新西兰签证表格填写模板

竭诚为您提供优质文档/双击可除

新西兰签证表格填写模板

篇一：新西兰签证申请表

新西兰签证申请表

注意：请从小学填起，且年份要连贯！请注明地址！

教育和就业细节表

我谨声明，本表所列各项内容均属事实且详尽。我明白，

所列内容如被发现不实或不祥，我的申请将被驳回。

申请人签字：日期：

家属表

申请人之兄弟姊妹（包括同父异母及同母异父之兄弟姊

妹）注：如申请人直系亲属已故，仍需填写姓名，(新西兰

签证表格填写模板)出生日期以及去世时的城市和日期

篇二：新西兰签证所需材料

新西兰签证所需材料

备注：领馆会因申请人的情况提出补充材料的要求

附件1

澳新出国签证资料表

声明：我承认签证由领馆决定，我愿意接受使领馆作出

第1 页共2 页

因私旅游欧洲申根签证申请材料 - 身份证(英文模板)

致：xxx大使馆旅游签证部 关于：准假信收入证明在职证明 尊敬的签证官先生/女士： 兹有我公司员工XXX先生/女士，出生于XXXX年X月XX日，于XXXX年X月X日到我公司工作至今。任XXX部XXX一职，月薪人民币XXX元。护照号码为：XXXXXX。 XXX经本公司领导同意，利用假期于XXXX年X月X日起至XXXX年X月XX日前往XXXX旅游，为期XX天。预计XXXX年X月XX日返回xx，X月XX日返回公司上班，职位月薪不变。 此次所需费用将由其本人承担。我公司保证其将遵守贵国的法律法规、并按时回国，且回国后担任原职务。 特此证明。请予以批准！ 公司名称：XXXXXXXXX 联系人：XXX 电话：XXX - XXXXXXX 传真：XXX - XXXXXXX 地址：XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX To: Visa Section of xx Consulate Subject: Vacation, Salary and Employment Certification Letter for Visa Application Dear Officer, We hereby certify that Mr. / Ms. XXX (Male / Female, born on DD/MM/YYYY) holding of passport No. XXXXX has been employed by our company as XXX since DD/MM/YYYY. We have approved Mr. / Ms. XXX’s annual leave from DD/MM/YYYY to DD/MM/YYYY. He / She will resume her duties with our company on her return to xxx on DD/MM/YYYY. All of Mr. / Mrs. XXX’s costs will be paid by himself / herself. We are confident that Mr. / Ms. XXX will return to work on time. The purpose of his / her trip is for travelling. He / She will not seek any employment or residency in xxx and will abide by the laws and regulations of xxx. We would be very grateful if you would approve her application for a visitor visa. Should you have any question, please do not hesitate to contact us. Company Name: XXXXXXX Person to contact: XXXXX

学校准假证明样式

办理英国、欧洲、澳洲签证学生所在学校《准假证明》样式 --------------------------------------------------------------------------------------------- 学校抬头信纸 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Certificate of Furlough Consulate-General Visa Office, Dear Sir or Madam, Herewith we confirm that 护照上英文姓名(Name of the student)intend to visit __________ from ________(Day and Month), _______(Year) to ________(Day an d Month), _______(Year) with his / her parent, He or She is the student of our school, majoring in _______(course) in Class _____, Grade _____. We guarantee that he or she will abide by the laws and rules aboard and after his / her trip in__________, he / she will come back to China on schedule and continue to study in our school. Yours Sincerely, _________ (signature) ________________ (Name of school / institute / university) Tel: _____________ Add :____________ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 准假证明 XX领馆签证处： 兹有XXX同学，在我校XXX专业或X年级X班就读。此次利用学校假期（从XXXX 年X月X日至XXXX年X月X日）自费与父母前往XX旅游。该学生回国后将继续就读 本校。 XXXXXXXXXXXX学校 负责人(姓名)：XXX 亲笔签名： XXXX年X月X日 学校地址: XXXXXXXXXXXX 学校电话：12345678 __________________________________________________________________________________ 提示：赴英国、欧洲用英文版。赴澳大利亚用中文版。

