杭州英语导游词

杭州英语导游词

【篇一：杭州西湖导游词英文翻译】

hangzhou---the heaven on earth

--------by day day the great

“it’s the most wonderful place in the world, where makes you feel in the heaven”, the famous italy traveler macro polo describes the hangzhou in his memory. the saying goes that in china---above is heaven, below is hangzhou. the reputation of hangzhou lies in the picturesque west lake. the lake is

beautiful all year round, and the poet in song dynasty named dongpo su highly praised the scenery. travelling in the west lake, you can also wander along the street, try the delicious dessert, and purchase some local products.

the su dam and white dam are of the most famous scenic

spots in china. they divided the lake into halves, seemed like two fluttering green ribbons, surrounded by mountain and forests with some house lets. there are there islands in the center of the lake: ruangong, huxin, and yingzhou.

hangzhou is one of the six ancient capitals in china, and it

last 2,000 years history. not only famous for the natural

scenery and cultural charm, but also for its delicacy, crafts,

and calligraphy of historical figures.

as the silk city of china, there are all kinds of silk products; tapestry is the especially beautiful one among them. other specialties are black-paper-fans, silk umbrella, and west lake longjing tea.

generally, the appropriate time for going sightseeing near the west lake in hangzhou should be two days, and the travel provides you with cheerful mood and cultural enjoyment.

【原文】

杭州---人间天堂

苏堤和白堤把西湖一分为二，仿佛两条绿色的缎带，飘逸于碧波之上。湖中心有三个小岛：阮公墩，湖心亭和小瀛洲。湖水泛着涟漪，四周山林茂密，点缀着楼台亭阁，是我国最有名的旅游景点之一。

杭州是中国著名的六大古都之一，已有两千多年的历史。杭州不仅

以自然美景闻名，而且有着传统文化的魅力。不仅有历代文人墨客

的题咏，而且有美味佳

肴和漂亮的工艺品。

杭州是中国的“丝绸之府”，丝绸产品品种繁多，其中以织锦尤为引人注目。杭州还生产黑纸扇和檀香扇。其他特产有西湖绸伞和中国十大名茶之一的西湖龙井。

一般来说，游览西湖及其周围景点花上两天时间较为合适，到杭州旅游，既令人愉悦，又能得到文化享受。

(ps: 祝您的英语学习有趣而丰富多姿o(∩_∩)o~)

2013-3-27

【篇二：杭州英语导游词grand canal】

杭州英语导游词grand canal

天下英语（https://www.sodocs.net/doc/2f18096762.html,） 2005-10-3 5:26:12 人气值

:

canalized in the sui dynasty (581-618), beijing-hangzhou grand canal is one of the greatest projects constructed in ancient china as well as the longest man-made waterway in world.

in 604 ad, emperor yangdi of the sui dynasty made a tour to luoyang. in the second year, he moved the capital to luoyang and ordered the canalization of the

grand canal. this task lasted for six years and thousands of labors involved in it. finally, those original scrappy canals were joined up and the grand canal formed.

with a total length of 1764 kilometers, the canal, communicating yangtze river,

yellow river, huaihe river, haihe river and qiantang river, flows through beijing, tianjing, hebei, shandong, jiangsu and zhejiang with hangzhou at its southernmost end.

since most of chinas major rivers flow from west to east, the grand canal running north and south provides an important connector between several minor river systems, being restored as a water-diversion conduit. it has played an important role in strengthening economic and cultural intercourse between north and south and promoting the development of the countrys economy.

tangqi town in yuhang county of hangzhou is a famous ancient town on the grand canal. till today, 300-year-old seven-arched tongji bridge and the ancient streets along the canal are well preserved. to take a boat ride on the grand

canal here gives one a full view of the landscape of a typical river town in southern china. 600 中国小吃英文表达

天下英语（https://www.sodocs.net/doc/2f18096762.html,） 2005-10-3 3:16:56 人气值:

40 中国吃的文化是由来已久,但怎样把中国吃的文化介绍出去,怎样用英文来表达呢.虽然很多人喜欢以拼音来表达，但没吃过中国小吃的老外肯定是不能理解的。还是让我们一块来学习一下吧.

