搜档网
当前位置:搜档网 › 谚语、习语和俚语(转)

谚语、习语和俚语(转)

谚语、习语和俚语(转)
谚语、习语和俚语(转)

谚语、习语和俚语(转)

谚语、习语和俚语(转)

发件人: "DeepSea"

主题: 谚语、习语和俚语(转)

日期: 2001年10月20日 0:07

中国人常在谚语、习语和俚语之间犯晕,使用起来把握不住要点

常见的误区主要体现在以下两方面:

1)谚语的滥用谚语(proverbs),多为先人经验积累而成,所以荷兰人称之为“the

Daughters of experience”。多了解一些谚语,对了解西方人士的思想极有助益,

但在口头或写作时频繁使用则是大忌。用汉语写文章,如果经常出现孔子曰,

古人云的语句,我们多半会钦佩作者的学富五车,才高八斗,然而西方则不同。

西人好个性,倡自立,在英文中频繁使用谚语只会让他们认为你表达能力欠缺

因为你要借助先人的言语才能表达自己的思想。所以,无论在英语口语,还是写作中

谚语只应起个画龙点睛的作用,贵精不贵多,切不可如滔滔江水,连绵不觉。

2)习语和俚语混为一谈

习惯用语(idioms),简称习语,惯用语,是种固定的表达法,所以又叫做set phrases,

其真正意思往往不同于其组成部分的每个单词(其实也有规律可循,限于篇幅,

以后另文介绍)而俚语(slang)具有很大的'不确定性:它是一种非正式的习语

同一句俚语往往因为地区、职业的不同,而产生不同的意义.

以rock为例,海员,水手之间常用on the

rocks来表示船“触礁”;而在酒吧、酒徒之间则用rocks来指饮用的冰块,所以所有含酒精的饮料(除啤酒外)如果on the rocks,

就是要在酒中添加冰块的意思。

俚语还有可能随着时间的消失而被废弃不用或是被新的俚语所取代。

只有被大多数人所接受的俚语,才演变成习语。比如上面说的on the

rocks现在多用来比喻“处于困境”之类的意思。

由此可见,在国人花了大量时间才把英语学得马马虎虎的今天,只要多掌握习语就够了,

没必要把时间浪费在俚语上.

(DeepSea按:就像若干年前北京经常说的"磁器",就指的哥俩非常好,同样在

台湾叫"死党",这些土话我们外国人在国内完全可以不学,要到了国外你不学也会了)

=================

多少男子汉

一怒为红颜

-----------------

专题俗语谚语歇后语(精)

专题常用俗语、谚语、歇后语积累 整理:吴丹丹 一、【常见俗语】 比上不足,比下有余 兵来将挡,水来土掩 冰冻三尺,非一日之寒哑巴吃黄连,有苦说不出不当家不知柴米贵不到黄河心不死 不费吹灰之力 不分青红皂白 不管三七二十一 不见棺材不落泪 不看僧面看佛面 不怕一万,就怕万一 不怕贼偷,就怕贼惦记不入虎穴,焉得虎子 不是鱼死,就是网破不是冤家不聚头 不听老人言,吃亏在眼前 拆东墙,补西墙 常在河边走,哪有不湿鞋 车到山前必有路

撑死胆大的,饿死胆小的 成事不足,败事有余 吃人家的嘴短,拿人家的手软 打开天窗说亮话 打破砂锅问到底 刀子嘴,豆腐心 儿不嫌母丑,狗不嫌家贫 耳听为虚,眼见为实 肥水不流外人田 害人之心不可有,防人之心不可无 二、【常见谚语】 谚语是人们口头上多年流传的通俗简练、含义深刻的成语。在文章中使用谚语,可以使文字生动形象,增强文字的表现力。 一、知识学习实践经验 1.知识是智慧的火炬。 2.不向前走,不知路远;不努力学习,不明白真理。 3.树不修,长不直;人不学,没知识。 4.宝剑不磨要生锈;人不学习要落后。 5.世上无难事,只要肯登攀。

6.一分耕耘,一分收获。 7.针越用越明,脑越用越灵。 8.学在苦中求,艺在勤中练。 9.不怕学问浅,就怕志气短。 10.书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。 11.日日行,不怕千万里;时时学,不怕千万卷。 12.好记性不如烂笔头。13.学如逆水行舟,不进则退。 14.只要功夫深,铁杵磨成针。 15.拳不离手,曲不离口。 16.师傅领进门,修行靠个人。 17.一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。 18.少壮不努力,老大徒伤悲。 19.记得少年骑竹马,转身便是白头翁。 20.节约时间就是延长寿命。 21.你和时间开玩笑,它却对你很认真。 22.把握一个今天,胜似两个明天。 23.黑发不知勤学早,白头方悔读书迟。 24.一日无二晨,时过不再临。 二、意志、干劲、科学态度

谚语俗语100条__歇后语100条

谚语俗语100条歇后语100条 (一)谚语俗语100条 1◆山是一步一步登上来的,船是一橹一橹摇出去的。 2◆千学不如一看,千看不如一练。 3◆不经冬寒,不知春暖。 4◆不下水,一辈子不会游泳;不扬帆,一辈子不会撑船。 5◆不当家,不知柴米贵;不生子,不知父母恩。 6◆水落现石头,日久见人心。 7◆发回水,积层泥;经一事,长一智。 8◆老马识路数,老人通世故。 9◆百闻不如一见,百见不如一干。 10◆当家才知盐米贵,出门才晓路难行。 11◆多锉出快锯,多做长知识。 12◆经一番挫折,长一番见识。 13◆一时强弱在于力,万古胜负在于理。 14◆井越掏,水越清;事越摆,理越明。 15◆认理不认人,帮理不帮亲。水大漫不过船,手大遮不住天。 16◆以势服人口,以理服人心。 17◆有理不怕势来压,人正不怕影子歪。 18◆有理走遍天下,无理寸步难行。 19◆灯不拨不亮,理不辩不明。 20◆脚跑不过雨,嘴强不过理。

