高级英语课后习题集标准答案
Everyday Use for Your Grandmama
I. Give brief answers to the following questions, using your own words as much as possible:
1) In real life what kind of woman is the mother
2) What kind of woman would Dee like her mother to be?
3) How does the mother act when she meets a strange white man?
4) What kind of girl is Maggie?
5) Why do you think colored people asked fewer questions in 1927?
6) Why does the mother say Dee will never bring her friends to visit them? What does this tell about Dee? Give other instances to prove your point.
7) Why did Dee want the quilt so much?
8) Why did Maggie want the quilt?
9) Why did Dee visit her mother and sister?
10) What is the mother’s feeling toward Dee? How is it changed in the course of the story?
11) What is implied by the subtitle ‘ for your grandmama’’?
II. Paraphrase:
1) She thinks her sister has held life always in the palm of one hand
2)”no” is a word the world never learned to say to her
3) Johnny Carson has much to do to keep up with my quick and witty tongue.
4) It seems to me I have talked to them always with one foot raised in flight
5) She washed us in a river of make-believe
6) Burned us with a lot of knowledge we didn’t necessarily need to know
7) Like good looks and money, quickness passed her by.
8) A dress to the ground, in this hot weather.
9) You can see me trying to move a second or two before I make it.
10) Anyhow, he soon gives up on Maggie.
11) Though, in fact, I probably could have carried it back beyond the Civil War through the branches.
12) Every once in a while he and Wangero sent eye signals over my head.
13) Less than that.
14) This was the way she knew God to work.
III. Translate the following into Chinese:
1) In real life I am a large, big-boned woman with rough, man-working hands. In the winter I wear flannel nightgowns to bed and overalls during the day. I can kill and clean a hog as mercilessly as a man. My fat keeps me hot in zero weather. I can work outside all day, breaking ice to get water for washing; I can eat pork liver cooked over the open fire minutes after it comes steaming from the hog. One winter I knocked a bull calf straight in the brain between the eyes with a sledge hammer and had the meat hung up to chill before nightfall. But of course all this does hot show on television. I am the way my daughter would want me to be: a hundred pounds lighter, my skin like an uncooked barley pancake. My hair glistens in the hot bright lights. Johnny Carson has much to do to keep up with my quick and witty tongue.
2) But that is a mistake. I know even before I wake up.Who ever knew a Johnson with a quick tongue? Who can even imagine me looking a strange white man in the eye? It seems to me I have talked to them always with one foot raised in flight, with
my head turned in whichever way is farthest from them. Dee, though. She would always look anyone in the eye, Hesitation was no part of her nature.
3) I used to think she hated Maggie, too. But that was be-fore we raised the money, the church and me, to send her to Augusta to school. She used to read to us without pity; forcing words, lies, other folks’ habits, whole lives upon us two, sitting trapped and ignorant underneath her voice. She washed us in a river of make-believe, burned us with a lot of knowledge we didn’t necessarily need to know. Pressed us to her with the serious way she read, to shove us away at just the moment, like dimwits, we seemed about to understand.
4) I never had an education myself. After second grade the school was closed down. Don’t ask me why: in 1927 colored asked fewer questions than they do now. Sometimes Maggie reads to me. She stumbles along good-naturedly but can’t see well. She knows she is not bright. Like good looks and money, quickness passed her by. She will marry John Thomas (who has mossy teeth in an earnest face) and then I’ll be free to sit here and I guess just sing church songs to myself. Although I never was a good singer. Never could carry a tune. I was always better at a man’s job. I used to l ove to milk till I was hooked in the side in ‘49. Cows are soothing and slow and don’t bother you, unless you try to milk them the wrong way.
IV. Replace the following italicized words with more formal words or expressions:
1) even though she has told me once that she thinks orchids are tacky flowers.
2) like dimwits, w e seem to understand. ( )
3) and hanging from his chin like a kinky mule tail ( )
4) Impressed with her they worshiped her well-turned phrases
5) I heard Maggie go “Uhnnnh” again. ( )
6) It looks like Asalamalakim wants to shake hands but want to do it fancy. ( )
7) “Well,” said Asalamalakim, “There you are.” ( )
8) After I tripped over it two or three times he told me to just call him Hakim-a-barber. ( )
9) “You must belong to the beef-cattle people down the road,” I said. ( )
10) She talked a blue streak over the sweet potatoes. ( )
V. Complete the following elliptical sentences:
1) Dee, though.
2) Never could carry a tune.
3) Like when you see the wriggling end of a snake just in front of your foot on the road.
4) Dee, next. A dress down to the ground, in this hot weather.
5) Earrings gold, too, and hanging down to her shoulders.
6) “No, Mama,” she says. “Not ‘Dee, ‘ Wangero Leewanika Kemanjo!”
7) “Why shouldn’t I?” I asked.
