搜档网
当前位置:搜档网 › 四级2000高频词汉译英

四级2000高频词汉译英

四级2000高频词汉译英
四级2000高频词汉译英

(完整)四级必背核心高频词4000

四级必背核心高频词 Three types of auxiliary conditions are of interest. 三种辅助条件是有意义的。 Chinese commodities available for export are varied. 中国可供出口的商品种类繁多。 He asked several awkward questions at the press conference. 他在记者招待会上提了几个难回答的问题。 He's very awkward, he keeps dropping things. 他很笨,总是丢东西。 The balcony juts out over the garden. 阳台突出在花园上方。 The barrel would hold 100 litres. 这桶能装一百升。 The police put a barrier across the road. 警察设了路障。

He was informed beforehand. 他预先得到通知。 The blast from the bomb blew out all the windows in the area. 炸弹爆炸的冲击波震破了这个地区的所有窗户。 The river is the boundary between the two countries. 这条河是两国的界河。 The brakes have to be replaced. 刹车需要更换。 What's the breadth of this river? 这条河的宽度是多少? Some animals will not breed in cages. 有些动物在笼子里不产崽。 She tried to keep her monthly budget below $400. 她试图将每月的开支限制在四百元以下。 He produced from his pocket a bunch of keys.

unit 9 汉译英中词语的省略

汉译英中词语的省略 1.重复省略 A.四字成语 汉语许多描写性文章,如旅游景观的介绍等,往往使用华丽的词藻和形容词,尤其是四字成语。这些词语或成语往往有同义反复的倾向,而无多大实际意义,大多是出于讲究声韵对仗,渲染气氛等方面考虑。如“甜言蜜语、千姿百态、深思熟虑、争先恐后”等都是同义反复。但英语的风格要求的是简洁明快。因此,在翻译中,要适当减词,不能把汉语行文中堆砌的词藻和形容词都搬到英语中。 1)不仅有历代文人墨客的题咏,而且有美味佳肴和漂亮的工艺品。 2)满树金花,芳香四溢的金桂;花如白雪,香气扑鼻的银桂;红里透黄,花味多浓的紫砂桂;花色似银,季季有花的四季桂,竞相开放,争妍媲美。进入桂林公园, 阵阵桂花香扑鼻而来。 3)因为他们很注意处理各方面的关系,所以八面玲珑,到处有缘。 4)正沿着建设有中国特色的社会主义道路,满怀信心,昂首阔步地迈向二十一世纪。 B.一般词语 不仅是四字成语,其他平行性词语,也是汉语追求韵律和工整的修辞手段,英译时要省略相同意义的词。 1)多数中国人依然关心世事,注重人情,而这些在佛教看来都是虚幻的。 2)五年来新增就业3555万人。 3) 中国饮茶的风尚,到了第七世纪的唐代,已经相当盛行了。 2.习惯省略 英语习惯简洁的表达,对上下文已清楚的信息往往予以省略。因此对汉语中重复的意思,要根据英语表达习惯,采用简化表达。 A.动词 1)他家里很穷,没有什么衣服可穿,也没有什么东西可吃。 2) 搞好社会治安,是关系到人民群众生命财产安全和改革、发展、稳定的大事。 3)……鼓励国内外投资者到中西部投资。 a. …encouraging both Chinese and overseas investors to invest in the central and western regions. b….encouraging both Chinese and overseas investments in the central and western regions. B.名词 汉语一些主谓结构翻译成英语时,谓语形容词往往含有整个主谓结构句子意思。这样这个结构中的主语名词意思就可以省略。 1)由于各种各样的原因,他们常常感到心情压抑,事业受挫。 2)自此而下,江面宽阔,水流平缓,一叶轻舟,顺流而下,沿江景色,饱览无遗。 3)建立办事高效、运转协调、行为规范的行政管理体系。 C.范畴词 英语中有些抽象名词往往已含有汉语中一些表示状态、品质的范畴概念。如“他在我不知道的情况下私自拿走了那东西”,在翻译中就无须译出“情况”:He took it away without my knowledge. 再如:unemployment=失业现象、失业问题;housing=住房问题;emergency=紧急状况;solution=解决方法;complacency=自满情绪;tension=紧张局势;stability=稳定局面。在汉译英时,要省译问题、状况、情绪、看法、局面、气氛、现象这些汉语的范畴词。 1)我们一定要逐步顺利解决沿海同内地贫富差距问题。 2)与此同时,各学校正采取步骤纠正教学和科研不平和的状况。

