搜档网
当前位置:搜档网 › 机械词汇英语翻译(U-Z)

机械词汇英语翻译(U-Z)

机械词汇英语翻译(U-Z)
机械词汇英语翻译(U-Z)

机械词汇的英语翻译(U-Z)u bend u 形管

u bolt u 形螺栓

u ir on 槽钢

u piec e 双肘管

u pipe u形管

u tube u 形管

u tube manometer u 形压力计

uec m超声电解加工

uedm 超声电火花加工

ultimate analysis 元素分析

ultimate load 极限负荷

ultimate load design 极限载荷设计

ultimate pr essur e极限压力

ultimate str ength 极限强度

ultimate str ess 极限应力

ultimate vac uum 极限真空度

ultr ac entrifuge 超离心机

ultr ahigh pr essure 超高压

ultr ahigh speed machining 超高速机械加工

ultr ahigh strength steel 超高强度钢

ultr ahigh vacuum 超高真空

ultr alow electrode wear machining 超低损耗加工

ultr am icr oscope 超高倍显微镜

ultr aprecision machining 超精密加工

ultr asoinc lapping 超声研磨

ultr asonic atom izer 超声雾化器

ultr asonic cleaning 超声波清洗

ultr asonic drilling 超声钻法

ultr asonic drilling mac hine超声波钻床

ultr asonic edm超声电火花加工

ultr asonic electr o dischar ge mac hining 超声电火花加工ultr asonic electr ochemical mac hining 超声电解加工

ultr asonic flaw detector 超声波探伤仪

ultr asonic flow meter 超声波量计

ultr asonic gener ator 超声波振荡器超声波发生器

ultr asonic inspection 超声波探伤法

ultr asonic mac hine 超声波加工机

ultr asonic mac hining 超声波加工

ultr asonic metal for ming 超声塑性加工

ultr asonic m icr oscope 超声波显微镜

ultr asonic perfor ating mac hine 超声波钻床

ultr asonic perfor ation 超声钻法

ultr asonic slicing mac hine超声切片机床ultr asonic soldering 超声波针焊

ultr asonic testing 超声波探伤法

ultr asonic thic kness gage超声波测厚仪ultr asonic vibr ation c utting 超声振动切削ultr asonic wave超声波

ultr asonic welding 超声波焊接

ultr aviolet r adiation 紫外线辐射

ultr aviolet r ays 紫外线

unattended oper ation 无人值班的运行unbalanc e 不平衡

unbalanc e indic ator 不均衡指示器unbalanc e moment 不平衡力矩unbalanc e toleranc e容许不平衡量unbalanc ed mass 不均衡质量

unc oiler 展卷机

undamped oscillation 非衰减振荡undamped vibration 非衰减振荡

underc arriage 起落架

underc ooling 过冷

undercutting 根切

underfeed furnac e 下部供燃料炉underfr ame 底架

under ground gasific ation 地下气化under ground r ailway 地下铁道

under ground water 地下水

underload 欠载

under shot wheel 下射水轮

under size 筛下产品

undervoltage relay 低电压继电器underwater c utting 水下切割underwater r obot 水中机扑;水下机扑underwater welding 水下焊接undulatory motion 波动

unequal angle 不等边角钢

unfinished bolt 毛螺栓

unhooking 摘钩

uniaxial str ess 单向应力

unifor m acc eler ation 等加速度

unifor m c ircular motion 等速圆周运动unifor m distribution 均匀分布

unifor m flow 均匀流

unifor m load 均匀负荷

unifor m motion 等速运动

unifor m movement 等速运动

unifor m pr essur e 均匀压力

unifor m sc ale 均匀标度

unifor m velocity 等速度

unifor m ity 均匀性

unifor m ly acceler ated motion 等加速度运动unifor m ly distributed load 等分布荷重

unifor m ly r etarded motion 匀减速运动

union nut 联管螺帽

unit 单位

unit bor e system 基孔制

unit built machine tool 组合机床

unit c ell 单位晶格

unit c ooler 冷却机组

unit of measur ement 测量单位

unit of toler anc e公差单位

unit shaft system 基轴制

unit type head 动力头

unit vector 单位矢量

universal c huc k 自动定心卡盘

universal dividing head 万能分度头

universal drilling machine 万能钻床

universal gas c onstant 通用气体常数

universal gr avitation 万有引力

universal grinder 万能磨床

universal industrial r obot 万能工业机扑universal j oint 万向接头

universal j oint drive万向节传动

universal j oint for k 万向节叉

universal j oint shaft 万向节轴

universal j oint yoke 万向节叉

universal mac hine tool 通用机床

universal measuring m icr osc ope万能测定显微镜universal miller 万能铣床

universal milling mac hine万能铣床

universal screw wrench 活动]扳手

universal testing mac hine万能材料试验机universal tool and cutter grinder 万能工具磨床unloaded weight 空车重量

unloader卸荷阀

unloader valve 卸荷阀

unloading 卸荷;卸载

unloading valve 卸荷阀

unmanned aircr aft 无人驾驶飞机

unmanned factory 无人工厂unmanned manufactur e无人生产过程unmanned oper ation 无人值班的运行unmanned war ehouse无人仓库unrivet 起铆钉