8)Always too busy: feeding the cattle, fixing the fences,putting up salt-lick shelters, throwing down the hay.
9) “Uncle Buddy whittle that, too?” asked the barber.
10) “Imagine!” she breathed again, clutching them to her bosom.
Ⅵ. The following sentences all contain metaphors or similes. Ex-plain their meaning in plain, non-figurative language.
1) I am the way my daughter would want me to be: ... my skin like an uncooked barley pancake.
2) It seems to me I have talked to them always with one foot raised in flight.
3) Impressed with her they worshiped her well-turned phrases,the cute shape, the scalding humor that erupted like bubbles in lye.
4) He flew to marry a cheap city girl from a family of ignorant flashy people.
5) And she stops and tries to dig a well in the sand with her toe.
6) “Maggie’s brain is like an elephant’s,” Wangero said, laughing.
7) You didn’t even have to look close to see where hands pushing the dasher up and down to make butter had left a kind of sink in the wood.
8) “Mama, “ Wangero said, sweet as a bird.
9) She gasped like a bee had stung her.
10) It’s really a new day for us.
VII. Explain how the meaning of the sentences is affected when the italicized words are replaced by the words in brackets. Pay attention to the shades of meaning of the words.
1) It is like an extended living room. (large)
2) She will stand hopelessly in corners, homely and ashamed of the burn scars down her arms and legs. (helplessly, embarrassed by)
3) Dee and I are suddenly brought together on a TV program of this sort. (like this one)
4) Out of a dark and soft-seated limousine I am ushered into a bright room filled with many people. (car)
5) Furtive boys in pink shirts hanging about on washday after school. (sly)
6) Bracelets dangling and making noises when she moves her arms up to shake the folds of the dress out of her armpits. (hanging)
7) After dinner Dee (Wangero) went to the trunk at the foot of my bed and started rifling through it. (suitcase, searching)
8) “Imagine!” she breathed again, clutching them closely to her bosom. (breathed) VIII. The following are rhetorical questions requiring no answers.
Turn them into statements without changing the main ideas.
1) A pleasant surprise, of course: What would they do if parent and child came on the show only to curse out and insult each other?
2) Who ever knew a Johnson with a quick tongue?
3) Who can ever imagine me looking a strange white man in the eye?
4) Why don’t you do a dance around the ashes?
5) “Why don’t you take one or two of the others?” I asked.
IX. Choose the appropriate set phrase from the list below for each blank. Make changes where necessary.
to put up to bring up to bring together
to crop up to keep up with to hand down
out of style with a style to stick to
by hand to hang to hang about
to hang down to hang back to carry back
1) Serious trouble_______ when Martin thought the problem of his college education was solved.
2) The soldiers________ barricades of live wire around the whole area.
3) The work that Group A is doing is too difficult for me. I’m afraid that I won’t be able to_________ them.
4) That matter was_______ at the Committee meeting that very afternoon.
5) I’m not sure that John and Mary can be______
6) He noticed several furtive and rough-looking guys_______ the bus stop.
7) Everyone approved of the project but when we asked for volunteers they all ______
8) A colored reproduction of Raphael ____________ on the wall over the fireplace.
9) The waterfall was running down from the high cliff so smoothly that it looked like a piece of silver cloth ________from the sky.
10) These ceremonies have been __________through the centuries, and remain practically unchanged.
11) What surprised me most was the amount of work still done____
12) You can put that frock away, for it is already_____
13) All the paintings were exquisite. It was obvious that the artist did every one of them______
14) Did the letter arrive or through the post?
15) I’ve got some glue my fingers.
16) The sound of the seagull me to my childhood holidays to the seaside.
X. The narrator uses a number of images of animals in describing people or things. Point them out and then put them into Chinese.
XI. The narrator says, “I never had an education myself.” What are some of the characteristics of her use of language (such as choice of words, sentence structure and grammar) that suit this background of hers?
XII. Translate the following sentences into English, (using the following words or expressions- to look sb. in the eyes, to burn ... to the ground, to match, over, despite, to confront, to recompose, to imagine, to stick to, to trace ... to):
1)一场大火把贫民区三百多座房子夷为平地。
2)只要你为人正直，不怕失去什么，那你对任何人都不会畏惧。
3)尽管发了水灾，今年的农业生产损失并不严重。
4)这件衬衫与裙子的颜色和式样都不相配。
5)咱们一边喝咖啡一边谈这件事吧。
6)我怎么也不能想象你能做出不光彩的事来。
7)他无法想象为什么人们反对他的看法。
8)这位官员在下汽车时碰到两个恐怖分子。
9)只要我们坚持这些原则，我们就会成功。
10)这个消息使她大为震惊，但她很快就镇定了下来。
11）这段引文的来源很难查找到。
12）他们的生活方式可以追溯到一千多年前他们的祖先所开创的古老传统。XIII. Topic for oral work: Compare the three women in the story.
