搜档网
当前位置:搜档网 › DOTA中人物的话语(中英文对照)

DOTA中人物的话语(中英文对照)

DOTA中人物的话语(中英文对照)
DOTA中人物的话语(中英文对照)

宙斯众神之王

"What's happening?"、

发生什么事了?/怎么样了?

"I'm ready and waiting."

我准备好了等待您的命令

"Y ou're kind of slow for a human, aren't ya?"

你有人类那种特别的磨磨蹭蹭的性子不是么?

"Lets get moving."

行动吧

"My older brother Magni is King of the Dwarves."

我的老哥麦尼是矮人之王

"My younger brother Bran is a renowned explorer."

我小弟布朗是个知名探险者

"If I didnt kick so much ass, I'd feel a tad awkward."

如果不是我教训过那么多人我可能也以为我自己是笨手笨脚的

"I'll play your game, you rogue."

我会跟你好好玩玩小无赖

"I'll take The-rapist for five hundred."

rapist? WTF...

"I'm on to you Trebeck."

我来找你了XXXX(人名)

"Come on, you nancy boy."

来吧~ 娘娘腔小子

"Y ou wanna get the undead? I'll tell you how to get the undead. One of their men pulls a knife, your man pulls a gun, they send your man to the hospital, you send their man to the morgue. Thats how you get the undead."

你想抓亡灵?OK我来告诉你怎么抓住一个亡灵。首先等他们的人掏出刀你们就掏出枪他们把你的人送进医院你就把他们的人送进太平间。这就是抓亡灵的方法

RESPA WN:

出生语音

None.

MOVEMENT:

移动语音:

"Thats more like it."

这才对嘛

"Let's get it on."

动手了小子们

"Let's do this."

就这么做

"It's hammer time."

现在是用锤子说话的时候了

A TTACK:

攻击语音

"For Khaz Modan."

为了卡兹莫丹!(矮子老家)

"For the bronzebeards!"

为了铜须!(为了月儿……恩……)

"Take this ya bastard!"

小杂种吃我一锤

A TTACK HERO:

攻击英雄

fell bros's brusy thunder." (Need a lot of help on this one)

准备感受什么什么什么的雷鸣吧(原话不明……)

AIUSHTA, Enchantress:

小鹿媚惑魔女

"Hi!"

HI~

"Is there trouble?"

有麻烦吗?

"Are we being invaded?"

我们是不是被入侵了?

"What is nature's call?"

自然的命令是什么?

"I'm not the Dryad your looking for."

我不是你想要的那种树精(我不是你想要的那种女孩子)

"Doh!"

(这个……)/ 咚

"Fear the fearsome fury of the forest fawn."

感受林中小鹿的无比可怕令人恐惧的愤怒吧!(我好怕怕口牙……)

"Y ou communicate by clicking on me, I communicate by doing what you say."

你跟我沟通的方式是点击我,我跟你沟通的方式是照你说的做(疑似改编歌词)"I'm not in season!"

我不在发情期(LOL...)

"I've got a few bugs set aside for later."

我有一些BUG被他们置之不理了/我找到了一些留给以后用的小虫子(双关) "Fall like leaves, in fall!"

象秋天的叶子一般凋零吧!

"I dont reveal much on the minimap, its all my fault."

啊……小地图还没全部被我探开这都是我的错

"I'll attract the enemy with my human call: "I'm so wasted I'm so wasted!"

我会用人类的声音来吸引敌人的注意力:“(撒娇状)没人喜欢我!没人喜欢我!”

RESPA WN:

出生语音

"Aah, the great outdoors."

啊~ 辽阔的野外

MOVEMENT:

移动语音

"For the trees."

为了树木

"Making trails."

跟踪中

"I'm game."

真好玩

"Gladly."

很乐意

A TTACK:

攻击语音

"Taste my spear!"

尝尝我的长矛!

"The hunt is on."

狩猎开始了

"Aim dead center."

瞄准致命区域

A TTACK HERO:

攻击英雄:

"For Kalimdor!

为了卡林姆多

Crystal Maiden:

冰女水晶室女

"I can help."

我来帮你

"Thats curious."

真让人好奇

"Shh, I'm trying to think here.

嘘.. 我在考虑问题

"What's the plan?"

计划是什么?

"I'm no warrior."

我可不是什么战士

"All I ever wanted was to study."

我最希望的还是好好学习(恩并且天天向上)"The currents of magic are in upheaval."

魔法界目前正在经历一场巨变

"I pray my father is safe."

我祈祷我的父亲平安无事

"Things are starting to get a little weird."

事情开始有点奇怪了

RESPA WN:

出生语音

None.

木有

MOVEMENT:

移动语音

"Sounds good."

听起来不错

"I'll check it out."

我去看看

"Sounds interesting."

听起来很有趣

"I'll take care of it."

我会处理好的

A TTACK:

攻击语音:

"I hate resorting to violence."

我讨厌诉诸暴力

"Y ou asked for it."

你要求的

A TTACK HERO:

攻击英雄:

"For Dalaran!"

为了达拉然!

SVEN, Rogueknight:

斯文, 流浪剑客

"What is it now?"

现在要做什么?

"I grow tired of waiting."

我已经等烦了

"Insufferable mount."

这衣服真让人难受

"I have better things to do."

切.. 我不如找点别的事做

"Dreadlords, do it in the dark."

恐惧魔王~ 坏事做尽(疑似改编歌词)

"I get cranky when I haven't been fed."

找不到的食物的时候我总是很暴躁

"I must feast on souls."

欢迎参加这场灵魂的盛宴(来吧狂欢致死吧!-- 金度飘过……)"The legion needs...a better dental plan, these fangs are killing me."

军团应该有些更好的……牙科保健计划,我的牙快疼死了"Darkness needs to get DSL, his line is always busy."

黑暗(人名)应该去搞根DSL,他的电话老占线

RESPA WN:

出生语音

None.

还是木有

MOVEMENT:

移动语音

"For now."

就这样了先

"I'll play along."

我自己来

"V ery subtle."

够狡猾

"Heh, that may work."

恩,这样或许有点用

A TTACK:

攻击语音:

"Die fool!"

死吧!傻X

"I must feed."

你是我的食物!

"Y our life will sustain me!"

我要用你的生命来延续我的生命

A TTACK HERO:

"Ash nah himbatul." (Need help on this one.)

&^&&#*!^%(火星语)

SLITHICE, Naga Siren:

小那加那加海妖

"My song is yours."

我的歌声听您调遣

"Dont be afraid."

别害怕

"I'm waiting with bated breath."

我在安静的等

"Hey sailor."

你好水手

"I will sing a requiem for the landwalkers."

我会为陆行者准备好他们的挽歌

"Dont be so shallow."

别这么轻薄(OTZ....)

"Did you do that on purpose, or was it a fluke."

你是有目的的这样做,还是只想挑逗我?(OTZ....)

"Do you find me alluring?"

我对你很有诱惑力是么?

"My cousin was killed in a swim-by."

