搜档网
当前位置:搜档网 › 英美文化2旅游景点英语

英美文化2旅游景点英语

英美文化2旅游景点英语
英美文化2旅游景点英语

Tourist Spots in America

As the US is standing on the top of the world, its economy is prosperous. Not only is the prosper due to its industrial development, but also the tourism devotes to the country’ s developing.

The United States has always been a land of extremes. European explorers were staggered by the sheer wastness of the land, and generations of immigrants have arrived here with the biggest dreams imaginable.

The Biggest City: New York

New York has been the popular city in the US since the first census was taken in 1790, but it wasn’ t until the inauguration of the Eric Canal in 1825 that its numbers really took off, nearly tripling by 1840. By connecting the Hudson River to Lake Erie, the waterway ushered in a new era in trade that rocketed the city to the economic preeminence it enjoys to this day. For visitor, that prosperity translates into unparalleled art collections, theater, music and cuisine. And while world –class museums such as the Metropolitan Museum of art and the Guggenheim can come with a hefty suggested donation, New York also offers some of the choicest low –cost –or –free –attractions anywhere in the world, including holiday department –store displays, the immense Christmas tree at Rockefeller center, and public skating rinks in several locations, including cozy Bryant park, right in Midtown.

In the New York City, there are a large number of scenic spots locating there.

The most useful is Grand Central Terminal (GCT) which is colloquially called Grand Central Station, or shortened to simply Grand Central—is a commuter rail terminal station at 42nd Street and Park Avenue in Midtown Manhattan in New York City, United States. Built by and named for the New York Central Railroad in the heyday of American long-distance passenger trains, it is the largest train station in the world by number of platforms: 44, with 67 tracks along them. They are on two levels, both below ground, with 41 tracks on the upper level and 26 on the lower, though the total number of tracks along platforms and in rail yards exceeds 100. When the Long Island Rail Road's new station opens in 2016 (see East Side Access), Grand Central will offer a total of 75 tracks and 48 platforms. The terminal covers an area of 48 acres .

Although the terminal has been properly called "Grand Central Terminal" since 1913, many people continue to refer to it as "Grand Central Station." "Grand Central Station" is the name of the nearby post office, as well as the name of a previous rail station on the site, and it is also used to refer to a New York City subway station at the same location.

According to the travel magazine Travel + Leisure in its October 2011 survey, Grand Central Terminal is "the world's number six most visited tourist attraction", bringing in approximately 21,600,000 visitors

annually.

Besides, the most famous park in the New York City is Central Park, Central Park is one of those places that make New York such a great place to live. The huge park, 341 hectare large , is located in the center of Manhattan. Its design has served as an example for city parks around the world.

The park boasts several lakes, theaters, ice rinks, fountains, tennis courts, baseball fields, many playgrounds and other facilities. It is also home to the Central Park Zoo and the Metropolitan Museum of Art. Especially during the weekends, when cars are not allowed into the park, Central Park is a welcome oasis in this hectic city.

When the terrain for Central Park was bought by the City of New York in 1853, it was faraway from civilization, somewhere between the City of New York and the village Harlem. The area contained sheds from colonists, quarries, pig farms and swamps. In 1857, the city of New York organized a competition for the design of this new park, which had to rival with the great parks in London and Paris. A design by Frederic Law Olmsted and Calvert Vaux, named 'the Greensward Plan' was chosen. The plan featured an English style landscape with large meadows, several lakes and hills. Winding pedestrian roads were separated from main roads and the huge number of trees ensured the city's buildings were not visible from within the park. To convert the swampy area into the park the

designers had envisioned, several hundred thousand trees were planted, more than 3 million cubic yards of soil was moved, roads and bridges were constructed and a large reservoir was dug out. It took more than 15 years before the 20,000 workers had completed the park. The Lake, Central park, New York City. The Lake Central Park immediately became a popular place for all New Yorkers, attracting millions of visitors each year.

Frederic Law Olmstead's goal was to create a place where people could relax and meditate. He saw the park as a kind of social experiment where people from both upper and lower classes would meet, a rather revolutionary idea at that time. After the appointment of Robert Moses in 1934 as New York City Parks Commissioner, the focus of the park shifted from relaxation to recreation. Small bridge at The Pond During Moses' s 26 year tenure he constructed many sports facilities, playgrounds and the Wollman rink. He also renovated the Zoo, and installed several sculptures including 'Alice in Wonderland '.

