汉字的结构和发展(一)
北京大学邵永海
春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影;绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间;清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃;常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳!”
1、林寒涧肃
季春行冬令,则寒气时发,草木皆肃。《礼记·月令》。
同源词肃:收缩,收敛。萧:冷清。
严肃:板着脸,舒张不开。
祸起萧墙萧墙:一进大门时候,有面墙。起到屏障的作用。
2、常有高猿长啸
啸,吹声也,古人吹长啸。
唐《封氏》:激于舌端而清谓之啸。
3、属引凄异
属引:连绵不断。
(1)《说文》:属,连也。从尾,蜀声。(动物后面连属着尾巴)
(2)《史记.大宛列转》:“而发天下七科讁,及载备(干粮)给贰师(贰师将军李广利)。
转车人徒相连属至敦煌。”这里连属是同义词连用。
(3)《说文》:“引:长也,开弓也,从弓。”
(4)段注:施弦于弓曰张,钩弦使满以竟矢之长亦曰张,是谓之引。凡延长之称、开导之称,
皆引伸于此。
(5)《小雅.楚茨》、《大雅.召旻》毛传皆曰:“引,长也。”
拉弓——引申:拉长,延长,开导,引兵而退。
4、谷
:泉出通川为谷。从水半见出于口。
:口上阿也,从口,上象其理。
5、小结
南北朝时期,是中国山水游记的重要时期,因为政治黑暗,很多文人寄情于山水间。他们
笔下的山水都是那么真实,这与唐宋朝的山水有很大的区别,唐宋文人的游记中,山水成为一种意境,从中得出哲理。
汉字的结构和发展(二)
1、南北朝时期是骈文发展的时期,带有骈文的特色。
2、总写三峡
一、《说文解字》成书于100年至121年,是我国第一部按部首编排的字典。
1、陸宗達,《說文解字通論>。王力,《中國語言學史》。
2、许慎,字叔重,汝南邵陵人。东汉和商永十二年开始写作《说文解字》。
3、《说文解字》从字形出发,阐述字形、字义、字音三方面的关系。
炳,明也。从火,丙声。(形声)
想,冀思也。从心,相声。
析,破木也。从木,从斤。(会决)
妇,服也。从女持帚洒扫也。(声训)(会意)
男,丈夫也。从田,从力。言男用力于田也。
祭,祭祀也。从示,以手持肉。(会意)
刀,兵也。象形。
鸟,长尾禽总名也。象形。鸟之足匕,从匕。
刃,刀坚也。象刀有刃之形。(指事)
4、注音方法:譬况法、直音、反切。
(1)譬况法:汉代汉字注音的最常用的方法。使用打比方的方式来给一个字注音,读若某。(读若,读得差不多像这样字就可以了,后面还能注明把这个字读得长一点或短一点就可以了。)
(2)直音:古汉语的注音方法,即用同音字来注音。
(3)反切:东汉末年佛教传入中国,人们受梵语的启发创造了反切这种注音方法,即用两个
字给一个汉字注音。
汉字的结构和发展(三)
《说文解字》的部首一共540部
王力:《中國語言學史》
1、部首的建立,是许慎的重大创造。本为来汉字就是凭形体
2、许慎在540个部首的次序安排上是煞费苦心的。他把形体相似或意义相近的部首排在一起,这样就等于把540个部首分成若干大类。他这样做的目的是帮助读者更好地认识义符的作用,从而更确切地了解意义。
3、《说文》每一个部首内部的字也不是杂乱无章的,而是基本上做到以类相从的。例如木部的
次序,大致是先列木名,其次列树木的各个部分,其次再列木制品。
木、橘、橙、柚、柿、梅、杏、桃
木杪mù miǎo树梢;桡ráo;
汉字的结构和发展(四)
训诂:解读古书。
小徐本大徐本
异文,颠和颖意思一样。
两个田垄的禾苗交接长出共同的穗叫颖郑玄传?,孔颖达正义
毛传?
汉字的结构和发展(五)
汉字的结构与发展参考书《文字学概要》裘锡圭内容:
1、什么是汉字的结构,为什么要分析汉字的造字结构?
