流体专业英语
边界层 boundary layer
边界层方程boundary layer equation
边界层分离boundary layer separation
边界层厚度boundary layer thickness
边界层理论boundary later theory
边界层转捩boundary layer transition
边界条件numerical boundary condition
边界元法 boundary element method
变分法 variational method
标记网格法marker and cell method, MAC method 表观粘度 apparent viscosity
表面波 surface wave
表面力 surface force
表面张力 surface tension
表面张力波 capillary wave
波高 wave height
波列 wave train
波能 wave energy
波群 wave group
波速wave speed, wave velocity
波阻 wave drag
伯格斯方程 Burgers equation
伯努利定理 Bernonlli theorem
伯努利方程 Bernoulli equation
泊 poise
泊肃叶流 Poiseuille flow
不定常法 time-dependent method
不规则波 irregular wave
不可压缩流[动] incompressible flow
不可压缩流体 incompressible fluid
不可压缩性 incompressibility
不稳定性 instability
布拉休斯解 Blasius solution
部分相似 partial similarity
测速法 anemometry
测压孔 pressure tap
层流 laminar flow
层流边界层laminar boundary layer
层流分离 laminar separation
掺气流 aerated flow
超空化流 supercavitating flow
超空泡 supercavity
超空泡流 supercavity flow
超声速流[动] supersonic flow
超压[强] over pressure
潮波 tidal wave
沉[降堆]积 sedimentation, deposition
沉积物 sediment, deposit
沉降速度 settling velocity
成核 nucleation
尺度效应 scale effect
冲击波 shock wave
出口 exit, outlet
出口压力 exit pressure
传播 propagation
传导 conduction
传感器 transducer, sensor
传热系数 heat transfer coefficient
传质系数mass transfer coefficient
船波 ship wave
次层 sublayer
达朗贝尔佯廖 d'Alembert paradox
大涡模拟 large eddy simulation
单调差分格式monotone difference scheme
单相流single phase flow
单组份流 single-component flow
当地马赫数 local Mach number
等熵流 isentropic flow
低速空气动力学 low-speed aerodynamics
狄里克雷边界条件Dirichlet boundary condition 底压 base pressure
地面效应 ground effect
定理pi theorem, Buckingham theorem
定倾中心 metacenter
动力相似[性] dynamic similarity
动力粘性 dynamic viscosity
动量方程 momentum equation
动量厚度 momentum thickness
动量交换 momentum transfer
动量守恒 conservation of momentum
动态响应 dynamic response
动态校准 dynamic calibration
堵寒效应 blockage effect
堵塞 blockage
杜福特-弗兰克尔格式 Dufort-Frankel scheme 对流 convection
对流传热convective heat transfer
对流扩散方程convection diffusion equation
对流涡胞 convective cell
钝体 blunt body
钝头体 bluff body
多管压强计 multiple manometer
多重尺度问题 multiple scale problem
多重网格法multi- grid method
二次流 secondary flow
二维流 two-dimensional flow
反扩散差分格式 anti-diffusion difference scheme 反流 reverse flow
反射 reflection
反压 back pressure
放大矩阵 amplification matrix
放大因子 amplification factor
菲克定律 Fick law
非定常流unsteady flow, non-steady flow
非绝热流 diabatic flow
非均匀流 nonuniform flow
非平衡流[动] non-equilibrium flow
非线性波 nonlinear wave
非线性不稳定性 nonlinear instability
沸腾 boiling
分布 distribution
分步法 fractional step method
分层流 stratified flow
分离点 separation point
分离流 separated flow
分子扩散 molecular diffusion
风洞 wind tunnel
风速管Pitot- static tube
冯.诺伊曼条件von Neumann condition
辐射传热 radiative heat transfer
浮体 floating body
弗劳德数 Froude number
复势 complex potential
复速度 complex velocity
附加质量added mass ,associated mass
附面层 boundary layer
附体激波attached shock wave
附着点 attachment point
附着涡 bound vortex
盖斯特纳波 Gerstner wave
高度水头 elevating head
高分辨率格式high resolution scheme
高速空气动力学 high-speed aerodynamics
戈本诺夫格式 Godunov scheme
格拉斯霍夫数 Grashof number
构型 configuration
孤立子 soliton
拐角流 corner flow
管流pipe flow, tube flow
规则波 regular wave
过水断面 flow cross-section
海洋水动力学 marine hydrodynamics
亥姆霍兹定理 Helmholtz theorem
含沙流 sediment-laden stream
含水层 aquifer
耗散 dissipation
洪水波 flood wave
后缘 trailing edge
滑移速度 slip velocity
环量 circulation
环流 circulation
缓流 subcritical flow
缓燃 deflagration
回流 back flow
汇 sink
积分方法 integral method
迹线path, path line
激波 shock wave
激波捕捉法 shock-capturing method
激波层 shock layer
激波管 shock tube
激波管风洞shock tube wind tunnel
激波拟合法 shock-fitting method
激波阵面 shock front
激光多普勒测速计 laser Doppler anemometer, laser Doppler velocimeter 急变流 rapidly varied flow
急流 supercritical flow
几何相似 geometric similarity
计算流体力学computational fluid mechanics
计算区域 computational domain
剪切层 shear layer
剪切流 shear flow
减阻 drag reduction
渐变流 gradually varied flow
浆体 slurry
降水曲线 dropdown curve
交错网格 staggered mesh
交替方向隐格式alternating direction implicit scheme, ADI scheme 介质 medium
紧差分格式compact difference scheme
进口 entrance, inlet
近场流 near field flow
近似因子分解法approximate factorization method