After the departure of Moses in 1960, Central park started to decline. Graffiti, garbage and criminality kept both citizens and tourists from visiting the park. In the 1970s the park became a symbol of New York City's decline. Rowboats at The Lake. The tide started to turn in 1980 when a group of citizens created the Central Park Conservancy. Together with the city, it started a 50 million dollar renovation project. Several

parts of the park, including Sheep Meadow and Bethesda Terrace were restored. Three employees were hired to remove the graffiti - it took them three years to complete this task. Criminality was reduced with the deployment of a large police force. Thanks to these efforts by both the city and private groups, Central Park is now a relatively clean and safe place, visited by more than 30 million people each year.

There's plenty to see and do in Central Park. Sports facilities can be found all over the park but most of the interesting sights are found in the lower half of Central Park. You'll come across historical buildings, statues, monuments, beautiful bridges, and of course plenty of nature. Some of it is quite rugged like the forest-like Ramble while other parts of the park are more manicured and feature beautiful flowers and shrubs. There are eighteen gated entrances to the park. Each of them has its own name.

There are many bridges in Central Park - each with a unique design. One of the most interesting in the 18 meter long cast-iron Bow Bridge, that spans The Lake between Cherry Hill near the Bethesda Terrace and the Ramble, a 15 hectare large woodland. Here Central Park is at its most natural, with narrow paths winding through thickets of trees. This is a popular place for bird-watching: the Ramble is on a trans-Atlantic migration route and more than 250 different bird species have been spotted here.

Except for these scenery, there are some meaningful places in New

York for people to pay a visit to.

The Metropolitan Museum of Art is an art museum in New York City. Its permanent collection contains more than two million works, divided among nineteen curatorial departments. The main building, located on the eastern edge of Central Park along Manhattan's Museum Mile, is by area one of the world's largest art galleries. There is also a much smaller second location at "The Cloisters" in Upper Manhattan that features medieval art. Represented in the permanent collection are works of art from classical antiquity and Ancient Egypt, paintings and sculptures from nearly all the European masters, and an extensive collection of American and modern art. The Met also maintains extensive holdings of African, Asian, Oceanic, Byzantine, and Islamic art. The museum is also home to encyclopedic collections of musical instruments, costumes and accessories, and antique weapons and armor from around the world. Several notable interiors, ranging from 1st-century Rome through modern American design, are permanently installed in the Met' s galleries.

Another famous in this city is Time Square, photos from the 1970s show a dismal Times Square with just about a quarter of the lights that make this slice of Manhattan glow. Now the area has a grandstand for visitors to take in the circus of billboards, news tickers, street performers and excellent people watching. There is also a dedicated sliver with cafe tables. Whether for the New Year’s ball drop or jus t to take in the sights,

about 80% of all visitors to New York come to the famous intersection.

This Manhattan crossroads of commerce retains the top spot on our list, thanks to increased visitation to the Big Apple in 2008 despite the economic turndown. According to the Times Square Alliance, "80% of visitors to New York City make it a point to visit Times Square." Total NYC visit last year was 47 million, giving us an estimate of 37.6 million travelers through the "Crossroads of the World."

Tourist Spots in Other Cities

Not only do many beautiful spots in the biggest city – New York, but also other spots stand in other cities in America for people to visit.

The Mount Rushmore National Memorial is a sculpture carved into the granite face of Mount Rushmore near Keystone, South Dakota, in the United States. Sculpted by Danish-American Gutzon Borglum and his son, Lincoln Borglum, Mount Rushmore features 60-foot sculptures of the heads of former United States presidents George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt and Abraham Lincoln. The entire memorial covers 1,278.45 acres and is 5,725 feet above sea level. The tallest mountain in the region is Harney Peak .The U.S. National Park Service took control of the memorial in 1933, while it was still under construction, and manages the memorial to the present day. It attracts nearly three million people annually.

Except for the mountain, there is Temple Square in America. Temple

Square is a ten acre complex located in the center of Salt Lake City, Utah, owned by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. In recent years, the usage of the name has gradually changed to include several other church facilities immediately adjacent to Temple Square. Contained within Temple Square proper are the Salt Lake Temple, Salt Lake Tabernacle, Salt Lake Assembly Hall, the Seagull Monument and two visitors' centers. Attracting 3 million to 5 million visitors a year, Temple Square is the most popular tourist attraction in Utah, bringing in more visitors than the Grand Canyon or Yellowstone National Park. By comparison, Utah's five National Parks —Zion, Bryce Canyon, Capitol Reef, Canyonlands, and Arches—had a combined total of 5.3 million visitors in 2005.

