搜档网
当前位置:搜档网 › 网络流行词汇

网络流行词汇

网络流行词汇
网络流行词汇

网络流行词汇

累觉不爱:好累,感觉不会再爱了。(源自一个帖子,一名95后男孩感叹“很累,感觉自己不会再爱了”,后引发众多网友议论,于是,这句话就火了)人艰不拆:人生已经如此艰难,有些事情就不要拆穿。

内涵:也指知识很丰富,但现在不是专指某人学富五车,现在也指话语中有别的意思,一语双关,多半情况是用于调侃。

无节操:无底线,无道德操守,现也用于自嘲,也可以说为无厘头,玩笑开过头也可以称作为无节操。

吊炸天:形容非常厉害的样子。

小清新:是一种风格,就是给人一种比较清爽,清纯的感觉。

绿茶婊:指外貌清纯脱俗,总是长发飘飘,实质生活糜烂,思想拜金,在人前装出楚楚可怜、人畜无害、岁月静好的样子,且善于心计,野心比谁都大,靠出卖肉体上位的妙龄少女。2013年4月,三亚海天盛宴中,出现了大量嫩模,长相清秀可人。网友将其中出卖肉体获得名利的模特戏称为“绿茶婊”,这个名词因此走红网络。

赶脚:感觉的意思。(比如:我赶脚我好像又长胖了)

逗比:也做逗逼,逗b,形容一个人说话、行为很逗,很有趣;另一方面也指不屑、不满另一个人的行为。

么么哒——是“mu a”的谐音,是大人亲小孩的时候夸张的声音,表示亲亲。宝贝,亲一下,mu a。后来就演变成么么哒。同样表示“来,亲一下”。么么哒,就是亲亲,约等于爱你。或者亲切的问候。

萌萌哒——萌萌的,很可爱的意思,也有么么哒的演变之意。

卖萌:

你造吗——你知道吗。在台湾,不分翘舌音,知道(zhidao)的拼音连着读或者读快了就成了“造“。《爱情公寓》4里的欧皓辰!你造吗,为直都,宣你!看过,就知道这几个字的意思!

我宣你——我喜欢你,也是台湾腔演变夸张了的。

友尽:表面的意思就是友情走到了尽头,友情结束了,但实际一般是很好地朋友间才会说。

蛇精病——意为“神经病”,可做调侃。

介样、酱——这样(酱紫——这样子)

表——不要eg: 表介样=表酱=不要这样

偶——我

木油——没有

蓝瘦香菇

南宁小伙子失恋物语就亮瞎大家的眼睛了。视频原话音译如下:“蓝瘦,香菇,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。”

老司机

网络名词。意为在各个网站、论坛里接触时间比较长,熟悉站内各种规则、内容以及技术、玩法,并且掌握着一定资源的老手。

撩妹

来自地方方言,原指男性讨好女孩子、挑逗女孩子或泡妞,伴随着大热韩剧《太阳的后裔》中的男主宋仲基撩妹大法走红,该词已去贬义化,不再是调戏、戏弄女孩子的原义,相反成为男性获得女性青睐的骄傲行为,例如“人家这才叫撩妹,你那只能叫性骚扰”,宋仲基为我们展示了什么叫真正的撩妹(看脸),撩妹俨然已成男性必备技能。

人丑就要多读书

去年高考,陕西商洛市一22岁女孩被美6所名校录取,并获得美国麻省理工学院全额奖学金一事,成为热议的话题。该姑娘还自我调侃“人丑就要多读书”,引发众多人感慨。于是不但“人丑就要多读书”,举一反N“人丑就要多干活”,“人丑就要多劳动”等等。

也是醉了

“也是醉了”的出处可以追朔到金庸《笑傲江湖》。小说中爱开玩笑的令狐冲曾这样讽刺别人的谄媚:“我一看到那些人的谄媚样,可就浑身难受,摇摇晃晃几欲醉倒。但是之后被一帮90后所热衷,游戏LOL受到当下很多90后的追捧,大意是“我服了”,使用语境原是在游戏当中遇到猪一样队友时不好直说,只好说一句“我也是醉了”,蕴含嘲讽之意,主要是一种对无语、郁闷情绪的表达方式。通常表示对人物或事物,无法理喻、无法交流和无力吐槽。多可与“无语”、“无法理解”、“无力吐槽”换用。

那画面太美我不敢看

出处:没想到,十年前的的歌词,如今竟然变成流行语。起初,很多人都是在贴吧上看到这句话,开始就有一种很熟悉的赶脚,想了半天才想起来这句歌词出自蔡依林的《布拉格广场》。原意是对美好画面的描述,如今被网友引申为对奇葩事物的形容,比如一张图片很雷人,网友就可以用“那画面太美我不敢看”来形容它,以此表达自己看到这张图片受到的视觉或心理冲击,多用于调侃。

我想静静

原意是“让我静一静”,在网络中多半被(故意)曲解为“我想念静静”。

带我装逼带我飞

比喻那个人很牛,想要跟着他混,和他在一起感觉整个人就很高大上,感觉就是自己装

了逼以后的造型,带我飞就是很嗨的感觉。

友谊的小船说翻就翻

这是一个要用漫画诠释的词,因喃东尼原创漫画“友谊的小船说翻就翻”的火热成为网络流行语。“友谊的小船说翻就翻“寓意友谊经不起考验,说变就变。之后网友脑洞大开,又推出“爱情的巨轮说沉就沉,亲情的火苗说灭就灭,好好的直男说弯就弯……”

一脸懵逼

懵逼一词原是东北方言,意思是被某事某物雷到不知所措的状态。而一脸懵逼的具体意思,指的是被雷之后,脸上存在的目瞪口呆的表情,成为表示震惊的必备词。

一言不合就XX

“一言不合就XX”一词最早出自网友,现在主要指毫无意料的情况下出其不意,做出意料之外的事情。延伸如:”一言不合就开车”或”一言不合就斗图“等。网友在后面可以接上各种词,多用于自嘲、调侃,但有时也就只表示一件事情,如“一言不合就上热搜;一言不合就放原图;一言不合就发自拍“。

感觉身体被掏空

在过度劳累之后,腰腿酸痛、精神不振,好像身体被掏空。调侃繁重压力下的年轻人生活

套路

套路来自武术用语,编成套的武术动作,泛指精心策划的一套计划。而最近网络上遍布的“套路玩的深,谁把谁当真;我走过最远的路就是你的套路;城市套路深、我要回农村;少一些套路,多一些真诚”则指人不简单,有心机。爸妈说“压岁钱我帮你收着”、同学说“我也没复习”、男友的说”我就请你吃个饭“、女友说”最后一件,再买剁手“……全都是套路。