21◆船稳不怕风大,有理通行天下。 22◆煮饭要放米,讲话要讲理。 23◆路不平,众人踩;事不平,大家管。24◆碾谷要碾出米来,说话要说出理来。25◆人有恒心万事成,人无恒心万事崩。26◆人老心不老,身穷志不穷。 27◆人要心强,树要皮硬。 28◆人怕没志,树怕没皮。 29◆三百六十行,行行出状元。 30◆山高流水长,志大精神旺。 31◆不怕百事不利,就怕灰心丧气。 32◆不怕山高,就怕脚软。 33◆不怕学问浅,就怕志气短。 34◆不担三分险,难练一身胆。 35◆不磨不炼,不成好汉。 36◆天下无难事,只怕有心人。 37◆天无一月雨,人无一世穷。 38◆水往下流,人争上游。 39◆只要自己上进,不怕人家看轻。 40◆鸟贵有翼,人贵有志。 41◆吃过的馍馍不香,嚼过的甘蔗不甜。42◆好汉做事干到底,好马登程跑到头。

英语谚语500句,俚语 俗语与谚语专题精编版

英语谚语500句,俚语俗语与谚语专题 a heart of gold道德高尚的人 a heart of oak果断的人 a stitch in time saves nine一劳永逸 a bad workman quarrels with his tools不会睡觉怪床歪 a bird in the hand is worth two in the bush十鸟在树,不如一鸟在手a bit trying有些苦恼 a burnt child dreads the fire一朝被蛇咬,十年怕井绳 a cat may look at a king一视何伤 a constant guest is never welcome久住令人贱 a contented mind is a perpetual feast知足常乐 a crooked stick will have a crooked shadow上梁不正下梁歪 a friend is easier lost than found朋友易失不易得 a good beginning is half done能善其始,事已半成 a good beginning makes a good ending善始善终 a good gain takes long pain好事多磨 a good lather is half a shave良好的开端等于成功的一半 a good name is better than riches名声好,胜金宝 a good tale is none the worse for being told twice好戏不厌百回看 a jack of all trades is master of none样样精通样样稀松 a little learning is a dangerous thing一知半解是危险的事。 a man cannot whistle and drink at the same time一心不能两用 a man without a smiling face must not open a shop人无笑脸不开店a miss is as good as a mile失之毫厘,差之千里 a near neighbor is better than a distant cousin远亲不如近邻 a necessary lie is harmless必要的谎言无妨 a pin a day is a groat a year聚沙成塔 a reformed rake makes the best husband浪子回头金不换 a rolling stone gathers no moss转石不成苔,转业不聚财

歇后语俗语等的运用

1.歇后语填空 (1)姜太公钓鱼——。(2)肉包子打狗——。 (3)和尚打伞——。 2.谚语填空 (1)留得青山在,。(2)不听老人言,。 (3)路遥知马力,。 3.连线题 请将意思相同的两项用直线连起来。 (1)虚心使人进步,骄傲使人落后。先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。 (2)吃苦在前,享乐在后。有志者事竟成。 (3)天下无难事,只怕有心人。满招损,谦受益。 歇后语 歇后语是中国劳动人民自古以来在生活实践中创造的一种特殊语言形式,是一种短小、、形象的语句。它由前后两部分组成:前一部分起"引子"作用,像谜面,后一部分起"后衬"的作用,像谜底,十分自然贴切。在一定的中,通常说出前半截,"歇"去后半截,就可以领会和猜想出它的本意,所以就称为歇后语。 1、谐音类 这类歇后语是利用同音字或近音字相谐,由原来的意义引申出所需要的另一种意义。看到这类歇后语,往往要转几个弯子才能恍然大悟,因而也更饶有兴味。有的书把它列入“双关语”一类。 如:空棺材出葬——目(木)中无人; 纸糊的琵琶——谈(弹)不得 2、喻事类 这类歇后语是用客观的或想像的事情作比方。如果对设比事情的特点、情状有所了解,也自然能领悟后半段的“谜底”。 如:搬木头——直来直去; 冷水发面——没多大长进; 3、喻物类

这类歇后语则是用某种或某些物件、动物作比方。了解设比物的性质,也就能领悟它的意思。 如:黄牛肩脚——不负责任; 棋盘里的卒子——只能进不能退; 4、故事类 这类歇后语一般是引用常见的典故、寓言和等作比方。 如:借荆州——只借不还; 棒打洪教头——专看你的破绽下手; 惯用语 惯用语是一种习用的固定的词组,既有三音节为主的固定格式,又有比较灵活的结构和强烈的修辞色彩。它通过比喻等方法而获得修辞转义。 1、八竿子打不着比喻关系疏远或没有关系。 2、拔出萝卜带出泥比喻一个犯罪分子的落网,带动了另一个犯罪分子的暴露。 3、饱汉不知饿汉饥比喻不能设身处地为有困难的人着想。 4、不管黑猫白猫,捉住老鼠就是好猫是说一切从实际出发的形象化表述。 5、唱空城计比喻掩饰自己的力量空虚、骗过对方的方法;比喻某单位的人员全部或大部分不在;形容肚子饿。 谚语 谚语是广泛流传于民间的言简意赅的短语,多数反映了劳动人民的生活实践经验,而且一般都是经过口头传下来的。它多是口语形式的通俗易懂的短句或。 谚语内容包括极广,有的是农用谚语,如"清明前后,栽瓜种豆";有的是事理谚语,如"种瓜得瓜,种豆得豆";有的属于生活上各方面的常识谚语,如"饭后百步走,活到九十九"。 1、气象 如:蚂蚁搬家蛇过道,大雨不久就来到。日落胭脂红,无雨也有风。 不出门,晚霞行千里。久雨刮南风,天气将转晴。

