳工,原因有二,一是沙俄政府大规模开发远东,劳动力严重缺乏;二是中国北部边境贫穷、落后所致。70年代中期,为在哈巴罗夫斯克修建军营,从中国的山东和直隶运来了第一批中国工人,约150名。1886年金矿企业“阿穆尔河上游公司”雇佣中国人采金,而在此前的200

俄罗斯旅游常用语的俄语翻译

应急电话匪警：902；火警：901；急救：903； 中国驻俄罗斯大使馆：007(499)14 31 540； 中国驻圣彼得堡总领事馆：007(812)71 37 605 谢列梅捷沃国际机场АэропортШереметьево（Sheremetyevo Internati onal Airport） 列宁格勒火车站Ленинградскийвокзал（Leningradsky Railway statio n） 布尔加科夫酒店（ Bulgakov Hotel ） 俞豪华酒店（Yu Deluxe Hotel ） 莫斯科电视塔Останкинскаятелебашня 跳蚤市场измайловскаяярмарка 莫斯科凯旋门ВоскресенскиеВорота 新圣女修道院 Novodevichy ConventНоводевичиймонастырь 新圣女公墓Новодевичьекладбище 莫斯科河游船РечныеПрогулкипоМоскве 麻雀山ВоробьёвыГоры 列宁墓 Lenin's MausoleumМавзолейВ.И.Ленина 钟王Царь-Колокол 武器博物馆ОружейнаяПалата 国家大剧院БольшойТеатр 基督救世主大教堂ХрамХристаСпасителя 弗拉基米尔 VladimirВладимир 苏兹达尔 SuzdalСуздаль 谢尔盖耶夫镇Сергиевпосад ( 发车的车站为ЯрославскийВокзал ) 圣彼得堡 St. PetersburgСанкт-Петербург 莫斯科火车站 Moscow Train stationМосковскийВокзал 索纳塔涅夫斯基酒店 Sonata at NevskyСонатанаНевском 夏宫Петродворец（Летнийдворец） 瓦西里岛 Vasilievsky IslandСтрелкаВасильевскогоОстрова 普希金城（皇村）ДетскоеСело 彼得要塞Петропавловскаякрепость, 或территорияПетропавловскаяКрепостьPeter & Paul Fortress 阿芙乐尔号巡洋舰КрейсерАврора 圣伊萨克大教堂Исаакиевскийсобор 救世主滴血大教堂СпаснаКрови 喀山大教堂КАЗАНСКИЙСОБОР

泰语日常用语中文谐音

泰语日常用语中文谐音 泰语日常用语中文谐音 篇一:泰国旅游必备常用泰语50句(附中文发音) 1. 你好～/Sa-wa-di-ka萨瓦迪卡/Hello～/Hi～ 2. 你好吗,/sa-bai-di-mai萨拜迪麦/How are you, 3. 我还好～/sa-bai-di萨拜迪/I am fine～ 4. 您叫什么名字,/kun-ci-a-lai坤赐阿莱/what is your name? 5. 你去哪里,/kun-bai-nai 坤拜奈/where are you going? 6. 再见～/la-gong 拉拱/ Good Bye～/Bye Bye 7. 祝好运～/cuo-di措迪/ Good Luck! 8. 谢谢你～/kuo-kun扩坤/Thank you～ 9. 对不起～/kuo-tuo扩拓 /sorry!/Excuse me! 10. 不要紧～/mai-bian-lai卖鞭莱/never mind! 11. 不明白～/mai-kao-zai 卖靠哉/ don't understand～ 12. 你能帮我一下吗,/kun-que-can-dai-mai坤鹊蚕代麦/ can you help me? 13. 我在找。/can-ha-you 蚕哈友/ I'm looking for. 14. 迷路了。/mai-lu-za-tan卖路杂摊/Lose way. 15. 我想去 ---。/can-ya-bai蚕亚掰---/ I want to go to ---. 16. 火车站/sha-tan-ni-luo-huai沙潭尼摞淮/ train station? 17. 公共汽车站/sha-tan-ni-luo-mie 沙潭尼摞咩/Bus stop 18. 飞机场/sha-nang-bing /沙囊冰/Air Station 19. 酒店/long-liang /隆凉/Hotel 20. 学校/long-lian/隆帘/school 21. 警察署/sha-tan-ni-dan-luo沙潭尼丹摞/ Police Station 22. 医院/long-pa-ya-ban隆帕雅般/Hospital 23. 洗手间/hong-nan哄南/Toilet/W.C 24. 不要/mai-ao卖凹/Don’t/No 25. 要/ao 凹/Need To 26. 不是/mai-cai卖菜/an’t/No 27. 是/cai菜/Is/Yes 28. 不要怕/mai–dong-gua卖冬瓜/Be fearless of 29. 别担心～/mai-dong-huan 卖冬缓/ Care Nothing For～ 30. 兄|姐(泰国礼貌称呼)/pi 屁/Elder brother|sister 31. 弟|妹(泰国礼貌称呼)/nong脓/Younger brothing|sister 32. 价格多少,/laka-tao-lai拉咖讨来/How much?