汉字的造字结构与古代汉语学习的关系——掌握本义,并由此进一步掌握引申义。
2、汉字结构的类别:六书,六书是古人对汉字结构类型的归纳:六书的内容与理解。
3、怎样分析汉字的造字结构?关于利用楷书材料分析汉字造字结构的问题。
4、汉字的发展及其对汉字形体结构的影响
(1)汉字的造字结构:分析汉字的造字结构与古代汉语学习的关系:掌握本义,并由此进一步掌握引申义。
(2)六书是古人对汉字结构类型的归纳:六书的内容与理解
(3)关于利用楷书材料分析汉字造字结构的问题。
(4)汉字发展分为两大阶段:
-古文字阶段(从甲骨文、金文、到小篆)
-现代文字阶段(隶书、楷书到现行的简化字)
(5)汉字发展对汉字形体结构的影响表现在笔划形态和组装结构两个方面。汉字的结构就是汉字的形体构造。对汉字书写结构的分析。(弓长张,立早章)对汉字进行字形编码。
(6)汉字结构,六体四书左右、上下、包围、穿插----四种结构
5、汉字的结构与发展一讲的参考书:《文字学概要》,商务印书馆出版。
(1)汉字结构的类型,古人的总结《六书》——即六种类型。汉字的结构和发展五六书是对造字结构的归纳:象形,指事,会意,假借,形声,转注。
(2)外形和部件的发展汉字的结构就是汉字的形体构造。弓长张,立早章。
汉字的结构和发展(六)
(3)对汉字进行字形编码时需要分解汉字的形体结构,把方块汉字看作由构字单元组合而成。解析时考虑:构字单元的数量控制;各种形态的构字单元归类时应该比较直观。
(4)汉字的造字结构:一个汉字被创造的角度和过程;其构形如何为表意服务?为什么要研
究汉字的造字结构?
世界上的文字体系大致可分为:表意文字和表音文字两大体系。
从句——到词,是一种伟大的进步。
日文:节拍文字?汉语,音节语言?语素音节文字?
汉字属于表意文字,每一个汉字一般都是根据一定的意义来造字的,字形和字义有着密切的联系,尤其是古人刚开始创造汉字的时候,构造字形总要服务于一定的意义。
汉字的结构和发展(七)
甲骨文中90%以上的字形都是假借用法。
一、汉字和语音没有直接的联系。
1、形声字的声符本身,也是一个象形符号。
(1)语音发生变化后,人们并不会去改变字的声符。
(2)不同方言区的人用同一套汉字系统。
2、拟声字或象声字,也是作为一个意义符号来创造的。
例如:嘟:假借“都”来表声音,后来人们加上“口”字旁,新字“嘟”专门表示声音。
许慎《说文解字》:“都有先君之旧宗庙曰都。从邑者声。”
二、为什么要分析汉字的造字结构?
通过对造字结构的科学分析,我们可以推求字、词的本义,从而帮助我们学习和掌握古代汉语
的词汇系统。
举例:“章”的造字结构:
许慎《说文解字》:“乐竟为一章。从音从十。十,数之终也。”
“字”的造字结构:
有生育、养育的意思。生孩子、可以引申为爱护。
(苦山)其上有木焉,名曰黄棘,黄华而员叶,其实如兰,服之不字。(《山海经·中山经》) 字:生育的意思。
汉字的结构和发展(八)
(1)妇人怒曰己不能庇其伉俪而亡之,又不能字人之孤而杀之将何以终遂誓施氏。
——《左传。成公十一年》
亡,失去、丢了;字,养育(字,乳也)。
译:妇人愤怒地说:“你自身不能保护你自己的妻子而失去了她,又不能养育人家的孩子而杀
了他,跟着你这样的人会有什么好结果呢?于是对着施氏发誓,我回去一定不会跟着你生活。(2)文字的“字”,繁衍的意思。汉字的数量相当多,汉字的形体面貌各异。
许慎:“盖依类象形,故谓之文;其后开声相益,即谓之字。字者,言滋乳而浸多也。”
▲文字的字,先文,画其形造象形字,成独体字(独体字的每一部分都是用来象形的线条)。
再成合体字,衍生更多的字。(合体字,由两个部件合成一个合体字。