XIV. Write a short composition on: My Family
习题全解
I .
1)In real life the mother was a large, big-boned woman with rough, man-working hands.
2)Dee like her mother to have a slender figure and a fair skin, glistening hair and
a quick and witty tongue.
3)When she meets a strange white man, she always avoids looking him in the eye and is ready to go away.
4)Maggie is an innocent, timid and kind-hearted girl.
5) Because they were more seriously looked down upon by white men at that time, and they were not as awaken as they are today.
6)Because Dee doesn’t like her friends to see the poor state her family is in, which she thinks is shameful. This tells us that Dee is somewhat a snob. Another instance to prove this is that she wants nice things.
7)Because it was old and stitched by hand instead of by machine. So that she could use them for decoration showing to the people she was associated with.
8)Maggie wanted the quilt because she could remember her grandma better, who taught her to do needle work.
9)Because she wanted to get some valuable heritages of the family, mainly out of her vanity.
10)At first the mother liked Dee because of her beauty, taste, and education. But with the development of the story, her love was transferred to a dislike because of Dee’s egotism, which was obviously revealed when she insisted on taking the quilts while her sister Maggie gave up keeping it willingly to satisfy her desire.
11)It’s implied that the story is written in honor of the grandma mentioned in it and that the ordinary old thing may be something precious for the young.
Ⅱ.
1)She thinks that her sister has a firm control of her life.
2)She could always have anything she wanted, and life was extremely generous to her.
3)The popular TV talk show star, Johnny Carson, who is famous for his witty and glib tongue, has to try hard if he wants to catch up with me.
4)It seems to me that I have talked to them always ready to leave as quickly as possible.
5)She imposed on us lots of falsity.
6)imposed on us a lot of knowledge that is totally useless to us
7)She is not bright just as she is neither good-looking rich.
8)Dee wore a very long dress even on such a hot day.
9)You can see me trying to move my body a couple of seconds before I finally manage to push myself up.
10)Soon he knows that won’t do for Maggie, so he stops trying to shake hands with Maggie.
11)As I see Dee is getting tired of this, I don’t want to go on either. In fact, I could have traced it far back before the Civil War along the branches of the family tree.
12)Now and then he and Dee communicated through eye contact in a secretive way.
13)If Maggie put the old quilts on the bed, they would be in rags less than five years.
14)She knew this was God’s arrangement.
Ⅲ. See the translation of the text.
IV.
1)inelegant
2)a stupid person/a simpleton
3)tightly curled
4)expressed or worded well/felicitous
5)say (used to describe dialogue)
6)as if shake hands in a fancy and elaborate way
7)I knew you couldn’t trace it further back
8)mispronounced, failed to pronounce it correctly
9)people who bred and fatten cattle for meat
10)talked much and rapidly
V.
1)Dee, however, is not like me.
2)I could never carry a tune.
3)It was like the reaction you have when you see the wriggling end of a snake just in front of your foot on the road.
4)Dee comes out of the car next. She is wearing a dress long enough to touch the ground, in spite of this hot weather.
5)Her earrings are gold，too，and they are hanging down to her shoulders．
6) “No，Mama，”she says “My name is not Dee now，it has changed into Wangero Leewanika Kemanjo!”
7) “Why shouldn’t I call you by your new name?
8)Those people were always too busy：…
9) “Did Uncle Buddy whittle that one, too?” asked the barber．
10) “Imagine that she did all the stitching by hand!” she breathed again，clutching them to her bosom．
Ⅵ．
1)…my complexion had a smooth an d creamy texture．
2)…uncomfortably and nervously，wanting to get away as soon as possible．
3)…the quick and great humor that would make everybody laugh immediately．
4)He wasted no time in marrying a contemptible city girl from a family of ignorant ostentatious and vulgar people．
5)…move her feet in great discomfort．
6)”Maggie’s brain is very slow，”Wangero said, laughing．
7)…slightly sunken areas．
8) “Mama，”Wangero said in an extremely sweet voice．
9)She breathed suddenly in painful surprise．
10)For us colored people。this is a new era and we must seize our opportunities．
Ⅶ．
1)extended意为”加长的”、”加大的”；large指空间大，宽敞。
2)hopelessly指没有希望或指望；helpless指没人帮助或保护；ashamed指因为自卑感而感到卑微或尴尬；embarrassed指感到不自在，举止失态。
3)of this sort带有贬义，暗示这种电视节目质量低劣，档次不高；like this one 无贬义。
4)limousine是大型豪华轿车，由一专职司机驾驶，有一玻璃板把司机与乘客隔开；car可指各种汽车。
5)furtive 俩。指做事偷偷摸摸，心中有鬼；sly指长于欺骗，玩弄伎俩。
6)dangling意为在空中摇荡；hanging指把东西挂起来。
7)trunk指存放东西或旅行用的大箱子，用木头或别的材料做成；suitcase指放衣服的旅行箱，常由皮革类材料制造。rifling意为抢劫或掠夺(在这里是一种夸张，说明母亲Dee的行为很不满)；search是一个通用的词，不带感情色彩。
8)breathe意思是轻声地说，低语；breathe again是固定词组,意为如释重负，松了一口气。
Ⅷ．
1)A pleasant surprise，of course．This is much better than a situation in which the parent and child came on the show only to curse out and insult each other．
2)None of the Johnsons had a quick tongue．
3)I could never possibly look a strange white man in the eye.
