搜档网
当前位置:搜档网 › 台县99学中小学师生英语童话绘本创作比赛成绩

台县99学中小学师生英语童话绘本创作比赛成绩

編號學校作品作者指導老師備註

S018光復國中Eat Around The World陳念慈、陳永真符苓倩、吳靜芳特優(送印)

S096崇光女中The Beach Guardian .

T l 陳稚云、李旻臻、黃詩婷、林相如陳欣怡、鄧慶齡特優

S036江翠國中Let's go!Taiwan!簡慈葳、林琪涵、陳若婕戴麗華、陳麗玉特優(送印)S041 鶯歌國中How do you like your bod y?劉亭妤、劉文韵王淑君、段碧玉特優

S031江翠國中How are you,Sweetie?陳思妤、黃鈺雯洪碧穗特優(送印)S038江翠國中Story of Barbie and Kenny.廖婕妤、黃姿綸、張耀中、程育薇蕭靜宜特優

S029鳳鳴國中Shing Wings葉巧薇、陳淯靖、鄭琬融、黃燕蓉李月惠、陳元華特優

S077辭修中學小紅帽(Little Red Riding

Hood)

胡鈺宣許永慶特優(送印)S091崇光女中The sounds彭家慈、周容宇、孫禾玳、游子嫻王維蒂、鄧慶齡特優

S095崇光女中The Garbage Monster尤芷湉、趙嬿禎、蘇怡年王維蒂、鄧慶齡特優

S030江翠國中If I had a magic eraser林巧瀅、林睿祺、蔡明薇施玉玲、洪碧穗優

S067中平國中Mantou, Mantou闕立峰謝憶茹、陳瑜珊優

S097崇光女中Another Chance張 芸、彭子欣、周佩誼、蘇恬昱馬瑞琴、鄧慶齡優

S009三和國中Try to work hard沈佳樂、達韻帆、何語佟、吳彥辰柳妍希、范玉容優

S017三和國中Justice man-Alex王紹淇、陳姵伶、葉思廷、陳宜君胡創崧優

S021光復國中The Voice from a Young Tree唐宇靖、范心怡、呂安婷、徐歆亞王姵蓉優

S032江翠國中The Golden fish under the moon

light.

林聖軒、蕭鈺馨黃薌如優

S024光復國中What is Art林思妤符苓倩優

S069二重國中 A Trip to the Sweetest Home廖于慧、高玉禎、江冠葶詹惠、林麗春優

S003南山中學Adventure in the dream洪婕穎、陳寀蓁、陳昱心、江昀蓉林彥慧優

S020光復國中Art Museum Scare曾玟瑜、王若潁、陳惠榕符苓倩優

S028鳳鳴國中Colors are not a problem!林國傑、林柏璿、胡佩芬、陳曉萱李月惠、陳元華優

臺北縣99學年度中小學師生英語童話繪本創作比賽成績 國中組

S035江翠國中Mother Got Hurt.黃祥晏林貞沁優S050福和國中 Ding, the good-for-nothing dog余宗軒余香瑩、甘麗瑛優S063蘆洲國中Season Fairy林美伽、林育嬋、鄔佳穎、鄭文涵莊鳳品、王少萍優

S073辭修中學小海豚杜迪(Dolphin

Dody)簡薇娜何美慧優

S042 鶯歌國中Amy Dolphin Ocean胡惠慈、徐佳蓁、杜張丞、簡呈宇陳奕潔佳S061蘆洲國中Eddie's Secret鍾宜靜、蔡幸芳、沈皜旻、廖翌舜王學婉、王少萍佳S074辭修中學Coffee House劉佩珊何美慧佳S090崇光女中Taiwan Black Bear許晏婷、劉敏如、李柔瑩、劉映佳鄧郁芳、鄧慶齡佳S034江翠國中Sweet Doll鄭伊真李宜螢、龔育雅佳S053積穗國中Welcome to Danshui黃蓁、李若郁、莊文馨、蔡昀軒游欣螢佳S058忠孝國中The Girl Selling Oranges陳韻文、潘逸樺、張夢仟、陳詩婷林悅平佳S079辭修中學 A Special Friendship張雅筑魏延華佳