新西兰留学签证 体检表INZ1007[1]

OFFICE USE ONLY Client no.:Date received: / /Application no.: For further information on immigration visit https://www.sodocs.net/doc/a418758699.html, July 2013 Applicant’s notes The information in this section will help you complete this certificate. Please read the information in this section before you start to complete this certificate. If you wish, you can tear off and keep these notes (pages 1-2). When do I use this immigration medical certificate? You must use this certificate if: ? you are applying for a temporary entry class visa for New Zealand and you intend to stay longer than 12 months, unless you are applying for a military visa, diplomatic, consular or official visa, or a visa related to the Antarctic Treaty, or ? you are applying for residence, unless you are a person who must use the Limited Medical Certificate (INZ 1201). The guide Health Requirements (INZ 1121) has more information. What if I submitted a medical certificate with my last application? You may not need a new medical certificate if you have submitted a medical certificate completed and dated by an approved medical practitioner within the last 36 months with a previous application, and that information has been retained by Immigration New Zealand *. If a new certificate is required, you are responsible for any fees. Where do I go to get my immigration medical examination? In countries where Immigration New Zealand has an approved list of panel physicians this certificate must be completed by a listed panel physician. Please see our website at https://www.sodocs.net/doc/a418758699.html,/healthinfo to find your nearest panel physician. If you live in a country which does not have any panel physicians, a registered medical practitioner, preferably your own general practitioner, can complete this certificate. In New Zealand any registered medical practitioner is able to complete this certificate. If you do not have a doctor * Immigration New Zealand does not necessarily retain medical information about applicants.

澳大利亚,新西兰个人旅游资料表

春秋国旅个人旅游签证资料表 □1.申请人资料： □2.申请人工作情况： （公司，职务英文全称如无或不知道可用＂／＂划掉） ※如申请泰国，马来西亚，柬埔寨，越南，俄罗斯签证仅需填写至此※ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- □3.申请人家庭成员情况：

（请在兄弟姐妹、子女关系中打＂√＂，如父母已故也请写明；如无兄弟姐妹请用＂／＂划掉） □4.申请人过往签证情况： ①申请人是否被哪些国家拒签过？否□；是□ ②申请人赴欧美国家或发达国家的出境情况:如欧洲、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、日本 □5.申请人境外关系（亲属，朋友或联系人）： （如有亲戚、朋友或联系人在澳大利亚、新西兰，请提供其护照和签证复印件，谢谢配合！） （请如实提供，隐瞒资料会导致取消签证资格甚至拒签） 申请人为以下几类人员，请打钩： ①上海地区正式在编的国家公务员□②上海地区正式在编的事业单位员工□ ③上海地区银行、证券、期货等正式在编的金融工作人员□④上海地区正式在编的教职员工□

⑤世界五百强企业在上海地区的正式工作人员□ ★申请人所提供的材料必须真实！ ★申请人所提供的电话必须真实有效，并能够找到本人！ ★申请人如有旧护照请一并提供，如旧护照遗失者，请出示相关证明，谢谢配合！ 申请人签名：日期：年月日

在职证明英文模版

公司抬头(公司中文名称即可） Certificate of employment Date: 时间（打印日期即可） To: Consulate-General of申请国家 This is to certify that Mr/Ms 姓名拼音（MR.Zhang San）is 职位in our company. He/She has been working here since 年月日（2010-01-01）. We have approved his/her leave. He/She intends to visit travel in所申请的国家from 去的日期(July 21, 2018)to回国日期(August 25th)，total天数(35) days.Please grant him/her the necessary visa, thank you in advance. We guarantee that he/she will abide by the laws in your country and regulations and return to China on time. All of the traveling expenses will be paid by himself/herself. We agree and will keep his/her position after he/she comes back to China. Your kind approval of this application will be highly appreciated. Your sincerely！ Manager Position: 准假人英文职称 Manager Signature:准假人姓名拼音（不一定要法人，准假人拼音即可。） 中文签名负责人手写签名 公司盖章 Company:公司英文名称 Tel：（区号）公司电话 Fax：（区号）公司传真 Address：公司英文地址 备注：.所有红色字体请替换内容并删除，建议用公司正规抬头纸打印！