静[态]校准 static calibration
静压管 static [pressure]tube
静压头 static head
镜象法 image method
局域相似 local similarity
矩量法 moment method
卷筒涡胞 roll cell
绝热流 adiabatic flow
均匀流 uniform flow
卡门涡街Karman vortex street
开尔文定理 Kelvin theorem
可压缩流[动] compressible flow
可压缩流体 compressible fluid
克兰克-尼科尔森格式 Crank-Nicolson scheme
空化 cavitation
空化数 cavitation number
空泡流 cavity flow
空气动力学 aerodynamics
空蚀 cavitation damage
孔板流量计 orifice meter
孔流 orifice flow
控制体积 control volume
库埃特流 Couette flow
库塔-茹可夫斯基条件 Kutta-Zhoukowski condition
跨声速流[动] transonic flow
扩散 diffusion
扩散段 diffuser
扩散率 diffusivity
扩散速度 diffusion velocity
扩散性 diffusivity
拉克斯-温德罗夫格式 Lax-Wendroff scheme
拉克斯等价定理 Lax equivalence theorem
拉瓦尔喷管 Laval nozzle
来流 incoming flow
兰金-于戈尼奥条件 Rankine-Hugoniot condition
雷诺比拟 Reynolds analogy
雷诺数 Reynolds number
厘泊 centipoise
厘沱 centistoke
黎曼解算子 Riemann solver
离解 dissociation
离散涡 discrete vortex
连续介质假设continuous medium hypothesis 连续介质力学mechanics of continuous media 涟漪 ripple
量热状态方程caloric equation of state
临界雷诺数 critical Reynolds number
临界流 critical flow
临界热通量critical heat flux
流[动] flow
流场 flow field
流出边界条件outflow boundary condition
流动参量 flow parameter
流动分离 flow separation
流动稳定性 flow stability
流动显示 flow visualization
流管 stream tube
流函数 stream function
流量flow rate, flow discharge
流量计 flow meter
流面 stream surface
流入边界条件inflow boundary condition
流速计 anemometer
流态 flow regime
流体动力学 fluid dynamics
流体网格法fluid in cell method, FLIC method 流体运动学 fluid kinematics
流体质点 fluid particle
流线 stream line
马赫波 Mach wave
马赫角 Mach angle
马赫数 Mach number
马赫线 Mach line
马赫锥 Mach cone
马蹄涡 horseshoe vortex
脉线 streak line
毛细[管]作用 capillarity
弥散 dispersion
明槽流open channel flow
磨擦损失 friction loss
磨擦因子 friction factor
穆曼-科尔格式 Murman-Cole scheme
纳维-斯托克斯方程 Navier-Stokes equation 内流 internal flow
能量传递 energy transfer
能量法 energy method
能量方程 energy equation
能量厚度 energy thickness
能量守恒 conservation of energy
能量输运 energy transport
拟序结构 coherent structure
凝结 condensation
牛顿流体 Newtonian fluid
浓度 concentration
努塞特数 Nusselt number
欧拉方程 Euler equation
欧拉数 Euler number
偶极子 doublet, dipole
排放量 discharge
排水 drainage
配置方法 collocation method
喷管 Nozzle
皮托管 pitot tube
频率响应 frequency response
平面流 plane flow
破碎波 breaking wave
普朗特-迈耶流 Prandtl-Meyer flow
普朗特数 prandtl number
普雷斯顿管 preston tube
谱方法 spectral method
起动涡 starting vortex
气动加热 aerodynamic heating
气动力 aerodynamic force
气动热力学 aerothermodynamics
气动噪声 aerodynamic noise
气动中心 aerodynamic center
气化 gasification
气体动力学 gas dynamics
气体润滑 gas lubrication
前缘涡 leading edge vortex
浅水波shallow water wave
强迫对流 forced convection
强守恒型 strong conservation form
氢泡法 nydrogen bubble method
区域分解 domain decomposition
全变差下降格式total variation decreasing scheme TVD scheme 扰动 disturbance, perturbation
绕射 diffraction
热传导 conductive heat transfer
热对流 heat convection
热交换 heat exchange
热量传递 heat transfer
热敏电阻 thermistor
热膜流速计hot- film anemometer
热线流速计 hot-wire anemometer
热状态方程thermal equation of state
人工压缩 artificial compression
人工粘性 artificial viscosity
瑞利流 Rayleigh flow
瑞利数 Rayleigh number
弱解 weak solution
弱守恒型weak conservation form
三维流 three-dimensional flow
散度型 divergence form
散射 scattering
色散 dispersion
射流 jet
深水波deep water wave
失速 stall
施密特数 schmidt number
施特鲁哈尔数 Strouhal number
时间分步法 time splitting method
时间线 time line
示踪物 tracer
势 potential
势流 potential flow
适应网格生成 adaptive grid generation
收缩 contraction
守恒差分格式 conservation difference scheme
守恒型 conservation form
数植扩散 numerical diffusion
数值耗散 numerical dissipation
数值模拟 numerical simulation
数值色散 numerical dispersion
数值通量 numerical flux
数值网格生成numerical grid generation
数值粘性 numerical viscosity
水动[力]噪声 hydrodynamic noise
水动力学 hydrodynamics
水洞 water tunnel
水击 water hammer
水静力学 hydrostatics
水力半径 hydraulic radius
水力坡度 hvdraulic slope
水力学 hydraulics
水头损失 head loss
水位 water level
水翼 hydrofoil
水跃 hydraulic jump
斯坦顿管 Stanton tube
斯坦顿数 Stanton number
斯托克斯波 Stokes wave
丝线法 tuft method
速度[水]头 velocity head
速度环量 velocity circulation
速度亏损律 velocity defect law
速度剖面 velocity profile
速度势 velocity potential
随机选取法random choice method
随体导数 material derivative
泰勒不稳定性 Taylor instability
泰勒数 Taylor number