S023光復國中Our Earth賴芸萱、趙佳琪、吳思錞、陳欣

愉、廖家勳符苓倩、彭婉如

S037江翠國中Gift張庭華、黃楷婷洪碧穗佳S062蘆洲國中The Best Band王郁婷、王怡涓蕭曉玲佳S080辭修中學Town Mouse and

Country Mouse

陳婷芳魏延華佳

S081辭修中學狼與三隻小鳥(The Wolf and

Three Little Birds)

傅子恬謝曉芸佳

S056積穗國中 A friend in need is a friend

indeed

李懿紋、蔡雅汶、林姿妤游欣螢佳S059蘆洲國中Earth Catches A Cold包承翰、邱合興邱淑貞、傅士真佳S076辭修中學熊家庭-動物園一日遊許睿庭許永慶佳S027自強國中Happy Bakery Gril張佳綺王美惠佳S092崇光女中Be Myself廖唯真、廖奕晴、宋妍慧、莊淯婷鄧郁芳、鄧慶齡佳特優:10件 優等:16件 佳作:18件 合計:44件 送印:4件

英语童话故事精选

英语童话故事精选 篇一:英语童话故事 Hen and the Little Girl 母鸡和小女孩 In a country home, a mother hen and her cute chicks were living happily. A little girl came to visit the country home, but was very bored. One night, the girl went into the chicken house. As soon as she went in, there was disorder. Here and there cries of the chickens could be heard. The father, who was inside, woke up. ”What’s going on? Why are you bothering the chickens?”“Because I’m bored.”“You have to sleep now, go inside.” The girl went into the chicken house, again, the next day. There was a racket again, as the chickens were frightened. The moon in the night sky was worried. This time, the little girl’s father will not be , the sleeping father woke up. “Why are the chickens crying? By chance”The father was angry and came out to the yard. ”What’s wrong with you? Is it okay to bother animals that can’t talk? You need to be punished.” When the little girl saw her father’s angry face, she began to cry. ”It is true that I bothered the chickens, but I was bored

儿童英语中英双语童话故事大全

儿童学英语,中英双语童话故事大全 越来越多家长意识到让孩子阅读英语书籍的重要性,但不要犯“只管买,不管读”的错误,瑞思英语为您推荐几本老少皆宜的童话故事书,陪孩子一起读本童话吧! 经典Top6之一:《查理和巧克力工厂》 《Charlie and the Chocolate Factory》,英国作家Roald Dahl创作于1964年的一部童话书,讲述了小男孩查理·毕奇在古怪的巧克力制造商威利·旺卡的工厂里的冒险旅程。这本书曾两次被改编为电影:1971年的《欢乐糖果屋》,以及2005年的《查理和巧克力工厂》。在2005年的版本中由著名影星约翰尼·德普扮演威利·旺卡。 经典Top6之二:《哈利·波特》 《Harry Potter》,英国作家J. K.罗琳创作的系列奇幻小说,讲述了霍格沃茨魔法学校的学生,年轻巫师哈利·波特的冒险和成长历程,以及他打败邪恶的黑魔王伏地魔的故事。该系列所有版本的总销售量超过4亿本,已经被翻译成67种语言。该系列七部小说都已经被改编成电影,最后一部将于今年7月15日上映。 经典Top6之三:《彼得·潘》 《Peter Pan》,苏格兰作家J. M.巴利创作的童话。永不长大的彼得·潘住在名为“乌有乡”的小岛上,统帅着一群走失的男孩,和美人鱼、印第安人、精灵以及海盗生活在一起,时不时还去拜访一下外面世界里普通的孩子们。彼得·潘的故事曾多次被改编及续写,最著名的改编版本当属迪斯尼于1953年出品的动画电影《彼得·潘》。 经典Top6之四:《狮子·女巫·魔衣橱》 《The Lion, the Witch and the Wardrobe》,英国作家C.S.刘易斯创作的奇幻故事,《纳尼亚传奇》系列的第一部,也是最著名的一部小说。故事发生在二战时期的英国,讲述了四兄妹彼得、苏珊、爱德蒙和露西通过魔衣橱进入奇幻世界纳尼亚之后的冒险故事,以及他们如何打败白女巫,拯救了纳尼亚。该书曾被《时代周刊》评选为1923到2005一百部最佳英文小说之一。 经典Top6之五:《黄金罗盘》 《The Golden Compass》,英国小说家菲力普·普曼的《暗物质三部曲》的第一部。故事发生在与我们的宇宙平行的另一个世界中,讲述了莱拉·贝拉克一路向北,寻找她失踪的朋友和被囚禁的叔叔的故事。“黄金罗盘”其实是该书北美版的标题,却不知为何比英国版标题《北方之光》更为人熟知。 经典Top6之六:《彼得兔》 《The Lion, the Witch and the Wardrobe》,英国作家贝阿特丽丝·波特创作的系列童话。童话中的兔子都是拟人化的:彼得兔穿着夹克衫和鞋子,和他的家族一起住在有着人类厨房和人类家具的兔子洞里。彼得兔的原型是作者孩提时代养过的一只小兔子。该系列童话被翻译成了35种语言,在世界各地的销量超过1.51亿本。