俄罗斯远东地区开发背景及措施

期 Foreign Economic Relations ＆Trade 【中俄经贸】 俄罗斯远东地区 开发背景及措施分析 杨学峰 （吉林省社会科学院俄罗斯研究所，吉林长春130033） ［摘要］基于俄罗斯远东地区重要的战略地位及相对落后的经济现状，俄罗斯政府一直致力于该地区 的开发。但受多方面因素制约，其开发进程缓慢且目标未能顺利实现。普京和梅德韦杰夫相继上任后，为扭转远东地区经济发展滞后的局面相继制定了一系列开发政策，以推进远东地区经济的健康、长远发展。 ［关键词］俄罗斯远东地区;开发 ［中图分类号］F207 ［文献标识码］A ［文章编号］2095－3283（2012）08－0044－02 作者简介：杨学峰(1973－)，男，吉林省德惠县人，吉林省社会科学院俄罗斯研究所副所长、副研究员，研究方向: 俄罗斯经济、中俄经济合作。 一、俄罗斯政府重视远东地区开发的背景因素分析(一)俄罗斯远东地区经济相对落后且人口逐年减少，威胁国家安全 一直以来，俄罗斯的欧洲部分经济发展比较顺利、相对发达，然而远东地区发展比较落后。普京执政以来，虽然俄罗斯的经济形势不断好转，但远东地区落后的局面并未得到明显改善，导致当地人口逐年减少。1990年，俄罗斯远东联邦区人口为804万，此后人口状况持续恶化，2002年初人口降至703.75万，截至2004年底，远东联邦区共有人口659万， 15年内人口减少了145万，人口损失近20%。2010年俄罗斯最新全国人口普查显示，与中国接壤的远东地区人口下降幅度最大， 减少了6%，所剩人口不足630万，当地大量居民选择迁移到俄罗斯的欧洲部分居住和谋生。 基于此现状，俄罗斯研究专家扎哈洛夫认为，在俄罗斯北部和远东地区， 从人力资源的角度来看，目前其状况具有灾难性，萨哈林、马加丹、楚科奇等远东地区3/4的居民选择迁徙到欧洲部分居住，特别值得注意的是，仅在同中国接壤的一些俄罗斯边境地区， 近五年来就已经迁走了60万人，而且所剩居民的思想也不稳定，难以做到安居乐业。这意味着，如再不加大对远东地区的开发力度，远东地区不仅有可能在俄罗斯经济发展进程中被边缘化，而且还会出现人口真空现象，近而威胁到俄罗斯的国家安全。 (二)俄罗斯经济实力迅速提升为支持远东地区的开发提供坚实基础 近年来，随着国际局势的缓和与俄罗斯国内形势的根本好转，俄罗斯政府加大远东地区开发力度，并将更多 人力、物力、财力投入到远东地区开发建设上。进入21世纪，俄罗斯经济形势逐渐好转，特别是2003—2008年，俄罗斯经济每年都以6% 8%的速度增长，国际金融危机时期除2009年为负增长外，其它几年均实现正增长，尤其是2011年增长速度已经达到4.2%。同时，俄罗斯外汇储备不断增加，截至2011年底，俄罗斯国际储备为4986.49亿美元，较上期增加了192.7亿美元，同比增长4%，在世界外汇储备排行榜上位居第三。这些有利条件为远东地区的开发提供了有力保障，从而促进了国家整体水平的提升。 (三)俄罗斯政府以中国振兴东北老工业基地为契机实施远东开发战略 俄罗斯远东与中国东北地区共同拥有长达4000多公里边界线，所以中国东北老工业基地振兴战略的实施给俄罗斯远东地区开发带来重要机遇。2009年9月，中俄两国政府签订了 《中华人民共和国东北地区与俄罗斯联邦远东及东西伯利亚地区合作规划纲要（2009—2018年）》，纲要规划包括口岸及边境基础设施的建设与改造、 运输合作、合作园区、劳动合作、旅游合作以及人文合作项目，并提出了一批在两国地区间合作的重点项目。 二、俄罗斯远东地区开发优势分析(一)区位优势 俄罗斯远东联邦区地处俄罗斯东部边陲，北面依傍远东西伯利亚海和楚科奇海，南面隔额尔古纳河、黑龙江和乌苏里江与中国相邻，与中国黑龙江省、内蒙古自治区、吉林省拥有4300公里的公共边界，东面濒临太平洋的白令海、鄂霍次克海与美国、加拿大遥遥相对，东南方与日本、南北朝鲜环抱日本海。俄罗斯远东地区是俄罗 44