我的妹妹死于溺水(还是?swim-by是什么?)

"Would you like to feel the ocean spray in your face? *SPLA T*"

你想知道一下海浪抚面是什么感觉么?* 一大口口水*(脾气真暴躁)

RESPA WN:

出生语音

"My song echoes from the deeps."

我的歌声在深海里回响

MOVEMENT:

移动语音

"By land or sea."

走过去还是游过去?

"On my way."

上路了

"Ash falla watore." (Need help on this one.)

%&!^@%#^&(水星语)

"I'm hooked."

我被钓走了/我跟着他们走了(双关)

好的

A TTACK:

攻击语音

"The tide turns."

潮水将会淹没你

"This is for you,chum."

给你的,邻居.

"Die landwalker"

死吧陆行者

A TTACK HERO:

攻击英雄

"By Azshara!"

以艾萨拉女王(以及她的触手和她的触手党)的名义!

RAIGOR STONEHOOF, Earthshaker:

撼地神牛

"Bring it on."

开始吧

"I am able to help."

我对你有很大帮助

"Ho now."

怎么?

"Do not push me or I will impale you on my horns."

别把我逼急了不然我会把你挂在我的角上"Doubles?"

又来了?

"Got milk?"

想从我身上挤奶还是怎么样(LOL....)

"There is a lot at stake here."

这里树桩多的是!(你老点我做什么?想砍树?)

"Hey, what are these letters burned on my ass?"

嘿! 你在我屁股上烙的那都是什么字?

"Olee!"

哦yeah~~(牛仔骑马的叫声)

" *Sound of glass breaking* 'Sorry.' "

*玻璃破碎的声音* 哦对不起

RESPA WN:

出生语音

"May my ancestors watch over me."

愿我的祖先护佑着我(愿我的祖先忽悠着我)

MOVEMENT:

移动语音

"For the tribes."

为了部落!

"Immediately."

马上

"Well done."

会办好的

A TTACK:

攻击语音

"Death to the enemies of the horde!"

部落的敌人!华丽的去死吧!

"Death to the enemy!"

同上

"Start Running!"

奔跑吧!(向着夕阳.. 恩)

A TTACK HERO:

攻击英雄:

"Gruuuaargh!"

嗷~~~~~~~~

RIKIMARU, Stealth Assasin:

力丸隐型刺客

"Y ou caught me."

哦~ 你抓到我了

"Y ou again?"

又是你?

"Now what?"

又要做什么?

"I await the legions coming."

我在期待军团的到来

"The night elves shall suffer."

暗夜抱树仔们要倒霉了

"For Zanfir."

以扎菲尔的名义(卡扎菲?)

"Dont touch me!"

别碰我!

"Ouch."

啊!(被掐到的声音)

RESPA WN:

出生语音:

"The shadows call."

阴影在召唤我

MOVEMENT:

移动语音

"Cunning plan."

狡猾的计划

"Delicious."

啊美味

"Is that all?"

就这些?

*Groan*

咆哮

A TTACK:

攻击语音

"Die!"

死!!!!!!!!!!!!!

V arious groans

(其他的声音是咆哮)

A TTACK HERO:

攻击英雄

"For the master!"

为了主人!

SYLLABEAR, Lone Druid:

德鲁依

"I'm awake, I'm awake."

我醒了我醒了

"Our time is short."

我们的时间可不充裕

"Where shall I strike?"

我要打哪?(打脸恩)

"My strength is yours."

我的力量听您调遣

"Only you can prevent forest fires."

只有你能阻止森林大火(???)

"I'd rather be hibernating."

我情愿回去冬眠.

"He wasn't fuzzy, was he."

他不算是毛茸茸的对么?

"The bears."

狗熊!

"Got any gummy humans?"

发现那些讨厌的人类了么?

"Cant...stop...dancing."

我....不能...停止..... 跳舞(WTF..)

"Quit clicking on my bare/bear ass."

别再点我的狗熊屁股/ 光屁股了(LOL)

RESPA WN:

出生语音

"The sleeper has awakened."

长眠者苏醒了

MOVEMENT:

移动语音

"My path is clear."

我的道路很清晰

"At once."

马上

"Ofcourse."

当然

"For nudora." (May need help on the exact spelling.) 为了%^%$#(精灵语有时间我去NGA考证下)

A TTACK:

攻击语音

"Victory is at hand."

胜利唾手可得

"Bear arms."

带好你们的武器

"I'll make short work of them"

一点简单的把戏就能对付他们

A TTACK HERO:

攻击英雄

"In Nordrassil's name!"

以%&^%#$的名义

LINA INVERSE, Slayer:

lina 秀逗魔导士火女

"Do you require aid, human?"

需要帮助么?人类?

"This better be good."

这最好是对的

"Help me, help you."

帮我,就是帮你自己

"What will it be hot shot?"

好热啊...(OTZ..)

"Kick down sparky."

得了吧小花花公子

"Click me baby, one more time."

啊~~ 点我~~宝贝~再来一次(改编小甜甜的歌词) "Maybe you should get a strategy guide."

或许你该去找本功略

"I dont remember casting slow on you."

我不记得我对你释放过缓慢术

"Y ou dont get out much do you?"

还没过够瘾是么?

"Lets chat on battlenet sometime."

改天上BN聊聊

"For the end-of-the-world spell, press Control, Alt, Delete." 想要施展末日大法请按下ctrl+alt+del

RESPA WN:

出生语音

"The flows of magic are whymsical today."

今天的魔法波动有点异常

MOVEMENT:

移动语音

"If you insist."

如果你非要这样的话

"What a good idea."

好主意

"Its about time."

只是时间问题

"Once again, its up to the elves."

又要靠我们精灵了

A TTACK:

攻击语音

"Y our wish is my command."

你的意愿就是我的命令

"Now victory shall be ours."

胜利终要属于我们!

"Without delay."

马上!(没有延迟)

A TTACK HERO

攻击英雄:

"For the alliance!"

为了联盟!

YURNERO, Juggernaut:

剑圣

"Yes Lord."

是的!先生

"What task is there."

我的任务是什么?

"I am yours."

我听您调遣

"Oooh."

嗷~~~~~( -_ -b....)

"Snatch the pebble from my hand,grasshopper."

来吧小子. 看看你能不能从我手里拿走这块小石子(类似剧情见卡卡西给鸣人的第一次考试)

"My blade can cut through armor, and still cut a tomato."

我的刀能切开盔甲,当然也能切开土豆

"Twin blade action, for clean close shave everytime."

双刀架设计~ 每次剃须都能保证干干净净

"Wazza be!"

怎么了?(wazza=what the吧....)

RESPA WN:

出生语音

"My blade has seek veagence."

我的刀在寻求着复仇!

MOVEMENT:

移动语音

"I will hear you and obey."

听从您的命令

"Hai!"

是的!(哈依日语)

"Yes."

是的

"Excellent choice."

不错的选择

A TTACK:

攻击语音

"Haiii!"

是~~~~~~~~的~~~~`

"Hoooh!"