英语童话故事(精选10篇)

英语童话故事 英语童话故事(一): AnoldcockandafoxItisevening。Anoldcockissittinginatree。Afoxestothetreeandlooksupatthecock。"Hello,mrcock,Ihavegoodnewsforyou,"saysthefox。"oh"saysthecock,"whatgoodnewsforme?""Alltheanimalsarefriendsnow。"saysthefox。"Fine!"saysthecock。"I'mverygladtoknowthat。"Thenhelooksup、 "Look!Adogiaingthisway。""what?Adog?"saysthefox。"well。。。。well,Imustgonow。Goodbye,mrcock!""wait,mrFox,Don'tyoulikedogs?"Don'tyoulikeplayingwiththedog?Dogsareourfriendsnow。""But,。。。buttheymaynotknowthenewsyet。"Thenherunsaway。"Isee,Isee,"saysthecock。Hesmilesandgoestosleep 翻译:一只老公鸡和一只狐狸是夜。一只老公鸡呆在树上。一只狐狸走向大树要拜访公鸡。"你好,公鸡先生,我有一个关于你的好消息。"狐狸说。"噢,"公鸡说,"是什么关于我的好消息?""所有动物此刻都是朋友了。"狐狸说。"好,"公鸡说,"我听到那十分高兴!"然后他看到了。 "看,一只狗正在往这边来。""什么?一只狗?"狐狸问。"好的好的,此刻我该走了,再见,公鸡先生!""等等,狐狸先生,你难道不喜欢狗吗?难道你不喜欢和狗玩么?狗此刻是我们的朋友。""但是,但是它们此刻可能还不明白。"然后他跑走了。"我明白了,我明白了,"公鸡说。他微笑着然后去睡觉了。 英语童话故事(二): Longagoinasmall,farawayvillage,therewasaplaceknownastheHouseof1000mirrors。Asmall,happylittledoglearnedofthisplaceanddecidedtovisit。whenhearrived,hehouncedhappilyupthestairstothedoorwayofthehouse。Helookedthroughthedoorwaywithhisearsliftedhighandhistailwaggingasfastasitcould。Tohisgreatsurprise,hefoundhimselfstaringat1000otherhappylittledogswiththeirtailswaggingjustasfastashis。Hesmiledagreatsmile,andwasansweredwith1000greatsmilesjustaswarmandfirendly。AshelefttheHouse,hethoughttohimself,"Thisisawonderfulplace。Iwillebackandvisititoften。" Inthissamevillage,anotherlittledog,whowasnotquiteashappyasthefirstone,decidedtovisitthehouse。Heslowlyclimbedthestairsandhunghisheadlowashelookedintothedoor。whenhesawthe1000unfriendlylookingdogsstaringbackathim,hegrowledatthemandwashorrifiedtosee1000littledogsgrowlingbackathim。Asheleft,hethoughttohimself,"Thatisahorribleplace,andIwillnevergobackthereagain。" Allthefacesintheworldaremirrors。whatkindofreflectionsdoyouseeinthefacesofthepeopleyoumeet? 很久以前的一个很远的小村庄里,有一个以"千镜屋"而著名的地方。一个乐观的小狗听说了这个地方并决定去参观。当来到这个地方,他蹦蹦跳欢恰快的上了台阶,来到房门口,他高高竖起耳朵,欢快地摇着尾巴,从门口往里张望,他惊奇地看到有1000只欢乐的小狗像他一样快的摇尾巴。他灿烂地微笑着,回报他的是1000张热情,友好的灿烂笑脸。离开时他心想:"这是一个精彩的地主,我必须要经常来参观。" 在这个村里还有另一只想参观"千镜屋"的小狗,他不及第一只小狗乐观,他慢吞吞地爬上台阶,然后耷拉着脑袋往屋子里看。一看到有1000只小狗不友好地盯着他,他便开始冲他们狂吠,镜中的1000只小狗也冲着他狂吠,把他给吓坏了,他在离开时心想:"这是一个

