这里汇聚了冶金矿业领域的大部分英语词汇和详细解说,如果要查询相关词汇,你可以点此word文档工具栏的“编辑”,找到“查找”,然后点开输入你要查询的词汇就可以查询了。
abandonedworkings废巷道
abandonment废弃abelite阿贝立特炸药abichite砷铜矿
ability能力
abilitytoflow怜性ablation水蚀
ablution洗净abnormality反常abrasion磨损abrasionresistance抗磨蚀能力
abrasive磨料
abruption断层
abscissa横座标
absite钍钛铀矿absoluteerror绝对误差absolutehumidity绝对温度absorbability吸收性absorbent吸收剂absorber吸收器吸收剂;减震器
absorbingability吸收性absorption吸收absorptionfactor吸收系数absorptionmeter液体溶气计
absorptivity吸收性absortionconstant吸收常数abstractionofpillars回采煤柱
abundance丰富abundant富有的abutment拱座abutmentarea支承压力带
abutmentpressure支承压
力
acceleratedmotion加速运
动
acceleratingagent速凝剂
acceptancetest验收试验
acceptorcharge被动装药
accessoryequipment补助
设备
accessoryminerals副矿物
accidentalexplosion意外爆
炸
acclivity上倾
accompanyingbed伴生层
accousticsignal音响信号
accretion表土
accumulation蓄积
accumulator蓄电池
accumulatorcapacity蓄电
池容量
accumulatorlamp蓄电池灯
accumulatorlocomotive蓄
电池机车
accuracy精度
accuracydegree精确度
acetate醋酸盐
aceticacid醋酸
aceton丙酮
acetonitrile乙腈
acetyl乙酰
acetylene乙炔
acetylenelamp电石灯
achromatic消色差的
aciculite针状矿石
acid酸
acidminewater酸性矿水
acidnumber酸值
acidproof酎酸的
acidresistance耐酸性
acidresistant耐酸的
acidresistantsteel耐酸钢
acidresistingsteel耐酸钢
acidrock酸性岩
acidtreatmentofaborehole
钻孔酸处理
acidvalue酸值
acidite酸性岩
acidity酸度
acidness酸度
acidproof耐酸的
actinium锕
actinolite阳起石
actionradius酌半径
activate活化
activatedcarbon活性煤
activatedcharcoal活性煤
activatingagent活化剂
activation活性化
activationenergy活化能
activator活化剂
active活化的
activedust活性尘末
activeworkingface生产工
祖
activity活度
actualmining回采工作
actuate驱动
actuatingroll导辊
actuator执行机构
acuity敏锐度
acute尖的
acuteangle锐角
adamantine冷铸钢粒
adamantineboring冷铸钢
粒钻进
adamantinedrill金刚石钻
adamellite石英二长石
adamicearth红粘土
adaptability适合性
adaptation适应
adapter插座
adaptibility适合性
addition加法;加添
additionaltension附加应力
additive添加剂
adelpholite铌铁锰矿
adhere粘着
adherence粘着
adhesionforce粘附力
adhesive胶粘剂
adhesivepower粘附力
adhesiveness胶粘性
adhesivity胶粘性
adiabatic绝热的
adiabaticcompression绝热
压缩
adit平硐
aditcollar平硐口
aditcutmining平硐开采
aditentrance平硐口
aditmine平硐开采矿山
aditmouth平硐口
adjoiningrock围岩
adjust蝶
adjustableprop伸缩式支柱
adjuster装配工
adjustingdevice蝶装置
adjustingscrew蝶螺丝
adjustment蝶
adjutage喷射管
admissible容许的
admission进入;容许
admittingpipe进入管
admixture掺和物
adobe风干砖
adobeblasting裸露装药爆
破
adobeshot裸露装药爆破
adsorb吸附
adsorbate吸附物
adsorbent吸附剂
adsorption吸附
adsorptionfilm吸附膜
adsorptionisotherm等温吸
附式
adular冰长石
adularia冰长石
adulterant掺杂物
adustion可燃性advance工祖进尺advancebore超前钻孔advanceborehole超前钻孔advancecut超前掏槽advancegrouting超前灌浆advanceheading超前平巷advancemining前进式开采advanceoftheface工祖推进
advancerate掘进速度advanceworkings超前工祖advancedface超前工祖advancedgallery超前平巷advancement掘进advancing掘进advancingalongthestrike沿走向掘进advancinglongwall前进式长壁开采advancinglongwall前进式长壁开采advancingmining前进式开采
advancingsystem前进式开采法advancingtothedip俯斜掘进advancingtotherise仰斜掘进
advantage长处adventure矿山企业adversarygrade逆坡adversegrade逆坡aegerite纯钠辉石aegirine霓石
aegirite霓石
aeolation风蚀aeratedconcrete气孔混凝土
aeratingchamber空气混合室
aeration通风aerator充气器
aeremia沉箱病
aerialcableway架空死
aerialconveyer架空运输机
aerialdust浮尘
aerialropeway架空死
aerialtramway架空死
aerocrete气孔混凝土
aeroembolism沉箱病
aerofloat黑药
aerogel气凝胶
aerolite陨石
aerolith陨石
aerometer气体表
aerophore氧气呼吸器
aerosite深红银矿
aerosol气溶胶
aerotriangulation航空三角
测量
aeroview空中俯瞰图
aerugo铜绿
aeschynite易解石
afflux岭
afterdamp炮烟
aftergases炮烟
aftercare土地复田护理
aftercooler后冷却器二次
冷却器
afterdamp爆后气体
aftereffect后效
afterexpansion残余膨胀
aftergases爆后气体
aftertreatment后处理
agalite纤滑石
agalmatolite寿山石
agate玛瑙
age期
ageofmine矿山寿命
ageing老化
agent剂
agglomerant粘结剂
agglomerate烧结矿
agglomeration聚集
agglutinant烧结剂
agglutination凝集
aggregatethickness总厚度
aggregation聚集
aging老化
agitation搅拌
agitator搅拌器
agnotozoicera元古代
agricolite硅铋石
aikinite针硫铋铅矿
airadit通风平硐
airblast空气冲击
airblastgoafstowingmachin
e风力充填机
airblaster艾欠道克斯压气
爆破筒
airblowpipe炮眼吹洗管
airbottle压气瓶
airbox木制风管
airbrake空气制动器
airbrattice风帘
airbrick空心砖
airbubble气泡
airbump空气突出
airchamber空气室
airchange换气
airchannel空气通路
airclassifier空气分级机
aircleaner空气滤净器
aircleaning风力选矿
aircompartment通风隔间
aircomposition空气成分
aircompressor空气压缩机
airconditioning空气第
airconnection通风联络巷
airconsumption空气消耗
量
aircontamination空气污染
aircooler空气冷却器
aircooling空气冷却
aircrossing风桥
aircurrent风流
aircurtain风帘
aircylinder空气缸
airdistribution风量分配
airdoor风门
airdoortender风门工
airdrift通风石巷
airdrill风钻
airdrilling风动钻眼
airdrivenminecarloader风
动矿车装载机
airdrivenpump风动泵
airdrivenrockerloader压气
式铲斗后卸装载机
airdrying风干
airduct空气通路
airejector喷气器
airescape空气漏出
airfeed气力推进
airfilter空气过滤器
airfloattable气浮式风力摇
床
airflotation充气浮选
airflow风流
airflowresistance气凌力
airgap风口
airgate风巷
airhammer气锤
airheading通风平巷
airheater空气加热器
airhose压气软管
airhumidity空气湿度
airinlet进气口
airintake进气口
airjig风力跳汰机
airleg风动钻架
airlevel气泡水准仪
airlift空气提液器
airline空气管
airlock气闸
airlocomotive压气机车
airmeasurement通风测量
airmoisture空气湿度
airmotor风动发动机
airmovement空气怜
airnetwork通风网airopening风巷airoperatedmachine风动机
airpartition风墙airpermeability透气性airpick风镐
airpipe风管
airpocket气袋airpollution空气污染airpoweredlocomotive压气机车
airpreheater空气顸热器airpressure空气压力airproof不透气的airpulsatedjig气动跳汰机airpump抽气泵airreceiver蓄气器airresistance空气阻力airscrewfan轴两扇风机airseparation风选airseparator风力分离器风力分选机
airshaft风井
airsplitting风林支airstopping风墙airstrainer空气滤清器airsupply空气供应airtable风力淘汰盘airtank空气箱airtrammer风动机车airtrunk通风隔间airtube风井
airvalve气阀
airvelocity风临度airvessel蓄气器airbridge风桥
aircurrent风流
airdox艾欠道克斯压气爆破筒
airdoxblaster艾欠道克斯压气爆破筒airdoxcylinder压气爆破筒airflowmeasurement通风
测量
airing通气
airleg气腿
airlock风闸
airman风门工
airway风巷
airwinch风动绞车
akerite光辉正长岩;英辉正
长岩
akinsclassifier螺旋分级机
alabandine硫锰矿
alabandite硫锰矿
alabaster雪花石膏
alabastrite雪花石膏
alamosite铅辉石
alarm警报
alarmdevice警报装置
alarmsignal警报信号
alaskaite白岗岩
alaskite白岗岩
alaunstein茂石
albertite沥清煤
albite钠长石
albitite钠长岩
albitophyre钠长斑岩
albronze铝青铜
alcali碱
alcohol醇
alertor警报信号
alidade指方规
aliphaticacid脂族酸
alkali碱
alkalimeter碱量计
alkalimetry碱量滴定法
alkaline碱的
alkalineaccumulator碱性
蓄电池
alkalineearthmetal碱土金
属
alkalinity碱度
alkyl烷基
alloverwork长壁开采
allups原煤
allactite砷水锰矿
allanite褐帘石
allemontite砷锑矿
alligator自翻式吊桶
allomerism异质同晶
allomorphism同质异晶
allophane水铝英石
allophanite水铝英石
allotrope同素异形体
allotropy同素异形
allowableconcentration许
容浓度
allowableerror容许误差
allowableload容许负载
allowablestress容许应力
allowance公差
alloy合金
alloybit合金钻头
alloyedsteel合金钢
alluvial冲积的
alluvialdeposit冲积矿床
alluvialgold砂金
alluvialmining砂矿开采
alluvialsoil冲积土
alluvialtin砂锡矿
alluviation冲积
alluvion冲积层
alluvium冲积层
almandine铁铝榴石
almandite铁铝榴石
alnico铝镍钴合金
alnoite黄长煌斑岩
aloxite铝砂
alstonite碳酸钙钡矿
altait碲铅矿
alteration变蚀酌
alternateload交变负载
alternatemotion往复运动
alternatestress交变应力
alternating交替的
alternatingcurrent交流
alternatingcurrentgenerato
r交立电机
alternatingcurrentmotor交
羚动机
alternatingmotion往复运
动
alternation交替
altimeter测高计
altimetry高度测量术
altitude高度
alum茂
alumearth矾土
alumel铝镍合金
alumina矾土
aluminacement高铝水泥
aluminate铝酸盐
aluminium铝
aluminiumbronze铝青铜
aluminumdetonator铝壳
雷管
alundum氧化铝
alunite茂石
amalgam汞齐
amalgamatingbarrel提金
桶
amalgamation汞齐化酌
amalgamator提金器汞齐
化器
amatol阿马托炸药
amazonite天河石
amazonstone天河石
amber琥珀
ambient周围的
ambienttemperature周围
温度
ambligonite磷铝石
amblygonite磷铝石
ambulance急救车
americium镅
amethyst紫晶
amide酰安
amine胺
aminoacid氨基酸
ammondynamite硝安炸药
ammonexplosive硝铵炸药ammonal阿梅那尔ammonia氨ammoniagelatinedynamite 铵胶炸药
ammonite阿芒炸药ammonium铵ammoniumnitrate硝安ammoniumnitratedynamite 硝安炸药ammoniumnitrateexplosive s硝安炸药ammoniumnitrateprill颗粒状硝铵
amorphous无定形的amorphousstate无定形状恙
amortization折旧ampelite黄铁碳质页岩amphibole角闪石amphibolite闪岩amphibolization闪石化酌amplification放大amplifier放大器
amplify放大
amplitude振幅
ampole安瓿amygdaloid杏仁岩amygdaloidaltexture杏仁状结构
analcime方沸石analcite方沸石analogdigitalconversion模拟数字转换
analogy类似
analyser分析器
analysis分析
analyst化验员
analytic分析的analytical分析的analyticalchemistry分析化学
analyze分析analyzer分析器
anatase锐钛矿
anbauhobel快速刨煤机
anchor锚
anchorbolt锚杆
ancillarywork辅助工作
ancylite碳酸锶铈矿
andalusite红柱石
anderseam下部煤层
andesine中长石
andesite安山岩
andradite钙铁榴石
anemobarometer风速风
压计
anemograph自记风速计
anemometer风速表
anemometry风速测定
aneroidbarometer无液气
压计
anfoexplosives铵油炸药
anfoloader铵油炸药装填
器
angle角
anglebar角钢
angleface倾斜工祖
anglegauge角规
angleofbedding层理面倾
斜角
angleofbreak崩落角
angleofcontact接触角
angleofdeflection偏角
angleofdip倾角
angleofdraw落角
angleofelevation仰角
angleofemergence出射角
angleoffriction摩擦角
angleofincidence入射角
angleofinclination倾角
angleofinternalfriction内摩
擦角
angleofpitch螺距角
angleofrepose休止角
angleofrest休止角
angleofrollingfriction滚动
摩擦角
angleofstrike走向角度
angleofsubsidence边界角