俄罗斯旅游须知

凡参团旅游者，即视为已详细阅读此须知。 俄罗斯团队旅游细节说明 亲爱的游客，为了您在俄罗斯顺利地旅游，现将如下细节作详尽描述，敬请认真阅读。 出境前 1．出境前，请按出团说明上规定的时间准时到达集合地点，与您的领队接洽。这个出团说明由组团社发给您，上面有集合的时间、具体的地点（机场、航站楼、几号门），以及出团领队及境内外联系人的电话等等信息。请务必准时集合，不要迟到。旅游团队是一个整体，因某一两个人迟到而影响整个集体不单是不礼貌的行为，而且有可能导致其本人自己无法出境，在这种情况下迟到的游客本人要负责承担全部责任。 2．出境前，请您一定带上自己的有效护照，此护照必须是在报名旅行社登记注册过的。游客拿过期护照或不是在旅行社报名时所登记注册的护照无法出境，旅行社对此不负责任。 3．出境前，请您在集合时将小费统一交给您的领队。俄罗斯的国家法定流通货币是卢布，其它外币不能直接使用。对于您想在境外花费的卢布，请您准备好相应数量的人民币，由您的领队协助帮您兑换。4．在办理托运行李时，不要将贵重物品放入托运行李内，一旦丢失举证和索赔都非常困难。请您将护照、钱、票证、金银首饰、手表等贵重物品随身携带，并以妥善方式保管好。按照国家民航局规定，所有液体（包括洗面奶，牙膏等）及打火机、火柴必须放入行李中托运，不能随身携带． 5．中国机场以团队形式办理登机牌，登机牌的座号顺序是电脑系统按游客姓名的拼音字头排列的，因此亲属或朋友想坐在一起，请在飞机上与本团游客互换。 出关 1．验护照盖章时，请您听从领队的安排，按名单顺序排成一行，依次过关。对于姓名与国家被控人员同名同姓的游客，您有可能在验关台被询问一些问题，也有可能让您等一会，待将个人资料对照查明后放行。2．过安全检查时要出示护照和登机牌，盖章后才能进入安检区。请将手机、钥匙拿出，放进专用的盒子内过传送带接受透视机检查。对于带水和饮料的客人，安检人员会让您将水喝掉或将水瓶丢弃进指定的垃圾桶；对于带罐头的客人，您的罐头将会被打开；带手提电脑的客人要将电脑拿出来单独过透视机检查。 每位客人都必须经过安全门。您在经过时，如果安全门发出声响，证明您身上有金属物品，这时请您配合安检人员用手持安检仪对您进行贴身检查。 3．安检过后，请您到指定的登机口候机。逛免税店的客人请不要逗留时间过长，以免耽误登机。要注意，有些机场从安检区到登机口要走十多分钟的路程，甚至有些登机口须乘机场小火车才能到达，因此提前到登机口是非常必要的。 飞机上 1．在飞机上找到座位后，请坐好，系好安全带。飞机起飞时（以及降落时）座椅靠背要调整成垂直状态，小桌板要收起，机窗的遮光板要打开，手机要关机。 2．大约在起飞一小时后乘务员开始供应饮料，主要有矿泉水、果汁及可乐等，中国航班有啤酒供应，俄航则没有。饮料供应后开始发餐盒，内中有沙拉、面包和热菜，热菜一般为米饭或面条加肉或鱼。再以后提供提供热饮，即茶和咖啡。 当飞机距目的地差２中时左右，空乘人员再次为您提供茶点。 3．飞机上卫生间的门为折叠推拉式设计。马桶使用后请按抽气按钮。用过的纸请一定放进专门的收集箱，不能扔入马桶内以免堵塞．洗手池用过后请按漏水阀将水放掉，以方便他人使用。 4．从北京飞莫斯科大约需要８小时，从上海飞莫斯科大约需要９小时，从香港飞莫斯科大约需要１０小时。 飞行全程禁止吸烟。 为了缓解机上劳累，可将拖鞋随身带上飞机穿。由于机舱温度偏凉，上飞机时最好带一件外套。５．飞机上发的俄文纸片为俄罗斯入境卡，您的领队会为您填好。 入俄关 １．飞机降落后还要滑行一段时间，请不要着急站起。当飞机完全停稳以后，乘务员示意客人下飞机。 领队会带您到入境大厅,团队客人按名单顺序排好队,依次递交护照盖章.然后提取行李.先过完关的 游客要有耐心等等后面的人,等到全团人都过完取完行李,领队从俄方边检岗亭取出名单,全团才一 起出海关. ２．在护照盖章时，俄方边检人员会将入境卡撕下一半留下，另一半夹在您的护照里，请注意保管，不能丢失。 ３．在非常少的情况下会出现下列情形: 在提取行李时找不到自己的行李或行李有损坏,这时候领队将帮助您填写一些单据用于挂失或索赔,这可能需要比较长的时间.在此种情况下,团内其它客人要给 予理解. ４．俄方海关有时严,有时松,严的时候开包检查,松的时候直接出关.对于旅游团中以商务活动为目的的客人,如果您的行李中带有展会样品,有可能在海关被扣留.为了拿出所带样品,可能要交付给6000卢 布以至更多.因为原则上旅游团游客不得从事商务活动. ５．俄方机场门前没有停车场,巴士都是停在距机场五分钟路程的地方,领队打电话后,司机再把车开进来,因此您有可能要等待五六分钟. 宾馆 1.您在俄罗斯所住的宾馆管理模式是苏联式的，星级是按照你的行程规定的,夏天旺季时有可能住同

