弯头joint
弯头angle fittings; bent pipe; elbow; knee
弯头扳手bent-handle wrench; bent spanner
弯头车刀angular tool
弯头持针钳curved needle holders
弯头刀架knee tool
弯头道钉brob
弯头管swan neck
弯头键gib head key
弯头接合knee-joint
弯头螺栓bolt with one end bent back
弯头锁紧螺母elbow jam unt
弯头套管elbow union
弯头套筒扳手offset socket wrench
弯头脱水器elbow separator
弯头芯盒elbow core box
活接
活接loose joint
活接地swinging earth
活接结合articulated joint
活接联接器joint coupling
活接三通union tee
活接头articulation; union swivel; union
活接头螺母union nut
活接头螺栓swing bolt
活接头套管union thimble
活接卸槽articulated chute (浇混凝土用的)
三通
三通tee bend; tee branch; tee joint; tee conneetion; tee fitting; wye; Y; yoke 三通玻璃栓three-way glass stopcock
三通道放大器three-channel amplifier; three-path amplifier
三通道自动驾驶仪three-dimensional autopilot
三通电缆分线盒three-way coupling box
三通阀tee valve; three-port valve; three-way valve; triple valve
三通阀盖triple-valve cap
三通阀活塞triple-valve piston
三通阀联箱three way valve menifold
三通阀体triple body; triple-valve body
三通管single sweep tee; T-branch (pipe); three-limb tube
三通管接头tee pipe coupling
三通横长horizontal length of tee
三通换向旋塞three-way reversing cock
三通活栓three-way cock
三通货协定triparties currency agreement
三通接头tee coupling; tee fitting; tee union; three-way piece; three-way connection 三通接线夹three-way connector
三通开关three-way cock
三通控制阀three-way control valve
三通连接tee junction
三通路循环器three-terminal circulator
三通式热风炉three-pass stove
三通天线转发开关triplexer
三通筒triple cylinder
三通筒垫密片triple-cylinder gasket
三通弯头three-way elbow
三通旋塞tee cock; three-way cock; three-throw tap
三通循环器three-terminal circulator
三通液体流量计tee fluid flow meter
三通闸阀treble ported slide valve
直通
直通direct connection; straight in; straight bore; through; feed(-)through; once-through 直通拨号through dial(l)ing
直通测量线路end-to-end measurement
直通单向阀in-line check valve; straight check valve; straightway check valve
直通道路through road
直通的through and through
直通地dead earth; dead ground
直通垫外底through midsole
直通电报telex
直通电报通信telex communication
直通电流through current
直通电流偏置through current bias
直通电路direct circuit
直通阀pass valve; straight-through valve; straightway valve; through valve 直通干馏炉through retort
直通锅炉once-through boiler
直通换料once-through refuelling
直通回路straight circuit
直通汇接呼叫制straight forwardjunction working
直通监控through supervision
直通接头straight coupling; straight fitting
直通接线装置through joint
直通街道through expressway; through street; throughway
直通进位standing carry
直通开关globe cock
直通空气制动阀straight air brake valve
直通空气制动器straight air brake
直通快动阀straight-through fast acting valve
直通连接straight-through joint
直通裂化straight-through cracking
直通流动straight through flow
S型弯管“S” bend
单侧偏置90o弯管Single offset “U”bend
U型弯管“U” bend
双偏置U型膨胀弯管Double offset expansio n “U” bend
斜接弯头Mitre elbow
斜接弯Mitre bend
三节斜接管4-piece mitre bend
折皱弯管Corrugated bend
法兰
法兰端Flanged end
坡口端;对焊端Beveled end [BEV.E];Butt welded end
平端Plain end [PE]
承插焊端Socket welding end
螺纹端Threaded end [TE]
承口Bell end
焊接端Welding end
钢管法兰Steel pipe flange
螺纹法兰Threaded flange
滑套法兰(平焊法兰) Slip-on-welding flange Slip-on [SO] flange 承插焊法兰Socket welding flange