泰勒涡 Taylor vortex
特征线法 method of characteristics
贴体曲线坐标body- fitted curvilinear coordi-nates
通量矢量分解法flux vector splitting method
通量校正传输法 flux-corrected transport method 投影法 projection method
头波 bow wave
湍流边界层turbulent boundary layer
湍流分离 turbulent separation
拖曳水池 towing tank
脱体激波detached shock wave
椭圆余弦波 cnoidal wave
蛙跳格式 leap-frog scheme
外流 external flow
完全气体 perfect gas
网格雷诺数cell Reynolds number
微压计 micromanometer
维数分解 dimensional split
尾流 wake [flow]
未扰动流 undisturbed flow
位移厚度 displacement thickness
温度边界层thermal boundary layer
文丘里管 Venturi tube
纹影法 schlieren method
涡 eddy
涡层 vortex layer
涡对 vortex pair
涡方法 vortex method
涡管 vortex tube
涡环 vortex ring
涡街 vortex street
涡量 vorticity
涡量方程 vorticity equation
涡量计 vorticity meter
涡量拟能 enstrophy
涡面 vortex surface
涡片 vortex sheet
涡丝 vortex filament
涡线 vortex line
涡旋 vortex
涡旋破碎 vortex breakdown
涡旋脱落 vortex shedding
涡粘性 eddy viscosity
无反射边界条件nonreflecting boundary condition 无滑移条件 non-slip condition
无量纲参数 dimensionless parameter
无旋流 irrotational flow
无压流free surface flow
无粘性流体nonviscous fluid, inviscid fluid
物理解 physical solution
物理区域 physical domain
吸出 suction
稀疏波 rarefaction wave
稀疏矩阵分解法split coefficient matrix method
希尔特稳定性分析Hirt stability analysis
细长度 slenderness
细长体 slender body
显格式 explicit scheme
相容条件 consistency condition
相似理论 similarity theory
相似律 similarity law
相似性解 similar solution
响应频率 response frequency
消能 energy dissipation
楔流 wedge flow
斜激波oblique shock wave
斜迎风格式 skew-upstream scheme
谢齐公式 Chezy formula
型阻 profile drag
形状因子 shape factor
修正微分方程 modified differential equation 旋臂水池rotating arm basin
压[力]降 pressure drop
压[强水]头 pressure head
压差 differential pressure
压差阻力 pressure drag
压力能 pressure energy
压强传感器 pressure transducer
压强计 manometer
压缩波 compression wave
亚声速流[动] subsonic flow
烟丝法 smoke wire method
衍射 diffraction
堰流 weir flow
叶栅流 cascade flow
液体动力润滑 hydrodynamic lubrication
液体动力学 hydrodynamics
液体静力学 hydrostatics
液体静压 hydrostatic pressure
依赖域 domain of dependence
异重流density current, gravity flow
翼弦 chord
翼型 airfoil
阴影法 shadow method
隐格式 implicit scheme
迎风格式upstream scheme , upwind scheme 迎角 angle of attack
影响域 domain of influence
涌波 surge wave
油膜显示oil film visualization
油烟显示 oil smoke visualization
有限体积法 finite volume method
有旋流 rotational flow
有压流 pressure flow
诱导速度 induced velocity
诱导阻力 induced drag
预估校正法 predictor-corrector method
源 source
远场边界条件far field boundary condition
远场流far field flow
约束涡 confined vortex
匀熵流 homoentropic flow
运动相似 kinematic similarity
运动粘性 kinematic viscosity
再层流化 relaminarization
再附 reattachment
暂态流 transient flow
粘度测定法 visco[si] metry
粘度计 visco[si] meter
粘性流[动] viscous flow
折射 refraction
振荡流 oscillatory flow
蒸发 evaporation
正激波normal shock wave
支配方程 governing equation
直线法 method of lines
指数格式 exponential scheme
质点法 particle method
质点网格法particle in cell method, PIC method 质量传递 mass transfer
质量守恒 conservation of mass
滞后 lag
滞止流 stagnation flow
重力波 gravity wave
周期流 periodic flow
轴对称流 axisymmetric flow
注入 injection
驻点 stagnation point
驻涡 standing vortex
状态方程equation of state
锥形流 conical flow
准定常流 quasi-steady flow
准谱法 pseudo-spectral method
自动网格生成automatic grid generation
自由对流natural convection, free convec-tion 自由流 free stream
自由流线free stream line
自由面 free surface
自由射流 free jet
总压[力] total pressure
总压头 total head
总焓 total enthalpy
阻力 drag, resistance
阻尼误差 damping error
伽辽金法 Galerkin method
壅水曲线back water curve
猝发过程 bursting process
焓厚度 enthalpy thickness
熵函数 entropy function
熵条件 entropy condition
熵通量 entropy flux
[自]适应网格 [self-] adaptive mesh
CFL条件Courant- Friedrichs- Lewy condition ,CFL condition KDU方程 KDV equation
U形管 U-tube
埃克特数 Eckert number
奥尔-索末菲方程 Orr-Sommerfeld equation
奥辛流 Oseen flow
巴塞特力 Basset force
板块法 panel method
半隐格式 semi-implicit scheme
薄翼理论 thin-airfoil theory
保单调差分格式monotonicity preserving diffe-rence scheme 爆轰 detonation
爆炸 explosion
毕奥-萨伐尔定律 Biot-Savart law
壁剪切速度 friction velocity
壁剪应力 skin friction, frictional drag
壁效应 wall effect
河流动力学英语