泰国旅游简单泰语

简单泰语对话 您好（男性用语）sawatdee krup 您好（女性用语）sawatdee kaa 早安、午安、晚安Sawaddi 是的Chai 不Mai或Plao 先生/小姐/夫人：Khun 你好吗？sabai dee reu 很好，谢谢sabai dee 谢谢>Khob koon(用于长辈)，Khob jai(用于朋友). 谢谢您kop koon 很好Di-mak 不好或没用Mai-Di 再见la gon 下次见laew phob gan mai 祝您好运kor hai chok dee 对不起/请原谅kor thoad 不客气mai pen rai(麦宾LAI) 我不会讲泰语phoot Thai mai dai 我不懂mai kao chai (麦靠灾) 您明白了吗？kao chai mai 我明白>Pom khao jai. 我不明白Chan mai kao chai 我知道>Pom roo. 我不知道>Pom mai roo. 我可以拍照片吗？tai ruup dai mai 洗手间在哪儿？hong nam yoo tee nai 我准备…… C han-cha-pai…… 不，我不Chan-mai-pai 请开慢点Prot-khap-cha-cha 小心Ra-wang 请小心点Prot,ra-wang 向右拐Liao-khwa 向左拐Liao-sai 一直向前开Khap-trong-pai 减速Cha-cha 停下Yut 换钱:累当(换是累当是钱) 东西多少钱？nee tao-rai（套来卡） 这是什么？nee aria 太贵了paeng maag /Phaeng pai 太多了Mak pai 不贵 Mai Phaeng 打折吗？Lot-ra-kha-dai-mai 请帮我包好Ho-hai-duai 请替我包起来Ho bai duai 给您钱gep taang 请讲慢点Prot-phut-cha-cha 请再重复多一遍>Prod sum eek thee. 过来>Ma nee. 请进来>Khaw ma kharng nai. 请等一会儿>Koi suk kroo.(Koi suk pra diaw.) 太迟了>Mun sai gurn pai. 太早了(早上)>Mun yung chao gurn pai. 我觉得冷>Pom now. 我觉得热>Hom ron. 我很饿/渴>Chang hiw.(pom grai hai). 我觉得很累>Pom nuey. 我很忙>Pom mee ngarn yoong. 我病了>Chan puay(Chan mai sa-bai). 水果POM LA MAI( POM 拉买) 榴梿:突粘山竹:芒KUE 萍果:A笨芒果:骂望 梨:莎梨西瓜:den mo 柠檬:骂捞莲雾:春扑 椰子:骂跑菠萝:莎布RUI

俄罗斯远东公路运输业现状与发展趋势

俄罗斯远东公路运输业现状与发展趋势 马蔚云 运输业是维系一国社会生产和人民生活正常进行、促进该国国民经济发展的必要条件和基本保证，是支撑一国经济、决定该国经济水平的前提条件，是国家的基础产业。普京总统提出的到2010年俄罗斯国内生产总值翻一番的目标能否实现，在一定程度上取决于运输业的发展。 据俄罗斯学者测算，俄罗斯由于道路网发展不够和道路技术状况原因，每年损失4．5亿～5亿卢布，相当于国内生产总值的3％。如果公路运输业目前状况不能得到改变，将成为国家经济增长的主要制约因素。俄罗斯目前汽车货运量占货运总量的74％。专家提醒说，汽车运输的作用将来还会提高，最近几年汽车货运量将增长约0．8倍。从俄罗斯道路网目前发展情况和货流水平来看，商品成本中运输部分占15％～20％；俄罗斯运输部长Н. 列维京坦言，这个比重人大高于发达国家7％～8％的平均水平。统汁显示，俄罗斯全国1／3以卜的联邦级公路和15％的桥梁的技术状况令人担忧[1]。 俄罗斯政府总理М. 弗拉德科夫在2004年6月的一次会议上称：“道路状况的问题过去一直存在，而现在特别尖锐，因为我们在解决国内生产总值翻一番的任务时，公路将是一个薄弱环节。”[2]而远东的公路交通运输业的问题更为严重。 一远东公路交通运输业现状 远东的公路交通运输业是在卫国战争后发展起来的，尤其从1970～1990年，货运量呈不断增长态势：1970年汽车货运量达到8990万吨，1980年达到1．126