松套法兰Lap joint flange [LJF]
对焊法兰Weld neck flange [WNF]
法兰盖Blind flange ; Blind
孔板法兰Orifice flange
异径法兰Reducimg flange
盘座式法兰Pad type flange
松套带颈法兰Loose hubbed flange
板式平焊法兰Welding plate flange
松套法兰Lap joint flange [LJF]
对焊法兰Weld neck flange [WNF]
法兰盖Blind flange ; Blind
孔板法兰Orifice flange
异径法兰Reducimg flange
盘座式法兰Pad type flange
松套带颈法兰Loose hubbed flange
板式平焊法兰Welding plate flange
对焊环(与stubend相似)Welding neck collar(与stubend相似)平焊环Welding-on collar
管端突缘Stub end
翻边端Lapped pipe end
松套板式法兰Loose plate flange
压力级Pressure rating ; Pressure rating class
压力-温度等级Pressure-temperature rating
法兰密封面;法兰面Flange facing
突面Raised face [RF]
凸面Male face [MF]
凹面Female face [FMF]
榫面Tongue face
槽面Groove face
环连接面Ring joint face
短半径弯头Short radius elbow
长半径180o弯头Long radius return
短半径180o弯头Short radius return
带侧向口的弯头(右向或左向)Side outlet elbow(Right hand or left hand) 双支管弯头Double branch elbow
三通Tee
异径三通Reducing tee
等径三通Straight tee
带侧向口的三通(右向或左向)Side outlet tee (Right hand or left hand) 异径三通(分支口为异径)Reducing tee(Reducing on outlet)
异径三通(一个直通口为异径)Reducing tee (Reducing on one run)
堵头Plug
短管Nipple
异径短节Reducing nipple
异径短节(外螺纹或无螺纹) Swage nippe (选自BS 3800)
弯头Elbow
异径弯头Reducimg elbow
带支座弯头Base elbow
长半径弯头Long radius elbow
管子(按照标准规格制造的配管用管)Pipe
管子(不按照标准规格制造的其他用管) Tube
钢管Steel pipe
铸铁管Cast iron pipe
衬里管Lined pipe
复合管Clad pipe
碳钢管Carbon steel [C.S.]pipe
合金钢管Alloy steel pipe
不锈钢管Stainless steel [S.S.]pipe
奥氏体不锈钢管Austenitic stainless pipe
铁合金钢管Ferritic alloy steel pipe
扎制钢管Wrought-steel pipe
段铁管Wrought-iron pipe
无缝钢管Seamless[SMLS]steel pipe
焊接钢管Welded steel pipe
电阻焊钢管Electric-resistance-welded steel pipe
电熔(弧)焊钢板卷管Electric-fusion (arc)-welded steel-plate pipe 螺旋焊接钢管Spiral welded steel pipe
镀锌钢管Galvanized steel pipe
热轧无缝钢管Hot-rolling seamless pipe
冷拉无缝钢管Cold-drawing seamless pipe
水煤气钢管Water-gas steel pipe
塑料管Plastic pipe
玻璃管Glass tube
橡胶管Rubber tube
壁厚Wall thickness(WT)
壁厚系列号Schcdule number
架厚的,加强的Extra heavy; Extra stromg
双倍加强的,双倍加厚的Double extra heavy; Double extra strong 预制弯管Fabricated pipe bend
跨越弯管( )形Cross-over bend
偏置弯管()形Offset bend
锥管螺纹密封焊连接Seal-welded taper pipe threaded joint
承插焊连接(接头)Socket welded joint
承插连接(接头)Bell and spigot joint
焊接接头Welded joint
环垫接头Ring joint[RJ]
万向接头Universal
软钎焊连接(接头)Soldered joint
搭接接头Lapped joint
外侧厚度切斜角Bevel for outside thickness
内侧厚度切斜角Bevel for inside thickness
内外侧厚度切斜角Bevel for combined thickness
法兰式的Flanged [FLGD]
对焊的Butt welded [BW]
螺纹的Threaded [THD]
承插焊的Socket welded [SW]
小端为平的Small end plain [SEP]
大端为平的Large end plain [LEP]
两端平Both ends plain [BEP]
小端带螺纹Small end thread [SET]
大端带螺纹Large end thread
一端带螺纹One end thread
两端带螺纹Both ends thread
整体管法兰Integral pipe flange
光滑突面Smooth raised face [SRF]
法兰面加工Facing finish
粗糙度Roughness
光滑的Smooth
齿形的Serrated
均方根Root mean square [RMS]
算术平均粗糙高度Arithmetical average roughness height[AARH] HALF COUPLING 单承口管箍
1.1 P 管子Pipe
1.2.3 MEL 斜接弯头(虾米腰弯头)Mitre elbow
1.2.4 REL 异径弯头Reducing elbow
1.3 T 三通Tee
1.3.1 LT 斜三通Lateral tee
1.3.2 RT 异径三通Reducing tee
1.4 R 异径管接头(大小头)Reducer
1.4.1 CR 同心异径管接头(同心大小头)Concentric reducer 1.4.2 ER 偏心异径管接头(偏心大小头)Eccentric reducer
