搜档网
当前位置:搜档网 › 法语常用音乐术语

法语常用音乐术语

法语常用音乐术语
法语常用音乐术语

法语常用音乐术语

[1]法语常用音乐术语

Cycle:套曲

一种由多乐章组合而成的大型器乐曲或声乐器

Suite :组曲

由几个具有相对独立性的器乐曲组成的乐曲

Son ata:奏鸣曲

指类似组曲的器乐合奏套曲.自海顿.莫扎特以后,其指由3-4个乐章组成的器乐独奏套曲(钢琴奏鸣曲)或独奏乐器与钢琴合奏的器乐曲(小提琴奏鸣曲)

symphony:交响曲

大型管弦乐套曲,通常含四个乐章.其乐章结构与独奏的奏鸣曲相同

con certo:协奏曲

由一件或多件独奏乐器与管弦乐团相互竞奏,并显示其个性及技巧的大型器

乐套曲.分独奏协奏曲、大协奏曲、小协奏曲等

symphonic poem:交响诗

单乐章的标题**** 响音乐

p oeme :音诗

单乐章管弦乐曲,与交响诗相类似

overture :序曲

歌剧、清唱剧、舞剧、其他戏剧作品和声乐、器乐套曲的开始曲。十九世纪又出现独立的音乐会序曲

p relude:前奏曲

带有即兴曲的性质、有独立的乐思、常放在具有严谨结构的乐曲或套曲之前作为序引的中、小型器乐曲。

toccata:托卡塔

节奏紧凑、快速触键的富有自由即兴性的键盘乐曲

fan tasia:幻想曲

形式自由,给人以即兴创作或自由幻想之感的器乐曲

cap riccio: 随想曲

形式自由的赋格式的幻想曲,19世纪后是一种富于幻想的即兴性器乐曲

rhap sody:狂想曲

始于19世纪初以民族或民间曲调为主要素材的具有鲜明民族特色的器乐幻

想曲study:练习曲

为提高乐器演奏者技术水平而写的乐曲

songs wighout:无词歌

抒情的小型器乐曲,有伴奏声部,旋律声部象歌曲样的钢琴曲

Roma nee:浪漫曲

罗曼司,主要指具有抒情性的声乐曲和富有歌唱性的器乐曲

ballade:叙事曲

富于叙事性、戏剧性的钢琴独奏曲

no ctu rne:夜曲

流行于18世纪西洋贵族社会中的器乐套曲,常在夜间露天演奏

serenade:小夜曲

晨歌的对称。起源于中世纪欧洲吟唱诗人在恋人窗前所唱的情歌

scherzo:谐谑曲

诙谐曲。节奏强烈,速度较快、轻松活泼的三拍子器乐曲或声乐曲

in termezzo:间奏曲

为歌剧或戏剧中的过场音乐或幕间曲;另一种为形式较自由篇幅较小的器乐曲

fugue:赋格曲

拉丁文音译意为遁走。以复调手法写成的大型乐曲

canon:卡农

纯以模仿手法构成的复调音乐形式

round:轮唱曲

用同度或八度卡农手法写成的声乐曲

invention :创意曲

复调结构的钢琴小曲。类似前奏曲或小赋格曲。巴赫始用此名称

vocalizati on:练声曲

没有歌词而用韵母、音节或唱名演唱的声乐练习曲

rondo:回旋曲

由相同的主部和几个不同的插部交替出现而构成的乐曲

variation :变奏曲

主题及其一系列变化反复,并按照统一的艺术构思而组成的乐曲

march:进行曲

用步伐节奏写成的乐曲

character p iece:特性曲

指富于诗情画意和生活情趣的器乐小曲,主要是钢琴小曲

alborada :晨歌

起源于西班牙西北部的加利西亚的田园风味乐曲

p astorable: 田园曲

原为欧洲16-17 世纪一种乡村题材的戏剧表演,歌剧的前身之一。近代音乐中是模仿牧人所吹肖姆管曲调和圣诞吹奏乐的器乐曲或声乐曲,源于意大利。

barcarolle :船歌

威尼斯船工所唱的歌曲以及模仿这种歌曲的声乐曲和器乐曲

elegy:悲歌

表现哀伤情绪的声乐曲或器乐曲

[2]法语常用音乐术语

berceuse:摇篮曲

抒情声乐曲或器乐曲。描写摇篮摆动的节奏,近似船歌。

divertimento :嬉游曲

18 世纪欢娱宾客的一种器乐重奏组曲

impromptu :即兴曲

偶发创作的抒情特性曲,19世纪成为器乐短曲曲名,形式类似歌曲

perpetuum mobile : 无穷动

从头至尾贯穿着急速节奏的乐曲

bagatelle :小品

轻快,幽默的特性曲,常为钢琴小曲

humoreske:幽默曲

富于幽默风趣或表现恬淡朴素、明朗愉快情致的器乐曲

novellette :新事曲

始创于R.舒曼的一种钢琴特性曲

paraphrase:演绎曲

14--16世纪教会音乐中的演绎曲是自由加工的素歌旋律。 F.李斯特借用此名称称其为著名声乐曲和器乐曲,特别是为歌剧选曲所作的钢琴改编曲为演绎曲

dance music:舞曲

根据舞蹈节奏写成的器乐曲或声乐曲

men uet :小步舞曲

起源于法国民间的三拍子舞曲,因舞步极小而得名

gavotte:加沃特

起源于法国民间的中速、四拍子舞曲

tarantella :塔兰泰拉

