新标准大学英语2翻译、听力答案

Unit Nine: Translation

1.Nowadays in China, it’s no longer so hard for high school graduates to go to university,

because there are three times as many universities as there were 20 years ago. But to be admitted by a first-class university, you still need to be more competitive than your peers.

2.It is worthwhile to spend money on this project, for the career skills you acquire in the process

are bound to help improve your prospects in your search for a job and all your efforts will eventually pay off.

3.Though I can learn teamwork by working side by side with other volunteers, I need to pay for

the participation. I have to acknowledge that I am now spending more time doing part-time jobs to save up for the project, which makes me feel a shortage of time.

4.Different sports have different requirements in terms of height, age, strength and stamina.

Therefore, there are as many types of athletes as there are sports. There can be no doubt that anyone who wants to get some exercises can find the right sport.

Listening:

Unit One: Listening in

Passage 2 : 8: choose the best way to complete the sentence

1-----5: b d d b a

Unit 3: Listening in

Passage 1: 3: correct the sentences according to the passage

1., but the policeman

2.if you’re going to bite someone

3.another 2,000

4.talking to the newspaper

5.sure what was happening

Passage 2: 6. complete the factfile

Name of the victim: Anna Black

Date the attack took place: just over a week ago

Time of the day: about seven

Gender: male

Item: mobile phone

Helped the victim: two men

Time to arrive: five minutes

7. 1-----5: b a a b d

Unit 4: Listening in

Passage 1 :

3. complete the incident report

Campus address: South Block, Room 18

Date of the fire: November 10

Time of the fire: 11 pm

Cause of the fire: He had a telephone conversation with his girlfriend and forgot about the chips he was deep-frying, and then the chips and oil caught fire.

To arrive: ten minutes

Damage done: The fire ruined the cooker, two kitchen units and one wall

Passage 2 : 4. 1-----5: d a a b c

8. 1. just as many

2. how they behave

3. a gardening programme

4. do very well

5. to say to that

Unit 5 : Listening in

Passage 1 :

2. complete the sentences: 1. businessman; 11 years old

2. first name; his second name

3. the same age as

4. terrible four years; survives

5. his Japanese friend

6. strength; courage

3. 1-----5 : b d a d b

Unit 6 : Listening in

Passage 2 : 7: 1-----5: a b c d d

《现代大学英语听力2》听力原文及题目答案unit4

《现代大学英语听力2》听力原文及题目答案Unit 4Unit 4 Task 1 【答案】 1) They were orphans and had nobody to support them. 2) Each boy was given only one bowl of gruel for supper and no more —far from enough. 3) They boys were so hungry that they could not bear it any more. They decided that tone of them must ask the master for more gruel. Olive Twist was chosen by casting lots. 4) He never thought that any boy would dare to ask for more food than the given portion. Therefore, he was both surprised and angry on hearing Oliver’s request. 5) He was struck on the head by the master and pushed out of the room. And for a week Olive remained prisoner in the cellar. 【原文】 Oliver Twist had no parents and lived in the workhouse. The room in which the boys had their food was a large stone hall. Each boy was given one bowl of gruel and no more. The bowls never needed washing. The boys polished them with their spoons. But still the boys were hungry. Oliver Twist and the other boys suffered from slow starvation for three months. At last they got so wild with hunger that one of the boys, who was tall for his age, said: "If this goes on, I am afraid I shall eat the boy who sleeps next me." He had wild hungry eyes and the boys believed him. The boys gathered and thought of a plan. "One of us must walk up to the master at supper this evening and ask for more gruel," said one boy. "Let us east lots," said another. "In that way we shall see who must go up to the master and ask for more." So they cast lots. The lot fell to Oliver Twist. He had to go up to the master

现代大学英语听力2 原文及答案

Unit 1 Task 1 【答案】 A. 1) She wanted to see St. Paul’s Cathedral. 2) She was so surprised because she saw so many Englishmen who looked alike. 3) They were all wearing dark suits and bowler hats, carrying umbrellas and newspapers. 4) Because she had often read about them and seen photographs of them, who all looked as if they were wearing a uniform. 5) No, he didn’t. 6) He used the English saying “It takes all kinds to make a world” to prove his opinion. B. If all the seas were one sea, what a great sea it would be! And if all the trees were one tree, what a great tree it would be! And if this tree were to fall in the sea, what a great splash there would be! 【原文】 Yesterday morning Gretel went to the City of