中式早點

烧饼 clay oven rolls

油条 fried bread stick

韭菜盒 fried leek dumplings

水饺 boiled dumplings

蒸饺 steamed dumplings

馒头 steamed buns

割包 steamed sandwich

饭团 rice and vegetable roll

蛋饼 egg cakes

皮蛋 100-year egg

咸鸭蛋 salted duck egg

豆浆 soybean milk

饭类

稀饭 rice porridge

白饭 plain white rice

油饭 glutinous oil rice

糯米饭 glutinous rice

卤肉饭 braised pork rice

蛋炒饭 fried rice with egg

地瓜粥 sweet potato congee

面类

馄饨面 wonton noodles

刀削面 sliced noodles

麻辣面 spicy hot noodles

麻酱面 sesame paste noodles

鴨肉面 duck with noodles

鱔魚面 eel noodles

乌龙面 seafood noodles

榨菜肉丝面 pork , pickled mustard green noodles 牡蛎细面oyster thin noodles

板条 flat noodles

米粉 rice noodles

炒米粉 fried rice noodles

冬粉 green bean noodle

汤类

鱼丸汤 fish ball soup

貢丸汤 meat ball soup

蛋花汤 egg vegetable soup

蛤蜊汤 clams soup

牡蛎汤 oyster soup

紫菜汤 seaweed soup

酸辣汤 sweet sour soup

馄饨汤 wonton soup

猪肠汤 pork intestine soup

肉羹汤 pork thick soup

鱿鱼汤 squid soup

花枝羹 squid thick soup

甜点

爱玉 vegetarian gelatin 糖葫芦 tomatoes on sticks 长寿桃longevity peaches

芝麻球 glutinous rice sesame balls 麻花 hemp flowers

双胞胎 horse hooves

冰类

绵绵冰 mein mein ice

麦角冰 oatmeal ice

地瓜冰 sweet potato ice

紅豆牛奶冰 red bean with milk ice 八宝冰 eight treasures ice 豆花 tofu pudding

果汁

甘蔗汁 sugar cane juice

酸梅汁 plum juice

杨桃汁 star fruit juice

青草茶 herb juice

点心

牡蛎煎 oyster omelet

臭豆腐 stinky tofu (smelly tofu) 油豆腐 oily bean curd

麻辣豆腐spicy hot bean curd 虾片 prawn cracker

虾球 shrimp balls

春卷 spring rolls

蛋卷 chicken rolls

碗糕 salty rice pudding 筒仔米糕rice tube pudding

红豆糕 red bean cake

绿豆糕 bean paste cake

糯米糕 glutinous rice cakes

萝卜糕 fried white radish patty 芋头糕 taro cake

肉圆 taiwanese meatballs

水晶饺 pyramid dumplings 肉丸 rice-meat dumplings 豆干

dried tofu

其他

当归鸭 angelica duck 槟榔 betel nut

火锅 hot pot

【篇三：杭州西湖导游词】

杭州西湖导游词

各位游客大家好。随着船的徐徐开动，我们开始游览国家第一批4a

级景区杭州西湖。西湖同瑞士莱蒙湖并称为当世东西辉映的明珠。

西湖水域面积为5点6平方公里，包括岛屿则是6点3平方公里。

杭州市政府为了进一步发展西湖旅游，已恢复西湖旧观，开展了一

系列的西湖西进工程。现有水域面积为6点5平方公里，西湖平均

水深1.55米，最深处为2.27米左右，最浅处不足1米。所以很多游客来到西湖都会问可不可以到湖里去游泳。我说可以。但是你要改

姓了。改姓“沉”。不是耳朵陈。男士叫“沉到底”先生，女的叫“沉到底”小姐。因为西湖淤泥相对比较深。所以每年三月杭州市政府都会

用吸泥船来疏浚西湖。

在这里我想问一下大家，各位觉得西湖水是死水还是活水？呵呵都

不是，西湖水是半死不活水，因为西湖水现在通过人工换水，每隔

33天彻底换一次水。所以不是死水也非天然活水。

好了，现在我们右手边看到这座塔是雷锋塔。原名叫黄妃塔为五代

十国时期吴越国国王钱弘俶所建。当年吴越国国王钱弘淑膝下无子，便到灵隐寺求子。主持点化他，需建金塔一座。钱听后甚为忧虑，

便说到：举全国之力建金塔一座。可也！但劳民伤财寡人不愿也！

主持乐道：此“经”塔非彼“金”塔。此为经书之塔。所以我们现在的

雷峰塔的每块塔砖都是由杭州灵隐寺监制，并刻有佛经《一切如来

心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经》经卷。塔建次年，有一黄姓妃子

为钱产下一子。故此塔命名为黄妃塔。但时过境迁，很多人忘记了

其旧名。便取塔下雷公山之名为此塔名。得名：雷锋塔。说到此。

大家都会想到与雷峰塔密切相关的一则中国古代经典爱情故事：白

蛇传。传说白娘子就被困于雷峰塔下。西湖水干，雷峰塔倒，白娘

子出。1924年9月25日下午1点40分，雷峰塔轰然倒下，这被鲁

迅认为标志了压迫中国两千年的男尊女卑封建思想时代的彻底结束。为此，鲁迅曾写过一篇文章：论雷锋塔的倒下。他在文中就把白娘

子比作以前中国的妇女，把雷峰塔比作压在中国妇女头上的封建专

制和礼教的象征。过去的中国妇女是没什么地位的，并且女子还要

讲究三从四德等等。所以鲁迅先生说雷峰塔倒的好啊，雷峰塔倒后

呢中国妇女就翻身解放了。现在确实如此哦，以前女子们讲究三从

四德，现在则变成了男人们也要讲三从四德了！各位男同志们要注

意听好了：老婆出门要跟从；老婆命令要服从；老婆讲错要盲从！

老婆化妆要等得；老婆花钱要舍得；老婆生气要忍得；老婆生日要

记得！

大家都知道杭州雷峰塔与苏州虎丘塔是同一时期建造的。但虎丘塔

至今还在。雷峰塔却为何会倒呢？历史上，塔曾于明代嘉靖年间先

后遭过两次火焚。因为倭寇入侵，怀疑内有明朝伏兵。故放火烧塔。二为杭州地方官员为免倭寇藏身，便放火焚塔，西湖边最大的昭庆

寺也连带被烧。经历了两次火焚之后，雷峰塔塔体通红，身影斜歪。如同老衲一般遥遥欲堕。另外，杭州最有名的是什么呢？杭州被称

为丝茶之府，爱情之都。所产丝绸全世界最好。其沿展性最强以至

于法国米蓝服装的所以面料都有杭州进口。当年杭州市长在apk会

议期间当着总统克林顿和新加坡总统吴做东的面，用杭洲所产之丝

拉动了克林顿的防弹车。各国元首为此惊叹不已。丝是最好的。但

不易的是我们这吐丝的蚕非常娇贵，怕风怕光死亡率极高。于是蚕

农们便想起了雷峰塔既然能够镇住白娘子这条大白蛇，便能够镇住

家中的小白蛇。因为蚕长的白白胖胖，谓之：蚕宝宝。如同小白蛇

一般。所以很多蚕农想尽办法到西湖边寻找雷峰塔砖供奉于蚕室之中。这样一来，你抽一块我抽一块，时间一长雷峰塔的踏基更是不

稳最终倒下。时至今日，杭州农村尚有此习俗。黑市上，一块塔砖

卖到一万块。现在看到的这座新的雷峰塔在旧塔的遗址上于2000的

开始重建，到2002年完工，花费1.5亿人民币。现在的塔虽然保留

了宋塔的惯有风格，但其内部完全是现代化的构造，全钢结构，外

墙包铜，分为七层，地下两层，地上五层，塔内还有电梯直到塔顶。塔高61.9米。大家不要小看61.9米这个数字，不是随随便便得出来的哦，是有根据的，当时在重新建这座塔的时候，专家们

反复论证塔的高度，为什么呢？因为建塔的高度要和西湖周边的景

观相协调，不能太高，也不能太矮。于是呢，在西湖东、南、西、

北各设了四个观察点。在现在雷峰塔的位置放置了一个热气球。来

反复计算塔的高度。结果计算出的高度就是61.9米。后来有人把这

个高度拿出以前的资料和旧雷峰的高度相对比结果居然差了没多少，可见以前古人建塔的时候已经考虑到塔的高度要和西湖周边景观相

协调了。塔底为古塔残存遗迹。

好的各位现在我们看到前方那座山峰就是吴山天风。公元钱492年

吴王夫差在太湖与越军大战，越王勾践溃不成军，败退会稽时兵不

足五千。勾践俯首称臣二国以钱塘江为界，据说此山为吴国最南面

的一座山故称为吴山，也有说是为纪念伍子虚而叫伍公山。山上建

筑高41.6米为我国最大的城隍庙。供奉的是杭州城隍老爷周新。明

永乐三年(1405)，广东海南人周新调任浙江按察使。在杭平反冤狱疑案，免征灾税，善政甚多，杭人称冷面寒铁周廉使。周新因得罪东

厂在京被陷害死，杭人纷纷为其鸣不平，明成祖朱棣为安抚民心谎

称梦见周新做了杭州城隍老爷，并旨在吴山建城隍庙祭祀。城隍阁

为欣赏西湖风光绝佳之处。明代徐渭曾提名联“八百里湖山知是何年

图画；十万家烟火尽归此处楼台”。

好的，各位团友。在我们左手边的这个岛屿就是与三潭印月，阮公墩，合称“蓬莱三岛”的湖心亭岛，。湖心亭为“蓬莱”，三潭印月为“瀛洲”，阮公墩是“方丈”。如果以西湖为圆，此岛即为西湖这个圆