最全经典网络流行语

1:工资就像大姨妈,一个月一次,一周左右就没了 2:.我平胸我骄傲,我为国家省布料。 3:人生就像打电话,不是你先挂,就是我先挂。 4:长寿秘诀——保持呼吸,不要断气。 5:因为以前太掏心掏肺了,所以搞的现在没心没肺。 6:晚上不要讲鬼故事,因为人爱听,鬼也爱听。 7:.亲爱的,你可得一定要相信我啊,我连坐船都头晕,更何况是脚踏两只船呢? 8:距离产生旳不是美、而是第三者。 9:.代沟就是,你问老爸:你觉得《菊花台》怎么样?老爸想想说:没喝过~~~~ 10:请不要叫我宅男,请叫我闭家锁;请不要叫我宅女,请叫我居里夫人 11:.夏天就是不好,穷的时候我连西北风都没得喝…… 12:我喝水只喝纯净水,牛奶只喝纯牛奶,所以我很单纯...... 13:男人的双手不是用来洗衣服的,而是用来拥抱女人的。 14:人人都说我很听话,其实我只听自己的话… 15:人和猪的区别就是:猪一直是猪,而人有时却不是人! 16:爷爷说:周杰伦出家一定是个好和尚,因为他念的经实在太好听了…… 17:五毛和五毛是最幸福的因为他们凑成了一块 18:或许有一天,当你披上婚纱的时候,我已披上了袈裟。 19:刷牙是一件悲喜交加的事情,因为一手拿着杯具,一手拿着洗具。 20:.走自己的路、让猫和狗说去吧 21:.那天,你说你讨厌我,我笑了,笑的撕心裂肺。 22:原来,爱情从来没有离开过,只是我记得,你忘了。 23:所谓情话,就是说了一些连你自己都不相信的话,却希望对方相信 1.别和我谈恋爱,虚伪。有本事咱俩结婚。 2.你情敌和曾经背叛你的人同时掉入河中,并且他们不会游泳,你是选择蹦迪还是去KTV? 3.love your mother who who…... 4.别做点错事就把什么脏水都往自己身上泼,姐还要留着冲厕所呢。 5.新闻联播的牛X之处在于就算你一直在换台,也能完整的看完一条新闻。 6.你跟谁俩整那表情呢。。我欠你贷款要到期了还是怎么的。 7.爷不是你的小浣熊,玩不出你的其乐无穷。 8.人生苦短,必须性感。 9.不是所有看上去风骚的美女都是婊子,还有可能是推销员。 10.我不整理房间,我是乱室佳人。 11.法律规定:男人23岁才能结婚,可是18岁就能当兵。这说明了3个问题:一是杀人比做丈夫容易;二是过日子比打仗难;三是女人比敌人更难对付。 12.姐不是客服人员,你没权要求姐答这答那。 13.别人的钱财乃我的身外之物。

网络流行词语

网络流行词语 [作者:佚名转贴自:wangluo 点击数:868 更新时间:2004-12-3 文章录入:东波] 看不懂不叫看不懂,叫——晕 见面不叫见面,叫——聚会 大哥不叫大哥,叫——兄台 看法不叫看法,叫——愚见 有钱人不叫有钱人,叫——vip 提意见不叫提意见,叫——拍砖 支持不叫支持,叫——顶 吃不叫吃,叫——撮 姐姐不叫姐姐,叫——jj 哥哥不叫哥哥,叫——gg 网名不叫网名,叫——id 钱不叫钱,叫——银子 年轻人不叫年轻人,叫——小p孩 蟑螂不叫蟑螂,叫——小强 什么不叫什么,叫——虾米 不要不叫不要,叫——表 喜欢不叫喜欢,叫——稀饭 这样子不叫这样子,叫——酱紫 好不叫好,叫——强 歌迷不叫歌迷,叫——粉丝 羡慕不叫羡慕,叫——流口水 高兴一下不叫高兴一下,叫——happy 尴尬不叫尴尬,叫——汗 不喜欢不叫不喜欢,叫——吐 我爱你不叫我爱你,叫——你去死 变态不叫变态,叫——bt 佩服不叫佩服,叫——pf 看美女不叫看美女,叫——鉴定 好看不叫好看,叫——养眼 吃喝不叫吃喝,叫——腐败 请人吃饭不叫请客,叫——反腐败 兴奋不叫兴奋,叫——high 有本事不叫有本事,叫——有料 我吐不叫我吐,叫——metoo 昏倒不叫昏倒,叫——ft 再见不叫再见,叫——3166 就是不叫就是,叫——9494 原谅我不叫原谅我,叫——165 我爱你不叫我爱你,叫——520 倒霉不叫倒霉,叫——衰

工薪阶层不叫工薪阶层,叫——上班一族 总经理不叫总经理,叫——ceo 我不叫我,叫--偶 【酱紫】这样子合音的谐音。 【酒屋】95 的谐音。W indows95是微软公司开发的计算机操作系统,常简称为Win95 或95 。 【流浪】浏览的谐音。 【流言板】留言板的谐音,互联网网页上供人留言的地方。有戏谑意,有时暗指留言有流言蜚语之意。 【美眉】称容貌姣好的女子。一说是妹妹的谐音,按其汉语拼音的略写,也作M M 。 【潜水】与网友一对一地秘密聊天。一说网友只看帖子,不回复自己意见称潜水。 【青蛙】称长得丑的青年男子。 现在的网络上流行很多独特的词语,有些挺有意思的,要能编个词典就好了。下面我说几个,有兴趣的朋友可以来续续VC1s 斑竹:版主;e0nH BTW:顺便问一下;变态哇。g4bD7H 大虾:大侠ri} 看不懂不叫看不懂,叫——晕)H{O}| ?黑色海岸线网络安全论坛-- 自由,开放,免费,共享1&%_#{ 见面不叫见面,叫——聚会5}X ?黑色海岸线网络安全论坛-- 自由,开放,免费,共享=v 大哥不叫大哥,叫——兄台FwT8 ?黑色海岸线网络安全论坛-- 自由,开放,免费,共享4K 看法不叫看法,叫——愚见4 ?黑色海岸线网络安全论坛-- 自由,开放,免费,共享/-C 有钱人不叫有钱人,叫——VIP$z{ ?黑色海岸线网络安全论坛-- 自由,开放,免费,共享!.%m;e 提意见不叫提意见,叫——拍砖$eW#pl ?黑色海岸线网络安全论坛-- 自由,开放,免费,共享unP^ 支持不叫支持,叫——顶dc ?黑色海岸线网络安全论坛-- 自由,开放,免费,共享BFp= 吃不叫吃,叫——撮1^1s& ?黑色海岸线网络安全论坛-- 自由,开放,免费,共享"o;TMF 姐姐不叫姐姐,叫——JJVpN: ?黑色海岸线网络安全论坛-- 自由,开放,免费,共享W,R#M 哥哥不叫哥哥,叫——GGZHkz4 ?黑色海岸线网络安全论坛-- 自由,开放,免费,共享Q 网名不叫网名,叫——ID) ?黑色海岸线网络安全论坛-- 自由,开放,免费,共享mU" 钱不叫钱,叫——银子o+.t41 ?黑色海岸线网络安全论坛-- 自由,开放,免费,共享`%g 年轻人不叫年轻人,叫——小P孩>