新视野大学英语翻译答案

汉译英 Unit1 1.无论你是多么富有经验的演说家，无论你做了多么充足的准备，你都很难在这样嘈杂的招待会上发表演讲。（no matter how） No matter how experienced a speaker you are, and how well you have prepared your speech ，you will have difficulty making a speech at such a noisy reception. 2.就像吉米妹妹的朋友都关系吉米一样，吉米也关系他们（just as） Just as all his sister ’ s friends cared about him, Jimmy cared about them 3.汽车生产商在新车的几处都印有汽车识别号码，以便帮助找回被盗的车辆。（track down）Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicles. 4.老师回来时你敢告我状的话，我就不再和你说话了。（tell on） If you dare tell on me when the teacher gets back I won’t say a word to you any more. 5.有些老年人愿意独自过日子，但大多数老人选择和儿女一起生活。（on one’s own） Some elderly people prefer to live on their own while the great majority choose to live with their children. 6.现在需要面对的事情是：如何筹集创建公司所需的资金。（reckon with） Here is something that needs to be reckoned with: how to get the necessary finances to establish the company. Unit2 1.被告是位年仅30岁的女子，她坚持称自己无罪 The defendant, a woman of only 30, kept insisting on her own innocence. 2.总体看来，枣、豆类以及一些多叶的绿色蔬菜是最好的铁质来源。 All tings considered, dates, beans and some leafy green vegetables are the best sources of iron . 3正餐时不供应饮料，饮料会影响消化。 No beverages are served with meals because they interfere with digestion. 4.考虑到那个地区受欢迎的程度，提前订旅馆是明智的。 Taking the popularity of the region into consideration, it is advisable to book hotels in advance. 5.服药后若有呕吐感，请立即停止服用并立刻咨询医生。 If you have a feeling of wanting to throw up after taking this drug, stop taking it immediately and consult your doctors as soon as possible. 6.总结这次讨论时，他说双方都要好好考虑怎样以最有效的方法来解决这一问题。 Summing up the discussion, he said both parties should consider the most effective way to solve the problem. Unit3 1.在思维方面，与他的行为一样，他是非常传统的。 In his thinking, as in his behavior, he is very traditional. 2..教师一旦同意接受新的教学计划，他们就得面对新计划所带给他们的压力。 Once the teachers agree to accept the new teaching program, they have to face the strain it puts on them. 3.从长远看，大学毕业后继续深造而不是直接参加工作是值得的。 In the long run, it is worthwhile to pursue one ’ s study after graduatin g from university instead of going to work directly. 4.由于这所学校的办学宗旨是品德第一，所以道德观和学习成绩受到同样的重视。 As the school operates on the Character First principle, moral values and academic achievements are stressed equally. 5.据说，原定于这个月召开的会议将推迟到下个月召开。

新标准大学英语-视听说教程2习题答案

Book 2 习题答案(unit 1-unit 5) Unit 1. Inside view 2. They have decided on: 2, 5 and 5 5, 1, c; 2. C; 3. b; 4. A; 5.d 6. 1.Maybe I should 2. Supposing 3. everything’s organized, isn’t it 4. I’ve arranged for people to 5. I’ll count it all up 6. We’d better 7. I’ve got a suggestion 8. How about Outside view 2. The true statements are 3 and 5 3. 1, one of the best universities 2. most talented students 3. well-known around the world 4. have open doors 5. good social life 6.you want it to be 7. on another campus 8. it’s a fun place 9. go to concerts 10. during the week Listening in 8. 1. b; 2. D; 3. D; 4. B ; 5, a Unit 2 Inside view 2. Kate; Kate; Janet; Janet; Janet; Janet; Kate 3 4-1-2-7-3-5-6 6. 1. b; 2, a; 3. D; 4, d; 5. D;