亿吨(增长25％以上)，1985年为l 040万吨，1990年进一步增长到l 135万吨。在各类运输中，汽车运输发挥了重要作用。以1990年为例，萨哈(雅库特)共和国的汽车运输占各类运输的比重达到41．3％，滨海边疆区为31．9％，哈巴罗夫斯克边疆区为29．3％，阿穆尔州为37．3％，堪察加州为93．8％，马加丹州为8．59％，萨哈林州为5l％[3]。 必须指出的是，同俄罗斯各经济区相比，远东经济区汽车运输业比较落后：以1991年为例，汽车公路密度位居俄罗斯各经济区倒数第一；汽车公路网总长度近5．1万公里，其中硬面公路运营里程为2．5544万公里，仅为全俄平均水平的1／5；而在汽车公路网中仅有5000公里的路面是完好的。此外，汽车公路网分布极不平衡，7]％的硬面公路在南部地区，而在北部地区冬季广泛使用临时性公路即所谓的“冬季公路”。 远东公路运输业最好的年份为1990年。从1991年尤其是改革以后，远东公路运输业陷入危机，货运量和客运量等相关指标虽个别年份偶有上升，但总的趋势是下降。 (一)公路建设情况 1990年远东公路密度为每千平方公里4．1公里，1995年达到每千平方公里5公里，2000年进一步增长到每千平方公里5．5公里。远东所有联邦主体公路密度均有增长，其中增幅最大的是马圳丹州，从1990年的每千平方公里1．7 公里增K到2000年的每千平方公里4．8公里，增长182％；增幅最小的是犹太自治州，从1990年的每千平方公里44公里增长到2000年的每千平方公里45 公里，微增2．27％；滨海边疆区和萨哈林州没有变化，1990年和2000年每千平方公里均为43公里和21公里[4]，由此可见，在远东各联邦主体中，犹太自治州的公路交通最为发达，每千平方公里拥有公路45公里(2000年数字，下同)

泰国短期旅游攻略及旅游常用语言

泰国旅游攻略及旅游英语 语言篇： 出去之前一直担心：在当地找不到会说英语的怎么办？ 事实证明，泰国的英语普及率比国内高很多，一路上机场、旅馆、饭店等，基本上没有不会英语的。最让人惊叹的是夜市里的小摊贩、街 边的烧烤老大妈都会一些简单的英语。 贴几句最最简单但最常用的句子和单词： 1、Where is toilet? 2、How can i get to 某某hotel? 3、How much is this? 4、Do you have any rooms? 5、Do you have any Motobike for rent? 6、Have a discount? 1、炒：fried 烧烤：roast 蒸：steam 白饭：steamed rice 糯米饭：sticky rice 蟹：crab 虾：shrimp 对虾：prown 龙虾：lobster 蚌 ：mussel 蛤：clam 酱油：sauce 咖哩：curry 胡椒：pepper 蒜：garlic 蔬菜：vegetable 火腿：ham 买单：bill 2、芒果：manggo 木瓜：papaya 椰子：coconut 西瓜：watermelon 鸡尾酒：cocktail 3、单人床：single bed 双人床：double bed 空调：air-condition蚊子:mosquito 浮潜：snorkeling 面罩：mask 脚蹼：fin 4、退税：tax refund 充电：recharge 手动档：manual gear 自动档：automatic gear 余额：withdrawal 查询：requiry 代理：agent/agency 货币：currency 国内：domestic 海关：customs 移民：immigrate 护照：passport “body bazaar”，就 是性服务的代名词了 ★电话卡篇： 曼谷机场二楼有很多卖电话卡的，7-11也有卖，我用的是happy卡。 1、打国内拨009+86+国内区号+固定电话。 2、拨打国内手机00986+手机号收费大概7B/分钟， 3、当地的通话费用第一分钟1B，以后每分钟0.25B。 4、上网：好像是1分钟1B。10天，我总共300B的话费，基本上用于上网了。网络带宽为3G，上网速度很快。 5、查询余额：拨打*101*9#，会收到SMS通知你的余额和有效期。 注意的小地方：泰国的手机卡有个有效期的概念，就是手机卡不但要充话费，还要充有效期，有效期完了后，既使还有话费，但也打不了电 话。我拿的是我同事的HAPPY卡，卡上有余额，但有效期己经过了，我在7-11充了10天的有效期100B，便可以用了。