unsatur ated c ompound 不饱和化合物unsatur ated vapor 末饱和蒸汽

unscr ew 松螺丝

unscr ewing 拧下

unsolder 拆开焊缝

unsprung weight 弹簧下重量unstable equilibrium 不稳定平衡unstable state 不稳定状态

unsteady flow 非定常流不稳定流unsteady heat conduction 不稳定导热up m illing 逆铣

up stroke 上升冲程

upc urrent 上升气流

updr aft 上升气流

upflow 上升气流

upper dead center 上死点

upper deviation 上偏差

upper die 上模

upper lim it 上限

upper slide 上滑板

upright drilling mac hine 立式钻床upset butt welding 电阻对焊接

upset welding 电阻对焊接

upsetter 锻头机

upsetting 镦粗

upsetting machine 锻头机

upsetting test 镦粗试验

uptake flue 上升烟道

ur anium 铀

ur anium enrichment 铀浓缩

ur anium fuel 铀燃料

ur anium hexafluoride六氟化铀

ur anium oxide 氧化铀

ur anium r eactor 铀反应堆

urban bus 市区公共汽车

urea r esin 尿素尸

urgency stop 紧急停止

uric acid 尿酸

used air 废气

used c ar 旧汽车

used lubric ating oil 废油

used sand 旧砂

useful ener gy 有效能

useful horsepower 有效功率

useful load 有效负载

useful wor k有效功

user pr ogr am 用户程序

user's manual 使用说瞄

usf 超声塑性加工

usl 超声研磨

utility aircr aft 通用飞机

utility boiler 动力锅炉

utilization coefficient 利用率utilization factor 利用率

uvc 超声振动切削

v belt 三角皮带

v belt drive 三角皮带传动

v block v 形铁

v block br ake 楔形闸

v engine v 形发动机

v gr oove br ake 楔形闸

v guide v 形导轨

v pulley 三角皮带轮

v sec m 立式电解成形机

v tail 蝶形尾部

v thr ead 三角螺纹

v type engine v型发动机

v type tail v 形尾翼

vacc um meter 真空计

vac uum 真空

vac uum annealing 真空退火

vac uum arc fur nac e真空电弧炉

vac uum bottle 热水瓶

vac uum br ake 真空制动器

vac uum c apper 真空封瓶器

vac uum c apping machine 真空封瓶器vac uum c asting 真空铸造

vac uum c ement 真空封泥

vac uum c hamber 真空室

vac uum c huc k 真空卡盘

vac uum cleaner 吸尘器

vac uum degassing 真空除气

vac uum distillation 真空蒸馏

vac uum drying 真空干燥

vac uum evapor ation 真空蒸发;真空涂膜

vac uum evapor ator 直空蒸发器;真空涂膜器vac uum filler 真空填充器

vac uum filter 真空过滤机

vac uum filtr ation 真空过滤

vac uum for m ing 真空成形

vac uum freeze drying 真空冷冻干燥

vac uum freezing 真空冷冻

vac uum fusion 真空熔化

vac uum gauge 真空计

vac uum gr ease 真空润滑脂

vac uum gripper 真空钳子

vac uum hose 真空软管

vac uum ignition adva nc er 真空点火提前装置vac uum impr egnation 真空浸渍

vac uum indic ator 真空计

vac uum induction furnac e 真空感应炉

vac uum lamp 真空灯

vac uum lifting device 真空提升装置

vac uum measur ement 真空测量

vac uum measuring instrument 真空计

vac uum melting 真空熔化

vac uum metallizing 真空镀敷

vac uum metallurgy 真空冶金

vac uum molding 真空成形

vac uum oil 真空油

vac uum pac kaging machine 真空包装器vac uum pump 真空泵

vac uum r efriger ating mac hine真空冷冻机vac uum r eservoir 真空罐

vac uum seal 真空密封

vac uum seamer 罐头折边封盖机

vac uum sintering 真空烧结

vac uum system 真空系统

vac uum tank真空罐

vac uum tec hnique 真空技术

vac uum test 真空试验

vac uum tight 真空密封的

vac uum tr ap 真空阱

vac uum tube 真空管

vac uum tube r ectifier 真空整流

vac uum tube voltmeter 真空管电压表

value 值

valve 阀

valve ar m 阀杆

valve body 阀体

valve bonnet 阀盖

valve box 阀箱

valve c ase 阀箱

valve c asing 阀箱

valve c hest 阀室

valve c oc k阀栓

valve c over 阀盖

valve diagr am 阀动图

valve follower 气门挺杆

valve gear 阀动装置

valve grinding 磨阀

valve guard 阀档板

valve guide 阀导承

valve head 气门头

valve in head engine顶阀式发动机valve lap 阀重叠

valve lever 阀杆

valve lift 阀升程

valve lift curve 阀升程图

valve lift diagram 阀升程图

valve lifter 气门挺杆

valve lifter guide阀挺杆导承

valve mec hanism阀动装置

valve needle 阀针

valve overlap 阀重叠

valve plate 阀板

valve port 阀口

valve position 阀位

valve push rod 推阀杆

valve r oc ker ar m 气阀摇杆

valve r oc ker ar m shaft 阀摇臂轴valve r oc ker br ac ket 阀摇臂轴托架valve r oc ker pedestal 阀摇臂轴托架valve r oc ker shaft 阀摇臂轴

valve r od 阀杆

valve seat 阀座

valve seating 磨阀

valve setting 阀蝶

valve spring 阀弹簧

valve stem 阀杆

valve str oke 阀升程

valve tappet 气门挺杆

valve tappet clear anc e气门挺杆间隙

valve tappet guide阀挺杆导承

valve tim ing 阀定时

valve tim ing gear 阀定时装置

valveless engine 无气门式发动机

van 箱式货车

van der waals' equation 范德瓦耳斯方程vanadium钒

vanadium steel 钒钢

vane 叶片

vane anemometer 翼式风速计

vane c ompr essor 叶片式压缩机

vane flowmeter 转子式量表

vane motor 叶轮式油压马达

vane pump 叶轮泵

vane wheel 叶轮

vaned diffuser 叶片式扩散器

vaneless diffuser 无叶片式扩散器无导连的扩压器vapoize 蒸发

vapor 蒸汽

vapor cycle 蒸气循环

vapor loc k 蒸汽汽塞

vapor pr essur e 蒸汽压力

vapor pump 蒸汽喷射泵

vaporimeter 蒸气压力表

vaporization 蒸发

vaporizer 蒸发器

vapour 蒸汽

variable 变数

variable acceler ation 可变加速度

variable c apacitor 可变电容器

variable c ondenser 可变电容器

variable delivery pump 可变容积泵

variable density wind tunnel 变密度风洞variable displacement motor 可变排量马达variable displacement pump 可变容积泵variable geometry wing 可变翼