四级高频词汇

大学英语四级高频词汇表 1.alter v. 改变,改动,变更 (例) These clothes are too large; they must be altered. 这些衣服太大,得修改. 2.burst vi.,n. 突然发生,爆裂 例)They burst out laughing. 他们突然大笑起来. 搭配)a burst of laughter 突发的笑声 3.dispose vi. 除掉;处置;解决;处理(of) (例)We have to dispose of this pile of old papers and magazines. 我们得把这堆旧报纸和杂志处理掉 (例)Man proposes. God disposes. 谋事在人,成事在天. 4.blast n. 爆炸;气流vi. 炸,炸掉 (例)The blast from the bomb blew out all the windows in the area. 炸弹爆炸的冲击波震破了这个地区的所有窗户. (例)They've blasted away the rock to build the new road. 他们已炸掉这块岩石以便修一条新的路. 5.consume v. 消耗,耗尽 (例)His old car consumed much gasoline. 他的旧汽车耗油很多. 6.split v. 劈开;割裂;分裂a.裂开的 (例)We split the wood into long thin pieces. 我们把木头劈成长长的薄片. 7.spit v. 吐(唾液等);唾弃 (例)He spat into the river. 他把痰吐到河里 8.spill v. 溢出,溅出,倒出 (例)I spilt the coffee - it spilt all over my book. 我洒了咖啡,溅了我一书. 9.slip v. 滑动,滑落;忽略 (例)She slipped on the wet floor and fell. 她滑倒在湿地板上了. 10.slide v. 滑动,滑落n. 滑动;滑面;幻灯片 (例)She fell over and slid across the shiny floor. 她跌倒了,滑过了发亮的地板. (例)have a slide on the ice 在冰上滑行 11.bacteria n. 细菌 12.breed n. 种,品种v. 繁殖,产仔 (例)The islanders are a strong breed of people. 这些岛上的居民是一种体格强壮的人. (例)Some animals will not breed in cages. 有些动物在笼子里不产崽. 13.budge t n. 预算v. 编预算,作安排 (搭配)a government budget 政府预算 (例)We should learn how to save money by budgeting .我们应该通过安排开支而节省钱 14.candidate n. 候选人

500个英语四级高频词汇

1. alter v. 改变,改动,变更 2. burst vi. n. 突然发生,爆裂 3. dispose vi. 除掉;处置;解决;处理(of) 4. blast n. 爆炸;气流vi. 炸,炸掉 5. consume v. 消耗,耗尽 6. split v. 劈开;割裂;分裂a.裂开的 7. spit v. 吐(唾液等);唾弃 8. spill v. 溢出,溅出,倒出 9. slip v. 滑动,滑落;忽略 10. slide v. 滑动,滑落n. 滑动;滑面;幻灯片 11. bacteria n. 细菌 12. breed n. 种,品种v. 繁殖,产仔 13. budget n. 预算v. 编预算,作安排 14. candidate n. 候选人 15. campus n. 校园

16. liberal a. 慷慨的;丰富的;自由的 17. transform v. 转变,变革;变换 18. transmit v. 传播,播送;传递 19. transplant v. 移植 20. transport vat. 运输,运送n. 运输,运输工具 21. shift v. 转移;转动;转变 22. vary v. 变化,改变;使多样化 23. vanish vi. 消灭,不见 24. swallow v. 吞下,咽下n. 燕子 25. suspicion n. 怀疑,疑心 26. suspicious a. 怀疑的,可疑的 27. mild a. 温暖的,暖和的;温柔的,味淡的 28. tender a. 温柔的;脆弱的 29. nuisance n. 损害,妨害,讨厌(的人或事物) 30. insignificant a. 无意义的,无足轻重的;无价值的

英语四级高频词汇

谈分类:四级考试 1. abandon vt.丢弃;放弃,抛弃 2. absence n.缺席,不在场;缺乏 3. absolute a.绝对的;纯粹的 4. absorb vt.吸收;使专心 5. abstract a.抽象的n.摘要 6. abundant a.丰富的;大量的 7. abuse vt.滥用;虐待n.滥用 8. academic a.学院的;学术的 9. academy n.私立中学;专科院校 10. accelerate vt.(使)加快;促进 11. acceleration n.加速;加速度 12. acceptance n.接受,验收;承认 13. access n.接近;通道,入口 14. accidental a.偶然的;非本质的 15. accommodation n.招待设备;预定铺位 16. accompany vt.陪伴,陪同;伴随 17. accord vt.使一致;给予 18. accordance n.一致;和谐;授予 19. accordingly ad.因此,所以;照着 20. account n.记述;解释;帐目 21. accumulate vt.积累vi.堆积 22. accuracy n.准确(性);准确度 23. accurate a.准确的,正确无误的 24. accuse vt.指责;归咎于