4)1 know you hated the house and so you are very glad to see the house being burnt down．
5)You may take one or two of the other quilts．
Ⅸ．
1)cropped up 2)put up 3)keep up with 4)brought up
5)brought together 6)hanging about 7)hung back 8)hung
9)hanging down 10)handed down 11)by hand 12)out of style
13)with a style 14)by hand 15)stuck to 16)carried back
Ⅹ．
1)hog猪2)bull calf小公牛3)dog狗4)cow奶牛
5)mule骡子6)snake蛇7)sheep羊8)lizard蜥蜴9)fish鱼
lO)cattle牛
Ⅺ．Since she never had an education herself，she tended to use simple words，fragmented sentences and other ungrammatical sentences．To give one example。she used “like” to introduce a clause instead of “as”．
XII．
1)A big fire burned to the ground more than 300 homes in the slum neighborhood.
2)If you are upright and not afraid of losing anything, you will be able to look anyone in the eye.
3) Despite the flood, the losses in agricultural production were not that serious.
4) This blouse doesn’t match the color or the style of the skirt.
5)Let’s talk about the matter over a cup of coffee.
6)I can’t imagine you doing disgraceful things.
7)He couldn’t imagine why peop le were opposed to his suggestions.
8)Stepping off from the car, the official was confronted by two terrorists.
9)As long as we stick to these principles, we will surely be successful.
10)She was shocked at the news, but before long she recomposed herself.
ll)It is very difficult to trace this quotation to its source.
12)Their way of life could be traced to the ancient traditions handed down to them by their ancestors more than one thousand years ago.
XlII. Omitted.
XlV.
My Family
Ours is a big family. My father is a worker who lives in a lo-cal city. Both my oldest uncle and second uncle set up house-keeping in the countryside. My youngest
uncle is a teacher and lives far from us. Great changes have taken place in my family since the beginning of the reform and opening policy.
In the late 1970s, our big family had a get-together and discussed the problem of my grandma’s residence. Those were hard times. No one took the initiative to live with her. Each family had a skeleton in the cupboard. Oldest uncle had room only
e-n0ugh to shelter them from the wind and rain. He had to tighten his belt to keep the family pot boiling. Second uncle had nothing but four bare walls to face and led a dog’s life. Youngest uncle was said to be living in a dormitory and couldn’t even afford a trip back. My father lived in a bungalow which was a doll’s house thing and had to eke out our livelihood. But it was better anyway. My grandma lived on with us.
Such was my family at that time. Each family of the big ex-tended family was in financial straits.
In the early 1990s, my big clan held another family meeting and still my grandma’s residence was discussed. But great changes had occurred. Each smaller family was “fighting” for the chance to live w ith grandma. The meeting began in a merry atmosphere. My father started, “The government has established a system of floor wages and ceiling working hours. We have a steady income and regular leisure time. Besides, we have a well-furnitured apartment. “ Oldest uncle hastened, “The state has legalized us to be engaged in household sideline production, so I have set up a small but rather profitable poultry farm. Moreover, there is more spacious room. “ Second uncle would’t fall behind, “I have contracted to r un a large stretch of land and engage many farm hands. I profit a lot from it. I have more leisure time.
“ Eventually, as regards the peace in the country-side, my grandma moved to second uncle, youngest uncle took a flight back and told us he had just bought a flat.
That was my family about 10 years later. Each smaller family lived in abundance.
Now, oldest uncle is manager of a large-scale poultry farm and second uncle’s farm has been mechanized.
To sum up, the spring wind of the reform and opening policy has led to great changes and my family is well on the way to prosperity.