In a word, the United States is a big family of many beautiful and attractive scenic spots. Though New York City's Statue of Liberty invokes awe, and the Hollywood sign looming over Los Angeles is arguably its most iconic sight, neither are their cities' most visited. Times Square and the Hollywood Walk of Fame draw more tourists respectively, according to 2009 visitor numbers. When it comes to travel, the role a tourist attraction plays can vary greatly--a monument might be one stop along the way or a national park the destination. San Francisco is the 15th most-visited city out of 20 measured, but two of its attractions--the Golden Gate National Recreation Area and Fisherman's Wharf--are

among the country' s most popular. There are fewer images as stunning as the Golden Gate Bridge. What's more, the surrounding park's size and prominence ensure that visitors travel for miles to spend time there. Even though many people dismiss Fisherman's Wharf as tacky, its seafood restaurants, rich history, sea lion viewing and various events offer much for families to explore.

英美文化考题翻译

UK Unit 1 The COUNTRY 1. Read the following statements carefully and then decide whether they are true or false. Put a “T” if you think the statement is true and an “F” if it is not. United Kingdom and Northern Island is located in northern Europe. ( F )英国和北爱尔兰坐落在北欧。 (注:北爱尔兰是英国的一部分,而英国位于西欧,即Western Europe,是一个岛国) 2.The United Kingdom consists of four political divisions ------ England, Scotland, Wales and Ireland. ( F ) 英国包含四个政治分区,分别是英格兰,苏格兰,威尔士和爱尔兰。 (注:爱尔兰是西欧的一个国家,此处应为“北爱尔兰”即Norther Island,这才是英国的一个地区。) 3.England is one of the two large islands in the British Isles. ( F ) 英格兰是不列颠群岛上的两个大岛屿之一。 (注:不列颠群岛包括大不列颠岛、爱尔兰岛、马恩岛及附近的5 500多个小岛; 英国全称为大不列颠及北爱尔兰联合王国,有大不列颠岛上的英格兰,苏格兰,威尔士和爱尔兰岛上的北爱尔兰组成。大不列颠岛和爱尔兰岛才是不列颠群岛上的两个大岛屿,英格兰是大不列颠岛上的岛屿之一。) 4.The British Isles are made up of three large islands and hundreds of small ones. ( F )不列颠群岛由三个大岛屿和许多小岛屿组成。 (注:由两个大岛屿和其他小岛组成,大岛屿为大不列颠岛和爱尔兰岛) 5.Wales lies on the east coast of the island of Great Britain. ( F ) 威尔士坐落在大不列颠岛的东海岸。

初中英语英美文化中英美文化常识素材【word版】.doc

About American 1.What is the full name of America? The United States of America 2 How many states are there in the United States? Fifty states 3 What is the capital of the USA Washington D.C. 4 Where is the Stature of Liberty? In New York 5 Where does the American president live ? In the white house About Britain 1 What does UK stand for ? The United Kingdom 2 What us the full name of the UK? The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. 3What are the four parts of the UK? England, Scotland, Wales, and Northern Ireland. 4In which continent is the UK situated? In Europe. 5 By which channel is the UK separated The English Channel About China 1.How many ethnic groups are there in China? 56 2.In which continent is China located In Asia 3. what are the four great inventions in ancient China? Paper-making, printing, gunpowder, and the compass 4. What is the largest island in China? Taiwan Island 5. When was the people’s Republic of China founded?