起源于意大利的速度迅急、情绪热烈的舞曲

P Olka:波尔卡

起源于捷克的速度较快的二拍子舞曲

waltz :华尔兹

圆舞曲。一种起源于奥地利民间的三拍子舞曲。

mazurka:马祖卡

起源于波兰民间的情绪活泼热烈的三拍子双人舞曲

polon aise :波罗乃兹

波兰舞曲。起源于波兰民间的庄重,缓慢的三拍子舞曲

haba nera:哈巴涅拉

阿伐奈拉。由非洲黑人传入古巴的中速二拍子舞曲

tango:探戈

起源非洲后传入阿根廷的中速、二拍子或四拍子的舞曲

solo :独唱(奏)

由一人演唱,常用乐器或乐队伴奏的演唱形式,有时也用人声伴唱

unison:齐唱(奏)

两人以上的歌唱者,按同度或八度音程关系同时演唱同一旋律的演唱形式

en semble :重唱(奏)

每个声部均由一人演唱的多声部声乐曲及演唱形式。按声部或人数分二重唱、三重唱、四重唱

lead a chorus :领唱

由一人唱众人和的演唱形式

chorus :合唱

两组以上的演唱者,各按本组所担任的声部演唱同一乐曲的演唱形式

a capp ella :无伴奏合唱

纯粹由人声演唱不用乐器伴奏的合唱形式

en semble :合奏

由多种乐器组成,常按乐器种类的不同而分为若干组,各组分别担任某些声部,演奏同一乐曲的演奏形式

acco mpaniment:伴奏

由一件或多件乐器奏出,用以衬托主要的歌唱或器乐演奏部分。用以烘托舞蹈的器乐配乐也常称为伴奏

chamber music:室内乐

通常指由少数人演奏,演唱的重奏曲、重唱曲。

Duet:二重奏

由两件乐器分奏两个声部的室内乐

Trio:三重奏

由三件乐器分奏三个声部的室内乐

string trio :弦乐三重奏

由小提琴、中提琴、大提琴分奏三个声部的室内乐

piano trio :钢琴三重奏

由钢琴与另两件乐器(弦乐器或管乐器)演奏的室内乐

quartet:四重奏

常用法语财务词汇 (2)

法语财务词汇 资产负债表:bilan 损益表:compte de résultat 附表:annexe 分摊折旧(费):dotation aux amortissement 不可抵扣折旧:amortissement non déductible 分摊:partage 分摊费用:partager les dépenses 分摊税:imp?t de partition 成本:prix de revient 损益账:compte d’exploitation 经营超额利润:bénéfice d’exploitation 营业亏损:déficit d’exploitation 业务利润:profit d’exploitation 经营,开发,操作:exploitation 收益能力/赢利/效益:rentabilité偿债能力:solvabilité 灵活性:flexibilité营业额:chiffre d’affaire (CA) 库存原材料:stock MP(matière première)净利:ETE 现金流量表:tableau des flux de trésorerie 库存产成品:stock PF(produit fini) 费用:charge 产出:produits 营运资金需求量:BFR 人员费用:charges de personnel 现金流出:Décaissement 现金流入:Encaissement 毛利/总经营利润:EBE (excédent brut d'exploitation) 财务状况表:tableau de financement 自有资金能力:CAF 应收账款:clients 应付账款:fournisseur 自有原始资金:Fonds d’origine propre 资本:capital 利息:intérêts 借款:emprunts 商业折旧:réduction à caractère commercial 结转上年余额:rapport à nouveau 偿还:remboursement 投资:investissement 借:débit 贷:crédit 银行借款:dette financières 日记账:journal 固定资产折旧:amortissement de IT 净利:NET 总账:Grand livre 毛利:brut 负债总额:fonds empruntés 借方:doit 贷方:avoir 固定资产原值:immobilisation 资本公积金:réserves 折扣:rééduction(rabais, remise, ristourne, escompte ) 银行进款单:Avis de CRéDIT 资产:ACTIF 增值税:TVA(taxe à la valeur ajoutée)进项税额:TVA déductible