高级英语第三版课后答案整理
Lesson 1 Question: 1. Why did John Koshak decide to stay although he knew the hurricane would be bad? For the following reasons: For one thing, the house was 23 feet above sea level; for another,he was unwilling to abandon his home. 2. How did the man prepare for the hurricane? Why was a generator necessary? They filled bathtubs and pails. Besides, they checked out batteries for portable radio and flashlights, and fuel for the lantern. A generator was necessary because John's father wired several light bulbs to it and prepared a connection to the refrigerator. 3. What made it impossible for the Koshak to escape? It was impossible for the Koshers to escape both by car and on foot. The car's electrical system had been killed by water. Meanwhile, the water became too deep for them to escape on foot. 4. Why did John Koshak feel a crushing guilt? Because he blamed himself for underestimating the power of the hurricane and then endangering the whole family by his wrong decision not to flee safer inland. 5. Why did Grandma Koshak ask children to be sing? A: Because she knew how frightened the children were and wanted to boost their spirit. 6. What was a hurricane party? What happened to the party gores? A hurricane party was the one that was held by several vacationers to enjoy the spectacle of the hurricane with a clear and broad view in the fancy Richelieu Apartments from where they believed they would be safe. Richelieu Apartments were smashed apart by the hurricane and 26 people perished. 7. What did Grandma Koshak mean when she said," We lost practically all our possessions, but the family came through it. When I think of that, I realize we lost nothing important?" She meant that human lives are more important than material possessions. 8. How did the community of Gulfport act after Hurricane Camille was over? They managed to make their lives return to normal and began rebuilding their community without any delay. Paraphrase: 1. We're elevated 23 feet. Our house is 23 feet above sea level. 2. The place has been here since 1915, and no hurricane has ever bothered it. The house was built in 1915 and since then no hurricane has done any damage to it. 3. We can batten down and ride it out. We can prepare ourselves for the hurricane and manage to survive it without much damage. 4. The generator was doused, and the lights went out. Water got into the generator, and it didn't work. As a result, the lights were put out. 5. Everybody out the back door to the cars! Everybody go out though the back door and get into the cars. 6. The electrical system had been killed by water. The electrical system in the cars had been destroyed by water. 7. John watched the water lap at the steps, and felt a crushing guilt. When John watched the water inch its way up the steps, he felt a strong sense of guilt because he b
高级英语课后习题答案
Everyday Use for Your Grandmama I. Give brief answers to the following questions, using your own words as much as possible: 1) In real life what kind of woman is the mother 2) What kind of woman would Dee like her mother to be? 3) How does the mother act when she meets a strange white man? 4) What kind of girl is Maggie? 5) Why do you think colored people asked fewer questions in 1927? 6) Why does the mother say Dee will never bring her friends to visit them? What does this tell about Dee? Give other instances to prove your point. 7) Why did Dee want the quilt so much? 8) Why did Maggie want the quilt? 9) Why did Dee visit her mother and sister? 10) What is the mother ' s feeling toward Dee? How is it changed in the course of the story? 11) What is implied by the subtitle ‘ for your grandmama ''? II. Paraphrase: 1) She thinks her sister has held life always in the palm of one hand 2) ”no” is a word the world never learned to say to her 3) Johnny Carson has much to do to keep up with my quick and witty tongue. 4) It seems to me I have talked to them always with one foot raised in flight 5) She washed us in a river of make-believe
高级英语 课后习题答案
Unit1 Paraphrase 1.Our house is 23 feet above sea level. 2.The house was built in1915, and since then no hurricane has done any damage to it. 3.We can make the necessary preparations and survive the hurricane without much damage. 4.Water got into the generator, it stopped working. As a result all lights were put out. 5.Everyone go out through the back door and get into the cars! 6.The electrical systems in the cars had been destroyed/ruined by water. 7.As john watched the water inch its way up the steps, he felt a strong sense of guilt because he blamed himself for endangering the family by making the wrong decision not to flee inland. 8.Oh, God, please help us to get through this dangerous situation. 9.She sang a few words alone and then her voice gradually grew dimmer and stopped. 10.Janis didn't show any fear on the spot during the storm, but she revealed her feelings caused by the storm a few nights after the hurricane by getting up in the middle of the night and crying softly. Practice with words and expressions A 1.main:a principal pipe, conduit, or line in a distributing system for water, gas, electricity, etc.