英美文化在英语教学中的应用

英美文化在英语教学中的应用 摘要:随着全球化趋势的加剧,越来越要求我们克服文化差异,顺利实现跨文 化交际,新的《英语课程标准》和近几年的高考试题也明显体现了这方面的要求。如何在日常的高中英语教学中渗透文化教学已成为每位高中英语教师必须解决的 课题。本文结合高中英语教学实际,对此进行了有益的探讨,具有较强的可操作性。 关键词:文化交流;英语教学;文化意识 在英语教学中渗透文化教育是基础教育阶段英语课程的重要任务之一。基础教育阶段, 英语课程使用的教材是学生学习和教师教学的重要内容和手段。这套教材将中国文化与英美 文化交织在一起,因此,在教学中要充分发掘教材,渗透文化教育,使语言技能的教学和文 化意识的培养同步进行,使学生在学习英语的过程中了解英语国家的文化,发展跨文化交际 的意识和能力。 一、高中英语教学中渗透文化教学的必要性 众所周知,21世纪是全球化的时代,精神和物质产品的加速流通,将世界各个民族纳入 到一个共同的“地球村”中,国际间的政治、经济和文化交往越来越频繁,已经成为各民族生 活中不可或缺的部分。然而,国际交往的顺利实现,除了要求我们具备基本的听、说、读、 写这些外语技能,还要求我们必须要对渗透在外语中的外国文化有较深入的了解。文化差异 是跨文化交际的障碍,克服文化差异造成的交际障碍已经成为整个世界共同面临的问题。作 为当前英语课程改革实践中的一线教师,要想让今天的受教育者在将来能够顺利完成其交际 活动,就必须增强文化思维的观念,将语言教学和文化渗透有机结合起来,否则就必然造成 日后交际上的重大失误。 在高中英语教学中导入文化背景知识、培养学生的跨文化交际能力、培养学生文化意识、增强对文化差异的敏感性和鉴赏能力,已成为现代英语教学的重要目的之一。教育部颁布的《英语课程标准》已把“提高对中外文化异同的敏感性和鉴别能力,进而提高跨文化交际能力”列入高中英语课程的内容和目标之中。《英语课程标准》指出,文化主要指英语国家的历史、地理、风土人情、传统习俗、生活方式、文学艺术、行为规范和价值观念等。所以教师要在 课内外着重上述文化内容的渗透。《英语课程标准》也列出了在高中英语学习阶段要达到的七、八级目标,其中七级为必须达到的目标。以下是七级目标描述:1.理解英语中的常用成 语和俗语极其文化内涵;2.理解英语交际中的常用典故和传说;3.了解英语国家主要的文学家、艺术家、科学家、政治家的成就、贡献等。4.初步了解主要英语国家的政治和经济等方 面的情况;5.了解英语国家中主要大众传播媒体的情况;6.了解主要英语国家人们与中国人 生活方式的异同;7.了解英语国家人们在行为举止和待人接物等方面与中国人的异同;8.了 解英语国家的主要宗教传统;9.通过学习英语了解世界文化,培养世界意识;10.通过中外文 化对比加深对中国文化的理解。 与此相适应,近年的高考英语试题更是在文化背景知识和语言运用实践性方面有了明显 的延伸和拓展。试题内容更贴近生活,反映着当前社会包括国际社会的各种新问题和新内容。同时,在语言运用方面提出了更高的要求,在获取信息方面要求阅读原汁原味的英文,这里 就既有语言是否地道、标准的问题,也有关于文化氛围和背景的问题。高考命题的走势说明 了一个简单的事实,即学习英语不可能仅仅学习语言,它必须与学习文化同步进行。 二、英美文化对高中教学的作用 学习英语不能不注意中国和西方的差异文化,否则会引起不必要的误会。在英语教学中,可以常常发现毫元恶意的语言会使对方惊讶或愤怒,简单的一句话会使一方捧腹大笑,而另 一方则全然不知其幽默所在。如果了解了这些不同的英美文化背景,就不会产生这些误会了。 英美文化除了对口语教学及交际至关重要外,对英语教学中的其他内容,如听力、阅读 及翻译写作也有影响。在英语听力教学中,常常发现学生在听力训练上花费的工夫不少,但 成果却不如人意。其中一个重要原因就是对英美文化了解太少。如与英美文化有关的材料, 即使内容简单,有时也只是听明白了字面意思不能了解真正的内涵。 英美文化在英语阅斗中也起着重要的作用。如果不了解英美文化背景,在英语学习中同

英美文化

一.A Valediction: Forbidding Mourning (告别辞:莫悲伤) Whilst some of their sad friends do say , The breath goes now , and some say, no: (ABAB) Moving of th'earth brings harms and fears, earthquake--caused by God's anger Men reckon what it did and meant, calculate/count up But trepidation of the spheres, trembling (Whose soul is sense) cannot admit Absence, because it doth remove Those things which elemented it. composed physical love (DFDF)

But we by a love, so much refin'd, purified That our selves know not what it is, Inter-assured of the mind, mutually assured Our two souls therefore, which are one, Though I must go, endure not yet, yet not to suffer If they be two, they are two so As stiff twin compasses are two, To move, but doth, if th'other do. (JKJK) And though it in the center sit, fixed foot Yet when the other far doth roam, does move far It leans, and hearkens after it, And grows erect, as that comes home.the foot that draws the circumference (LFLF) Such wilt thou be to me, who must Like th'other foot, obliquely run; And makes me end, where I begun (MNMN) 主题:The poet and his lover is going to separate. The poet would like to comfort his lover that their love is sacred and they will never be inseparable as the soul will never be inseparable from the body so that she shouldn’t show grief to his leaving. 主人公:The poet loves his lover very much. Although they are going to separate, he still knows clearly that no matter where he goes, their souls will always be together and their love will always be pure as well as sacred.