水力学、河流动力学、流体力学专业词汇 Fundamental Glossary in Hydraulics Hydrostatics 水静力学Hydrodynamics 水动力学 Physical properties of water 水的物理性质Density 密度 Specific gravity 比重Kinematic viscosity 运动粘性 Absolute viscosity 动力粘性Elastic modulus 弹性模量 Surface tension 表面张力Temperature 温度 Isotropic (y) 各向同性Anisotropic (y) 各向异性 Uniform (ity) 均匀(性) Heterogeneous (ity) 不均匀(性) Main force 主要作用力Gravity 重力 Inertia force 惯性力pressure 压力(强) Drag 阻力Mass force 质量力 Surface force 表面力Constitutive relationship 本构关系 Stress 应力Strain 应变 Deformation 变形Displacement 位移 Normal 法向Tangent 切向 Shear 剪力Acceleration 加速度 Angular deformation 角变形 Local acceleration 当地加速度convective acceleration 迁移加速度compressibility 压缩性 continuity连续性 Scalar 纯量vector 矢量tensor 张量 magnitude 模(大小) direction 方向 Divergence 散度curl 旋度gradient 梯度 Source 源sink 汇 Frequency 频率amplitude 振幅phase 相位resonance共振 Mass conservation 质量守恒momentum conservation 动量守恒 energy conservation 能量守恒 Initial condition 初始条件boundary condition边界条件 Ordinal differential equation 常微分方程 partial differential equation 偏微分方程 Convection, advection 对流diffusion 扩散dispersion 弥散 decay 衰减degradation降解 Flow pattern流态flow type 流型 Laminar flow 层流turbulent flow 紊流 Supercritical flow 急流subcritical flow 缓流critical flow临界流 Rapidly varied flow急变流gradually varied flow渐变流 Uniform flow 均匀流non-uniform flow 非均匀流 Mainstream flow 主流wake flow 尾流 Steady flow 恒定流unsteady flow 非恒定流 One-dimensional flow 一维流two-dimensional flow二维流 three-dimensional flow 三维流 Single-phase flow 单相流double-phase flow 两相流 multi-phase flow 多相流
专业英语练习卷 A
《专业英语(自动化)》 练习卷A 卷 一．Put the following words and phrases into English or chinese. (20*1=20) 1． 电路 2．控制系统 3．元件 4．电压 5．电流 6．欧姆定律 7．开关 8．指针 9．螺丝刀 10．引脚 11．Strip 12．Intergrated circuit 13．chip 14．sensor 15．maintenance 16．actuator 17．joint 18．servomotor 19．telerobot 20．gripper 二． C hoose one word from the word list below to fill in the blank in each of the following sentences. (20*1=20) 1)Digital 2)analog, 3)positive 4)common 5)a function switch 6)a range switch 7)extended ranges of voltage 8)dc and ac 9)current 10) resistance 装 订 线
A multimeter is a general-purpose meter capable of measuring voltage, , , and in some cases, decibels. There are two types of meters: using a standard meter movement with a needle (see Fig 3.1(a)), and , with an electronic numerical display (see Fig 3.1(b)). Both types of meters have a (+) jack and a jack (-) for the test leads，to select dc voltage, ac voltage, dc current, ac current, or ohms and for accurate readings. The meters may also have other jacks to measure (1 to 5 kV) and current (up to 10A) there are some variations to the functions used for specific meters. 1)Resistance 2)placed across (in parallel) 3)be removed 4)in series with 5)mechanical adjust 6)automatic indicator 5)properly 8) test leads 9)correct 10)be opened Besides the function and range switches (sometimes they are in a single switch.) The analog meter may have a polarity switch to facilitate reversing the test leads. The needle usually has a screw for to set it to zero and also a zero adjust control to compensate for weakening batteries when measuring . An analog meter can read positive and negative voltage by simply reversing the or moving the polarity switch. A digital meter usually has an for polarity on its display. Meters must be connected to a circuit to ensure a reading. A voltmeter is always the circuit or component to be measured. When measuring current, the circuit must and the meter inserted the circuit or component to be measured. When measuring the resistance of a component in a circuit, the voltage to the circuit must and the meter placed in parallel with the component. 三.Read the following passage and answer the questions.（5*8=40） Robots Robots produce mechanical motion that,in most cases,results in manipulation or locomotion.For example,industrial robots manipulate parts or tools to perform manufacturing tasks such as material handing,welding,spray painting,or assembly;automated guided vehicles are used for transporting materials in factories and warehouses.Telerobots provide astronauts with large mainipulators for remotely performing spacecraft maintenance. Robots perform repetitive,high-precision operations 24 hours a day without fatigue.Robots on this automobile assembly line weld body parts together.The General Motors corporation uses about 16,000 robots to weld,assemble,and paint automobiles. Walking robots explore active volcanoes.Mechanical characteristics for robots include degrees of freedom of movement,size and shape of the operating space,stiffness and strength of the structure ,lifting capacity,velocity ,and acceleration