25. accustomed a.惯常的;习惯的 26. achievement n.完成;成就,成绩 27. acquaintance n.认识;了解;熟人 28. acquire vt.取得;获得;学到 29. acute a.尖的,锐的;敏锐的 30. adapt vt.使适应;改编 31. additional a.附加的,追加的 32. adequate a.足够的;可以胜任的 33. adjust vt.调整,调节;校正 34. administration n.管理;管理部门 35. admission n.允许进入;承认 36. adopt vt.收养;采用;采取 37. advantage n.优点,优势;好处 38. advertisement n.广告;公告;登广告 39. advisable n.明智的;可取的 40. affection n.慈爱,爱;爱慕 41. agency n.经办;代理;代理处 42. agent n.代理人,代理商 43. aggressive a.侵略的;好斗的 44. aid n.帮助,救护;助手 45. air n.空气;空中;外观 46. aircraft n.飞机,飞行器 47. alarm n.惊恐,忧虑;警报 48. alcohol n.酒精,乙醇 49. alike a.同样的,相同的

关于汉译英的译法总结

关于汉译英的译法总结 关于汉译英的译法总结英译汉与汉译英有两个重要的问题:增词/减词;词性转换。我们知道学习英语翻译首先要搞清英语与汉语的语言差异,这与中西方文化的差异有很大的关系,我们没有太多时间去完全掌握西方的文化背景,在这里总结了一下在汉译英时所 翻译出来的英语应具备的特点: 1、句式结构为:废话+主语+主要的话+废话,所以在汉译英时,当多个分句进行组合时需要找出主要矛盾,次要矛盾; 2、善用长句,不用标点。在进行汉译英是多为合译,中文短句通过一定的介词连词进行句子组合; 3、善用连词,英语为形合式语言,句与句之间善用连词连接,句子多为长句; 4、善用名词、形容词。英文属弱势语言,善用弱势动词,因此汉译英的关键点在于找出最重要的动词,将中文中的强势动词进行弱势动词的过渡,一个地道的英文句子中动词越少越好; 5、善用代词。中文中善用名词或者名词省略,而英文中多用代词指代; 6、常用标点符号:“; : -” 7、评论性语句顺序为先评论再事实; 8、语言结构为先总后分; 9、善用表语从句、主语从句、同位语从句,而中文善用宾语从句。如,我记得:the memory of….(表语从句);what I remembered is that…(主语从句) 汉译英翻译步骤: 1、断句。中文句子较短,首先判断哪些句子应该放在一起翻译。 2、找动词(核心谓语动词)。判断句子中哪个动词重要,哪个不重要。 3、找连词(在多个分句同时存在时使用); 4、翻译; 5、重读。 英文句式特点: 1.主谓搭配问题(平衡) 中文由于强调句子中的某个成分主语较长,谓语、宾语较短,而英文的主谓宾分配比较均匀,没有固定的强调结构。我们也称中文为“非平衡性语言”,英文为“平衡性语言”。 如,中国的海洋资源十分丰富。译为:China is rich in marine resource.而不是译为:China’s marine resource are very rich. 2.评论与事实(先评论后事实) 翻译时,英文是先评论后事实。 如,中国要在短时间内达到粮食高产国家的水平难度较大。其中难度较大是评论,前面是事实。翻译时应为:it will be difficult for China to reach the level of countries with high grain yield in the short period of time. 如何找核心谓语动词? 谓语动词的层次性。 如,我进去看了。 1找核心谓语动词:进 2找非谓语或从句:看 3介词:去 4还有动词则不译 翻译为:I came in to have a look. 如,我只记得门警是瑞士的兵士,穿着黄色的制服。 1核心谓语动词:记得 2非谓语或从句:是 3介词:穿着 翻译为:I remembered that the guards at the gate were swiss solder in yellow unionforms. 如何判断主次? 答:一般来说,先发生的动词更加重要,而后发生的动作不是那么重要,可以把前面的动词翻译为核心谓语,后面的翻译为非谓语动词。我们把句子中最主要的动词作为句子的“核心谓语”,其次重要的是“非谓语动词或从句”,再次重要的是“介词”,最不重要的“不翻译”。 一.连词的使用: 1、句与句没关系用and 2、句与句并列用while。 二.动词的使用原则(动词的过渡): 中文中的强势动词在英文中常找一个弱势动词进行过渡。 如,谓语动词的过渡。 我支持你:I give you a support. 我买了一辆车:I made a purchase of a car. 如,中国政府愿借此机会介绍中国海洋事业的发展。“介绍”的直接翻译为“introduce”,而我们在翻译时,翻译为“make an introduction of”,用弱势动词“make”来过渡,把强势动词introduce变成了抽象名词。 三.代词/物主代词: 中文善用省略代词,而英文的每个名词前都需要有代词或冠词,所以汉译英时一定不要忘记名词前代词的存在。 如,出口产品可由合营企业直接或与其有关的委托机构向国外市场出售,也可通过中国的外资机构出售。译为:An equity joint venture sells its foreign products to foreign markets directly through associated agency or foreign trade agency of China. 其its不要忘记。 四.定语的处理原则:

英语四级核心词690个附高频词汇表

英语四级核心词690个附高频词汇表 1.alter v. 改变,改动,变更 2.burst vi.,n. 突然发生,爆裂 3.dispose vi. 除掉;处置;解决;处理(of) 4.blast n. 爆炸;气流vi. 炸,炸掉 5.consume v. 消耗,耗尽 6.split v. 劈开;割裂;分裂a.裂开的 7.spit v. 吐(唾液等);唾弃 8.spill v. 溢出,溅出,倒出 9.slip v. 滑动,滑落;忽略 10.slide v. 滑动,滑落n. 滑动;滑面;幻灯片 11.bacteria n. 细菌 12.breed n. 种,品种v. 繁殖,产仔 13.budget n. 预算v. 编预算,作安排 14.candidate n. 候选人 15.campus n. 校园 16.liberal a. 慷慨的;丰富的;自由的 17.transform v. 转变,变革;变换 18.transmit v. 传播,播送;传递 19.transplant v. 移植 20.transport vt. 运输,运送n. 运输,运输工具 21.shift v. 转移;转动;转变 22.vary v. 变化,改变;使多样化 23.vanish vi. 消灭,不见 24.swallow v. 吞下,咽下n. 燕子 25.suspicion n. 怀疑,疑心 26.suspicious a. 怀疑的,可疑的 https://www.sodocs.net/doc/2a8679355.html,d a. 温暖的,暖和的;温柔的,味淡的 28.tender a. 温柔的;脆弱的 29.nuisance n. 损害,妨害,讨厌(的人或事物) 30.insignificant a. 无意义的,无足轻重的;无价值的 31.accelerate vt. 加速,促进 32.absolute a. 绝对的,无条件的;完全的 33.boundary n. 分界线,边界 34.brake n. 刹车,制动器v. 刹住(车) 35.catalog n. 目录(册)v. 编目 36.vague a. 模糊的,不明确的 37.vain n. 徒劳,白费 38.extinct a. 绝灭的,熄灭的 39.extraordinary a. 不平常的,特别的,非凡的 40.extreme a. 极度的,极端的n. 极端,过分 41.agent n. 代理人,代理商;动因,原因 42.alcohol n. 含酒精的饮料,酒精 43.appeal n./vi. 呼吁,恳求 44.appreciate vt. 重视,赏识,欣赏 45.approve v. 赞成,同意,批准 46.stimulate vt. 刺激,激励 47.acquire vt. 取得,获得;学到48.accomplish vt .完成,到达;实行 https://www.sodocs.net/doc/2a8679355.html,work n. 网状物;广播网,电视网;网络 50.tide n. 潮汐;潮流 51.tidy a. 整洁的,整齐的 52.trace vt. 追踪,找到n. 痕迹,踪迹 53.torture n./vt. 拷打,折磨 54.wander vi. 漫游,闲逛 55.wax n. 蜡 56.weave v. 织,编 57.preserve v. 保护,保存,保持,维持 61. abuse v. 滥用,虐待;谩骂 62. academic a. 学术的;高等院校的;研究院的 63. academy n. (高等)专科院校;学会 64. battery n. 电池(组) 65. barrier n. 障碍;棚栏 66. cargo n. (船、飞机等装载的)货物 67. career n. 生涯,职业 68. vessel n. 船舶;容器,器皿;血管 69. vertical a. 垂直的 70. oblige v. 迫使,责成;使感激 71. obscure a. 阴暗,模糊 72. extent n. 程度,范围,大小,限度 73. exterior n. 外部,外表a. 外部的,外表的 74. external a. 外部的,外表的,外面的 75. petrol n. 汽油 76. petroleum n. 石油 77. delay vt./n. 推迟,延误,耽搁 78. decay vi. 腐烂,腐朽 79. decent a. 像样的,体面的 80. route n. 路;路线;航线 81. ruin v. 毁坏,破坏n. 毁灭,[pl.]废墟 82. sake n. 缘故,理由 83. satellite n. 卫星 84. scale n. 大小,规模;等级;刻度 85. temple n. 庙宇 86. tedious a. 乏味道,单调的, 87. tend vi.易于,趋向 88. tendency n.趋向,趋势 89. ultimate a. 极端的,最大的,最终的n. 极端 90. undergo v. 经历,遭受 91. abundant a. 丰富的,充裕的,大量的 92. adopt v. 收养;采用;采纳 93. adapt vi. 适应,适合;改编,改写vt. 使适应 94. bachelor n. 学士,学士学位;单身汉 95. casual a. 偶然的,碰巧的;临时的;非正式的 96. trap n. 陷阱,圈套v. 设陷阱捕捉 97. vacant a. 空的,未占用的 98. vacuum n. 真空,真空吸尘器 99. oral a. 口头的,口述的,口的