英语绘本故事童话卖火柴的小女孩外语电子小报成品,简报报刊手抄报模板,画报剪报板A3

She lighted another match, and then she found herself sitting under a beautiful Christmas-tree. It was larger and more beautifully decorated than the one which she had seen through the glass door at the rich merchant's. Thousands of tapers were burning upon the green branches, and colored pictures, like those she had seen in the show-windows, looked down upon it all. The little one stretched out her hand towards them, and the match went out. 班级姓名 It was terribly cold and nearly dark on the last evening of the old year, and the snow was falling fast. In the cold and the darkness, a poor little girl, with bare head and naked feet, roamed through the streets. It is true she had on a pair of slippers when she left home, but they were not of much use. They were very large, so large; indeed, that they had belonged to her mother and the poor little creature had lost them in running across the street to avoid two carriages that were rolling along at a terrible rate. One of the slippers she could not find, and a boy seized upon the other and ran away with it, saying that he could use it as a cradle, when he had children of his own. So the little girl went on with her little naked feet, which were quite red and blue with the cold. In an old apron she carried a number of matches, and had a bundle of them in her hands. No one had bought anything of her the whole day, nor had any one given here even a penny. Shivering with She drew one out-"scratch!" how it sputtered as it burnt! It gave a warm, bright light, like a little candle, as she held her hand over it. It was really a wonderful light. It seemed to the little girl that she was sitting by a large iron stove, with polished brass feet and a brass ornament.How the fire burned! And seemed so beautifully warm that the child stretched out her feet as if to warm them, when, lo! the flame of the match went out, the stove vanished, and she had only the remains of the half-burnt match in her hand.She rubbed another match on the wall. It burst into a flame, and where its light fell upon the wall it became as transparent as a veil, and she could see into the room. The table was covered with a snowy white table-cloth, on which stood a splendid dinner service, and a steaming roast goose, stuffed with apples and dried plums. And what was still more wonderful, the goose jumped down from the dish and waddled across the floor, with a knife and fork in its *, to the little girl. Then the match went out, and there remained nothing but the thick, damp, cold wall before her. cold and hunger, she crept along; poor little child, she looked the picture of misery. The snowflakes fell on her long, fair hair, which hung in curls on her shoulders, but she regarded them not. Lights were shining from every window, and there was a savory smell of roast goose, for it was New-year's eve- yes, she remembered that. sank down and huddled herself together. She had drawn her little feet under her, but she could not keep off the cold; and she dared not go home, for she had sold no matches, and could not take home even a penny of money. Her father would certainly beat her; besides, it was almost as cold at home as here, for they had only the roof to cover them, through which the wind howled, although the largest holes had been stopped up with straw and rags. Her little hands were almost frozen with the cold. Ah! perhaps a burning match might be some good, if she could The Christmas lights rose higher and higher, till they looked to her like the stars in the sky. Then she saw a star fall, leaving behind it a bright streak of fire. "Some one is dying," thought the little girl, for her old dead, had told her that when a star falls, a soul was going up to God. She again rubbed a match on the wall, and the light shone round her; in the brightness stood her old grandmother, clear and shining, yet mild and loving in her appearance. "Grandmother," cried the little one, "O take me with you; I know you will go away when the match burns out; you will vanish like the warm stove, the roast goose, and the large, glorious Christmas-tree." And she made haste to light the whole bundle of matches, for she wished to keep her grandmother there. And the matches glowed with a light that was brighter than the noon-day, and her grandmother had never appeared so large or so beautiful. She took the little girl in her arms, and they both flew upwards in brightness and joy far above the earth, where there was neither cold nor hunger nor pain, for they were with God.In the dawn of morning there lay the poor little one, with pale cheeks and smiling mouth, leaning against the wall; she had been frozen to death on the last evening of the year; and the New-year's sun rose and shone upon a little corpse! The child still sat, in the stiffness of death, holding the matches in her hand, one bundle of which was burnt. "She tried to warm herself," said some. No one imagined what beautiful things she had seen, nor into what glory she had entered with her grandmother, on New-year's day.