的中心，故名湖心亭。“湖心平眺”是钱塘十景之一。站在湖心亭处

眺望西湖，水光山色，尽收眼底，西湖风光，一览无余。乾隆和康

熙皇帝下江南游杭州西湖的时候,一定会游览湖心亭。细心的朋友会

发现湖心亭是黄色琉璃瓦顶，按照中国古代的制度此为皇家专用，

老百姓是不可以随便用的。那正是因为乾隆特别喜欢此亭而特意恩

赐的。在湖心亭旁有石碑一块便是乾隆留下的。上书“虫二”两字。

虫子的虫上面多一横，一二三四的二，不知大家是否可以猜出其中

的含义。当年一班文臣面对乾隆用茶水写出的这两字也是一头雾水。

到是过来倒茶的茶童无意间说出了其中奥妙，“好一个风月无边” 当

然此茶童也非普通人，此人乃是杭州知府命一举人假扮的。

在我们江南，喝茶时有一习俗就来源于此。在南方，当别人给您倒

茶时，你要用手指在茶桌上敲3敲表示感谢。当年乾隆在杭州西湖

边品茶论道时说过“一日三绝，为人生一大幸事。”在此解释一下，

其中有两个绝处被称为”杭州双绝”，指的是“龙虎斗”：即龙井（茶）配虎跑（泉），一为天下第一名茶，一为天下第三名泉，故称“杭州

双绝”；这最后一绝自然是指西湖风光。话说这一日，乾隆皇帝在西

湖边玩的兴起，便顺手帮身边陪同的几个大臣倒起了茶。大家知道

皇帝老儿赐东西都是要谢恩的，更何况是亲自倒茶。若是在宫里，

这几个受宠若惊的官员肯定忙不恃的要磕头谢恩了。但苦于乾隆此

次出宫前要求不能暴露其皇帝身份。情急之下，聪明的纪晓岚便用

两个手指代表双腿，中间一指代表脑袋，在桌上连点了三下表示叩

谢龙恩的意思。再说杭州灵隐寺之所以至今大门紧闭，也是当年乾

隆寻花问柳回去晚了又不愿意暴露身份而被主持吃了个闭门羹。回

京之后乾隆便下令永远关闭灵隐寺大门。我们现在去玩也只能走边

门进。透过湖心亭岛。我们看到的便是苏堤六吊桥和西湖群山，西

湖三面环山一面临城，在这群山之中有西湖10景的满拢桂雨，双峰

插云，更由驰名中外的狮峰山。山上有18棵御封龙井茶树。到现在

还有一支武警部队专门守护。每年所采之茶皆要拍卖。大家都知道

西湖龙井是国宴茶。在此地大家更能理解龙井为何是10大名茶之首了。茶叶喜阴喜雾，而西湖却恰恰是山环水绕风景宜人。山太高所

产茶叶就性寒，如黄山毛峰胃不好的人不可以喝。西湖正好符合所

有的条件，更为难得是西湖的土壤是世界上唯一的两块“中性土壤”

之一，另一块在斯里兰卡。在这里我要提醒大家的是到了杭州我们

一定要知道只有西湖边产的才是西湖龙井，出了西湖区所产叫杭州

龙井出了杭州叫浙江龙井。

好的。在我们左手这个岛就是阮公墩岛，此岛为浙江巡抚阮元主持

以浚所出的葑泥堆筑成，为纪念他对浙江文化发展、保留古代文籍，及治理西湖的功绩，命名该岛为“阮公墩”。由于泥土松软不宜建造

别墅荒芜了百余年。一九八二年，为开发旅游资源，在这面积8.5亩的岛上，增添1000多吨泥土，阮公墩岛的特色是每年夏秋季举办的

仿古夜游。夜游活动重现古代庄园的庄主和家人接待宾客的热闹场景，到时阮三小姐会抛绣球招婿。接到绣球之人便可同三小姐拜天

地入洞房，临走之际三小姐更会赠送您一样礼物。大家猜一下会是

什么礼物呢？三小姐会送您一把杭州最有名的张小泉剪刀，同你一

剪两断，或是一把杭州绸伞，同您散尽前缘。您可不要因为拿了绣

球便不肯走。

阮公墩对面是楼外楼，楼外楼创建于清道光二十八年（1848年），

是一家具有145年悠久历史的老店，店主从南宋诗人林升《题临安邸》山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休；暖风熏得游人醉，直把杭

州作汴州诗中得到启发而取为楼外楼。楼外楼以杭帮菜为主如西湖

醋鱼，龙井虾仁等。孙中山、鲁迅、周恩来、陈毅以及外国贵宾西

哈努克等中外名人都曾在该店品尝过名菜。其中周总理九次莅临楼

外楼，已传为美谈佳话。现在楼外楼可谓是3个一流2款吃饭之地，一流的菜肴，一流的服务，一流的价格。在此吃饭之人无外呼大款

与公款。楼外楼所在之山称为孤山，因自宋代为皇帝宋理宗行宫西

太乙宫之后一直为皇室所占，而皇帝自称孤家寡人所以叫孤山。西

湖有三怪：长桥不长，断桥不断，孤山不孤。从地质学上讲，孤山

是由火山喷出的流纹岩组成的，整个岛是和陆地连在一起的，所以“孤山不孤”。孤山上离楼外楼200米远白色的雕像便是鉴湖女侠秋

瑾之墓。秋瑾因组织推翻清朝政府的武装起义失败，1907年7月15日被害于绍兴轩亭口，年仅31岁。一百年里，秋瑾的灵柩在绍兴、

杭州和湖南等地多次迁移最终居于西湖。秋瑾墓再过200米便是一

代才女苏小小的幕，苏小小是个美丽而又聪明的女子，自幼父母双亡，寄住在西陵（西岸）桥畔的姨母家，因生活所迫，沦为歌妓。

她多才多艺，能歌善舞，擅长演奏各种乐器。她虽身为歌妓，却很

知自爱，不随波逐流。苏小小平时十分喜爱西湖山水，自制了一辆

油壁车，独坐车中，叫人推着，遍游湖畔山间。一日，游贾西湖，

沿湖堤而行，不期遇到一位少年阮郁，正骑着一匹青骆马迎面而来。两人邂逅相遇，一见钟情。为了表达爱慕之心，苏小小口吟一诗：“妾乘油壁车，郎骑青骢马。何处结同心？西陵松柏下。”阮郁闻知，后来登门求见苏小小，互诉爱慕之情。不久，这对年轻人终于如愿