angleshotmortartest开槽
臼炮试验
anglesite硫酸铅矿
angular角的
angularacceleration角加速
度
angularhole斜炮眼
angularmotion角动
angularvelocity角速度
anhydride酐
anhydrite硬石膏
anion阴离子
anisotropy蛤异性
ankerite铁白云石
annabergite镍华
annealing退火
annualadvance年掘进
annualoutput年产量
anode阳极
anomaly异常
anorthite钙长石
anorthoclase歪长石
anorthosite斜长石
antarcticpole南极
antecedentmagneticconce
ntration储备处理磁选
anthracene葸
anthracite无烟煤
anthraciteculm无烟煤粉
anthracitemine无烟煤矿
anthracography煤相学
anthracology煤炭学
anthracometer二氧化碳计
anthracosis煤肺病
anthrafine无烟煤细末
anthrakometry二氧化碳测
定法
antiacid耐酸的
anticlinal背斜
anticline背斜
anticlinorium复背斜
anticlockwiserotation反时
针旋转
antidote解毒药
antifoamer消泡剂
antifoamingagent消泡剂
antifreeze防冻剂
antifreezingagent防冻剂
antimonite辉锑矿
antimony锑
antimonyglance辉锑矿
antioxidant抗氧剂
antioxidizer抗氧剂
antiseptic防腐剂
apatite磷灰石
aplite细晶岩
apophyllite鱼眼石
apophyse岩枝
apophysis岩枝
apparatus频
apparentresistance表观阻
力
apparentspecificgravity表
观此重
apparentviscosity视粘度
applecoal软煤
applicable可以应用的
application应用
appreciation评价
approach接近
approvedcable防爆电缆
approvedlamp安全灯
approvedshotfiringapparat
us安全放炮器耐爆放炮器
approximate近似的
approximatevalue近似值
approximation近似法
apronconveyor平板运输机
aproncoveyor板式输送机
apronfeeder板式给矿机
apyrous耐火的
aquaregia王水
aquation水合酌aqueduct输水桥aqueous水的aqueoussolution水溶液aquifer蓄水层aquiferous含水的aragonite霰石
arc弧
arch拱
archlining拱形支架archpressure支承压力archsetting安设拱形支架archspan拱跨archtheory成拱论archtimbering拱形木支架archtruss拱式桁架archedsupport拱形支架architecture建筑学archylining拱形支架arcosesandstone长石砂岩arcwallface弧形工祖area矿区
areablasting多排列爆破areaofexplosion爆炸区arenaceous砂质的arenarious砂质的arenology砂岩学arenous砂质的areometer比重计arfvedsonite钠钙闪石argentite辉银矿argentum银argillaceousrock泥质岩argillaceoussandstone泥质砂岩
argillaceousslate泥板岩argillite泥质板岩
argon氩
argyrodite硫银锗矿arkose长石砂岩
arm杠杆;柄
armmixer叶片式搅拌机armature加强armaturecore电枢铁心
armaturewinding电枢绕组
armoredcable铠装电缆
armoredconcrete钢筋混凝
土
armoure加强
armouredconcrete钢筋混
凝土
armouredconveyerpanzerc
onveyer镫装运输机
arrangement布置
arrangements准备
arrester制动器制止器
arrestercatch止动器挡车
器
arrestor避雷器
arsenic砷
arsenite砷华
arsenolite砷华
arsenopyrite砷黄铁矿
arsensilverblende淡红银
矿
articulatedroofbeam铰接
顶梁
articulatedyieldingarch铰
接可缩性拱形支架
articulation铰链接合
artificialcaving人工崩落
artificialdraught人工通风
artificialpetroleum人造石
油
artificialrespiration人工呼
吸
artificialvetilation人工通风
asbestos石棉
asbestoswool石棉绒
asbolane钴土矿
asbolite钴土矿
asbstoscement石棉水泥
ascendingworking漏口
ascension上升
ascensionalventilation上向
通风
ash灰
ashcoal高灰煤
ashcomposition灰分组成
ashcontent灰分
askew斜的
asparagusstone黄绿磷灰
石
asphalt地沥青
asphaltbasecrudeoil沥青基
原油
asphaltconcrete地沥青混
凝土
asphaltite沥青岩
asphyxia窒息
asphyxy窒息
aspirail通风孔
aspiratingtube吸气管
aspiration吸气
aspirator抽风机
assay试金
assemblage装配
assemble装配
assimilation同化酌
association缔合
assort分类
assortment分类
assurancefactor安全系数
astillen脉壁;隔墙
astriction收缩
astringency收敛性
asymmetric不对称的
asymmetrical不对称的
asymmetry不对称
asymptotic渐近的
asynchronousgenerator异
步发电机
asynchronousmotor异步电
动机
atacamite氯铜矿
atmoizer喷雾器
atmosphere大气
atmospheric大气的
atmosphericconditions通
风条件;大气条件
atmosphericcorrosion大气
腐蚀
atmosphericmoisture空气
湿度
atmosphericpressure大气
压力
atom原子
atomic原子的
atomicnumber原子序
atomicore放射性矿石
atomicvolume原子体积
atomization喷雾
atomizer喷雾器
attack循环;开始
attal充填物料
attenuation衰减
atteration冲积土
attle充填料
attraction引力
attractiveforce引力
attrition磨耗
attritionmill盘磨机
attritiontest磨损试验
augerdrill螺旋钻
augering螺旋钻法
auget雷管
augite辉石
aureole接触带
auric金的
auriferous含金的
aurum金
austenite奥氏体
austeniticsteel奥氏体钢
autmaticmeasuringdevice
自动计量器
autoalarm自动报警
autoignition自燃
autocollimation自动视准
autoconverter自动变流
autocrane汽车起重机
autodumper自卸汽车
autofeed自动给料
autofeeder自动给矿机autogenouscutting气割autogenouswelding气焊autoloader汽车式装载机automatedmine自动化煤矿
automatedmining自动化采掘
automaticblock自动闭塞automaticbrake自动制动器
automaticchecking自动检验automaticcircuitbreaker自动断路器automaticcontrol自动控制automaticcontroller自动第器自动蝶器automaticcoupler自动车钩
automaticdoor自动风门automaticdumper自动翻车机automaticequipment自动设备
automaticfeed自动给料automaticfeeder自动给矿机automaticinstallation自动设备automaticloadingdevice自动装载设备automaticlubrication自动润滑automaticlubricator自动润滑器
automaticoiling自动润滑automaticpressurecontrolle r自动倒器自动压力控制器
automaticregulator自动第器自动蝶器automaticrelease自动释放automaticresetting自动复
位
automaticsampler自动取
样器
automaticsorting自动选分
automaticwarningdevice自
动告警装置
automaticweighingdevice
自动秤
automation自动化
automatization自动化
automobile汽车
autotransformer单卷变压
器
autotruck载重汽车
auxiliary辅助的
auxiliaryadit辅助平峒
auxiliaryequipment辅助设
备
auxiliaryfan辅助扇风机
auxiliarylevel辅助平巷
auxiliaryshaft辅助竖井
auxiliarysupport辅助支架
auxiliarytools辅助仪表
auxiliaryventilation局部通
气
auxilliarywinch辅助绞车
aventurine砂金石
average平均
averageerror平均误差
averagelife平均寿命
averagepressure平均压力
averagesample平均试样
averagetrend平均走向
averagevalue平均值
axe斧
axial轴性的
axialblower轴寥风机
axialcompression轴向压缩
axialdirection轴向
axialfan轴两扇凤机
axialflowcompressor轴两
压缩机
axialflowfan轴寥风机
axialpistonmotor轴向柱塞
马达
axialpistonpump轴向活塞
泵
axialpump轴两泵
axle车轴
axlebase轴距
axlebearing轴承
axlebox轴颈箱
axleboxbearing轴箱轴承
axlejournal轴颈
azimuth方位
azimuthangle方位角
azimuthcompass方位测量
罗盘
azote氮
azurite蓝铜矿
babbit巴氏合金
backbolting顶板锚杆支护
backbone分水岭
backbrace背板
backbreak超欠挖
backbrushing挑顶
backcoming后退回采
backfiller回填机
backfilling充填
backfillingmethod充填法
backfillingshrinkage充填物
收缩
backfillingsystem分段上向
充填开采法
backlath顶板背板
backlegbracing柱腿支撑
backlye井下错车道
backpulling回采煤柱
backstope上向梯段回采工
祖
backstoping上向梯段回采
backstroke回程
backwater回水
backweight平衡锤
backacter反铲
backbyedeputy井下维修
工
backdigger反铲
backdraught逆通风
backfill充填
backfillmaterial充填料
backfilloperations充填工
作
backhoe反铲
backlash轮齿隙
backman辅助工
backpressure顶板压力
backstoping上向梯段回采
backwallinjection井壁背后
灌浆
backweight平衡锤
backwork辅助工作
bacterialeaching细菌沥滤
bactericide杀菌剂
badtop不稳固顶板
baddeleyite斜锆矿
baffleplate反射板
bagfilter袋滤器
bagpowder装袋炸药
bagtypeaccumulator皮囊
式蓄能器
bagger多斗控掘机
bagging装袋
baghouse囊式集尘窒
baikalite贝钙铁辉石
bail吊桶
bailer铲
bailingring集水圈
bailingtank戽水斗
bakingcoal粘结煤
bal矿山
balance平衡
balancebob平衡锤
balancebunker平衡仓
balancelevel水准仪
balancepit平衡重井筒
balanceplane自重滑行坡
balancerope平衡钢丝绳
balanceropepulley平衡绳滑轮
balancetailrope平衡尾绳balancevalve平衡阀balanceweight平衡锤balancedhoist两容漆升机balancedhoisting平衡提升balancedload平衡负载balancedwinding平衡提升balancing平衡
balas浅红晶石
balk煤层薄
ball球ballandsocketjoint球节ballbearing滚珠轴承ballbushing球轴套ballcage球护圈ballcharge磨球装量ballcrusher球磨机ballinclinometer球式测斜仪
ballindentationtest布氏硬度试验
balljointroofbar球铰顶梁ballmill球磨机ballretainer球护圈ballup钻孔堵塞ballvalve球阀
ballas浅红晶石ballastconcrete石碴混凝土
ballastpit采石场ballastrod冲唤钻杆ballingdrum球磨机滚筒ballisticmortartest弹道臼炮试验ballisticpendulumtest弹道摆试验
ballistite巴里斯泰特炸药ballstone球石
balsam香液bambootampingrod竹炮棍band带bandbrake带式制动器带
闸
bandconveyor带式运输机
bandiron带铁
bandore带状矿石
bangingpiece防险器断绳
保险器
bangingpieces断绳保险器
防坠器
banjo钻车
bank阶段
bankcoal原煤
bankexcavation阶段采掘
bankheight台阶高度
bankmethodofattack阶段
开采法
bankshaftmouth坚井口
bankwork阶梯开采
bankcoal原煤
banker掘土工
banket含金砾岩层
bankhead斜井井口出车平
台
banking堆积
bannock耐火粘土
bar杆
barcutter杆式截煤机
bargrizzly棒条筛
barmatreinforcement网状
钢筋
barreinforcement钢筋
barriggeddrifter架式凿岩
机
barscreen棒条筛
bare裸露的
barecable裸电缆
barelog钻孔柱状图
bargh矿山企业
baring复盖岩层;剥离
barings截煤粉
barite重晶石
barium钡
barkevikite棕闪石
barney单钩提升上山用的
平衡重车
barneycar单钩提升上山用
的平衡重车
barometer气压表
barometric气压的
barometricheight气压高度
barrage堰
barrel桶
barren不含矿物的
barrenlayer废石层
barrenrock废石
barricade隔墙
barrier岩粉棚
barriermethod柱式开采法
barrierpillar安全煤柱
barriersystem柱式开采法
barrierlessaccumulator非
隔离式蓄能器
barring顶板支护
barrow手推车
barrowpit手车运输的露天
矿
baryte重晶石
baryum钡
basalcleavage贮理
basallevel基淮面
basalt玄武岩
base基础;碱基
basecharge基本装药量;炮
眼底部装约
baseline基线
baseplate底板
baseroad诛
baserock基岩
baseunit基本单位
bashing用废矸石充填采空
区
basic基性的
basicline基线
basicrock碱性岩
basin煤田;盆地;贮水池
basis基础
bass炭质页岩
basset露头
bast炭质页岩
bastard夹石
bastite绢石
bastnaesite氟碳铈矿
bat泥质页岩
batardeau隔墙
bathoclase水平节理
batholite基岩
batholith基岩
bathometer深海测深仪
bathymeter深海测深仪
bating井筒延伸;卧底
batt泥质页岩
batter坡度
batterlevel倾斜仪
batterpile斜桩
batterpost斜柱
batteredprop斜柱
battery电池组;木隔壁;工
专
batterycapacity蓄电池容
量
batterycharger充电机
batterylamp蓄电池灯
batterylocomotive蓄电池
机车
batterypoweredhaulage蓄
电池机车运输
batteryshuttlecar蓄电池梭
车
baulk煤层薄
baumjig空气跳汰机
baumjigwasher空气跳汰
机
baumwashbox空气跳汰机
bauxite铝土矿
bawke吊桶
beachcombing海滨开采砂
矿
beachplacer海滨漂砂矿床
beam梁
bearer矿柱
bearing煤层走向;轴承bearingalloy轴承合金bearingblock矿枉煤柱bearingbush轴承瓦bearingbushing轴承瓦bearingcap轴承盖bearingcapacity承重能力bearinghousing轴承壳bearingindicator方位指示器