2016英国旅游签证在职证明模板(中英文)

Certificate of employment Date: 时间（打印日期即可） To: Consulate-General of 申请国家 This is to certify that the Mr/Ms 姓名is 职位in our company. He/She has been working here since 年月日. He/She is allowed to be off work between 去的日期and 回国日期to have a 旅游写 trip商务请写business trip to 所申请的国家，total 天数days . We guarantee that he/she will abide by the laws in your country and regulations and return to China on time. All of the traveling expenses will be paid by 旅游签证一般为自付费用himself/herself 商务签证通常为公司付款请写my company. We agree and will keep his/her position after he/she comes back to China. Name D.O.B Passport No. Position Monthly Salary 姓名（拼音）出生日期护照号职位RMB 月收入 Your kind approval of this application will be highly appreciated. Your sincerely Manager Position: 准假人英文职称 Manager Signature:准假人姓名拼音（不能为申请人，本人的领导即可无需法人签名） 中文签名负责人手写签名 公司盖章 Company:公司英文名称 Tel：（区号）公司电话 Fax：（区号）公司传真 Address：公司英文地址

新西兰工作假期签证说明

北京市朝阳区亮马河南路14号 塔园外交人员办公大楼2-5-1 邮编：100600 电话: 0086 10 6532 6688 传真: 0086 10 6532 5681 电子邮件: NZISBeijing@https://www.sodocs.net/doc/a418758699.html, 网址: https://www.sodocs.net/doc/a418758699.html, 工作假期签证 - 常见问题及解答 什么是工作假期签证？ 随着新中自由贸易协定的签署，新西兰政府于2008年10月1日起向中国公民开放工作假期签证。此签证类别为中国的年轻人提供每年1000个进入新西兰旅游并进行短期工作的机会。符合要求的申请人可以获得一年的工作假期签证，在新西兰旅游观光的同时进行短期工作。 工作假期签证的有效期是多长? 是否可以延签? 工作假期签证为多次往返签证，有效期为12个月。工作假期签证到期后不允许在该类别下延签。 工作假期签证与其他工作签证有什么不同？ 工作假期签证的主要目的是“假期”而不是“工作”。因此工作假期签证的持有者在新西兰不得从事任何固定工作，也不可以为同一雇主打工超过3个月。除短期工作外，工作假期签证的持有者还可以在新西兰参加最多3个月的学习或培训。 申请工作假期签证的条件是什么? 申请工作假期签证，申请人必须满足以下条件 -为中国公民，且在递交申请时常住中国 -年龄在18至30岁之间（不超过31岁） -具有高中学历 -达到实用英语水平 -拥有4200新元或等值其他币种的生活保证金 -满足健康及品行要求 如果我现在海外，我是否可以递交申请？ 中国工作假期签证要求申请人为中国公民，递交申请时在中国居住，且在交申请前的两年之内在海外停留时间不超过两年。 我需要什么材料证明我的实用英语水平？ 您的雅思考试成绩需要达到4分，或满足以下要求： -所有小学课程以及3年中学课程全程用英文授课，或者 -至少5年中学课程全程用英文授课，或者 -高中以上学历，且此学历需要至少两年全程用英文授课 雅思成绩单是否可以用其他成绩证书代替? 不可以。我们不接受大学英语证书及其他任何英语测试成绩，包括托福成绩等。 我是否可以提供其他学历证书代替高中学历证书？ 您只需提供高中学历证书。我们不接受除高中学历以外的其他中等学历, 如中专学历，职高学历等。如果您的学历为高中以上，您也可以只提供高等学历证书。 健康要求指的是什么？