谚语与歇后语

甲、大鱼吃小鱼,小鱼吃虾米 乙、弱肉强食 甲、多年的老歪树,直不起来了 乙、积重难返 甲、后长的牛角,比先长的耳朵长 乙、后来居上 甲、捡了芝麻,丢掉西瓜 乙、因小失大 甲、你走你的阳关道;我过我的独木桥 乙、分道扬镳 甲、前怕狼,后怕虎 乙、畏首畏尾 甲、打破砂锅问到底 乙、刨根问底 甲、王八看绿豆,对上眼儿 乙、一见锺情 俗语跟成语,就可能互相渗透,存在着交错现象。如: ①城门失火,殃及池鱼(形象,八个字,成语→俗语) ②三天打鱼,两天晒网(形象,八个字,成语→俗语) ③雪上加霜(形象,四字,俗语→成语) ④习惯成自然(精练,五字,俗语→成语) ⑤不敢越雷池一步(形象,精练,七字,俗语←→成语) 俗语是口语型的,成语是书面语型的。这些语例,兼有俗语和成语的某些特点,看来俗语辞典、成语辞典都可以收录,好在这种情况并不算多。 俗语和成语,有时候也可能互相转化,并同时存在。例如: ①板凳没焐热←→席不暇暖 ②打老鼠又怕碰破玉瓶儿←→投鼠忌器 ③火烧眉毛顾眼前←→燃眉之急 ④鸡蛋碰石头←→以卵击石 ⑤鸡飞蛋打一场空←→鸡飞蛋打 ⑥拉完磨杀驴←→卸磨杀驴 ⑦鲁班门前弄大斧←→班门弄斧 ⑧没喝过墨水←→胸无点墨 ⑨怕噎了嗓子不吃饭←→因噎废食 ⑩什么病吃什么药←→对症下药 ①①一网打尽满河鱼←→一网打尽 谚语只是俗语的一部分,它是一些总结知识经验,寓有思想意义的俗语。如: ①白酒红人面,黄金黑世心 ②不听老人言,吃亏在眼前 ③国家的事再小也是大的,个人的事再大也是小的 ④火车跑得快,全靠车头带 ⑤江山易改,本性难移

⑥金子碎了分量在 ⑦靠山山倒,靠水水流 ⑧留得青山在,不怕没柴烧 ⑨墨是可以磨浓的 ⑩男人有钱就变坏;女人变坏就有钱 ①①人心齐,泰山移 ①②咬人的狗是不露牙的 ①③只要功夫深,铁尺磨成针 歇后语是语言学上的术语,俏皮话是口头上的称呼。 歇后语形式上是半截话(前半为形象或事例,后半为解释、说明),实际上是要把话说得更形象些,更具体些。因此,歇后语应该包括在俗语之内。不过,歇后语中的形象常常是漫画式的,带有戏谑调侃的色彩。它用种种修辞手段,对字、词、语、句(包括俗语本身)加以修饰,使之生动活泼。因而跟谚语、描述性俗语(改称俚语),又有些不同。如: ①水仙不开花,装蒜(修饰词) ②猫哭耗子,假慈悲(修饰词组) ③大水冲了龙王庙,自己人不认自己人(修饰句子) ④木匠戴枷,自作自受(修饰成语) ⑤张飞穿针,大眼瞪小眼(修饰俗语本身) 有些成语,为了增强形象性,往往会转化成歇后语。 ①擀面杖吹火,一窍不通 ②金弹子打鸟,得不偿失 ③绿绸缎上绣牡丹,锦上添花 ④磨道里走路,没头没尾 ⑤螃蟹过河,七手八脚 ⑥十五个吊桶打水,七上八下 ⑦屎壳郎变知了,一步登天 ⑧小葱拌豆腐,一清二白 ⑨阎**出告示,鬼话连篇 歇后语良莠不齐,有些歇后语内容和形象,均不见佳,有一部分,甚至是语言垃圾,不宜滥用。有些常用的歇后语,形象较好,前后结合得比较紧密,已经跟谚语、描述性的俗语(俚语)近似。如: ①黄鼠狼看鸡,越看越稀(前为形象,后为解释,经验之谈→谚语) ②竹篮子打水,一场空(前为形象,后为解释,描述性俗语→俚语) ③芝麻开花,节节高(前为形象,后为解释,描述性俗语→俚语) 歇后语是广大人民在生活实践中创造的一种特殊语言形式。它一般由两个部分构成,前半截是形象的比喻,象谜面,后半截是解释、说明,象谜底,十分自然贴切。 例如: 一个巴掌打不响<孤掌难鸣>; 懒婆娘的裹脚<又长又臭>。 我们将歇后语条目中凡带有谐音字的归入一类,其余的按照比喻部分的性质分为三类。 第一,谐音类。如: 空棺材出葬-<目(木)中无人> 小葱拌豆腐-<一清(青)二白>

谚语俗语100条 歇后语100条

谚语俗语100条歇后语100条 (二)谚语俗语100条 1◆山是一步一步登上来的,船是一橹一橹摇出去的。 2◆千学不如一看,千看不如一练。 3◆不经冬寒,不知春暖。 4◆不下水,一辈子不会游泳;不扬帆,一辈子不会撑船。 5◆不当家,不知柴米贵;不生子,不知父母恩。 6◆水落现石头,日久见人心。 7◆发回水,积层泥;经一事,长一智。 8◆老马识路数,老人通世故。 9◆百闻不如一见,百见不如一干。 10◆当家才知盐米贵,出门才晓路难行。 11◆多锉出快锯,多做长知识。 12◆经一番挫折,长一番见识。 13◆一时强弱在于力,万古胜负在于理。 14◆井越掏,水越清;事越摆,理越明。 15◆认理不认人,帮理不帮亲。水大漫不过船,手大遮不住天。 16◆以势服人口,以理服人心。 17◆有理不怕势来压,人正不怕影子歪。 18◆有理走遍天下,无理寸步难行。

19◆灯不拨不亮,理不辩不明。 20◆脚跑不过雨,嘴强不过理。 21◆船稳不怕风大,有理通行天下。 22◆煮饭要放米,讲话要讲理。 23◆路不平,众人踩;事不平,大家管。24◆碾谷要碾出米来,说话要说出理来。25◆人有恒心万事成,人无恒心万事崩。26◆人老心不老,身穷志不穷。 27◆人要心强,树要皮硬。 28◆人怕没志,树怕没皮。 29◆三百六十行,行行出状元。 30◆山高流水长,志大精神旺。 31◆不怕百事不利,就怕灰心丧气。 32◆不怕山高,就怕脚软。 33◆不怕学问浅,就怕志气短。 34◆不担三分险,难练一身胆。 35◆不磨不炼,不成好汉。 36◆天下无难事,只怕有心人。 37◆天无一月雨,人无一世穷。 38◆水往下流,人争上游。 39◆只要自己上进,不怕人家看轻。 40◆鸟贵有翼,人贵有志。

公文写作中小学作文常用俗语俚语100个(释义+例句,很接地气)