全新版大学英语第二版听说教程2听力原文及答案

全新版大学英语（第二版）听说教程2 Unit 1 Sports Part A] Listening Strategy Identifying Numbers Numbers appear very often in every kind of listening material. The ability to catch the exact num bers spoken in English is an important but difficult skill for a Chinese learner. A good way is to pra ctice over and over again the pronunciation of the numbers, particularly the different ways to say thirteen and thirty, fourteen and forty, etc. It also helps to practice writing down the numbers yo u hear quickly in numerical forms, without translating them into Chinese. You're going to hear a p assage about Michael Jordan, a retired American professional basketball player. Listen carefully and fill in the blanks with the missing numbers. Michael Jordan is the greatest basketball player of all time. He was born on Feb.17, 1963, in Broo klyn, New York. He is 1.98 meters tall and weighs 216 pounds. Jordan joined the Chicago Bulls tea m for the 1984 season. In the 1986 season he shot 3041 points, the third highest score ever. He w as named NBA Slam Dunk Champion(扣篮冠军)in 1987 and won the Most Valuable Player Award in 1988, an honor repeated four times in the next ten years to 1998. Jordan guided his team to win six NBA championships during the 1990s, s coring 45 points during the sixth and last game of the 1998 NBA finals. In 1999, he was named th e greatest North American athlete of the 20th century. Jordan left the NBA at the beginning of th e 1993-1994 NBA season to pursue a career in baseball. Since his baseball game wasn't quite as g ood as his basketball games, he finally gave it up to rejoin the Bulls in 1995. Yet, after playing for f ive more years, he once again announced his retirement in 1999. But he returned for two more N BA games in 2001 as a member of the Washington Wizards. [ti:Unit 1 Part B] Listening Tasks A Conversation Why Don't You Join Me at the Gym Sometime? Exercise 1 Listen to the conversation and choose the right answers to the questions you hear. Peter: Hi Laura. Where are you heading with that big bag? Laura: Hi, Peter. I'm off to the gym. I've got to stay in shape, you know. I try to go three times a w eek, but I'm busy so I can't always make it. Peter: I know more women who work out than men. What's the main reason you work out? For y our health, or to look good? Laura: To be honest, for both. With women, good looks are always a very important consideration . Peter: If they were honest, most men who work out would admit that they also do it to look bett er, and not merely for health reasons. Laura: How about you? Do you get any regular exercise? Peter: I do a lot of walking, for exercise and enjoyment sometimes ten to twenty kilometers at a ti me but I never go to the gym like you do. Laura: Well, walking is good exercise. How about sports? Peter: Not since my school days. I used to love playing baseball, but it's impossible to get enough people together for a game now. Mostly I just watch sports on TV. Laura: I play tennis fairly regularly with my friends, and sometimes go swimming and cycling by m yself.

新视野大学英语第三版第一册课后翻译答案.doc

新视野大学第三版book1英语课后翻译答案 Unit1 苏格拉底是古希腊哲学家，被誉为现代西方哲学的奠基人。他是一个谜一般的人物，人们主要通过后来的一些古典作家的叙述，尤其是他最著名的学生柏拉图的作品去了解他。苏格拉底以他对伦理学的贡献而闻名。他的教学法亦称为苏格拉底法，即通过提问和回答来激发批判性思维以及阐述观点。该方法在各种讨论中仍被普遍使用。他还在认识论和逻辑领域作出了重大而深远的贡献。他的思想和方法所带来的影响一直是后来的西方哲学的坚实基础。苏格拉底是古代哲学史上最丰富多彩的人物。他在他那个时代已威名远扬。虽然他未曾建立什么哲学体系，未曾设立什么学派，也未曾创立什么宗派，但他的名字很快就变得家喻户晓了。 Confucius was a great thinker and educator in Chinese history. He was the founder of Confucianism and was respectfully referred to as an ancient “sage”. His words and life story were recorded in The Analects. An enduring classic of ancient Chinese culture, The Analectshas had a great influence on the thinkers, writers, and statesmen that came after Confucius. Without studying this book, one could hardly truly understand the thousands-of-years’traditional Chinese culture. Much of Confucius’thought, especially his thought on education, has had a profound influence on Chinese society. In the 21st century, Confucian thought not only retains the attention of the Chinese, but it also wins an increasing attention from the international community. Unit2 圣诞节是一个被广泛庆祝的文化节日，全世界有许许多多的人在12月25日庆祝这一节日。它是为了纪念耶稣基督的诞辰。该节日最早可追溯到公元336年。渐渐地，这一节日演变为一个既是宗教又是非宗教的节日，越来越多的非基督徒也庆祝圣诞节。如今，圣诞节在全球被作为一个重大的节日和公共假日来庆祝。不同国家的圣诞节风俗也各不相同。现代流行的圣诞接风俗包括交换圣诞贺卡和圣诞礼物、唱圣诞歌曲、参加教堂活动、摆放各种圣诞装饰品和圣诞树、举行家庭聚会以及准备一顿特别的大餐。对小孩子们来说，这个节日充满了幻想和惊喜。据传说，圣诞老人会在圣诞夜从烟囱进入每户人家，给乖巧听话的孩子带来礼物。由于圣诞节送礼物以及许多其他方面推动了基督徒和非基督徒的经济活动，圣诞节也因此成为商家的一个重大活动和主要销售季。 According to the Chinese lunar calendar, August 15 of every year is a traditional Chinese festival-the Mid-Autumn Festival. This day is the middle of autumn, so it is called Mid-Autumn. One of the important Mid-Autumn Festival activities is to enjoy the moon. On that night, people gather together to celebrate the Mid-Autumn Festival, looking up at the bright moon and eating moon cakes. The festival is also a time for family reunion. People living far away from home will express their feelings of missing their hometowns and families at this festival, all expressing people’s love and hope for a happy life. Since 2008, the Mid-Autumn Festival has become an official national holiday in China.