啊~~~~~~~~~

"Taste my blade."

尝尝我的刀

A TTACK HERO:

攻击英雄:

"For the Burning Blade!"

为了燃刃氏族!

LUNA MOONFANG, Moon Rider:

luna 月女

"How may I serve the goddess?"

我要如何侍奉女神?

"My watchers are ready."

我的守望者已经准备好了

"Moonlight shines upon the guilty and the innocent alike."

月光照耀在有罪者和无罪者的身上

"I am the blade of the goddess."

我就是女神之刃的化身

"We will find justice."

我们会主持公正

"Excercise stunning scenery? Heh, this beats prison duty any day."

见过那些让你头晕目眩的场景么?哈,那不过是监狱里每一天的日常工作而已"I've spent so long underground, I had forgotten what the stars looked like."

我在地下生活了那么长时间,我都快忘记星星是什么样了

"I fear for Maiev, she feels responsible for Illidan's escape."

我真替玛维担心,她认为把跑掉的一粒蛋捉回来是她的责任

RESPA WN:

出生语音

"It feels good to be in the wilds."

啊, 野外的感觉真不错

MOVEMENT:

移动语音

"As you wish."

如你所愿

"Certainly."

当然

"An honor."

我的荣幸

"For Elune."

为了月神

"It shall be done."

会办好的

A TTACK:

攻击语音

"Plead your innocence."

为你的罪行辩护吧

"Watchers strike."

守望者.进攻!

"Die criminal."

死吧罪犯

A TTACK HERO:

攻击英雄

"Aradenu phelore!"

*&@#^$&^% -_ -b....

KARDEL SHARPEYE, Dwarven Sniper: 火枪矮人狙击手

"A ye sir."

是的先生

"Y ou have a target?"

您发现目标了?

"I'm your shooter."

我是您的射手

"What do you need?"

您有什么要求么?

"This .. is .. my .. b oomstick!"

这..是..我的... 炸弹!(这..是..我的.. 党费)

"Where's me drink?"

我的酒放哪了?

"I cant shoot straight unless I've had a pint."

给我来一瓶,我把敌人们打穿

"There's me drink, get in my belly."

哦我找到我的酒了在我肚子里哈哈

"Guns dont kill people, I do! Hahaaa!"

枪才不会杀人,是我干的! 哈哈哈哈

"Dont shoot shoot shoot that thing at me."

别一直拿那个东西点点点点点我

"I shot the sheriff, and the deputy, and your weird doggy too."

我开枪打了警长.代理人,还有你的小破狗(似乎都是某西部片里的台词?)

"Y ou'll take me blunderbuss, when you pry it from my cold dead hands!"

如果我死了那么我就把我心爱的大口径火枪留给你(似乎还是西部片台词?)

RESPA WN:

出生语音

"Locked and loaded."

上膛完毕!

MOVEMENT:

移动语音

"Ok."

好的

"I'll take care of it."

我会处理的

"Time to go."

时间到!出发!

"A ye."

恩~

A TTACK:

攻击语音

"Fire!"

开火!

"I've got the beast in my sight."

那些野兽进入我的视野了!

"Take that, ya sod."

吃我一枪!

"Shoot to kill!"

枪毙!

A TTACK HERO:

攻击英雄

"For Ironforge!"

为了铁炉堡!

JAH'RAKAL, Troll Warlord:

巨魔狂战士

"Whatchya want?"

想怎么样?

"Stay cool."

冷静点

"Hm? Hm?"

恩?恩?

"Bring it on."

动手吧

"Huh?"

哈?

"I am too cool."

我真冷/我真帅(锯末狂战士原型是冰巨魔吧)

"I should have brought a sweater."

我应该带件外衣..

"Chill out."

滚!

"We gonna get along just fine."

算了. 就这样吧...

RESPA WN:

出生语音

"I kill for you."

需要为您杀点什么?

MOVEMENT:

移动语音

"I see."

知道了

"I go."

我去了

"Cool."

不错..

"Dazdingo."

%&$%#^@(锯末语)

"Tchepute."

^&^#%@$(还是锯末语)

A TTACK:

攻击语音:

"Die."

死!

"I like some."

恩我喜欢

A TTACK HERO:

攻击英雄

"Troll smash!"

巨魔碎击!

RHASTA, Shadow Shaman:

暗影萨满

"I hear you man."

我听见了兄弟

"Dont worry, be happy."

别愁眉苦脸的开心点

"Y ou be jamming."

你看起来很烦躁啊.

"I got the righteous groove."

我是个有正义感的人

"I'll be spearheading that right away."

那里么? 我就去

"Sadly the name Pinkspear tribe was allready taken."

真可惜粉矛部族的名字被取消了

"I've lost my head, it was about ye big, I was keeping it on my spear, if you find it let

me know."

我找不到我收藏的一个脑袋了,跟你的差不多大.我一直都把他挂在我的矛上来着,如果你看见了你能

及时告诉我么?

"I made a collage of some of our little native friends. I call it a pick-me-a-bouquet."

我做了一个拼贴画(用各种东西拼在一起做成的画),用我们的一些小土著朋友(的骨头)。我叫它“为我摘个花束”。

"What do you mean what kind of accent is this, it's a troll accent, I swear ya makin me crazy."

你说"这是什么口音?"是什么意思? 这是正宗的锯末口音!!! 你真让我头疼

RESPA WN:

出生语音

"That be a real trip, man."

这将会是个漫长的旅程兄弟

MOVEMENT:

移动语音

"Dazdingo."

!^@%#^(锯末语)

"Y ou'll be tricksy."

你真狡猾

"I feel you man."

我感觉到你了

"Sweet."

不错..

A TTACK:

攻击语音

"My pleasure."

很乐意

"For the Darkspear tribe."

为了暗矛部落!

"Heads will roll."

脑袋乱滚!(寒....)

"No mercy."

没有慈悲!

A TTACK HERO:

攻击英雄

"Agoonie-googu."

!&*@%^#^@!$( -_ -b.....)

MANGIX, Pandaren Battlemaster:

熊猫人酿酒师

"Is trouble brewing?"

有什么麻烦么?

"Name your potion."

给你的药取个名字

"Y ou seem a little pudged."

你看起来好像发胖了?(- - 你个胖熊猫好意思说别人...明明自己喝多..) "Another round?"

再喝一圈?

"Ale is my bare necessity."

麦酒就是我的最低生活必需品

"Last call before closing."

关门前最后一杯啦~

"Come drown your sorrows."

来借酒浇愁吧

"This **** all owe you."

这一杯算我欠你的

"I'd kiss you, but I've got puke breath."

我真想吻你,但是我嘴里都是呕吐的味道"My dad, he was a bi-polar."

我老爹,他是一只大~~~~~白熊

"I cant breed in captivity."

我不能人工繁殖

"*burp*, sorry."

*嗝~~* 哦不好意思

RESPA WN:

出生语音

"Fresh, cool ale here."

新鲜,冰凉的麦酒出售~

MOVEMENT:

移动语音

"Oh gladly."