英语专业英美文化概况之新西兰NEW ZEALAND

U1 Land, People and History Ⅰ. Choose the answer that best completes the statement or answers the question: 1.Which of the following mountains is the highest in New Zealand? A Alps B Ruapehu C Southern Alps D Mt. Cook 2.In size, New Zealand is similar to ____ A Japan B British Isles C Japan plus the British Isles D A & B 3.The longest river of the country is ____ A Waikato river B Clutha river C Rakaia river D Wanganui river 4.The largest city in New Zealand is ____ A Wellington B Auckland C Christchurch D Dunedin 5.New Zealand’s nearest large neighbor is ____ A Tonga B Fiji C Australia D Argentina 6.In April 2006, New Zealand became the first country to declare ____ as an official language. A English B Maori C sign language D Polynesian language 7.Which one of the following is the most common religion? A Christianity B Roman Catholic C Methodist D Anglican 8. Which country is the first one in the world to give women the right to vote? A America B Sweden C Australia D New Zealand Ⅱ.Decide whether the following statements are true(T) or false(F): 1. Maori people today resist adopting western life. ( ) 2. The North Island has been formed mostly by active volcanoes. ( ) 3. There are no nuclear power plants or weapons in New Zealand. ( ) 4. Because of the gold boom, people in the North Island have been more than in the South since 1896. ( ) 5. Wellington is the world’s largest Polynesian city. ( ) Ⅲ.Fill in the blanks: 1. New Zealand is in the _________________________________ 2. The two main land masses in the country are _________________ and ___________________ 3. The first piece of environmental legislation ---_________________came into effect in 1991, in which ________________________ is reflected. 4. New Zealand was settled over 1000 years ago by _________ from __________________ . 5. In 1840, Maori chiefs signed the ______________________ to keep their ownership of the natural, and in return, to give up the right to govern to the __________________ . 6. The national bird of NZ is _________________. 7. In 1769, ________________ visited New Zealand and claimed it for Britain, U2 Political System, Education and Economy Ⅰ. Choose the answer that best completes the statement or answers the question: 1.The two main parties in the House of Representatives are______ A the Progressive Party and the Labor Party B the Labor Party and the National Party C the Green Party and the NZ First Party D the United Future NZ Party and the National Party 2.The Head of State of New Zealand is______

英美文化

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Chapter 1 Geography, People and Language 全名: theUnited Kingdom of Great Britain(大不列颠联合王国)and Northern Ireland(北爱尔兰). 由成千上万的小岛组成(theBritish Isles). 两大岛屿:Great Britain(大不列颠)and Ireland (爱尔兰) The River Thames (second longest and mostimportant), originates(起源于)in southwestern England -----North Sea. Scotland ( Edinburgh爱丁堡) importantriver:Clyde River kilts(苏克兰小短裙) Wales( Cardiff加迪夫,著名港口). The Severn River is thelongest river of Britain------flow through western England. Northern Ireland (Belfast贝尔法斯特,首府) LoughNeagh----the largest lake in the British Isles. Climate: temperate, with warm summers, cool wintersand plentiful precipitation(降雨量),冬暖夏凉,降雨充沛 Three major features: winter fog, rainy day,instability 冬天多雾,常年多雨,天气不定London---Buckingham Palace(白金汉宫), Guildhall (市政厅), St. Paul’s Cathedral(圣保罗大教堂), The TowerBridge of London(伦敦塔桥) The majority of the population isdescendants of the Anglo-Saxons, a Germanic people from Europe.大部分的人口是盎格鲁-撒克逊人的后裔,从欧洲来的日耳曼人 Most people in Wales and Scotland aredescendants of the Celtic people, including the Irish people威尔士和苏格兰的大多数人都是凯尔特人的后裔,包括爱尔兰人 English belongs to the Indo-European familyof languages. English is in the Germanic group.英语属于日耳曼语语系 Germanic group: East Germanic, NorthGermanic, West Germanic. English evolved from the West Germanic group.日耳曼语系:东日耳曼语,北日耳曼语,西日耳曼语。英语从西日耳曼语中发展。 1、Old English: was influenced by Old Norse spoken by the Vikings and was relatedto the German and Dutch languages.受古代维京人所说的古斯坎德纳威亚语影像并和德语法语密切相关.was ended with the Norman Conquest, when the language was influenceby the French-speaking Normans.古英语时代结束于说法语的诺曼人的征服 2、Middle English: William the Conqueror invaded and conquered and the Anglo-Saxons(Numerous French words came into the English vocabulary)征服者威廉入侵并征服和盎格鲁-撒克逊人(大量的法语词汇进入英语词汇) 3、Modern English(15 century): William Caxton brought standardization to English, andspelling and grammar became fixed. The first dictionary published in 1604.Samuel Johnson: A Dictionary of the English Language was influential in astandard form of spelling.卡克斯顿威廉带来了标准化的英语,并成为固定的拼写和语法。第一本字典发表于1604。约翰逊塞缪尔:一本英文字典是有影响的一种标准形式的拼写。 Standard English is based on the speech of theupper class of southeastern England. It is also called “the Queen’sEnglish” or “BBC English”. A third of world’s population use English.标准英语是基于英国东南部的讲话的。它也被称为“女王的英语”或“英国广播公司英语”。三分之一的世界人口使用英语。