法语分类词汇汇总超全

目录 基础词汇:........................................................................................................错误!未指定书签。时间: ...............................................................................................................错误!未指定书签。法语时间词汇(l'heure):............................................................................错误!未指定书签。法语时间(letemps)词汇:..........................................................................错误!未指定书签。星期lesjoursdelasemaine:.........................................................................错误!未指定书签。月份l esmoisdel'année:...............................................................................错误!未指定书签。季节lessaisons:...........................................................................................错误!未指定书签。法语常用序数词词汇:....................................................................................错误!未指定书签。法语分数词汇(lafraction):......................................................................错误!未指定书签。法语方向词汇:................................................................................................错误!未指定书签。法语常见问候语:............................................................................................错误!未指定书签。pour赞成:.......................................................................................................错误!未指定书签。常见法语反义词(antonymes):....................................................................错误!未指定书签。日常用品:........................................................................................................错误!未指定书签。身体: ...............................................................................................................错误!未指定书签。法语面部词汇(levisage):..........................................................................错误!未指定书签。常见家庭成员词汇:........................................................................................错误!未指定书签。法语办公词汇(lebureau):..........................................................................错误!未指定书签。法语颜色词汇(Lescouleurs):....................................................................错误!未指定书签。法语天气词汇:................................................................................................错误!未指定书签。蔬菜水果:........................................................................................................错误!未指定书签。法语水果词汇(lesfruits):........................................................................错误!未指定书签。法语面包词汇(lespains):..........................................................................错误!未指定书签。法语海鲜词汇:................................................................................................错误!未指定书签。调味品:..............................................................................................................错误!未指定书签。法国早餐食品词汇:........................................................................................错误!未指定书签。服装: ...............................................................................................................错误!未指定书签。鞋帽: ...............................................................................................................错误!未指定书签。法语男装词汇(lesvêtementspourhommes):..............................................错误!未指定书签。珠宝首饰:........................................................................................................错误!未指定书签。化妆品:............................................................................................................错误!未指定书签。香水: ...............................................................................................................错误!未指定书签。花卉: ...............................................................................................................错误!未指定书签。法语美发用品词汇(lesaccessoires):......................................................错误!未指定书签。法语机场词汇:................................................................................................错误!未指定书签。法语机场词汇2(l'aéroport):...................................................................错误!未指定书签。法语公寓词汇(l'appartement)..................................................................错误!未指定书签。法语学习活动词汇(lesactivités):..........................................................错误!未指定书签。法语学习用具词汇(l'équipement):..........................................................错误!未指定书签。法语学科专题词汇(lesujet):....................................................................错误!未指定书签。法语情人节相关词汇:....................................................................................错误!未指定书签。

法语——日常简单用语

『打个招呼问声好』 Bonjour 你好< 比较正式和礼貌> Salut 你好< 朋友或熟人之间> Bonsoir 晚上好Bonjour/Salut à tous 大家好 Comment allez-vous? 怎么样、还好吗<比较正式和礼貌> Comment ca va? 怎么样、还好吗< 更随意一些> Ca va? 怎么样、还好吗< 很随意,最常用> Bienvenue. 欢迎 Allo 喂/ Coucou 拟声词表示我来了、我上线了 Enchanté.→很高兴认识你 Je suis heureux de faire votre connaissance Je suis ravi de faire votre connaissance Heureux de faire votre connaissance. 法语聊天常用语』

Oui 是的对Non 不是.不可以.不对 Merci (beaucoup). 谢谢(非常) De rien / Il n’y a pas de quoi. 不用谢 Pardon 对不起Excusez-moi 请原谅 Comme ci,comme ca ! 马马虎虎,一般般了 Tu es occupé? 你很忙?Ca dépend 看情况Tant pis. 算了D’accord. 同意Pas de problème. 没问题 C’est dommage. 很遗憾Désolé. 抱歉 Tout à fait! 完全正确Soyez bref.请简短一些 Ne vous inquiétez pas. 别担心 『法语自我介绍』 Je m'appelle Joel 我叫Joel Je suis une fille / un garcon 我是女生/男生

音乐术语

音乐术语-意汉对照表 第一节音乐术语 Adagio 柔板;从容的;悠闲的 Largo 广板;宽广的;庄严的 Lento 慢板;慢慢的 Pesante 慢速度;沉重的(每个音用一些重音)Larghetto 小广板;比Largo稍快;较快的小广板Grave [法] 庄板;慢而庄严的;严峻的 Andante 行板;徐缓;行进的Andantino 小行板;比Andanto稍快;较快的行板Moderato 中板;适中;节制的 Moderatamente 中等的;中庸的 Presser [法] 匆忙;“赶” Presto 急速的 Vivo 活泼;生动地;充满活力的 Vivace 活跃的;快速的;敏捷的Vivacissimo 最急板;十分活跃地;非常爽快地Allegro 快板;欢快地;较活泼的速度Allegretto 小快板;稍快;比allegro稍慢的速度 Presto 急板;迅速地 Prestissimo 狂板;最快;极急速的 第二节临时转换速度 a tempo 速度还原 Accelerando 渐快 Affrettando 再快一些 Stringendo 加紧加快 Piu allegro 更多的加快突快 Piu mosso 更快些被激动了的 ad libitum (ad lib) [拉丁] 速度任意 Dcppio movimento 加快一倍 Stretto 加速紧凑些 Incalcando 加急渐快并渐强 Precipitano 突然加快匆忙的急促的 Ritardando (Rit) 渐慢突慢 Ritardato 放慢了的 Piu 更;更多的 Piu lento 更慢的 Meno 少些;减少 Meno moss 慢些(少快点)Allargando 逐渐变得宽广并渐强(通常用在曲尾)L\"istesso tempo 当基本拍子改变时,速度不变