哦~ 很乐意

"I'll give it a shot."

我要给他一下

"Have one on the house."

每人一杯~

"I'll put it on your tab."

就算在你帐上了

A TTACK:

攻击语音

"This will be grizzly."

这可不是什么好事

"Now you're endangered."

现在你很危险了

"I bring pandamonium."

我带来了^*&^$#(熊猫语)

"Prepare to get thrashed."

准备挨打吧!

A TTACK HERO:]

攻击英雄

"For Pandariaaaa!"

为了熊猫国~~~~~~~~~~

GONDAR, Bounty Hunter:

赏金猎人

"How may I aid you?"

我要如何帮你?

"How can this old one help?"

我这把老骨头能帮上你的忙么?

"I give you my wisdom."

我给予你我的智慧

"We will share our ways."

我们将要走在同一条路上

"My strength is yours."

我的力量听您调遣

"The orcs slaughtered my people."

兽人屠杀了我的人民

"And their demon magics consumed our world."

他们的恶魔魔法扭曲了这个世界

"We that are left will reclaim what we can."

我们这些幸存者将会尽我们所能

"Of life and honor, amongst the ashes of our history." 在我们灰烬般的历史中,我们一直热爱生命与荣誉"We follow the ancient path."

我们遵循着古老的法则

"I'm too old for this, eeegh."

我太老了.. 我讲到哪了来着...?(OTZ......)

"At my age, you see death everywhere...death!"

在我小的时候,到处都是死亡... 死亡!

"I can fight just like a *snore* "

曾经我的战斗水平就象..... *打呼声*

"To battle! Hold my teeth."

该打仗了! 我想我还是不罗嗦了..

RESPA WN:

出生语音

"I pledge my loyalty.

我献上我的忠诚

MOVEMENT:

移动语音

"I'll do my best."

我尽量

"As fast as I can."

我尽快

"I will do what I can."

同上

ITIL术语中英文对照表

发表于: 2009-11-29 14:26发表主题: ITIL术语中英文对照表,论坛里有看到,但是 没有过验证,在这里贴 ITIL术语中英文对照表 Absorbed overhead 可分摊间接费用 Absorption costing 吸收成本法,完全成本法 Acceptance 验收 Acceptance environment 验收环境 Acceptance test 验收测试 Access control 访问控制 Accounting 会计核算 Accuracy 准确度 Action lists 行动列表 Activity Based Costing (ABC) 作业成本法(ABC) Adaptive maintenance 适应性维护 Additive maintenance 补充性维护 Adjustability 可调整性 Agreed Service Time (AST) 约定服务时段 Alert 告警 Alert phase 告警阶段 Allocated cost 可直接分配成本 Application 应用,应用系统 Application maintenance 应用维护 Application management 应用管理 Application sizing 应用选型 Application software 应用软件 Apportioned cost 待分摊间接成本 Architecture 架构 Archive 存档 Asset 资产 Asset management 资产管理 Assurance 保证 Attributes 属性 Audit 审计 Auditability 可审计性 Authentication 验证 Authenticity 真实性 Authorisation 授权 Automatic Call Distribution (ACD) 自动呼叫转发(系统)(ACD)Availability 可用性 Availability management 可用性管理 Availability Management Database (AMDB) 可用性管理数据库(AMDB)Backup 备份 Balanced Scorecard (BSC) 平衡计分卡

集装箱专用词汇中英文对照表1

集装箱专用词汇中英文对照表 (内部参考) 版本号:200001 日期:Tuesday, May 23, 2000 南通中集顺达集装箱有限公司

目录 一、生产制造---------------------------------2 二、门端、后端-------------------------------2 三、锁杆装置---------------------------------3 四、铰链-------------------------------------4 五、紧固件-----------------------------------4 六、前端-------------------------------------4 七、侧墙-------------------------------------5 八、顶部-------------------------------------6 九、底部-------------------------------------6 十、焊接-------------------------------------7 十一、打砂-------------------------------------7 十二、油漆-------------------------------------8 十三、地板-------------------------------------9 十四、密封胶-----------------------------------9 十五、门封-------------------------------------9 十六、材料、部件-------------------------------10 十七、机器设备、工具---------------------------10 十八、试验-------------------------------------11 十九、标贴-------------------------------------12 二十、缺陷及维修-------------------------------13 其他-------------------------------------15二十 一、 二十罐箱-------------------------------------18

会计专业术语中英文对照

A (1)ABC 作业基础成本计算 A (2)absorbed overhead 已吸收制造费用 A (3)absorption costing 吸收成本计算 A (4)account 帐户,报表 A (5)accounting postulate 会计假设 A (6)accounting series release 会计公告文件 A (7)accounting valuation 会计计价 A (8)account sale 承销清单 A (9)accountability concept 经营责任概念 A (10)accountancy 会计职业 A (11)accountant 会计师 A (12)accounting 会计 A (13)agency cost 代理成本 A (14)accounting bases 会计基础 A (15)accounting manual 会计手册 A (16)accounting period 会计期间 A (17)accounting policies 会计方针 A (18)accounting rate of return 会计报酬率 A (19)accounting reference date 会计参照日 A (20)accounting reference period 会计参照期间A (21)accrual concept 应计概念 A (22)accrual expenses 应计费用

A (23)acid test ration 速动比率(酸性测试比率) A (24)acquisition 购置 A (25)acquisition accounting 收购会计 A (26)activity based accounting 作业基础成本计算A (27)adjusting events 调整事项 A (28)administrative expenses 行政管理费 A (29)advice note 发货通知 A (30)amortization 摊销 A (31)analytical review 分析性检查 A (32)annual equivalent cost 年度等量成本法 A (33)annual report and accounts 年度报告和报表A (34)appraisal cost 检验成本 A (35)appropriation account 盈余分配帐户 A (36)articles of association 公司章程细则 A (37)assets 资产 A (38)assets cover 资产保障 A (39)asset value per share 每股资产价值 A (40)associated company 联营公司 A (41)attainable standard 可达标准 A (42)attributable profit 可归属利润 A (43)audit 审计 A (44)audit report 审计报告