旅游景点英语词汇

旅游景点英语词汇大觉寺https://www.sodocs.net/doc/a19742120.html,/ Dajue Temple 明十三陵博物馆神路分店 Ming Tombs Museum ---- Divine Road 明十三陵博物馆昭陵分馆 Ming Tombs Museum ----- Zhaoling 中医药大学中医药博物馆 Chinese Medicine University Chinese Medicine Museum 档案馆 Archives 城建档案馆 Urban Construction Archives Hall 鱼子山抗日战争纪念馆 Yuzishan Anti-Japanese War Memorial Hall 中国抗日战争纪念雕塑园 China-Anti-Japanese-War Sculptures Garden 面人汤艺术馆 Mianren Tang Art Gallery 西周燕都遗址博物馆 Xizhou Yandu Relics Museum 田义墓 Tianyi Tomb 中国铁道博物馆 China Railway Museum 故宫博物院 The Palace Museum 观复古典艺术博物馆 Guanfu Classic Art Museum 白塔寺

White Tower Temple 保利艺术博物馆 Poly Culture Museum 北大赛克勒考古与艺术博物馆 Peking University Cycler Archelogy & Art Museum 航空馆 Aeronautic Museum 艺术博物馆 Arts Museum 十三陵水库展览馆 Ming Tombs Reservoir Exhibition 天坛公园祭天乐舞馆 Temple of Heaven Jitianle Dancing Hall 中国紫檀博物馆 China Zitan Museum 云居寺石经列馆 Yunju Temple Rock Scripture Exhibition 山戎文化列馆 Shanrong Culture Exhibition Hall 中国第四纪冰川遗迹列馆 China 4th Age Glacier Relic Exhibition Hall 中国工艺美术馆 China Artistic Gallery 海军航空兵器馆 Navy Air Weapons Museum 钟鼓楼 Bell & Drum Tower 何扬·吴茜现代绘画馆 Heyang.Wuqian Modern Pictures

中国旅游景点英语对照

中国旅游景点英语对照 长城the Great Wall 八达岭长城Great Wall at Badaling or Badaling Great Wall 居庸关Juyongguan Pass or Juyonguan Great Wall 慕田峪长城Great Wall at Mutianyu 天安门广场Tian'anmen Square 人民大会堂the Great Hall of the People 人民英雄纪念碑Monument to the People's Heros 琉璃厂Glass Street昆明湖Kunming Lake 北海公园Beihai Park 白马寺White Horse Temple 天坛Temple of Heaven 颐和园the Summer Palace紫禁城the Forbidden City 故宫博物院the Palace Museum 太和殿the Hall of Supreme Harmony 中和殿the Hall of Central Harmony 保和殿the Hall of Preserving Harmony 祈年殿the Hall of Prayer for Good Harvest 乾清宫Palace of Heavenly Purity 金水桥the Golden Devine Might 神武门the Gate of Devine Might 午门the Meridian Gate 御花园the Imperial Garden 回音壁Echo Wall 圜丘the Circular Mound Altar 万寿山Longevity Hill 清东陵Eastern Royal Tombs of the Qing Dynasty 避暑山庄the Imperial Mountain Summer Resort 毛主席纪念堂Chairman Mao Zedong Memorial Hall 革命历史博物馆the Museum of Revolutionary History 少年宫the Children's Palace 紫金山天文台Purple and Gold Hills Observation okky 民族文化宫the Cultural Palace for Nationalities 劳动人民文化宫Working People's Cultural Palace 北京工人体育馆Beijing Worker's Stadium 周口店遗址Zhoukoudian Ancient Site 全国名胜景点 仙人洞Fairy Cave 黄果树瀑布Huangguoshu Falls 西山晴雪the Sunny Western Hills after Snow 龙门石窟Longmen Stone Cave 苏州园林Suzhou Gardens 庐山Lushan Mountain 天池Heaven Pool 蓬莱水城Penglai Water City 大雁塔Big Wild Goose Pagoda 华山Huashan Mountain 峨嵋山Emei Mountain 石林Stone Forest 白云山White Cloud Mountain 布达拉宫Potala Palace 大运河Grand Canal 滇池Dianchi Lake 杜甫草堂Du Fu Cottage