variable load 可变负荷

variable mass 变质量

variable pitch propeller 可掂螺旋桨

variable r esistanc e 可变电阻

variable r esistor 可变电阻器

variable section 可变断面

variable speed drive变速传动

variable sweep aircraft 可变翼飞机

variable sweep wing 可变翼

variable voltage transfor mer 可变电压变压器variable wing air plane 可变翼飞机

varianc e 方差

varianc e analysis 方差分析

varignon's theorem 范力农定理

varistor 非线性电阻

var nish 漆

var nishing 涂漆

varying str ess 变应力

vaseline 凡士林

vector 矢量

vector analysis 向量分析

vector diagr am 向量图

vector field 向量场

vector pr oduct 矢量积

vee guide v 形导轨

vee pulley 三角皮带轮

vegetable oil 植物油

vehicle 运载工具

vehicle hoist 升车机

velocimeter 速度计

velocity 速度

velocity c oefficient 速度系数

velocity c urve 速度曲线

velocity diagr am 速度图

velocity distribution 速度分布

velocity gr adient 速度梯度

velocity head 速头

velocity of blade叶片速度

velocity of flow 临

velocity of propagation of flame 火焰传播速度velocity of sound 声速

velocity pic k up 速度传感器

velocity potential 速度势

velocity r ange 速度范围

velocity r atio 传动比

velocity selector 速度选择器

velocity stage 速度级

velocity triangle速度三角形

velox boiler 韦洛克斯锅炉

vena c ontr acta 射留缩

vending mac hine 自动售货机

veneer 单板

veneer lathe 剥皮机

vent 放气孔

vent hole 放气孔

vent valve 通气阀

vent wire 通气针

ventilating fan 通风机

ventilation 换气

ventilation flue 通风道

ventilation installation 通风装置

ventilation pipe 通风管

ventilation plant 通风装置

ventilation system通风系统

ventilator 通风机

venturi tube 文丘里管

venturimeter 文氏管量计

ver bal instruction 口头指示

verific ation 检验

ver nier 游标

ver nier bevel protr actor 游标量角器

ver nier c aliper 游标卡尺

ver nier depth gage 游标深度卡尺

ver nier dial 游标刻度盘

ver nier engine 游标发动机

ver nier gear tooth c aliper 游标齿厚规

ver nier gear tooth gage游标齿厚规

ver nier height gage高度规

ver satile robot 万能机扑

ver satility 万能性

vertic al axis wind tur bine 竖轴风车

vertic al boiler 立式锅炉

vertic al broac hing mac hine 立式拉床

vertic al compr essor 立式压缩机

vertic al conveyor 立式输送机

vertic al drilling mac hine立式钻床

vertic al electr ochemical for m ing machine 立式电解成形机vertic al engine 立式发动机

vertic al feed 垂直进给

vertic al feed scr ew 垂直进给丝杠

vertic al fin 垂直安定面

vertic al forc e 垂直力

vertic al gyrosc ope垂直陀螺仪

vertic al jounal 枢轴

vertic al journal 枢轴颈

vertic al lathe 立式车床

vertic al m illing head 立铣头

vertic al m illing mac hine立式铣床

vertic al proj ection 垂直投影

vertic al pump 立式泵

vertic al shaft 立轴

vertic al shaft turbine 立轴式涡轮机

vertic al slide 垂直滑板

vertic al speed indicator 升降速度表

vertic al spindle surfac e grinder 立轴平面磨床vertic al tail 垂直尾翼

vertic al tail plane 水平安定面

vertic al take off and landing 垂直起落

vertic al take off and landing aircraft 垂直起落机vertic al tur bine立轴式涡轮机

vertic al tur ning and boring m ill 立式车床

vertic al turr et lathe立式转塔车床

vertic al water tube boiler 立式水管锅炉

vertic al welding 垂直焊

very large scale integr ation 超大规模集成电路vessel 船

vibr ating c hute 振动式滑槽

vibr ating c ompactor 振动压实机

vibr ating c onveyor 振动输送机

vibr ating feeder 振动式给料机

vibr ating mill 振动式磨矿机

vibr ating motor 振动歧动机

vibr ating plate 振动板

vibr ating r eed fr equency meter 振簧式频率计vibr ating scr een 振动筛

vibr ating sieve 振动筛

vibr ating table 振动台

vibr ating tamper 振动夯

vibr ating trough 振动槽

vibr ation 振动

vibr ation absorber 振动阻尼器

vibr ation acc eler ation 振动加速度

vibr ation amplitude 振动振幅

vibr ation analysis 振动分析

vibr ation damper 减震器

vibr ation damping 减振

vibr ation engineering 振动工程

vibr ation exc iter 振动发生器振动激励器vibr ation fr equency 频率

vibr ation galvanometer 振动式检疗

vibr ation gener ator 振动发生器振动激励器vibr ation isolation 振动绝缘

vibr ation isolation material 隔振材料vibr ation level 振动级

vibr ation mac hine 振动器振动机

vibr ation measur ement 振动测定

vibr ation meter 振动计

vibr ation mode 振动方式

vibr ation node 振动节点

vibr ation period 振动周期

vibr ation pic kup 振动传感器

vibr ation pr oof 耐振的

vibr ation r ec order 示振器振动显示器

vibr ation r esistanc e抗振性

vibr ation r oller 振动式碾压机

vibr ation spectrum 振动谱

vibr ation system 振动系统

vibr ation test 振动试验

vibr ation tester 振动试验机

vibr ation theory 振动理论

vibr ator 振动器振子

vibr ator motor 振动歧动机

vibr atory c entrifuge振荡离心机

vibr atory crusher 振动破碎机

vibr atory feeder 振动式给料机

vibr atory pile driver 振动打桩机

vibr atory plate c ompactor 振动板压实机vibr atory tr ansport 振动运输

vibr ograph 示振器振动显示器

vibr oisolating material 隔振材料

vibr ometer 振动计

vibr om ill 振动式磨矿机

vibr opacker 振动包装机

vibr oscope 振动计

vice 虎钳

vice jaw 虎钳口

vice scr ew 虎钳螺杆

vicker s hardness 维氏硬度

vicker s hardness tester 维氏硬度试验机video monitor 视频监视器

video tape r ecor der 磁带录像机

view 视图

view finder 检影器取景器

viewfinder 取景器

vinegar 醋

vinyl chloride 氯乙烯

vinyl r esin 乙烯基尸

virial c oefficient 维里系数

virtual displac ement 虚位移

virtual image 虚象

virtual work 虚功

visc oelastic body 粘弹体

visc oelastic material 粘弹性材料

visc oelastic model 粘弹性模型

visc oelasticity 粘弹性

visc ometer 粘度计

visc ometry 粘度测定法

visc oplastic material 粘塑性材料

visc oplasticity 粘塑性

visc osimetry 粘度测定法

visc osity 粘性

visc osity index 粘度指数

visc osity index impr over 改善粘度添加剂visc osity tachometer 粘性转数计

visc ous 粘滞的

visc ous damper 粘性阻尼器

visc ous damping 粘性衰减

visc ous drag 粘性阻力

visc ous fluid 粘性铃

visc ous friction 粘性摩擦

visc ous r esistanc e粘性阻力

visibility 可贝度

visible outline 外形线

visible r ays 可见光线

vision 视觉

visual angle 视角

visual chec king 肉眼检查

visual exam ination 肉眼检查

visual field 视野

visual inspection 肉眼检查

visual observation 目视观测

visual sensor 视觉感受器

vitrified bond 陶瓷结合剂

vlsi 超大规模集成电路

voic e rec ognition 语言识别

void 空隙

void ratio 空隙率

voids 空隙率

voigt model 沃伊特模型

volatile c omponent 挥发分

volatile c onstituent 挥发分

volatile matter 挥发物

volatile substanc e挥发物

volatility 挥发性

volatilization 挥发

volt 伏特

volt amper e c har acteristic 电压电霖性volta's pile 伏打电堆

voltage 电压

voltage contr ol 电压蝶

voltage curr ent char acteristic 电压电霖性voltage divider 分压器

voltage dr op 电压降

voltage fluctuation 电压波动

voltage limiter 电压限制器

voltage r ating 额定电压

voltage regulation 电压蝶

voltage regulator 电压第器

voltage stabilizer 电压稳定器稳压器voltaic c ell 伏打电池

voltaic pile 伏打电堆

voltammeter 电压电量计

voltmeter 电压表

volume 体积

volume c ompressibility 体积压缩率volume elasticity 体积弹性

volume flow r ate体积量

volume forc e 体积力

volume modulus 体积弹性模量

volume r atio 容积比

volume shrinkage体积收缩volumenometer 容积计

volumeter 容积计

volumetric efficiency 容积效率;充填系数volumetric expansion 体膨胀