2019网络流行语和流行词

. 2012 网络流行语和流行词 (1)给力:一般理解为有帮助、有作用、给面子。 (2)囧:被形容为“ 21 世纪最风行的一个汉字”,它的本义为“光明”,从 2008 年开始在网络社群成为一种流行的表情符号,成 为网络聊天、论坛、博客中使用最频繁的字之一,被赋予“尴尬、 郁闷、悲伤、无奈”等意义。 (3)神马都是浮云:“神马”并非一匹马,而是“什么”的谐音。网友打字飞快,常在用拼音打“什么”时,打出“神马”来。“浮云”的意思即虚无缥缈,转瞬即逝,意为“都不值得一提”。它的 流行源于红遍网络的“小月月”事件。 (4)你 out 了:其意思等于你落伍了,跟不上潮流了!out 是简写,原为“ out of time”(时间之外),即不合时宜。 (5)织围脖:微博是 2009 年的产物,但在 2010 年因为明星喜爱微博而大火特火,织围脖就是写微博。 (6)杯具:因与“悲剧”一词谐音,成为网络流行语,词性多变,可作形容词、名词等等。 (7)雷人:这是个非常有名的网络词,在现代网络语言中,“雷”可以说成是惊吓、被吓到了或被震撼的意思。

. (8)PK:即 Player Killing 的缩写,原指在游戏中高等级玩家随意 杀害低等级玩家的行为,后引申发展为“对决”等含义,并且用法 更加广泛。 (9)我勒个去:“呜呼哀哉”。 (10)鸭梨:压力。 (11)织毛衣:源自一首网络歌曲《织毛衣》。后来就是指在微 博上提出建设性和批评性意见。 (12)羡慕嫉妒恨:恨源于嫉妒,嫉妒源于羡慕。 (13)非常艰难的决定:续 2010 年 11 月 3 日晚间腾讯发表了“致 广大 QQ用户的一封信”称“将在装有 360 软件的电脑上停止运行QQ 软件”,随后网民开始模仿腾讯公开信改写“ QQ体”,其中最经典台词为“我们作出了一个非常艰难的决定”令人啼笑皆非。艰难 的决定原文:当您看到这封信的时候,我们刚刚作出了一个非常艰 难的决定。在 360 公司停止对 QQ进行外挂侵犯和恶意诋毁之前,我们决定将在装有360 软件的电脑上停止运行QQ软件。我们深知这样会给您造成一定的不便,我们诚恳地向您致歉。同时也把作出这一 决定的原因写在下面,盼望得到您的理解和支持。 (14)有关部门:有关部门就是什么都管、什么也都不管的部门。 有了成绩和好处的时候,这些部门就会明确地站出来,这些成绩与 其有关,所以好处也应当有份;当出现问题和需要处罚时,这些部

网络词汇流行语

网络词汇流行语 网络词汇流行的动力,正是对常规的逆反。在逆反的双关意义中,表达自己对生活、对时事的矛盾情绪。与其说三道四,不如博君一笑。这大概就是年轻人的生活观了。 ●在一个网络时代,纯粹分析、纯粹讲道理,永远比不上戏谑和调侃,大家已经习惯在自嘲中会心一笑。借用一下前人对喜剧的理解作为答案:“笑是最后的和最高的审判”。 年末将至,网友们已经迫不及待纷纷盘点本年度的网络流行语。相关帖子楼台高筑,热闹非凡。 首当其冲的,就是流行词“给力”。据说本来是中国北方的土话,表示给劲、带劲。现在多用来赞扬有作用、给面子。反义词“不给力”,常常被网友们用来表达失望、遗憾。 接下来是流行短句“神马都是浮云”。“神马”不是一匹马,而是“什么”的谐音。与“虾米”等词汇类似,诞生于拼音输入法的误选。“浮云”其实单独流行了一阵,“菖菖都是浮云”,意思是“菖菖不值一提,犹如过眼云烟”。没想到有人把“神马”和“浮云”两个流行词汇放在了一句话里,立刻产生神奇效应,很多人奉此句为“万能用语,放诸四海皆准的警句”。 最新流行的还有“非常艰难的决定”。这是来自著名的“3Q大战”。腾讯发表了“致广大QQ用户的一封信”,其中称“我们作出了一个非常艰难的决定”,迅速掀起模仿之风。甚至还有网民模仿腾讯公开信,写起了所谓“QQ体”。

此外,随着近几个月物价广受关注,“蒜你狠”、“姜你军”、“糖高宗”、“油你涨”、“苹神马”等等,新词们你方唱罢我登场。不断上涨的物价还催生了“海豚族”,指喜欢海量囤积的人。 介绍到这里,意义不言自明。网友们盘点的不只是词汇本身,更是一年来的各种时事热点、民生话题。着力点在词汇身上,好处显而易见:流行词本身就很有趣,吸引眼球;每一个背后都能让人联想到一大串故事,充分发挥想象力,用小说的术语来形容,那就是“留白的魅力”;最后,这些词汇直接道明了一种态度和情绪———我们的生活有太多无奈,既然无力改变,只好用戏谑代替愤懑,以自嘲纾解压力,化无奈为笑料。与其说三道四,不如博君一笑。这大概就是年轻人的生活观了。 网络创造新词并非中国独有。美国年轻人也自有一套数字和单字母的交流系统,某部美剧里甚至把这套“密码”作为破案线索。 疑问接踵而来:为什么全世界的年轻人,都热衷于给语言加密?或者谐音,或者拆字,或者表意,或者引入图画和方言,总之一定要把正常的符号给扭曲了表达,才会有效果。 语言学研究的鼻祖级大师索绪尔,如果能看到今日网络语言之丰富多变,大概会激动非常。从索绪尔开始,有一套分析语言的工具,影响之大,最后干脆飘出了语言学的边界,成为整个大众文化、文艺评论,甚至哲学、史学、社会学等等都爱借用的概念。那就是语言的“能指”和“所指”。 简单说,能指是指声音,所指是指概念。比如“书”,我们头脑