大学英语四级高频词汇大全

四级高频词汇 以下就是小妮子以前在“试剑天下”关于《四级高频词汇》的内容,各位在CET的那个贴子里也可以找到压缩版。 我认为四级的词汇特别重要,其实考四级很大的一部分就是考四级!如何快速、高效地扩增词汇量一直是一个令许多英语学习者感到困扰的问题。没有足够的词汇量,任何语言活动无从谈起。 四级词汇主要由:基础词汇+四级高频词汇+词组 我将会在今后的一个月内每天上传四级的高频词汇。一天记30个词汇,经过一个月的突击努力,将会使你的词汇学习更加有的放矢,词汇积累过程就会相应缩短,少走弯路,避免无效的重复。 1.alter v. 改变,改动,变更 2.burst vi.,n. 突然发生,爆裂 3.dispose vi. 除掉;处置;解决;处理(of) 4.blast n. 爆炸;气流vi. 炸,炸掉 5.consume v. 消耗,耗尽 6.split v. 劈开;割裂;分裂a.裂开的 7.spit v. 吐(唾液等);唾弃 8.spill v. 溢出,溅出,倒出 9.slip v. 滑动,滑落;忽略 10.slide v. 滑动,滑落n. 滑动;滑面;幻灯片 11.bacteria n. 细菌 12.breed n. 种,品种v. 繁殖,产仔 13.budget n. 预算v. 编预算,作安排 14.candidate n. 候选人 15.campus n. 校园 16.liberal a. 慷慨的;丰富的;自由的 17.transform v. 转变,变革;变换 18.transmit v. 传播,播送;传递 19.transplant v. 移植 20.transport vt. 运输,运送n. 运输,运输工具 21.shift v. 转移;转动;转变 22.vary v. 变化,改变;使多样化 23.vanish vi. 消灭,不见 24.swallow v. 吞下,咽下n. 燕子 25.suspicion n. 怀疑,疑心 26.suspicious a. 怀疑的,可疑的 https://www.sodocs.net/doc/2a8679355.html,d a. 温暖的,暖和的;温柔的,味淡的 28.tender a. 温柔的;脆弱的 29.nuisance n. 损害,妨害,讨厌(的人或事物) 30.insignificant a. 无意义的,无足轻重的;无价值的 31.accelerate vt. 加速,促进 32.absolute a. 绝对的,无条件的;完全的 33.boundary n. 分界线,边界