volumetric flowmeter 容积量计

volute casing 蜗形壳

volute housing 蜗形壳

volute pump 螺旋泵

volute spring 锥形弹簧

vortex 涡流旋流

vortex burner 涡两喷燃器

vortex c hamber 涡良烧室

vortex filament 涡吝

vortex flow 涡流

vortex gener ator 旋涡发生器

vortex motion 涡了动

vortex pump 涡动泵

vortex str eet 涡练

vortex tube 涡旋管

vorticity 涡旋性

vtol 垂直起落

vtol aircraft 垂直起落机

vtr 磁带录像机

vulc anization 硫化

vulc anized fiber 刚纸

vulc anized rubber 硫化橡胶

vulc anizing agent 硫化剂

vulc anizing autoclave硫化锅

vulc anizing pr ess 平板硫化机

w type engine w 形发动机

wage 工资

wagon 货车

wagon balanc e 轨道衡

wagon stock 车辆线群

wagon tipper 翻车机

wake 伴流

walking exc avator 步行挖掘机walking mac hine 跨步式机械walking r obot 步行机扑

wall 壁

wall br ac ket 壁支架

wall cr ane 壁装起重机

wall drilling mac hine墙装钻床

wall jib cr ane 墙座旋臂起重机

wall slewing cr ane 墙座旋臂起重机wall soc ket 壁灯灯座

wall thic kness 壁厚

wankel engine 汪克尔发动机warehouse 仓库

warehousing system自动化仓库系统warm ing up 暖机

warning 警报

warning device 报警装置

warning lamp 警报灯

warning light 警报灯

warning signal 警告信号

warp knitting loom 经编机

warp knitting mac hine经编机warper整经机

warping machine 整经机

warping winch 绞缆机

washer垫圈

washing 洗涤

washing machine 洗涤机

waste 废物

waste disposal 废物处理

waste disposer 垃圾粉碎机

waste gas 废气

waste heat 废热

waste heat boiler 废热锅炉

waste heat rec overy 废热利用waste iron 废铁

waste oil 废油

waste pipe 排水管

waste r ec overy 废物利用

waste steam 废蒸汽

waste steam heating 废汽供暖waste utilization 废物利用

waste water 废水

watch 手表

watch glass 表面皿

watch oil 钟表油

watch spring 表簧

water absorbing c apacity 吸水能力

water absorption 吸水酌water br ake 水力闸

water c alorimeter 水热量计water circulation 水循环water clarific ation 水的净化water c olumn 水柱

water c onsumption 水消费量water c ontent 含湿量

water c ooled 水冷的

water c ooled bearing 水冷轴承

water c ooled cylinder 水冷式气缸water c ooled engine水冷发动机water c ooled valve水冷式阀

water c ooler 水冷却器

water c ooling 水冷却

water equivalent 水当量

water examination 水质检查

water filter 滤水器

water gage 水位指示器水位表water gas 水煤气

water gas generator 水煤气发生器water glass 水玻璃

water hammer 水力冲击

water hardening 水淬

water head 水头

water hose 水龙带

water inj ection 喷水

water j ac ket 水套

water j et 喷射水流喷水

water j et pump 喷水泵

water j et vac uum pump 水喷真空泵water level 水位

water level r egulator 水位第器water line 吃水线

water lubric ation 水润滑

water meter 水量计

water of c ondensation 凝结水water of crystallization 结晶水water paint 水性涂料

water per meability 透水性

water pipe 供水管

water pollution 水污染

water power 水能

water pr essur e 水压

water pr oof test 防水试验

water pr oofness 水密性

water pump 水泵

water purific ation 水净

water purifier 净水器

water purifying plant 净水装置water quality 水质

water quenc hing 水淬

water r adiator 水散热器

water r am 水冲伙水机

water r ate 磨耗率

water r esistanc e 抗水性

water r esistant paint 防水涂料

water r heostat 水变阻器

water ring pump 水环泵

water seal 水封

water separator 脱水器水分离器water sluic e valve制水阀

water softening 软水法

water softening plant 软水装置water supply 供水

water tank 水罐

water tap 水龙头

water tightness 水密性

water tower 贮水塔

water tr eatment 水处理

water tube 水管

water tube boiler 水管式锅炉

water vapor 蒸汽

water wheel 水轮

watering c ar 犬汽车

waterpr oof 水密的

waterpr oof c anvas 防水布

waterpr oof cloth 防水布

waterpr oof paint 防水涂料watertight 水密的

waterworks 自来水道

watt 瓦特

watt hour 瓦特小时

watt hour meter 积算瓦特计

watt meter 电力计

watthour meter 累积瓦特计

wattless c urrent 无功电流

wattless power 无功功率

wave 波

wave dr ag 波阻

wave ener gy 波能

wave ener gy air tur bine波能空气透平wave equation 波动方程

wave for m波形

wave motion 波动

wave pr opagation 波的传播

wave r esistanc e波阻

wave shape 波形

wave surfac e 波面

wavelength 波长

waviness 波纹度

wax 蜡

wax paper 蜡纸

wax patter n 蜡模

waxing mac hine 涂蜡机

we 旋转腐蚀

weak mixtur e 稀混合气

weak sand 瘦砂

wear 磨耗

wear and abrasion resistanc e耐磨性wear c ompensation 磨耗补偿

wear lim it 磨损极限

wear parts 磨损部件

wear proof 耐磨的

wear r esistanc e 耐磨性

wear r esistant 耐磨的

wear r esistant c ast ir on 耐磨铸铁

wear test 磨损试验

wear testing mac hine磨损试验机

wear out parts 磨损部件

weather r esistanc e抗气候性weathering 风化

weaving 织造

weaving mac hine织布机

web 梁腹板

weber 韦伯

wedge 楔

wedge brake 楔形闸

wedge friction wheel 槽形摩擦轮

wedge wire scr een 楔形丝筛

wedm电火花线切割

weeder 除草器

weibull distribution 韦布尔分布

weigh bar shaft 回动轴

weigh shaft 回动轴

weighing 秤量

weighing machine 秤

weight 法码

weight distribution 重量分布

weight per br ake horsepower 每马力重量weight per unit power 单位功率重量weight r atio 重量比

weight r eduction 减轻重量weighted accumulator 重锤式蓄能器weighting function 加权函数weightless state失重状态weightlessness 无重力

weights and measures 度量衡

weir 溢吝

weld 焊接

weld bead 焊道

weld cr ac k焊接裂缝

weld metal 熔敷金属

weld penetr ation 溶透

weld pool 熔池

weldability 可焊性

weldability test 可焊性试验

welded c onstr uction 焊接结构welded j oint 焊接连接

welded pipe 焊管

welded pipe line焊接管道

welded tube 焊管

welder 焊工

welding 焊接

welding apparatus 焊接机

welding blowpipe气焊枪

welding c able 电焊引线

welding c urrent 焊接电流

welding defect 焊接缺陷

welding dinamo 电焊发电机welding distortion 焊接变形welding electr ode焊条

welding equipment 焊接设备welding flame 焊接焰

welding flux 焊药

welding generator 电焊发电机welding gloves 焊工手套

welding goggles 焊工护目镜welding head 焊头

welding heat 焊接热

welding helmet 焊工帽

welding leads 电焊引线

welding mac hine 焊接机

welding oper ator 焊工

welding powder 焊药

welding proc ess 焊接法

冲压模具专业词汇中英文翻译

Counter bored hole 沉孔 Chamfer 倒斜角 Fillet 倒圆角 padding block垫块 stepping bar垫条 upper die base上模座 lower die base下模座 upper supporting blank上承板 upper padding plate blank上垫板 spare dies模具备品 spring 弹簧 bolt螺栓 document folder活页夹 file folder资料夹 to put file in order整理资料 spare tools location手工备品仓 first count初盘人 first check初盘复棹人 second count 复盘人 second check复盘复核人 equipment设备 waste materials废料 work in progress product在制品 casing = containerization装箱 quantity of physical inventory second count 复盘点数量 Quantity of customs count 会计师盘,点数量 the first page第一联 filed by accounting department for reference会计部存查 end-user/using unit(department)使用单位 Summary of year-end physical inventory bills 年终盘点截止单据汇总表 bill name单据名称 This sheet and physical inventory list will be sent to accounting department together (Those of NHK will be sent to financial department) 本表请与盘点清册一起送会计部-(NHK厂区送财会部) Application status records of year-end physical inventory List and physical inventory card 年终盘点卡与清册使用-状况明细表 blank and waste sheet NO. 空白与作废单号

