房号 Room No.:___________
检查者 Inspector:____________工程部客房预防性检修检查表
Engineering Guest Room Preventive Maintenace Checklist日期 Date:___________
A 进门/门厅ENTRANCE DOOR/ENTRANCE HALL27洗手盆塞 basin plug( )
1门铃Door bell( )28防雾镜子 antifog mirror( )
2请勿打扰DND( )29圆镜 round mirror( )
3房间门牌号Room No. sign( )30剃须刀插座 shaver receptacle( )
4门饰面Door finish( )31电吹风 hair drier( )
5窥视眼Peephole( )32电吹风插座 hair drier receptacle( )
6电子锁Electronic lock( )33洗手盆毛巾架 basin towel rack( )
7闭门器Door closer( )34洗手盆周边玻璃胶 glass cement around basin( )
8防盗钩Door security latch( )35洗手盆下水 basin expulsion of water( )
9疏散指示牌Evacuation direction( )36洗手盆下方地漏 floor drain under basin( )
10门框,合页 Door frame,hinge( )37坐便器盖 wc-pan cover( )
11门阻 door block( )38坐便器坐盖 wc-pan seat( )
12门底毛刷 brush under door( )39坐边器水箱盖 wc-pan tank cover( )
13请勿打扰开关DNN,Make up room sign( )40坐边器集水箱 wc-pan header tank( )
14总开关Switch( )41坐边器集水箱内附件 wc-pan header tank accessories( )
15消防喷淋Fire prevention sprinkler( )42坐便器冲水器 wc-pan flush( )
16天花音响喇叭Ceiling Hi-fi speaker( )43坐便器冲水器开关 wc-pan flush switch( )
17射灯/应急灯Project light/Emergency light( )44坐边器进水阀 wc-pan feed valve( )
18空调温控器Air condition thermostatic( )45坐边器进水管 wc-pan feed pipe( )
19空调回风口Air condition return air grill( )46坐边器安装是否紧固 wc-pan fastenned( )
20天花,油漆Ceiling,painting( )47坐边器周边玻璃胶 glass cement around wc-pan( )
21墙纸Wall paper( )48坐边器下水速度 wc-pan water flow( )
22木饰面油漆 wooden decoration painting( )49卫生纸架 toilet paper rack( )
23大理石地面Marble floor( )50壁装电话Wall telephone( )
25大理石与地毯接合处 marble & carpet joint( )51淋浴间玻璃门 bathroom glassdoor( )
27取卡后低速恒温 low speed constant temperature after taking card
( )52淋浴间玻璃门手柄 bathroom glassdoor handle( )
28空调过滤网 A/C filter53淋浴间玻璃门合页 bathroom glassdoor hinge( )
29室内温度 temperature in-room( )54淋浴间玻璃门防水胶条 bathroom glassdoor waterproof sealing joint strip
( )
30盘管风机噪音 FCU noise( )55淋浴房冷/热水混合器 bathroom hot/cold water mix( )
31欢迎模式 welcome mode( )56淋浴间热水淋浴 bathroom tropical rain forest( )
B洗手间BATH ROOM57淋浴房花洒头 bathroom show head( )
1入口门油漆Door painting( )58淋浴房玻璃隔档( )
2卫生间门、玻璃( )59淋浴房排水及地漏 bathroom drainage &floor drain( )
3门玻璃 door glass( )60淋浴房周边玻璃胶 glass cement around bathroom( )
4门锁lock( )61淋浴间大理石门槛Marble threhold( )
5门框Door frame( )62墙面大理石 wall marble( )
6门合页Door hinge( )63天花,油漆Ceiling,painting( )
7门阻humper( )64消防喷淋Fire prevention sprinkler( )
8浴缸上方射灯 spot light above the tub( )65天花音响喇叭Ceiling Hi-fi speaker( )
9马桶上方射灯 spot light above the closestool( )66检修孔 manhole( )
10淋浴间射灯 spot light in the bathroom( )C壁柜CLOSET( )
11卫生间中间射灯 spot light in the middle of washing room( )1门安装,油漆,Door installation( )