航空货运名词中英文对照

空运名词中英文对照 ATA/ATD (Actual Time of Arriv al / Actual Time of Departure):实际到港/离港时间的缩写。 航空货运单(AWB) (Air Way bill):由托运人或以托运人名义签发的单据,是托运人和承运人之间货物运输的证明。 无人陪伴行李(Baggage,Unaccompanied):非随身携带而经托运的行李,以托运方式交运的行李。 保税仓库(Bonded Warehouse):在这种货仓内,或物可以在没有期限的情况下存放而无需缴纳进口关税。 散件货物(Bulk Cargo):未经装上货板和装入货箱的散件货物。 CAO (Cargo f or Freighter Only):“仅限货机承运”的缩写,表示只能用货机运载。 到付运费(Charges Collect):在航空货运单上列明向收货人收取的费用。 预付运费(Charges Prepaid):在航空货运单上列明托运人已付的费用。 计费重量(Chargeable Weight):用来计算航空运费的重量。计费重量可以是体积重量,或是当货物装于载具中时,用装载总重量减去载具的重量。 到岸价格CIF (Cost,Insurance and Freightage):指“成本、保险和运费”,即C&F外加卖方为货物购买损失和损毁的保险。卖方必须与保险商签订合同并支付保费。 收货人(Consignee):其名字列明于航空货运单上,接收由承运人所运送的货物之人。 交运货物(Consignment):由承运人在某一时间及地点接收托运人一件或多件的货物,并以单一的航空货运单承运至某一目的地的。 发货人(Consignor):等同于托运人。 集运货物(Consolidated Consignment):由两个或两个以上托运人托运的货物拼成的一批货物,每位托运人都与集运代理人签订了空运合同。 集运代理人(Consolidator):将货物集合成集运货物的人或机构。 COSAC (Community Sy stems f or Air Cargo):“高识”计算机系统的缩写。是香港空运货站有限公司的信息及中央物流管理计算机系统。 海关(Customs):负责征收进出口关税、查禁走私和麻醉品交易及滥用的政府机构(在香港称香港海关)。

肉类词汇中英文名称对照表

肉类词汇中英文名称对照表 Back Ribs 背小排 Backstraps /Paddywack 板筋 Bnls Shortribs 去骨牛小排 Bone-in Breast 火鸡带骨胸肉 Boneless Chuck Shortribs 肩胛牛小排Breast 火鸡胸肉 Brisket Bone 胸骨 Chuck BBQ Ribs 肩胛肋排 and etc. Chuck Roll 肩胛肉卷 /上脑 Drumettes 火鸡翅根 Drumsticks 琵琶腿 Ears Flaps 耳片 Finger Meat 牛肋条 Flexor Tendon 前蹄筋 Fry 火鸡睾丸 Full Neck Bone 颈骨 Gizzards 鸡胗 Ground Turkey 火鸡绞肉 Hearts 火鸡心 Hind Tendons 后蹄筋 Honeycomb Tripes 金钱肚 Japan Soft Bone 日式软骨/小排 and etc. Kidney 猪腰 Large Intestine 大肠 Livers 火鸡肝 MDT and etc. Mountain Chains 牛肚梁 Omasum 牛百叶 Oxlips 牛唇 Oxtails 牛尾 Paws 凤爪 Pouch Stoamchs 整肚 Regular Front Feet 猪手

Ribeye/Cube Roll 眼肉 Ribs 带骨肋脊肉 Scalded Aorta 牛心管 Short Cut Front Feet 短切猪手 Short Plate/Brisket Navel End /Navel 胸腹肥牛Shortloin 带骨前腰脊肉 Shortribs 带骨牛小排 Small Intestine 小肠 Snout 猪脸 Split Stomachs 片肚 Striploin 西冷 Super Pastrimi 精修胸腹肥牛 Tails 火鸡尾 Tenderloin 牛柳 Tip-on Tongues 猪舌 Tom / Hen / Regular Drums 公 /母 /常规火鸡琵琶腿Tom / Hen 2-Joint Wings 公 /母火鸡两节翅 Tom / Hen Necks 公 /母火鸡颈 Tom / Hen Thigh 公 /母火鸡大腿 Tom / Hen Wings 公 /母火鸡全翅 Tom/Hen Gizzards 公/母火鸡胗 Tom/Hen Whole Turkey Birds 公 /母整火鸡 Tongues 牛舌 Top Blade Muscle/ Digital Muscle 板腱 Tripe Pieces 肚片 Tripes 牛肚 Tunic Tissue/ Diaphragm Membrane 横隔筋 Un-washed Whole Hearts 未洗整猪心 Whole Wings 整翅 Wing Middle Joint 翅中 Wing Tips 翅尖

航空英语专业词汇

UNIT 1 Engine Failure 发动机故障 PART 1 Phraseology 专业术语 1.engine trouble (failure) 发动机故障 2.engine shutdown 发动机停车 3.to overheat, to over-temp 超温 4.engine flame out 发动机熄火,停车 5.engine runs smoothly 发动机工作稳定 6.engine runs rough 发动机工作不稳 7.engine is low on power 发动机马力低(马力上不去) 8.engine surge 发动机喘振 9.thrust reversers 反喷装置 10.bird,water ingestion 发动机吸进了鸟和水 11.vibration 振动 12.aborted engine start 发动机起动中断 13.loss of all engines 全部发动机停车(失效) 14.engine fire, severe damage or separation 发动机着火严重损失或分离 15.engine inflight start 发动机空中起动 16.stalled engine 失速的发动机 PART 2 Examples 实用例句 1.Request priority landing at Fuzhou Airport due to engine failure. 由于发动机失效,我们请求在福州优先落地。 2.Engine No.2 is overheating, probably due to bird ingestion on take-off,

Altium_Designer中英文技术词汇对照总结

[检索词汇] altium designer 中英文技术词汇对照PCB AD常用术语翻译对译protel 单词 Accept 接受 Accuracy 精确度准确度Activate 激活活动启动Add 添加 Address 地址 Advance 高级 Aide 助手辅助 Align 排列对齐 Alpha 开端 Analog 模拟的 Analyzer 分析器测定仪Angle 角度观点 Annotate 注解 Aperture 孔径光圈Applocation 应用程序Approximation 接近近似值Arc 圆弧弧度 Architecture 结构体构造Array 阵列数组 Ascend 登高上升Assembly 集合装配Associate 关联的辅助的Asynchronous 异步的Automatical 自动的 Access 存取通道接近Action 行动作用 Active 积极的活泼的 Adder 加法器Administration 管理员管理器Aggressor 干扰源入侵者Alias 别名化名混淆 Allow 允许 Always 总是永远 Analysis 分析研究Animation 动画 Any 任意的 Applicable 可应用的适用的Apply 应用 Arbiter 仲裁器 Architect 设计者制造者Area 面积范围 Backup 备用 Bar 标签 Arrange 安排排列调整 Arrow 箭形 Assembler 装配器汇编 Assign 分配分派指定 Astable 非稳态的多谐振荡的 Attempt 尝试 Available 有效的有用的 Base 基极基础基地 Batch 批处理批量 Begin 开始创建 Behavior 行为举止态度 Bell 铃钟 Between 两者之间 Bidir 允许双向 Bidirectional 双向性 Bill 清单 Binary 二进制二元的 Bistable 双稳 Bit 位 Bitmap 位图 Black 黑色黑色的 Blind 盲孔 Blip 标志信号 Block 框栏隔阻 Board 板子牌子委员会 Body 物体主干主体 Boolean 布尔值 Border 边线 Bottom 底部 Bounce 反弹抖动 Breakpoint 中断点断点 Broken 破裂的损坏的 Browse 浏览 Buffer 缓冲器 Build 构建 Bullet 锥形体 Bury 埋藏 Bus 总线 Butterfly 蝶形 Button 按钮 Bypass 省略 Byte 字节