流体力学中英文对照外文翻译文献
中英文对照外文翻译(文档含英文原文和中文翻译)
14选择的材料取决于于高流动速度 降解或材料由于疲劳，腐蚀，磨损和气蚀故障糜烂一次又一次导致泵运营商成本高昂的问题。这可能通过仔细选择材料的性能以避免在大多数情况下发生。一两个原因便可能导致错误的材料选择：（1）泵输送的腐蚀性液体的性质没有清楚地指定（或未知），或（2），由于成本的原因（竞争压力），使用最便宜的材料。 泵部件的疲劳，磨损，空化攻击的严重性和侵蚀腐蚀与流速以指数方式增加，但应用程序各种材料的限制，不容易确定。它们依赖于流速度以及对介质的腐蚀性泵送和浓度夹带的固体颗粒，如果有的话。另外，交变应力诱导通过压力脉动和转子/定子相互作用力（RSI）真的不能进行量化。这就是为什么厚度的叶片，整流罩和叶片通常从经验和工程判断选择。 材料的本讨论集中在流之间的相互作用现象和物质的行为。为此，在某些背景信息腐蚀和经常使用的材料，被认为是必要的，但是一个综合指南材料的选择显然是超出了本文的范围。在这一章中方法开发出促进系统和一致方法选择材料和分析材料的问题领域。四个标准有关，用于选择材料暴露于高流动速度： 1.疲劳强度（通常在腐蚀环境），由于高的速度在泵本身与高压脉动，转子/定子的相互作用力和交变应力。 2.腐蚀诱导高的速度，特别是侵蚀腐蚀。 3.气蚀，由于已广泛在章讨论。 4.磨耗金属损失造成的流体夹带的固体颗粒。 磨损和汽蚀主要是机械磨损机制，它可以在次，被腐蚀的钢筋。与此相反，腐蚀是一种化学金属，泵送的介质，氧和化学试剂之间的反应。该反应始终存在- 即使它是几乎察觉。最后，该叶轮尖端速度可以通过液压力或振动和噪声的限制。 14.1叶轮和扩散的疲劳性骨折 可避免的叶轮叶片，整流罩或扩散器叶片的疲劳断裂施加领域的状态;它们很少观察到。在高负荷的泵，无视基本设计规则或生产应用不足的医疗服务时，这种类型的伤害仍然是有时会遇到。的主要原因在静脉或罩骨折包括： ?过小的距离（间隙B或比D3*= D3/ D2）叶轮叶片之间扩散器叶片（表10.2）。 ?不足寿衣厚度。 ?不足质量：叶片和护罩之间的圆角半径缺失或过于引起的小，铸造缺陷，脆性材料（韧性不足）热处理不足。 ?可能地，过度的压力脉动引起的泵或系统，第一章。10.3。 ?用液压或声叶轮的固有模式之间共振激发。也可能有之间的一个流体- 结构交互叶轮的侧板，并在叶轮侧壁间隙流动.. 转子/定子的互动和压力脉动章中讨论。10产生交替在叶轮叶片的压力和所述整流罩以及在扩散器叶片。这些应力的准确的分析几乎是不可能的（甚至虽然各组分能很好通过有限元程序进行分析），因为叶轮由不稳定压力分布的水力负荷不能定义。它不仅取决于流在叶轮，集电极和侧壁的差距，同时也对声学现象，并可能在脉动系统（也指章。10.3）。为了开发一致的实证过程评估装载叶轮和扩散器，用于选择叶片和护罩厚度或对所述的损伤的分析中，可以使用下一个均匀的负荷的简单梁的模型作为起点。因此，封闭的叶轮或扩散器的叶片是通过夹紧在两端的梁建模。开式叶轮或扩散器的描述由光束夹紧在一端，但游离在其他。根据表14.1和14.2的计算是基于以下assumptions1： 1.考虑叶片的最后部分中，在所述叶轮出口处的束夹在两者的宽度为X =5×e和跨度L = B2（E =标称叶片端厚度没有可能配置文件）。如果刀片是异形，平均叶片厚度青霉用于确
专业英语复习
词汇：英汉互译 Cash Revenue Note Payable Accountant Accounting Equation Current Assets Rent Expense Building Insurance Accounting Entity Creditor Assets Liabilities Owner’s Equity Debt Balance Sheet Loan Cash Flow Statement Income Statement Expense Profit Loss 确定以下账户属于资产(Assets)、负债(Liabilities)、还是所有者权益(Owner’s Equity) Prepaid Expense Land Utilities Expense Prepaid Insurance Office Supplies Rent Expense Buildings Salaries Expense Advertising Expense Office Furniture Note Receivable Rent Payable Equipment Unearned Revenue Sales Revenue Account Receivable Note Payable Copyright Interest Payable Service Revenue 为下列交易编制分录及试算平衡表 The owner invested cash to open the business. The owner rented an office and paid rent in cash The owner purchased office supplies on account The owner providing service on account for other company The owner paid cash to buy the new office furniture The owner partly paid his account payable The owner Collected his account receivable The owner Borrowed cash by signing note payable. The owner invested for a piece of land by cash The owner withdrew cash for personal use.
流体力学与传热习题参考解答(英文)
1. Water is pumped at a constant velocity 1m/s from large reservoir resting on the floor to the open top of an absorption tower. The point of discharge is 4 meter above the floor, and the friction losses from the reservoir to the tower amount to 30 J/kg. At what height in the reservoir must the water level be kept if the pump can develop only60 J/kg? 2222112f 1U P U P w=Z g+h (Z g+)22ρρ ++-+ U 1=0 12P =P 10Z = W=60j/kg f h 30/kg = 2U =1m/s 2(60300.5)/g 3m Z =--= 21Z Z Z 431m ?=-=-= 2. The fluid (density 1200 kg/m 3 ) is pumped at a constant rate 20 m 3 /h from the large reservoir to the evaporator. The pressure above the reservoir maintains atmosphere pressure and the pressure of the evaporator keeps 200 mmHg (vacuum). The distance between the level of liquid in the reservoir and the exit of evaporator is 15 meter and frictional loss in the pipe is 120 J/kg not including the exit of evaporator, what is the pump effective work and power if the diameter of pipe is 60 mm? 22112212f U U Z g+ W Z g+h 22 ρρP P ++=++ 10P = 5422200P x1.013x10 2.67x10N /m 760 =-=- 31200Kg /m ρ= 1U 0= f h 120J /kg = 22V 20U 1.97m /s A 3600*4006===π/*.