《机械工程专业英语教程》课文翻译

Lesson 1 力学的基本概念 1、词汇: statics [st?tiks] 静力学;dynamics动力学;constraint约束;magnetic [m?ɡ'netik]有磁性的;external [eks't?:nl] 外面的, 外部的;meshing啮合;follower从动件;magnitude ['m?ɡnitju:d] 大小;intensity强度,应力;non-coincident [k?u'insid?nt]不重合;parallel ['p?r?lel]平行;intuitive 直观的;substance物质;proportional [pr?'p?:??n?l]比例的;resist抵抗,对抗;celestial [si'lestj?l]天空的;product乘积;particle质点;elastic [i'l?stik]弹性;deformed变形的;strain拉力;uniform全都相同的;velocity[vi'l?siti]速度;scalar['skeil?]标量;vector['vekt?]矢量;displacement代替;momentum [m?u'ment?m]动量; 2、词组 make up of由……组成;if not要不,不然;even through即使,纵然; Lesson 2 力和力的作用效果 1、词汇: machine 机器;mechanism机构;movable活动的;given 规定的,给定的,已知的;perform执行;application 施用;produce引起,导致;stress压力;applied施加的;individual单独的;muscular ['m?skjul?]]力臂;gravity[ɡr?vti]重力;stretch伸展,拉紧,延伸;tensile[tensail]拉力;tension张力,拉力;squeeze挤;compressive 有压力的,压缩的;torsional扭转的;torque转矩;twist扭,转动;molecule [m likju:l]分子的;slide滑动; 滑行;slip滑,溜;one another 互相;shear剪切;independently独立地,自立地;beam梁;compress压;revolve (使)旋转;exert [iɡ'z?:t]用力,尽力,运用,发挥,施加;principle原则, 原理,准则,规范;spin使…旋转;screw螺丝钉;thread螺纹; 2、词组 a number of 许多;deal with 涉及,处理;result from由什么引起;prevent from阻止,防止;tends to 朝某个方向;in combination结合;fly apart飞散; 3、译文: 任何机器或机构的研究表明每一种机构都是由许多可动的零件组成。这些零件从规定的运动转变到期望的运动。另一方面,这些机器完成工作。当由施力引起的运动时,机器就开始工作了。所以,力和机器的研究涉及在一个物体上的力和力的作用效果。 力是推力或者拉力。力的作用效果要么是改变物体的形状或者运动,要么阻止其他的力发生改变。每一种

机械专业术语英文翻译

陶瓷 ceramics 合成纤维 synthetic fibre 电化学腐蚀 electrochemical corrosion 车架 automotive chassis 悬架 suspension 转向器 redirector 变速器 speed changer 板料冲压 sheet metal parts 孔加工 spot facing machining 车间 workshop 工程技术人员 engineer 气动夹紧 pneuma lock 数学模型 mathematical model 画法几何 descriptive geometry 机械制图 Mechanical drawing 投影 projection 视图 view 剖视图 profile chart 标准件 standard component 零件图 part drawing 装配图 assembly drawing 尺寸标注 size marking

技术要求 technical requirements 刚度 rigidity 内力 internal force 位移 displacement 截面 section 疲劳极限 fatigue limit 断裂 fracture 塑性变形 plastic distortion 脆性材料 brittleness material 刚度准则 rigidity criterion 垫圈 washer 垫片 spacer 直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear 直齿锥齿轮 straight bevel gear 运动简图 kinematic sketch 齿轮齿条 pinion and rack 蜗杆蜗轮 worm and worm gear 虚约束 passive constraint 曲柄 crank 摇杆 racker 凸轮 cams

机械图纸中英文翻译2(1)1

近几年,我厂和英国、西班牙的几个公司有业务往来,外商传真发来的图纸都是英文标注,平时阅看有一定的困难。下面把我们积累的几点看英文图纸的经验与同行们交流。 1标题栏 英文工程图纸的右下边是标题栏(相当于我们的标题栏和部分技术要求),其中有图纸名称(TILE)、设计者(DRAWN)、审查者(CHECKED)、材料(MATERIAL)、日期(DATE)、比例(SCALE)、热处理(HEAT TREATMENT)和其它一些要求,如: 1)TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIAL 未注公差。 2)DIMS IN mm UNLESS STATED 如不做特殊要求以毫米为单位。 3)ANGULAR TOLERANCE±1°角度公差±1°。 4)DIMS TOLERANCE±0.1未注尺寸公差±0.1。 5)SURFACE FINISH 3.2 UNLESS STATED未注粗糙度3.2。 2常见尺寸的标注及要求 2.1孔(HOLE)如: (1)毛坯孔:3"DIAO+1CORE 芯子3"0+1; (2)加工孔:1"DIA1"; (3)锪孔:锪孔(注C'BORE=COUNTER BORE锪底面孔); (4)铰孔:1"/4 DIA REAM铰孔1"/4; (5)螺纹孔的标注一般要表示出螺纹的直径,每英寸牙数(螺矩)、螺纹种类、精度等级、钻深、攻深,方向等。如:例1.6 HOLES EQUI-SPACED ON 5"DIA (6孔均布在5圆周上(EQUI-SPACED=EQUALLY SPACED均布) DRILL 1"DIATHRO' 钻1"通孔(THRO'=THROUGH通) C/SINK22×6DEEP 沉孔22×6 例2.TAP7"/8-14UNF-3BTHRO' 攻统一标准细牙螺纹,每英寸14牙,精度等级3B级 (注UNF=UNIFIED FINE THREAD美国标准细牙螺纹) 1"DRILL 1"/4-20 UNC-3 THD7"/8 DEEP 4HOLES NOT BREAK THRO钻1"孔,攻1"/4美国粗牙螺纹,每英寸20牙,攻深7"/8,4孔不准钻通(UNC=UCIFIED COARSE THREAD 美国标准粗牙螺纹) 1"-14NS-2THRO 攻美国固定特种螺纹M1",每英寸牙数14,精度等级为二级 (注NS=NATIONAL SPECIAL THREAD:美国固定特种标准)

机械专业外文翻译(中英文翻译)