俄罗斯远东西伯利亚成千城市在消失

俄罗斯远东西伯利亚成千城市在消失如果城市和村庄有生命俄罗斯西伯利亚和远东的城市无疑已进入垂暮之年这些计划经济时代的璀璨之花正一朵朵凋零行将就木 ?6?7?6?7 当你走进这些掩映在森林、草原和海港间的俄罗斯西伯利亚-远东的小城和村庄如同进入了一个个城市墓群这不是虚幻中的世界也不是斯皮尔伯格的星战大片的爆破拍摄现场。这是真实的世界。——你若问世界上最大的工业废墟在哪儿答在俄罗斯西伯利亚和远东。——它的面积有多大答1200万平方公里。与世界上其他地方的废墟不同俄罗斯的废墟不是一个废车库、一栋废农舍一座废工厂而是整座整座的城市整片整片的村庄。由于人口锐减和剩余人口向欧洲回迁在这里一座座工厂、城市和村镇在废弃。这片废墟的分布范围可用壮观和浩瀚来形容在西伯利亚和远东地区的1 200多万平方公里范围内到处都有它的踪影和“雄姿”这里正变成世界上最大的工业废墟和民用废墟。——你若问世界上最大的焚化场在哪儿答在俄罗斯西伯利亚和远东。——它的范围有多大答从南到北跨越了20个纬度从东到西跨越9个时区。在这里不需要焚化炉城市建筑、街道、港口的硅酸水泥被风化成了沙土钢材、型材被锈蚀变成了金属碎渣。村舍变成了木屑和泥土。西伯利亚和远东那一座座城市和村庄正被岁月无情的焚化。如果城市也有生命这里就是世界上最大的城市墓群——你若问世界上最大的填

埋场在哪里答在俄罗斯西伯利亚和远东——它的长度有多长答从乌拉尔山向东一直到楚科奇半岛绵延上万公里。这里原本就是核废料、化工废料有毒物质的填埋场和倾倒场地现在又多了一大批填埋物——城市和村庄。2004年的数据显示在俄罗斯15.5万个村庄中有1.3万个已经废弃3.5万个村庄居民人数不到10人。据此诺夫哥罗德州的数据推算近几年消失的村庄数估计有2.5万个这些村庄分布在森林中、草原上、小河旁大自然正将废弃的村庄默默的填埋。让我们近距离的看一看这些已经或即将在地图上消失的城市和村庄。这是位于俄远东马加丹州的小城谢姆昌Сеймча表面看他还是一座城市掩映于青山碧水之中实际上已经是空无一人、杂草丛生的荒废的空城。这是废弃的谢姆昌空城的冬景。由于没有了人烟谢姆昌冬天的积雪都是纯净的。以后这里只能作为遗址出现了。这座小城叫做卡德昌Кадыкчан建于1943年曾经作为流放政治犯的的古拉格集中营这是一座工矿城市该城于2003年4月4日被正式废弃城市中还有个别老人抱守残年。欧洲才是俄罗斯人的家回去吧这是位于俄罗斯远东极东地区楚科奇州的小城共青城 Комсомольский尽管他的房屋还很“完整”街道还很齐整但街道上空无一人房屋里也人去楼空整座城市死一般沉寂。已如同鬼城。该城于1998年废弃。这是位于俄罗斯北极亚马尔涅涅茨自治区的小城奴姆基Нумги该城距鄂毕湾约200公里