(高中议论文)关于网络流行语的作

近几年来,网络流行语正以不可抵挡之势席卷而来。从年流行的“神马都是浮云”,“蒜你狠”,到年的“正能量”、“屌丝”。这些网络流行语正冲击着我们的汉字文化区域。面对这些,大多数人选择了接受并苯还承担着传播的角色,但仍有少部分人坚持着规范汉字的原则。 网络让世界变成一个村,在文化传播与信息交流上起着越来越重要的作用,网络让你的“天涯若比邻”的梦得以完成,但是,你确定作好准备了吗?当网络游戏让你迷失心智时;当电脑辐射危害你的健康时。面对这些,你真的做好准备了吗? 面对日益上涨的物价,网络流行语反映了人们的不满与无奈。前些日子,网上流行了一句:“古时候,流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉;现如今,物价容易把人抛,薄了烧饼,小了蛋糕。”这一极具调侃色彩的话语,在网络上一窜而红,成为广大网民对物价上涨的新的诠释。这幽默的语言中,反映的是广大网民对物价的不满与无奈。除此之外,还有前几年流行的“蒜你狠”、“糖高宗”等,恢谐地运用一语双关,极度表示对物价上涨的不满和恐慌。 网络流行语通常是与现下流行的事物挂钩的。前不久的“神马都是浮云”则是根据现在人们压力过大,所衍生出来的一类流行体,用东北幽默的语言特点将其形象的描绘了出来。 我们不否定,网民们运用汉字来进行一系列对情感的宣泄。但是这样一窜而红的网络用语真的好吗? 前不久,曾有学校明确指出,在作文里不得出现网络流行语,如“神马”、“给力”

在这里我们先不说他们的做法是否正确,但是仍可反映规范汉字的重要性。 我们无法阻止网络流行语渗透我们的日常生活,但我们必需规范汉字,汉字是中华民族几千年来智慧的结晶,藏着中华民族伟大的精神。 作为炎黄子孙的你我,不正应该维护我们民族的民血与荣耀吗?当然我们也不能一味去抵制网络流行语,因为这些能在日常生活之余给我们带来快乐,我们应当用正确的眼光来看待网络流行体。 今天,你准备好了吗? (本文档仅供参考用途,所载资料皆来自整理,欢迎大家分享交流)

网络流行语的英文缩写

网络流行语,顾名思义就是在网络上流行的语言,是网民们约定俗成的表达方式。他有两大特征:一是年轻化,二是有文化。年轻人思想活跃,思维灵活,喜欢新鲜事物,渴望交流,崇尚创新,追求时尚,而且不愿意承受现实生活中太多的约束(包括主流语言规范的约束)。具有匿名性的网络虚拟世界,无疑给以年轻人为主的网民群体提供了发挥的空间;同时,由于他们又具有较高的文化素质,熟悉英语及计算机语言,因此,许多网络流行语与英语有着一定的联系。诸如以下的网络流行语: (一)称呼语 1.GF:GIRL FRIEND 2.BF:BOY FRIEND (二)问候类 1、I服了U:我服了你……周星星片子里的经典台词。 2、CU:See You的缩写带音译,再见。 3、IC:I See的缩写带音译,我知道了。 4、Q:Cute 的音译,可爱。 5、SIGH:叹息,有无可奈何之意。 6、LOL:Laugh Out Loud,大笑。 7、BTW:By the way,顺便说一句。 8、BRB:Be right back,马上回来。 9、TTYL:Talk to you later,回头再谈。 10、BBL:Be back later,过会儿就回。 11、kick your ass:打你屁屁。 12、PPL:people,人们。 13、PLZ:please,请,也有缩写成PLS。 14、RUOK:Are you OK? 15、IOWAN2BWU:I only want to be with you。 16、M$ULKeCraZ:Miss you like crazy。 17、CUL8R:see you later。 18、IMHO:In my humble opinion。 19,ME TOO: 我吐 20.CYA:SEE YOU 21.R U O K:ARE YOU OK? 22.白白:再见 23.OIC: OH,I SEE. 24.OICQ: OH ,I SEEK YOU. (三)与数字有关的用语 1.886:BYE BYE 2.3Q:THANK YOU. 3.419 :for one night 一夜情(根据英语发音) (四)其它用语 1、BT:①Bit Torrent的缩写,是一种P2P(点对点)共享软件 2. BBS~:波霸(BIG~breast~sister)~

2020年网络流行语大全

2020年网络流行语大全 2014年,又有很多新的网络词汇“横冲直撞”进入我们的生活, 下面总结2014网络流行语,排名不分先后,快来看看哪句才是你的菜. 2014年,又有很多新的网络词汇“横冲直撞”进入我们的生活, 下面总结2014网络流行语,排名不分先后,快来看看哪句才是你的菜. 1、请你吃包辣条 走红原因:辣条是曾经的廉价小吃.因为也是80后、90后美好的回忆,近日走红. 2、有钱就是任性 走红原因:江西大叔明知是诈骗,仍然坚持向骗子汇款,就想看看钱去哪.网友评论:有钱就是任性! 3、不约,叔叔我们不约! 走红原因:源自于一组网友恶搞的80年代标语.

4、100块都不给我 走红原因:起源于深圳两男子因开房在路边争执,其中一人说:他骗我!他一百块钱都不给我! 5、我项链2000多 走红原因:两位女子因取款发生冲突,其中一个女子大喊“我项链2000多“,引发网友吐槽. 6、摩擦,摩擦 走红原因:源自于网络神曲《我的滑板鞋》中的一句经典歌词. 7、我跟你什么仇什么冤 走红原因:苏州公交车上男子乱丢瓜子皮,身旁小伙劝阻,瓜子男叨叨了7分钟:我跟你什么仇什么怨,被暴打. 8、天德池里丢东西

走红原因:因为游人在天德池乱扔杂物,一长发大叔略带喜感地在街边边拍手边骂人,引发网友热议. 走红原因:本是蓝翔技校招生的广告语,后演变成网络流行语,并被段子手发扬光大,出了古文体、学术体等多种版本的段子. 10、也是醉了 走红原因:这个口头禅据说是来自于dota,大意是:“我服了”,使用语境原是在游戏当中遇到猪一样队友时不好说,只好说一句“我也是醉了”,蕴含嘲讽之意. 11、只想安静地做个美男子