新标准大学英语综合教程二 unit1 课后习题答案

综合教程二unit1 课后习题答案 Active reading（1） 3）．Match the words in the box with their definitions. 1 a subject that people discuss or argue about (issue) 2 a chance to do something (opportunity) 3 the most important and powerful people in the country (establishment) 4 an area of land containing all the main buildings of a university (campus) 5 something such as a meeting or public statement by people who strongly disagree with a policy, law etc (protest) 6 to start a major activity (launch) 7 chances of success, especially in a job or a career (prospects) 8 work that you are paid regularly to do for a person or company (employment) 4）. Complete the paragraph with the correct form of the words in Activity 3. What are the most important (1) issues for students today? Is the university (2) campus really such a different place compared to what it was 40 years ago? Perhaps, as the passage suggests, there are fewer (3) protests by students against the (4) establishment than there used to be. And of course, improving your (5)prospects of being competitive in the (6) employment market is a major concern for students everywhere, since a good university degree is the means by which you can (7) launch your career. But in spite of all this, the role of the university is the same as it always has been. It is the place where you have the (8) opportunity to learn to think for yourself. 5）.Replace the underlined words with the correct form of the words and phrases in the box. You may need to make other changes. 1 There were fights between police and protestors outside the US Embassy. (clashes) 2 The two parties formed a temporary political arrangement to respond to the problem. (alliance) 3 I’ve always considered myself as someone who is tolerant of other people’s idea. (liberal) 4 The chief official of an American state has a lot of power. (governor) 5 The financial situation of Western European countries rapidly improved in the 1960s. (economy) 6 The 1960s were associated with a new type of popular music. (characterized) The 1960s were characterized by a new type of popular music. 7 Mark left college without finishing the course and joined a rock band. (dropped out) 8 For many people, listening to their music was an experience which made them feel free. (liberating) For many people, listening to their music was a liberating experience. 9 For some people, an interest in politics went hand in hand with a strong enthusiasm for music. (passion) 6) . Answer the questions about the words. 1 (b) not very clearly? 2 (a) active?

新标准大学英语2视听说教程答案

Unit 1 Outside view Activity 1 Activity 2 one of the best universities most talented students well-known around the world have open doors good social life you want it to be on another campus it's a fun place go to concerts during the week Activity 3 library system online three / 3 four / 4 Brian leisure purposes the libraries listening in

Passage 1 1.2 2. 6 3.1 4.5 5.3 6.4 to Passage 1 again and rearrange the answers in the right column to match those questions in the left column. Ceahbgdf Passage 2 OC/O/C/O/C/C/O/C/O/OC to Passage 2 again and choose the best way to complete the sentences BDDBA Test CCBBD CDBCB C Unie 2 Outside view Activity 1 the video clip and match the speakers with the statements. K/K/T/S/T/K/S/K Activity 2