计算机专业英语报告
1.英语学术论文的语言风格特点就（知人方能论世） 为什么我们会读不懂SCI上面的文章呢？ 第一，由于SCI里面出现的专业词汇一般都是出现在特定领域，一类是一词对应于一意，另外一类则是一词多义。 其次，名词化结构则是另外另外一个普遍出现的现象，可以看到，复合名词，加前缀和后缀，以及省略现象可谓是漫山遍野，因为文体要求行文简洁、表达客观、内容确切、信息量大、强调存在的事实，一般文章不会夹杂着太多主观看法。 最后，大量使用长句和定语从句SCI论文发表中大量使用长句和定语从句，在论证上起到连接信息和强调信息的作用。广泛使用被动语态SCI论文发表中侧重叙事推理，强调客观准确，第一、二人称使用过多，会造成主观臆断的印象。因此尽量使用第三人称叙述，采用被动语态。名词作定语和缩写词使用频繁SCI论文发表中要求结构紧凑、行文简炼，缩写词和名词作定语的频繁使用，增大了信息密度，简化了句型。 如果我们能逆向思维，转换个角度去看文章，如果你要发表一篇SCI论文，你会怎么去构造你的行为，你如何组织你文章的逻辑，特别是用词方面，口语和一些狸语在一般
情况不应该出现在文章中。还有些中式英语也会极大地影响我们的阅读，例如说足球比赛，可不是我们想象中的football match （之前有次演讲说，英语里面不能有2个名词的情况，在此就举了个例子bicycle man），而应该做football play亦作soccer play。 2.翻译是一门艺术，从某种意义上来讲是没有标准答案的。 这里本人想要想要阐述这样一种观点，翻译是一个不断精进的过程，翻译最初的目的即是为了实现语言之间的一个互相沟通，然而不同的人对一句话，应该会有着不同的理解。这也就有了译者极大的自由发挥性，但是译者必须准确理解原文的基础之上的。 有三个字可以高度概括翻译的精髓“信，达，雅”，想必大家都应该听过。”“信”指意义不背原文,即是译文要准确,不歪曲,不遗漏,也不要随意增减意思；同样可以举个例子？This is a pan in my hand （请问如何翻译呢？） “达”指不拘泥于原文形式,译文通顺明白;这里就涉及到一个直译和意译的关系啦，否则就会出现像bicycle
能源与动力专业英语
1.1 工程热力学基础 热力学是一门研究能量储存、转换及传递的科学。能量以内能（与温度有关）、动能（由物体运动引起）、势能（由高度引起）和化学能（与化学组成相关）的形式储存。不同形式的能量可以相互转化，而且能量在边界上可以以热和功的形式进行传递。 在热力学中，我们将推导有关能量转化和传递与物性参数，如温度、压强及密度等关系间的方程。因此，在热力学中，物质及其性质变得非常重要。许多热力学方程都是建立在实验观察的基础之上，而且这些实验观察的结果已被整理成数学表达式或定律的形式。其中，热力学第一定律和第二定律应用最为广泛。 1.1.1热力系统和控制体 ? 热力系统是一包围在某一封闭边界内的具有固定质量物质的系统。系统边界通常是比较明显的（如气缸内气体的固定边界）。然而，系统边界也可以是假想的（如一定质量的流体流经泵时不断变形的边界）。 ? 系统之外的所有物质和空间统称外界或环境。热力学主要研究系统与外界或系统与系统之间的相互作用。系统通过在边界上进行能量传递，从而与外界进行相互作用，但在边界上没有质量交换。当系统与外界间没有能量交换时，这样的系统称为孤立系统。 ? 在许多情况下，当我们只关心空间中有物质流进或流出的某个特定体积时，分析可以得到简化。这样的特定体积称为控制体。例如泵、透平、充气或放气的气球都是控制体的例子。包含控制体的表面称为控制表面。 ? 因此，对于具体的问题，我们必须确定是选取系统作为研究对象有利还是选取控制体作为研究对象有利。如果边界上有质量交换，则选取控制体有利；反之，则应选取系统作为研究对象。 1.1.2平衡、过程和循环 ? 对于某一参考系统，假设系统内各点温度完全相同。当物质内部各点的特性参数均相同且不随时间变化时，则称系统处于热力学平衡状态。当系统边界某部分的温度突然上升时，则系统内的温度将自发地重新分布，直至处处相同。 ? 当系统从一个平衡状态转变为另一个平衡状态时，系统所经历的一系列由中间状态组成的变化历程称为过程。若从一个状态到达另一个状态的过程中，始终无限小地偏离平衡态，则称该过程为准静态过程，可以把其中任一个中间状态看作为平衡状态。准静态过程可近似视为许多过程的叠加结果，而不会显著减小其精确性，例如气体在内燃机内的压缩和膨胀过程。如果系统经历一系列不平衡状态（如燃烧），从一个平衡状态转变为另一个平衡状态，则其过程为非平衡过程。 ? 当系统从一给定的初始状态出发，经历一系列中间过程又回到其初始状态，则称系统经历了一个循环。循环结束时，系统中的各参数又与初始参数相同。 在任一特性参数名称前加上前缀iso-，表示该参数在整个过程保持不变。等温（isothermal）过程中温度保持不变；等压（isobaric）过程中压强恒定；等容（isometric）过程中体积保持不变。 1.1.3 纯物质的气-液相平衡 ? 如图1-1(a)所示，由活塞和气缸组成的装置中装有1kg水。假定活塞和其上的重物使气缸内压强维持在0.1Mpa，初始温度20℃。当有热量开始传递给水时，缸内水温迅速上升，而比容略有增加，气缸内压强保持恒定不变。当水温达到99.6℃时，如若再增加传热量，水将发生相变，如图1-1(b)所示。也就是说，一部分水开始气化变为蒸汽，在此相变过程中，温度和压强始终保持不变，但比容却有大幅度的增加。当最后一滴液体被气化时，进一步的
专业英语习题
专业英语习题 一、单项选择题 1. Which of the following are reported in the stockholders? equity section of the balance sheet? ( ) a.revenues and expenses b.dividends and retained earnings https://www.sodocs.net/doc/3b14699066.html,mon stock and dividends https://www.sodocs.net/doc/3b14699066.html,mon stock and retained earnings 2. Current assets are presented in the balance sheet in order of ( ) a.dollar amounts b.liquidity c.solvency d.the alphabet 3. Current liabilities include all of the following except ( ) a.accrued wages payable b.advance received from customer c.current portion of long-term loan d.prepaid expenses 4. Credit terms of 2/10 n/30 indicate: ( ) a. a 2% discount if 10 items are purchased b.no payment is required until the 31st day after the invoice date c. a 10% discount if 2 items are purchase d. d. a 2% discount for amounts paid within 10 days of the invoice and the remaining balance due within 30 days 5. Which statement regarding the inventory turnover ratio is Not True? ( ) a.The ratio measures the average rate of speed inventories move through and out of company. b.Inventory turnover=Average Inventory COGS c.Inventory turnover figures vary considerably from industry to industry. d. A low inventory turnover can result from an overextended inventory position or from inadequate sales volume. 6. Which statement regarding the liabilities and owners?equity section of balance sheet is False? ( )
流体力学常用名词中英文对照..