冷战后俄罗斯的远东发展战略

2008年03月内蒙古民族大学学报(社会科学版)Mar.2008第34卷　第2期 Journal of Inner Mongolia University for Nationalities(S ocial Sciences)　Vol.34No.2 冷战后俄罗斯的远东发展战略Ξ 李　彤 (内蒙古民族大学马列教研部,内蒙古通辽028043) 〔摘　要〕俄罗斯的远东地区是一块尚待开发的宝地,它与亚洲的东北亚毗邻,资源丰富、交通便利,随着 经济全球化的发展,这一地区有着无限的发展潜力。冷战后,俄罗斯政府制定了远东发展战略。特别是普京 总统执政以后,进一步提升了俄罗斯远东的发展战略。其主要内容是:经济上与国际合作,促进远东地区龙头 产业的发展,特别是能源产业的发展;政治上增强国家的凝聚力,防止远东去俄罗斯化;军事上,加强远东的军 事力量,保障远东地区的安全与稳定.通过这些战略措施的实施,俄罗斯远东地区的发展前景将十分乐观,并 将对俄罗斯的振兴产生巨大的影响。 〔关键词〕俄罗斯;远东地区;发展战略 〔中图分类号〕D5　〔文献标识码〕A　〔文章编号〕1671-0215(2008)02-0059-04 俄罗斯的远东地区占其领土面积的50%,拥有多种储量丰富的经济发展的所必需的原料,且质量上乘,这一地区的自然资源潜力,是俄罗斯任何一个地区都无法比拟的,在全国经济中占有十分重要的地位。2000年,远东的西伯利亚人口占全俄的16%,但创造的生产性固定资产和工业总产值均占全俄的25%以上,西伯利亚地区的碳化合物原料、有色金属、贵金属、木材及水力资源占全国的绝大部分。其中,可开采的石油探明储量占全俄的77%,天然气和煤炭储量占全俄的80%以上。基于此,俄罗斯在远东的战略目标是明确的,那就是利用远东地区地缘优势和资源优势,通过与东北亚各国的经济合作,促进俄罗斯远东地区的经济发展,进而提高其综合国力。苏联解体后,世界政治经济格局的变化,突显了远东地区在俄罗斯的重要地位,为俄罗斯重新调整远东发展战略提供了契机。 一、俄罗斯的远东发展战略提出的背景和客观依据 俄罗斯之所以制定远东地区的发展战略,有其时代背景和客观依据,是由以下以下几个方面因素决定的。 (一)有利的地理位置与地缘优势 俄罗斯是地跨欧亚两大洲的国家,其中大部分领土面积在亚洲。俄罗斯远东地区是与东北亚地区进行经济联系的重要门户和纽带,陆路、水路交通十分便利,其可利用港口19个。特别是南部的滨海边疆区拥有一个国内外著名的包括符拉迪沃斯托克港、纳霍德长港、东方港在内的港口群。这些港口距东北亚各国都比较近,海运十分便利。在陆路,俄罗斯东部地区与中国有三条铁路相通,还有两条铁路即将运营,这些得天独厚的交通条件为俄罗斯远东地区的发展提供了可能。特别是苏联解体后,俄罗斯相继失去黑海、波罗的海和里海的主要港口,更使俄远东地区的各大港口的地位尤为重要。俄罗斯有1000多公里海岸面向亚洲方向,亚太地区使俄罗斯有机会通过参加多边经济合作实现同世界经济一体化。亚太地区的经济发展为俄罗斯吸取各国经济改革的经验提供了可能性。因此,这一地区不仅对俄远东地区的社会经济发展,而且对整个俄罗斯的经济社会发展都具有十分重要的战略意义。 (二)实现多级制衡与平衡外交的需要 在国际事务中,俄罗斯尽管表示作西方可以信赖的伙伴,但西方国家还是竭力贬低俄罗斯的国际地位,使它在国际事务中难以发挥一个大国的作用。俄罗斯不甘心做配角,欲与美国等西方国家进行某种抗衡,在未来国际新秩序中占有一席之地。因此,在俄罗斯看来,要恢复大国地位,就必须使东北亚地区的国家关系特别是大国关系达到有其参与的某种平衡,以为其东部安全和经济重建提供和平安定的周边环境。从这个意义上讲,“多极制衡”就成为东北亚秩序的首 Ξ〔收稿日期〕2007-11-29 〔作者简介〕李彤(1968—),男,河北辛集人,内蒙古民族大学马列教研部2005级硕士研究生,研究方向为世界经济与政治。

旅游英语常用句子：英国和俄罗斯旅游

旅游英语常用句子：英国和俄罗斯旅游 下面为大家带来旅游英语常用英语句子，欢迎大家学习!旅游英语常用句子：俄罗斯旅游1.Russia is still influenced by Soviet era.1.俄罗斯依然受到苏联时代的影响。 2.It is a riddle wrapped inside an enigma.2.这里是像谜中之谜一样的地方。 3.You'd better wear shoes with good traction.3.你最好军着抓地力好的鞋子。 4.It's easy to slip in Moscow.4.在莫斯科是很容易滑倒的。 5.In Russia, cars tend to be overheated.5.在俄罗斯，汽主都是过热的。 6.You need to be careful about the Russian alphabet.6.你最好留意俄罗斯的字母表。 7.You will be surprised by the plentiful Russian food.7.俄罗斯的食物多得全让你很惊讶。 8.You can ask for help from the flight attendant.8.你可以向空姐寻求帮助。 9.You are not supposed to take suspicious items through the security check.9.安全险查的时候不允许携带任何可疑的东西。 10.The plane announcements are very incomprehensibie.10.飞机通告都很难让人理解。 11.The sigh here is very misleading.11.这里的标志都很有误导性。