bearingload轴承负载bearingmetal轴承合金bearingpointer方位指示器bearingposition支点bearingpower承重能力bearingpressure承压力bearingring之框bearingset之框bearingtest承载力试验bearinguppulley紧绳轮beat打击
beater木捣锤beaterpulverizer锤碎机beckelite方钙饰镧矿
bed地层
bedplane层理面bedseries层系bedsuccession层序bedthinning煤层变薄bedtop矿层顶板beddedironore层状铁矿beddedrock层状岩beddedvein层状矿脉bedding层理beddingrock基岩beddingsurface层理面bedrock基岩
beetle大锤;捣固机belemnite箭石
bellman信号工
bellpit小探井
bellrope信号铃拉绳belly煤层变厚
belonite针雏晶
belowground地下的
belt胶带
beltbucketelevator带头式
提升机
beltcleaner净带器
beltconveyor带式运输机
beltdischargingplant胶带
输送机卸料装置
beltelevator带式提升机
beltextension胶带接长
beltfastener带扣
beltfeeder带式给矿机
beltheading皮带输送机平
巷
belthoister斜井用胶带输
送机
beltidlerpulley皮带拉紧滚
筒
beltincline胶带输送机斜
井
beltjoint带接
beltlacer带扣
beltlacing胶带接合
beltlacingmachine缝带机
beltloader胶带动载机
beltpulley带式运输机滚筒
beltpunch皮带穿孔器
beltroller皮带轮
beltscreen带筛
beltseparator带式分选机
beltslipprotection胶带打
滑保护
beltstower抛掷式胶带充
填机
beltstretcher紧带器
belttension皮带张力
belttightener紧带器
belttighteningpulley皮带
拉滚筒
belttrainingidler胶带导辊
belttransport皮带输送
belttypedehydrator带式干
燥机
belttypemagneticseparator
带式磁选机
belting输送机胶带装置
bench阶段
benchcutblasting阶段爆破
benchdrilling阶段钻眼
benchface台阶工祖
benchfloor台阶底
benchheight台阶高度
benchhole梯段的下向垂
直炮眼
benchmining阶梯式开采
benchpreparation阶段准
备
benchstoping阶梯式开采
benchedquarry阶段采石
场
benching阶梯式开采
benchingbank阶段
bend弯管
bender弯机
bendingforce弯力
bendingmachine弯机
bendingmoment弯曲矩
bendingresistance抗弯强
度
bendingrolls辊子卷板机
bendingstrength抗弯强度
bendingstress弯曲应力
bendingtest弯曲试验
benefication选矿
beneficiatingmethod选矿
法
beneficiation选矿
benitoite蓝锥矿
bent弯曲
bententry弯曲平巷
bentface弯工祖
bentpipe弯管
bentonite皂土
benzene苯
benzine汽油
benzol苯
beresite黄铁长英岩
berm段台
berme段台
berthierite辉铁锑矿
bertrandite硅铍石
beryl绿柱石
beryllium铍
beryllonite磷钠铍石
beton混凝土
bevel斜面
bevelgear伞齿轮
bevelgeardrive伞齿轮传动
bevelgearing伞齿轮咬合;
锥齿轮传动装置
bevelwheel伞齿轮
bevelling锨
bicabletramway双线死
bickfordfuse比克福特导爆
线
biconetyperollingcutterbit
双圆锥齿轮钻头
bighole大径钻孔
billot杆
bimetal双金属
bimetalthermometer双金
属温度计
bimetallicstriprelay双金属
片继电器
bin矿仓
bingate贮仓闸门
binder粘结剂
bindingagent粘结剂
bindingcoal粘结煤
bindingenergy结合能
bindingforce结合力
bing堆
binghole放矿溜口
binning装仓
biogeochemistry生物地球
化学
biotite黑云母
biquartz双石英
bismuth铋bismuthglance辉铋矿bismuthinite辉铋矿bismuthite泡铋矿bisulfate硫酸氢盐bisulfite亚硫酸氢盐bisulphate硫酸氢盐bisulphite亚硫酸氢盐
bit钎头
bitdresser钻头修整机bitdressing钻头修整bitedge钻刃
bitface钻头刃面bitgrinder钻头磨锐机bithead钻头
bitlife钎头使用期间bitshank钎尾bitterearth氧化镁
bitum沥青bituminouscoal沥青煤bituminousrock沥青岩bituminousshale沥青页岩blackband菱铁矿blackblastingpowder黑色火药
blackbog泥炭沼泽blackdiamond黑金刚石blackearth黑土blackironore磁铁矿blacklead石黑blackleadore黑铅矿blackmanganese黑锰矿blackpowder黑火药blackpowdertrain黑药导火线
blackdamp室息性空气blacksmith锻工
blade刀片
bladegrader推土机blader推土机
blaize硬砂岩
blanch铅矿石blanket表层
blankettable平面洗矿台
blast爆炸
blastblower鼓风机
blastfiring放炮
blasthole炮眼
blastholedrill凿岩机
blastlayout装药布置
blaststower风力充填机
blastability爆炸性
blaster放炮工
blastercap雷管
blasters'permit爆破技术员
blasthole炮眼
blastholebit炮眼钻头
blastholecollar炮眼口
blastholemethod深孔爆破
开采法
blasting爆破
blastingaccessories爆破用
七
blastingagent炸药
blastingcable放炮电缆
blastingcartridge药包
blastingcharge装炸药
blastingcompound炸药
blastingcone爆破漏斗
blastingdevice爆破用具
blastingdrift爆破平巷
blastingdust爆破尘末
blastingequipment爆破用
具
blastingexplosive炸药
blastingfume炮烟
blastingfuse导火线
blastinggalvanometer放炮
电路试验器
blastinggelatine煤炸药
blastinglead爆破导线
blastingmachine电气发爆
器
blastingmaterial爆炸物
blastingoil硝化甘油
blastingoperation爆破
blastingratio爆破比
blastingsupplies起爆颇
blastingswitch爆破开关
blastingtechnician放炮工
blastingtools爆破工具
bleedofgas瓦斯喷出
bleederentry通风平巷
bleederhole放泄孔
bleederoffhole排放钻孔
bleederpipe排出管
blende闪锌矿
blender掺合器混合器
blending掺合
blendingbunker配合仓
blendingconveyor掺合输
送机
blind暗的
blindcoal无焰炭
blinddrift独头巷道
blindgalley独头巷道
blindlead无露头矿脉
blindoutcrop盲露头
blindpit暗井
blindshaft暗井
blister气泡
block采区;块;滑车组
blockbrake闸块式制动器
blockcavingmethod分段崩
落采矿法
blockline钻井钢丝绳
blockmining分块开采
blockage闭塞
blockhole炮眼
blockholeblasting爆破地面
大块岩石
blockholing爆破地面大块
岩石
blocking闭塞
blondin采掘场架空死
blow放炮
blowofgas瓦斯喷出
blowup爆炸
blowcharging风力装药
blowedfill风力充填
blower吹风机
blowerfan吹风机
blowingout吹洗炮眼
blowingover工祖通风
blowingventilation吹入通
风
blowlamp焊灯
blowout突出
blowoutpreventer防喷器
blowpipe喷焊器喷割器
blowtorch焊灯
bluecap蓝色焰晕
blueprintingmachine蓝图
机
bluespar天蓝石
bluevitriol胆矾
blueprint蓝图
blueprintpaper蓝图纸
bluestone胆矾
blunt钝的
bluntdrill钝钻
board板
boardandpillar房柱式开法
boardandpillarmethod房
柱式开采法
boardandpillarwork房柱式
开法
boardandwallmethod房柱
式开采法
boarding安装木板
boart工业用圆粒金刚石
bob铅锥
bobbin绕线管
bogland沼地
bogie小车;转向架
boiledoil熟炼油
boiler锅炉
boiling沸腾
boilingprocess沸腾法
boke小细脉
bolt螺栓
boltconnection螺栓连接boltjoint螺栓接合bolting锚杆支护boltingcost锚杆支架费bonanza富矿脉
bond结合
bondenergy结合能bondingagent结合剂bondingenergy结合能bondingstrength结合强度bone可燃性页岩bonechar骨煤bonecoal骨煤bonepicker拣矸工bonnet盖
bonny矿襄
bonstay暗井
bont提升装置
bonze末精选的铅矿石boom悬臂
boomcrane伸臂起重机boomhoist悬臂绞车boomripper悬臂挑预机boose矿石内的脉石booster传爆药boosterfan辅助扇风机boosterprimer传爆药boosterpump增压泵boosting局部通风bootleg拒爆炮眼
booze铅矿
bop防喷器
boracite方硼石
borax硼砂
bord巷道bordandpillarmethod房柱式开采法bordandpillarwork房柱式开法bordandwallmethod房柱式开采法
border边缘
borderpile边桩bordering炮泥
borderline界线
bore孔
borebit钻头
boreborings钻粉
borehole炮眼
boremeal钻粉
boremining溶液采矿
boremud钻泥
boreplug钻孔岩样
borehole钻孔
boreholecharge钻孔装药
boreholeclinometer钻孔测
斜仪
boreholediameter钻孔直
径
boreholeprofile钻孔断面
图
boreholepump深井泵
boreholeseal镗孔密封垫
boreholeshooting钻井爆
破
boreholesurvey钻孔测量
borer钻工
boride硼化物
boring钻进
boringbar钻杆
boringbit钎头
boringforoil石油钻深
boringframe钻塔
boringhead钻头
boringmachine钻机
boringmud钻泥
boringpump钻眼用泵
boringrig钻塔
boringrod钻杆
boringrope钻机用的钢丝
绳
boringtool钻具
boringtower钻塔
boringtube钻管
bornite斑铜矿
boron硼
bortbit金刚石钻头
bortz工业用圆粒金刚石
bortzpowder金刚石粉
borwaybit齿状钻头
bosshammer大锤
bossing厚层切底
bottlecoal瓦斯煤
bottom底板
bottombanksman井底把
钩工
bottombelt底部皮带
bottomcanch卧底
bottomcaptain井下组长
bottomcutting底部截槽
bottomdischargebucket底
卸式铲斗
bottomdischargeskip底卸
式箕斗
bottomdumpbucket底卸
式铲斗
bottomdumpskip底卸式箕
斗
bottomdumpingcar底卸式
车
bottomgangway底导坑
bottomgate底导坑
bottomheading底导坑
bottomhole底部炮眼
bottominstallation井底车
场设备
bottomkerf底槽
bottomlayer底层
bottomlayout井底车场布
置
bottomlevel井底车场标高
bottomloadingbelt底带装
载式胶带输送机
bottomman井底把钓工
bottomplate底板
bottompressure底部压力
bottompriming底部点火
bottomsediment罐底杂质
bottomslice底分层
bottomstope下向梯段工
祖
bottomstoping下向梯段回
采
bottomtaking卧底
bottomwall下盘
bottomer井底把钓工
bottomingbit可卸式钻头
boulangerite硫锑铅矿
boulder圆石
boulderblaster大块爆破工
boulderblasting二次爆破
bouldercrusher粗碎机
boundary边界
boundarybreakthrough边
界联络横巷
boundarycondition边界条
件
boundarylayer边界层
boundaryofproperty建矿
边界
boundaryofsection采区边
界
boundarysurface界面
boundarysurfaceactiveagen
t界面活性剂
boundaryvalue监界品位
boundaryventilation对边
通风
bounge煤的挤出
bournonite车轮矿
bouse矿石内的脉石
boutgate通地面的人行道
bow弧;拱梁
bowlclassifier浮槽分级机
box箱
boxcar棚车
boxcompass罗盘
boxfloor溜口底
boxtimbering板框支护
boxtypescraper箱形刮斗
boxhole联络小巷
brace撑木
bracing支撑
bracket托架;井口车场bracketcrane悬臂式起重机
bradfordbreaker勃莱福型破选机
brae斜井
braize煤尘
brake制动器brakeapplicationtime制动时间
brakeband制动带brakebeam制动杠杆brakeblock闸瓦brakedrum制动鼓brakeequipment制动装置brakeshoe塞块brakesman跟车工braking制动brakingcontroller制动控制器
brakingdevice制动装置brakingdistance制动距离brakingeffort制动力brakingenergy制动能brakingfluid制动液brakingforce制动力brakingincline轮子坡brakingterminal制动终点站
brakingtime制动时间branch支线branchcircuit分支电路branchconduit支管branchentry支巷branchroadway中间平巷branching分支brannerite钛铀矿
brash脆的
brasil黄铁矿
brass黄铜
brassil黄铁矿
brattice风布bratticecloth风幛布
bratticeway上部巷道
braunite褐锰矿
bravoite镍黄铁矿
brazil黄铁矿
brazing铜焊
breach缺口
break崩落
breakindeclivity倾斜变化
breakingrade坡度转折点
breakthrust背斜上冲断层
breakability可破碎性
breakage崩落
breakageface回采工祖
breakdown破坏;破损
breakdownfluid爆破用压
力水
breakdownpoint强度极限
breakdowntest破坏试验
breaker破碎机;落煤工
breakerroll破碎辊
breaking破碎
breakingcone破碎圆锥
breakingcurrent开闸电流
断路电流
breakingin磨合
breakingload断裂负载
breakingoutoffire发生火灾
breakingpoint强度极限
breakingstrength抗断强度
breakingstress致断应力
breakingtest破坏试验
breakingupofboulders大块
二次破碎
breakingweight断裂负载
breakoff联络小巷
breakthrough联络小巷
breast工祖前壁
breastandpillar房柱式采煤
法
breastandpillarmethod房
柱式采煤法
breastmining扒矿开采
breaststoping扒矿开采
breather通气孔
breathing呼吸
breathingapparatus呼吸器
breathingbag氧气囊
breathingmask防毒面具
breccia角砾岩
breeze粉煤
brettis风帘
brick砖
brickearth砖土
bricklining砖砌支护
bricking砖砌支护
bricklayer砌砖工
brickwork砌砖
bridge桥
bridgeconveyor桥式输送
机
bridgecrane桥式起重机
bridging桥连
brigade工子
brigadesman矿山救护队
队员
brightcoal辉煤
brightness亮度
briightcoal辉煤
brine盐水
brineintake冻结管