▲滋乳:用有限的象形字,通过象形字的组合来产生众多的形声字。
▲分析汉字的造字结构可以帮助我们了解字的本义,并进一步掌握引申义,从而更科学、更方便地学好古代汉语。
三、汉字结构的类别——六书。
1、“六书说”的本质:对汉字的造字结构进行科学分析,并在此基础上概括出若干类型,具
有重要的意义。
(1)最早提到六书的是《周礼.地官.保氏》:“乃教以六艺,一曰五礼,二曰六乐,三曰五射,四曰五御,五曰六书,六曰九数。”《周礼》成书于战国中晚期。
(2)六书之名:
▲东汉班固《汉书.艺文志》:“古时八岁入小学,故周保氏掌养国子,教之六艺,谓象形、
象事(指事)、象意(会意)、象声(形声)、转注、假借,造字之本也。”
▲东汉许慎《说文解字.叙》:“指事,象形、形声、会意、转注、假借也。”
▲东汉郑玄《周礼.地官.司徒.保氏》,注引郑众:“(六书)象形、会意、转注、处事、假借、谐声也。”
2、结论:
(1)“六书”由来已久,最迟在战国中晚期就有了“六书”的名目。
(2)“六书”与汉字教学有密切的关系。
二、“六书”的内容
1、指事:“一曰指事者,视而可识,察而见意,上下是也。”分两类,
一类,使用纯粹的记号来表意,如上、下;
二类,在象形字的基础上,再增加指事性的符号,如“亦”(原字意,腋),后来“亦”被假
借为副词“也”,就造了“腋”字。
汉字的结构和发展(八)
2、象形:“二曰象形,象形者,画成其物,随体诘诎,日月是也。”
朱骏声《说文六书爻列》纯粹象形字二百四十二文
采,釆
3、形声:“三曰形声,形声者,以事为名,取譬相成,江河是也。”
名,字;譬,相近。以声音相近的字相成。
用一个象形字作为某种意义类别的代表(意符),再取一个譬来相成(声符)
《仪礼.聘礼》:“百名以上书为策。”策,册
4、会意:“四曰会意,会意者,比类合谊,以见指撝,武信是也。”
谊,义也,通假。撝,后作挥
把两个汉字并排放一起,并且两个汉字的意义也合在一起。
5、转注:“五曰转注,转注者,建类一首,同意相受,考老是也。”
造字的动力
6、假借:“六曰假借,假借者,本无其字,依声托事,令长是也。”
假借与通假
假借,本无其字,为假借。如“不”,原为鸟翅,借假为否定词“不”。
通假,本有其字,为通假。如“蚤”,本有“早”字,以“蚤”通“早”。
汉字的结构和发展(八)
一、朱骏声《说文六书爻列》六书统计:
指事(125)、象形(364)、会意(1167)、形声(7697)、转注(7)、假借(115)。
转注与假借,都是用字的方法。
象形兼指事:中、正、屯、才……69文
会意兼指事:世葬岩真或乍……16字
二、清代戴震“四体二用”说:《答江慎修先生论小学书》
指事、象形、形声、会意四者是造字的方法;转注、假借是用字的方法。
三、六书述评:
1、许慎之前,六书仅有名目;许慎说明六书每一类的特点,并且举出例字。这种对汉字结构
所做的说明,奠定了汉字形体学的基本理论基础。
2、造字:象形、指事、会意和形声。
转注和假借构成一类,属用字的问题,跟造字没有直接的关系。
(1)象形和指事属独体字或基本上属独体字。如日、月、鱼、鸟、羊、上、下、本、末。
仓颉之初作书,盖依类象形,故谓之文;其后形声相益,即谓之字,字者,言孳乳而浸多也。(2)会意和形声由两个或两个以上的字合成,叫合体字。
3、六书中最重要的三类,象形、形声、假借。
(1)象形是汉字造字的基础。象形字是组成千万个汉字的基本元素。
举例:人,及
宋.郑樵《通志》:“六书也者,皆象形之变也。”
(2)形声字的重要性反映在数量上,是一种最能产的造字法。
▲横向扩展:莫--摸模膜馍漠
▲纵向扩展:甫-傅-薄
汉字的结构和发展(九)