汉译英的词语处理

汉译英的词语处理 词汇语义对比 两种语言中存在许多不相对应的词语,主要表现为词语的空缺和词义的差别。 车-vehicle, car, truck, lorry, cart 船-vessel, boat, ship, ferry, canoe 门-door, gate 酒-wine, liquor, spirit, beer 人-man, woman 穿,戴-wear 臂,膊-arm 姑,婶,姨-aunt 姐,妹-sister 表兄弟,表姐妹-cousin 舅舅从桌上把花瓶拿去了。 Mother’s bro ther has taken the vase away from the table. 词汇的语法对比 汉英词类划分的理据比较及对汉英翻译的意义 汉语词类的划分主要依据词义,即词义的实与虚、动与静、具体与抽象等。英语的词类依据是语法,词类与句子成分有严格的对应关系。 理据的不同造成汉英词类的名同实异,从翻译理论上说,这就是词语“转类法”这一翻译技巧的语言理据。 由于汉英词汇意义存在不对应现象,翻译时应通过各种手段对靶语(英语)的词义加以补充或限定,技巧上表现为词语的增减、阐释、借用、音译等。 1、我进去看了,只记得门警是瑞士兵士,穿着黄色制服,别的没有印象了。 I went there to have a look. All I remember now is that the guards at the entrance were Swiss soldiers in yellow uniforms. 汉语为加强语气,对于一件事,往往从一个方面说了之后,还要从另一个方面说一说。 英语则不然,前面有了All I remember now is ...,后面如果再说and I don't remember anything else,就显多余。 “方面”、“方式”、“问题”、“情况”之类的范畴词,在汉语句子里没有多少实际意义,但很有用,可以使句子流畅。汉译英时,范畴词可以不译,英译汉时,可以酌情使用。 中国有12亿多人口,陆地自然资源人均占有量低于世界平均水平。 China has a population of more than 1.2 billion, and its land natural resources per capita are lower than the world’s average. 此处“水平”未译。 由于词汇使用频率的不对应,翻译时不能拘泥于字面的对应,而应以整体意义为重,灵活变通。 技巧:某些词汇手段表达的意义,可以用另外的词汇来表达,甚至使用非词汇手段达到目的。 1、前门驱虎,后门进狼。 Fend off one danger only to fall prey to another. 译文中不见了“前门”、“后门”、“虎”和“狼”。 2、汉语表示疑问句用语气助词“吗”,英语则使用词序倒装。

2000基础高频词

2000 基础高频词高频 1. the 41. would 81. more 121. should 2. be 42. her 82. these 122. call 3. and 43. all 83. want 123. world 4. of 44. my 84. way 124. over 5. a 45. make 85. look 125. school 6. in 46. about 86. first 126. still 7. to 47. know 87. also 127. try 8. have 48. will 88. new 128. in 9. to 49. as 89. because 129. as 10. it 50. up 90. day 130. last 11. i 51. one 91. more 131. ask 12. that 52. time 92. use 132. need 13. for 53. there 93. no 133. too 14. you 54. year 94. man 134. feel 15. he 55. so 95. find 135. three 16. with 56. think 96. here 136. when 17. on 57. when 97. thing 137. state 18. do 58. which 98. give 138. never 19. say 59. them 99. many 139. become 20. this 60. some 100. well 140. between 21. they 61. me 101. only 141. high 22. at 62. people 102. those 142. something 23. but 63. take 103. tell 143. really 24. we 64. out 104. one 144. most 25. his 65. into 105. very 145. another 26. from 66. just 106. her 146. much 27. that 67. see 107. even 147. family 28. not 68. him 108. back 148. own 29. n't 69. your 109. any 149. out 30. by 70. come 110. good 150. leave 31. she 71. could 111. woman 151. put 32. or 72. now 112. through 152. old 33. as 73. than 113. us 153. while 34. what 74. like 114. life 154. mean 35. go 75. other 115. child 155. on 36. their 76. how 116. there 156. keep 37. can 77. then 117. work 157. student 38. who 78. its 118. down 158. why 39. get 79. our 119. may 159. let 40. if 80. two 120. after 160. great

时尚词语汉译英(1)

时尚词语汉译英(1) 安定团结 按劳分配 stability and unity distribute according to work; distribute on the basis of work 暗箱操作 白条 白色污染 拔尖人才 do something secretly / on the sly; IOU; white pollution; tip-top talent 健康食品 报喜不报忧 便民商店 冰红茶 health food; report only the good news but not the bad; convenience store; iced black tea 不正之风 残疾人 第三者插足 unhealthy tendency; malpractice; disabled / handicapped person; the involvement of the other man or woman; 出国留学 打假 go abroad to study; study abroad; crack down on the counterfeiters; 打小报告; 背后说某人的坏话; 打入国际市场 tell / inform secretly on sb. step / edge … into the international market 反对公款大吃大喝 oppose extravagant eating and drinking at public expenses 代沟 generation gap; 德才兼备 第三产业