关于新西兰各类签证大盘点

关于新西兰各类签证大盘点 关于新西兰各类签证大盘点 访问类签证(Visitor Visa) 很多人也把这个签证称之为旅游签证，基本上这个签证对申请人 没有任何学历，英语和年龄的要求。适用人群广。另外，此签证涵盖 了商务考察签证，普通旅游签证，亲朋好友探亲签证等等。如果你持 有的是普通旅游签证，那么当你抵达新西兰后，能够在新西兰申请转 其他签证。但不过，这个签证也不是100%国内申请能够成功的，需要 你国内有充足的TIE，也就是说要向移民局证明你出去后还是会回来的。另外，如果你持有的是(LIMITED VISITOR VISA)，也就是限制性旅游 签证的话，不好意思，你就不能在新西兰转签证了，需要到期日前必 须离境。 学生签证(Student Visa) 这类签证大家都很熟悉了，基本上申请人年龄在5岁到30岁之间，只要申请人能够证明你学习的目的以及有充裕的资金，都能够来申请 新西兰的学生签证。如果你申请读硕士，博士这些，有学历要求和雅 思入学要求。当然了，前期能够申请语言课程的签证。 配偶工签(Work Visa – Partnership) 当前新西兰的政策针对配偶工签大概分为三种情况： 一：申请人的配偶如果在新西兰就读高级课程(8级开始，或者本 科的长期短缺课程)那么，申请人能够申请工作签证入境，享有全职工 作权利，签证的时间与配偶的签证长度一致。

二：配偶正在新西兰工作，拥有工作签证，那么申请人也能够被 担保入境，享有全职工作权利，签证的时间与配偶的签证长度一致。 三：申请人的配偶是新西兰公民或者PR，但是现阶段两人关系还不足以担保申请人申请PR，那么配偶工作签证会做为一个过渡。 工作假日签证(Work Visa – China Working Holiday Scheme) 现在新西兰工作假日签证已经很火了，要求是申请人年龄31周岁以下，雅思5.5分，学历高中或以上。新西兰每年对中国开放1000个名额，允许这1000个中国公民到新西兰一边工作一边玩。 银蕨签证(Work Visa – Silver Fern Policy) 银蕨签证每年新西兰面对世界发放300个名额，要求申请人36周岁以内，有学士学位或以上学历，雅思6.5分，学历需要通过新西兰NZQA认证，基本上如果拥有这个签证，进入新西兰后只要找到专业对口的工作就能够申请技术移民(需要达到移民要求的TITLE)。 中国技术工人签证(Work Visa – China Skilled Worker Policy) 这是一个需要雇主担保的工作签证，换句话说，只要你能够在新 西兰找到合适的雇主，收到了雇主的工作邀请信，就能够在中国境内 申请工作签证。职业包括但不限于：审计员，汽车电气技工，船艇制 造工人，电脑应用工程师，电子产品，设计工程师，柴油机技师，幼 儿教师，电子产品技师，电工，电影动画，车床工，电焊工，医疗放 射线技师，汽车发动机技师，管道工，注册护士，高级测试分析员， 结构工程师，大学及高等教育讲师/教师，兽医等。 这类签证能够携带配偶子女，有基本福利，子女可免费在新西兰 上学(限公立学校，私立还是要额外付费的) 中国特色工作签证(Work Visa -China Special Work Policy) 这也是一个需要有雇主担保的工作签证，职业包括：中餐厨师， 中医师(比如针灸按摩理疗等)，中文教师，武术教练，中文导游等。

英文签证申请翻译参考

在职及准假证明 致：签证官 XX女士/先生在XXX公司工作，职位是XXXX。她/他自XXXX年X月进入我公司。我公司批准XX女士/先生XXXX年XX月赴意大利旅游，所有费用包括：机票费，运输费，住宿费和医疗保险等均由她/他本人承担。她/他将会按时回国并继续在我公司工作。 姓名出生日期护照号职位月薪 XXXXXX.XX.XXGXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.XX 在此我们担保她/他会在当地遵守意大利的法律。旅游后她/他会回到中国并继续在我单位上班。所有的旅游费用均由她/他本人承担。 希望您能够予以签证 领导人签名 领导人职位XXXXXXX 单位盖章 单位电话：XXXX XXXX 单位地址：北京市XXXXX 单位名称：XXXXXXXXXX

