《英文报刊选读》教学大纲
《英文报刊选读》教学大纲
课程名称：英文报刊选读课程编号：10750064
英文课程名称Selected Readings from English Newspapers & Magazines
适用专业：全校非英语专业本科生
总学时数： 32 学分数：2
理论教学时数：30 实验（实践）教学时数：
执笔者：葛士豪编写日期：2018.1
一、课程性质和目的
本课程为选修课，上课选取国内外著名英文报刊的文章、报道作为教学内容，没有固定教材。教学以英国The Economist、美国Newsweek、Time、The New York Times等为主。内容紧随国内外重大时事热点，采用原汁原味一手材料，让学生能真正通过英语了解主要英语国家以及全世界政治、经济、金融、科技、体育、环保等各个方面的最新情况，了解世界各国对中国的看法，进一步提高阅读能力，拓宽知识面。
二、课程教学内容、要求及学时分配
第一章英文报刊选读课程介绍(讲课2学时)
了解本门课程的性质、意义、教学方法、教学内容和考核方式；向学生介绍国际上著名的英文报刊和常见的国际组织等缩略语UN/IMF/EU/NATO/APEC/OPEC/NASA/IAEA等，并要求学生在手机上安装China Daily、英国The Guardian的客户端，养成关心国内外重大时事的习惯，为学好本门课程做好准备。
第二章皇室专题 (讲课4学时)
选取欧洲国家荷兰女王退位的英文报道，并结合中国历史上的女皇武则天生平，学习下列词汇和短语：皇帝emperor、皇后empress、王子prince、公主princess、登基ascend、退位abdicate、继位succeed、废黜depose、皇上万岁Long live the emperor、国家元首head of state、政府首脑head of government、君主monarch、君主制monarchy；并提供比利时国王退位的英文报道，用于学生课下复习巩固所学皇室词汇。
第三章婚姻专题(讲课4学时)
选取娱乐明星刘诗诗和吴奇隆结婚的报道，全面掌握婚姻词汇和表达：求婚propose、订婚engaged、结婚marry、离婚divorce、圆房consummate、包办婚姻arranged marriage、逼婚forced marriage、买卖婚姻mercenary marriage、结婚证marriage certificate、嫁妆dowry、红娘matchmaker、鸳鸯mandarin duck/affectionate couple、只羡鸳鸯不羡仙Envious of love not immortality只羡鸳鸯不羡仙、婚外恋extramarital affair、闪婚闪离whirlwind marriage and divorce、订婚戒指engagement ring、May you live a long, happy and prosperous life together!祝你们天长地久、幸福美满! May you be blessed with many children!儿孙满堂!
第四章娱乐明星专题 (讲课4学时)
选取胡歌、白百合、段奕宏、邓超、范冰冰、春夏等明星获奖以及宋仲基、宋慧乔传闻的英文报道，掌握国内外常见的电影节以及颁奖用语：HKFA Hong Kong Film Awards香港电影金像奖、AMPAS Academy of Motion Picture Arts and Sciences美国电影艺术与科学学院、BAFTA British Academy of Film and Television Arts 英国电影电视艺术学院、SIFF Shanghai International Film Festival上海国际电影节、TIFF Tokyo International Film Festival东京国际电影节
第四章银行金融专题 (讲课4学时)
选取国内银行取消异地转账和跨行转账手续费、丹麦打造无现金国家的报道，要求学生掌握
下列词汇及表达：跨行转账inter-bank transfers、异地转账inter-city transfers、跨行存款/取款inter-bank deposit/withdrawal、转账transfer、存款deposit、取款withdraw/withdrawal、利息interest、利率interest rate、principal本金、抵押mortgage、担保guarantee、网上银行online banking、手机银行mobile/cellphone banking、自助银行self-service banking、电话银行telephone banking、移动支付mobile payment、刷卡支付plastic payment
第五章反腐败专题 (讲课4学时)
选取周永康、徐才厚、薄熙来这些腐败高官受审的英文报道，学习掌握法律犯罪方面的词汇和表达：最高人民法院The Supreme People’s Court、天津市高级人民法院Tianjin Municipal Higher People’s Court、中共中央政治局常务委员会the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee、中央军事委员会Central Military Commission、认罪plead guilty、开除党籍dismissed/expelled from the Party、反腐倡廉combat corruption and safeguard integrity、驳回上诉dismiss sb’s appeal、维持/撤销原判uphold/reverse the original verdict
第六章遣返赖昌星专题(讲课4学时)
选取遣返国内臭名昭著的走私犯赖昌星的英文报道，学习掌握相关政府机关和法律犯罪方面词汇和表达，了解为何引渡赖昌星难度大：引渡extradite、遣返repatriate、驱逐出境deport、公安部Ministry of Public Security、难民refugee、死刑death penalty、走私smuggle
第七章科技专题(讲课4学时)
选取中国发射墨子号量子卫星和碳监测卫星、研制出空铁列车、的报道，学习掌握下列词汇：量子通讯卫星quantum communication satellite、墨子Micius、孔子Confucius、孟子Mencius、decipher破译(密码)decipher、将…译成密码cipher、防黑客hack-proof 防黑客、加密密匙encryption key、碳监测卫星carbon dioxide monitoring satellite、浓度concentration、中国中车股份有限公司sky train空铁列车、China Railway Rolling Stock Corporation、中国国际广播电台CRI China Radio International、抗风性wind resistance；通过这些报道，假期学生的民族自信心和自豪感。
第八章毒品犯罪专题(讲课4学时)
选取明星涉毒的英文报道，学习掌握下列涉毒词汇和表达：麻醉品/毒品narcotics、大麻marijuana、鸦片opium、可卡因cocaine、吗啡morphine、海洛因heroin、冰毒(甲基苯丙胺) methamphetamine
International Day against Drug Abuse and Illicit Trafficking国际禁毒日(每年6月26日)
远离毒品,珍爱生命stay away from drugs and treasure your life drug trafficking 贩毒
Golden Triangle 金三角Golden Crescent金新月
Silver Triangle 银三角(毒品生产地)
三、课程教学的基本要求
教学环节包括课堂教学、课外阅读。通过各教学环节，重点培养学生的自学能力、分析问题和解决问题的能力。
1.课堂教学
①教学方法
采用启发式教学、鼓励学生自学、培养学生自学能力。贯彻少而精的原则,精选教学内容，精讲多练。
②教学手段采用PPT课件。
2.课外阅读
要求学生课下阅读The Economist、The Guardian、China Daily等英文报刊上的文章
3．考试环节
考试形式采用笔试，闭卷形式
四、本课程与其它课程的联系和分工
先修课：大学英语
五、建议教材及教学参考书
21st Century The Economist The Guardian Time Newsweek