brinellapparatus布氏硬度
试验器
brinellhardnesstest布氏硬
度试验
brinellhardnesstester布氏
硬度试验器
bringback后退式回采
bringingback后退回采
briquette煤球
briquettepress压煤砖机
briquetting煤砖制造
briquettingmachine团压机
briquettingpress压煤砖机
brisance猛度
brittle脆的
brittlefracture脆性断裂
brittleness脆性
broachingbit扩孔钻头
broadgaugetrack宽轨
broadwall长壁开采
brochantite水胆矾
broil露头
brokencharge分段装药
bromargyrite溴银矿
bromin溴
bromlite碳酸钙钡矿
bromyrite溴银矿
bronchiectasis支气管扩张
bronchitis支气管炎
bronze青铜
bronzite古铜辉光
brookite板钛矿
brow巷道口
browbin临时贮石仓
browbox临时贮石仓
browofstation井底车场的
标高
browncoal褐煤
brownhematite褐铁矿
broyl露头
brucite水镁石
bryle露头
bubble气泡
bubblecell泡沫浮选槽
buckedore富矿石
bucker碎矿机
bucket吊桶
bucketcapacity抓斗子容量
bucketchain斗链
bucketchaindredger多斗挖
掘船
bucketconveyor斗式运输
机
bucketdredger多斗挖掘船
bucketelevator提斗机
bucketexcavator多斗挖掘
机
bucketgrab抓斗
buckethook吊桶钩bucketloader斗式装载机bucketpump链斗提水机bucketteeth铲斗齿buckettrenchingmachine多斗控沟机bucketwheelexcavator斗轮式挖掘机
buckling纵向弯曲bucklingload纵弯曲负载bucklingstrength纵向弯曲强度
bucklingstress纵向弯曲应力
bucksaw架锯
buddle斜面固定淘汰盘buddlejig动筛跳汰机buffer缓冲器bufferaction缓冲酌bufferbeams缓冲梁bufferblasting缓冲爆破bufferspring缓冲弹簧buffering缓冲酌
bug故障
bugdust截粉bugdusting清除煤粉buggy短途用的小煤车buhrstone磨石
building建设builtupgirder组合梁
bulb球
bulckblasting大爆破bulging隆起
bulk松散材料bulkblasting大爆破bulkcaving大崩落bulkcleanerflotation精矿全部再浮选bulkconcentrate整体精矿bulkexplosives无药卷炸药bulkflotation混合浮选bulkhandling散装搬送bulkrougherflotation全部粗浮选
bulkspecificgravity散比重
bulkwater重力水
bulkhead隔墙
bulking隆起
bulkload散装货物
bullbit一文钎头
bullrod钻杆
bullrope钻具吊悬钢丝绳
bullclam刮斗机
bulldozer推土机
bulldozing糊炮爆破
bulletgunperforator子弹射
孔器
bulletperforator子弹射孔
器
bullfrog平衡锤
bumhole空炮眼
bump冲回压;岩石突出
bumper缓冲器
bumperbeams缓冲梁
bumping冲撞
bumpingtable碰撞式摇床
bunch小矿巢
bunchblasting成束导火线
爆破
bunker矿仓
bunkerconveyor矿仓输送
机
bunkergate具宁仓闸门
bunkering装仓
bunsenburner本生灯
bunton横粱
buoyancy浮力
burcut平行空炮眼掏槽法
burden表土
burdenremoving剥离
bure煤矿
burgy粉煤
buriedoutcrop隐臧露头
burncut平行空炮眼掏槽
burner燃烧器
burning炮眼底扩大
burningarea火区
burningpoint发火点
burningrate爆轰速度
burningspeed燃烧速度
burningtime燃烧秒时
burningvlocity燃烧速度
burnishing磨光
burrow废石堆
burrstone磨石
burst爆炸
burster放炮工
bursting爆破;灾出
burstingcharge爆炸药
burstingforce炸力
burstingpressure爆炸压力
burstingstress破裂应力
bus母线
busbar汇刘
bush轴衬
bushing轴衬
buster刨煤镐
butt面采平巷;对接
buttcap悬臂梁
buttcleat短而不清楚的解
理面
buttentry煤巷
buttheading回采平巷
buttweldedpipe对接焊管
buttweldedtube对接焊管
buttwelding对焊
buttonswitch按钮式开关
byhandlevel辅助平巷
bypass绕道
bypit辅助竖井
byproduct副产物
bywork辅助工作
byat撑木
bypasspipe旁通管
bytownite倍长石
cab矿脉壁
cable电缆
cablebelt缆摔带运输机
cablebeltconveyor缆摔带
运输机
cablebent钢丝绳垂度
cablebox电缆接线盒
cableconveyer缆怂输机
cableconveyor缆怂输机
cablecore电缆芯线
cablecrane缆损重机
cabledragscraper拉宋斗机
cabledrill钢丝绳钻机
cabledrilling钢丝绳钻进
cabledrillingsystem钢丝绳
钻眼法
cabledrive绳双动
cabledrum钢丝绳卷筒
cablefault电缆故障
cablejacket电缆外壳
cablelay钢丝绳捻向
cablepulley绳轮
cablerailway架空死
cableroadway钢丝绳运输
巷道
cablescraper拉宋斗机
cabletension绳伺力
cabletooldrilling钢丝绳钻
进
cabletraction缆耍引
cabletramway架空死
cableway死
cablewinch缆耸车
cableroad死
cableway死
cabling电缆敷设
cacsium铯
cactusgrab多爪抓斗
cadmia菱锌矿
cadmium镉
cage罐笼
cagebail罐笼悬挂装置
cagebalancer罐笼平衡锤
cagechair罐托
cagecompartment罐笼隔
间
cagedeck罐笼层
cagedoor罐笼门cageequipment罐笼设备cagegate罐笼门cageguide罐道cagehoist罐笼提升机cagehoisting罐笼提升cagelanding罐笼装卸处cageparachute罐笼断绳保险器
cageroadway罐笼隔间cageset罐笼座cageshaft罐笼提升井cagetelephone罐笼电话cagetender井底司罐工cageway罐笼隔间cagewinding罐笼提升cagewindingmachine罐笼提升机
cager井底司罐工cainozoic新生代cainozoicera新生代caisson沉箱caissondisease沉箱病caissonfoundation沉箱基础
cake滤饼;烧结块cakingcoal粘结煤cakingproperty粘结性calamine菱锌矿calamite透闪石calaverite碲金矿calcareous钙质的calcedony玉髓calciclase钙长石calcification钙化calcination煅烧calcinator煅烧炉calcinedlime生石灰calciner煅烧炉
calcite方解石
calcium钙calciumcarbide碳化钙calcspar方解石calculation计算
calculationofreserves储量
计算
calfdozer小型推土机
calibrate校准
calibration校准
calibrationcurve校准曲线
calibre口径
caliche生硝
calking敛缝
callow表层
calomel甘汞
calomelelectrode甘汞电极
calorie卡
calorificequivalent热当量
calorificvalue热值
calorimeter热量计
calorimetry量热法
calory卡
calyx粗钻屑收集筒
calyxbit钢粒钻头
calyxdrill岩心管钻粒钻机
calyxshotdrill岩心管钻粒
钻机
cam凸轮
camcontour凸轮轮廓
camdrive凸轮传动
cammechanism凸轮机构
camprofile凸轮轮廓
camber向上弯曲
cambrian寒武纪
camelback翻转箕斗装置
canal管道
canch卧底
candle烛光
candlecoal烛煤
canfieldite黑硫银锡矿
cannelcoal烛煤
cantilever悬臂
cantilevercrane悬臂起重
机
canvas帆布
canvasairconduit帆布通风
管道
canvastank帆布桶
cap顶板岩石
capandfuseblasting雷管导
火线爆破
capandfusefiring雷管导火
线爆破
capcrimper雷管封口器导
火线封口器
caplid顶梁
capshot外部装药爆破
capacitor电容器
capacity容量;生产力;能力
capacityfactor利用率;系数
功率
capel钢僳环头
capillarity毛细现象
capillary毛细管
capillarycrack毛细裂缝
capillaryporosity毛细孔隙
capitalstring采油管
caplamp帽灯
caple石英质岩石
cappedcartridge带有雷管
的起爆药包
cappedfuse带有雷管的导
火线
cappel钢僳环头
cappiece横梁
capping复盖岩层
cappingmass复盖岩石
cappingthickness复盖层厚
度
caprock复盖岩石
capstan绞盘
capstanplough挖沟机
capstanplow挖沟机
capstanwinch绞盘
car矿车
cararrester捕车器
carbody车身
carchange换车
carcoupler车钩
carcoupling矿车联接
cardumper翻车机
carfeeder推车机
carloader装车机
carlug挡车器
carpark车库
carpass错车道
carpuller推车机
carpusher推车机
carreplacer车辆复轨器
carretarder捕车器
carstop挡车器
carteam车列
cartipper翻车机
cartippler翻车机
carat克拉
carbamideresin尿素尸
carbanite卡巴耐特炸药
carbide碳化物
carbidebit镶碳物硬质合金
钻头
carbidelamp电石灯
carbidetool硬质合金工具
carbohydrate碳水化合物
carbolicacid石炭酸
carbolineum焦油木材防腐
剂
carbon碳
carbonblack烟黑
carbonbrush碳刷
carboncontainingmineral
含碳矿物
carboncontent含碳量
carbonlimestone碳质石灰
岩
carbontoolsteel碳素工具
钢
carbonaceous炭质的
carbonaceouscoal半无烟
煤
carbonaceousshale碳质页
岩
carbonado黑金刚石
carbonate碳酸盐carbonation碳化酌carbonic碳的carbonicacid碳酸carbonicperiod石炭纪carboniferousperiod石炭纪
carbonification碳化carbonite碳质炸药;天然焦carbonization碳化carbonize碳化carborundum金刚砂carborundumwheel金刚砂轮
carbuncle红玉carburization渗碳carburizer渗碳剂carcass骨架
carclazyte白土cardoxblaster二氧化碳爆破筒
cardump翻车机carelessworking滥采cargotruck载重汽车carman推车工carnallite光卤石carnotite钾钒铀矿carpenter木工
carriage矿车
carrier支座carriercommunication载波通信
carrierroller扎架托辊carryall轮式铲运机carryallscraper轮式铲运机cartography制图学cartridge药筒cartridgediameter药包径cartridgelength药包长度cartridgesize药包直径cartridgeweight药卷的药量
cartridging包装药卷cascademill梯落式辊磨机
casebay梁间距
casehardening表面硬化
casing井框支架
casingcollar套管接箍
casingcoupling套管接箍
casingcutter套管内切刀
casingelevator套管卡
casingjoint套管接箍
casingpipe套管
casingshoe套管鞋
casingspear套管矛
casingstring套管柱
cassiterite锡石
castiron铸铁
castironlining铸铁井壁
caststeel铸钢
casting岩石搬送
casualty事故
cat硬耐火土
catalysis催化酌
catalyst催化剂
catalyticaction催化酌
cataphoresis阳离子电泳
catastrophe灾变
catchall打捞工具
catchbasin聚水池
catchhook打捞钩
catcher捕捉器
catchmentarea聚水池
catchpit排水井
caterpillar履带
caterpillarbulldozer履带式
推土机
caterpillarcrane履带式起
重机
caterpillarexcavator履带式
挖掘机
caterpillartractor履带拖拉
机
catheadline猫头钢丝绳
cathetometer精确高差测
量仪
cathode阴极
cation阳离子
cationic阳离子的
cationicflotation阳离子浮
选
catline猫头钢丝绳
caulbron凹地
caulking堵缝;填塞
caunter交错矿脉
caustobiolith可烧性生物
岩
cave陷落
cavedarea崩落区
cavern岩洞
cavernousvein孔穴矿脉
caving落顶开采
cavingchock木垛
cavingline放顶线
cavingmethod崩落开采法
cavingshield掩护支架
cavingsystem崩落开采法
cavitation空洞现象
cavity空穴
cawk重晶石
ceiling顶板
ceilinggirder顶梁
ceilinghole顶板炮眼
celestine天青石
celestite天青石
cell浮选机;筛孔
cellarstone碎石
cellularconcrete多孔混凝
土
cellularplastics多空塑料
celsian钡长石
celsiusscale摄氏标度
celsiusthermometer摄氏
温度计
celtium铪
cement水泥
cementcarbidetool硬质合
金工具
cementgrout水泥浆
cementinjection水泥浆灌
法
cementmortar水泥灰浆
cementwaterfactor水灰比
cementwaterratio水灰比
cementation渗碳
cementationmethod水泥
浆灌法
cementedcarbide硬质合金
cementedcarbidetip硬质
合金刀片
cementedsteel渗碳钢
cementing水泥灌浆
cementingagent胶结物
cementite渗碳体
cementitiousagent胶结物
cenozoicera新生代
centercut中部掏槽
centercutting中部掏槽
centerline中心线
centerofcurvature曲率中
心
centerofgravity重心
centerofgyration回转中心
centerofrotation回转中心
centering定中心
centipoise厘泊
centralventilation中央式
通风
centralizedcontrol集中控
制
centralizer定心夹具
centrifugal离心的
centrifugalairseparation离
心空气分选
centrifugalairsepereator离
心式风力分选机
centrifugalblower离心式
送风机
centrifugalclassifier离心分
级机
centrifugalcompressor离心
式压缩机
centrifugaldensemediumse parator离心重介质选矿机centrifugaldryer离心干燥机
centrifugaleffect离心效应centrifugalfan离心扇风机centrifugalfilter离心过滤机
centrifugalfiltration离心过滤
centrifugalforce离心力centrifugalmill离心式磨机centrifugalpump离心泵centrifugalseparation离心式分选centrifugalseperator离心式分离机centrifugalsettling离心沉降
centrifugalstowing投掷充填centrifugalthickener离心浓缩机centrifugalventilator离心扇风机
centrifugation离心分离centrifuge离心机centrode瞬心轨迹ceramic陶瓷的cerargyrite角银矿cerasite樱石
cerium铈
cerussite白铅矿cervanite黄锑华cervantite黄锑华cesium铯
ceylonite镁铁尖晶石ceyssatite硅藻土cgsunit厘米克秒单位chabasite菱沸石chabazite菱沸石