世界手表专业词汇中英文对照

Accuracy (准确度) 钟与表是最古老的,也是最需讲究准确度的机械装置。 一天(86,400秒)中偏离(快或慢)正确时间30秒的机芯(movement),在数学上,误差是0.035%。换句话说,准确度是99.965%。 官方认证的天文台表(chronometers)必须误差低於0.005%的需求,18世纪的怀表,即使经精细的调校,一天的误差仍在半小时左右。 Adjustment (调校) 调校的项目有温度(temperature)、位置(position)与等时性( Isochronism)。高级钟表通常有冷、热、5方位与等时共8项调校手续。温度调校一般是指4℃、20℃与38℃。 Alarm Watch (闹铃表) 在预设的时间到时会自动发出声响的怀表与腕表。 闹铃表是人类所设计的机械时计中最早期的复杂表之一,16世纪就已出现。当今要找到一苹有闹表装置的古怀表很不易。至於现代的腕表不论是石英的、电子的、手上链或自动上链的很普遍。下列厂牌都有闹铃表∶万宝龙(MONTBLANC)、梭曼(REVUE THOMMEN)、IKEPOD(seaslug alarm)、积家与VULCAIN等。

Analogue,Analog indications (指针式时间显示) 此术语用来表示∶「表的面盘以指针(hands)而非数字(digital)来显示时间」。「指针绕著面盘移动是传统显示时间的方式。近代腕表也有视窗数字型显示月份、星期与日期的,但是时与分仍保留指针式,电子表则大多是数字(digital)指示的。 Annual calandar (年历表或日、月、星三历表) 每逢小月(30天)和二月(是否闰年?)都必须动手调校日期的表。例如百达翡丽的Ref. 5035。 Aperture (孔径、视窗) 在表的面盘上所开的孔或称为视窗。例如雅典(Ulysse Nardin)所生产的 Ludwig式万年历腕表,就有年份、月、星期与日期小视窗。 Arbor (轴、心轴) 机芯运转构造的轮轴(axle),就是arbor(轴、心轴),不过为区分别起见,在平衡轮(bal ance)上的称为staff(轴杆),而在lever(马仔)上称为arbor(心轴)。

中英文会计词汇对照表

Rick Antle and Stanley Garstka 2nd edition Glossary 词汇表 A Abnormal Accounting Earnings 超常会计盈余 会计盈余减去期初账面价值乘以一个特定的利息率。例如,会计盈余为$10,特定的利息率为8%,期初公司账面价值为$90,超常会计盈余为:$10-(0.08?$90)=$10-$7 .2=$ 2.8。 Abnormal Economic Earnings 超常经济盈余 经济盈余减去期初投资的价值乘以相应的利息率。例如,经济盈余为$10,相应的利息率为8%,期初公司投资的价值为$90,超常经济盈余为:$10-(0.08?$90)=$10-$7 .2=$ 2.8。利息率是由金融市场对本公司风险的估计决定的。 Accelerated Depreciation 加速折旧 在一项资产的所有折旧年限中,提取的折旧费用逐年递减的会计折旧方法。 Account 账户,会计科目 按资产、负债、权益、收入和费用分类的科目记录。 Accounting 会计 搜集和报告一个组织的财务历史状况的过程。 Accounting Conventions 会计惯例 把经济概念运用到实务中的会计规则和习惯。 Accounting Return on Equity 会计权益回报率 会计盈余除以权益账面价值。分母经常使用年度内权益账面价值的平均。 Accounting Valuation 会计估价 对在资产负债表上报告的特定科目确认相应的货币价值的行为。 Accounts Payable 应付帐款 企业从供货方购货应付而未付的货币。 Accounts Receivable 应收帐款 企业因赊销商品、或提供了劳务而可以向客户收取的款项。 Accrual Accounting 权责发生制会计、应计会计 任何把收入和费用的确认与现金的收入和支出相区别开来的会计方法。 Accrued Liabilities 应计负债 企业欠商品或劳务的供应方的货币。

部分英汉航空技术词汇

一、飞机设计 Absolute ceiling 绝对升限 Absolute similarity 完全相似 Active laminar flow control 主动层流控制 Adiabatic exponent 绝热指数 Adiabatic flow 绝热流 Adjustable tab 调整片 Advance ratio(ration) 前进比 Advancing blade 前行桨叶 Adverse pressure gradient 逆压梯度 Aerial survey airplane 航测飞机 Aerobatics 特技飞行术 Aerodynamic brake, airbrake flap 减速板 Aerodynamic center 气动中心 Aerodynamic coefficient 空气动力系数 Aerodynamic compensation 气动补偿 Aerodynamic derivative 气动导数 Aerodynamic heating 气动加热 Aerodynamic retardation 气动阻滞 Aerodynamic twist 气动扭转 Aerodynamical interference 空气动力干扰 Aerodynamics 空气动力学,空气动力特性 Aeroelastic effect test 气动弹性试验 Aeroelasticity 气动弹性力学 Aerogator (口语)领航员 Aerohydroplane 水上飞机 Aeroplane 飞机 Aerospace vehicle 宇航飞行器 Aft center of gravity limit 重心后限 Agricultural aircraft 农业机 Aileron 副翼 Air filter 空气滤 Air flap 鱼鳞片(或风门片) Air intake test 进气道试验 Air refueling aircraft 空中加油机 Air superiority fighter 空中优势战斗机 Air superiority mission 占领制空权任务 Air-carrier aircraft 民航飞机,运输机 Air-cushion landing gear 气垫式起落架 Air-interception aircraft 截击机 Air-trajectory reference frame 气流坐标系 Airborne early warning and control aircraft 空中预警引导机(发出预警并引导战斗机)Aircraft air conditioning system 飞机空气调节系统 Aircraft wheel 机轮

论坛词汇的中英文对照

英文论坛素材提取于:https://www.sodocs.net/doc/3510893441.html,/ 感谢 -------------- 说明:因为这是一个官方FANS论坛,SO请自动略过所有的人名。 (相信大家认得出来哪个是人名,凡是Declan全部用*** 代替,chrissy么就是我的ID……PS掉了一些个人资料)

目录: 1. 版面划分 2.进入某个板块后的页面 3.注册页面:Register 4.关于头像avatar~ 5.Post a new topic 发布新贴 6.3封信 7.一些常见的版规 1.抬头的总图

1) https://www.sodocs.net/doc/3510893441.html, Welcome to the (official)forum for *** (欢迎来到***(官方)论坛) FAQ(常见问题)Search(搜索)Memberlist(会员列表)Usergroups(用户组?)Register(注册) Profile(个人资料)Log in to check your private messages(PM 登陆察看站内短信)Log in(登陆)(log out 退出)

** tip: FAQ = freqently Asked Questions 频繁被问及的问题= 常见问题 FQA = FreqentlyQuenstion Answer 频繁被问及的问题答案 2) The time now is Tue May 08, 2007 9:03 am 现在时间周二五月8日2007年9:03上午(下午pm)https://www.sodocs.net/doc/3510893441.html, Forum Index *** 论坛索引(右)View unanswered posts查看所有无回复帖子 tip: 注意:英语论坛的时间显示方式--- 周几/ 月/ 日/ 年/ 时间(12时至) 表格:

各种专业名称英语词汇中英文对照表

各种专业名称英语词汇中英文对照表 哲学Philosophy 马克思主义哲学Philosophy of Marxism 中国哲学Chinese Philosophy 外国哲学Foreign Philosophies 逻辑学Logic 伦理学Ethics 美学Aesthetics 宗教学Science of Religion 科学技术哲学Philosophy of Science and Technology 经济学Economics 理论经济学Theoretical Economics 政治经济学Political Economy 经济思想史History of Economic Thought 经济史History of Economic 西方经济学Western Economics 世界经济World Economics 人口、资源与环境经济学Population, Resources and Environmental Economics 应用经济学Applied Economics 国民经济学National Economics 区域经济学Regional Economics 财政学(含税收学)Public Finance (including Taxation) 金融学(含保险学)Finance (including Insurance) 产业经济学Industrial Economics 国际贸易学International Trade 劳动经济学Labor Economics 统计学Statistics 数量经济学Quantitative Economics 中文学科、专业名称英文学科、专业名称 国防经济学National Defense Economics 法学Law

航空术语英文略写

航空术语英文略写 缩写 ABBREVIATION LIST A A/C air conditioning 空气调节 A/G air/ground A/L autoland 自动落地 A/P autopilot 自动驾驶 A/S airspeed 空速 A/T autothrottle自动油门, adjustment/test 调整/测试ABNORM abnormal 不正常的 AC alternating current 【电】交流电 ACARS ARINC Communications Addressing and Reporting System ACCEL acceleration, accelerate 使增速 ACM air cycle machine 空气循环机 ADC air data computer 大气资料电脑 ADF automatic direction finder 自动方位寻找器 ADI attitude director indicator 姿态指示器 ADP air driven pump, air driven hydraulic pump 气动液压泵ADV advance 推进 AFCS automatic flight control system 飞控系统 AGL above ground level 地标位 AI anti-ice 防冰 AIDS aircraft integrated data system 整合资料系统 AIL aileron 副翼 ALT altitude 高度 ALTM altimeter 高度计 ALTN alternate 交替的 ALTNT alternate 交替的 AMB ambient 环绕的 AMM Airplane Maintenance Manual 修护手册 ANN announcement 通告

社会工作专业词汇中英文对照

社会工作专业词汇中英文对照 社会调查的理论与方法Theories & Methods for Social In vestigation 社会调查方法Methods for Social In vestigati on 社会工作Social Work 社会统计分析与SY STAT 应用Social Statistics An alysis & SY STAT Applicatio n 社会统计学Social Statistics 社会问题研究Research on Social Problems 社会心理学Social Psychology 社会学概论Introduction to Sociololgy 社会学简论Brief Introduction to Sociology 社会学理论专题Curre nt Issues in Theories of Socilolgy 社会学问题研究Research on Problems of Sociology 社会学研究方法Research Methods of Sociology 社会主义财政学Finance of Socialism 社会主义各国政,经体制讨论Discussion on Political & Economic Systems in Socialism 社会学Sociology 社会工作者Social worker 案主Client 社会问题Social problem 社会心理Social mental state 社会调查The society investigates 个案社会工作Social cases work 团体

常见营养词汇中英文对照表

中英文名词对照 A 烟曲霉A.fumigatus 构巢曲霉A.nidulans 模式曲霉A.nominus 赭曲霉A.ochraceus 寄生曲霉A.parasiticus 杂色曲霉A.versicolor 吸收剂量absorbed dose 每日允许摄入量acceptable daily intake,ADI 乙酰磺胺酸钾acesuffate potassium 乙酰CoA acetyl CoA 酸价acid value,AV 酸度调节剂acidulating agent 苯乙烯-丙烯腈-丁二烯共聚物acrylonitrile butadiene styrene,ABS 苯乙烯与丙烯腈的共聚物acrylonitrile styrene,AS 活性系数activity coefficient,AC 急性暴发性脚气病acute beriberi 生热作用adaptive thermogenesis 腺苷酸环化酶adenylate cyclase 适宜摄入量adequate intake,AI 脂联素adiponectin 青春发育期adolescence 黄曲霉毒素B l Aflatoxin B l,AFB l 丙氨酸alanine(Ala) 白蛋白albumin 尿黑酸尿症alcaptonuria 酒精滥用alcohol abuse 酒精依赖alcohol dependence,alcoholism 糊粉层aleurone layer 白细胞缺乏症alimentary toxic aleukia,A TA 阿力甜alitame 蒜素allicin 蒜苷alliin 蒜氨酸酶allinase 全反式视黄醛all-trans retinal α-胡萝卜素alpha-carotene 交链孢霉属Alternaria 苋菜红amaranth 美国糖尿病协会American Diabetes Association,ADA 氨基酸amino acid 氨基酸模式amino acid pattern 氨基酸池amino acid pool 氨基酸评分amino acid score,AAS

会计专业专业术语中英文对照

会计专业专业术语中英文对照 一、会计与会计理论 会计 accounting 决策人 Decision Maker 投资人 Investor 股东 Shareholder 债权人 Creditor 财务会计 Financial Accounting 管理会计 Management Accounting 成本会计 Cost Accounting 私业会计 Private Accounting 公众会计 Public Accounting 注册会计师 CPA Certified Public Accountant 国际会计准则委员会 IASC 美国注册会计师协会 AICPA 财务会计准则委员会 FASB 管理会计协会 IMA 美国会计学会 AAA 税务稽核署 IRS 独资企业 Proprietorship 合伙人企业 Partnership 公司 Corporation

会计目标 Accounting Objectives 会计假设 Accounting Assumptions 会计要素 Accounting Elements 会计原则 Accounting Principles 会计实务过程 Accounting Procedures 财务报表 Financial Statements 财务分析Financial Analysis 会计主体假设 Separate-entity Assumption 货币计量假设 Unit-of-measure Assumption 持续经营假设 Continuity(Going-concern) Assumption 会计分期假设 Time-period Assumption 资产 Asset 负债 Liability 业主权益 Owner's Equity 收入 Revenue 费用 Expense 收益 Income 亏损 Loss 历史成本原则 Cost Principle 收入实现原则 Revenue Principle 配比原则 Matching Principle