12槽灯 groove light( )2门拉手Door knob( )
13镜前灯 mirror light( )3门磁吸Door magnet( )
14夜灯 night light( )4照明及其开关Lighting and switch
15排气扇及噪音 exhaust fan & noise( )5门铰链Door hinge( )
16浴缸周边大理石 marble aroud tub( )6内部隔断及油漆Indoor separatre&painting( )
17浴缸周边玻璃胶 glass cement around tub( )7保险箱及电源插座Safe&outlet( )
18浴缸淋浴花洒 tub shower head( )8内部横杆,抽屉Indoor holder,hook,drawer( )
19浴缸冷/热水开关 tub hot/cold water switch( )9内部木饰面Indoor wall paper,carpet( )
20浴缸冷/热水混合龙头 tub hot/cold mix tap( )10安全须知Guest room safety direction chart( )
21浴缸塞bathtub plug( )11电熨斗及架electric iron & rack( )
21浴缸扶手 bathtub rail( )12熨衣板 ironing board( )
22浴缸毛巾架 bathtub towel rack( )9内部木饰面Indoor wall paper,carpet( )
23浴缸大理石隔板 tub marble clapboard( )10安全须知Guest room safety direction chart( )
24浴缸去水 tub expulsion of water( )11电熨斗及架electric iron & rack( )
25洗手盆大理石台面 basin marble table-board( )12熨衣板 ironing board( )
26洗手盆冷/热水混合龙头 basin hot/cold water mix tap( )
D睡房(D/D) BED ROOM(D/D)55食品柜抽屉导轨 food drawer slide way( )
1空调出风口百叶 A/C air outlet blind( )56地毯 carpet( )
2空调出风口温度 A/C air outlet temperature58睡房墙纸 bedroom wallpaper( )
3天花 ceilling( )
5消防喷淋( )
6烟/温探测器 smoke/temperature detector( )
7床脚 feet of bed( )
8床头板 headboard( )
9顶灯及开关( )
10床头壁灯及开关 head of bed wall lamp &switch( )
11床头阅读灯及开关 head of bed reading lamp & switch( )
12落地灯、筒灯及开关 floor lamp /cylinder lamp& switch( )
13夜灯及开关、接线盒 night light &switch junction box( )
14床头柜油漆 bedstand painting( )
15床头柜导轨 bedstand slide way( )
16有绳电话( )
17闹钟 alarm clock( )
18电话插座 telephone point( )
19五孔插座 5 holes receptacle( )
20万能插座 universal receptacle( )
21沙发/椅子( )
22茶几( )
23茶几油漆/石材( )
24玻璃窗及铝合金窗架Window&window rack( )
25窗帘及滑轨Curtain&slide( )(值班工程师 Duty Engineer )
26窗纱及滑轨Sheer drape&slide( )
27挂画 artwork( )日期 Date:___________
28书桌,油漆 desk painting( )
29书桌抽屉导轨 desk drawer slide way( )Note : v : OK 完工及格
30书桌抽屉 desk drawer( ) X : Unsatisfactory or uncomplete 未完工,不合格
31迷你吧 mini bar( )
32无绳电话( )
33网线 internet cable( )
34书桌处五孔插座 5 holes adaptor near desk( )
36书桌处电话插座 telephone point near desk
37书桌处数据插座 data point near desk( )
38书桌上方射灯 spot light above desk( )
39台灯 table lamp( )
40书桌椅坐垫/靠背 desk chair cushion/backrest( )
41书桌椅升降 desk chair height adjustment( )
42书桌椅轮子 desk chair wheel( )
43电视机开机频道(1频道)tv turn on channel( )
44电视机开机音量(6) tv turn on volume( )
45电视机节目顺序 tv channel order( )
46电视机遥控器 tv remote( )
47行李架 rack( )
48连通门门锁 connection door lock( )
49连通门防盗扣 connection door hook & buckle( )
50连通门墙纸 connection door wall paper( )
51连通门合叶 connection hinge( )
52食品柜,油漆 food cabinet painting( )
53食品柜抽屉 food drawer( )
54食品柜抽屉拉手 food drawer handle( )