大学英语四级高频词汇大全

大学英语四级高频词汇 大全 公司内部编号:(GOOD-TMMT-MMUT-UUPTY-UUYY-DTTI-

四级高频词汇 以下就是小妮子以前在“试剑天下”关于《四级高频词汇》的内容,各位在CET的那个贴子里也可以找到压缩版。 我认为四级的词汇特别重要,其实考四级很大的一部分就是考四级!如何快速、高效地扩增词汇量一直是一个令许多英语学习者感到困扰的问题。没有足够的词汇量,任何语言活动无从谈起。 四级词汇主要由:基础词汇+四级高频词汇+词组 我将会在今后的一个月内每天上传四级的高频词汇。一天记30个词汇,经过一个月的突击努力,将会使你的词汇学习更加有的放矢,词汇积累过程就会相应缩短,少走弯路,避免无效的重复。 v. 改变,改动,变更 vi.,n. 突然发生,爆裂 vi. 除掉;处置;解决;处理(of) n. 爆炸;气流 vi. 炸,炸掉 v. 消耗,耗尽 v. 劈开;割裂;分裂 a.裂开的 v. 吐(唾液等);唾弃 v. 溢出,溅出,倒出 v. 滑动,滑落;忽略 v. 滑动,滑落 n. 滑动;滑面;幻灯片

n. 细菌 n. 种,品种 v. 繁殖,产仔 n. 预算 v. 编预算,作安排 n. 候选人 n. 校园 a. 慷慨的;丰富的;自由的 v. 转变,变革;变换 v. 传播,播送;传递 v. 移植 vt. 运输,运送 n. 运输,运输工具 v. 转移;转动;转变 v. 变化,改变;使多样化 vi. 消灭,不见 v. 吞下,咽下 n. 燕子 n. 怀疑,疑心 a. 怀疑的,可疑的 a. 温暖的,暖和的;温柔的,味淡的 a. 温柔的;脆弱的 n. 损害,妨害,讨厌(的人或事物) a. 无意义的,无足轻重的;无价值的 vt. 加速,促进 a. 绝对的,无条件的;完全的 n. 分界线,边界

英语四级高频词汇[精选.]

英语四级高频词汇 1.alter v. 改变,改动,变更 2.burst vi.,n. 突然发生,爆裂 3.dispose vi. 除掉;处置;解决;处理(of) 4.blast n. 爆炸;气流vi. 炸,炸掉 5.consume v. 消耗,耗尽 6.split v. 劈开;割裂;分裂a.裂开的 7.spit v. 吐(唾液等);唾弃 8.spill v. 溢出,溅出,倒出 9.slip v. 滑动,滑落;忽略 10.slide v. 滑动,滑落n. 滑动;滑面;幻灯片 11.bacteria n. 细菌 12.breed n. 种,品种v. 繁殖,产仔 13.budget n. 预算v. 编预算,作安排 14.candidate n. 候选人 15.campus n. 校园 16.liberal a. 慷慨的;丰富的;自由的 17.transform v. 转变,变革;变换 18.transmit v. 传播,播送;传递 19.transplant v. 移植 20.transport vt. 运输,运送n. 运输,运输工具 21.shift v. 转移;转动;转变

22.vary v. 变化,改变;使多样化 23.vanish vi. 消灭,不见 24.swallow v. 吞下,咽下n. 燕子 25.suspicion n. 怀疑,疑心 26.suspicious a. 怀疑的,可疑的 https://www.sodocs.net/doc/2a8679355.html,d a. 温暖的,暖和的;温柔的,味淡的 28.tender a. 温柔的;脆弱的 29.nuisance n. 损害,妨害,讨厌(的人或事物) 30.insignificant a. 无意义的,无足轻重的;无价值的 31.accelerate vt. 加速,促进 32.absolute a. 绝对的,无条件的;完全的 33.boundary n. 分界线,边界 34.brake n. 刹车,制动器v. 刹住(车) 35.catalog n. 目录(册) v. 编目 36.vague a. 模糊的,不明确的 37.vain n. 徒劳,白费 38.extinct a. 绝灭的,熄灭的 39.extraordinary a. 不平常的,特别的,非凡的 40.extreme a. 极度的,极端的n. 极端,过分 41.agent n. 代理人,代理商;动因,原因 42.alcohol n. 含酒精的饮料,酒精 43.appeal n./vi. 呼吁,恳求