高级英语第一册Unit12 课后练习题答案
THE LOONS 课后习题答案/answer I . 1)The Tonnerres were poor The basis of their dwelling was a small square cabin made of poles and mud, which had been built some fifty years before. As the Tonnerres had increased in number, their settlement had been added, until thc clearing at the foot of the town hill was a chaos of lean-tos, wooden packing cases, warped lumber, discarded car tyres, ramshackle chicken coops, tangled strands of barbed wire and rusty tin cans. 2)Sometimes, one of them would get involved in a fight on Main Street and be put for the night in the barred cell underneath the Court House. 3)Because she had had tuberculosis of the bone, and should have a couple of months rest to get better. 4)Her mother first objected to take Piquette along because she was afraid that the girl would spread the disease to her children and she believed that the girl was not hygienic. She then agreed to do so because she preferred Piquette to the narrator's grandmother, who promised not to go along with the family and decided to stay in the city if the girl was taken along. 5)The cottage was called Macleod, their family name. The scenery there was quite beautiful with all kinds of plants and animals at the lakeside. 6)The narrator knew that maybe Piquette was an Indian descendant who knew the woods quite well, so she tried to ask Piquette to go and play in the wood and tell her stories about woods. 7)Because Piquette thought the narrator was scorning and showing contempt for her Indian ancestors, which was just opposite to her original intention. 8)Because the narrator felt somewhat guilty. Piquette stayed most of the time in the cottage and hardly played with the narrator. At the same time, she felt there was in Piquette something strange and unknown and unfathomable. 9)That was the very rare chance she was unguarded and unmasked, so that the author could perceive her inner world. 10)Her full name is Vanessa Macleod. 11)Just as the narrator's father predicted, the loons would go away when more cottages were built at the lake with more people moving in. The loons disappeared as nature was ruined by civilization. In a similar way, Piquette and her people failed to find their position in modern society. Ⅱ. 1)who looked deadly serious, never laughed 2)Sometimes old Jules, or his son Lazarus, would get involved in a rough, noisy quarrel or fight on a Saturday night after much drinking of liquor. 3)She often missed her classes and had little interest in schoolwork. 4)I only knew her as a person who would make other people feel ill at ease. 5)She lived and moved somewhere within my range of sight (Although I saw her, I paid little attention to her). 6)If my mother had to make a choice between Grandmother Macleod and
高级英语课后习题答案
Unit1 1.An inblance between the rich and poor is the oldest and most fatal ailment of republics 贫富不均乃共和政体最致命的宿疾 2.Their poverty is a temporary misfortune,if they are poor and meek,they eventually will inherit the earth 他们的贫穷只是一种暂时性的不幸，如果他们贫穷但却温顺，他们最终将成为世界的主人 3.Couples in love should repair to R H Macy?s not their bedroom 热恋的夫妇应该在梅西百货商店过夜，而不是他们的新房 4.The American beauty rose can be produced in the splendor and fragrance which bring cheer to its beholder only by sacrificing the early buds which grow up around it.and so is in economic life.It?s merely the working out of the a law of the nature and a law of god 美国这朵玫瑰花以其华贵与芳香让观众倾倒，赞不绝口，而她之所以能被培植就是因为在早期其周围的花蕾被插掉了，在经济生活中情况亦是如此。这是自然规律和上帝的意志在起作用 5.(it has become) an economically not unrewarding enterprise. （它已成为）经济上收入不菲的行业 6.There is~~no form of oppression that is quiet so great,no constriction on thought and effort quiet so comprehensive,as that which come from having no money at all 没有哪种压迫比身无分文更厉害，也没有哪种对思想和行为的束缚比一无所有来得更全面彻底 7.Freedom we rightly cherish,cherishing it,we should not use it as a cover for denying freedom to those in need 我们珍惜自由式对的。正因为珍惜自由，我们就不能以此为借口，不给最需要自由的人自由 8.Whether they be in Erhiopa,the south bronx,or even in such an Elysium as LosAngeles,we resolve to keep them off our minds 不管他们生活在埃塞俄比亚，还是在纽约的南部布朗克斯区，甚至是洛杉矶这样的天堂，人们都决心不去为这些人操心 9~~he is enjoy, as indicated, unparalleled popularity in high Washington circles. 