写材料的俗语集锦 俗语,简练而形象化,反映人民生活经验、智慧和愿望。与“阳春白雪”的经典诗文名句相比,“下里巴人”的俗语谚语要接地气得多。在日常工作与生活中,俗语同样大放异彩,恰当地运用俗语,可以点缀话语、活跃气氛,甚至可以指点迷津、令人警醒。 1.八竿子打不着 【释义】比喻关系疏远或没有关系。 【例句】就连和东方文化八竿子打不着的情人节、愚人节,也大有席卷华夏之势。 2.拔出萝卜带出泥 【释义】比喻一个犯罪分子的落网,带动了另一个犯罪分子的暴露。“共同犯罪,特别是重 【例句】大经济犯罪,案犯之间盘根错节,每个案犯的存在都以其他案犯为条件。借用‘拔出萝卜带出泥’的说法,他们互为萝卜,又互为泥土。在这种情况下,‘拔出萝卜带出泥’就不可避免。 3.饱汉不知饿汉饥 【释义】比喻不能设身处地为有困难的人着想。 【例句】一个法国人曾挺疑惑地问我,你们中国人为什么老把忙挂在嘴边,简直是不懂得享受生活,我没搭理他,因为他是饱汉不知饿汉饥,你们国情是虚位待人,我们的国

情是多人待一位。 4.不管白猫黑猫,捉住老鼠就是好猫 【释义】一切从实际出发的形象化表述。 【例句】不管白猫、黑猫,抓到老鼠就是好猫,这是邓小平著名的‘猫论’,是对生产力标准的一种形象化表述。 5.不管三七二十一 【释义】不顾一切;不问是非情由。 【例句】我想,首先是不管三七二十一,‘拿来’!(鲁迅《拿来主义》) 6.不要把鸡蛋放进一个篮子 【释义】告诫人们进行经济活动等时不要孤注一掷,要多留几条后路。 【例句】营销专家告诫说,‘不要把所有的鸡蛋放进一个篮子’,否则一旦市场突然发生变化,企业就可能因产品的崩溃而元气大伤。 7.不要在一棵树上吊死 【释义】与6近似,也有遇到困境后应有所变通,不要固执一种选择。 【例句】媒体不如多宣传一下——条条大路通罗马,不一定是考上大学才有出路。让家长和考生把眼光放长远一些,不要在一棵树上吊死。 8.闭塞眼睛捉麻雀 【释义】比喻盲目地办事情。

谚语俗语

谚语俗语 理想 人不在大小,树不在高低。 鸟无翅膀不能飞,人无志气无作为。 没有过不了的火焰山。 不怕山高路远,就怕意志不坚。 语言只是叶子,行动才是果实。 有志不在年高,无志空活百岁。 莫学知了爬树梢,东摇西摆唱高调。 没有崇高的理想,青春就将枯萎;没有伟大的志愿,生活就将暗淡无光。人凭志气虎凭威。 庭院里跑不出千里马,花盆里栽不出万年松。 好马在力气,好汉在志气。 母鸡的理想,不过是一把谷糠。 一万个零比不上一个一,一万次空想抵不上一次实干。 鸟都往高枝上飞。 只有希望而没有行动的人,只能靠做梦来收获所得。 团结 莫学蜘蛛各结网,要学蜜蜂共酿蜜。 不怕巨浪高,只怕桨不齐。 柴多火焰旺,人多办法好。 柴多火旺,水涨船高。 稻多打出米来,人多讲出理来。 滴水不成海,独木难成林。 多一个铃铛多一声响,多一支蜡烛多一分光。 孤雁难飞,孤掌难鸣。 集体是力量的源泉,众人是智慧的摇篮。 轻霜冻死单根草,狂风难毁万木林。 天时不如地利,地利不如人和。 土帮土成墙,人帮人成城。 团结加智慧,弱者胜强者。 星多天空亮,人多智慧广。 一人拾柴火不旺,众人拾柴火焰高。 一人难挑千斤担,众人能移万座山。 一根线容易断,万根线能拉船。 一人踏不倒地上草,众人能踩出阳关道。 一朵鲜花打扮不出美丽的春天。 一颗星星布不满天,一块石头垒不起山。 一根稻草抛不过墙,一根木头架不起梁。 一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮。 鱼不能离水,雁不能离群。

众人一条心,黄土变成金。 脱离机器的螺丝,是废钢铁。 不怕力小怕孤单,众人协力金不换。 孤雁离群凄惨惨,人离集体孤单单。 孤树结成林不怕风吹,滴水积成海不怕日晒。 友谊 谁不懂得友谊,谁就不会生活。 鲜花要靠水浇灌,友谊要靠人珍爱。 和胆小鬼交朋友,会坏事情;同敌人交朋友,会掉脑袋。 炼铁需要有硬火,交友需要有诚心。 交人交心,浇花浇根。 买铁锅必须敲打敲打,交朋友必须了解了解。 真正的朋友说真话,说真话的才是真朋友。 宁交那口拙舌笨的实心汉,不交那油嘴滑舌的机灵鬼。 果树不是只结一个果子,人不应该只有一个朋友。 敌人的笑脸能伤人,朋友的责难是友爱。 别把豺狼当猎狗,别把敌人当朋友。 时常批评你的人不一定是对头,时常恭维你的人不一定是朋友。朋友没信用,就是害人虫。 伪善的朋友比公开的敌人更坏。 宁喝朋友的白水,不吃敌人的蜂蜜。 和一个好人交往,胜过和十个坏蛋交往。 鲜花要水浇灌,友谊靠人护爱。 钱多不如朋友多。 在家靠父母,出外靠朋友。 如果朋友离开你,那是你自己的过错。 朋友要亲,账目要清。 没有朋友的人,就像树木缺掉根茎一样。 勤俭 鸟美在羽毛,人美在勤劳。 桃花谣趁东风来,幸福要靠劳动来。 勤劳是幸福的母亲。 汗水是滋润灵魂的甘露,勤奋是理想飞翔的翅膀。 勤劳勤劳,衣暖食饱;懒惰懒惰,日子难过。 要想上天需要翅膀,要想取得胜利需要勤劳。 懒猫逮不住老鼠,懒人出不了成果。 一勤天下无难事。 宁做辛勤的蜜蜂,不做悠闲的知了。 勤人荒年有饭吃,懒汉丰收饿肚子。 细水长流年年有,好吃懒做福不久。 人勤地出宝,人懒地长草。 勤劳是个宝,人生离不了。