CERTIFICATION Dear Visa Officer: Hereby we certify that Mr./Ms.XXX is the (Title)of (Company Name). He/She joined our company since (Date). We certificate Mr./Ms. XXX take his/her holiday to Italy from (date) to (date). We make sure that he/she will obey the local rules and come back to China on Time. We will also keep his/her position till his/her coming back. Name Date of Birth Passport-No .Position Salary XXXXXXX.XX.XXGXXXXXXXXXXXXRMBXXXX.XX Hereby we guarantee that he/she will abide by the laws of Italy. He/She is going to visit and will come back to China on schedule and still working in our units. All the cost of the travel will be borne by him/herself. Your kind approval of this application will be highly appreciated. Name of leader: Position of leader Company stamp: Best Regards, Signature: Title: XXXX Tel: XXXXXXXX

新西兰移民局上海签证处

中国上海南京西路1376号 上海商城507室 邮编 200040 China 电话: +86 21 6279 7368 传真: +86 21 6279 7369 电子邮件: nzis.shanghai@https://www.sodocs.net/doc/a418758699.html, 网址:https://www.sodocs.net/doc/a418758699.html, 商务访问签证 1.有效护照或出生公证书及身份证 2.填写完整并签字的访问签证申请表以及中国公民赴新西兰访问，留学，工作的补充 表 3.近期护照照片一张 4.申请费人民币640元（不予退还） 5.资金证明 6. 请注意: 所有中文材料须提供英文翻译件. 所有提交的材料须是原件或公证件. 请注意：如果缺少上述任何一项材料，申请将被退回. 支持文件： 1.身份证和暂住证(如适用)复印件 2.户口本原件或公证件 3.亲属关系公证书(须有英文翻译) 4.申请人工作单位证明信, 包括详细联系方式, 信中应列明: ?商务访问成员的姓名及职务 ?前往新西兰的目的 ?新西兰邀请方的详细联系方式 5.如果申请人为个体经营者或股东,请提供: ?企业营业执照及验资报告公证 ?关于公司经营范围及员工人数的声明 ?企业近期税单及财务报表 6.新西兰公司或机构的邀请函 7.与新西兰公司过去业务往来的相关材料 8.其他任何能够支持此次申请的材料 9.如需以国内邮政特快专递方式退还材料，请加付40元人民币或5美元，如需以国际特快专递 方式退还材料，请加付200元人民币或25美元。 注意事项： 1.申请材料如为中文，请提供英文翻译 2.在无需提交补充材料及进行核实工作的情况下，审理时间为15个工作日 3.商务访问也可递交团组签证申请（即包括三名或三名以上付费的主申请人，有同一目的及同 一行程），申请费为每人300元人民币 4．结束后，证书将不予退还。 申请费： ?我们在签证处前台只接受人民币现金支付申请费 ?对于邮寄至本办公室的申请，我们接受邮局汇款方式支付申请费。 如果您通过邮局汇款方式支付，请注意: a)请在汇款单上详细注明主申请人的全名与出生日期 b)请不要在汇款单上设置任何密码

新西兰签证申请表

OFFICE USE ONLY Client no.:Date received: / /Application no.: immigration https://www.sodocs.net/doc/a418758699.html, A1 A2 A4 A6 A7 Passport details Number Expiry date Country A8 Partnership status Married Partner Engaged Never married Separated/Divorced Widowed A9 Do you have a national identity number, or other unique identifier that was issued to you by any government? Yes National identity number/unique identifier No

When filling in this form, please write clearly using CAPITAL LETTERS. All principal applicants must complete this section. B1Your residential address in the country you reside in. Address Province/region Telephone (mobile) Telephone (other) Email B2Name and address for communication about this application. Same as address at B1 or as below Family Given Company name (if applicable) and address Email B3Do you authorise the person stated at B2to act on your behalf? Yes No B4Have you received immigration advice on this application? You can find a definition of immigration advice at https://www.sodocs.net/doc/a418758699.html,/advice. Please note immigration advice does not include assisting the applicant by acting as a translator or by recording information on this form. Yes Please make sure that your immigration adviser completes Section I: Immigration adviser’s details No B5Names and addresses of any friends, relatives, or contacts you have in New Zealand (if applicable) Name Address Relationship Friend Family member Other (please specify) Name Address Relationship Friend Family member Other (please specify) B6List your current and previous two employers, including periods of self-employment. Start with the current position. 2 – Tourist/Business Visitor Visa Application - November 2014