英语短篇童话故事

篇一:英语童话故事 以自我介绍开始电话交谈:“hello,this is peter jones. 如果你在接电话的时候对方没有表明他是谁,你可以说:“may i ask whos calling,please?” asking for someone / making a request 如果你打电话给特定的某个人的话,那么你得用礼貌的问句来表达意图,例如“may i speak to rachel smith, please?”当你只知道分机号码却不知道人名的时候你可以说:“could i have extension number 635?”但如果打电话是有特定的目的,那最好是这么说:“im calling to make a reservation.” holding and transferring “please hold”是电话语言中表示“等一下”。当你需要transferred(转接)到另一部分机,你常会听到:“connecting your call…”或者“please hold,ill transfer you.”。如果你是在繁忙时段拨打某公司电话的话,你可能会听到简短的一句话,“hello,please hold!”在接线员将你转到另一条线之前。 leaving a message 当你打电话的对象不在或不能接听电话时,准备好留言。你可以使用voicemail(电子录音系统)或一部answering machine(在磁带上录音的一种机器)。如果你正和接线员讲话的话,他们会问:“would you like to leave a message?”或者你可以说,“may i leave a message?如果想要对方回电话的话,千万别忘了留你的电话号码。这被称作call back number. asking the speaker to slow down 如果你不确定你能听懂所有的英语对话,一定要坦诚。直接告诉对方:“my english isnt very strong,could you please speak slowly?”大部分的人会赞许你的诚实并很高兴这么做。 write it down 如果你觉得用英语打电话还有点紧张的话,把要讲的事先写下来将很有帮 您拨打的电话正在通话中,请稍后再拨。 the line is busy now, please dial it later。 您拨打的电话是空号,请查证后再拨。 the number you dial does not exist, please check it and dial again. 您拨打的电话已关机,请稍后再拨。 the number you dial is power-off now,please dial it later。 情况 (一) 打电话的人找的是你自己 打电话来的人 你 (接电话的人) is daisy there? (daisy 在吗?) speaking. 我就是。 this is she. 我就是。 (注: 男的用 this is he.) youre speaking/talking to her. 你正在跟她说话。(注: 男的用youre speaking/talking to him.) this is daisy. 我就是 daisy。 thats me. 我就是。 情况 (二) 打电话的人要找的人不在 打电话来的人 你 (接电话的人) may i speak to mr. gates? (请问 gates 先生在吗?) hes not here right now. 他现在