俗语、谚语、名言、歇后语归类复习教案

俗语、谚语、名言、歇后语归类复习教案 俗语、谚语、名言、歇后语归类复习 教学目标: 1、复习常见的俗语、谚语、名言、歇后语,帮助学生明确它们之间的区别。 2、对常用的俗语、谚语、名言、歇后语进行归类、整理。 3、通过练习训练学生综合运用俗语、谚语、名言、歇后语的能力。教学过程: 一、导入 1、师:今天,老师来到勤业二小和同学们一起上课,可是,在这么多的客人老师面前上课,此时,我的心里还真是十五个吊桶打水——七上八下。不过,俗话说得好“人心齐,泰山移”,在老师和同学们共同协作下,我们一定可以上好这堂课。 二、辨别语句、明确概念 (1)歇后语有什么特点?(出示歇后语的概念) (2)其实老师在这段话中,还运用到了一句语。你听到了吗?人心齐,泰山移。(如果学生有说俗语、有谚语的就出示谚语、俗语的概念)告之学生这两个概念有重复的地方。 课件出示: 歇后语:由两个部分组成的一句话,前一部分像谜面,后一部分像谜底,通常只说前一部分,而本意在后一部分。

俗语:是民间长时间流传下来的有一定道理的语言。 谚语:是经过专人整理流传下来的有一定道理的语言。 2、总结:这样的语言形式,能使我们的语言风趣、活泼,还能增强说服力,令人回味穷,这就是中国语言的魅力。其实,平时我们除了运用歇后语、俗语和谚语,还会运用到名人名言。 三、梳理归纳,分门别类 过渡:平常同学们也肯定积累了许多这样的语句,我们可以根据它们表述的内容进行梳理、大致地归类,以便更好地加以运用。 1、小组合作、探究分类 师:同学们请你拿出1号练习纸,你能根据老师提供的这些俗语、谚语、名言、歇后语,进行归类吗? 2、交流出示常用的类别 课件出示: 1、描摩自然风光、农业气象的 桂林山水甲天下,阳朔山水甲桂林。 雁门关外有人家,早穿皮袄午穿纱,抱着火炉吃西瓜。(俗语) 麦盖三层被,枕着馒头睡。 百日连阴雨,总有一朝晴。(谚语) 八月的天气——一会儿冷,一会儿雨 半天云里的雨——成不了气候(歇后语) 2、读书学习,珍惜时间的

俚语、俗语与谚语演示教学

俚语、俗语与谚语

俚语、俗语与谚语(一) A bad beginning makes a bad ending. 不善始者不善终 A bad workman quarrels with his tools. 不会睡觉怪床歪 A bird in the hand is worth two in the bush. 十鸟在树,不如一鸟在手 A bit trying 有些苦恼 A burnt child dreads the fire. 一朝被蛇咬,十年怕井绳 A cat has nine lives. 猫有九命 A cat may look at a king. 一视何伤 A constant guest is never welcome. 久住令人贱 A contented mind is a perpetual feast. 知足常乐 A crooked stick will have a crooked shadow. 上梁不正下梁歪 A fool may throw a stone into a well which a hundred wise men cannot put out.

一愚闯祸,百智难补 a friend in need is a friend indeed/ tested friends/ share weal and woe. 患难中的朋友才是真正的朋友/雪中送炭真君子 A friend is easier lost than found. 朋友易失不易得 A good beginning is half done./Well begun is half done. 良好的开端就是成功的一半. A good beginning is half done. 能善其始,事已半成 A good beginning makes a good ending. 善始善终 A good book is the best friends, the same today and forever. 好书如挚友,情谊永不 A good gain takes long pain. 好事多磨 A good lather is half a shave. 良好的开端等于成功的一半 A good name is better than riches. 名声好,胜金宝 A good tale is none the worse for being told twice. 好戏不厌百回看 a heart of gold 道德高尚的人