泰国旅游常用泰语短语100句 1

1、你好！/Sa-wa-di-ka萨瓦迪卡/Hello！/Hi！ 2、你好吗？/sa-bai-di-mai萨拜迪麦/Howareyou？ 3、我还好！/sa-bai-di萨拜迪/Iamfine！ 4、您叫什么名字？/kun-ci-a-lai坤赐阿莱 5、你去哪里？/kun-bai-nai坤拜奈/whereareyougoing? 6、再见！/la-gong拉拱/GoodBye！/ByeBye 7、祝好运！/cuo-di措迪/GoodLuck! 8、谢谢你！/kuo-kun扩坤/Thankyou！ 9、对不起！/kuo-tuo扩拓/sorry!/Excuseme! 10、不要紧！/mai-bian-lai卖鞭莱/nevermind! 11、不明白！/mai-kao-zai卖靠哉/don"tunderstand！ 12、你能帮我一下吗？/kun-que-can-dai-mai坤鹊蚕代麦 13、我在找。/can-ha-you蚕哈友/I"mlookingfor. 14、迷路了。/mai-lu-za-tan卖路杂摊/Loseway. 15、我想去---。/can-ya-bai蚕亚掰---/Iwanttogoto---. 16、火车站/sha-tan-ni-luo-huai沙潭尼摞淮/trainstation? 17、公共汽车站/sha-tan-ni-luo-mie沙潭尼摞咩/Busstop 18、飞机场/sha-nang-bing/沙囊冰/AirStation 19、酒店/long-liang/隆凉/Hotel 20、学校/long-lian/隆帘/school 21、警察署/sha-tan-ni-dan-luo沙潭尼丹摞/PoliceStation 22、医院/long-pa-ya-ban隆帕雅般/Hospital 23、洗手间/hong-nan哄南/Toilet/W.C 24、不要/mai-ao卖凹/Don’t/No 25、要/ao凹/NeedTo 26、不是/mai-cai卖菜/an’t/No 27、是/cai菜/Is/Yes 28、不要怕/mai–dong-gua卖冬瓜/Befearlessof 29、别担心！/mai-dong-huan卖冬缓/CareNothingFor！ 30、兄|姐（泰国礼貌称呼）/pi屁/Elderbrother|sister 31、弟|妹（泰国礼貌称呼）/nong脓 32、价格多少？/laka-tao-lai拉咖讨来/Howmuch? 33、便宜一点可以吗？/tu-(n-oi快连读)-dai-mai土（n-oi)代麦/cheapOK! 34、贵了!/pian-liao翩辽/Expensive! 35、兑换钱/lie-en列恩/ChangeMoney 36、去哪里？/bai-nai拜奈/Whereto? 37、去海滩/bai-ta-lie拜踏咧/GotoBeach 38、去、走/bai拜/Go/Walk 39、电话/tuo-le-sa托勒洒/telephone 40、你真漂亮！/kun-sui-jing-jing坤水晶晶/youbeautiful! 41、你真英俊！/kun-luo-jing-jing坤裸晶晶/youhandsome! 42、几点钟？/gei-meng给蒙/whattime? 43、三点了/san-meng-liao三蒙辽/threeclock 44、12345678910/能、宋、三、喜、哈、吼、捷、别、告、媳 45、好吃！/a-（l-oi快连读）啊(l-oi)/Good! 46、好玩！/sa-nu萨努/Interest! 47、好看！/na-du那杜/Begood! 48、不行！/mai-dai卖代/No! 49、喜欢！/chuo戳/like 50、不喜欢！/mai-chuo卖戳/Don’tlike 51、有/mi米/YesHave 52、没有/mai-mi卖米/NoWithout 53、市场/da-la搭腊/Market 54、小吃店/lan-a-han兰阿含/Snackbar 55、买东西/shi-kong匙孔/ShoPing 56、榴莲/tu-lian突帘/Duriovn 57、红毛丹/e-o快连读/Rambutan 58、山竹/man-ku蛮哭/MangoSteen 59、甜/wan玩/Sweet 60、酸/biao标/Acerbitg 61、太辣/pi-gen-bai坯跟掰/Hotpeppery 62、热/long隆/Hotheat 63、冷/nao挠/Cold 64、我/peng澎/I 65、你/kun/坤/you 66、他/kao考/he 67、我们/lao捞/ 68、他们/po-kao泼考/Them、They 69、买水果/shi-peng-le-mai匙蓬勒卖/BuyFruit 70、行李/ga-bao嘎包/bagbaggage 71、泰铢/ba把/Moneythai 72、远/gai该/Far 73、近/gai盖/Near 74、轻/bao包/light 75、重/na那/Again 76、舒服/sa-bai沙掰/Bewell 77、不舒服/mai-sa-bai卖沙掰/Feelbad 78、敢不敢/ga-mai-ga尬卖尬/bold 79、跟我走/dang-chan-bai当禅掰/FollowMe 80、多/ma-骂/MoreMch 81、少/（n-òi快连读）/Limlefew 82、做善事/摊（b-ūn快连读）/Waters 83、庙/wa哇/Tempiu 84、和尚/pa怕/Bonze 85、租/cao操/Rent 86、车/luo骆/Vehicle 87、房间/hong烘/room 88、大娘/ba坝/grandma 89、注意小心/la-wan拉完/BeCareful 90、够了/po-liao坡辽/Enoughquite 91、船/le乐/Boat 92、用/cai财/Use 93、没有礼貌/mai-mi-ma-la-ya卖米吗拉压/Disrespect 94、我爱你/can-la-te蚕拉特/ILoveYou 95、会讲泰语/pu-bian-pa-sha-tai铺鞭趴沙泰/Speakthai 96、不会讲中文/pu-mai-bian-pa-sha-jing铺卖鞭趴沙京 97、唱歌/long-pan隆翩/SingSong 98、跳舞/dian-lan电缆/Dance 99、微笑/ying蝇/Smile 100、哭/long-hai隆害/Cry