网络常用缩写词汇

1、BT:①Bit Torrent的缩写,是一种P2P(点对点)共享软件,中文译名"比特流"或"变态下载"。②"变态"的缩写。 2、ZT:①"转帖"的缩写。②"猪头"的缩写,引申有ZT3,猪头三;ZT4,猪头四。 3、PP:①"片片"的缩写,片片指代照片。②"屁屁"的缩写,屁屁指代臀部。 4、GG:哥哥的缩写,指代男性,有时候女生用来指代自己的男友。与之相对的是MM,妹妹或者美眉的缩写,指代女性,有时候男生用来指代自己的女 友。 5、NB:牛×的缩写,北京方言里用来表示叹为观止之意。 6、JJ:①姐姐的缩写。②鸡鸡的缩写。 7、DD:①弟弟的缩写,偶尔有引申义。②东东的缩写,指代东西。 8、GF:Girl Friend,女友。与之相对的是BF,Boy Friend,男友。 9、PLMM:漂亮美眉的缩写。 10、PPMM:PLMM的升级版,漂漂美眉。 11、RPWT:人品问题的缩写,来自猫扑论坛。一般来说,只要某上遇上了不可解之事,统统可归结为其有RPWT。 12、人品帖:测试你是否有RPWT的帖子,帖子题目很劲爆,只要你被骗进去,就说明你有RPWT。 例句:这张名为《朴树的裸照》的帖子是个人品帖,其实里面真的是一棵朴树的照片啊,树当然是裸的,哪里有穿衣服的树?青眉居然

被这个人品帖骗进去了, 果真有RPWT啊。 13、PF:佩服的缩写。 14、SL:色狼的缩写。 15、KH:葵花,代指练《葵花宝典》的高手。 16、KHBD:葵花宝典。 17、PXJF:辟邪剑法,源于KHBD,KH专用的剑法。 18、BS:鄙视的缩写,也可写作B4。 例句:你要是ZT不注明,青眉会BS你,全论坛的人都会B4你的。 19、PMP:拍马屁。 20、PMPMP:拼命拍马屁。 21、MPJ:"马屁精MP:拍马屁。 20、PMPMP:拼命拍马屁。 21、MPJ:"马屁精"的缩写。 22、BC:"白痴"的缩写。也说是"白菜"的缩写,在网上,如果人家说你很白菜,那么就是形容你BC。 23、ODBC:"哦,大白痴"的缩写。 24、XB:小白的缩写。 25、YY:意淫的缩写,出自《红楼梦》第六回,精神上行淫。在网络上其意得到进一步推广,凡信心极度膨胀的小说,统称为YY小说。 26、ZE:"贼恶"的缩写,即真恶心,东北地区的方言发音。 27、SE:"少恶"即"少恶心"的缩写。

网络流行语调查报告

正确理解规范使用 ——对近几年网络流行语的调查分析及思考 一、调查原因 随着计算机的不断普及和互联网的广泛使用,我国网民数量也在逐年增加。据有关统计,中国网民规模达到亿,我国网民规模、宽带网民数、域名注册量三项指标稳居世界第一,其中手机上网的网民占总网民的46%。上网聊天和获取信息,已成为人们日常生活中不可或缺的一部分,网民在互联网闲聊和发表意见的过程中,形成了一种有特殊意义的语言文字,一种带有较大局限性但同时又具有固定模式的语言——网络用语。其中,有些网络用语在网络上流行起来,点击率、使用率日益提高,在表情达意中成为大多数网民约定俗成的表达方式,这些用语就成为网络流行语。中国中文信息学会常务理事张普教授认为,网络流行语有一定的社会文化研究价值,是应用语言学和社会语言学的研究重点之一,其研究对于各类媒体用语有相当的参考价值和现实意义。网络流行语作为一种流变的符号,是最能敏锐反映人们心理的变迁的。网络流行语也体现了网民的创造性,因为网络是个虚拟的空间,表达思想方式与日常生活有所不同,而且中学生主要是网络流行语的使用者,如何正确理解和规范使用它是我们应该探讨的问题。

二、调查过程 (一)确定探讨内容(2010年5月) 1、2007年—2010年,中国网络流行语的归类; 2、分析网络流行语的特点; 3、探讨网络流行语产生的原因; 4、探讨中学生该如何正确认识和使用网络流行语。 (二)主要步骤(2010年5月—2011年3月) 1、利用网络、报刊、杂志等搜集2007—2010年网络流行语; 2、将网络流行语按一定标准进行分类; 3、采用问卷调查了解中学生理解、运用网络流行语的现状; 4、分析、研究,形成调查报告。 三、调查结果 (一)网络流行语的主要类型 1、反映重大事件类 伴随着网络对社会事件的关注和近几年来网络民意的崛起,许多热词不断涌现,被网友反复套用、化用、夺人耳目,甚至延伸到现实语境中。如:2007年的“正龙拍虎”,2008年的“做人不要太CNN”“范跑跑”、“猪坚强”,2009年的“躲猫猫”“做噩梦”,2010年的“我爸是李刚”等这些网络热词以具体事件作为依据,时代特色鲜明,俏皮中暗含生活哲学,

网络流行语主要特点

网络流行语主要特点 时效性 很好很强大(时间不详):最初来源据称源自马克思在1845写成的重要著作Theses on Feuerbach 《关于费尔巴哈的提纲》中有提到工人阶级在兴登,卡瓦仑切以及莱茵地区的斗争时说“sehr gut, sehr beeindruckend, sehr harmonisch.”翻译成中文就是“很好,很深刻,很和谐”。其作为的使用则最早源自猫扑,其最初使用则有以下几种说法: 1、在猫扑网使用了关键字屏蔽之后,诸如“SB”一类的词汇均无法打出。于是猫扑的网友便用“NB”来代替原来“SB”的含义,而“NB”的原本含义则使用“很好很强大”一词来代替; 2、在天涯有一位网友在数年之前发表了一个贴子,但无人问津;数年之后,此人自问自答地回复了这个帖子(一说为此人自己都忘记了这贴是自己发的)。于是此后跟贴的网友们惊呼:“自挖自坟、自问自答、自娱自乐,很好,很强大”。 很黄很暴力:北京某小学生在接受央视采访时说出的一句话,迅速成为网络! 很傻很天真:出处艳照门,阿娇用于形容自己的话。 斯巴达(2007年上旬):原自电影《》,指进入极端亢奋的脑残状态。 Nice Boat(2007年下旬):原自《school days》最终话停播事件,属于广义形容词,也可扩展为“Nice XXX”。 失态(2007年末):原自《高达00》第十话中某人台词:“这是何等的失态”,属于广义动词,也写作“师太”“湿态”。 回老家结婚(2008年春):在很多影视作品及ACG的场景都有类似的语句,但是通常说出此话的人都不会有好下场...而将此话发扬光大的则是龙之塔(ドルアーガの塔~the Aegis of URUK~),此句共出现于第一集8分50秒及13分55秒(SOSG字幕组)...说出此话之人果然下一幕立马挂掉,真可谓是禁句啊!此话现在更多是用来表达对现实情况的无可奈何。 (2008年夏):源自广东电视台的某次采访。被问及对艳照门的看法时,受访人的回答“我只是出来打酱油的”,现在在网上一般用来代替“路过”用来进行快速回复。 (2008-5-20):一位网名叫“毒死狗熊”的百度吧友在魔兽世界贴吧发帖子问"LZSB"是什么意思,另一位百度吧友回复了四个字“兰州烧饼”成此典故,之后广为流传,成为一个新生词语。 兰州烧饼,首字母为“LZSB”LZ可以引申为楼主。回复此词语后,表示对楼主的鄙视,对楼主智商的怀疑。但本词的语气较之“LZSB”稍轻。 (2008年夏):据调查,最早恶搞“做俯卧撑”的帖子出现在7月1日19时59分,网友“流芳苑主”发表了《吃面要吃雪菜肉丝,运动要做俯卧撑!身体倍儿棒!》的帖子,网友纷纷效仿恶搞“做俯卧撑”。释义:①增强臂力的一种辅助性体育运动。两手和双前脚掌撑地,身体俯卧,两臂反复弯曲和撑起,使全身平起平落。②对某事不便或不愿发表意见。