外文翻译 英文原文 Belt Conveying Systems Development of driving system Among the methods of material conveying employed,belt conveyors play a very important part in the reliable carrying of material over long distances at competitive cost.Conveyor systems have become larger and more complex and drive systems have also been going through a process of evolution and will continue to do so.Nowadays,bigger belts require more power and have brought the need for larger individual drives as well as multiple drives such as 3 drives of 750 kW for one belt(this is the case for the conveyor drives in Chengzhuang Mine).The ability to control drive acceleration torque is critical to belt conveyors’performance.An efficient drive system should be able to provide smooth,soft starts while maintaining belt tensions within the specified safe limits.For load sharing on multiple drives.torque and speed control are also important considerations in the drive system’s design. Due to the advances in conveyor drive control technology,at present many more reliable.Cost-effective and performance-driven conveyor drive systems covering a wide range of power are available for customers’ choices[1]. 1 Analysis on conveyor drive technologies 1.1 Direct drives Full-voltage starters.With a full-voltage starter design,the conveyor head shaft is direct-coupled to the motor through the gear drive.Direct full-voltage starters are adequate for relatively low-power, simple-profile conveyors.With direct fu11-voltage starters.no control is provided for various conveyor loads and.depending on the ratio between fu11-and no-1oad power requirements,empty starting times can be three or four times faster than full load.The maintenance-free starting system is simple,low-cost and very reliable.However, they cannot control starting torque and maximum stall torque;therefore.they are

(机械制造行业)机械英文翻译

英文翻译 机械设计 一台完整机器的设计是一个复杂的过程。机械设计是一项创造性的工作。设计工程师不仅在工作上要有创造性,还必须在机械制图、运动学、工程材料、材料力学和机械制造工艺学等方面具有深厚的基础知识。 Machine Design The complete design of a machine is a complex process. The machine design is a creative work. Project engineer not only must have the creativity in the work, but also must in aspect and so on mechanical drawing, kinematics, engineerig material, materials mechanics and machine manufacture technology has the deep elementary knowledge. 任何产品在设计时第一步就是选择产品每个部分的构成材料。许多的材料被今天的设计师所使用。对产品的功能,它的外观、材料的成本、制造的成本作出必要的选择是十分重要的。对材料的特性必须事先作出仔细的评估。 One of the first steps in the design of any product is to select the material from which each part is to be made. Numerous materials are available to today's designers. The function of the product, its appearance, the cost of the material, and the cost of fabrication are important in making a selection. A careful evaluation of the properties of a. material must be made prior to any calculations. 仔细精确的计算是必要的,以确保设计的有效性。在任何失败的情况下,最好知道在最初设计中有有缺陷的部件。计算(图纸尺寸)检查是非常重要的。一个小数点的位置放错,就可以导致一个本可以完成的项目失败。设计工作的各个方面都应该检查和复查。 Careful calculations are necessary to ensure the validity of a design. In case of any part failures, it is desirable to know what was done in originally designing the defective components. The checking of calculations (and drawing dimensions) is of utmost importance. The misplacement of one decimal point can ruin an otherwise acceptable project. All aspects of design work should be checked and rechecked. 计算机是一种工具,它能够帮助机械设计师减轻繁琐的计算,并对现有数据提供进一步的分析。互动系统基于计算机的能力,已经使计算机辅助设计(CAD)和计算机辅助制造(CAM)成为了可能。心理学家经常谈论如何使人们适应他们所操作的机器。设计人员的基本职责是努力使机器来适应人们。这并不是一项容易的工作,因为实际上并不存在着一个对所有人来说都是最优的操作范围和操作

机械图纸英语缩写

以下是我在工作中常用的 ALL WELDS CONTINUOUS UNLESS OTHERWISE STATED. 未注焊缝均为连续焊 ALL WELDS 3mm FILLET UNLESS OTHERWISE STATED 未注焊角高3mm. ALL UNSPECIFIED RADI - R3 未注圆角R3 REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES 棱角倒钝CHANNEL 槽钢 RSA 708 角钢70X70X8 M30X1.5 pitch M30X1.5的锥螺纹Tackweld 点焊 OD 1/4" outside dimension 1/4"的缩写外径直1/4" 75 CRS 尺寸为75 材质为冷轧钢板 410 OPENING REF 410 开口参考尺寸 40 REF 尺寸为40,参考值 2.5" BSP 2.5”  圆锥管螺纹 六角圆锥管螺纹(即2.5" BSPT HEXAGON 2.5”  对丝) 30x2.5 FLAT BAR 30X2.5 扁钢 TYP 2 POSNS 2处 11 TOTAL COILS APROX.9 WORKING COILS APROX.RIGHT HAND WOUND ONLY,END COILS SQUARE TO TOUCH.

总圈数约11圈;工作圈数约9圈;右旋;弹簧的端部磨平以便于接触.(此为弹簧技术说明) FEMALE: 内扣(母扣) MALE: 外扣(公扣) 偏心轴eccentric shaft 销轴PIN 开口销COTTER PIN 螺杆screw 紧定螺钉SET SCREW 圆螺母ROUND NUT 内六角螺钉SOCKET HEAD CAP SCREW 六角螺钉HEX HD SETSCREW 六角螺栓HEX HD BOLT 挡圈closing ring 弹性挡圈circlip 轴承隔套distance sleeve of axletree 轴承axletree 深沟球轴承DEEP GROOVE BALL BEARING 无扣长non-buckle longth 弹簧SPRING 吊环螺钉LIFTING EYE BOLT 开槽盘头螺钉SLOTTED PAN HEAD SCREW

机械专业英文翻译

启动轴starting axle 启动齿轮starting gear 启动棘轮starting ratchet wheel 复位弹簧restoring, pull back spring 弹簧座spring seating 摩擦簧friction spring 推力垫圈thrust washer 轴挡圈axle bumper ring 下料filling 切断cut 滚齿机gear-hobbing machine 剪料机material-shearing machine 车床lathe 拉床broaching machine 垂直度verticality, vertical extent 平行度 parallelism同心度 homocentricity 位置度position 拉伤pulling damage 碰伤bumping damage 缺陷deficiency 严重缺陷severe deficiency 摩擦力friction 扭距twist 滑动glide 滚动roll 打滑skid 脱不开can’t seperate 不复位can’t restore 直径diameter M值= 跨棒距test rod span 公法线common normal line 弹性elasticity 频率特性frequency characteristic 误差error 响应response 定位allocation 机床夹具jig 动力学dynamic 运动学kinematic 静力学static 分析力学analyse mechanics 拉伸pulling 压缩hitting 机床machine tool 刀具cutter 摩擦friction 联结link 传动drive/transmission 轴shaft 剪切shear 扭转twist 弯曲应力bending stress 三相交流电three-phase AC 磁路magnetic circles 变压器transformer 异步电动机asynchronous motor 几何形状geometrical 精度precision 正弦形的sinusoid 交流电路AC circuit 机械加工余量machining allowance 变形力deforming force 变形deformation 电路circuit 半导体元件semiconductor element 拉孔broaching 装配assembling 加工machining 液压hydraulic pressure 切线tangent 机电一体化mechanotronics mechanical-electrical integration 稳定性stability 介质medium 液压驱动泵fluid clutch 液压泵hydraulic pump 阀门valve 失效invalidation 强度intensity 载荷load 应力stress 安全系数safty factor 可靠性reliability 螺纹thread 螺旋helix 键spline 销pin 滚动轴承rolling bearing 滑动轴承sliding bearing 弹簧spring 制动器arrester brake 十字结联轴节crosshead 联轴器coupling 链chain 皮带strap 精加工finish machining 粗加工rough machining 变速箱体gearbox casing 腐蚀rust 氧化oxidation 磨损wear 耐用度durability 机械制图 Mechanical drawing 投影projection 视图view 剖视图profile chart 标准件standard component 零件图part drawing 装配图assembly drawing 尺寸标注size marking 技术要求 technical requirements 刚度rigidity 内力internal force 位移displacement 截面section 疲劳极限fatigue limit 断裂fracture 塑性变形plastic distortion 脆性材料brittleness material 刚度准则rigidity criterion 垫圈washer 垫片spacer 直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear 直齿锥齿轮 straight bevel gear 运动简图kinematic sketch 齿轮齿条pinion and rack 蜗杆蜗轮worm and worm gear 虚约束passive constraint 曲柄crank 摇杆racker 凸轮cams 反馈feedback 发生器generator 直流电源DC electrical source 门电路gate circuit 外圆磨削external grinding 内圆磨削internal grinding 平面磨削plane grinding 变速箱gearbox 离合器clutch 绞孔fraising 绞刀reamer