1.5 CPL 管箍Coupling
1.5.1 FCPL 双头管箍Full coupling
1.5.2 HCPL 单头管箍Half coupling
1.5.3 RCPL 异径管箍Reducing coupling
1.6 BU 内外螺纹接头Bushing
1.7 UN 活接头Union
1.8 HC 软管接头Hose coupler
1.9 SE 翻边短节Stub end
1.10 NIP 短节Pipe nipple or straight nipple
1.10.1 SNIP 异径短节Swaged nipple
1.11 CP 管帽(封头)Cap
1.12 PL 管堵(丝堵)Plug
1.13 BLK 盲板Blank
1.13.1 SB 8字盲板Spectacle blind (blank)
1.14 RP 补强板Reinforcing pad
HARDNESS 硬度(最大值197)
HEAT CONTROL NUMBER 热处理炉号
HEAT TREATMENT(热处理),有缝部分填N,无缝部分填A HEX HEAD BUSHING 卜申
HEX HEAD PLUG 六角塞头
HEX NIPPLE 六角立布
HIGH PRESSURE ELBOW 高压弯头
HIGH PRESSURE REDUCER 高压异径管
HIGH PRESSURE TEE 高压四通
hydraulic hose液压软管
HJ 环境保护行业标准
hose clip软管卡子
hose protector软管保护管
hot-rolling seamless pipe热轧无缝钢管
HR 热轧
INNER DIAMETER (简)ID 内径
INSERT 变径接头
integral pipe flange整体管法兰
JIS 日本工业标准
jumper hose跨接软管
jumper lose connection跨接软管连接器
Lap Joint Flanges对焊环松套法兰
lap joint flange (LJF) 松套法兰
lapped joint搭接接头,松套连接
lapped pipe end翻边端
large end plain (LEP) 大端为平的
1 管道组成件Piping component
1.1 管子Pipe
管子(按照配管标准规格制造的) pipe
管子(不按配管标准规格制造的其他用管) tube
钢管steel pipe
铸铁管cast iron pipe
衬里管lined pipe
复合管clad pipe
碳钢管carbon steel pipe
合金钢管alloy steel pipe
不锈钢stainless steel pipe
奥氏体不锈钢管austenitic stainless steel pipe
铁合金钢管ferritic alloy steel pipe
轧制钢管wrought-steel pipe
锻铁管wrought-iron pipe
无缝钢管seamless (SMLS) steel pipe
焊接钢管welded steel pipe
电阻焊钢管electric-resistance welded steel pipe
电熔(弧)焊钢板卷管electric-fusion (arc)-welded steel-plate pipe
螺旋焊接钢管spiral welded steel pipe
镀锌钢管galvanized steel pipe
热轧无缝钢管hot-rolling seamless pipe
冷拔无缝钢管cold-drawing seamless pipe
水煤气钢管water-gas steel pipe
塑料管plastic pipe
玻璃管glass tube
橡胶管rubber tube
直管run pipe; straight pipe
1.2 管件Fitting
弯头elbow
异径弯头reducing elbow
带支座弯头base elbow
k半径弯头long radius elbow
短半径弯头short radius elbow
长半径180°弯头long radius return
短半径180°弯头short radius return
带侧向口的弯头(右向或左向)side outlet elbow (right hand or left hand) 双支管弯头(形)double branch elbow
三通tee
异径三通reducing tee
等径三通straight tee
带侧向口的三通(右向或左向)side outlet tee (right hand or 1eft hand)
异径三通(分支口为异径)reducing tee (reducing on outlet)
异径三通(一个直通口为异径)reducing tee (reducing on one run)
带支座三通base tee
异径三通(一个直通口及分支口为异径)reducing tee (reducing on one run and outlet) 异径三通(两个直通口为异径,双头式)reducing tee (reducing on both runs, bull he ad)
45°斜三通45°lateral
45°斜三通(支管为异径)45°lateral (reducing on branch)
45°斜三通(一个直通口为异径) 45°lateral (reducing on one run)
45°斜三通(一个直通口及支管为异径) 45°lateral (reducing on one run and branch)
Y型三通(俗称裤衩)true “Y”
四通cross
等径四通straight cross
异径四通reducing cross
异径四通(一个分支口为异径)reducing cross (reducing on one outlet)
异径四通(一个直通口及分支口为异径)reducing cross (reducing on one run and out let)
异径四通(两个分支口为异径)reducing cross (reducing on both outlet)
异径四通(一个直通口及两个分支口为异径)reducing cross (reducing on one run an d both outlet)
异径管reducer
同心异径管concentric reducer
两端带螺纹both end thread (BET)
一端带螺纹one end thread (OET)
支管连接branch connection
焊接支管branch pipe welded directly to the run pipe
法兰端flanged end
坡口端beveled end (BE)
对焊端butt welded end
平端plain end (PE)
承插焊端socket welding end