网络流行语议论文

网络流行语议论文 导语:网络语言是伴随着网络的发展而新兴的一种有别于传统平面媒介的语言形式。它以简洁生动的形式,一诞生就得到了广大网友的偏爱,发展神速。目前正在广泛使用的网络语言版本是”浮云水版”。下面是关于网络流行语的议论文,欢迎阅读! 篇一:网络流行语议论文 流行,是一股又一股的浪潮,或惊涛拍岸,或呼啸而过,或绵绵悠长。 我站在岸上,观潮。 时间逆转,让我再现昨天的景象。当网络植根于大众,流行词一炮打红。物价上涨,于是“蒜你狠”“豆你玩”等跃然于屏上。“鸭梨伤大”亦跟随其后。然后,这一系列的新词便在全世界蔓延。 “给力”,一个让人耳目一新的词语,“给力青春”,太不“给力”了……我们将“给力”放在许多句子中。然后,广告商人,电视频道亦大肆给力。我想说,“给力”真给力,连我们的教辅资料上也写着“很给力”的字眼。 “正能量”又在再次闪亮登场,社会需要正能量,它的出现,带来了一场全中国的“正能量风景。而“屌丝”亦从网络中

钻了出来。我发现身边好多“屌丝”。 时间如潮,流行如潮。而在这潮起潮落的背后,掩藏着许多东西。 “蒜你狠”等词的出现是对物价上涨的不满,网友们在用这种独特的方式向国家投诉。而“屌丝”的出现,也客观表现人们对身边人细微的观察和评价。“给力”、“正能量”无疑是一类有好的社会影响力的情绪都被带动,一切正义的事情都在发生。而“正能量”、“给力”便是对这些行为的赞同。反映出社会风气的改善。 在一拨又一拔网络新词中,许多人迷失了。他们在网络中、现实中追逐,企图将其霸占,以至于流行词的泛滥成灾。 低欲、恶俗倾向的词在人群中弥散开来。这是流行,网络中不可避免出现的情况。我们大可避免出现的情况。我们大可不必太过困挠。因为随时流逝,一切浪潮都将平息,一切流行都将成为过去。 然对于许多个人来说,却是极度危险的,一不小心被浪潮打翻,溺死在江中。 我们生活在网络里,现实中,网络流行元素让我的生活平添许多趣味和嚼头。 流行,流行词,那一股又一股的浪潮,拍打在江岸。后浪推着前浪前进,前浪终死在沙滩之上。 你我共驻潮头,傲立在江边,观这潮起……潮落……

各种缩写网络流行论坛流行

各种缩写网络流行字母缩写 拉丁文缩写中文意义 ac 饭前 pc 饭后 am 上午 pm 下午 sos 需要时,限用一次 prn 必要时,长期备用医嘱 st 立即,急速 qN 每晚 hs 睡前 qd 每日一次 Bid 每日二次 tid 每日三次 Qid 每日四次 Q6h 每6小时一次 12mn 中午12小时 12n 24小时 二,医嘱常用拉丁文缩写词

拉丁文缩写中文意义aa 各 po 口服 ad us,int 内服 ad us,ext 外用 sig 用法,指示 NPO 禁食 Di 停用 Rp 取 ss 一半 Ad 加至 ps 适量 Dil 稀释 et 及,和 MDS 混合后给予 co;comp 复方的 No;N 数目,个 lnj 注射剂 Tab 片剂 pil 丸剂 caps 腋囊剂 Amp 安瓿剂

Mist 合剂 Emul 乳剂 Syr 糖浆剂 Tr 酊剂 Neb 喷雾剂Garg 含漱剂Gtt;gutt 滴,滴眼剂collyr 洗眼剂Ocal 眼膏 Liq 溶液剂 Sol 溶液 Lot 洗剂 Linim 擦剂 Crem 乳膏剂Ung 软膏剂 past 糊剂 Ol 油剂 Enern 灌肠剂Supp 栓剂 iH 皮下注射 im 肌肉注射 iv 静脉注射

iv.gtt,iv.drip 静脉滴注 sc,结膜下注射处方上左上角的RP代表“请取”的意思,如果某种药后面是qd、bid、tid,分别代表每日一次、每日两次、每日三次。如果是po、m、h、v、ivgtt分别代表口服、肌肉注射、皮下注射静脉注射、静脉滴注等,还有很多。aa——各et——及、和 Rp.——取、请取sig./S.——用法、指示 St./Stat.——立即、急速Cit.——急速 s.o.s.——需要时p.r.n——必要时 a.c.——饭前p.c.——饭后 a.m.——上午p.m.——下午 q.n.——每晚h.s.——睡前 q.h.——每小时q.d.——每日1次 B.i.d.——每日2次T.i.d.——每日3次 Q.i.d.——每日4次q.4h.——每4小时1次 p.o.——口服ad us.int.——内服 ad us.ext.——外用H.——皮下注射 im./M.——肌肉注射iv./V.——静脉注射 iv gtt.——静脉滴注Inhal.——吸入 O.D.——右眼O.L.——左眼 O.S.——单眼O.U.——双眼 No./N.——数目、个s.s——一半