美国签证在职证明英文模版

美国签证在职证明英文 模版 文件编码（GHTU-UITID-GGBKT-POIU-WUUI-8968）

Certificateofemployment Date:时间（打印日期即可） To:Consulate-GeneralofU.S.A. Thisistocertifythat Mr/Ms姓名拼音（MR.ZhangSan）is职位 inourcompany.He/She hasbeenworkingheresince年月日（2010-01-01）. Wehaveapproved his/her leave.He/She intendstovisittravelinU.S.A.from去的日期 (July21,2018)to回国日期(August25th)，total天数 (35)days.Pleasegrant him/her thenecessaryvisa,thankyouinadvance. Weguaranteethat he/she willabidebythelawsinyourcountryandregulationsandreturntoChin aontime.Allofthetravelingexpenseswillbepaidby himself/herself.Weagreeandwillkeep hi s/her positionafter he/she comesbacktoChina. Yourk prova lofthisapplicationwillbehighlyappreciated. Yoursincerely！ ManagerPosition: 准假人英文职称 ManagerSignature:准假人姓名拼音（不一定要法人，准假人拼音即可。） 中文签名负责人手写签名 公司盖章 Company:公司英文名称 Tel：（区号）公司电话

澳大利亚签证在职证明参考样本

澳大利亚签证在职证明参考样本 (请使用时删除) Certification Visa Officer Consular Section, Embassy, Beijing/Shanghai(请选则使馆) Consulate Company: (公司名称) Add: (公司地址) Tel:( 区号-公司电话) Fax:(区号-公司传真) Dear Sir or Madam: I am (领导人姓名), the (领导人职务) in this company. I certify that (Ms.申请人姓名)，who was born on (1999/09/19申请人出生日期), is working as (申请人职务) in our units. (His/Her)monthly salary is about (申请人月收入) RMB, and she/he has been working in our units since (申请人开始工作时间).(she/he) has been allowed for a leave to visit Australia from (2007/07/17)出行日期) to (2007/07/17)回程日期). We will keep (his/her) position during (his/her) visit in Australia. We also guarantee that (he/she) will come back to china and continue to work in our units after (he/she) returns from Australia. Best Regards (领导本人签名) (日期) The registration number as which the units is registered in the business bureau(营业执照注册号). 注： 1.在职证明需打印成英文 2.凡样本中标红的地方，均需相应填写您的相关信息，不要保留标红在完成后的在职证明中 3.（）括号中为我们为您更加清晰在职证明的内容而标注的解释，不要保留在完成后的在职证明 中 4.请不要将“澳大利亚签证在职证明参考样本”字样保留在完成的在职证明中

新西兰签证即将到期了该如何续签

新西兰签证即将到期了该如何续签 有的时候我们办理了新西兰签证，比如新西兰工作签证，经过一段时间，发现签证即将到期，都知道要对签证进行补签。但是这个时候我们一定要弄清楚流程，别等到最后一个才开始行动，否则过了新西兰签证的期限，就成了非法居留。 天道留学介绍，去新西兰留学，如果需要读语言，一般第一次拿的都是只有语言长度的签证，读完语言后需要在当地办理续签手续。据新西兰使馆的消息，从7月5日开始，将可以不必再到移民局排队，可以通过邮寄或网上申请。如果材料齐全，移民局将争取在5个工作日内将签证寄还给申请人。 为了加速签证的审理速度，在准备续签的时候一定要注意以下几个问题： 1.递交的材料一定要齐全。申请表格上列有文件清单，如果材料不齐全，申请可能会被退回。 2.请用银行支票或信用卡付签证费。不要在邮件中夹寄现金，这样很不安全。如果是用个人支票付款，需要等待10天以便移民局清算支票。 3.一定要提前续签，不要到最后一刻才开始办理，以防不可预知的因素影响续签的速度。 所以如果有必要，提前续签才是最终要的，千万别逼近新西兰签证期限才开始行动。那么，办理新西兰签证的申请又从哪里可以获得呢? 指出，申请人可以从以下途径获得申请表： 1.从移民局网站下载： https://www.sodocs.net/doc/a418758699.html, 2.打电话索取：09-014-4100或免费电话：0508558855(该号码不能用手机拨打) 3.从移民局办事处领取 奥克兰市区：450 Queen Street Henderson: 35 Paramount Drive 与 Lincoln Rd 交接处 Manukau: Level 3, Westfield Tower, Westfield Plaza 地址在Great South Rd 与 Wiri Station Rd的拐角处 向何处邮寄你的申请表： 奥克兰市区：Private Bag 92223, Aucland Mail Centre, Auckland Henderson: PO Box 83050, Edmonton Rd, TeAtatu South Manukau: PO Box 76895, Manukau City