螺纹端threaded end (TE)
承口bell end
焊接端welding end
法兰连接(接头)flanged joint
对焊连接(接头)butt welded joint
螺纹连接,管螺纹连接threaded joint, pipe threaded joint 锥管螺纹密封焊连接seal-welded taper pipe threaded joint 承插焊连接(接头)socket welded joint
承插连接(接头)bell and spigot joint
环垫接头ring joint (RJ)
万向接头universal joint
软钎焊连接(接头)soldered joint
搭接接头,松套连接lapped joint
外侧厚度切斜角bevel for outside thickncss
内侧厚度切斜角bevel for inside thickness
内外侧厚度切斜角bevel for combined thickness
法兰式的flanged (FLGD)
对焊的butt welded (BW)
螺纹的threaded (THD)
承插焊的socket welded (SW)
小端为平的small end plain (SEP)
大端为平的large end plain (LEP)
两端平both ends plain (BEP)
小端带螺纹small end thread (SET)
大端带螺纹large end thread (LET)
多波multiple bellow
压力平衡式膨胀节pressure balanced expansion
带铰链膨胀节hinged expansion joint
轴向位移型膨胀节axial movement type expansion joint 自均衡膨胀节(外加强环)self-equalizing expansion joint 带接杆膨胀节tied expansion joint
万向型膨胀节universal type expansion joint
球形补偿器ball type expansion joint
填函式补偿器slip type (packed type) expansion joint 单向滑动填料函补偿器single actionpacked slip joint 1.7.2 管道特殊元件Piping Special Element
软管接头hose connection (HC)
快速接头quick coupling
金属软管metal hose
橡胶管rubber hose
挠性管flexible tube
鞍形补强板reinforcing saddles
补强板reinforcement pad
特殊法兰special flange
漏斗funnel
排液环drip ring
排液漏斗drain funnel
插板blank
垫环spacer
8字盲板spectacle blind; figure 8 blind
限流孔板restriction orifice
爆破片rupture disk
法兰盖贴面protective disc
费托立克接头victaulic coupling
1.8 端部连接End Connection
(水)龙头bibb; bib; faucet
抽出液阀(小阀)bleed valve
旁路阀by-pass valve
软管阀hose valve
混合阀mixing valve
破真空阀vacuum breaker
冲洗阀flush valve
第一道阀;根部阀primary valve
根部阀root valve
总管阀header valve
事故切断阀emergency valve
1.7 管道特殊件Piping Specialty
1.7.1 管道特殊件(组件)
粗滤器strainer
过滤器filter
临时粗滤器(锥型)temporary strainer (cone type)
y 型粗滤器y-type strainer
T型粗滤器T-type strainer
永久过滤器permanent filter
丝网粗滤器gauze strainer
洗眼器及淋浴器eye washer and shower
视镜sight glass
阻火器flame arrester
喷嘴;喷头spray nozzle
取样冷却器sample cooler
消声器silencer
膨胀节expansion joint
波纹膨胀节bellow expansion joint
单波single bellow
双波double bellow
杠杆重锤式lever and weight type
引导阀操纵的安全泄气阀pilot operated safety valve
复式安全泄气阀twin type safety valve
罐底排污阀flush-bottom tank valve
电磁阀solenoid valve, solenoid operated valve
电动阀electrically operated valve, electric-motor operated valve 气动阀pneumatic operated valve
低温用阀cryogenic service valve
蒸汽疏水阀steam trap
机械式疏水阎mechanical trap
浮桶式疏水阀open bucket trap, open top bucket trap
浮球式疏水阀float trap
倒吊桶式疏水阀inverted bucket trap
自由浮球式疏水阀loose float trap
恒温式疏水阀thermostatic trap
金属膨胀式蒸汽疏水阀metal expansion steam trap
液体膨胀式蒸汽疏水阀liquid expansion steam trap
双金属膨胀式蒸汽疏水阀bimetallic expansion steam trap
压力平衡式恒温疏水阀balanced pressure thermostatic trap
热动力式疏水阀thermodynamic trap
脉冲式蒸汽疏水阀impulse steam trap
放气阀(自动放气阀)air vent valve (automatic air vent valve) (疏水阀用)平板式滑动闸阀slab type sliding gate valve
盖阀flat valve
换向阀diverting valve, reversing valve
热膨胀阀thermo expansion valve
自动关闭阀self-closing gate valve
自动排液阀self-draining valve
管道盲板阀line-blind valve
挤压阀squeeze valve(用于泥浆及粉尘等)
偏心阀板蝶阀offset disc burerfly valve; eccentric butterfly valve 斜阀盘蝶阀canted disc butterfly valve