法语常用词汇积累

法语五经词汇: 五经les Cinq livres、 诗经Livre des Odes、 书经Livre des Documents、 易经Yijing - Livre des Mutations、 礼记Livre des Rites、 春秋Annales du Printemps et de l'Automne 法语四书词汇: 四书les Quatres classiques、 《论语》Entretiens de Confucius et de ses disciples、《孟子》Livre de Mencius、 《中庸》Invariable Milieu、 《大学》Grande Ecole 法语水果词汇(les fruits): 苹果 la pomme、 梨 la poire、 橙子 l'orange、 柠檬 le citron、 桃la pêche、 香蕉 la banane、 菠萝 l'ananas、 草莓 la fraise、 樱桃 la cerise、 葡萄 les raisins、 西瓜la pastèque、 芒果 la mangue、 木瓜 la papaye、 甜瓜 le melon、 猕猴桃 le kiwi、 荔枝 le litchi 法语文学词汇: 散文 la prose、 诗le poème - la poésie、 小说 la roman - la fiction、 戏剧 le drame、 传记 la biographie、 杂文 l'essai、 回忆录mémoires、 说明文 l'article explicatif、 论文la thèse、 叙事文 la narration、 描写文 la description 寓言 la fable、

音乐术语大全

一、速度 1.慢速类 Lento约=52慢板 Adagio约=56柔板 多用于奏鸣曲中段乐章和浪漫派乐曲抒情乐章 2.中速类 Andante约=66行板 Moderato约=88中速 多用于奏鸣曲中段乐章和浪漫派乐曲抒情乐章 3.快速类 Allegretto约=108小快板Allegro约=132快板 Presto约=184急板 多用于奏鸣曲1.3乐章和练习曲等 4.速度变化类 rit渐慢 temporubato自由速度,但总时值符 合基本速度(这就是肖邦作品中最 难的东西) atempo回原速 piumosso稍快 menomosso稍慢 二、力度 1.强和弱 pp很弱 p弱 mp中弱 mf中强 f强 ff很强 sf突强(贝多芬的典型标记) 2.力度变化 dim渐弱 morendo逐渐消失 cresc.渐强 sempre始终,一直保持 三、表情

dolce柔和地espress.有表情地cantabile歌唱地grazioso优美典雅地mesto忧郁地.悲伤地dolendo brillante辉煌地,炫耀地appass.热情地,激情地scerzando诙谐,风趣地leggiero轻巧地 四、奏法 legato连奏 nonlegato非连奏stace.断奏,跳音gliss刮奏 五、踏板 ped踏板 senzaped不用踏板 u.c.左踏板 trec.中踏板(只有三角钢琴的中踏板 在演奏中才有用处) 六、其他 major大调 minor小调 tema主题 m.d.右手 m.s.左手 tr.颤音 tremolo震音 D.C.从头反复(李查德的比较多) solo独奏 cadenza华彩 accelerando(accel.)渐快的 acappella无伴奏合唱 absolutemusic纯音乐,非标题音乐 absolutepitch绝对音高(听觉) abstractmusic抽象音乐 accent重音 accidental(s)变音记号 accordion手风琴 acoustics声学 action弦高,即弦距离指板的高度

常用音乐术语

常用音乐术语 一、速度 1。慢速类? Grave (约=40)?庄严得慢板(极缓板) Largo ? (约=46)?广板(最缓板) Lento ?(约=52) 慢板(缓板) Adagio (约=56) 柔板 Larghetto (约=60)?小广板 2、中速类? Andante (约=66)?行板 Andantino (约=69) 小行板 Moderato (约=88) 中速 3。快速类? Allegretto (约=108)?小快板 Allegro (约=132) 快板 Vivace (约=152)?活板(介乎快板与急板之间与其她速 度用语连用时表示更活泼、更快些。) Vivacissimo (约=168) 极其活泼得快板 Presto (约= 184) 急板 Prestissimo? (约= 208) 最急板 Veloce 快速 Velocissimo 非常快速得 Vivo 速度甚快、充满活力得