申请加拿大签证在职证明

附件1：在职证明英文参考样本 Date: XX XX XXXX To: Embassy of Canada Dear Sir or Madam: This is to certify that Mr./Ms. XXXX(申请人姓名) works in our unit/company as XXXX（职位）since the year of XXXX（年）. His/Her monthly salary is RMBXXXX(月薪). He/She will have a tour to Canada from XX.XX.XXXX to XX.XX.XXXX(出国旅游具体日期：某日某月某年) All the travelling expenses, including air tickets, transportation, accommodation and health insurance, will be covered by himself/herself. We hereby guarantee that he/she will abide by all the laws and regulations during his/her staying abroad. We also guarantee that he/she will be back to China on schedule and will continue to work for our unit/company. Yours sincerely Company Name: XXXXXX Add: XXXXXX Tel: XXX-XXXXXX Name of the leader（领导人姓名） Position of the leader（领导人职位） Signature (领导的签名) Company Stamp（公司盖章）

一般新西兰工作签证准备材料清单(经整理的)

一般工作签证申请工作签证必须提供 （注：下划线部分的资料由本公司填写和提供） 1. 有效护照。如果护照无法递交，请提供出生公证书和身份证。 2. 填写完整并签字的访问签证申请表（NZIS1015）以及中国公民赴新西兰访问，留学， 工作的补充表（NZIS1027）。 3. 申请人近期护照照片两张。 4. 一份新西兰雇佣公司提供的工作合同。 5. 雇主补充表（NZISlll3或NZISlll2）。 6. 申请费及国际国内通讯费（人民币1800元）。 7. 申请人在新西兰停留期间所需费用的资金证明（参考下面的“辅助文件”）。 8. 其入境签证胸部X光表或体格检查与胸部X光表。 9. 无刑事犯罪公证书。 请注意：如果缺少上述几项中的任何一项，申请材料将被退回。 支持文件 1. 身份证和暂住证(如适用)复印件。 2. 户口本原件或者经过公证的户口本复印件。 3. 属关系公证书(必须有英文翻译)，所有直系亲属（父母、兄弟姐妹、配偶、孩子)，不论 国藉以及居住地，都应该包括在公证书中。 4. 一份新西兰雇佣公司提供的工作合同，此合同须包括你的工作职位，职责说明，工资， 工作时间，合同期以及其它相关内容。 5. 新西兰雇主的原则批准信复印件。 6. 学历和工作经历的公证书。 7. 中级以上厨师证原件及公证书