chad砾石;碎石
chain链chainandbuckettypeexcava
tor链斗式扩掘机
chainandflightconveyor刮
板输送机
chainandpanconveyor链板
式输送机
chainblock链滑车
chainbucketelevator链斗
式提升机
chainbucketexcavator链斗
式扩掘机
chaincoalcutter链式截煤
机
chainconveyor链板运输机
chaincutter链式截煤机
chaincuttingmachine链式
截煤机
chaindrive链传动
chaindrivesection截链传动
部分
chaindrum链鼓轮
chainelevator链式提升机
chainfaceconveyor工祖链
板输送机
chainfeeder链式给矿机
chaingearing链传动
chaingrizzly链筛
chainhaulage链条运输
chainkeps链式罐笼座
chainlink链节
chainpillar巷道煤柱
chainpin锁环销
chainsaw链锯
chainscraperconveyor链板
输送机
chaintension链条张力
chaintensioner紧链器
chaintightener紧链器
chainwheel链轮
chainwinch链绞车
chalcanthite胆矾
chalcedony玉髓
chalcocite辉铜矿
chalcopyrite黄铜矿
chalcosine辉铜矿
chalcotrichite毛赤铜矿
chalk白垩
chalmersite方黄铜矿
chalybite菱铁矿
chamberandpillarmethod
房柱开采法
chamberandpillarsystem房
柱开采法
chamberblasting药室爆破
chambercharge洞室装药
chambermining房式开采
chambering炮眼掏壶
chamoisite鲕绿泥石
chamosite鲕绿泥石
championlode嘱
chancecone强斯型圆锥洗
煤机
chanceprocess强斯砂浮法
chanelingmachine截煤机
change变化
changegear交换齿轮
changegearbox变速器
changeoverswitch转换开
关
changewheel交换齿轮
channel槽钢
channelloadingmachine截
煤装载机
channelsteelarch槽形钢拱
channeler凿沟机
channeling掏槽
channeller凿沟机
channellingmachine截煤机
chaps龟裂
characteristiccurve特性曲
线
characteristicequation特性
方程式
characteristicvalue特性值
characteristicsofexplosives
火药的特正
charcoal木炭
charge装药
chargedensity装药密度
chargeguantity炸药装埴量
chargelimit装药限度
chargevolume装药体积
chargeman装药工
charger装料器
charging装药
chargingdensity装药密度
chargingmachine装入机
chargingroom装药室
chargingstick塞药棒
charring炭化
chart曲线图
chase槽
chasermill碾碎机
chasing沿走向探查矿脉
chassis车底盘
chats矿山废石
check细缝;侧壁;校核
checkcable安全绳
checkdoor阻风门
checkout尖灭
checksample校对取样
checktest检验试验
checkvalve止回阀
checker棋盘式排列
checkingpoint检查地点
checkpoint检查地点
cheddite谢德炸药
chemicalaction化学酌
chemicalaffinity化学亲和
能
chemicalanalysis化学分析
chemicalchange化学变化
chemicalcomposition化学
组成
chemicalcompound化合物
chemicalcorrosion化学腐
蚀
chemicalprocess化学过程
chemicalproperty化学性质
chemicalreaction化学反应chemisorption化学吸着chemistry化学chertylimestone硅质石灰岩
chessylite蓝铜矿chiastoline空晶石chiastolite空晶石
chief知的chiefconstituent知组分chiesel錾
chillagite钨钼铅矿chilledshotdrill冷钢钻粒钻机
chilledshotdrilling钻粒钻进
chillingmethod冻结法chimney竖立富矿体chimneyfan出风筒chinleycoal块煤
chip切屑
chipping拣出富矿chippings石片chippycage辅助罐笼chippyshaft辅助竖井chips碎石
chipway钻粉排出槽道chisel錾
chitter泥质薄铁矿夹层chloanthite砷镍矿chlorate氯酸盐chlorateexplosives氯酸盐炸药
chloride氯化物chloridization氯化酌chlorination氯化酌chlorine氯
chlorite绿泥石chloritization亚氯化chloritoid硬绿泥石chock木垛chocktimbering垛式支架choke扼吝圈chokecoil扼吝圈
chokedamp室息性气体
chokingup堵塞
chondrodite粒硅镁石
chop裂缝
chopfeeder箱式计量给料
器
chopper断续装置
chopping破碎
christophite铁闪锌矿
chromate铬酸盐
chromatography色层分离
法
chrome铬
chromeironore铬铁矿
chromenickelsteel铬镍钢
chromestainlesssteel铬不
锈钢
chrometangstensteel铬钒
钢
chromite铬铁矿
chromitite铬铁岩
chromium铬
chromiumstainlesssteel铬
不锈钢
chromometer比色计
chrysoberyl金绿宝石
chrysocolla硅孔雀石
chrysocollite硅孔雀石
chrysolite贵橄榄石
chrysoprase绿玉髓
chrysotile温石棉
chuck夹盘
chuckon复轨器
chuckeron复轨器
churndrill钢丝绳钻机
churndrilling钢丝绳钻进
churner手持式长钎子
chute溜道
chuteblasting溜井爆破
chutedoor溜槽闸门
chutegate溜槽闸门
chutemouth溜槽口
cindercoal天然焦
cinleycoal块煤
cinnabar辰砂
cinnabarit辰砂
cipolino云母大理石
circle圆
circleofstress应力圆
circlet小环
circlip簧环
circuit回路
circuitbreaker断路器
circuitdiagram电路图
circuittest爆破网路试验
circuittester放炮电路试验
器
circular圆形的
circularbubble圆水准器
circularclosedsupport环形
支架
circulargroove环形槽
circularsection圆形断面
circularsector扇形
circularshaft圆形立井
circulatingload循环负载
circulatinglubrication循环
润滑
circulatingpump循环泵
circulatingwater循环水
circulation循环
circulationtime循环时间
circumferentialforce圆周
力
circumferentialvelocity圆
周速度
cistern蓄水池
citrine黄水晶
claim矿区
clamp夹板
clampingdevice夹具
clamshell抓岩机
clamshellexcavator蛤斗式
挖掘机
clamshellscoop蛤斗
clapvalve瓣阀
clarain亮煤
clarification澄清
clarificationofwater澄水
clarifier澄清器
clarify澄清
clarifyingtank澄清桶
clarity澄清度
class级
classification分级
classificationscreen分级筛
classifier分级工
classifieroverflow分级机溢
流
classifyingscreen分级筛
clasticrock碎屑岩
clausthalite硒铅矿
claw爪
clay粘土
clayband粘土夹层
claybed粘土层
clayblanket粘土覆盖层
claycourse粘土夹层
clayfiller粘土填料
claymarl粘土泥灰岩
claymill粘土拌合机
claymineral粘土质矿物
claymortar粘土灰浆
claymud粘土泥
claypit采粘土场
clayrock粘土岩
claystemming粘土炮泥
claytamping粘土炮泥
claypan不透水粘土层;粘
土质砾岩
claypit采粘土场
clayrock粘土岩
clayslate泥板岩
claystone粘土岩
clean净的;使干净
cleanair新鲜空气
cleanmining全采
cleanore洗矿
cleanedcoal精煤
cleaner清除器cleanercell精选机cleanerflotation精浮选cleanertailings精选尾矿cleaning精浮选cleaningcell精选机cleaningmachine清除器cleaningplant选煤厂cleaningrejects选煤厂废渣cleaningunit选煤设备cleans精煤
cleansash精煤灰分
cleap交错层理clearwater净水clearwidth净宽clearance间隙clearanceangle后角clearancegage测隙规clearancesignal撤退信号clearingdevice洗涤器cleavability可劈性cleavage劈理
cleaving劈理
cleekcoal原煤
cleft裂口
clevisu形夹
click掣子
cliff悬崖climbingability爬坡能力clinker熔块
clinochlore斜绿泥石clinograph钻孔测斜仪clinohumite斜硅镁石clinometer倾斜仪clinoscope水平钻孔测斜仪
clinozoisite斜帘石
clip夹
clipper限幅器
clob泥炭田clockwiserotation顺转clod块clogging堵塞
closedrilling密集钻眼
closegrainedtexture细粒结
构
closepacking严密充填
closesettimber紧密支架
closedarch闭合拱
closedcircuit闭路
closedcircuitcrushing闭路
破碎
closedconstruction封闭结
构
closedframe完全棚子
closedlampcolliery安全灯
煤矿
closedlampmine多尘瓦斯
矿
closedmine关闭的矿山
closedtypebearing封闭式
轴承
closingdevice关闭装置
clothtape布卷尺
cloudedglass毛玻璃
cluster枝形灯架
clutch离合器联动器
clutchdisc离合撇盘
clutchlever离合扑
clutchpedal离合皮板
clutchplate离合撇盘
coagulability凝结性
coagulable可凝结的
coagulant凝结剂
coagulation凝结
coagulator凝结剂
coagulum凝结物
coal煤
coalbasin煤田
coalbed煤层
coalblock煤柱
coalbriquette煤砖
coalbunker煤仓
coalburst煤的挤出
coalchute放煤溜槽
coalcombine联合采煤机
coalcombustibles煤的可燃
成分
coalconveyor运煤输送机
coalcrane装煤起重机
coalculm煤粉
coalcutter截煤机
coaldeposits煤炭矿床
coaldepot贮煤场
coaldigger采煤工
coaldressing选煤
coaldrill煤钻
coaldryer煤炭干燥机
coaldust煤尘
coaldustexplosion煤尘爆
炸
coal,dusttest煤尘试验
coalextraction采煤
coalface采煤工祖
coalfall煤的崩落
coalfield煤田
coalflotation浮游选煤
coalgeology煤田地质
coalgrading煤的分级
coalgrit煤质砂岩
coalheading沿煤层巷道
coalhewer采煤工
coalhutch煤车
coalhydraulicking水力采煤
coalindustry煤炭工业
coalloading煤装载
coallosses煤损失
coalmill磨煤机
coalmine煤矿
coalminefire矿井火灾
coalminepowder煤矿用炸
药
coalminer煤矿工人
coalminer'slung煤肺病
coalmining采煤
coalminingammoniumnitra
teexplosives硝铵炸药
coalminingexplosive煤矿
用炸药
coaloutburst煤的挤出
coaloutput出煤量
coalpick刨煤镐
coalpile煤堆
coalpillar煤柱
coalplaner刨煤机
coalplough刨煤机
coalploughing刨煤机回采
coalpreparatingplant选煤
厂
coalpreparation选煤
coalproduction煤产量
coalprojection煤的突出
coalpulverizer煤炭粉磨机
coalpump煤水泵
coalpuncher冲唤截煤机
coalrecovereydrill螺旋采
煤机
coalsampling煤炭取样
coalseam煤层
coalseparator选煤机
coalshed煤的夹层
coalshoot放煤溜槽
coalshovel铲煤机
coalslate煤质板岩
coalslime煤泥
coalsorter手选工
coalstorageyard煤场
coalstore贮煤场
coaltar煤焦油
coaltrain煤炭列车
coaltransport煤运输
coaltub煤车
coaltype煤型
coalvein煤层
coalwall采煤工祖
coalwasher选煤机
coalwashery洗煤厂
coalwashing洗煤
coalyard贮煤场
coalyield煤的回收率
coalcutterloader联合采煤
机
coalification煤化酌coalingcrane装煤起重机coalman煤矿工人coalpit煤矿coalyinclusion煤包体coalyshale煤质板岩coarse粗粒的coarsebreaking粗碎coarsecoal大块煤coarsecrusher粗碎机coarsecrushing粗碎coarsefill粗充填料coarsefilter粗滤器初滤器coarsegrainsand粗粒砂coarsegrained粗粒的coarsegravel粗砾coarsegrinding粗磨coarseore粗矿石coarsesand粗砂coarsesieve粗筛coarseslurry粗泥coarseness粗度
coating被覆层coaxialcable同轴电缆cob小煤柱
cobalt钴
cobaltbloom钴毕cobaltglance辉钴矿cobaltine辉钴矿cobaltite辉钴矿
cobber磁选机
cobbing手选;粗粒分选cocnentrationfactor浓缩比cocopan小型矿车
code代码
coder编码器
coding编码
coefficient系数coefficientofabsorption吸收系数coefficientofadhesion粘附系数coefficientofcharge装药系
数
coefficientofcompressibility
压缩系数
coefficientofcontraction收
缩系数
coefficientofcorrelation相
关系数
coefficientofcubicalexpansi
on体膨胀系数
coefficientofdischarge量系
数
coefficientofelasticity弹性
系数
coefficientofexpansion膨
系数
coefficientoffillingsetting充
填压实系数
coefficientoffriction摩擦系
数
coefficientofheattransfer
散热系数
coefficientoflinearexpansio
n线膨张系数
coefficientofmineairleakag
e矿井漏风系数
coefficientofmining开采率
coefficientofoverburden剥
离系数
coefficientofrecovery回采
率
coefficientofresistance阻
力系数
coefficientofrockstrength
岩石强度系数
coefficientofsafety安全系
数
coefficientofslidingfriction
滑动摩擦系数
coefficientofstorage地层贮
水系数
coefficientoftamping填塞
质量系数
coefficientofthermalconduc
tivity热传导系数
coefficientofthermalexpans
ion热膨胀系数
coefficientoftraction牵引
系数
coefficientofviscosity粘性
系数
coffer密闭板
cofferdam隔墙
cog木垛
cogofbags砂袋垛
cogtimbering垛式支架
cohere朕结
coherence结合
cohesion内聚
cohesiveenergy内聚能
cohesiveforce内聚力
coil线圈;旋管
coiling卷
cokability焦化性
coke焦炭
cokery焦化
coking焦化
cokingcoal炼焦煤
colature滤液
coldairmachine冷气机