英美文化作业:英美文化差异(英文版)

英美文化作业:英美文化差 异(英文版) -标准化文件发布号:(9456-EUATWK-MWUB-WUNN-INNUL-DDQTY-KII

the differences of British and American culture The British are, in some ways, less conservative than Americans - the drinking age is 18, not 21, homosexual civil unions are legal, and abortion hasn't been a serious political issue in years. Mixing religion and politics is extremely rare in the UK. On the other hand, there are stricter controls on some things - it's much harder to get a driving licence, and the age requirement is higher than in most states, there are speed cameras everwhere, CCTV cameras in many public places (although they may or may not be working), and carrying weapons or other objects for "self defence" is illegal (in particular, note that pepper spray is illegal). Getting into a debate about the right to bear arms will be very time consuming, and may also lead people to think that you're a gun-nut before they've got to know you properly. Smoking in enclosed public places is illegal that includes pubs, the underground, train stations... more or less any non-residential building actually... (similar to New York, so not so much of a cultural difference there). The British apparently have a wider vocabulary of swear words than Americans. While most Britons will use them fairly freely in a social setting, things are a lot more reserved in formal settings & talking to strangers. I've not yet encountered an American "pub" which bears more than a passing resemblance to a typical British pub. People might go to a pub just to drink and socialise, have a pub lunch, or as part of an attempt to get alchohol poisioning (otherwise know as a "pub crawl"), as well as to watch sporting fixtures (which seems to be the main purpose in America). Going to the pub does not usually imply getting drunk. Although the drinking age is 18, bartenders are supposed to ID anyone who looks under 21. Though I doubt your friend will do much driving, he should be aware of the following things: Most cars in the UK have manual transmission. Cars are smaller and more efficient, petrol is more expensive. Speed limits are higher, but enforced more rigourously. Driving in London is not worth it. Central London has a congestion

英美文化英语简答

1、What was the British Empire?What do you know about it?In what way is the Empire still felt in British and in the international field?and how are the old colonies connected at present? (大英帝国是什么?你知道些什么呢?以何种方式是帝国还觉得在英国和在国际领域吗?目前,旧殖民地是如何连接的?) 1)The British Empire comprised the dominions,colonies,protectora tes,mandates and other territories ruled or administered by the Uni ted kingdom. 大英帝国的领土组成,殖民地,保护国、授权和其他领土或由英国统治。 2)The effect of the old imperial role loes in 4 aspects.First,Britain still have a close relationship with the countries which uesd to be a part of empire in a organization called Commonwealth of Nations.Second,Britain had been a member of European Union since 1973,which is more important today in Britain's international relationship.Third,Britain is still a relatively wealthy country and member of the Group of Seven large developed economies.Fourth,the obvious effect lies in the make-up population.Immigration from some of those Commonwealth countries has produced a population which 1 in 20 are of non-European ethnicity. 旧帝国的影响作用卫矛在4个方面。首先,英国仍有密切关系的国家