会计报表术语中英文对照

一、损益表INCOME STATEMENT Aggregate income statement 合并损益表 Operating Results 经营业绩 FINANCIAL HIGHLIGHTS 财务摘要 Gross revenues 总收入/毛收入 Net revenues 销售收入/净收入 Sales 销售额 Turnover 营业额 Cost of revenues 销售成本 Gross profit 毛利润 Gross margin 毛利率 Other income and gain 其他收入及利得 EBITDA 息、税、折旧、摊销前利润(EBITDA) EBITDA margin EBITDA率 EBITA 息、税、摊销前利润 EBIT 息税前利润/营业利润 Operating income(loss)营业利润/(亏损) Operating profit 营业利润 Operating margin 营业利润率 EBIT margin EBIT率(营业利润率) Profit before disposal of investments 出售投资前利润 Operating expenses: 营业费用: Research and development costs (R&D)研发费用 marketing expensesSelling expenses 销售费用 Cost of revenues 营业成本 Selling Cost 销售成本 Sales and marketing expenses Selling and marketing expenses 销售费用、或销售及市场推广费用 Selling and distribution costs 营销费用/行销费用 General and administrative expenses 管理费用/一般及管理费用 Administrative expenses 管理费用 Operating income(loss)营业利润/(亏损) Profit from operating activities 营业利润/经营活动之利润 Finance costs 财务费用/财务成本 Financial result 财务费用 Finance income 财务收益 Change in fair value of derivative liability associated with Series B convertible redeemable preference shares 可转换可赎回优先股B相关衍生负债公允值变动 Loss on the derivative component of convertible bonds 可換股債券衍生工具之損失Equity loss of affiliates 子公司权益损失 Government grant income 政府补助 Other (expense) / income 其他收入/(费用)

网络游戏专业术语中英文对照版

网络游戏专业术语中英文对照版 中英对照的网络游戏术语 AC – Armor Class,盔甲等级、级别 Account –账号,与密码Password相对 Add –一只玩家加入到组队中,如果请求别人组队,可说Add me pls. AOE – Area Effect Damage,区域作用魔法,指的是一个可以伤害一个区域中的一群怪物的魔法,即所谓的群攻,现并非魔攻专用 AE – Area Effect,区域作用伤害 AFK – Away from Keyboard,暂时离开(键盘),意味着玩家暂时不再操控游戏角色,通知其他玩家注意 Aggro –指一些敌对、主动攻击的怪物,当角色接近它时,它会试图攻击角色,这种行为成为Aggro Aggro Radius –怪物周围的区域,进入它意味着怪物会“苏醒”并主动攻击你 Agi – Agility的缩写,意为敏捷,多指代游戏中角色的属性 Avatar –你的角色,互联网中常用来指头像,如论坛中的会员头像等 Beta –游戏的测试 Bind(Bound) –重生复活点 Boss –游戏中的终极怪物,通常各个级别段都有不同的Boss,中文里可以称为大王,老头儿等 Buff –主要指辅助类角色为别人施加的有益状态,通俗的说法就是“加状态”,典型的如增加防御、回血速度、躲避率等等 Bug –游戏中的漏洞 Carebear –喜欢帮助别人攻击怪物的玩家 Caster –不能抗怪的角色,如法师 CBT – Closed Beta Test 游戏封闭测试 CD – Cool Down, 多指技能的冷却时间 Character –游戏中的角色 Cheat –游戏中的作弊,也只游戏秘笈 Cheese –利用游戏的不平衡之处牟利 Combat Pets –被玩家控制的NPC,在战斗中帮助玩家及其队友,直译也有宠物的意思 CR – Corpse Retrevial的缩写,指取回尸体,这要看具体游戏的设置而论,很多游戏没有这个设置 Creep –怪物 Creep Jacking –当其他玩家与怪物战斗的时候趁机攻击该玩家 Critters –面对玩家攻击不会反击的怪物 DD – Direct Damage,直接伤害,非持续性伤害作用 DBUFF – De-Buff的简写,对怪物或敌对玩家施放的具有负面状态,如是对方减速、降低防御、降低准确率等等Defense –防御,这是通俗的叫法,具体还有物防、魔防等分类 DKP – Dragon Kill Point的缩写,直译是屠龙点数,一种对玩家贡献的衡量标准 DMG – Damage的缩写,指伤害 DOT – Damage over time,在一段时间内持续对目标造成伤害,持续伤害 DPS – Damage per second的缩写,每秒伤害 Dungeon –指地宫、地下城等,多指游戏中难度很大的地形,也是Boss的栖居地 FH – Full Health的简写,指生命值全满 FM – Full Mana的简写,指法力全满 Forge –要塞,可以是游戏中的场景、地图 FS – Full Sport的缩写,指完全负责辅助的角色;汉语里可以做为法师的简称,注意区别

常用会计分录和会计词汇中英文对照表资料

常用会计分录和会计词汇中英文对照表 一、短期借款: 1、借入短期借款: 借:银行存款 贷:短期借款 2、按月计提利息: 借:财务费用 贷:应付利息 3、季末支付银行存款利息: 借:财务费用 应付利息 贷:银行存款 4、到期偿还短期借款本金: 借:短期借款 贷:银行存款 二、应付票据: 1、开出应付票据: 借:材料采购/库存商品 应交税费——应交增值税(进项税额) 贷:应付票据 银行承兑汇票手续费: 借:财务费用 贷:银行存款 、应付票据到期支付票款:2. 借:应付票据 贷:银行存款 3、转销无力支付的银行承兑汇票票款: 借:应付票据 贷:短期借款 三、应付账款: 1、发生应付账款: 借:材料采购/库存商品/在途物资/生产成本/管理费用/制造费用 应交税费——应交增值税(进项税额) 贷:应付账款 2、偿还应付账款: 借:应付账款 贷:银行存款/应付票据 3、因在折扣期内付款获得的现金折扣偿付应付账款时冲减财务费用:借:应付账款 财务费用 贷:银行存款 4、转销确实无法支付的应付账款: 借:应付账款

贷:营业外收入——其他 四、预收账款: 1、收到预收账款: 借:银行存款 贷:预收账款 、收到剩余货款:2. 借:预收账款 贷:主营业务收入 应交税费——应交增值税(销项税额) 借:银行存款 贷:预收账款 3、预收账款不多的企业,将预收款项记入“应收账款”贷方 收到预付款项: 借:银行存款 贷:应收账款 收到剩余货款: 借:应收账款 贷:主营业务收入 应交税费——应交增值税(销项税额) 借:银行存款 贷:应收账款 五、应付职工薪酬: 1、确认职工薪酬: (1)货币性职工薪酬: 借:生产成本——基本生产车间成本(产品生产人员工资) 制造费用(车间管理人员工资) 劳务成本(生产部门人员工资) 管理费用(管理人员工资) 销售费用(销售人员工资) 在建工程(在建工程人员工资) 研发支出(研发人员工资). 利润分配——提取的职工奖励及福利基金(外商投资企业提取的职工奖励及福利金)贷:应付职工薪酬——工资/职工福利 (2)非货币性职工薪酬: 自产产品作为非货币性福利发放给职工 借:管理费用/生产成本/制造费用 贷:应付职工薪酬——非货币性福利 将企业拥有的房屋等资产无偿提供给职工使用 借:管理费用/生产成本/制造费用 贷:应付职工薪酬——非货币性福利 借:应付职工薪酬——非货币性福利 贷:累计折旧 租赁住房等资产供职工无偿使用: 借:管理费用/生产成本/制造费用

相关主题