以偿，结成良缘仅过了三个月的婚后幸福生活，阮郁在京做官之父

派人来催归。阮郁不违父命，忍心与小小挥泪相别，匆匆而去。自

此之后，杏如黄鹤，毫无音讯。苏小小郁郁成疾，临终前，她向身

边侍候的人嘱咐道：“我生于西冷，死于西冷，埋骨于西冷，庶不负

我苏小小山水之痛。”说毕，奄然而逝。后人慕其才怜其情为其筑以

慕才亭，往西100米是武松墓，《水浒传》言武松在杭州出家终老，

葬于杭州。原墓20世纪60年代被毁。重新修复的墓都是根据老照

片上的图案“依样画葫芦”的，称得上原汁原味。

好了各位团友旁边这座蓝顶白檐的建筑是文澜阁。是清代为珍藏

《四库全书》而建的七大藏书阁之一。也是江南三阁中唯一幸存的

一阁。所藏《四库全书》是7部藏书中最完整的一部。

此处大家看到是西湖四季景致中的平湖秋月。西湖有苏堤春晓，曲

苑风荷，平湖秋月，断桥残雪之4季景。康熙三十八年此处由龙王

堂改为御书楼。悬挂康熙御题“平湖秋月”匾额。为中秋赏月之佳地。平湖秋月过来便是长达2公里的白堤。此堤是一千多年前的唐朝，

为了贮蓄湖水灌溉农田而兴建的。很多人认为是白居易所建。其实

白堤原称“白沙堤”。白居易任杭州刺史时有诗云：“最爱湖东行不足，绿杨荫里白沙堤”，说的就是这条堤。

白堤的特点是一株柳树一株桃，所以每到春天桃红柳绿、芳草如茵。白堤上的第一座桥叫锦带桥，锦带桥在白堤的中段，因拦腰而设，

宛如衣冠锦带，所以就有了“锦带桥”这个佳称。又有传说康熙曾在

此掉落玉带故名锦带桥，因为我们喊皇帝万岁万岁万万岁故又称长

寿桥。白堤的第2座桥便是家喻户晓的断桥。断桥名字由来说法不一，有说长达1公里的白堤自此而断故为断桥，也有说原名段家桥

为段氏人家发家后为便民捐建。其实真正的原由我们可以从西湖十

景的名称中去追寻。断桥残雪指西湖大雪初霁，登宝石山往南俯瞰，白堤

皑皑如银链横陈。日出映照，断桥向阳桥面积雪融化露出褐色的桥

面一痕，仿佛长长的白链到此中断了，所以称为“断桥残雪”。它的

名字与中国民间故事《白蛇传》中缠绵悲怆的爱情故事联系在一起。白娘子与许仙相识在此，同舟归城，借伞定情；后又在此邂逅，言

归于好。是西湖3大情人桥之一。长桥不长，断桥不断，孤山不孤，断桥名曰断桥但其实并有所断，断的是残雪之景。长桥不长,长桥很

短只有2。4米，长桥指的是梁山伯与祝英台的情义长。当年梁山伯

与祝英台双双拜入杭州万松书院读书。三年同窗，2人是同房不同床，同床不同被，同被背靠背。梁山伯竟不知祝英台是个女的。最终2

人在长桥分手，在祝英台暗示梁山伯之后，2人感情有同窗之情变为

男女之情在这长桥上你送过来，我送过去的演义了一场感人至深的

十八里相送。好了我们今日看到的断桥，是1921年重建的拱形独孔

环洞石桥，长

8.8米，宽8.6米，单孔净跨6.1米。

断桥之后便是宝石山，西湖十景之宝石流霞，这里的山岩呈赭红色，岩体中有许多闪闪发亮的红色小石子，每当阳光映照，满山流韦纷披，尤其是朝阳或落日红光洒沐之时，分外耀目，仿佛数不清的宝

石在断断生辉。宝石山正因此而得名。山上有一葛岭，因相传东晋

炼丹家葛洪曾在岭上修道炼丹而得名。葛岭之巅的初阳台，传为葛

洪炼丹所置。据说，初阳台上还能在每年农历十月初一日见到日月

并升奇景。旁边大家看到的这座是保俶塔，保俶塔始建于北宋年间.

当时杭州为吴越国，北方皆为大宋王朝。赵框胤邀请吴越国国王钱

弘俶北上商量两国事宜。钱弘俶为不起战事保一方平安不顾家人与

众臣反对毅然北上。

钱弘俶北上之后并未出现大臣所言的人为刀俎我为鱼肉之情景，相

反赵框胤每日美酒佳爻待以贵客之道。临行之季赵框胤送其锦盒一个，要其回吴越后打开。钱弘俶半路打开之后发现里面全是宋朝大

臣们要求把他作为人质的奏折。钱弘俶感激于赵框胤的仁慈宽厚故

而回国后将吴越国赠于赵框胤。可以说赵框胤功于心计不仅杯酒释

兵权，更是不花一兵一卒统一了中国。这座保俶塔也就是当年其北

上之时，其妻子老母担心其安危希望平安归来而建，其意保佑钱弘俶。并非讹传的寡妇为求小叔子平安集资所修。保俶塔体态修长，

如同淑女一般与雷峰塔形成对景。保俶如淑女雷峰如老衲。一老一

少相得益彰。很多导游说上海金茂大厦就得益于保俶塔，其实不然，金茂大厦是美国som公司去西安大雁塔之后，取大雁塔之长并结合

中国风水所建。我相信如果他们当时看的是保俶塔的话金茂大厦将

会更漂亮。

好了各位团友，我们现在来到的便是西湖的代表景点三潭映月。西

湖是杭州的代表，三潭映月则是西湖的代表，现代版一圆人民币的

背面便是三潭映月。三潭映月是苏东坡所制，成等边三角形每边间

隔62米。此三潭是作为测量西湖水深用的，当时苏东拨筑三潭并规

定此为西湖水最深之地，严禁种植莲藕。杭州自唐代形成州治，当

时杭州形成大陆不久，地下水是咸水不能饮用。李泌筑六井引西湖

水进城方使杭州得以进一步发展。杭州人皆以西湖水为饮。时至宋

代由于杭州西湖所产藕粉色泽雪白，口感具佳且甚有养颜美容功效

以至西湖上大量种植荷花，荷花腐烂后形成淤泥堵塞西湖影响居民

用水和农业灌溉。时年大旱苏东坡不得以疏浚西湖，制苏堤建三潭。三潭映月是中秋赏月的好地方.每年中秋大量游客在此赏月，那么我

们能看到多少个月亮呢？33个，天上一个，水中一个。三个潭15个

洞倒影水中又是15个月亮总计32个月亮。最后一个月亮在我们心中。

杭州西湖导游词3篇(完整版)

杭州西湖导游词3篇 杭州西湖导游词3篇 杭州西湖导游词一： 各位旅客： 大家好!我是你们今天美丽西湖之行的导游： 方子方。让我们随着船徐徐开动，开始游览美丽的西湖吧! 西湖位于： 浙江省杭州市的西部。西湖水面面积为 4.37平方公里，湖岸周长15公里，水平均深 27米，最深处在5米左右。 首先，我们来到的是柳浪闻莺，柳浪闻莺是南山风景线上离市区最近的一个公园，也是西湖旧十景之一。柳树是公园主景。请看两旁，这里汇集了500株春柳，这些垂柳，以景遇意，两旁的柳树，各种各样，非常好看，公园南面杆弯枝斜的那种，在微风吹拂下，左摇右摆的，就像是贵妃醉酒，称为醉柳 现在，我们来到了传说中白娘子与许仙相会的断桥。断桥，今位于白堤东端。在西湖古今诸多大小桥梁中，它名气最大。大家往下看，下面就是波光粼粼的湖面，湖面被阳光照射着，像许多金子撒在湖面上，很漂亮!大家注意，不要乱丢垃圾，现在可以在这里拍照、休息。 好了，今天就游览到这里，最后祝大家： 旅途愉快，再见! 杭州西湖

杭州西湖导游词二： Hi! 各位游客大家好!我是你们今天美丽西湖之行的导游： 石涵晓。让我们随着船的徐徐开动，开始游览与瑞士莱蒙湖并称为当世东西辉映明珠的杭州西湖。 首先我们来到的是三潭印月，三潭印月是西湖中最大的岛屿，它风景秀丽、景色清幽，尤三潭印明月的景观而享誉中外。岛上陆地形如一个特大的田字，呈现出湖中有岛，岛中有湖的奇异地形。传说三潭印月是一只大香炉的三只脚，而这只大香炉则倒扣着一条黑鱼精，香炉的三只脚伸出水面就成了三潭印月。每当中秋之夜，我们的工作人员会乘船到达三个石塔，并在每个塔中心点上一支蜡烛，再在洞口蒙一层薄纸，圆形的洞放出了蜡烛的光芒，远看像月亮一样。而且每个石塔有五个洞，而三个石塔总共可映印出十五个月和影，加上天上一个，倒影一个，最后一个嘛，就是我们的心中月。十八个月亮这一奇异景致，只有在月朗天青的中秋之夜才能观赏得到。 现在我们来到的是传说白娘子与许仙相会的断桥，断桥残雪是西湖上著名的景色，它以冬雪时远观桥面，若隐若现于湖面而称著。现在的断桥，是1921年重建的拱形独孔环洞石桥，你们知道它有多长吗? 13米? 10米? 9米? 恭喜这位游客，你答对了，它长 8.8米，宽 8.6米，这孔的长度就有 6.1米。地处江南的杭州，每年雪期短促，大雪天更是罕见。一旦下雪，便会营造出与别的地方迥然不同的雪湖胜况。每当雪后初晴，来断桥上往西，往北眺望，孤山葛岭一带如铺琼砌玉，晶莹朗