小学生谚语俗语歇后语,名言警句等

小学生必背谚语、俗语、歇后语和名言警句 1、朝霞不出门,晚霞行千里。 2、雷公先唱歌,有雨也不多。 3、一日之计在于晨,一年之计在于春。 4、一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。 5、困难像弹簧,看你强不强。你强它就弱,你弱它就强 6、火心要空,人心在实。 7、君子一言,驷马难追。 8、黄金失去可再得,名誉失去难挽回。 9、台上三分钟,台下十年功。师傅领进门,修行靠个人。要练惊人艺,须下苦功夫。若要戏路通,全靠幼时功。艺多不压身,艺高人胆大。□笛子千日箫,小小胡琴拉断腰。 10、礼到人心暖,无礼讨人嫌, 11、君子不失色于人,不失口于人。 12、疾风知劲草,路遥知马力(烈火见真金)。 13、上有天堂,下有苏杭。 14、五岳归来不看山,黄山归来不看岳。 15、桂林山水甲天下,阳朔山水甲桂林。 16、自古华山一条道。 17、东北有三宝:人参、貂皮、乌拉草(鹿茸角)。 18、雁门关外有人家,早穿皮袄午穿纱,抱着火炉吃西瓜。 19、百闻不如一见,百见不如一干。 20、刀不磨要生锈,人不学要落后。 21、好马不吃回头草,好汉不夸旧功劳。 22、人往高处走,水往低处流。 23、麻雀虽小,五脏俱全。 24、人不可貌相,海水不可斗量。25、三天不念口生,三天不做手生。 26、十年河东转河西,莫笑穷人穿破衣。 27、留得青山在,不怕没柴烧。 28、谦虚的人学一当十,骄傲的人学十当一。 29、天时不如地利,地利不如人和。 30、天有不测风云,人有旦夕祸福。 31、忍一时风平浪静,退一步海阔天空。 32、一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮。 33、远水难救近火,远亲不如近邻。 34、在家靠父母,出外靠朋友。 35、知识在于积累,天才在于勤奋。 36、种田不好误一年,读书不好误一生。 37、庄稼一枝花,全靠肥当家。 38、冬天麦盖三层被,来年枕着馒头睡。 39、铁不冶炼不成钢,人不锻炼不健康。 40、良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒。 小学生必背歇后语 1、竹篮打水—―一场空 2、十五个吊桶打水――七上八下 3、小葱拌豆腐――一青(清)二白 4、擀面杖吹火――一窍不通 5、黄鼠狼给鸡拜年――没安好心 6、八仙过海――各显神通 7、周瑜打黄盖――一个愿打,一个愿挨 8、姜太公钓鱼――愿者上钩 9、千里送鹅毛――礼轻情谊重 10、铁杵磨成针――功到自然成 11、八股文的格式――千篇一律 12、包拯斩包勉――大义灭亲 13、白骨精遇上孙悟空――原形毕露 14、半斤对八两――不相上下(彼此彼此) 15、半路杀出个程咬金――措手不及 16、曹操败走华容道――不出所料 17、吃着黄连唱歌――以苦为乐 18、窗户眼儿喇叭――名声在外 19、此地无银三百两――不打自招 20、飞蛾扑火――自取灭亡 21、放虎归山――后患无穷 22、凤凰身上插鸡毛――多此一举 23、狗咬吕洞宾――不识好人心 24、干打雷不下雨――虚张声势 25、关公当木匠――大刀阔斧 26、关公在曹营――心不在焉 27、过河的卒子――有进无退 28、和尚打伞――无法无天 29、画饼充饥――自己骗自己 30、宰相肚里能撑船――宽宏大量 31、鸡毛当令箭――轻事重报 32、鸡蛋里挑骨头――无中生有 33、老鼠钻进书箱――咬文嚼字 34、刘姥姥进大观园――眼花缭乱 35、刘备三请诸葛亮――思贤心切 36、李逵卖炭――人黑货也黑 37、梁山上的朋友――不打不成交 38、梁山的军师――无(吴)用 39、林冲看守草料场――英雄无用武之地 40、林黛玉的身子――弱不禁风 41、马背上看书――走着瞧 42、盲人上大街――目中无人 43、棉花里藏针――柔中有刚 44、司马昭之心――路人皆知 45、外甥打灯笼――照旧(舅) 46、徐庶进曹营――一言不发 47、徐庶在曹营――身不由己 48、一只筷子吃藕――专挑眼 49、哑巴吃饺子――心中有数 50、诸葛亮摆空城计――化险为夷 51、中国的功夫――名不虚传 52、猪八戒改阵――倒打一靶 53、张飞穿针――大眼瞪小眼 54、张飞用计――粗中有细 55、针尖对麦芒――针锋相对 56、猪八戒照镜子——里外不是人 57、哑巴吃黄莲——有苦自己知(或“有苦说不 出”) 58、孔夫子搬家——尽是输(书) 59、秀才的空棺材出葬----------目中无人(木中无 人) 60、猴子学走路----------假惺惺(假猩猩) 61、精装茅台------------好久(好酒) 62、脱了旧鞋换新鞋------改邪归正(改鞋归正) 63、麻布袋草布袋--------一代不如一代(一袋不如 一袋) 64、唱戏的骑马----------不行(步行) 65、炒咸菜不放酱油------有言在先(有盐在先) 66、从河南到湖南--------难上加难(南上加南] 67、打灯笼搬石头--------照办(照搬) 68、大水冲走土地庙------留神(流神) 69、航空兵翻觔斗--------颠倒是非(颠倒试飞) 70、老和尚住山洞——没事(没寺) 小学生必背名言、警句等 1、玉不琢,不成器;人不学,不知义。 ――《三字经》 2、蚕吐丝,蜂酿蜜;人不学,不如物。 ――《三字经》 3、合抱之木,生于毫木;九层之台,起于垒土; 千里之行,始于足下。――《老子》

公文写作(写材料常用俗语俚语集锦100句)

原创材料仅供参考 公文写作素材 俗语,简练而形象化,反映人民生活经验、智慧和愿望。与“阳春白雪”的经典诗文名句相比,“下里巴人”的俗语谚语要接地气得多。在日常工作与生活中,俗语同样大放异彩,恰当地运用俗语,可以点缀话语、活跃气氛,甚至可以指点迷津、令人警醒。 1.八竿子打不着 【释义】比喻关系疏远或没有关系。 【例句】就连和东方文化八竿子打不着的情人节、愚人节,也大有席卷华夏之势。 2.拔出萝卜带出泥

【释义】比喻一个犯罪分子的落网,带动了另一个犯罪分子的暴露。“共同犯罪,特别是重 【例句】大经济犯罪,案犯之间盘根错节,每个案犯的存在都以其他案犯为条件。借用‘拔出萝卜带出泥’的说法,他们互为萝卜,又互为泥土。在这种情况下,‘拔出萝卜带出泥’就不可避免。 3.饱汉不知饿汉饥 【释义】比喻不能设身处地为有困难的人着想。 【例句】一个法国人曾挺疑惑地问我,你们中国人为什么老把忙挂在嘴边,简直是不懂得享受生活,我没搭理他,因为他是饱汉不知饿汉饥,你们国情是虚位待人,我们的国情是多人待一位。 4.不管白猫黑猫,捉住老鼠就是好猫 【释义】一切从实际出发的形象化表述。 【例句】不管白猫、黑猫,抓到老鼠就是好猫,这是邓小平著名的‘猫论’,是对生产力标准的一种形象化表述。 5.不管三七二十一 【释义】不顾一切;不问是非情由。 【例句】我想,首先是不管三七二十一,‘拿来’!(鲁迅《拿来主义》) 6.不要把鸡蛋放进一个篮子 【释义】告诫人们进行经济活动等时不要孤注一掷,要多留几条后路。

【例句】营销专家告诫说,‘不要把所有的鸡蛋放进一个篮子’,否则一旦市场突然发生变化,企业就可能因产品的崩溃而元气大伤。 7.不要在一棵树上吊死 【释义】与6近似,也有遇到困境后应有所变通,不要固执一种选择。 【例句】媒体不如多宣传一下——条条大路通罗马,不一定是考上大学才有出路。让家长和考生把眼光放长远一些,不要在一棵树上吊死。 8.闭塞眼睛捉麻雀 【释义】比喻盲目地办事情。 【例句】‘闭塞眼睛捉麻雀’,‘瞎子摸象’,粗枝大叶……还在我们党许多同志中继续存在着。”(毛泽东《改造我们的学习》)。 9.唱白脸 【释义】白脸:京剧中的反派角色。指扮演反面的角色,对事情采取尖酸苛刻的态度。 【例句】记得有一次妈妈生病了,她都坚持要我背乘数表,背不出就不准我吃饭。妈妈唱白脸,爸爸就唱红脸,所以当时我更喜欢爸爸多一点。 10.唱对台戏 【释义】比喻采取与对方相反的行动,或有意搞垮对方。 【例句】半岛电视台:同西方唱对台戏