4、速度变化类 Accelerando (accel.) 渐快 Stringendo(string。) 加紧、加速地 Stretto 加紧、渐快地 ritardando(rit.) 渐慢、延缓地 rallentando (rall.) 渐慢地 ritenuto( riten.) 突慢 allargando放宽、渐慢渐强 calando 逐渐柔与并渐慢地 sostenuto(sosten、) 保持住(应用中常有拉住速度、绵延舒展之意。) tempo rubato伸缩处理、但总时值符合于基本速度指示。 tempo xprimo(Ⅰ) 原速、回到开始得速度 atempo 回原速 in tempo 按固定速度 attacca 紧接 piu mosso稍快(多一点) meno mosso 稍慢(少一点) largamente宽广地、缓慢地 assai(Allegro assai) 足够地、非常(非常快) quasi(quasipresto) 类似、几乎(近似急板) molto(molto Allegro) 很(很快)、十分 pochissimo(pochiss。) 极少、仅仅

法语常用各种词汇

心理学:psycologie 意识concience 感觉sensation 知觉perception 直觉intuition 错觉illution 记忆m?moire 智力intelligence 想象imagination 联想association 回忆rappel;souvenir 遗忘oubli 智商quotient intellectuel 个性;individualit?本能instinct 类型type 气质temp?rament 早熟pr?cocit?天资talent 天才g?nie 能力aptitude ,comp?tence ,capacit?外向extraversion 内向introvertion 双重性格double personnalit? 性格学caract?rologie 先天行为conduit inn?e 易怒irritabilit?情感sentiment 情绪?motion 冲动implution 心境humeur 安全感sentiment de s?curit? 现实感sentiment de r?alit?自卑感sentiment d’inf?riorit? 个性;individualit?本能instinct 类型type 气质temp?rament 早熟pr?cocit?天资talent 天才g?nie 能力aptitude ,comp?tence ,capacit?外向extraversion 内向introvertion 双重性格double personnalit? 性格学caract?rologie 先天行为conduit inn?e 易怒irritabilit?情感sentiment 情绪?motion 冲动implution 心境humeur 安全感sentiment de s?curit? 现实感sentiment de r?alit?自卑感sentiment d’inf?riorit? 个性;individualit?本能instinct 类型type 气质temp?rament 早熟pr?cocit?天资talent 天才g?nie 能力aptitude ,comp?tence ,capacit?外向extraversion 内向introvertion 双重性格double personnalit? 性格学caract?rologie 先天行为conduit inn?e 易怒irritabilit?情感sentiment 情绪?motion 冲动implution 心境humeur 安全感sentiment de s?curit? 现实感sentiment de r?alit?自卑感sentiment d’inf?riorit? A Ah bon? 真的吗? A l'?il 免费。D?ner àl'?il . Avoir la p?che 有了活力!有了干劲!J'ai la p?che ! 我有了干劲! Avoir une bonne fourchette, ?tre une bonne (une belle ) bourchette 都是来形容食量很大,胃口大 Avoir la t?te dans le cul 形容打不起精神来由于睡眠不足。

法语常用词汇积累

法语五经词汇: 五经 les Cinq livres、 诗经 Livre des Odes、 书经 Livre des Documents、 易经 Yijing - Livre des Mutations、 礼记 Livre des Rites、 春秋 Annales du Printemps et de l'Automne 法语四书词汇: 四书 les Quatres classiques、 《论语》 Entretiens de Confucius et de ses disciples、 《孟子》 Livre de Mencius、 《中庸》 Invariable Milieu、 《大学》 Grande Ecole
法语水果词汇(les fruits): 苹果 la pomme、 梨 la poire、 橙子 l'orange、 柠檬 le citron、 桃 la pêche、 香蕉 la banane、 菠萝 l'ananas、 草莓 la fraise、 樱桃 la cerise、 葡萄 les raisins、 西瓜 la pastèque、 芒果 la mangue、 木瓜 la papaye、 甜瓜 le melon、 猕猴桃 le kiwi、 荔枝 le litchi 法语文学词汇: 散文 la prose、 诗 le poème - la poésie、 小说 la roman - la fiction、 戏剧 le drame、 传记 la biographie、 杂文 l'essai、 回忆录 mémoires、 说明文 l'article explicatif、 论文 la thèse、 叙事文 la narration、 描写文 la description 寓言 la fable、

常用音乐术语

常用音乐术语 一、速度 1.慢速类 Grave (约=40) 庄严的慢板(极缓板) Largo (约=46) 广板(最缓板) Lento (约=52) 慢板(缓板) Adagio (约=56) 柔板 Larghetto (约=60) 小广板 2.中速类 Andante (约=66) 行板 Andantino (约=69) 小行板 Moderato (约=88) 中速 3.快速类 Allegretto (约=108) 小快板 Allegro (约=132) 快板 Vivace (约=152) 活板(介乎快板与急板之间与其他速 度用语连用时表示更活泼、更快些。) Vivacissimo (约= 168) 极其活泼的快板 Presto (约= 184) 急板 Prestissimo (约= 208) 最急板 Veloce 快速 Velocissimo 非常快速的 Vivo 速度甚快、充满活力的