其他的辅助文件（1-5点如有最佳，第6-7点为必须）： 1．社保局的养老保险清单； 2．最近几年的饮食从业人员健康证； 3．以前的和现在的奖状或工作卡； 4．以前的和现在的与单位签的劳动合同； 5．申请人或其配偶名下的房产证复印件； 6．申请人或其配偶名下的活期存折，定期存款单和工资折复印件，最好有一年左右的存款历史记录，股票或基金的对帐单； 7. 银行存款证明（最好5万以上） 其它要求 1. 新西兰移民局保留在签证申请审理过程中要求补充材料的权力，并将所有信息及材料存 放档案中。 2. 我们将评估你是否是真实的访问者，一旦作出决定，申请人不享有上诉的权利。 3. 所有中文材料须有英文译本。 4. 申请结束后，公证书将不予退还。（如需要我们退回公证书，必须于递交签证申请时一 并提交复印本乙份。否则，公证书将不会被退回。） 5. 如果申请人提供虚假或容易引起误解的信息，申请将可能被拒签。 6. 签证申请的审理时间大约为30天，若申请人没有提供所有要求的文件，申请审理时间 将会延长，请不要在获取签证之前购买机票。 7. 访问签证一旦签发，将不予延期。申请人必须于签证的有效期内入境。否则，申请人需 重新提交申请。 8. 申请人必须在签证过期前须离开新西兰，否则有可能被递解出境。

...请对照签证须知要求选择中英文版本

注：必须带有公司抬头的信笺纸打印，请对照签证须知要求选择中英文版本 附件一：单位放假信（样本） 致澳大利亚/新西兰领事馆： 兹有我司员工（护照号码：,出生日期：）是（公司）的（职位），他/她已经在我们公司工作了（工作年限）年。他/她的月收入为元。我们知道他/她将有天的假期前往澳洲/新西兰度假，这期间所有的费用由他/她自己/我们公司负责（旅游费用支付方式，请选择其一），他/她的职位将被我司保留，我们在此证明他/她在行程结束后将返回我司继续工作。 希望能获得您的支持 非常感谢！ This is to certify that Mr/Ms.客人姓名(Passport Number: 护照号码/出生日期)is a 职位of公司名称 . He/She has been working in our company for工作年限years. His/Her monthly income is RMB月收入yuan. We understand that he/she will have a X-day-holiday（具体行程天数）to Australian/New Zealand, all the expenses occurred during his/her visit will be paid by himself/herself/our company.（旅游费用支付方式，请选择其一）and his position in our company will be kept .We hereby guarantee that he/she will come back in a due time. Your favorable consideration will be much appreciated! Thank you very much for your attention. Yours faithfully XXX（公司） 此盖单位公章和负责人签名附件二：派遣信（样本） 致澳大利亚/新西兰领事馆： 兹有我司员工（护照号码：,出生日期：）是（公司）的（职位），他/她已经在我们公司工作了（工作年限）年。他/她的月收入为元。现因工作需要，我司派其前往贵国进行________商务活动，费用由我司负责。时间由年月日至年月日，活动结束后他（她）将按期归国并且继续在我司工作。 特此证明。 This is to certify that Mr/Ms.客人姓名(Passport Number: 护照号码/出生日期)is a 职位of公司名称. He/She has been working in our company for工作年限years. His/Her monthly income is RMB月收入yuan.. There is a business trip to Australia/NewZealand to attend (project name ). All the expense of this trip is paid by our company. The date of this trip is from (dd/mm/ yy)to (dd/mm/yy).He/She will still working in our company when she/he come back from Australia/New Zealand. XXX（公司） 负责人签字盖章附件三：学生放假证明（样本） 致澳大利亚/新西兰领事馆： 兹有我校学生（护照号码：,出生日期：），就读于年级班。现我校的假期由年月日至年月日，允许其利用假期到贵国旅游。我们在此证明他/她在行程结束后将返回我校继续学习。 This is to certify that Mr/Ms 客人姓名(Passport Number: 护照号码/出生日期),he/she is our school’s student. He/She is grade 年级class班，Our school’s vacation from (日/月/年) to (日/月/年), we permit he/she to spend his/her vacation in Australia/New Zealand. .We hereby guarantee that he/she will come back in a due time. XXX（学校） 此盖单位公章和负责人签名 附件四：拒签解释信 致澳大利亚/新西兰领事馆： 本人客人姓名于年月在（签证申请地例如：广州/北京/上海）申请（签证类型例如：个人旅游/探亲/商务），我认为被拒签的原因是： 此次再次申请签证的目的/原因是： 十八周岁以下未成年人赴澳大利亚旅行同意函 If an applicant is under 18 years old and will not be travelling with both parents, consent from the non-travelling parent