机械图纸英语翻译

1,PERMANENTLY MARK PART NUMBER(ALL METHODS ACCEPTABLE)IN LOCATION SHOWN:SAME AS DWG NO.INCLUDING REV & DATE OF MFG 2,REMOVE ALL BURRS AND BREAK ALL EDGES 3,ALL DIMENSIONS AND TOLERANCES APPLY AFTER FINISHING(IF REQUIRED) 4,COSMETIC INSPECTION CLASS IIA-EXTERNAL COMPONENT 5,MATERIAL:LAMINATED 1/2" CORIAN;COLOR SPECIFIED IN PURCHASE ORDER 6,FINISH:LAMINATION TO APPEAR SEAMLESS;NO PITTS OR LINES POST MACHINING:CLEAN & FURTHER SPECIFICATION IN PO 7,POLISHING:IF SPECIFIED IN PO;TOP,SIDES,CHAMFER & 1/2" FROM EDGE ON BASE SURFACE 8,ARTWORK:IF SPECIFIED IN PO;TO BE READ FROM ELLIPTICAL PROFILE 9,PART TO BE MANUFACTURED REFERENCING DWG AND 3D GEOMETRY SUPPLIED 2,1.如图所示的位置上加上耐久的产品编号标记,就是图纸编号包括图纸版本号及生产日期. 2.除去所有毛刺及所有边倒角. 3.(如必要的话)产品表面处理后,所有的尺寸及公差要符合要求. 4.外观检测等级为【信息工业协会[美]-外观件】 5.产品材料:1/2 英寸厚的"可丽耐"薄板, 颜色在采购单内注明. 6.表面要求:层压后无结合线,无凹坑或凸凹线状, 后处理: 洁净及详细请看采购单说明. 7.表面抛光: 如果在采购单中有说明则按其要求做,否则顶部,侧面,倒角斜面及底边上来1/2英寸处要抛光. 8.美工; 如果在采购单中有说明则按其要求做,否则从椭圆形中来读取(这一点要能与你们专业有关,我就不是很清楚, 要看产品图才知) 9.产品加工请参照提供的工程图及三维立体图. Assembly line 组装线 Layout 布置图 Conveyer 流水线物料板 Rivet table 拉钉机 Rivet gun 拉钉枪 Screw driver 起子 Electric screw driver 电动起子 Pneumatic screw driver 气动起子 worktable 工作桌 OOBA 开箱检查 fit together 组装在一起 fasten 锁紧(螺丝) fixture 夹具(治具) pallet 栈板

机械专业相关词汇中英文翻译大全

机械专业相关词汇中英文翻译大全 单价unit price 工日合计Man-day total/work-day total 人工费cost of labor 材料费materials expenses 机械的mechanical 检查接线connection test 发电机generator 调相机phase regulator 周波cycle 减负荷装置 load-shedding equipment 断路器柜circuit breaker cabinet 单母线single busbar 互感器transformer 每相电流Current by Phase 封闭式插接close type socket joint 发电机控制面板generator control panel 分级卸载sorted unloading 同步控制synchronization control 调速器 speed governor 信号屏signal screen 继电器relay 高压柜high pressure cabinet 油浸电力变压器oil-immersed power transformer 空气断路器air circuit breaker 控制屏control panel 直流馈电屏direct current feed control panel 电容器electric condenser 计量盘metering panel 成套配电箱whole set of distribution box 落地式floor model 控制开关Control switches 铜芯电力电缆Copper core power cable 控制电缆actuating cable 热缩式电力电缆终端头pyrocondensation power cable terminal 钢结构支架配管steel structure bracket tubing 万用槽钢versatile U-steel 电缆托架 cable bracket 钢制托盘式桥架steel Tray-type cable support system waterproof socket 防水插座 防爆插座Explosion-proof socket 接地绞线earthing twisted pair 接地母线 earthing bus

机械类英语论文及翻译翻译

High-speed milling High-speed machining is an advanced manufacturing technology, different from the traditional processing methods. The spindle speed, cutting feed rate, cutting a small amount of units within the time of removal of material has increased three to six times. With high efficiency, high precision and high quality surface as the basic characteristics of the automobile industry, aerospace, mold manufacturing and instrumentation industry, such as access to a wide range of applications, has made significant economic benefits, is the contemporary importance of advanced manufacturing technology. For a long time, people die on the processing has been using a grinding or milling EDM (EDM) processing, grinding, polishing methods. Although the high hardness of the EDM machine parts, but the lower the productivity of its application is limited. With the development of high-speed processing technology, used to replace high-speed cutting, grinding and polishing process to die processing has become possible. To shorten the processing cycle, processing and reliable quality assurance, lower processing costs. 1 One of the advantages of high-speed machining High-speed machining as a die-efficient manufacturing, high-quality, low power consumption in an advanced manufacturing technology. In conventional machining in a series of problems has plagued by high-speed machining of the application have been resolved. 1.1 Increase productivity High-speed cutting of the spindle speed, feed rate compared withtraditional machining, in the nature of the leap, the metal removal rate increased 30 percent to 40 percent, cutting force reduced by 30 percent, the cutting tool life increased by 70% . Hardened parts can be processed, a fixture in many parts to be completed rough, semi-finishing and fine, and all other processes, the complex can reach parts of the surface quality requirements, thus increasing the processing productivity and competitiveness of products in the market. 1.2 Improve processing accuracy and surface quality High-speed machines generally have high rigidity and precision, and other characteristics, processing, cutting the depth of small, fast and feed, cutting force low, the workpiece to reduce heat distortion, and high precision machining, surface roughness small. Milling will be no high-speed processing and milling marks the surface so that the parts greatly enhance the quality of the surface. Processing Aluminum when up Ra0.40.6um, pieces of steel processing at up to Ra0.2 ~ 0.4um.