如上述所说，他在华盛顿高层当中有无比的威望 https://www.sodocs.net/doc/505375300.html,passion , along with the association public effort is the least comfortable.the least convenient course of behavior and action in our time同情心，加上与之相关的社会努力是人们这个年代，最令人不快的行为何行动方针 Unit2 1.It was an idyllic life ,and we lived close to our family and to the comforts and safety a small town could afford 这是一种田园式的生活，我们和亲戚住的很近，享受着小镇生活所能给予我们的舒服和安全 2.But papa was a man of enterprise,he realized that the untouched Ten Thousand Islands off the southwest coast of the sate were rich in soil for crops and in game for food 但父亲是一个很有上进心的人，他知道佛罗里达州西南海岸的万岛群岛还没有被开发，那儿土壤肥沃，适于耕种，而且猎物充足，不必担心食物来源 3.This third day out,and the days to come,found us in the unsettled wilds of florida 出发后的第三天以及以后的日子里，我们都在佛罗里达无人居住的荒野中穿行 4.Its underwater grasses looked like green ribbons,constantly unrolling,and the trees held thick sprays of wild orchids 水里的水草就像绿色的丝带不断地伸展开来，野兰花一簇一簇地挂满了枝头 5.The burly arms of oaks were huge with ferns and blooming bromeliads.Redbirds,tanagers and painted buntings flew back and forth across the trail,leaving a child with the impression that the woods were tossing with jewels
(完整)高级英语上册巫漪云__课后答案(2)
Keys ( Lesson One To Lesson Seven) VERBAL PRACTICE III. Particles 1. relaxed 2. packed, gliding, fitting 3. disguised 4. blunted 5. spreading，involving 6. leading 7. added 8. prevailing, raised 9. canceled, determined 10.folding, watching, fascinated 11.doting 12.failed 13.hurried, pretending 14.faded 15.renewed Ⅳ. Diction and V ocabulary A. 1.meager/scanty 2.ahead of 3.tram, pavement, wallet/pocketbook 4.boarded it 5.baggage 6.besides/apart from 7.great 8.beamed 9.carriage D.1. get him into trouble 2.sensed 3.keep me company 4.are weighed down 5.took refuge in 6.engrossed, failed 7.to take advantage of 8.to play hokey 9.tiptoed, intrude upon 10.keep up with 11.are looking forward to/look forward to/have been looking forward to 12.tripped over 13.cared 14.practice 15.due E.1. I can’t imagine what prompted him to pursue a graduate program at his age. 2. He set out at six, an hour ahead of his usual time for going to office. 3. I could see Jimmy was eager to tell me about the interview. Laughingly, he said,” When I walked to the desk, the manager looked up, took stock of me, then asked me a few questions and said ‘OK’.” 4.Virtually under house arrest, the general took refuge in traditional Chinese painting and calligraphy and found peace and solace in ink and water. 5.As the Shanghai-Beijing train was due to leave at 17:25, I had to take a taxi .Shortly after I boarded the train and found my berth, it started to move. 6. Like Mrs. Taylor, Mrs. Green lives a lonely life on a skimpy pension Cooped up in a small dreary room day after day , she is starved for company. 7.The women scientist said, “I can do without jewels, I can even do without a car, but I can’t do without my books and laboratory.” 8.The istle and bustle before setting out, the car ride and the picnic itself filled the children with thrill and excitement. 9.As the boat sailed on, the young girls were enthralled by the picturesque scenery around them. 10.Anne was surprised to find Stephen in the corridor. “What is he doing here at this hour of the night?” she asked herself. 11.For a moment I did not recognize her, for instead of the lively girl I knew, she
高级英语第一册课后练习题答案10课以后
Unit10震撼世界的审判 达罗在热得像烘箱似的法庭里来回踱着方步。“今天受攻击的是教师，”他接着说道，“明天就会轮到杂志、书籍和报纸。要不了多久，社会上便会是一种人与人为仇，教派与教派为敌的局面，直到我们的社会大踏步地退回到十六世纪那光辉的年代，那时如果有谁胆敢给人类带来智慧、知识和文化，就会被那些愚昧的偏执狂们点燃柴堆活活烧死。” “《圣经》，”他用洪亮的嗓音大喊大叫道，“是不会被那些千里迢迢赶来作证的学者专家们赶出这个法庭的。这些专家们来到这里的目的是想证明主张人类祖先来自丛林的进化论和上帝按照天机，依其形象创造人类并安排到这个世界上来的看法，是并行不悖的。” 由克拉伦斯?达罗和达德雷?费尔德?马隆在戴顿镇的小小法庭上掀起的那些辩论风暴犹如一股清风吹遍了美国的学校和立法机关，随之而来的是日渐增长的思想自由和学术自由的新气象。 Unit 13大不列颠望洋兴叹 然而，如今英国的这一至关重要的产业正面临着空前严重的危机。几乎在世界上所有的主要航海线上，英国商业船队都有被强劲的外国竞争对手挤出去的危险。 船主们担心这些大臣优先考虑的是拯救英国的奄奄一息的造船厂，而不是如何拯救英国的商船队。 英国的造船厂目前正为波兰制造着24艘轮船。波兰人之所以倾向于英国是因为受到英国为他们提供2 800万英镑的资助款这一厚赠以及英国造船商将负责为他们筹集所有的贷款这一承诺的引诱。所以，当我国商船队正受到共产党国家商船的威胁的同时，我们的政府却在用英国纳税人的钱来帮助他们降低造船成本。 而那些规模较小的海运公司却没有足够的财力来从事多样化经营，它们面临着破产的命运。一旦这些海运公司破产，英国有限的几个值得保留的传统产业的一大部分也会随之消亡。 Unit3 有人举出了一个人所共知，但仍值得提出来发人深思的例子。我们谈到饭桌上的肉食时用法语词，而谈到提供这些肉食的牲畜时则用盎格鲁一撒克逊词。猪圈里的活猪叫pig，饭桌上吃的猪肉便成了pork(来自法语pore)；地里放牧着的牛叫cattle，席上吃的牛肉则叫beef(来自法语boeuf)；Chicken用作肉食时变成poultry(来自法语poulet)；calf加工成肉则变成veal(来自法语vcau)。即便我们的
高级英语第一册课后答案