流体力学常用名词 流体动力学 fluid dynamics 连续介质力学 mechanics of continuous 介质 medium 流体质点 fluid P article 无粘性流体 nonviscous fluid, inviscid 连续介质假设 continuous medium hypo thesis 流体运动学 fluid kinematics 水静力学 hydrostatics 液体静力学 hydrostatics 支配方程 governing equation 伯努利方程 Bernoulli equation 伯努利定理 Bernonlli theorem 毕奥-萨伐尔定律 Biot-Savart law 欧拉方程 Euler equation 亥姆霍兹定理 Helmholtz theorem 开尔文定理 Kelvin theorem 涡片 vortex sheet 库塔-茹可夫斯基条件 Kutta-Zhoukowski condition 布拉休斯解 Blasius solution 达朗贝尔佯廖 d'Alembert paradox 雷诺数 Reynolds number 施特鲁哈尔数 Strouhal number 随体导数 material derivative 不可压缩流体 inco mp ressible fluid 质量守恒 hydrostatic p ressure enstro phy 压差 differential pressure 流［动］flow 流线flow regime 流动参量 flow parameter 流量 flow rate, flow discharge 涡旋vortex conservation of mass 动量守恒 conservation of momentum 能量守恒 conservation of energy 动量方程 momentum equation 能量方程 energy equation 控制体积 control volume 液体静压 涡量拟能 stream line 流面 stream surface 流管 stream tube 迹线 p ath, p ath line 流场 flow field 流态
英语专业实习报告
英语专业实习报告 ????实习学校.市二中学,上海市第二中学,自己初中,高中7年的母校,可以说是再熟悉不过,看到大学里对口的学校里有这所的时候,没有丝毫犹豫地就填进了志愿里,也如愿的在母校开始了大学必经的实习阶段,也是别有一番意义的.回学校实习,亲切万分,亲爱的老师们还在,接受教育的学生们却是一张张全新的面孔,想想自己离开学校3年来的进进出出,目前的3个年级都是我毕业后考进市二的学生.学校的操场,小花园,甚至是几间教室,都是充满回忆的地方,接下来实习的日子,走过这些地方的时候,过去的记忆就不断在脑海里回旋. ????初日.我们一行8位同学到达市二后,接待我们的是现任教导主任高萍老师,她向我们简单介绍了下学校目前的状况,以及实习期间需要注意的一些事项.接下来是认识带教老师,我与其他2位同学分到高一,其余5位同学到高二.英语学科的带教老师是王雅芬老师,教学经验丰富,还担任高一的年级组长;班主任唐虹老师,自己高三时,她教过我政治,算是相当熟悉,呵呵.带教老师和班主任都向我们简单介绍了一下所带班级的基本情况.第一天只是熟悉下校园,第二天正式到班级,当时想到就要面对40多个学生,不免还是有点担心和紧张. ????身份.实习老师,是个很特别的存在.还记得第一次被班级里学生叫老师好的时候的那种错愕,渐渐适应,然后自如反应,点头示意.开始的一个礼拜,日渐习惯起学校的生活,仿佛重回高中时代一般,只是是以一种全新的角度来看待学生,以老师的身份来要求自己了,这种感觉挺奇妙的,以往觉得“高高在上”的老师,突然间成了身边的“同事”,作为实习老师,又该以怎样的态度去面对高中的学生?身份的转变,是实习阶段第一个要跨越的坎吧,正确认识自己的身份:带教老师的学生,高中学生的老师. ????高一(X)班.担任实习班主任工作的班级是高一(7)班,高一年级两个理科班之一,与我那时的理科班大为不同,现在理科班的学生不像我们那时那么沉闷,就像班主任唐老师所说,对于老师来说是喜忧参半吧,毕竟调皮的学生太多,比较不容易控制.一进教室就看到教室后的墙壁上贴满了奖状,看的出来这个班级在学校里也是相当活跃的,学校里评选的各个之星,几乎7班也每个都有份.班上同学的性格很活泼,几天相处下来,就建立起了不错的关系,谈谈班级同学,日常琐事,甚至也有同学会来找我解答问题,谈谈理想,也让自己渐渐有了的确是个老师了的觉悟. ????听课.实习的必经阶段,听课不仅能够学习带教老师的教学方法,也能熟悉自己将要教学的班级.高中阶段的英语课程与大学里大不相同,尽管自己以前高中时也上过牛津的教材,现在的教学要求又有新的变化,也因老师的不同,教学方法上有很大的差异.带教的王老师教态相当严谨,备课很充分,听第一节课的时候就觉得整节课规划的很好,让学生知道这节课要完成的内容,就算有突发状况的发生,也能自行控制好时间等等.学校规定的听课是10节左右,自己基本上能去听的课都去了,为的是想了解整个章节上课的完整过程,每个部分都有不同的上课手段和形式,都是值得学习的地方.大学里所学的英语教学法课程,提及不少教学
专业英语部分习题答案参考
b--吡啶pyridine 巴比妥酸:barbituric acid 比电导conductance 不规则的:irregular 崩解剂disintegrant c--萃取extraction 成团:agglomeration 测量仪measurement 肠液:intestinal fluid d--胆固醇cholestero 对映体:enantiomer 电极electrode 代谢:metabolism f--反相渗透reverse osmosis 分布:disposition g--构象:conformation 固化:solidize j--甲苯toluene 静脉注:intravenous injection 挤压:compress 聚集:aggregate 胶囊capsule l--粒子:particle 立体选择性:stereoselectivity 利用率:availability m--灭菌产品sterile products n--粘合剂adhesive p--偏振光:polarized light 片剂tablet 配剂elixir 排泄:excretion q--起始原料starting materials(raw materials) q醛aldehyde r--溶解度:solubility 乳剂emulsion 润滑剂lubricant s--释放:release 渗液solution 生物膜:biologic membrane 生物碱alkaloid, t---糖浆syrup 甜味剂sweetener w--丸剂pill 微生物microorganism 胃液:gastric fluid 稳定态:steady-state x--旋光异构现象:optical isomerism 悬浮液suspension 香味剂flavor 稀释剂diluent 形状:shape 吸收:absorption 消除:elimination y--胰岛素insulin 压片:tablet compression z--中间体intermediate 重结晶recrystallization 左旋:levorotation 蒸馏distillation 组织tissue a--asymmetric