coldliquid冷却液
coldresistance耐寒性
colectorring集水圈
colemanite硬硼钙石
collapse崩落
collapseofroof顶板崩落
collapsible可收缩的
collapsibleprop可缩性支
柱
collapsibletimbering可缩
性支架
collapsibletop易冒落的顶
板
collar井口
collarcave井颈塌落
collarexcavation井颈开凿
collarhouse井口建筑物
collarofshaft竖井口
collarpriming孔口起爆
collaring开炮眼
collect收集
collectingagent捕收剂
collectingconveyor收集输
送机
collection捕收
collectiveflotation混合浮
选
collector贮水池
collectorfilm捕收剂薄膜
collectorfilter集尘器
collectorring滑环
collemanite硬硼钙石
collier煤矿工人
colliery煤矿
collieryengineer采矿工程
师
collision冲突
colloid胶体
colloidal胶质的
colloidalgroutmixer胶态水
泥浆搅拌机
colloidalmill竖式转锥磨机
colloidalsolution胶体溶液
colloidalstate胶态
colorimeter比色计
columbite钶铁石
column柱
columnblasting柱状装药
爆破
columncharge柱状装药
columncrane塔式起重机
columndrill柱架式钻机
columnar柱状的
columnaroreshoot矿柱
combinationdrilling联合钻
眼
combinationfeeder联合给
料机
combine康拜因
combinestoping联合式开采combinedcutterloader截装机
combinedmethod联合开采法
combinedmines联合矿combinedmining联合式开采
combinedstress合成应力combinedwater化合水combustibility可燃性combustible燃料combustion燃烧combustionefficiency燃烧效率combustionofexplosives炸药的燃烧combustionrecorder火警信号器combustiontemperature燃烧温度combustionzone燃烧带comealong夹子command指令commercialbed可采煤层commercialexplosive工业炸药
commercialore工业矿石commercialseam可采煤层commericalfield可采矿床commingler混合器comminute碎磨comminution碎磨commondrift共用平巷commonroadway共用平巷communication通讯;联系commutation整流commutator整流commutatormotor整羚动机
compactingfactor致密系数compaction压紧compactness致密性
companiondrift并行平巷
comparator比较器
comparingrule比例尺
compartment隔间
compartmentdryer间格干
燥器分室干燥器
compartmentmill多室式磨
机
compass罗盘仪
compensatingunit补偿部
件
compensation补偿
compensator补偿器
compessedairreceiver蓄气
器风包
competentbed坚固岩层
competentrock坚固稳定
岩石
complement工子
completebackfilling全部充
填
completecombustion完全
燃烧
completedetonation完全
起爆
completeextraction全部回
采
completerobbing全部回采
complex络合的
complexdeposit复合矿床
complexmineral复合矿物
complexore复合矿石
compo水泥砂浆
component成分
compose组成
composite组成的
compositebed复合矿层
compositeboss复成岩瘤
compositeexplosive组合炸
药
compositegang混合工子
compositematerial复合材
料
compositeseam复合矿层
compositetimbering混合
支架
compositevein组合脉
composition构成
compound混合膏;化合物
compoundcompressor多级
压气机
compoundstress合成应力
compress压缩
compressedair压缩空气
compressedairbrake气闸
compressedairdistributor
压缩空气分配器
compressedairdrill压缩气
钻
compressedairengine压缩
空气发动机
compressedairfan风动扇
风机
compressedairhammer风
镐
compressedairhose压气软
管
compressedairinstallaion压
风设备
compressedairline压气管
道
compressedairlocomotive
压气机车
compressedairmixer压气
式混合机
compressedairmotor风动
发动机
compressedairpick风镐
compressedairpipe压气管
compressedairplan压缩空
气设备布置图
compressedairplant压风设
备
compressedairreceiver蓄
气器
compressedairtamper风动
掏锤
compressibility压缩性
compressible可压缩的
compressibleprop可缩性
支柱
compressiblesupport可缩
性支架
compression压缩
compressioncurve压缩曲
线
compressiondiagram压缩
图
compressionfracture压缩
破坏
compressionintensity压缩
率
compressionload压缩负载
compressionpressure压缩
压力
compressionratio压缩比
compressionstrain压缩应
变
compressionstrength抗压
强度
compressionstress压应力
compressiontest压缩试验
compressionzone压缩带
compressionalwave压缩波
compressive压缩的
compressivedeformation
压缩形变
compressiveforce压缩力
compressiveload压缩负载
compressivestrain压缩应
变
compressivestrength抗压
强度
compressivestress压应力
compressor压缩机
compressorhouse压风机
房
concentrate精矿
concentratedcharge集中装药concentratedload集中荷重concentratedmining集中开采concentratedwear局部磨损concentratingmachine选矿机
concentratingmill选矿厂concentratingtable选矿摇床
concentration浓度concentrationcriterion分选判据concentrationeffect浓化效应concentrationofhydrogenio n氢离子浓度concentrationofmining回采的集中化concentrationplant选矿厂concentrationratio选矿比concentrationtable选矿摇床
concentrator浓缩器;选矿机
concentriccable同轴电缆concentriccharge集中装药concrete混凝土concreteblock混凝土砌块concreteblocklining混凝土砌块支柱concreteblower混凝土风力压送机concretebreaker混凝土打碎机
concretebunker混凝土贮仓concretecompactor混凝土镇压器concreteheadframe钢筋混凝土井架
concretelining混凝土衬砌
concretemasonry混凝土圬
工
concretemixer混凝土搅拌
机
concretepiledriving打混凝
土桩
concreteplacing灌混凝土
concretereinforcingbars混
凝土用钢筋
concretesleeper混凝土枕
木
concretesupport混凝土支
架
concretevibrator混凝土振
捣器
concretewalling混凝土井
壁
concreting灌筑混凝土
concretion固结
concussionblasting震动性
放炮
concussionofblasting爆破
震动
condensability冷凝性
condensation冷凝
condensationmethod缩合
法
condensator冷凝器
condenser电容器
condensertypeblastingmac
hine电容式放炮器
conditioner低槽
conditioning第
conditioningtank低槽
conductibility传导率
conductingdust导电性尘
末
conduction传导
conductivemethod导电法
conductivity传导率
conductor导体
conduit导管
cone圆锥
conecrusher圆锥破碎机
conecrushing圆锥破碎机
破碎
conecut角锥形掏槽
conedewaterer锥形脱水
机
conequartering四分取样
法
coneseparator圆锥分选机
conethickener圆锥形浓缩
机
conevalve锥形阀
configuration外形;配置
confineddetonationvelocity
密闭爆速
confinedgaptest密闭殉爆
试验
confiningeffect密闭效应
confirmation确认
congealing冻结
conglomerate砾岩
conglomeratemill选砾厂
conglomeration结合
conicquartering四分取样
法
conicalballmill锥形球磨机
conicalcut角锥形掏槽
conicaldrum锥形滚筒
conicalhelix锥形螺旋线
conicalmill锥形球磨机
conicalrollerbearing圆锥滚
柱轴
conicaltrommel锥形滚筒
筛
conicalvalve锥形阀
conimeter计尘器
coning四分取样法
coningquartering四分取样
法
connectinghose联结软管
connectingrod连杆
connectingtrough连接槽
connection连接;联络巷道
connectiondiagram连接图
consecutivefiring顺序爆破
consencotable康森科型摇
床
conservation保存
consistence稠度
consistency稠度
consistencymeter稠度计
consistencytest稠度试验
consistometer稠度计
consoletimbering悬臂支架
consolidation压实;硬化
constant常数
constituent成分
constitutionalash本体灰分
construction构造;建设
constructiontimber建筑木
材
constructionwork建筑工程
constructor建筑者
consumptionoffuel燃料消
耗量
contactangle接触角
contactblasting外部装药
爆破
contactfiltration接触过滤
contactlode接触矿脉
contactlog接触测井
contactplane接触面
contactsurface接触面
contactzone接触带
contactor接触器
contaminant污垢物
contaminatedair污浊空气
contamination污染
contemporaryfill同时充填
content含量;容量
contentofgas含气量
continuity连续性
continuous连续的
continuousbelt环形带
Legal English (revised version for the students) Ch.1 The Main Features of Legal English 一、法律英语的英译: David Mellinkoff(加州大学洛杉矶分校法学院教授):《The Language of the Law》1963 1.legal English---Lawful English Legal parlance(说法、用语)/legal lingo(行话、隐语)/legal jargon(行话、黑话)/legalese( 法律八股文)/language of jurisprudence(法理语言) 2. the English Language of the Law or shortened as “the language of the law” 3. 法律英语与法学英语 二、法律英语的范围: 是否凡是涉及法律的英语(词汇、表达方法、句子结构……)都是法律英语? 英美法学界所公认的法律英语主要是指普通法国家(common-law countries)的法律人所用的习惯语言(customary language),包括某些词汇、短语,或具有特色的一些表达方法(mode of expressions)。 三、法律英语的主要特点: I. precise or exact (准确) 正常情况下,起草法律文件时,用词造句务必十分精准(with great exactness),因为一旦笔者的思想、观点、企图落实成文字,即成为法庭判断是非的重要依据,因为按严格解释原则(principle of strict construction)或唯名论原则(principle of nominalism),尽管实践中还存在推测意图原则(principle of presumed intent),但其不占主导地位,书面文字仍然是法官解释法律文件的唯一依据。 实务中鉴于对法律文件中文字的理解不一,也是常有纠纷出现: e.g. The Charter required that directors “shall be elected on a vote of the stockholders representing not less than two-thirds of outstanding capital st ock of the corporation.” 甲方理解成:被选上董事的人需三分之二的股东投票赞成(a candidate to be elected needs the votes of two-thirds of the stockholders ) 乙方则认为:选董事时须有三分之二的股东出席(two-thirds of the stockholders must be present at the meeting at which the election is held) What’s the judge’s opinion? e.g. 一个阿肯色州的美国人临终前写了一个遗嘱,遗嘱写道: The remainder of the testator’s property should be “divided equally between all of our nephews and nieces on my wife’s side and my niece.” 问题出在对“between”一词的理解上。立遗嘱人妻子一边的外甥和外甥女加在一起共有22个。这句话是指立遗嘱人的遗产的一半归其妻子方的22个外甥和外甥女,另一半归其本人一方的外甥女?还是指将遗产在双方的外甥外甥女中平均分配呢? 为达准确之目的,常使用下列招法: 1. 使用专门术语(下文有述) 2. 重复使用具有绝对含义的词汇,如all , none, perpetuity, never, unavoidable; 3. 使用具有绝对限制含义的短语:
中医英语常用词汇英文翻译02 气化不利dysfunction of qi in transformation 畏寒喜热aversion to cold and preference for heat 气分热盛excessive heat at qi phase 气郁化热stagnation of qi transforming into heat
温养脏腑warming and nourishing the viscera 瘀血阻络blood stasis obstructing the collaterals 清肺润燥clearing the lung and moistening dryness 破瘀通经breaking blood stasis to promote menstruation 内伤头疼headache due to internal injury 祛瘀eliminating stasis, expelling stasis 逆传心包reverse transmission into the pericardium 气不摄血failure of qi to check the blood 宁心安神calming the heart and tranquilizing the mind 血液循行circulation of the blood 惊悸不安palpitation due to fright 气的运动形式the moving styles of qi 血液生成不足insufficient production of the blood 平肝止血soothing the liver to stop bleeding 血液亏虚deficiency of the blood 离经之血abnormal flow of the blood 津液的形状、功能与分布form, function, and distribution of the body fluid 气血生化之源source for the production and transformation of qi and blood 脉细无力thin and weak pulse 肌肤干燥dry skin 肌肤甲错squamous and dry skin 血脉调和流畅smooth and normal flow of the blood