英美文化在英语教学中的作用-精选教育文档

英美文化在英语教学中的作用 任何一门语言都有其文化背景知识,如果了解语言的文化背景知识,对于掌握这门语言有着重要的作用。要想学好英语除了掌握听说读写之外,还必须掌握相关的一些英美文化,风土人情方面的知识。这些知识会对你的英语学习起着至关重要的作用。 一、在英语课上应注重英美文化背景知识的讲解 在英语教学中,许多老师对英美文化知识讲解的很少,把大部分时间和精力都用在课文讲解,语法讲解,练习题的讲解上。许多同学尽管学了多年英语,但和外国人交谈时可能会出一些笑话,可能让对方误解,这些同学会对英语的学习丧失信心。为了解决这些问题,英语老师在课堂上一定要讲一些相关英美文化背景方面的知识。例如,在英国,“13”这个数字就被人认为是不吉利的,请客避免宾主13人入席,饭店的房间号没有13号等等。如果有一天你接待英国朋友住宾馆,由于你不了解这方面的知识,给客人安排了13号房间,那么这个朋友一定会很忌讳的,一定会很不开心。那么英国人为什么忌讳13这个数字呢这就要求英语老师在课堂上给同学们详细讲解其原因。追其根源主要来自基督教、耶酥受难被定在十字架的前夜,他与12个门徒共进晚餐,师徒13人中出了一个叛徒犹大。因此,基督教和信基督教的人都认为“13”是个不祥的数字。当然了,外国人也有喜欢的数字,那就是“7”。在他们眼里“7”是个幸运数字,能给人们带来

幸福、欢乐和好运,故称之为“Lucky Seven”。这样的例子很多,我们学过英语的人都认识red,black,white,green,yellow,blue 等这些简单表示颜色的词汇,但是在课堂上我想很多老师不会详细讲解英国人是如何使用他们的。“Blue Monday”应译成不开心的星期一,而不是蓝色的星期一。“blue blood”应译成贵族血统,而不是蓝色的血液。“A yellow dog”指卑鄙的人,而不是一条黄色的狗。由此可见这些简单词汇,如果老师不讲同学们永远不会使用它们。如果听到外国人使用这样的短语来表达,我们的学生会有多少能真正理解它们的含义呢可见了解英美文化知识对同学 们的英语学习是多么重要。同一个词在不同的文化背景中意义不同。我们要想掌握和运用一种语言,就必须了解产生这种语言的社会,学习这个社会的文化。否则,就无法正确理解和运用这种语言。 : 二、英语的基础知识和英美文化背景知识一样重要 不了解有关的英美文化背景在讲英语时就会出很多笑话。例如:“You are indeed a lucky dog”这句话,如果按字面翻译成汉语就是:"你真是一条幸运的狗"这在汉语中完全是一句骂人的话。"狗"一词,在中国人看来是贬义的,如我们常说"走狗","癞皮狗","狗崽子",狗头军师等等,用来描绘所厌恶的人。可是,在英语中这句话是说,"你真是个幸运儿。"狗"在这儿用来指人不但没有骂人的意思,而且还表示一种亲昵的关系。在美国"狗"是家庭成员。人们认为它往往含有褒情善意。教师必须教会学生两

英美文化差异论文 英文版

1)A, the natural environment In the eyes of the Chinese people, "summer sorching", "hot summer," summer always linked with intense heat. In Shakespeare a sonnet yet such lines, Shall I compare thee to a summer 's day? / Thou art more lovely and more temperate. (can I take with you? / summer than you ah, than summer came cute and photos.) The poet's compared to summer, lovely and always. "Summer" to the Chinese and British lenovo can be so different. Reason is that in different geographical position, China is located in the Asian continent, belong to a continental climate and four distinct seasons, summer most obvious characteristics is scorching, hot challenging. Britain is located in the north temperate, belong to sea climate, beautiful summer mild, pleasant. And of course many example of this, for example, in the Chinese "dongfeng" to make people think of the warm sunny, the west wind that have seed the bitter taste. And in the west the opposite. Reason is the same, the two are in different geographical position, bring feel different. 2)Second, production In English and aquaculture, ship the words very much, such as fish in the air (climb a tree to look for fish), an odd fish (weirdo), miss the boat (miss), etc. This kind of words in Chinese is much less. Reason is that British around water, aquatic fishing industry and ring navigation in its economic occupies an important place in the life, so many such words. And in China only coastal areas have fishermen netting fishing, so this relatively few words. To express "with the physical negative things" of the verbs in Chinese language has many, such as "carry, the Netherlands, pick, bear, carry, back, carry, negative, carry, ku" and so on, each word has certain negative luck with the corresponding things (such as soil, water, pick bear, the box), is really a very close. In English, but only a carry to "refers to the-action. The Chinese will this verb fine add distinguish, probably because in the long run, China agricultural society, manual work much more special reason. Chinese, we will encounter "like the same said work", "QiZhuangRuNiu" word, in English, to express the same meaning, will say work like a horse, as strong as a horse, flog a willing horse. Why the Chinese use the "bull" and English with horse? The answer is Chinese have always use cows to plow fields, the early English but with the Malay farming. Cows and horses in the production process were divided into two countries do good helper, earned the people with the words can be as above usage.

相关主题