连杆式蝶阀link butterfly valve
8) 柱塞阀piston type valve
(9) 旋塞阀plug valve
三通旋塞阀three-way plug valve
四通旋塞阀four-way plug valve
旋塞cock
衬套旋塞sleeve cock
(10) 隔膜阀diaphragm valve
橡胶衬里隔膜阀rubber lined diaphragm valve
直通式隔膜阀straight way diaphragm valve
堰式隔膜阀weir diaphragm valve
(11) 夹紧式胶管阀pinch valve(用于泥浆、粉尘等)
(12) 止回阀check valve
升降式止回阀lift check valve
旋启式止回阀swing check valve, flap check valve
落球式止回阀ball check valve
弹簧球式止回阀spring ball check valve
双板对夹式止回阀dual plate wafer type check valve
无撞击声止回阀non-slam cheek valve
底阀foot valve
切断式止回阀stop check valve; non-return valve
活塞式止回阀piston check valve
斜翻盘止回阀tilting disc check valve
蝶式止回阀butterfly check valve
1.6.3 其它用途的阀
安全泄气阀safety valve (SV)
安全泄液阀relief valve (RV)
安全泄压阀safety relief valve
升杆式(明杆)rising stem (RS)
非升杆式(暗杆)non-rising stem (NRS)
指示器/限位器indicator/stopper
注油器grease injector
可更换的阀座环renewable seat ring
1.6.2 常用阀
(1)闸阀gate valve
平行双闸板double disc parallel seat
开口楔形闸板split wedge
挠性整体楔形闸扳flexible solid wedge
整体楔形闸板solid wedge
塞型闸阀plug gate valve
直通型闸阀through conduit gate valve
(2) 截止阀globe valve
球心型阀盘globe type disc
塞型阀盘plug type disc
可转动的阀盘swivel disc
(3) 节流闪阀throttle valve
针阀needle valve
(4) 角阀angle valve
(5) Y型阀(Y 型阀体截止阀)Y-valve (Y-body globe valve)
(6) 球阀ball valve
三通球阀3-way ball valve
装有底轴的trunnion mounted
耐火型fire safe type
浮动球型floating ball type
防脱出阀杆blowout proof stem
(7) 蝶阀butterfly valve
对夹式(薄片型)wafer type
凸耳式lug type
螺栓连接的阀盖bolted bonnet (BB)
活接阀盖(帽)union bonnet (cap)
螺栓连接的阀帽bolted cap (BC)
焊接阀盖welded bonnet (WB)
本体阀杆密封body stem seal
石棉安全密封asbestos emenen seal
倒密封back seal
压力密封的阀盖pressure-tight bonnet
动力操纵器powered operator
电动操纵器electric motor operator
气动操纵器pneumatic operator
液压操纵器hydraulic operator
快速操纵器quick-acting operator
滑动阀杆sliding stem
正齿轮传动spur gear operated
伞齿轮传动bevel gear operated
扳手操作wrench operated
链轮chain wheel
手轮hand wheel
手柄hand lever (handle)
气缸(或液压缸)操纵的cylinder operated
链条操纵的chain operated
等径孔道full bore; full port
异径孔道reducing bore, reduced port,venturi port 短型short pattern
紧凑型(小型)compact type
笼式环lantern ring
压盖gland
阀杆填料stem packing
阀盖垫片bonnet gasket
斜接弯管mitre bend
三节斜接弯管3-piece mitre bend
折皱弯管corrugated bend
圆度roundness
1.4 法兰Flange (FLG)
整体管法兰integral pipe flange
钢管法兰steel pipe flange
螺纹法兰threaded flange
滑套法兰(包括平焊法兰)slip-on flange (SO); slip-on wel ding flange
承插焊法兰socket welding flange
松套法兰lap joint flange (LJF)
对焊法兰welding neckflange (WNF)
法兰盖blind flange, blind
孔板法兰orifice flange
异径法兰reducing flange
盘座式法兰pad type flange
松套带颈法兰loose hubbed flange
焊接板式法兰welding plate flange
对焊环welding neck collar (与stub end相似)
平焊环welding-on collar
突缘短节stub end, lap
翻边端lapped pipe end
松套板式法兰loose plate flange
压力级pressure rating, pressure rating class
压力—温度等级pressure-temperature rating
法兰密封面,法兰面flange facing
突面raised face (RF)
凸面male face (MF)
凹面female face (FMF)
榫面tongue face