杭州西湖英语导游词3篇

杭州西湖英语导游词3篇 杭州西湖英语导游词范文1：Of all the distinguished visitors, everybody is good! You must have heard of "above there is heaven, below there are suzhou and hangzhou" this famous saying, yes, this sentence described is that we will soon arrived at the destination - the beautiful west lake in hangzhou. I am your tour guide this trip to hangzhou, my name is Chen, everyone call me Chen guide.Now we come to the ten views of west lake - chunxiao su causeway. Su causeway three km, is the northern song dynasty poet su dongpo as hangzhou magistrate, management of west lake, using the hollowed out of the mud to build. So the name "su causeway". Early spring night, walking along the long lake, in the light smoke haze, miles of weeping willows, blossoming open hearts with the dew, the scenery is charming and attractive, and when the spring rain started falling, through alluringly wicker overlooking the lake, but see mist diffuses, fade, far view is fantasy, known as "six bridge YanLiu". "Good billow above the sunny side, mountains, emptiness rain also, for the west lake than west, c plus always right." Great poet fancy compare west lake to Chinese ancient beauty xi shi, as a result, the west lake has a "scenery" bills. You see in front of the bridge? Said treasure on bridge the song dynasty, also called the period of the bridge, is a former moss of ancient stone bridge. Although we now see the bridge is a very common bridge,

杭州英语导游词【最新】

杭州英语导游词【最新】 XX年的g20峰会在杭州举办，杭州这个美丽的城市再次受到了大家的关注!下面是由小编为大家带来的关于杭州英语导游词，希望能够帮到您! 杭州英语导游词 No grandlooking in the world but the Qiantang River Tide on August 18th." The extraordinary surging tide of the Qiantang River is a worldrenowned natural wonder caused by the gravitation of the celestial body, the centrifugal force produced by the rotation of the earth and by the peculiar bottleneck shape of the Hangzhou Bay. To the east of Zheshan Hill on the south bank of Qiantang River, there are about 500,000 mu reclaimedland like a peninsula to keep off the river mouth, so as to make from the hill to the outside 12th section like a largesized bottle with a small mouth. It is easy for the tide to come, but difficult to ebb. Hangzhou Bay\'s width is over 100km, but up to the outside 12th section is narrowed only several kilometers. However, the river east part of the riverbed is sharply raised. In this way, it becomesthe

2014浙江省杭州市高考英语一模试题及答案解析

2014浙江省杭州市高考英语一模试题及答案解析 考生须知： 本试卷分选择题和非选择题两部分。全卷共12页，选择题部分1至II页，非选择题部分II至12页。满分120分，考试用时120分钟。 请考生按规定用笔将所有试题的答案涂、写在答题纸上。 选择题部分（共80分） 注意事项： 1．答题前，考生在答题卡上务必用直径0.5毫米黑色墨水签字笔将自己的姓名、准考证号填写清楚。 2．每小题选出答案后，用2B铅笔把答题卡上对应题目的答案标号涂黑，如需改动，用橡皮擦干净后，再选涂其他答案标号，不能答在试题卷上。 第一部分：英语知识运用（共两节，满分30分） 第一节：单项填空（共20小题；每小题0.5分，满分10分） 从A、B、C、D四个选项中，选出可以填入空白处的最佳选项，并在答题纸上将该选项标号涂黑。 1. - Would it bother you if I turned up the radio? -______ Lisa is sleeping. A. That's all right B. I'm afraid so C. I suppose not D. It doesn't matter 2. The ______task in the disaster area is to prevent the outbreak of infectious diseases as well as providing water and food. A. casual B. attractive C. primary D. simple 3. You'd better pull your car over to the side of the road if you ____ answer a phone call. A. must B. will C. can D. may 4. The factories are staying open all weekend to try to meet the customers _____for this product. A. principle B. standard C. pressure D. demand 5. The two flu cases, ________occurred a week ago, were caused by H7N9 virus. A. the first of what B. the first of then C. the first of which D. the first of whom 6. The naughty boy entered the classroom ______, fearing that his teacher would blame him. A. bravely B. cautiously C. firmly D. smartly 7. My daughter stopped screaming immediately and looked up at me with tears _____ down her cheeks. A. having rolled 13. to roll C. rolled D. rolling 8. The voluntary service saved you a sum of money that you otherwise _____on the agency responsible for finding your pets. A. would have spent B. should have spent C. must have spent D. can have spent 9. Our building slays warm at night because the wall ______ the heat of the sun in the daytime. A. conducts B. traps C. reflects D. provides 10. Mr. While _____in our school for nearly forty years before he retired last month. A. worked B. has worked C. had worked D. would work II. Air quality today is much worse than _____ in the 1980s because of too much air pollution.

杭州西湖导游词5篇合集

杭州西湖导游词5篇合集 杭州西湖导游词1 各位游客大家好，我是导游妞儿。今天，由我带领大家欣赏西湖秀丽的景色。 “水光潋艳晴方好，山色空雨亦奇。”西湖无论是睛天还是雨天景色都非常美。祝大家玩得开心、愉快。 在您的正前方，一排排卫士似的柳树挺拔的站在西湖前面，发誓不让西湖受到一点儿伤害。湖边的垂柳分别由狮柳、醉柳、浣沙柳等组成，一个个披着翠绿的、细细的长发，配合着风儿哥哥的琴音和湖水姐姐的舞蹈轻轻飘动。哥哥的琴音停了，姐姐的舞步也停了。她们才慢慢安静下来。这就是柳浪闻莺了。 绕过杨柳依依的长堤，我们看到西湖甜甜的笑着。那个狡猾的家伙，她深知自己在太阳公公的照射下波光闪闪的湖面是游客们夸也夸不完，作家们都无法描写的美。现在你们是不是想到美丽的湖中去呢?请大家不要把垃圾扔到湖里，自觉地保护我们共同的家园。 湖的中央，三个小岛像三个包子，包着凉亭和休息的人们浮在水面上。它们分别叫小瀛洲、湖心亭和阮公墩，合称湖上三岛。小瀛洲旁边的湖水中有三个宝塔，尖尖的塔顶下面有五个大小相

同的圆洞。农历八月十五那天，人们在塔里点燃蜡烛，湖面上就能有无数个月亮，每个都那么圆，那么亮。这就是著名的三潭映月。 朋友们，西湖的景色是不是很美呢?别急，你们晚上好好休息一下，明天我们有可能会欣赏到雨天的西湖。 杭州西湖导游词2 杭州西湖苏堤是北宋元佑五年(1090)，诗人苏轼(苏东坡)任杭州知州时，疏浚西湖，利用浚挖的淤泥构筑并历经后世演变而形成的，杭州人民为纪念苏东坡治理西湖的功绩，把它命名为"苏堤"。得名的由来编辑 《元史》记载，元佑五年(1090)苏东坡任杭州刺史时，曾疏浚西湖，并利用挖出的淤泥葑草堆筑起一条南北走向的堤岸。苏东坡主持修筑的堤岸，大约是日后南起南屏山麓、北至栖霞岭下这一条堤岸的雏形。虽说是雏形，但是，构成这一条堤岸最著名的六条桥，即映波、锁澜、望山、压堤、东浦、跨虹，都已经有了。据说，这些名字都出自苏东坡的锦心绣口。苏东坡本人的诗歌中，有关于修筑这条堤岸的清楚记载:"我来钱塘拓湖绿，大堤士女争昌丰。六桥横绝天汉上，北山始与南屏通。"(《轼在颍州》) 南宋开始，苏东坡主持修建的这一条堤岸，已经成为西湖十景之首，名曰"苏堤春晓"。不过，可以肯定，今天游人所见的苏堤，早已不复苏东坡修筑的原样，一定经过了无数次的增补修葺，整