4.速度变化类 Accelerando (accel.) 渐快 Stringendo(string.) 加紧、加速地 Stretto 加紧、渐快地 ritardando(rit.) 渐慢、延缓地 rallentando (rall.) 渐慢地 ritenuto( riten.) 突慢 allargando 放宽、渐慢渐强 calando 逐渐柔和并渐慢地 sostenuto(sosten.) 保持住(应用中常有拉住速度、绵延舒展之意。) tempo rubato 伸缩处理、但总时值符合于基本速度指示。tempo xprimo(Ⅰ) 原速、回到开始的速度 a tempo 回原速 in tempo 按固定速度 attacca 紧接 piu mosso 稍快(多一点) meno mosso 稍慢(少一点) largamente 宽广地、缓慢地 assai(Allegro assai) 足够地、非常(非常快) quasi(quasi presto) 类似、几乎(近似急板) molto(molto Allegro) 很(很快)、十分 pochissimo(pochiss.) 极少、仅仅 rit pochiss 极少一点渐慢

综合法语常用词汇汇总

法语常用词汇 法语字母与发音常见问题 除了26个字母外,还有一些拼写符号,这些符号是英语中所没有的,现归纳如下: “/”闭音符,放在字母e上方,如:état; “、”开音符,放在字母a, e, u, i上方,如:l, à, è, ù;

“^”长音符,放在字母a, e, u, i 上方,如:ame, être, co?t, ?le; “..”分音符,放在字母e, i上方,如:aigu?, alcolo?de; “?”软音符,表示c读[s],如:le?on; “’”省文撇,用来链接单词,如:l’été, c’est;

“-”连字符,用来连接单词,如:Oùhabite-t-il? 1. 几个主要因素的发音 [on]的发音[ou]的发音[oi]的发音 une maison(房屋)la tour Eiffel (埃菲尔铁塔)une fois(一次) un gar?on(男孩)mourir(死)un toit(屋顶)comprendre (*) (理解)un mouvement(运动)

un poisson(鱼) un combat (*) (战斗)vous(你)croire(相信) [oin]的发音[ai]的发音[eu]的发音 moins(减)une maison(房屋)l’heure(时间) un point(点)un balai(扫帚)la peur(害怕)

loin(遥远)une caisse(出纳)une fleur(花)un soin(烦恼)une naissance(新生)un auto-stoppeur(搭便车) [en]的发音 encore(再一次)un enfant(幼儿)comprendre(理解)un croissant(???) les parents(父母)le gagnant(胜利者( un camembert (*)(一种食品)un tambour(*)

法语常用词汇表.doc

法语常用词汇表 ( 上) àpr ép. 在 abord(d') . 首先 accrocher . 挂上,钩住admirer . 欣赏 adorer . 喜爱 affaires . 日用物品,衣服age m. 年龄 agr éable a. 舒适的,愉快的 ah interj. 啊! aider . 帮助 aimer . 爱,喜欢 ainsi adv. 如此 air m. 举止,神情 avoir l'air(+adj.) 好像,仿佛 aise . 舒服,适意 à l'aise . 自在,不拘束ajouter . 增加,补充说 aller . 去 ?a va 行,好 Comment allez-vous? 你身体好吗? aller à,dans ?去 aller faire qch. 去干某事,将干某事all? interj. 喂 allumer . 点燃 alors adv. 那么 ami,-e n. 朋友 an m. 一年,一岁Nouvel An 新年 ancien,-ne a. 旧的 année f. 年 annoncer . 宣布 appareil m. 仪器;电话机appartement m. 成套房间 appeler . 呼唤 s'appeler . 名叫 appétit m. 食欲,胃口 avoir de l'app étit 有胃口 apporter . 带来,拿来apprendre . 学习 apr ès pr é adv. 在以后;以后

d'apr ès ép 根据 apr ès-midi m. 下午 arbre m. 树 argent m. 银 / 钱 armoire f. 衣橱 arranger . 安排 s'arranger . 安排 arriv ée f. 到达 arriver . 到达 art m. 艺术 les beaux arts 美术 asseoir(s') . 坐下 assez adv. 足够 assiette f. 盘,碟association f. 协会 attendre . 等待 attente f. 等侍 attentif,-ve a. 专心的 aujourd'hui adv. 今天 aussi adv. 也 autobus m. 公共汽车automne m. 秋 autour de ép 在周围 autre a. 另外的,其他的avant pr ép. 在以前 avant de (faire qch) 在(做某事)以前avec pr ép. 与一起 avis m. 意见 àmon(ton)avis 依我(你)看avoir . 有 avril m. 四月 bagages . 行李 baguette f. 小棒长棍面包des baguettes 筷子 bain m. 洗澡 salle de bains 洗澡间 ballon m. 球 banane f. 香蕉 banlieue a. 郊区 barque f. 小船 bas m. 下部 en bas . 在下面