网络流行词汇

网络流行词汇 累觉不爱:好累,感觉不会再爱了。(源自一个帖子,一名95后男孩感叹“很累,感觉自己不会再爱了”,后引发众多网友议论,于是,这句话就火了)人艰不拆:人生已经如此艰难,有些事情就不要拆穿。 内涵:也指知识很丰富,但现在不是专指某人学富五车,现在也指话语中有别的意思,一语双关,多半情况是用于调侃。 无节操:无底线,无道德操守,现也用于自嘲,也可以说为无厘头,玩笑开过头也可以称作为无节操。 吊炸天:形容非常厉害的样子。 小清新:是一种风格,就是给人一种比较清爽,清纯的感觉。 绿茶婊:指外貌清纯脱俗,总是长发飘飘,实质生活糜烂,思想拜金,在人前装出楚楚可怜、人畜无害、岁月静好的样子,且善于心计,野心比谁都大,靠出卖肉体上位的妙龄少女。2013年4月,三亚海天盛宴中,出现了大量嫩模,长相清秀可人。网友将其中出卖肉体获得名利的模特戏称为“绿茶婊”,这个名词因此走红网络。 赶脚:感觉的意思。(比如:我赶脚我好像又长胖了) 逗比:也做逗逼,逗b,形容一个人说话、行为很逗,很有趣;另一方面也指不屑、不满另一个人的行为。 么么哒——是“mu a”的谐音,是大人亲小孩的时候夸张的声音,表示亲亲。宝贝,亲一下,mu a。后来就演变成么么哒。同样表示“来,亲一下”。么么哒,就是亲亲,约等于爱你。或者亲切的问候。 萌萌哒——萌萌的,很可爱的意思,也有么么哒的演变之意。 卖萌:

你造吗——你知道吗。在台湾,不分翘舌音,知道(zhidao)的拼音连着读或者读快了就成了“造“。《爱情公寓》4里的欧皓辰!你造吗,为直都,宣你!看过,就知道这几个字的意思! 我宣你——我喜欢你,也是台湾腔演变夸张了的。 友尽:表面的意思就是友情走到了尽头,友情结束了,但实际一般是很好地朋友间才会说。 蛇精病——意为“神经病”,可做调侃。 介样、酱——这样(酱紫——这样子) 表——不要eg: 表介样=表酱=不要这样 偶——我 木油——没有 蓝瘦香菇 南宁小伙子失恋物语就亮瞎大家的眼睛了。视频原话音译如下:“蓝瘦,香菇,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。” 老司机 网络名词。意为在各个网站、论坛里接触时间比较长,熟悉站内各种规则、内容以及技术、玩法,并且掌握着一定资源的老手。 撩妹 来自地方方言,原指男性讨好女孩子、挑逗女孩子或泡妞,伴随着大热韩剧《太阳的后裔》中的男主宋仲基撩妹大法走红,该词已去贬义化,不再是调戏、戏弄女孩子的原义,相反成为男性获得女性青睐的骄傲行为,例如“人家这才叫撩妹,你那只能叫性骚扰”,宋仲基为我们展示了什么叫真正的撩妹(看脸),撩妹俨然已成男性必备技能。

网络流行语的英文缩写

For personal use only in study and research; not for commercial use 网络流行语,顾名思义就是在网络上流行的语言,是网民们约定俗成的表达方式。他有两大特征:一是年轻化,二是有文化。年轻人思想活跃,思维灵活,喜欢新鲜事物,渴望交流,崇尚创新,追求时尚,而且不愿意承受现实生活中太多的约束(包括主流语言规范的约束)。具有匿名性的网络虚拟世界,无疑给以年轻人为主的网民群体提供了发挥的空间;同时,由于他们又具有较高的文化素质,熟悉英语及计算机语言,因此,许多网络流行语与英语有着一定的联系。诸如以下的网络流行语: (一)称呼语 1.GF:GIRL FRIEND 2.BF:BOY FRIEND (二)问候类 1、I服了U:我服了你……周星星片子里的经典台词。 2、CU:See You的缩写带音译,再见。 3、IC:I See的缩写带音译,我知道了。 4、Q:Cute 的音译,可爱。 5、SIGH:叹息,有无可奈何之意。 6、LOL:Laugh Out Loud,大笑。 7、BTW:By the way,顺便说一句。 8、BRB:Be right back,马上回来。 9、TTYL:Talk to you later,回头再谈。 10、BBL:Be back later,过会儿就回。 11、kick your ass:打你屁屁。 12、PPL:people,人们。 13、PLZ:please,请,也有缩写成PLS。 14、RUOK:Are you OK? 15、IOWAN2BWU:I only want to be with you。 16、M$ULKeCraZ:Miss you like crazy。 17、CUL8R:see you later。 18、IMHO:In my humble opinion。 19,ME TOO: 我吐 20.CYA:SEE YOU 21.R U O K:ARE YOU OK? 22.白白:再见 23.OIC: OH,I SEE. 24.OICQ: OH ,I SEEK YOU. (三)与数字有关的用语 1.886:BYE BYE 2.3Q:THANK YOU. 3.419 :for one night 一夜情(根据英语发音) (四)其它用语 1、BT:①Bit Torrent的缩写,是一种P2P(点对点)共享软件 2. BBS~:波霸(BIG~breast~sister)~

十大网络流行语

2012十大年度网络流行语:“碉堡了”排榜首 2013年01月19日09:55 大洋网-广州日报我有话说(415人参与) 如此网络时代,当2012年的各种盘点纷纷火热出炉之际,少不了的便是网络流行语的年度盘点。这看似一场来源于虚拟世界的热闹游戏,然而网络潮语仅仅存在于网络之中,它们不但是一年以来各种热门事件的见证,同样也掺杂在我们日常生活的应用中。一个词语就可以让你想起一个时代,那些曾经口口相传的网络潮语,有多少你也曾应用自如、朗朗上口…… 文、图片搜集/ 记者黄岚 No.1“碉堡了。” 来源:音译词,源自周杰伦的口头禅。其后在百度“李毅吧”知名度扩大,其用法迅速风靡网络。另一说法是,由于智能拼音输入法的打字习惯,周杰伦的口头禅容易打成“碉堡”二字。 解析:表示某件事物或某个人物,能力很强大,或者效果很惊人,与“弱爆了”形成反义。另外,除了表示“强大”之外,在不同的场合也有不同的引申意思,例如“震惊了”,“悲剧”了。 造句:瑞典20岁女飞贼碉堡了啊,偷!火!车!还真给她开走了…… No.2 “元芳,你怎么看?” 来源:源自《神探狄仁杰》系列电视剧,剧中狄大人常对李元芳说:“元芳,此事你怎么看。”而李元芳的回答也固定化,“大人,我觉得此事有蹊跷。”或者“此事背后一定有一个天大的秘密。”前有网友截图吐槽这段对答成为剧中一成不变的管用手段,后有更多网友跟风模仿,“元芳体”应运而生。 解析:前面陈述一件事情,最后加上一句“元芳,你怎么看?”其中隐藏的含义很多,有打趣的,有调侃的,也有风马牛不相及的。这除了是一场“自娱自乐的网络狂欢”,同时也引发人们对某些社会现象的深思。 造句:最新出台的2013年放假安排,春节放假7天,节后连上7天班。元芳,你怎么看? No.3“XX style” 来源:源自韩国歌手“鸟叔”一曲红遍全球的《江南style》,该曲发布之后,YouTube网站点阅率在公开76天后突破3亿人次大关。“江南style”从歌曲演变成流行词、流行体,数字峰值也到达其热度顶峰,而“xx style”也成为网络上最常提起的话语之一。 解析:指代某一种风格,例如理工科男style、学前儿童style等等。 造句:公司年会party,美女如云,争芳斗艳,很有车模style。 No.4“正能量” 来源:在奥运火炬传递期间,很多网友发表“点燃正能量,引爆小宇宙!”之类的帖子,后有网友将此励志口号与伦敦火炬传递结合起来,“正能量”一词也借此在中国走红,且经常出现在电视及报刊媒体的新闻报道和各种宣传中。 解析:指一种健康乐观、积极向上的动力和情感,给人向上的信心和希望,鼓舞人不断追求幸福生活。 造句:好的音乐,带给人的不只有愉悦,还有满满的正能量。 No.5“躺枪”