杭州西湖导游词范文2000字

杭州西湖导游词范文2000字 来杭州之前，您一定听说过“上有天堂，下有苏杭”这句吧!其实，把杭州比喻成人间 天堂，很大程度上是因为有了西湖。千百年来，西湖风景有着经久不衰的魅力，她的丰姿倩影，令人一见钟情。就连唐朝大诗人白居易离开杭州时还念念不忘西湖，“未能抛得杭 州去，一半勾留是此湖。”诗人说他之所以舍不得离开杭州，其主要原因就是因为杭州有 一个美丽迷人的西湖。“天下西湖三十六，就中最好是杭州”啊! 朋友们：下面就随我一起从岳庙码头乘船去游览西湖。在船未启动之前，我先来介绍一下西湖的概况：西湖位于杭州城西，三面环山，东面濒临市区，南北长约3.2公里，东 西宽约2.8公里，绕湖一周近15公里。面积约5.68平方公里，包括湖中岛屿为6.3平方 公里，平均水深1.55米，最深处在2.8米左右，最浅处不足1米，蓄水量在850万到 870万立方米之间。苏堤和白堤将湖面分成外湖、北里湖、西里湖岳湖和小南湖5个部分。西湖处处有胜景，历史上除有“钱塘十景”、“西湖十八景”之外，最著名的是南宋定名 的“西湖十景”，妈：苏堤春晓、曲院风荷、平湖秋月、断桥残雪、花港观鱼、南屏晚钟、 双峰插云、雷峰夕照、三潭印月、橹浪闻茑。如以每个字来点的内涵，它们是：春夏秋冬花，晚云夕月柳。点出了无论春夏秋冬，无论明晦晨昏，西湖胜景时时皆有，处处都在的特色。1985年又评出了“新西湖十景”。在以西湖为中心的60平方公里的园林风景区内，颁着主要风景名胜有40多处，重点文物古迹有30多处。概括起来西湖风景主要以一湖、二峰、三泉、四寺、五山、六园、七洞、八墓、九溪、十景为胜。1982年11月8日， 国务院将西湖列为第一批国家重点风景名胜之一。1985年，在“中国十大风景名胜”评选中，西湖被评为第三。 西湖这么美，当然孕育着许多奇妙动人的传说。相传在很久以前，天上有玉龙和金凤在银河边的仙岛上找到了一块白玉，他们起琢磨了很多年，白玉就变成一颗光芒四射的明珠，这颗宝珠的珠光照到哪里，哪里的树木就常青，百花就盛开。后天消息传到天宫，王母娘娘就派天兵天将前来把珠抢走。玉龙和金凤赶去索珠，遭到王母拒绝，于是就你争我夺，王母被掀翻在地，两手一松，明珠就掉落到人间，变成了晶莹清澈的西湖，玉龙和金凤也随之降落，变成了玉龙山(即玉皇山)和凤凰山，永远守护在西湖之滨。 刚才有的朋友问西湖的水为什么这样清澈纯净?这就从西湖的成因讲起：西湖在12000年以前还是与钱塘江相通的浅海湾，耸峙在西湖南北的吴山和宝石山，是环抱这 个海湾的两个岬角。后来由于潮水的冲击导致泥沙淤塞，把海湾和钱塘江分隔开来，到了西汉时期(公元前206年至公元24年)西湖的湖形已基本固定，西湖真正固定下来是在隋 朝(581-618年)，地质学上把这种由浅海湾演变而成的湖泊叫泻湖。此后西湖承受山泉活 水的冲刷，再经历过历代由白居易、苏东坡、杨孟瑛、阮元等发动的五次大规模的人工疏浚治理，终于从一个自然湖泊成为风光秀丽的半封闭的浅水风景湖泊。

杭州西湖雷峰塔导游词中英文

杭州西湖雷峰塔导游词中英文 雷峰塔又名皇妃塔、西关砖塔。雷峰塔为吴越国王钱俶因黄妃得子建，初名“皇妃塔”因地建于雷峰，后人改称“雷峰塔”。汉族民间故事《白蛇传》中，法海和尚骗许仙至金山，白娘子水漫金山救许仙，被法海镇在雷峰塔下。后小青苦练法力,终于打败了法海,雷峰塔倒塌，白素贞才获救了。 【杭州西湖雷峰塔导游词】 各位游客大家好，西湖以其一山二堤三岛十景而闻名于世，而在西湖十景中，雷峰夕照是唯一损毁又恢复的景点，现在我们所来到的便是刚对外开放不久的雷峰塔景区。雷峰塔景区是于2000年冬奠基，xx年秋竣工，于xx年11月20日开始对外开放，目前还属于试运营阶段。整个景区的造价达1.5亿元人民币，新塔的下半部是遗址保护层，通高9.85米，塔身五层，高61.9米，建筑面积达三千三百多平方米，塔身采用钢结构框架，外墙包铜，全塔共用铜280 吨。 各位可能还记得在两年前，也就是xx年3月11日，中央电视台和浙江电视台曾连袂直播了发掘雷峰塔遗址的过程，当时在雷峰塔的地宫还发掘出很多文物，其中最珍贵的就是供奉佛祖释迦牟尼发髻舍利子的阿玉王塔。我们现在所看到的塔就是在老塔的遗址之上，这样的建筑形式很好的保护了原塔的遗址，而这种建筑格式在目前尚属首创。现在就请大家跟随我走上电梯一同到塔里去看一番究竟。 (第一层)

好，各位游客，我们现在所来到的是雷峰塔的遗址保护层，在我们面前用玻璃罩罩着的便是老雷峰塔的遗址。 雷峰塔初建于北宋太平兴国二年(公元977年)，原本为吴越国王钱淑为奉藏佛螺髻发舍利子以祈祷国泰民安所建，原名叫皇妃塔，塔为砖木结构。雷峰塔的知名度之高，与中国民间广泛流传的神话传说《白蛇传》密切相关，故事中白蛇的化身白素贞因追求人间真情而被法海和尚囚禁于雷峰塔下，雷峰塔因而声明远播。历史上的雷峰塔曾两次遭遇大火，第一次是在北宋宣和年间，因方腊起义，一把火把外面的木结构塔身加以焚毁。到了南宋年间，曾重修雷峰塔，西湖十景之一的"雷峰夕照"就是在那个时候流传的。雷峰塔第二次遭受火烧是在明朝的嘉靖年间，当时倭寇侵犯杭州，雷峰塔再次把火焚，仅剩塔身屹立于西湖之滨。这种情形一直持续到清末民初，雷峰塔终因不堪重负而倒塌了。关于雷峰塔倒塌的原因，历史上也很有争论，一般来讲有两种说法，前两年在清理雷峰塔遗址的时候，发现有相当一部分的塔砖一侧有一个小洞，在洞里有佛经。而在过去，老百姓们以讹传讹将经砖传成金砖，纷纷将塔砖拿回家，从而导致塔的倒塌。此说法之一。说法之二，由于江南自古就是鱼米之乡，而杭州又是丝茶之府，历史上的杭州就盛产丝绸，而每年蚕宝宝吐丝结茧之时由于多种原因，往往有大量的蚕茧死亡，过去的人迷信，误以为蚕茧中了邪，而雷峰塔是镇妖的(白蛇)，以为将雷峰塔的砖放在家里，就可以抵挡妖邪的侵蚀，你家养蚕拿一块，他家求财拿一块，久而久之，塔身特