1、swaged nipple conc smls.:大小头同心无缝 2、BLE/PSE:Beveled Large End/Plain Small End 大端开破口/小端平端 3、PE/PE、PBE、BLE/PSE、BSE/PLE:平端/平端、两端平端、大端开破口/小 端平端、端开破口/大端平端 4、ELBOW 90 DEG LR BW SMLS.:弯头90度长半径(R=)对焊无缝 SR :短半径(R=) 5、PIPE SMLS PE/BE:无缝管平口/坡口 6、GASKET FLAT RING:垫圈平面环形 7、compressed asbestos fiber jointing sheet:石棉胶板 8、SPECTACLE BLIND:8字盲板 9、STUDBOLT ALLOY STEEL:双头螺栓合金钢 10、NU Mild Steel 软钢; 低碳钢软钢丝 Mild Steel Arc Welding Electrode 低碳钢焊条 Mild Steel Channel 槽钢 Mild Steel Checkered Plate 花纹钢板 Mild Steel Equal Angle 等边角钢 Mild Steel Expanded Sheets 钢板网 Mild Steel Fire Box 软钢板火箱 Mild Steel Hexagonal Bolts 六角螺丝梗 Mild Steel Hexagonal Bolts And Nuts 六角螺丝闩 Mild Steel I-Beam 低碳工字钢 Mild Steel Ingot 低碳钢锭 Mild Steel Plate 软钢板 Mild Steel Reinforcement (含钢量软钢钢筋 Mild Steel Shank 软钢手柄 Mild Steel Sheet 软钢皮 TS:螺母(nut的复数) 11、BOLT:螺栓 12、FULL BORE:与管子等径的、直通式(Valve Ball, Full Bore全通径球阀) 13、REDUCED/REGULAR BORE:缩径(Valve Ball, Reduced/Regular Bore缩 径球阀)
星期 星期一:MONDAY=MON 星期二:TUESDAY=TUS 星期三:WENSEDAY=WEN 星期四:THURSDAY=THUR 星期五:FRIDAY=FRI 星期六:SATURDAY=SAT 星期天:SUNDAY=SUN 月份 一月份=JAN 二月份=FEB 三月份=MAR 四月份=APR 五月份=MAY 六月份=JUN 七月份=JUL 八月份=AUG 九月份=SEP 十月份=OCT 十一月份=NOV 十二月份=DEC 常用词 4=FOR 到永远=FOREVER 2=TO RTN=RETURN(送回) BT=BLOOD TYPE(血型) PLS=PLEASE(请) BD=BIRTHDAY(生日) REWARD=酬谢 REWARD 4 RETURN=送回有酬谢ALLRG=过敏 军事术语 USMC=海军陆战队NAVY=海军 AF=AIR FORCE(空军) ARMY=陆军 宗教类 C=CHRISTIANISM(基督教) J=JUDAISM(犹太教) C=CATHOLICISM(天主教) B=BUDDHISM(佛教) I=ISLAM(伊斯兰教)NR=NO REFERENCE(没有宗教信仰) 星座 水瓶座:AQUARIUS(1月21日- 2月19日) 双鱼座:PISCES(2月20日- 3月20日) 白羊座:ARIES (3月21日- 4月20日) 金牛座:TAURUS(4月21日- 5月21日) 双子座:GEMINI(5月22日- 6月21日) 巨蟹座:CANCER(6月22日- 7月23日) 狮子座:LEO(7月24日- 8月23日)
处女座:VIRGO(8月24日- 9月23日) 天秤座:LIBRA (9月24日- 10月23日) 天蝎座:SCORPIUS(10月24日- 11月22日) 人马座:SAGITTARIUS(11月23日- 12月21日) 山羊座:CAPRICORNUS (12月22日- 1月20日) 1. 国际性或全美性: UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural organization)联合国教育科学文化组织(也叫国际文教组织) 例如:(The)UNESCO has made some contributions to the world.(UNESCO 对世界做出一些贡献) NATO(North Atlantic Treaty organization)北大西洋公约组织。 例如:Could(the)NATO members stick to their commitments?(NATO 的成员能坚守承担义务吗?) SALT(Strategic Arms Limitation Treaty)战略武器限制公约 例如:Should every nation join(the)SALT?(每个国家都要加入SALT?) NASA(National Aeronautics and Space Administration)美国航天太空总署 例句:The U.S. space programs depend on the performances of NASA.(美国的太空计画是靠NASA的表现而定。) (注:以上缩写字也被人们当做一个字看待) WHO(World Health organization)世界卫生组织 例句:Taiwan has been trying to become one of the WHO members.(台湾一直想办法成为WHO的成员之一) FBI(Federal Bureau of Investigation)联邦调查局(负责美国境内) CIA(Central Intelligence Agency)中央情报局(负责国外) 例句:Over the past years, Dr. and Mrs. Lee have worked for both FBI and CIA.(过去多年来李博士夫妇都为FBI 和CIA 工作) FDA(Food and Drug Administration)美国食品药物管理局 例句:This new drug has to be approved by the FDA.(这新药要经FDA 批准) USDA(United States Department of Agriculture)美国农业部 例句:USDA supplies myriad of information on agriculture market.(有关农业市场,USDA 供应大量资料。) IRS(Internal Revenue Service)美国税务局