carbon不对称碳absorption吸收action动作adhesive粘合剂 c--contamination污染chirality:手性compress压缩composite合成的compressibility:可压缩性compaction:压紧contamination specialize特殊污染conductivity电导率control:控制clinical:临床的 d-- design:设计dry:干燥delivery:传送 e-- extend:延长epoxide:环氧化物 f-- formulation:制剂fluidity:流动性function:功能 g-- geometric isomerism:几何异构 h-- hormone激素hydrolysis diastereoisomer:水解非对映异构体 heterogeneous catalyst多相催化剂， i-- irrigating冲洗 m-- metabolite代谢物medication药物治疗medicine内服药mill:研磨 measure尺寸mix:混合microorganisms微生物 o-- ophthalmic眼药 p-- polysaccharide多糖peptide肽plasma血浆penicillin青霉素， precursor:前体partition coefficient:狭义分配系数pharmaceutical制药的 parenteral注射药物pycogens热源procedure:程序 q-- quality性质quantity数量 s-- steroid甾类steric effect:空间效应stereoselectivity:立体选择性 screening:过筛sustain :维持
工程流体力学英文试题
英文习题 1. A pump delivers water against a head of l5m of water.It also raises the water from a reservoir to the pump against a suction head equal to 250mm of mercury. Convert these heads into N/m2and find the total head against which the pump works in N/m2and in metres of water. (147kN/m2, 33.4kN/m2, 180.4kN/m2, 18.4m) 2.Two cylinders with pistons are connected by a pipe containing water. Their diameters are 75mm and 600mm and the face of the smaller piston is 6m above the larger. What force on the smaller piston is required to maintain a load of 3500kg on the larger piston? (276N) 3.What is the atmospheric pressure in N/m2 if the barometer reading is 750mm of mercury? What would be the height of the column of water required to produce this pressure? (105N/m2, 10.2m) 4.At the foot of a mountain a mercury barometer reads 740mm and a similar barometer at the top of the mountain reads 590mm. What is the approximate height of the mountain, assuming that the density of air is constant and equal to 1.225kg/m3? (1670m) 5.In Fig. 1 fluid A is water and fluid B is mercury (sp. gr.13. 6). What Will be the difference in level h. if the pressure at X is 140kN/mz and a= 1.5m? 6.In Fig. 1. fluid A is oil (sp.gr. 0.8) , flaid B is brine (sp. gr.1.25). If a=2. 5 m and h=0.3m what are (a) the pressure head, and (b)the pressure in N/m2at X? (-2.03m of oil, -15.9kN/m2 gaug) 7. Assuming that the atmospheric pressure is 101.3kN/m2 find the absolute pressure at X in Fig.2-2 when(a) Fluid A is water, fluid B is mercury (sp.gr.13.6),a=lm and h=0.4,(b) Fluid A is oil (sp. gr.0.82), fluid B is brine (sp.gr.1.10), a=20cm and h=55cm. ((a)38.2kN/m2, (b)93.8kN/m2)
专业英语结课报告
专业英语结课报告翻译：基于AT89S51单片机的电子万年历的设计 班级：10级电子信息统本01班 姓名：席宇康 学号：101102010128
摘要 本文借助电路仿真软件Protues对基于AT89S51单片机的电子万年历的设计方法及仿真进行了全面的阐述。该电子万年历在硬件方面主要采用AT89C51单片机作为主控核心，由DS1302时钟芯片提供时钟、1602LCM点阵液晶显示屏显示。AT89C51单片机是由Atmel公司推出的，功耗小，电压可选用4～6V电压供电；DS1302时钟芯片是美国DALLAS公司推出的具有涓细电流充电功能的低功耗实时时钟芯片，它可以对年、月、日、星期、时、分、秒进行计时，还具有闰年补偿等多种功能，而且DS1302的使用寿命长，误差小；数字显示是采用的LED液晶显示屏来显示，可以同时显示年、月、日、星期、时、分、秒等信息。此外，该电子万年历还具有时间校准等功能。在软件方面，主要包括日历程序、时间调整程序，显示程序等。所有程序编写完成后，在Keil软件中进行调试，确定没有问题后，在Proteus软件中嵌入单片机内进行仿真。 论文主要研究了液晶显示器LED及时钟芯片DS1302，温度传感器DS18B20与单片机之间的硬件互联及通信，对数种硬件连接方案进行了详尽的比较，在软件方面对日历算法也进行了论述。 研究结果表明，由于万年历的应用相当普遍，所以其设计的核心在于硬件成本的节约软件算法的优化，力求做到物美价廉，才能拥有更广阔的市场前景。 关键词：单片机；DS1302；LED 绪论 随着社会、科技的发展，人类得知时间，从观太阳、摆钟到现在电子钟，不断研究、创新。为了在观测时间的同时，能够了解其它与人类密切相关的信息，比如温度、星期、日期等，电子万年历诞生了，它集时间、日期、星期和温度功能于一身，具有读取方便、显示直观、功能多样、电路简洁等诸多优点，符合电子仪器仪表的发展趋势。伴随着电子技术的迅速发展，特别是随大规模集