2019届浙江省杭州市高三高考命题比赛英语试题含答案 (5)

2019年高考模拟试卷英语卷5 （时间：120分钟分值：150分） 本试卷分第I卷（选择题）和第Ⅱ卷（非选择题）。第1卷1至8页，第Ⅱ卷9至10页。满分150分，考试时间120分钟。 第I卷 注意事项： 1.答第I卷前，考生务必将自己的姓名、准考证号填写在答题卡上。 2.选出每小题答案后，用铅笔把答题卡上对应题目的答案标号涂黑。如需改动，用橡皮擦干净后，再选涂其他答案标号。不能答在本试卷上，否则无效。 第一部分听力（共两节，满分30分）（根据高考英语听力训练改编） 第一节(共5小题：每小题1.5分，满分7.5分) 听下面5段对话。每段对话后有一个小题，从题中所给的A B C三个选项中选出最佳选项，并标在试卷的相应位置。听完每段对话后，你都有10秒钟的时间来回答有关小题和阅读下一小题。每段对话仅读一遍。 1. What does the man think the woman should do? A. Talk to her husband. B. Get an eye operation. C. Buy a new pair of glasses. 2. What is the probable relationship between the speakers? A Family members. B. Classmates. C. Co-worker. 3. Where does the conversation take place? A. In the kitchen B. In the bedroom. C. Outside the house. 4. What are the speakers talking about? A Moving to New York. B. Holiday plans. C. The weather. 5. What does the man think of the movie? A. Exciting. B. Boring. C. Just so-so. 第二节（共15小题：每小题1．5分，满分22．5分）

关于杭州西湖的导游词

关于杭州西湖的导游词 范文一 各位亲爱的游客们，大家早上好，我叫朱敏嘉，大家可以叫我朱导。欢迎大家来到“人间天堂”西湖。我们即将开启西湖之游，我们要去游览孤山、断桥和三潭映月。祝大家旅游愉快!请大家不要乱丢果皮垃圾，乱涂乱画。 西湖这么美，当然有许多奇妙的传说。相传多年前，天上有玉龙和金凤，它们在银河旁边的仙岛上找到了一块玉石，它们一起啄了许多年，玉石就变成一块光芒四射的宝珠，这颗宝珠的光芒射到哪儿，哪儿的树木就常青，花朵就盛开。后来消息传到天宫，王母娘娘就派天兵天将来把宝珠抢走。玉龙和金凤赶去索珠，遇到王母娘娘拒绝，于是就争抢起来。王母娘娘被打倒，两手一松，玉石就掉落人间，变成了金莹的西湖，而玉龙和金凤就变成了凤皇山和玉皇山，守护西湖。 大家向东看，那是断桥!它是西湖中最出名的一座桥。它分有趣：断桥是北里湖与外湖的分水点。每当瑞雪初晴，桥的阳面已经冰消雪化，而桥的阴面却还是白雪皑皑，远远看去，桥身似断非断，“断桥”就因此得名。 大家现在请向前看，这是“三潭映月”，也叫“小瀛州”。这是一个“湖中有岛，岛中有湖”的湖上花园。全岛呈“田”字

形，东西连柳提，南北建曲桥，曲桥两侧，种植着大片红、白、各色的睡莲。 接着请大家上岛游览。请看：三塔立在湖上，塔高2米，塔身球形，排列着5个小圆洞，塔顶呈葫芦形，造型优美。每逢中秋佳节，皓月当空，人们在塔内点上蜡烛，沿口蒙上薄纸，烛光外透。这时，“塔影、月影、云影”溶成一片。烛光、月光、湖光交相辉映，在光的折射中，三塔的灯光透过15个圆孔投影在水面上，共有30个小月亮了，再加上天上的一个，湖中的一个，就有32个小月亮了，呈现“天上月一轮，湖中影成三”的美丽景色，真是：“一湖金水欲溶秋”呀! 大家向前走，西湖边上还有一座名山孤山!为什么要取名“孤山”呢这是因为历史上此山分优美，一直被皇帝所占有，所以叫“孤山”。 西湖是一首诗，一副画，一位楚楚动人的少女。“忆江南，最美是杭州。山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。何日更重游”这是自白居易为颂扬西湖给后人留下回味无穷的千古绝唱! 各位朋友，我们即将结束这次西湖之行，希望让西湖的山山水水永远留在你美好的回忆里! 范文二 来杭州之前，您一定听说过“上有天堂，下有苏杭”这句名言吧!其实，把杭州比喻成人间天堂，很大程度上是因为有了西湖。千百年来，西湖风景有着经久不衰的魅力，她的丰姿倩影，

杭州西湖导游词_1500字

杭州西湖导游词_1500字 大家好，我是导游陈禹安，欢迎大家参观我国十大名胜古迹——杭州西湖。杭州西湖三面环山，景区由一山（孤山），两堤（苏提、白堤），三岛（阮公墩、湖心亭、小瀛洲），五湖（外西湖，北里湖，西里湖、岳湖和南湖），十景（曲院风荷、平湖秋月、断桥残雪、柳浪闻莺、雷峰西照、南屏晚钟、花港观鱼、苏堤春晓、双峰插云）构成。我们现在来到了花港观鱼，大家可以去喂食。买食处在右手边。接下来我给大家讲一个关于花港观鱼的故事： 杭州城西有座花家山，花家山下有一条曲曲弯弯的小溪。淙淙的溪水，沿着山脚流到西湖边，汇成了一个小池塘。这花家山上山花烂漫，碧桃花，雪李花，绣球花，山杜鹃，开得满山满坡，一阵风吹来，花瓣飘落，一片片随水流进了小池塘，十分好看，人们就把这小池塘叫做花港。 却说南海龙王有个女儿鱼龙公主，生得端庄秀丽，十分可爱。可惜娘早死了，长年累月住在水晶宫里，孤单单的。只有老龙王过生日时，亲眷们走来祝寿，可以热热闹闹过几天。平时连个说知心话的人都没有，一个人对着草、珊瑚树，冷冷清清，苦恼极了。听说杭州是人间天堂，她就独个儿偷偷地出了南海，经过东海，弯进钱塘江，来到了杭州西湖。 这时清明已过，四月春光，莺啼燕舞，正是江南景色最

美的时光。鱼龙公主抬头望，山青青；低头看，水粼粼；湖堤上，杨柳绿，桃花红，风送笑语一阵阵，人来人往闹盈盈。看着这一番西湖美景，鱼龙公主乐得心花怒放，觉得这里千好万好，便纵身跳进西湖，准备在这里安身。 这时候，湖岸边停着一只小小的渔船，船头上立着一个满脸愁容的小后生，正在撒网捕鱼。鱼龙公主贪看景色，不提防一头撞进鱼网。小后生收起鱼网，发现一尾赤鳍红鳞的金鲤鱼，脸上露出一丝宽慰的笑意。他收起鱼网，正想回家，突然看到金鲤鱼的眼里流出了泪珠，昂首翘尾，像在向他求情。他轻轻地叹了一口气，把鲤鱼放回湖里去了。小后生望望西天，太阳已经衔山，只得收起鱼网，心事重重地走回家去。原来这后生从小死了娘，是个苦孩子，爹给他取名叫苦哥．苦哥父子两个，住在湖边，靠着打鱼过日子。前些日子，父子俩冒雨撒了一天网，爹受了风寒，病在床上。苦哥盼爹的病早些好，今天一早来到湖上，想网条鲜鱼给爹煎汤吃。谁知清明断鱼腥，苦哥从早到晚整整撒了一天网，连一条鱼也没有捉到。 刚刚网了一条红鲤鱼，却又遇见这样的奇怪事。苦哥走不上四五步路，忽然听见身后有人招呼：“小哥哥，等一等！”他回头一看，只见一个十七八岁的姑娘，青衣布衫，渔家人的打扮。那姑娘追上来说：“小哥哥，我来帮你撒一网吧！”说完，从苦哥手里接过鱼网，走到湖边，只听得“噼