网络流行语大全

网络流行语大全 1、多少时候,因为得不到,所以假装不想要。 2、风萧萧兮易水寒,欠了钱兮你要还。 3、活着买不起房,死了买不起墓,还是买张动车票吧,包埋哦,亲! 4、看不见的东西固然可怕,但人心不是更可怕吗 5、回忆在岁月的痕迹里,沉淀出好看的样子。 6、姐不是客服人员,你没权要求姐答这答那。 7、很多事介于不说憋屈和说了矫情之间。 8、哭给自己听,笑给别人看,这就是所谓的人生。 9、将来就娶唐僧做老公,能玩就玩一玩,不能玩就把他吃掉。 10、爱的反义词不是不爱而是曾经爱过。 11、就算是一坨屎,也有遇见屎壳郎的那天。所以你大可不必为今天的自己有太多担忧。 12、就算再想哭,也要微笑着说一句:你大爷的! 13、你问我有没有宗教信仰,我说:“自恋算不算” 14、和对自己有恶意的人绝交。人有绝交,才有至交。 15、好名声是女人最体面的嫁妆。 16、孩子,人傻不能复生。 17、等我说伤不起的时候,就是你家被火烧的日子。

18、地球是运动的,一个人不会永远处在倒霉的位置。 19、跌倒了,爬起来再哭。 20、懂得美食的人,不会吃全熟的牛排;懂得爱情的人,不会许诺天长地久。 21、都是水何必装醇,都是色狼又何必装羊! 22、都想抓住青春的尾巴,可惜青春是只壁虎。 23、对牛弹琴不算什么能耐,对牛谈情才叫真本事。 24、反正我这命老和他们算的不一样,不知道是他们没算对,还是我活错了。 25、爱情让人痹,婚姻让人麻木。 26、爱情实话+爱情谎话=爱情神话。 27、当你做对的时候,没有人会记得;当你做错的时候,连呼吸都是错! 28、当时间和耐心都已经变为奢侈,我们只能靠星座了解彼此。 29、干掉熊猫,我就是国宝。 30、跟你很熟吗没事弹个视频,你当是你家电视啊,一按就出人。 31、没什么事就不要找我,有事了更不要找我。 32、你瞧你吧!看背影急煞千军万马,转过头吓退百万雄狮。 33、你太矮了!借你望远镜吧,再看清楚点,我不帅吗? 34、你问我爱你有多深,小三代表我的心。

网络流行词语两则

龙源期刊网 https://www.sodocs.net/doc/5214491664.html, 网络流行词语两则 作者:陈德彰 来源:《英语学习》2019年第10期 “傻傻分不清楚”是歌曲《野蛮游戏》的歌词,本来是说老虎和老鼠分不清楚,既可指这两个词发音模糊、不易区分,也可形容在爱情中很难看清对方是凶猛强势的老虎,还是弱小可爱的老鼠。这句流行歌词后来成为网络流行语,被广泛传播与应用,常见于各种媒体、微博、论坛、博客、微信、贴吧,多用于比较两个相似的人或事物。由于二者相似度过高,无法弄清它们之间的区别,是一种戏谑化的网络夸张用语。 “傻”字本是贬义词,意为愚蠢、笨拙,后来被用于表达喜爱之情,尤其称爱人和孩子。另一方面,在流行语“傻傻分不清楚”中,“分不清”的含义弱化,成为调侃语。《人民日报》曾有文章说:“最近这些年,越来越多的楼盘、商场、酒店热衷起洋名,‘曼哈顿’‘威尼斯’到处都是,‘瑞士小镇’‘加州广场’‘爱丁堡’‘阿讷西’,让人傻傻分不清是干啥的。”2018年,这一说法还出现在《新民晚报》的一篇报道中,说苏州市网约车贴上了统一标志,不再让人“傻傻分不清楚”网约车和一般私家车。 “Unable to tell what’s what” is a phras e from the song Barbaric Game, which originally means unable to distinguish the tiger from the mouse. It refers to the fact that the pronunciation of the two Chinese characters hu(the tiger) and shu (the mouse) is sometimes difficult to distinguish. It also means that it is difficult for people in love to tell whether the other party is a fierce and powerful tiger or a weak and lovely mouse. The phrase of the song proves to be a hit in social network and a popular saying widely spread and used, often seen in various media, microblogs, forums,blogs, WeChat and post bars, mostly used to compare two similar persons or things, whose high similarity makes it difficult to distinguish. This is a bantering exaggeration used in the web. The Chinese character sha is a negative word meaning silly or foolish. Later it is also used to express affection,especially calling one’s spouse or child. As a recent popular saying “cannot tell the difference between them”, its connotation is weakened to become a ridicule. The People’s Daily carried an article which said that recently more and more businessmen became fond of naming their commercial buildings, markets,and hotels with foreign names like “Manhattan”,“Venice”. There were “Small Swiss Town”,“California Square”,“Edinburgh” and “Annecy”, making people hardly able to tell what’s what. An article in Xinmin Evening News reported in 2018 that taxies of car-hailing service in Suzhou City have stuck unified mark on them, so people were no longer unable to tell them from common private cars. 不久前,微信上出現了一项新服务,就是疯狂地夸人。这项服务可以送人,也可以送自己,从而成为“夸夸群”的一员。收到这项服务的顾客都能瞬间开心。“夸夸群”走红网络后,有人趁热打铁将其明码标价做成了一门生意,费用一般根据群的人数和夸的时长而定。“夸”的内

相关主题