、最全英语四级高频词汇

最新英语四级高频词汇 v. 改变,改动,变更 vi.,n. 突然发生,爆裂 vi. 除掉;处置;解决;处理(of) n. 爆炸;气流 vi. 炸,炸掉 v. 消耗,耗尽 v. 劈开;割裂;分裂 a.裂开的 v. 吐(唾液等);唾弃 v. 溢出,溅出,倒出 9. slide v. 滑动,滑落 n. 滑动;滑面;幻灯片 10. slip v. 滑动,滑落;忽略 n. 细菌 n. 种,品种 v. 繁殖,产仔 n. 预算 v. 编预算,作安排 n. 候选人 n. 校园 a. 慷慨的;丰富的;自由的 v. 转变,变革;变换 v. 传播,播送;传递 19. transport vt. 运输,运送 n. 运输,运输工具 20. transplant v. 移植 v. 转移;转动;转变 v. 变化,改变;使多样化 vi. 消灭,不见 v. 吞下,咽下 n. 燕子 n. 怀疑,疑心 a. 怀疑的,可疑的 a. 温暖的,暖和的;温柔的,味淡的 a. 温柔的;脆弱的 n. 损害,妨害,讨厌(的人或事 vt. 加速,促进 a. 无意义的,无足轻重的 a. 绝对的,无条件的;完全的 n. 分界线,边界 n. 刹车,制动器 v. 刹住(车) n. 目录(册) v. 编目 a. 模糊的,不明确的 n. 徒劳,白费 a. 绝灭的,熄灭的 a. 不平常的,特别的,非凡的 a. 极度的,极端的 n. 极端 n. 代理人,代理商;动因,原因 n. 含酒精的饮料,酒精 n./vi. 呼吁,恳求 vt. 重视,赏识,欣赏

v. 赞成,同意,批准 vt. 刺激,激励 vt. 取得,获得;学到 vt .完成,到达;实行 n. 网状物;广播网,电视网;网络 n. 潮汐;潮流 a. 整洁的,整齐的 vt. 追踪,找到 n. 痕迹,踪迹 n./vt. 拷打,折磨 vi. 漫游,闲逛 n. 蜡 v. 织,编 v. 保护,保存,保持,维持 vt..反对,反抗 59. expose vt. 暴露,显露60..glimpse vt&n.一瞥,一看 61. abuse v. 滥用,虐待;谩骂62. academic a. 学术的;高等院校的 63. academy n. (高等)专科院校64. battery n. 电池(组)65. barrier n. 障碍;棚栏66. cargo n. (船、飞机等装载的)货物 67. career n. 生涯,职业68. vessel n. 船舶;容器,器皿;血管 69. vertical a. 垂直的70. oblige v. 迫使,责成;使感激 71. obscure a. 阴暗,模糊72. extent n. 程度,范围,大小,限度 73. exterior n. 外部,外表 a. 外部的,外表的74. external a. 外部的,外表的,外面的 75. petrol n. 汽油76. petroleum n. 石油77. delay vt./n. 推迟,延误,耽搁78. decay vi. 腐烂,腐朽 79. decent a. 像样的,体面的80. route n. 路;路线;航线

英语四级翻译策略及高频词分类汇总

四级考试中,翻译所占分值比例为15%,考试时间 30 分钟。翻译题型为段落汉译英。 四级长度为 140-160 个汉字。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。 1.翻译评分标准 本题满分为 15 分,成绩分为六个档次: 13-15 分、 10-12 分、 7-9 分、 4-6 分、 1-3 分 和 0 分。各档次的评分标准见下表: 2.翻译策略 1)翻译前正确理解文章的意思,并找出每一句话的关键词,围绕关键词逐句攻破段落 翻译,关键词一般由两个词或词组组成; 2)巧用常用句型及固定表达,分析上下句之间的逻辑关系,加一些连接词,英文的译 文会更漂亮; 3)翻译完后回头通读一遍,查漏补缺,确保翻译句法结构完整通顺,避免明显的单词 及语法的错误。 另外,平时大家要有意识的积累和背诵一些和中国节日、历史事件、经济和社 会发展相 关的词汇,关注以反映中国社会为主的一些英文杂志和网站,例如中国日报。 3.翻译高频词常用单词表示主要的,重要的词 primary, major, main, chief, important, essential, significant 表示充足的 enough, sufficient, plenty, abundant 表示适当的 appropriate 表示提升,改善,加强 enhance, improve, strengthen 表示合法 valid, legal, lawful, rightful 表示卓越不凡 extraordinary, excellent, uncommon, remarkable, outstanding 表示很有名气 well-known, noticeable, famous 表示义务,有责任去做 compulsory, required, obligatory 表示积极,主动 positive, proactive 表 示合理 sound, rational, correct, sensible, logical, reasonable 表示英勇 brave, bold, valiant, heroic, courageous, fearless 表示巨大 huge, large, giant, vast, enormous 表示牢固稳定 sturdy, strong, firm, tough, stable, hardy 表示声誉 reputation, fame, prestige 表示巅峰、顶点 tip, top, peak, apex, zenith, climax 表示发现、探索 discover, seek, search

相关主题