1、OPC:over-speed protection control 超速保护控制系统; 2、DEH:digital electro-hydraulic(control system)数字电液调节系统;数字式电液控制系统; 3、MEH:feed water pump electro hydraulic (control system)给水泵汽轮机数字电液调节系统; 4、BP:by pass 旁路控制系统; 5、BP:booster pump 前置泵,增压泵; 6、ETS:emergency trip system 危机跳闸系统; 7、FSSS:furnace safeguard supervisory system 炉膛安全监控系统; 8、BMS:burner management system 燃烧器管理系统; Boiler master system 锅炉主燃料管理系统; 9、TSI:turbine supervisory instrument 汽轮机保护仪表,汽轮机监测仪表; 10、LVDT: 11、HP:high pressure cylinder 高压缸; 12、IP:inermediate pressure cylinder 中压缸; 13、LP:low pressure cylinder 低压缸; 14、KY:keyphaser 鉴相; 15、SE:speed 转速; 16、SP:shaft position 轴向位移; 17:ECC:eccentricity 偏心 18、DEHP:different expansion HP 高压缸差胀; 19:DELP:different expansion LP 低压缸差胀; 20、HEL:heat expansion left 高压缸左侧热膨胀; 21、HER:heat expansion right 高压缸右侧热膨胀; 22、BV:bearing vibration 轴瓦振动; 23、SV:shaft vibration direction*X X向轴振; 24、SV*Y:shaft vibration direction*Y Y向轴振; 25、PID:piping and instrumentation diagram 管道与仪表图,系统图; Proportional-integral-differential 比例-积分-微分(调节规律) 26、DAS:Date Acquisition System 数据采集系统; Digital Alarm System数字报警系统; 27、MCS:main control system 主控系统; Management commend system 管理命令控制系统; 28、SCS:sequence control system 顺序控制系统; 29、CCS:coordinated control system 协调控制系统; 30、CCR:central control room 集中控制室; 31、BTG:boiler-turbine-generator 锅炉-汽机-发电机 32、UCB:unit control board 机组控制盘; 33、T/C:Thermo—couple 热电偶 34、BOP:balance of plant 电厂配套设施; 35、AVR:Automatic Voltage Regulator电压自动调节器; 36、BFP:boiler feed pump 锅炉给水泵; 37、BMCR:Boiler Continuous Maximum Rating锅炉最大连续功率; 38、IDF:Induced Draught Fan引风机; 39、FDF:Forced Draught Fan送风机; 40、PAF:Primary Air Fan一次风机;
管件的各种英文缩写 管道英文缩写 A Anchor 固定 ABS *Absolute 绝对的 AISI *American Iron and Steel Institute 美国钢铁学会 ANSI *American National Standards Institute 美国国家标准学会 API *American Petroleum Institute 美国石油学会 APPROX *Approximate 大约,近似的 ASB Asbestos 石棉 ASME *American Society Of Mechanical Engineers美国机械工程师协会ASSY *Assembly 装配,组装 ASTM *American Society Of Testing Material 美国材料实验协会 ATM *Atmosphere 大气压 AWG *American Wire Gage 美国线规 AWS *American Wel**** Society 美国焊接协会 AWWA *American Water Works Association 美国水工协会 B BB Bolted Bonnet 栓柱连接的阀盖 BB By Buyer 买方供货 B-B Beveled End-Beveled End 两端为坡口端 BC Bolt Circle 螺栓中心圆 B.C Bolted Cover(cap) 螺栓连接的阀兰盖(帽) BE Beveled End (for wel****) 坡口(焊接用) B.E Bell End 承口 BEP Both Ends Plain 两端平 BET Both Ends Threaded 两端带螺纹 BL Battery Limit 装置区边界 BF Blind Flange 盲板法兰 BLD Blind 盲板 BLDG *Buil**** 建筑物 BM Bill Of Material 材料表 BOP Bottom Of Pipe 管底 B-P Beveled End —Plain End 坡口端.平端 BV Butterfly valve 蝶阀 BWG * Birmingham Wire Gage 伯明翰线规 BW Butt Weld 对焊 C C Cap 管帽 C-C Center to Center 中至中
1 C&F(cost&freight)成本加运费价 2 T/T(telegraphic transfer)电汇 3 D/P(document against payment)付款交单 4 D/A (document against acceptance)承兑交单 5 C.O (certificate of origin)一般原产地证 6 G.S.P.(generalized system of preferences)普惠制 7 CTN/CTNS(carton/cartons)纸箱 8 PCE/PCS(piece/pieces)只、个、支等 9 DL/DLS(dollar/dollars)美元 10 DOZ/DZ(dozen)一打 11 PKG(package)一包,一捆,一扎,一件等 12 WT(weight)重量 13 G.W.(gross weight)毛重 14 N.W.(net weight)净重 15 C/D (customs declaration)报关单 16 EA(each)每个,各 17 W (with)具有 18 w/o(without)没有 19 FAC(facsimile)传真 20 IMP(import)进口 21 EXP(export)出口 22 MAX (maximum)最大的、最大限度的 23 MIN (minimum)最小的,最低限度 24 M 或MED (medium)中等,中级的 25 M/V(merchant vessel)商船 26 S.S(steamship)船运 27 MT或M/T(metric ton)公吨 28 DOC (document)文件、单据 29 INT(international)国际的 30 P/L (packing list)装箱单、明细表 31 INV (invoice)发票 32 PCT (percent)百分比 33 REF (reference)参考、查价 34 EMS (express mail special)特快传递 35 STL.(style)式样、款式、类型 36 T或LTX或TX(telex)电传 37 RMB(renminbi)人民币 38 S/M (shipping marks)装船标记 39 PR或PRC(price) 价格 40 PUR (purchase)购买、购货 41 S/C(sales contract)销售确认书 42 L/C (letter of credit)信用证 43 B/L (bill of lading)提单 44 FOB (free on board)离岸价