机械专业术语英文翻译

机械专业英语词汇 陶瓷ceramics 合成纤维synthetic fibre 电化学腐蚀electrochemical corrosion 车架automotive chassis 悬架suspension 转向器redirector 变速器speed changer 板料冲压sheet metal parts 孔加工spot facing machining 车间workshop 工程技术人员engineer 气动夹紧pneuma lock 数学模型mathematical model 画法几何descriptive geometry 机械制图Mechanical drawing 投影projection 视图view 剖视图profile chart 标准件standard component 零件图part drawing 装配图assembly drawing 尺寸标注size marking 技术要求technical requirements 刚度rigidity 内力internal force 位移displacement 截面section 疲劳极限fatigue limit 断裂fracture 塑性变形plastic distortion 脆性材料brittleness material 刚度准则rigidity criterion 垫圈washer 垫片spacer 直齿圆柱齿轮straight toothed spur gear 斜齿圆柱齿轮helical-spur gear 直齿锥齿轮straight bevel gear 运动简图kinematic sketch 齿轮齿条pinion and rack 蜗杆蜗轮worm and worm gear 虚约束passive constraint 曲柄crank 摇杆racker

机械工程专业英语 翻译

2、应力和应变 在任何工程结构中独立的部件或构件将承受来自于部件的使用状况或工作的外部环境的外力作用。如果组件就处于平衡状态,由此而来的各种外力将会为零,但尽管如此,它们共同作用部件的载荷易于使部件变形同时在材料里面产生相应的内力。 有很多不同负载可以应用于构件的方式。负荷根据相应时间的不同可分为: (a)静态负荷是一种在相对较短的时间内逐步达到平衡的应用载荷。 (b)持续负载是一种在很长一段时间为一个常数的载荷, 例如结构的重量。这种类型的载荷以相同的方式作为一个静态负荷; 然而,对一些材料与温度和压力的条件下,短时间的载荷和长时间的载荷抵抗失效的能力可能是不同的。 (c)冲击载荷是一种快速载荷(一种能量载荷)。振动通常导致一个冲击载荷, 一般平衡是不能建立的直到通过自然的阻尼力的作用使振动停止的时候。 (d)重复载荷是一种被应用和去除千万次的载荷。 (e)疲劳载荷或交变载荷是一种大小和设计随时间不断变化的载荷。 上面已经提到,作用于物体的外力与在材料里面产生的相应内力平衡。因此,如果一个杆受到一个均匀的拉伸和压缩,也就是说, 一个力,均匀分布于一截面,那么产生的内力也均匀分布并且可以说杆是受到一个均匀的正常应力,应力被定义为 应力==负载 P /压力 A, 因此根据载荷的性质应力是可以压缩或拉伸的,并被度量为牛顿每平方米或它的倍数。 如果一个杆受到轴向载荷,即是应力,那么杆的长度会改变。如果杆的初始长度L和改变量△L已知,产生的应力定义如下: 应力==改变长△L /初始长 L 因此应力是一个测量材料变形和无量纲的物理量 ,即它没有单位;它只是两个相同单位的物理量的比值。 一般来说,在实践中,在荷载作用下材料的延伸是非常小的, 测量的应力以*10-6的形式是方便的, 即微应变, 使用的符号也相应成为ue。 从某种意义上说,拉伸应力与应变被认为是正的。压缩应力与应变被认为是负的。因此负应力使长度减小。 当负载移除时,如果材料回复到初始的,无负载时的尺寸时,我们就说它是具有弹性的。一特定形式的适用于大范围的工程材料至少工程材料受载荷的大部分的弹性, 产生正比于负载的变形。由于载荷正比于载荷所产生的压力并且变形正比于应变, 这也说明,当材料是弹性的时候, 应力与应变成正比。因此胡克定律陈述, 应力正比于应变。 这定律服从于大部分铁合金在特定的范围内, 甚至以其合理的准确性可以假定适用于其他工程材料比如混凝土,木材,非铁合金。 当一个材料是弹性的时候,当载荷消除之后,任何负载所产生的变形可以完全恢复,没有永久的变形。

机械专业英文翻译

机械专业英文翻译 Company number:【WTUT-WT88Y-W8BBGB-BWYTT-19998】

启动轴 starting axle 启动齿轮starting gear 启动棘轮 starting ratchet wheel 复位弹簧 restoring, pull back spring 弹簧座 spring seating 摩擦簧friction spring 推力垫圈 thrust washer 轴挡圈axle bumper ring 下料 filling 切断 cut 滚齿机 gear-hobbing machine 剪料机 material-shearing machine 车床 lathe 拉床 broaching machine 垂直度 verticality, vertical extent 平行度 parallelism同 心度 homocentricity 位置度 position 拉伤 pulling damage 碰伤 bumping damage 缺陷 deficiency 严重缺陷 severe deficiency 摩擦力 friction 扭距 twist 滑动 glide 滚动 roll 打滑 skid 脱不开 can’t seperate 不复位 can’t restore 直径 diameter M值 = 跨棒距 test rod span 公法线 common normal line 弹性 elasticity 频率特性 frequency characteristic 误差 error 响应 response 定位 allocation 机床夹具 jig 动力学 dynamic 运动学 kinematic 静力学 static 分析力学 analyse mechanics 拉伸 pulling 压缩 hitting 机床 machine tool 刀具 cutter 摩擦 friction 联结 link 传动 drive/transmission 轴 shaft 剪切 shear 扭转 twist 弯曲应力 bending stress 三相交流电 three-phase AC 磁路 magnetic circles 变压器 transformer 异步电动机 asynchronous motor 几何形状 geometrical 精度 precision 正弦形的 sinusoid 交流电路 AC circuit 机械加工余量 machining allowance 变形力 deforming force 变形 deformation 电路 circuit 半导体元件 semiconductor element 拉孔 broaching 装配 assembling 加工 machining 液压 hydraulic pressure 切线 tangent 机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration 稳定性 stability 介质 medium 液压驱动泵 fluid clutch 液压泵 hydraulic pump 阀门 valve 失效 invalidation 强度 intensity 载荷 load 应力 stress 安全系数 safty factor 可靠性 reliability 螺纹 thread 螺旋 helix 键 spline 销 pin 滚动轴承 rolling bearing 滑动轴承 sliding bearing 弹簧 spring 制动器 arrester brake 十字结联轴节 crosshead 联轴器 coupling 链 chain 皮带 strap 精加工 finish machining 粗加工 rough machining 变速箱体 gearbox casing 腐蚀 rust 氧化 oxidation 磨损 wear 耐用度 durability 机械制图 Mechanical drawing 投影 projection 视图 view 剖视图 profile chart 标准件 standard component 零件图 part drawing 装配图 assembly drawing 尺寸标注 size marking 技术要求 technical requirements 刚度 rigidity 内力 internal force 位移 displacement 截面 section 疲劳极限 fatigue limit 断裂 fracture 塑性变形 plastic distortion 脆性材料 brittleness material 刚度准则 rigidity criterion 垫圈 washer 垫片 spacer 直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear 直齿锥齿轮 straight bevel gear 运动简图 kinematic sketch 齿轮齿条 pinion and rack 蜗杆蜗轮 worm and worm gear 虚约束 passive constraint 曲柄 crank 摇杆 racker 凸轮 cams 反馈 feedback 发生器 generator

相关主题