翻译硕士考研英语翻译历年常考单词 丰富的词汇量会让我们在英语考试中占得优势,小编整理2011-2014年考研英语中真题中的常用词汇,希望大家认真背诵,集中记忆,相信会对大家的考研有很大帮助,也预祝大家考研成功。 2014年 1) articulate 清晰的表达, 2) by all accounts根据、根据报道;byone’s own account根据某人自己所说,letalone更别提, 3) intensity紧张,abruptly突然地,sudden突然,soft柔和的,passage段落,rarely很少、几乎不,composer作曲家,compose作曲、编写, 4) associate联系, 5) suffer遭受, inevitable不可避免, render转换、使变成; 2013年 1) strike打、震撼,for all尽管,style风格,urge需求、督促、鼓励,decoration装饰, 2)sacred神圣的,crude原始、粗糙,as opposed to与相反,shelter避难所, 3) ineffect实际上,urban城市,discernible容易看出的,discern看出、识别, 4)blame批评, 5)implicit隐含的,explicit明确的,reference谈到、提及、参考,synthetic人造的; 2012年 1) impulse冲动,unification统一、一致,generative生产的、生成的,generate产生, 2) constrain力劝、强迫、限制,constraint限制, 3) filter过滤, cognitive认知的, 4) empirical实证的、根据经验得到的,bias偏见, 5) track跟踪; 2011年 1) erroneous错误的,error错误, 2) sustain支持、维持,illusion幻觉,conscious有意识的, 3) justification合理,借口,justify证明是公正的,rationalization合理,exploitation剥削、开发, bottom底, 4) circumstance环境, 5) upside积极的、正面的,contain包含,be up to取决于,array展示、陈列、一系列; 丰富的词汇量会让我们在英语考试中占得优势,小编整理2006-2010年考研英语中真题中的常用词汇,希望大家认真背诵,集中记忆,相信会对大家的考研有很大帮助,也预祝大家考研成功。 2010年 1)rescue拯救,to the effect that大意是说,failed to不能, 2)intrinsic内在的、固有的,regardlessof不管,presence出席,absence缺席, 3)creature生物,species物种,
英语四级段落翻译常用词汇:中国历史与文化 京剧Peking opera 秦腔Qin opera 功夫Kungfo 太极Tai Chi 口技ventriloquism 木偶戏puppet show 皮影戏shadowplay 折子戏opera highlights 杂技acrobatics 相声witty dialogue comedy 刺绣embroidery 苏绣Suzhou embroidery 泥人clay figure 书法calligraphy 中国画traditional Chinese painting 水墨画Chinese brush painting 中国结Chinese knot 中国古代四大发明the four great inventions of ancient China 火药gunpowder 印刷术printing 造纸术paper-making 指南针the compass 青铜器bronze ware 瓷器porcelain; china 唐三彩tri-color glazed pottery of the Tang Dynasty 景泰蓝cloisonne 秋千swing 武术martial arts 儒家思想Confucianism 儒家文化Confucian culture 道教Taoism 墨家Mohism 法家Legalism 佛教Buddhism 孔子Confucius 孟子Mencius 老子Lao Tzu 庄子Chuang Tzu 墨子Mo Tzu 孙子Sun Tzu 象形文字pictographic characters 文房四宝(笔墨纸观)the Four Treasures of the Study (brush, ink stick, paper, and ink stone) 《大学》The Great Learning
法律英语翻译:法律翻译常用词汇注释(A-Z) A Ab initio Ab initio是拉丁文,其意思是“自开始之时”或“从头开始”,可以直接翻译为“自始”。在法律英语中,ab initio 的使用频率较高,比较常见。如:ab initio mundi(有史以来),void ad initio(自始无效)等。 Accord accord在普通英语中的含义是符合,一致,在法律英语中则表示和解或和解协议,指指债务人和一个债权人达成的、以偿还部分债务免除全部债务责任的协议。如reach an accord达成和解协议,accord and satisfaction和解与清偿等。 Accused 被告Accused通常指刑事案件的被告,民事诉讼的被告称为Defendant;而申索案件中的被索偿的一方称为Respondent(答辩人)。 Acquire acquire在普通英语中的含义是获得,获取,而且通常指通过后天的努力获得。在法律英语中通常指对公司的购买,收购,我们通常所说的M&A,即是acquire的名词acquisition和merger的缩写。如The foreign investor has acquired more than 10 PRC domestic enterprises engaging in related industries within a year. 外国投资者一年内并购中国境内关联行业的企业超过10个。 Acquittal 罪名不成立。刑事案件经审讯后,被告罪名不成立被释放,称为“The accused is acquitted”。Acquittal 是名词。详见民法中和刑法中表达不同意思的“acquit”一文。 Act act在普通英语中的含义是行动,行为,在法律英语中通常理解为作为,与不作为forbear相对应。如:Notwithstanding anything contained in this Act, the Minister may, on the recommendation of the Commission, direct the Commission to act or forbear from。 Action act在普通英语中的含义是行动,在法律英语中则理解为诉讼,相当于suit或lawsuit,如initiate an action提起诉讼,win an action在诉讼中获胜,defend oneself in an action在诉讼中为自己辩护等。 Adjourn
中医英语常用词汇英文翻译02 来源:医学全在线更新:2008-10-6 医学英语论坛 气化不利dysfunction of qi in transformation 畏寒喜热aversion to cold and preference for heat 气分热盛excessive heat at qi phase 气郁化热stagnation of qi transforming into heat 温养脏腑warming and nourishing the viscera 瘀血阻络blood stasis obstructing the collaterals 清肺润燥clearing the lung and moistening dryness 破瘀通经breaking blood stasis to promote menstruation 内伤头疼headache due to internal injury 祛瘀eliminating stasis, expelling stasis 逆传心包reverse transmission into the pericardium 气不摄血failure of qi to check the blood
宁心安神calming the heart and tranquilizing the mind 血液循行circulation of the blood 惊悸不安palpitation due to fright 气的运动形式the moving styles of qi 血液生成不足insufficient production of the blood 平肝止血soothing the liver to stop bleeding 血液亏虚deficiency of the blood 离经之血abnormal flow of the blood 津液的形状、功能与分布form, function, and distribution of the body fluid 气血生化之源source for the production and transformation of qi and blood 脉细无力thin and weak pulse 肌肤干燥dry skin 肌肤甲错squamous and dry skin 血脉调和流畅smooth and normal flow of the blood
英语翻译资格考试/备考辅导 2016年英语翻译考试笔译高级高频词汇 (10) rural culture 乡村文化 native culture 当地文化 performing art 表演艺术 popular art, pop art 现代流行艺术 high art 纯艺术 refined art 高雅艺术 cinematographic art 电影艺术 theatrical art 戏剧艺术 male (the positive male role) 生(男性正面角色) female (the positive female role) 旦(女性正面角色)
a supporting male role with striking character 净(性格鲜明的男性配角) a clown or a negative role 丑(幽默滑稽或反面角色) painted role 花脸 monodrama; one-man show 独角戏 musical 歌舞喜剧 shtick 滑稽场面,搞笑小噱头 skit 滑稽短剧 amateur performer of Beijing Opera/Peking Opera fan 京剧票友 Peking Opera Mask 京剧人物脸谱 ventriloquism 口技 puppet show 木偶戏 voice over 旁白 shadow play; leather-silhouette show 皮影戏
story-telling 说书 make a human pyramid 叠罗汉 colors, primary 红、黄、蓝三原色 colors, secondary 合成色,间色 composition 构图 engraving 雕刻艺术,镌版术;亦指雕版印刷品,版画etching 蚀刻版画,蚀刻术,铜版画 foreshortening effect [绘画]通过透视原理表现立体空间 fresco [绘画]在灰泥的墙壁上作的水彩画,壁画 highlight [绘画]高光 high relief 高浮雕 impasto [绘画]厚涂颜料的绘画法,厚涂的颜料 inlaying 镶嵌 landscape 风景画,山水画
[学科] 中医①traditional Chinese medicine②traditional Chinese physician ①中医学的简称。 ②本学科专业职业队伍。 中药Chinese materia medica 在中医理论指导下应用的药物。包括中药材、中药饮片和中成药等。 中医学traditional Chinese medicine 以中医药理论与实践经验为主体,研究人类生命活动中健康与疾病转化规律及其预防、诊断、治疗、康复和保健的综合性科学。 中药学Chinese materia medica 中药学科的统称。研究中药基本理论和各种药材饮片、中成药的来源、采制、性能、功效、临床应用等知识的学科。 中医药traditional Chinese medicine and pharmacology 本草:Materia medica 中药:Chinese materia medica,Chinese medicinals(包括植物药、动物药、矿物药等) 中草药:Chinese Herbal Medicine,Chinese medicinal herbs 中药学:Chinese pharmaceutics 药材:Medicinal substance(material) 中西医结合integration of traditional and western medicine 中医基础理论basic theory of traditional Chinese medicine 中医诊断学diagnostics of traditional Chinese medicine 方剂学 prescriptions of Chinese materia medica, Traditional Chinese Medical Formulae/ prescriptions 中医内科学internal medicine of traditional Chinese medicine [阴阳]The Theory of Yin and Yang 阴阳对立:Opposition of yin and yang 阴阳制约:Restriction of /between yin and yang 阴阳互根:Interdependence of yin and yang 阴阳消长:Waxing and waning of yin and yang 阴阳转化:Inter-transformation of yin and yang [五行学说]The Theory of Five Elements 五行:water,fire,wood,metal,soil 生:promote, generate, engender 克:act, restrict, restrain 乘:overact, over-restrict, over-restrain, subjugate, overwhelm 侮:counteract, counter-restrict, counter-restrain, rebel [整体观念] concept of organic wholeness 辩证法dialectics 生长化收藏sprouting, growth,transformation,ripening,storage 内外环境统一性the unity between the internal and external environments 机体自身整体性the integrity of the body itself 古代唯物论和辩证法classic Chinese materialism and dialectics 矛盾统一the contradictory unity 互相联系、相互影响related to each other and influence each other
A Ab initio 从开始形容事件由开始时的状态,例如合约从开始便已经无效,称为“The contract was void ab initio”。Accord accord在普通英语中的含义是符合,一致,在法律英语中则表示和解或和解协议,指指债务人和一个债权人达成的、以偿还部分债务免除全部债务责任的协议。如reach an accord达成和解协议,accord and satisfaction和解与清偿等。 Accused 被告Accused通常指刑事案件的被告,民事诉讼的被告称为Defendant;而申索案件中的被索偿的一方称为Respondent(答辩人)。 acquire acquire在普通英语中的含义是获得,获取,而且通常指通过后天的努力获得。在法律英语中通常指对公司的购买,收购,我们通常所说的M&A,即是acquire的名词acquisition和merger的缩写。如The foreign investor has acquired more than 10 PRC domestic enterprises engaging in related industries within a year. 外国投资者一年内并购中国境内关联行业的企业超过10个。 Acquittal 罪名不成立刑事案件经审讯后,被告罪名不成立被释放,称为“The accused is acquitted”。Acquittal 是名词。 Act act在普通英语中的含义是行动,行为,在法律英语中通常理解为作为,与不作为forbear相对应。如:Notwithstanding anything contained in this Act, the Minister may, on the recommendation of the Commission, direct the Commission to act or forbear from。 Action act在普通英语中的含义是行动,在法律英语中则理解为诉讼,相当于suit或lawsuit,如initiate an action 提起诉讼,win an action在诉讼中获胜,defend oneself in an action在诉讼中为自己辩护等。 Adjourn 休庭,押后法庭在聆讯途中暂时休庭30分钟,称为“adjourned for 30 minutes”。如要将聆讯押后再排期重审,称为“adjourned to a date to be fixed”。 Admission admission是admit的名词,在普通英语中的含义是承认或接纳。在法律英语中,则通常是法律程序中的一个用语,意思是采纳,采信(证据),如The defendant challenged the admission of the evidence by the court on the ground that the evidence was irrelevant.被告以证据没有相关性为由反对法院对其予以采信。 Adopt adopt的最常见含义是采用,通过,如adopt a law通过一项法律,adopt a proposal采纳一个建议等,这种用法在法律英语中也较为常见。另外,adopt在法律英语中可能会用到一个含义是收养,如adopt an orphan according to law根据法律规定收养孤儿。 Affect affect是普通英语中最常见最普通的单词之一,意思是影响,通常用在口语和非正式的场合中。但在法律英语,affect(本义没有改变,仍然是影响),确实非常正式的用法,通常不能用influence等单词替换。如The failure of either party at any time or times to require performance of any provision hereof shall in no manner affect its right at a later time to enforce the same.任何一方在任何时候未要求另一方履行本协议任一条款,并在不影响其以后强制执行该条款的权利。