常用音乐术语

常用音乐术语一.速度 Grave壮板;沉重的,庄重的,慢的Largo广板;宽广的,缓慢的Larghetto小广板(比广板略快);宽广的,稍缓慢的 Lento慢板;柔和的,徐缓的Lentamento小慢板(比慢板略快) Adagio柔板:宁静的,徐缓的Adagietto小柔板(比柔板略快) Andante行板(步行速度);进行的。流动的 Conmoto加快速度 Andantino小行板(比行板略快) Moderato中板;中速的,有节制的Allegretto小快板;稍快的,活泼的Allegro快板;愉快的,迅速的 Vivace=Vivo,快而活泼(速度介于快板与小快板之间) Veloce迅速地,急疾地 Presto急板;急速 Prestissimo最急板;最快速度Adlibitum(缩写为adlib.)随意地(演奏者可任意改变一段音乐的表演色调和速度) Bubato节奏自由 Agiato缓慢而宁静地 Largamente充分地,宽广地,缓慢地Sostenuto(缩写为sost.)沉着地,自制地,保持(中庸)速度 Accelerando(缩写为accel.)渐快Animando渐快,渐活跃,有生气Stretto加快,紧凑些 Stringendo(缩写为string.)紧缩,渐快Incalzando加快进行 Ritardando(缩写为rit.或rltard)渐慢Ritenuto(缩写为rit或riten.)渐慢Rallentando(缩写为rall.)减慢,减弱Allargaado(缩写为allarg.)渐慢,渐宽广L'istessotempo速度同前 Istessotempo速度同前 TempoI恢复最初速度 Tempoprimo恢复最初速度 二.力度

常用音乐术语总汇

常用音乐术语全集 1、套曲Cycle 一种由多乐章组合而成的大型器乐曲或声乐器 2、组曲Suite 由几个具有相对独立性的器乐曲组成的乐曲 3、奏鸣曲Sonata 指类似组曲的器乐合奏套曲.自海顿.莫扎特以后,其指由3-4个乐章组成的器乐独奏套曲(钢琴奏鸣曲)或独奏乐器与钢琴合奏的器乐曲(小提琴奏鸣曲) 4、交响曲symphony 大型管弦乐套曲,通常含四个乐章.其乐章结构与独奏的奏鸣曲相同 5、协奏曲concerto 由一件或多件独奏乐器与管弦乐团相互竞奏,并显示其个性及技巧的大型器乐套曲.分独奏协奏曲、大协奏曲、小协奏曲等 6、交响诗symphonic poem 单乐章的标题****响音乐 7、音诗poeme 单乐章管弦乐曲,与交响诗相类似 8、序曲overture 歌剧、清唱剧、舞剧、其他戏剧作品和声乐、器乐套曲的开始曲。十九世纪又出现独立的音乐会序曲 9、前奏曲prelude 带有即兴曲的性质、有独立的乐思、常放在具有严谨结构的乐曲或套曲之前作为序引的中、小型器乐曲。 10、托卡塔toccata 节奏紧凑、快速触键的富有自由即兴性的键盘乐曲 11、幻想曲fantasia 形式自由,给人以即兴创作或自由幻想之感的器乐曲 12、随想曲capriccio 形式自由的赋格式的幻想曲,19世纪后是一种富于幻想的即兴性器乐曲 13、狂想曲rhapsody 始于19世纪初以民族或民间曲调为主要素材的具有鲜明民族特色的器乐幻想曲 14、练习曲study 为提高乐器演奏者技术水平而写的乐曲 15、无词歌songs wighout 抒情的小型器乐曲,有伴奏声部,旋律声部象歌曲样的钢琴曲 16、浪漫曲Romance 罗曼司,主要指具有抒情性的声乐曲和富有歌唱性的器乐曲 17、叙事曲ballade 富于叙事性、戏剧性的钢琴独奏曲 18、夜曲nocturne 流行于18世纪西洋贵族社会中的器乐套曲,常在夜间露天演奏 19、小夜曲serenade 晨歌的对称。起源于中世纪欧洲吟唱诗人在恋人窗前所唱的情歌 20、谐谑曲scherzo 诙谐曲。节奏强烈,速度较快、轻松活泼的三拍子器乐曲或声乐曲 21、间奏曲intermezzo 为歌剧或戏剧中的过场音乐或幕间曲;另一种为形式较自由篇幅较小的器乐曲