谚语、歇后语、俗语

1、朝霞不出门,晚霞行千里。 2、雷公先唱歌,有雨也不多。 3、一日之计在于晨,一年之计在于春。 4、一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。 5、困难像弹簧,看你强不强。你强它就弱,你弱它就强。 6、火心要空,人心在实。 7、君子一言,驷马难追。 8、黄金失去可再得,名誉失去难挽回。 9、台上三分钟,台下十年功。师傅领进门,修行靠个人。要练惊人艺,须下苦功夫。若要戏路通,全靠幼时功。艺多不压身,艺高人胆大。□笛子千日箫,小小胡琴拉断腰。 10、礼到人心暖,无礼讨人嫌, 11、君子不失色于人,不失口于人。 12、疾风知劲草,路遥知马力(烈火见真金)。 13、上有天堂,下有苏杭。 14、五岳归来不看山,黄山归来不看岳。 15、桂林山水甲天下,阳朔山水甲桂林。 16、自古华山一条道。 17、东北有三宝:人参、貂皮、乌拉草。 18、雁门关外有人家,早穿皮袄午穿纱,抱着火炉吃西瓜。 19、百闻不如一见,百见不如一干。 20、刀不磨要生锈,人不学要落后。 21、好马不吃回头草,好汉不夸旧功劳。 22、人往高处走,水往低处流。 23、麻雀虽小,五脏俱全。 24、人不可貌相,海水不可斗量。 25、三天不念口生,三天不做手生。 26、十年河东转河西,莫笑穷人穿破衣。 27、留得青山在,不怕没柴烧。 28、谦虚的人学一当十,骄傲的人学十当一。 29、天时不如地利,地利不如人和。 30、天有不测风云,人有旦夕祸福。 31、忍一时风平浪静,退一步海阔天空。 32、一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮。 33、远水难救近火,远亲不如近邻。 34、在家靠父母,出外靠朋友。 35、知识在于积累,天才在于勤奋。 36、种田不好误一年,读书不好误一生。 37、庄稼一枝花,全靠肥当家。

陕北谚语,俗语和歇后语

陕北歇后语 穿着皮袄喝烧酒----里外发烧 三张麻纸画的个驴头---好大的脸面红萝卜挨刀子---干红不出血 烟雾里撵狼---冒呐喊 寡妇的肚子--上边没人 婊子的肚子--上边常换人 淘来筛子做锅盖--眼睛太稠 狗咬吕洞宾--不识好人心 苍蝇趴在驴X上-棒着通天柱 肚脐子冒烟---怪事儿 冰糖调黄瓜----干干脆脆 爆竹脾气---一点就响 财神爷敲门---福从天降 笔杆子吞进肚---胸有成竹 闭着眼睛跳舞--盲目乐观 大风里抖裹脚布---臭名远扬 三十天不出鸡---坏蛋 抱着香炉打瞌睡---碰了一鼻子灰抱着黄莲做生意--苦心经营 踏着银桥上金桥---越走越亮堂瘸子背米送公粮---自动来的 狼趴在狗身上---身不由己 阎王爷贴告示---鬼话连篇 十五只吊桶打水---七上八下 尿尿不抓X---耍的是大辣子 骑牛看唱本---走着瞧 白狗长着黑爪爪---丧家犬 鹚怪子哭娘---自造不祥 骆驼推磨---转的是大圈子 背锅睡在墓圪堆上---不知脚手高低 赤沟子坐砚瓦---墨(霉)透膛了 老雨里砍苜蓿---湿湿(实)喂(为)你出鼻骡子卖了个驴价钱---吃了嘴的亏碌磕砸碾盘——实打实 (石) 驴粪蛋——面面光 驴啃脖子——工变工 雀头炒碟子——尽嘴没肉 卤水点豆腐——一物降千物 老鼠跌到面囤里——翻白眼咧 门神老了——不捉鬼

二百五脑 (杠)棒棒——疙兴兴打晃晃 马跑哩,兔窜哩——各有各的打算哩 蚂蚱蚱吃大腿一一自吃自 蚂蚁尿在书木——识(湿)不了几个字尿脬(音“pao”)打人不疼——臊气难闻荞麦皮打浆子——自不然 (粘) 扫帚顶门——叉叉多 骑着骆驼赶着鸡——高的高来低的低 三张麻纸糊的个驴脑 (头)——好大的面子三个钱买的个蛤蟆——越看越鳖 杀猪杀屁股——另一把起手 送人的听门——丢了一个截的人 卖豆芽不拿称——冒抓 棒槌挑牙——不嫌夯口 脱裤放屁——多费一层手续 秃子脑 (头)上的虱虱——明摆着 六月挽黑豆——凑空哩 拦羊打酸枣——捎带 一家十五口——七嘴八舌 一碗水倒地——揽不起了 枣核改板——没两句 (锯) 狗尿石板——渗也不渗(藐视)猫咬猪尿脬(音“pao”)——空喜一场 狗看星宿——不识个稠稀 投灶里打喷嚏——寻灰哩 狐子戴毡帽——假装善人 花椒喂牲口——不是好料 萝卜拌豆芽——粗细不匀 麻袋绣花——底子太差 炭猫子砸腿——小事一宗 秤锤碰碌砖——硬对硬 土地爷穿黄袍——由人做造 黑脑抻打官司——三八两勺 淘米筛子做锅盖——眼眼太多 合流咀家办事哩——有的直当有哩 头上害疮脚把把流脓——坏透了 哈巴戴串铃——假充大牲灵 哈巴啥本三字经——假充斯文 蛤蟆上了花椒树——蹄蹄爪爪全麻咧 黄连树上挂苦胆——苦得没法说 桶箍打得环——还是个还 (环)(指努力白费,状况没改变) 提上夜壶坐大堂一一脏官 歪嘴子吹喇叭一一偏偏的遇上个端端的

通用俗语,谚语,歇后语汇总整编

常用俗语、谚语、歇后语整理一、【常见俗语】 买了便宜柴,烧了夹生饭 矮子面前不说短话 按下葫芦起来瓢 八字没一撇 半斤对八两 半路上出家 饱汉不知饿汉饥 被人卖了还帮着数钱 笨鸟儿先飞 鼻子气歪了 比登天还难 比上不足,比下有余 比死人多口气 便宜没好货,好货不便宜 兵败如山倒 兵来将挡,水来土掩 冰冻三尺,非一日之寒 病从口入,祸从口出 病急乱投医 不比不知道,一比吓一跳