英语童话故事

大家一起来学习用英语打电话的对话实例及常用句吧! 打错电话 1. I'm sorry I have the wrong number. 抱歉我打错电话了。 (打错电话通常用:have the wrong number 表示) 2. Is this 02-2718-5398? 这里是02-2718-5398吗? 3. Sorry to have bothered you. 很抱歉打扰你了。 4. I'm sorry. I think I must have dialed the wrong number. 很抱歉。我想我一定是打错电话了。 5. Could I check the number? Is it 2211-3344 我可以核对一下电话号码吗?是不是2211-3344? 解析:1. 区域号码是 area code2. 电话号码的念法: 02-2211-3224念成:area code zero-two, two-two-one-one-three-two-two-four.* 0 可念成 oh 或 zero* 22 可念成two-two 或 double two 订购商品及询问 1. I'd like to place an order for your party dress from your catalog. 我想要订你们目录上的晚礼服。 2. May I order some flowers? 我可以订些花吗? 3. How can I pay for this item? 我要怎么付款? 4. I'd like to buy the car on your TV commercial. 我想要买你们电视广告上的汽车。 5. Please send me your catalogue. 请寄目录给我。 6. Do you have any life Menu Magazine tenin stock? 你们第十期的“生活菜单”还有存货吗? 7. How long will it arrive? 需要多久才会送到呢? 8. The Product you sent to me is not what I ordered. 你们送来的产品不是我订的东西. 9. I'm calling about an order I placed a month ago. It hasn't arrived yet. 我打电话是因为一个月前我订的东西。产品到现在都还没到。 解析: 1. 现在电话或网络订购在国内也很流行,即使是人在国内你也可以订购外国目录上的产品。但在打电话前一定要先记下商品的型号及尺寸,以节省通话时间。 2. commercial有(电视、广播中的)商业广告之意,也可说成commercial film, 简称为c.f. 。而advertisement则指(平面的)广告,简称为ad; advertisement mail 是广告邮件; advertisement column是广告栏,这些都是很常用到的。 3. place 有开出订单之意。ie: to place an order with sb. (和某人订订单) 听不清楚 1. Sorry, I didn't catch you.对不起,我听不懂你说的。 2. Sorry, I didn't understand. 抱歉,我听不懂。 3. Sorry, I didn't get what you said. 对不起,我没听懂你说的话。 4. I can't hear you very well. 我听不太清楚。 5. I can barely hear you. 我几乎听不到你说的。 6. I'm having trouble hearing you. 我听不清楚。

英语童话故事(精选10篇)(精华版)

《英语童话故事》 英语童话故事精选(一): An old cock and a foxIt is evening。An old cock is sitting in a tree。 A fox es to the tree and looks up at the cock。Hello,Mr Cock,I have good news for you,says the fox。Ohsays thecock,What good news for me?All the animals are friends now。says the fox。Fine!says the cock。I'm very glad to know that。Then he looks up、 Look!A dog ia ing this way。What?A dog?says the fox。Well。。。。well,I must go now。Goodbye,Mr Cock!Wait,Mr Fox,Don't you like dogs?Don't you like playing with the dog?Dogs are our friends now。But,。。。but they may not know the news yet。Then he runs away。I see,I see,says the cock。He smiles and goes to sleep 翻译:一只老公鸡和一只狐狸是夜。一只老公鸡呆在树上。一只狐狸走向大树要拜访公鸡。你好,公鸡先生,我有一个关于你的好消息。狐狸说。噢,公鸡说,是什么关于我的好消息?所有动物此刻都是朋友了。狐狸说。好,公鸡说,我听到那十分高兴!然后他看到了。 看,一只狗正在往这边来。什么?一只狗?狐狸问。好的好的,此刻我该走了,再见,公鸡先生!等等,狐狸先生,你难道不喜欢狗吗?难道你不喜欢和狗玩么?狗此刻是我们的朋友。但是,但是它们此刻可能还不明白。然后他跑走了。我明白了,我明白了,公鸡说。他微笑着然后去睡觉了。 英语童话故事精选(二): Long ago in a small, faraway village, there was a place known as the House of 1000 Mirrors。 A small, happy little dog learned of this place and decided to visit。 When he arrived, he hounced happily up the stairs to the doorway of the house。 He looked through the doorway with his ears lifted high and his tail wagging as fast as it could。 To his great surprise,he found himself staring at 1000 other happy little dogs with their tails wagging just as fast as his。 He smiled a great smile, and was answered with 1000 great smiles just as warm and firendly。 As he left the House,he thought to himself, This is a wonderful place。 I will e back and visit it often。 In this same village, another little dog, who was not quite as happy as the first one, decided to visit the house。 He slowly climbed the stairs and hung his head low as he looked into the door。 When he saw the 1000 unfriendly looking dogs staring back at him, he growled at them and was horrified to see 1000 little dogs growling back at him。 As he left, he