常用音乐术语大全含详细速度值

常用音乐术语汇编 一:速度 1.慢速类 Grave 约=40 庄严的慢板[极缓板,严峻的,沉重的(慢而庄严的)] Largo 约=46 广版[最缓板,缓慢的,大的,广阔的] Largamente 约=52 充分地[充分地,宽广地,缓慢地] Lento 慢板[慢慢的,柔和的,徐慢的] Lentamento 小慢板[比慢板略快] Adagio 约=56 柔板[从容的;慢慢的,宁静的,徐缓的] larghetto 约=60 小广板[(largo+etto)“小”largo] Adagioetto 小柔版[“小”adagio(“小”从容),比柔板略快] Agiato 缓慢而宁静地 2.中速类(多用于奏鸣曲中段乐章和浪漫派乐曲抒情乐章) Andante 约=66 行板[进行的,流动的,行走着的] (音乐家们对这个辞的理解定义不一,有的人为它指 较快的速度,有的人认为它指较慢的速度。)Andantino 约=69 小行板[比行板略快(andante+-inc,小andante)较慢的速度] Moderato 约=88 中速[中等的,有节制的] 3.快速类(多用于奏鸣曲1.3乐章和练习曲等) Allegretto 约=108 小快板[稍快的,活泼的,(alleger+etto)“小”alleger,比allegro稍微慢的速度] Allegro 约=132 快板[愉快的,迅速的] Vivace 约=152 活板[=Vivo,快而活跃的,充满生命的,速度介于快板与小快板之间]

Vivacissimo 约=168 极活泼的快板 Presto 约=184 急板[急速的] Prestissimo 约=208 最急板[最快速度,极急速的] Veloce 快速地[急疾地] Velocissimo 非常快速地 Vivo 充满活力地[速度甚快] 4.速度变化类 a tempo 回原速[按(原来的、正常的)速度] Tempo I 恢复最初速度 Ritardando 渐慢[缩写:rit.或ritard.] Accelerando 渐快[缩写:accel.] Ritenuto 突慢[缩写:riten.] Rallentando 减慢,减弱[缩写:rall.] Sostenuto 沉着地[缩写:sost.,自制地,保持(中庸)速度] Stretto 加快,紧凑些 Animando 渐快,渐活跃[有生气的] Con moto 加快速度 Incalzando 加快进行 Stringendo 紧缩,渐快[缩写:string.,加紧速度] piu mosso 稍快 meno mosso 稍慢 Allargando 渐慢,渐宽广[缩写:allarg.逐渐变宽广(演奏上通常用在尾曲,渐慢同时渐强)] Rubato 自由节奏[原意为“被夺去了的”,实际上是一种根据乐曲的意义加以强调的演奏方法] tempo rubato 自由速度[但总时值符合基本速度(这就是肖邦作品中最难的东西)] Ad libitum 随意地[缩写:ad lib]

音乐术语-基本乐理

音乐术语-基本乐理 为了使演唱者和演奏者准确的掌握作曲家对作品的要求,因此产生了很多的音乐术语,这些音乐术语都是在速度上、力度上、表情上提示人们该如何去演奏和演唱,因此,掌握这些音乐术语就非常重要,可以帮助你准确地表达作品的情感。 在乐谱上用的音乐术语习惯上大多数是意大利语,也有的作曲家用的是自己国家的语言,下面我向大家介绍一部分经常用的音乐术语。 第一节全曲速度 Adagio 柔板;从容的;悠闲的 Largo 广板;宽广的;庄严的 Lento 慢板;慢慢的 Pesante 慢速度;沉重的(每个音用一些重音) Larghetto 小广板;比Largo稍快;较快的小广板 Grave [法] 庄板;慢而庄严的;严峻的 Andante 行板;徐缓;行进的 Andantino 小行板;比Andanto稍快;较快的行板 Moderato 中板;适中;节制的 Moderatamente 中等的;中庸的 Presser [法] 匆忙;“赶” Presto 急速的 Vivo 活泼;生动地;充满活力的 Vivace 活跃的;快速的;敏捷的 Vivacissimo 最急板;十分活跃地;非常爽快地 Allegro 快板;欢快地;较活泼的速度

Allegretto 小快板;稍快;比allegro稍慢的速度Presto 急板;迅速地 Prestissimo 狂板;最快;极急速的 第二节临时转换速度 a tempo 速度还原 Accelerando 渐快 Affrettando 再快一些 Stringendo 加紧加快 Piu allegro 更多的加快突快 Piu mosso 更快些被激动了的 ad libitum (ad lib) [拉丁] 速度任意 Dcppio movimento 加快一倍 Stretto 加速紧凑些 Incalcando 加急渐快并渐强 Precipitano 突然加快匆忙的急促的Ritardando (Rit) 渐慢突慢 Ritardato 放慢了的 Piu 更;更多的 Piu lento 更慢的 Meno 少些;减少 Meno moss 慢些(少快点)

相关主题