《现代大学英语听力2》听力原文及题目答案Unit6

I had two months until my new job began. It was like waiting an entire summer for school to start. I spent those two months talking to figure skating coaches and judges. I read boring rule books. I drove to the rinks where the skaters trained, and made notes about our conversations. I even took a lesson, which made some of the skaters laugh. Unit 6 Task 1 【答案】 A. [d]—[b]—[a]—[e]—[c] B. a 【原文】 Laura usually leaves the offices of Quest Productions at about 5 o'clock, but last Monday she left at 5:30. She wanted to get home by 6:30 and she ran to the bus stop but she couldn't get on a bus. There were too many people and not enough buses. Laura was desperate to get home so she decided to go by tube. In the station she went to one of the automatic ticket machines but she didn't have enough change, so she had to join the queue at the ticket window. She bought her ticket and ran to the escalator. Laura went to the platform and waited for the tube. It arrived and the crowd moved forward. Laura was pushed into the train. It was almost full but she was given a seat by a man with a moustache. Laura thanked him and sat down. She started to read her newspaper. In the tunnel the train stopped suddenly and Laura was thrown to the floor together with the man with the moustache. Somebody screamed. The lights went out. It was quarter past 6 on a cold, wet December evening. Task 2 【答案】 A. 1) a 2) b 3) d 4) c B. 1) T 2) T 3) F C. wondered; television plays; exciting; every cigarette lighter; tape recorder; held in a certain way; the touch of a gold ring against the hand of; reveal; How wrong they were 【原文】 X was a secret agent. He had rented a furnished room in a provincial town not far from the public park and had been there two weeks. He was standing at the window looking out at the dull beds of geraniums, the park gates and the cold, uninviting statue of Queen Victoria that stood across the street from him, It was raining hard and the few people who passed by looked wet and miserable. X was miserable, too. How, he wondered, could anybody think there was anything interesting about the life of a secret agent? He knew it was because people had seen so many television plays about glamorous spies that they thought the life of a secret agent was exciting. They were convinced that every cigarette lighter concealed a secret tape recorder; that a fountain pen held in a certain way would open a locked door, that the touch of a gold ring against the hand

新视野大学英语课后习题翻译答案

新视野大学英语（第二版）读写教程2 1至7单元课后翻译答案总结 IA：她连水都不愿意喝一口，更别提留下来吃饭了。 She wouldn’t take a drink , much less would she stay for dinner. 他认为我在对他说谎，但实际上我讲的是实话。 He thought I was lying to him , whereas I was telling the truth. 这个星期你每天都迟到，对此你怎样解释? How do you account for the fact you have been late every day this week？ 他们利润增长的部分原因是采用了新的市场策略。 The increase in their profits is due to their new market strategy. 这样的措施很可能会带来工作效率得提高。 Such measures are likely to result in the improvement of work efficiency. 我们已经在这个项目上投入了大量时间和精力，所以我们只能继续。 We have already poured a lot of time and energy into the project , so we have to carry on. IIA: 尽管她是家里的独生女，他父母也从不溺爱她。 Despite the fact that she is the only child in the family , her parents never baby her .

新标准大学英语2答案

Unit 1 Outside view Activity 1 3.5 Activity 2 one of the best universities most talented students well-known around the world have open doors good social life you want it to be on another campus it's a fun place go to concerts during the week Activity 3 library system online three / 3 four / 4 Brian leisure purposes the libraries listening in Passage 1 1. 2 2. 6 3. 1 4. 5 5. 3 6. 4 2.Listen to Passage 1 again and rearrange the answers in the right column to match those questions in the left column. Ceahbgdf Passage 2 OC/O/C/O/C/C/O/C/O/OC

2.Listen to Passage 2 again and choose the best way to complete the sentences BDDBA Test CCBBD CDBCB C

Unie 2 Outside view Activity 1 1.Watch the video clip and match the speakers with the statements. K/K/T/S/T/K/S/K Activity 2 2.3.5 Activity 3 regarded along communicating But If during how as plays less LISTENING IN Passage 1 1.Listen to Passage 1 and match the colours with the characteristics

大学英语听力第二册答案

Lesson 1 PART A I. a b a a b b a b a b II. c b c b c a b b c a Dialogue 1 1. c b d a c 2. south of the capital city / one dining room, two bedrooms, a kitchen, a garden / a refrigerator, a dishwasher, and an electric stove. / 150,000 dollars Dialogue 2 1. a a b a c 2. opposite a park / has a lovely view / small, it has a balcony / the lowest rent of the similar kind of flat in that district. Lesson 2 Part A I. Stop / about / help / Black, speak / make, mistakes / isn’t, first / can’t, understand / good / go t, about / don’t, think, husband, would, let II. sixteen / Most / looks / like / but perhaps / light / However / everything else Dialogue 1 1. b d b a b 2. tall and handsome / big blue eyes, beautiful long blond hair / two big rings /