哑巴吃黄连,有苦说不出没吃到羊肉,惹了一身臊不打不相识 不当家不知柴米贵 不到黄河心不死 不费吹灰之力 不分青红皂白 不够塞牙缝的 不管三七二十一 不见棺材不落泪 不见兔子不撒鹰 不见真佛不烧香 不经一事,不长一智 不看僧面看佛面 不可不信,不可全信 不可同日而语 占着茅坑不拉屎 不怕不识货,就怕货比货不怕慢,就怕站 不怕没好事,就怕没好人不怕人不敬,就怕己不正不怕一万,就怕万一

不怕贼偷,就怕贼惦心不求同日生,只愿同日死不入虎穴,焉得虎子 不食人间烟火 不是省油的灯 不是鱼死,就是网破 不是冤家不聚头 不死也扒成皮 不听老人言,吃亏在眼前不养儿不知父母恩 不在话下 不知天高地厚 不撞南墙不回头 苍蝇不叮没缝的蛋 拆东墙,补西墙 常在河边站,哪有不湿鞋长他人志气,灭自己威风唱对台戏 朝中有人好做官 车到山前必有路 陈芝麻烂谷子 撑死胆大的,饿死胆小的

成事不足,败事有余 秤铊虽小压千斤 吃不了兜着走 吃了耗子药 吃定心丸 吃力不讨好 吃了豹子胆 吃人不吐骨头 吃人家的嘴短,拿人家的手软吃软不吃硬 吃哑巴亏 吃着碗里的,望着锅里的 丑话说在前头 丑媳妇早晚也得见公婆 出水才见两腿泥 出头的橼子先烂 穿一条裤子 船到桥头自然直 吹胡子瞪眼 此地无银三百两 此时无声胜有声 此一时,彼一时

常用俗语、谚语、歇后语.

常用俗语、谚语、歇后语 一、【常见俗语】 八字没一撇 半斤对八两 饱汉不知饿汉饥 被人卖了还帮着数钱 笨鸟先飞 比登天还难 比上不足,比下有余 便宜没好货,好货不便宜兵败如山倒 兵来将挡,水来土掩 冰冻三尺,非一日之寒 病从口入,祸从口出 病急乱投医 不比不知道,一比吓一跳哑巴吃黄连,有苦说不出没吃到羊肉,惹了一身臊不打不相识 不当家不知柴米贵 不到黄河心不死不费吹灰之力不分青红皂白不见棺材不落泪不见兔子不撒鹰不见真佛不烧香

不经一事,不长一智 不看僧面看佛面 不可不信,不可全信 不可同日而语 占着茅坑不拉屎 不怕不识货,就怕货比货不怕慢,就怕站 不怕人不敬,就怕己不正不怕一万,就怕万一 不怕贼偷,就怕贼惦心不入虎穴,焉得虎子 不食人间烟火 不是省油的灯 不是鱼死,就是网破 不是冤家不聚头 不听老人言,吃亏在眼前不知天高地厚 不撞南墙不回头 苍蝇不叮没缝的蛋 拆东墙,补西墙 常在河边站,哪有不湿鞋长他人志气,灭自己威风车到山前必有路陈芝麻烂谷子 撑死胆大的,饿死胆小的成事不足,败事有余

秤铊虽小压千斤 吃不了兜着走 吃人家的嘴短,拿人家的手软吃着碗里的,望着锅里的丑媳妇早晚也得见公婆 船到桥头自然直 吹胡子瞪眼 此地无银三百两 此时无声胜有声 此一时,彼一时 聪明一世,糊涂一时打掉门牙往肚里咽打破砂锅问到底 打肿脸充胖子 大路朝天,各走半边大事化小,小事化了大树底下好乘凉 大眼瞪小眼 大丈夫能屈能伸 刀子嘴,豆腐心 得饶人处且饶人 丁是丁,卯是卯 多一事不如少一事 躲了初一,躲不了十五恶人先告状

儿不嫌母丑,狗不嫌家贫 耳听为虚,眼见为实 反其道而行之 肥水不流外人田 费了九牛二虎之力 佛烧一炷香,人争一口气福不双降,祸不单行 赶鸭子上架 隔行如隔山 功到自然成 恭敬不如从命 公道不公道,自有天知道公说公有理,婆说婆有理狗改不了吃屎 狗眼看人低 狗嘴吐不出象牙 挂羊头卖狗肉 贵人多忘事 害人之心不可有,防人之心不可无 二、【常见谚语】 刀不磨要生锈;人不学要落后。世上无难事,只要肯登攀。 一分耕耘,一分收获。不怕学问浅,就怕志气短书山有路勤为径,学海无

俚语和谚语是英语学习中的一大绊脚石

俚语和谚语是英语学习中的一大绊脚石。我们不明白这些俗语的含义,是因为我们和英语国家的文化背景不同。如果能在汉语中为这 些俗语找到对应的说法,问题就解决了。我们向你介绍一些英汉合 璧的俚语和谚语,帮助你的英语学习更上一层楼。 1.After meat, mustard; after death, doctor . 雨后送伞 Explanation: this describes a situation where assistance or comfort is given when it is too late. Example: just as I had cancelled my application to go abroad, I had a promise of money for my fare. It was a case of after death, the doctor. 2. After praising the wine they sell us vinegar. 挂羊头卖狗肉 Explanation: to offer to give or sell something that is inferior to what you claim it to be. Example: that fellow completely misled us about what he was capable of doing. After praising the wine, he sold us vinegar. 3. All is over but the shouting. 大势已去 Explanation: finally decided or won; brought to the end; not able to be changed. Example: after Bill’s touch down, the game is all over but shouting. 4. All lay load on the willing horse. 人善被人欺,马善被人骑 Explanation: a willing horse is someone who is always doing things for others. Very often the implication is that others impose on him. Examples: the trouble is you're too good-natured and people take advantage of it. all lay load on the willing horse. You will have to learn to refuse people who ask too much. 5.anger and haste hinder good counsel. 小不忍则乱大谋 Explanation: one can not act wisely when one is angry or in a hurry. Example: you should calm down before you decide the next move. Anger and haste hinder good counsel. 6. As poor as a church mouse 一贫如洗 Explanation: to be exceedingly poor, having barely to live upon. Example: he has a large family, and is poor as a church mouse. Note: a church is one of the few buildings that contain no food. 7. A word spoken is past recalling.

相关主题