儿童英语故事龟兔赛跑 龟兔赛跑英语绘本故事

儿童英语故事龟兔赛跑龟兔赛跑英语绘本故事 英语故事阅读对丰富小学生的语言知识和提高语言素养有着积极的意义,同时也是非常适合小学生的一种学习渠道。了儿童英语故事龟兔赛跑,欢迎阅读! The hare and the tortoise The hare was once boasting of his speed before the other animals. "I have never been beaten," he said, "when I run at full speed, no one is faster than me." The tortoise said quietly, "I will race with you." "That is a good joke," said the hare. "I could dance around you the whole way." The race started. The hare darted almost out of sight at once. He soon stopped and lay down to have a nap. The tortoise plodded on and on. When the hare awoke from his nap, he saw the tortoise was near the finish line, and that he had lost the race.

龟兔赛跑 兔子向动物们夸耀他的速度,“我从来没有失败过,”他说,“当我奔跑时,没有人比我更快。” 乌龟平静地说:“我要与你比赛。”“真是笑话,我可以边玩边和你赛跑。”兔子说。 比赛开始了,一眨眼工夫,兔子已经跑得不见了踪影,但是他觉得自己跑得快,对比赛掉以轻心,躺在路边睡着了。 乌龟慢腾腾地却持续不停地走,当兔子一觉醒来,他看到乌龟已经快到终点线了。兔子输了比赛。 寓意:骄兵必败;只有持之以恒,才能实现目标 One day a hare saw a tortoise walking slowly along and began to laugh and mock him.The hare challenged the tortoise to a race and the tortoise aepted.They agreed on a route and started off the race.The hare shot ahead and ran briskly for some time.Then seeing that he was far ahead of the tortoise,he thought he'd sit under a tree for some time and relax before

英文童话故事及翻译

英文童话故事及翻译:城里老鼠和乡下老鼠 The City Mouse and the Country Mouse Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city." The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid. After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid." 【译文】 城里老鼠和乡下老鼠 从前,有两只老鼠,它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村,另一只住在城里。很多年以后,乡下老鼠碰到城里老鼠,它说:“你一定要来我乡下的家看看。”于是,城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。城里老鼠说:“这东西不好吃,你的家也不好,你为什么住在田野的地洞里呢?你应该搬到城里去住,你能住上用石头造的漂亮房子,还会吃上美味佳肴,你应该到我城里的家看看。” 乡下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮,好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候,听见很大的一阵响声,城里的老鼠叫喊起来:“快跑!快跑!猫来了!”他们飞快地跑开躲藏起来。 过了一会儿,他们出来了。当他们出来时,乡下老鼠说:“我不喜欢住在城里,我喜欢住在田野我的洞里。因为这样虽然贫穷但是快乐自在,比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说,要好些。” 英语小故事:Greece Myth -Dionysus

英文童话故事:Arachne

英文童话故事:Arachne Arachne lived in a small village on the shores of the Mediterranean. Her parents were very poor. While her mother was busy cooking the simple meals for the family, or working in the fields, Arachne used to spin all day long Her wheel made a steady whirring like the buzzing of some insect. She grew so skillful from constant practice, that the threads she drew out were almost as fine as the mists that rose from the sea near by. One day Arachne's father, who was a fisher-man, came home with his baskets full of little shell-fish, which were of a bright crimson(深红色) or purple color. He thought the color of the little shellfish so pretty that he tried the experiment of dyeing Arachne's wools with them. The result was the most vivid hue that had ever been seen in any kind of woven fabric. After this, Arachne's tapestries(挂毯) always showed some touch of the new color. They now found a ready sale, and, in fact, soon became famous. Arachne's family moved to a much larger house. Her mother did not have to work in the fields any more, nor was her father any longer obliged to go out in his boat to catch fish. Arachne, herself, became as her tapestries. She heard admiring words on every side, and her head was a little turned by them. When, as often happened, people praised the beautiful color that had been produced by the shell-fish, she did not tell how her father had help her, took all the credit

相关主题