2018年浙江省杭州高中高考英语最后一卷-教师用卷

2018年浙江省杭州高中高考英语最后一卷 副标题 一、阅读理解（本大题共10小题，共25.0分） A One day your pocket might power your smart phone．Soon you may never have to worry about your smart phone running out of juice．Your clothing will simply power it back up for you．That's the word from scientists at China's Chongqing and Jinan Universities in a study just published in the journal ACS Nano． Researchers have been hard at work during the last few years trying to create wearable energy，or clothes that can charge things．The assumption is simple．People today rely heavily upon devices such as smart phones and tablets．And they're looking for ways to recharge these devices on the go．So if you could design clothing fabric that could make use of solar power -one of the most widely available and inexhaustible renewable energy sources - you'd be able to charge your various devices with ease． Scientists have had some past success creating energy-harvesting fibers．But there was always one problem when they tried to fashion these threads into self-powered smart clothes：The fibers they designed got damaged during the clothing manufacturing process，namely during the weaving and cutting．The Chongqing and Jinan University scientists say they've solved this problem because the energy-collecting and energy-storing threads they created are highly flexible - each individual thread is easily bendable，and not simply the fabric as a whole．The team's sample textile can be fully charged to 1.2 volts in 17 seconds by exposure to sunlight - enough voltage that your future smart T or smart dress might be able to power small electronics．It's durable，too；their research showed there was no descent in the fabric after 60 days．But don't worry that this means the fabric is similar to rough cloth．The scientists note their textile can be fashioned into numerous different patterns，and tailored into any designed shape，without affecting performance． 1.What does the underlined phrase "running out of juice" in paragraph 1mean？______ A. Being lacking in energy． B. Wanting to have some juice． C. Being picked out of a drink． D. Having some water running out． 2.Why could smart dress charge a phone？______ A. A solar cell is attached to the dress． B. The fabric of the textile contains current． C. The fabric of the textile is easily bendable． D. The fabric of the textile could collect and store the solar energy． 3.What is the scientists' attitude towards the scientific technology？______ A. Optimistic． B. Pessimistic． C. Neutral． D. Doubtful． 【答案】 【小题1】A 【小题2】D 【小题3】A 第1页，共13页

杭州英语导游词

杭州英语导游词 【篇一：杭州西湖导游词英文翻译】 hangzhou---the heaven on earth --------by day day the great “it’s the most wonderful place in the world, where makes you feel in the heaven”, the famous italy traveler macro polo describes the hangzhou in his memory. the saying goes that in china---above is heaven, below is hangzhou. the reputation of hangzhou lies in the picturesque west lake. the lake is beautiful all year round, and the poet in song dynasty named dongpo su highly praised the scenery. travelling in the west lake, you can also wander along the street, try the delicious dessert, and purchase some local products. the su dam and white dam are of the most famous scenic spots in china. they divided the lake into halves, seemed like two fluttering green ribbons, surrounded by mountain and forests with some house lets. there are there islands in the center of the lake: ruangong, huxin, and yingzhou. hangzhou is one of the six ancient capitals in china, and it last 2,000 years history. not only famous for the natural scenery and cultural charm, but also for its delicacy, crafts, and calligraphy of historical figures. as the silk city of china, there are all kinds of silk products; tapestry is the especially beautiful one among them. other specialties are black-paper-fans, silk umbrella, and west lake longjing tea. generally, the appropriate time for going sightseeing near the west lake in hangzhou should be two days, and the travel provides you with cheerful mood and cultural enjoyment. 【原文】 杭州---人间天堂 苏堤和白堤把西湖一分为二，仿佛两条绿色的缎带，飘逸于碧波之上。湖中心有三个小岛：阮公墩，湖心亭和小瀛洲。湖水泛着涟漪，四周山林茂密，点缀着楼台亭阁，是我国最有名的旅游景点之一。 杭州是中国著名的六大古都之一，已有两千多年的历史。杭州不仅 以自然美景闻名，而且有着传统文化的魅力。不仅有历代文人墨客 的题咏，而且有美味佳

杭州英语导游词【最新】

杭州英语导游词【最新】 2016年的g20峰会在杭州举办，杭州这个美丽的城市再次受到了大家的关注!下面是由小编为大家带来的关于杭州英语导游词，希望能够帮到您! 杭州英语导游词 No grand-looking in the world but the Qiantang River Tide on August 18th." The extraordinary surging tide of the Qiantang River is a world-renowned natural wonder caused by the gravitation of the celestial body, the centrifugal force produced by the rotation of the earth and by the peculiar bottleneck shape of the Hangzhou Bay. To the east of Zheshan Hill on the south bank of Qiantang River, there are about 500,000 mu reclaimed-land like a peninsula to keep off the river mouth, so as to make from the hill to the outside 12th section like a large-sized bottle with a small mouth. It is easy for the tide to come, but difficult to ebb. Hangzhou Bay\'s width is over 100km, but up to the outside 12th section is narrowed only several kilometers. However, the river east part of the riverbed is sharply raised. In this way, it becomesthe riverbed high and water a little.

浙江省杭州市2019届高三高考模拟卷二英语试卷

浙江省杭州市2019届高三高考模拟卷二英语试卷SYS201907080741 一、阅读理解 详细信息 1. 难度：中等 Seventy-three-year-old George McNeilon selected his food in Value Mart very carefully. After leaving the cashier, he estimated (估计) that he had saved 80 cents and thought that he had got good value for his money again. At the exit, the chilly wind reminded him of his gloves. “Now where are they?” He searched here and there, but nowhere could he find them. He was sure he was wearing them when he entered the store. The worried man made a second search in all his pockets, again including the grocery bag. He was sure they must have been dropped somewhere inside the store. George bought the gloves at a 25% discount, for just $30, ten years ago. They were genuine lambskin (小羊皮), soft, warm and durable. Until then, he had worn cheaper man-made material that lasted no more than three years. His impulsive decision to buy the expensive gloves turned out to be a good one, which even promoted his social status on the bus, as passengers stared at him enviously for six months out of the year. He enjoyed being envied. Bad luck, George thought, to lose his expensive gloves on New Year’s Eve. He reentered the store and followed the same route he had walked before. But several minutes of anxious search turned out to be in vain. “Society has changed. People have changed …” he murmured to himself. “Years ago, if people picked up something lost, they would give it back.” Back home, George was at a loss. In deep winter, he could not do anything without a pair of gloves. If he bought cheap ones, he would have to replace them very soon. If he bought new leather ones, they would cost forty dollars. After the holiday, poor George decided to buy another pair of leather gloves. Before boarding the subway, he stepped into Value Mart again to see if by any chance his gloves had been returned to the lost and found office. “What color are they?” the woman in the office asked. “Black,” he answered. She looked into her drawer and drew out a pair of men’s leather gloves. “Are they?” “Yes! Those are mine!” 1.Which of the following is the most probable reason for George’s shopping? A. To kill time in Value Mart as usual.