历年考研英语翻译常考词汇汇总 A Abstract n.摘要,概要,抽象adj.抽象的,深奥的,理论的 Accelerate vt.&vi.(使)加快,(使)增速,n.接受速成教育的学生 Achievement n.成就;成绩;功绩,达到;完成 Acquire vt.得到,养成,vt获得;招致,学得(知识等),求得,养成(习惯等),捕获,Action n.作用,动[操]作,行动,机械装置[作用],(小说等中的)情节 Activity n.活动,活动的事物,活动性,机能,功能 Actually adv.现实的,实际的;目前的;明确的,有效的 Additional adj.增加的,额外的,另外的 Advance vt.&vi.(使)前进,(使)发展;促进,vt.提出 Advantage n.利益,便利,有利方面,有利条件;优点;优势, (网球等)打成平手(deuce)而延长比赛后一方先得的一分(攻方所得称advantage in,守方所得则称advantage out) Agree vi.一致;相合同意,赞成约定,允诺,答应,相宜,调和,符合,和睦相处 Almost adv.几乎,差不多,差一点;将近 Amount n.量,数量,数额,总额,总数vi.合计,共计 Approach vt.&vi.接近,走近,靠近;vt.接洽,交涉;着手处理;n.靠近,接近,临近 Appropriate adj.适当的,恰当的;vt.挪用;占用;盗用 Argue vt.&vi.争吵,辩论;vt.坚决主张,提出理由证明,说服,劝说 Arise vi.&link v.呈现;出现;发生;vi.起身,起来,起立 Aspect n.方面,方位,朝向 Assert vt.声称,断言,维护,坚持 Assume vt.假设,臆断,猜想,假装,担,担任,就职
法律渊源source of law 制定法statute 判例法case law; precedent 普通法common law 特别法special law 固有法native law; indigenous law 继受法adopted law 实体法substantial law 程序法procedural law 原则法fundamental law 例外法exception law 司法解释judicial interpretation 习惯法customary law 公序良俗public order and moral 自然法natural law 罗马法Roman Law 私法private law 公法public law 市民法jus civile 万民法jus gentium 民法法系civil law system 英美法系system of Anglo-American law 大陆法系civil law system 普通法common law 大陆法continental law 罗马法系Roman law system 衡平法equity; law of equity 日尔曼法Germantic law 教会法ecclesiastical law 寺院法canon law 伊斯兰法Islamic law 民法法律规范norm of civil law 授权规范 authorization norm 禁止规范forbidding norm 义务性规范 obligatory norm 命令性规范 commanding norm 民法基本原则 fundamental principles of civil law 平等原则principle of equality
中医术语英文翻译对照表 治则在对临床的具体立法、处方、用药等具有普遍的指导意义,因而在治疗疾病时必须遵循的基本原则。 治病求本针对产生疾病的根本原因进行治疗的原则。 急则治标与缓则治本相对而言,在大出血、暴泻、剧痛等标症甚急的情况,及时救治标病 缓则治本与急则治标相对而言,针对病势缓和、病情缓慢的情况,从本病的病机出发,采取调理、补益为主的治疗原则。标本兼治针对病证出现的标本并重的情况,采用治标与治本相结合的治疗原则。 治未病采取一定的措施防止疾病产生和发展的治疗原则,包括未病先防和既病防变两个方面。 同病异治表现相同的病证,可因人、因时、因地的不同,或由于病情的发展、病机的变化、病型的各异、正邪消长等差异,采取不同治法的治疗原则。 异病同治表现不同的病证,由于发病机理相同,采取相同治法的治疗原则。 因时制宜考虑到时令气候寒热燥湿的不同而选择适宜的治法、方药的治疗原则。 因地制宜考虑到地域环境的不同而选择适宜的治法、方药的治疗原则。 因人制宜 's 考虑到病人的体质、性别、年龄、生活习惯
以及过去病史等个体差异性的不同而选择适宜的治法、方药的治疗原则。 扶正祛邪对于正虚为主、因虚致实的病证,应采取扶助正气为主,使正气加强,从而达到驱除病邪目的的治疗原则。 祛邪扶正对于邪气实而正气偏虚的病证,应采用以消除病邪为主,扶助正气为辅,使邪去正安或正复的治疗原则。 扶正固本对于正气亏虚的病证,采用培补正气以愈病的治疗原则。 攻补兼施对于虚实夹杂,或虚实病情相当,可采用既祛邪又培补,即攻邪与扶正并重的治疗原则。 正治法又称“逆治法”。 针对疾病的本质,从正面进行治疗,即逆病性而治的常规方法。寒者热之针对寒性的病证应使用温热方药进行治疗的 原则。 热者寒之针对热性的病证应使用寒凉方药进行治疗的 原则。 虚者补之又称“虚则补之”。 针对虚弱性的病证应采用补益方药进行治疗的原则。 实者泻之又称“实则泻之”。 针对性质属实的病证应采用攻泻方药进行治疗的原则。 反治法又称“从治法”。 针对疾病出现假象,或大寒证、大热证用正治法发生格拒的情况,
金融英语考试常用词汇翻译 1. 素质教育:Quality Education 2. EQ:分两种,一种为教育商数Educational quotient,另一种情感商数Emotional quotient 3. 保险业:the insurance industry 4. 保证重点指出:ensure funding for priority areas 5. 补发拖欠的养老金:clear up pension payments in arrears 6. 不良贷款:non-performing loan 7. 层层转包和违法分包:mutlti-level contracting and illegal subcontracting 8. 城乡信用社:credit cooperative in both urban and rural areas 9. 城镇居民最低生活保障:a minimum standard of living for city residents 10. 城镇职工医疗保障制度:the system of medical insurance for urban workers
11. 出口信贷:export credit 12. 贷款质量:loan quality 13. 贷款质量五级分类办法:the five-category assets classification for bank loans 14. 防范和化解金融风险:take precautions against and reduce financial risks 15. 防洪工程:flood-prevention project 16. 非法外汇交易:illegal foreign exchange transaction 17. 非贸易收汇:foreign exchange earnings through nontrade channels 18. 非银行金融机构:non-bank financial institutions 19. 费改税:transform administrative fees into taxes 20. 跟踪审计:foolow-up auditing 21. 工程监理制度:the monitoring system for projects
about大概 absolutely unique单独 abuse of discretion滥用财量权 acknowledge and confess供认有罪 Action 诉讼 action(诉讼) action诉讼,起诉权; Actus Reus犯罪行为 affidavit宣誓书; aforesaid如上所述的; after or change改变 agency代理(权),机构; agree and declare同意 agreement合约; agrees and consents同意 aid and abet同谋 aid and comfort安慰 alias summons(第一次发出的传票无效后)再次发出的传票; alias别名; alibi不在场证据; alibi不在场证据; alibi不在犯罪现场的证据 alien(转让,让渡(所有权)) alien让渡,转让财产; all and singular一律 alleged有嫌疑的,指控的,宣称的,主张的 alter and change变更 alter ego至交,知己;第二个我 amount due or owing到期应付的金额 and/o及;或r any matter, fact or things事件 any matter, fact or thing事件 apparently显然 Appeal 上诉 appeal上诉; appeal上诉; approach the bench 过来
approximately近似 argumentative来自推论的;可争议的 arrest warrant 逮捕证 arrested in flagrante delicto当场被捕, arrest逮捕; arson纵火罪; as soon as possible尽快 ascend up上升 assault殴打,侵犯他人身体罪; at issue在审议中的,讨论的;待解决的,待裁决的attorney general检察长/首席检察官/司法部长; attorneys律师,检察官; authorise and empower授权 available可获得的 average平均数;中等水平;海损 avoid (撤销) Award 裁决,判决 bail exonerated 保证人责任的免除 bail保释(金); battery殴打; be cumulative and in addition另外 be declared or adjudged判决 bill, note票据 bill议案,起诉书; Blackacr黑亩(与whiteacre 白亩相对) blend together混合 bona fide真正的; breaking and entering破门窗闯入 burden of proof)举证责任( bureau of public security公安局(); by this act and deed有约束力契约 by virtue of or in connection with由于 came on for hearing聆讯 came on for hearing听讼 cancel, annul and set aside取消,废止 care注意;监护 case案件,诉讼;判例 Causation 因果关系
中医常用词汇英文翻译01
中医英语常用词汇英文翻译02 气化不利dysfunction of qi in transformation 畏寒喜热aversion to cold and preference for heat 气分热盛excessive heat at qi phase
气郁化热stagnation of qi transforming into heat 温养脏腑warming and nourishing the viscera 瘀血阻络blood stasis obstructing the collaterals 清肺润燥clearing the lung and moistening dryness 破瘀通经breaking blood stasis to promote menstruation 内伤头疼headache due to internal injury 祛瘀eliminating stasis, expelling stasis 逆传心包reverse transmission into the pericardium 气不摄血failure of qi to check the blood 宁心安神calming the heart and tranquilizing the mind 血液循行circulation of the blood 惊悸不安palpitation due to fright 气的运动形式the moving styles of qi 血液生成不足insufficient production of the blood 平肝止血soothing the liver to stop bleeding
英语四级翻译常考词汇 一个中国原则the one-China principle 与时俱进keep pace with the times 综合国力overall national strength 共同愿望common desire “走出去”(战略)going global 不结盟non-alignment 单边主义unilateralism 多边政策multilateralism 多极世界multipolar world 人口老龄化aging of population 人口出生率birth rate 社区月服务community service 道德法庭court of ethics 盗用公款embezzlement 总需求aggregate demand 总供给aggregate supply 企业文化corporate/entrepreneurial culture 企业形象corporate image (Cl); enterprise image 跨国公司cross-national corporation 创业精神enterprising spirit; pioneering spirit 外资企业foreign-funded enterprise
猎头公司head-hunter 假日经济holiday economy 人力资本human capital 航空和航天工业aerospace industry 飞机制造工业aircraft industry 电子工业electronic industry 汽车制造工业car industry 娱乐业entertainment industry 信息产业information industry 知识密集型产业knowledge-intensive industry 国有大中型企业large and medium-sized state-owned enterprises 轻工业light industry 博彩业lottery industry 制造业manufacturing industry 垄断行业monopoly industries 市场多元化market diversification 市场经济market economy 市场监管market supervision 购买力purchasing power 熊市bear market 牛市bull market
2019英语四级翻译常考词汇(二) 总需求 aggregate demand 总供给 aggregate supply 企业文化 corporate/entrepreneurial culture 企业形象 corporate image (Cl); enterprise image 跨国公司 cross-national corporation 创业精神 enterprising spirit; pioneering spirit 外资企业 foreign-funded enterprise 猎头公司head-hunter 假日经济 holiday economy 人力资本human capital 航空和航天工业aerospace industry 飞机制造工业aircraft industry 电子工业 electronic industry 汽车制造工业 car industry 娱乐业 entertainment industry 信息产业 information industry 知识密集型产业 knowledge-intensive industry 国有大中型企业 large and medium-sized state-owned enterprises 轻工业 light industry
博彩业 lottery industry 制造业 manufacturing industry 垄断行业 monopoly industries 市场多元化 market diversification 市场经济 market economy 市场监管 market supervision 购买力 purchasing power 熊市 bear market 牛市 bull market 城镇化 urbanization 房地产 real estate 首付 down-payment 业主 home owner 个人购房贷款 individual housing loan 经济世界化 economic globalization 经济特区 special economic zones (SEZ)经济增长 economic growth 泡沫经济 bubble economy 关税tariff纳税人tax payer 宏观经济macro economy 货币投放量 the size of money supply