Lesson 1 The Middle Eastern Bazaar I. 1)A bazaar is a market or street of shops and stands in Oriental countries.Such bazaars are likely to be found in Afghanistan,the Arabian Peninsula,Cyprus,Asiatic Turkey and Egypt. 2)The bazaar includes many markets:cloth—market,copper—smiths’market.carpet—market,food—market,dye—market,pottery—market,carpenters’market,etc.They represent the backward feudal economy. 3)A blind man could know which part 0f the bazaar he was in by his senses of smell and hearing.Different odours and sounds can give him some ideas about the various parts 0f the bazaar. 4)Because the earthen floor,beaten hard by countless feet,deadens the sound of footsteps,and the vaulted mudbrick walls and roof have hardly and sounds to echo、The shop-keepers also speak in slow, measured tones, and the buyers follow suit、 5)The place where people make linseed oil seems the most picturesque in the bazaar、The backwardness of their extracting oil presents an unforgetable scene、 II 、 1)little donkeys went in and out among the people and from one side to another 2)Then as you pass through a big crowd to go deeper into the market, the noise of the entrance gradually disappear, and you e to the much quieter cloth-market、 3)they drop some of items that they don't really want and begin to bargain seriously for a low price、 4)He will ask for a high price for the item and refuse to cut down the price by any significant amount、 5)As you get near it, a variety of sounds begin to strike your ear、 Ⅲ、See the translation of text、 IV、 1)n、+n、、seaside, doorway, graveyard, warlord 2)n、+v、、daybreak, moonrise, bullfight 3)v、+n、、cutback, cutthroat, rollway 4)adj、+n、、shortterm, softcoal, softliner, hardware 5)adv、+v、、output , upgrade, downpour 6)v、+adv、、pullover, buildup V、 1)thread (n、) she failed to put the thread through the eye of the needle、(v、) He threaded through the throng、 2)round (v、) On the 1st of September the ship rounded the Cape of Good Hope、(adv、) He wheeled round and faced me angrily、 3)narrow(v、) In the discussions we did not narrow the gap any further、(adj.)He failed by a very narrow margin. 4)price(n.) The defence secretary said the U.S.was not looking for an agreement at any price.(v.)At the present consumption rates(of oil)the world may well be pricing itself out of its future. 5) (v.)live About 40％of the population lives on the land and tries to live off it. (adj.)The
高级英语课后标准答案
第一册 U7 Paraphrase: 1. She thinks that her sister has a firm control of her life and that she can always have anything she wants, and life is extremely generous to her. 2. Because I am very fat, I feel hot even in freezing weather. 3. The popular TV talk show star, Johnny Carson, who is famous for his witty and glib tongue, has to try hard if he wants to catch up with me. 4. When I talked to him, I’m always ready to leave as quickly as possible, and turn my head away from them in order to avoid them as much as possible because of nervousness. 5. She would always look at somebody directly and steadily, not feeling embarrassed or ashamed. 6. She imposed on us lots of falsity and so-called knowledge that was totally useless and irrelevant to us. 7. She is not bright just as she is neither good-looking nor rich. 8. Meanwhile Dee's boyfriend is trying to shake hands with Maggie in a fancy and elaborate way. 9. In fact, I could have traced it back before the Civil War through the family branches. 10. He just stood here with a grin on his face and looked at me as if inspecting something old and out-of-date. 11. Now and then he and Dee communicated through eye contact in a secretive way. 12. I don't need the quilts to remind me of Grandma Dee. She lives in my memory all time. Translation 1.一场大火把贫民区三百多座房子夷为平地。 A big fire burned more than 300 homes in the slum to the ground. 2.只要你为人正直，不怕失去什么，那你对任何人都不会畏惧。
高级英语课后习题答案
BLACKMAIL I. Give brief answers to the following questions, using your own words as much as possible- 1) Did Ogilvie deliberatedly delay his call at the Croydons' suite? Why? 2) Why did the Duchess send her maid and secretary out? 3) Why do you think Ogilvie was being deliberately offensive to the Croydons in the beginning? 4) How did the Duchess know where the Duke had gone the night the accident occurred? 5) How did Ogilvie come to suspect the Croydons of the hit-' n run crime? 6) what is a 'brush trace'? 7) What made the Duchess jump to the conclusion that Ogilvie had come to blackmail them? 8) Why didn't the police come immediately to the hotel to check the cars? 9) Why couldn't the Duchess get her car repaired discreetly in New Orleans? 10) Why did the Duchess decide to make the detective drive their car north? 11) Why did the Duchess offer Ogilvie twenty-five thousand dollars instead of the ten thousand the detective asked for? 12) Did Ogilvie accept the Duchess’ offer? II. Paraphrase: 1) The house detective's piggy eyes surveyed her sardonically from his gross jowled face. 2) Pretty neat set-up you folks got.