1 管子及管件 编号缩写中文名称英文名称 1.1 P 管子Pipe 1.2 EL 弯头Elbow 1.2.1 ELL 长半径弯头Long radius elbow 1.2.2 ELS 短半径弯头Short radius elbow 1.2.3 MEL 斜接弯头(虾米腰弯头)Mitre elbow 1.2.4 REL 异径弯头Reducing elbow 1.3 T 三通Tee 1.3.1 LT 斜三通Lateral tee 1.3.2 RT 异径三通Reducing tee 1.4 R 异径管接头(大小头)Reducer 1.4.1 CR 同心异径管接头(同心大小头)Concentric reducer 1.4.2 ER 偏心异径管接头(偏心大小头)Eccentric reducer 1.5 CPL 管箍Coupling 1.5.1 FCPL 双头管箍Full coupling 1.5.2 HCPL 单头管箍Half coupling 1.5.3 RCPL 异径管箍Reducing coupling 1.6 BU 外螺纹接头Bushing 1.7 UN 活接头Union 1.8 HC 软管接头Hose coupler 1.9 SE 翻边短节Stub end 1.10 NIP 短节Pipe nipple or straight nipple 1.10.1 SNIP 异径短节Swaged nipple 1.11 CP 管帽(封头)Cap 1.12 PL 管堵(丝堵)Plug 1.13 BLK 盲板Blank 1.13.1 SB 8字盲板Spectacle blind (blank) 1.14 RP 补强板Reinforcing pad 2 法兰 编号缩写中文名称英文名称 2.1 PLG 法兰Flange 2.1.1 WNF 对焊法兰Welding neck flange 2.1.2 SOF 平焊法兰Slip-on flange 2.1.3 SWF 承插焊法兰Socket-welding flange 2.1.4 T 螺纹法兰Threaded flange 2.1.5 LJ 松套法兰Lapped joint flange 2.1.6 REDF 异径法兰Reducing flange 2.1.7 BF 法兰盖(日法兰)Blind flange 2.2 FSF 法兰密封面Flange scaling face 2.2.1 FF 全平面Flat face 2.2.2 RF 凸台面Raised face 2.2.3 MFF 凹凸面Male and female face 2.2.4 LF 凹面Female face
弯头joint 弯头angle fittings; bent pipe; elbow; knee 弯头扳手bent-handle wrench; bent spanner 弯头车刀angular tool 弯头持针钳curved needle holders 弯头刀架knee tool 弯头道钉brob 弯头管swan neck 弯头键gib head key 弯头接合knee-joint 弯头螺栓bolt with one end bent back 弯头锁紧螺母elbow jam unt 弯头套管elbow union 弯头套筒扳手offset socket wrench 弯头脱水器elbow separator 弯头芯盒elbow core box 活接 活接loose joint 活接地swinging earth 活接结合articulated joint 活接联接器joint coupling 活接三通union tee 活接头articulation; union swivel; union 活接头螺母union nut 活接头螺栓swing bolt 活接头套管union thimble 活接卸槽articulated chute (浇混凝土用的) 三通 三通tee bend; tee branch; tee joint; tee conneetion; tee fitting; wye; Y; yoke 三通玻璃栓three-way glass stopcock 三通道放大器three-channel amplifier; three-path amplifier 三通道自动驾驶仪three-dimensional autopilot 三通电缆分线盒three-way coupling box 三通阀tee valve; three-port valve; three-way valve; triple valve 三通阀盖triple-valve cap 三通阀活塞triple-valve piston 三通阀联箱three way valve menifold
1、SW AGED NIPPLE CONC SMLS.:大小头同心无缝 2、BLE/PSE:Beveled Large End/Plain Small End 大端开破口/小端平端 3、PE/PE、PBE、BLE/PSE、BSE/PLE:平端/平端、两端平端、大端开破口/小端平端、小 端开破口/大端平端 4、ELBOW 90 DEG LR BW SMLS.:弯头90度长半径(R=1.5DN)对焊无缝 SR :短半径(R=1.0DN) 5、PIPE SMLS PE/BE:无缝管平口/坡口 6、GASKET FLAT RING:垫圈平面环形 7、compressed asbestos fiber jointing sheet:石棉胶板 8、SPECTACLE BLIND:8字盲板 9、STUDBOLT ALLOY STEEL:双头螺栓合金钢 10、NU Mild Steel 软钢; 低碳钢软钢丝 Mild Steel Arc Welding Electrode 低碳钢焊条 Mild Steel Channel 槽钢 Mild Steel Checkered Plate 花纹钢板 Mild Steel Equal Angle 等边角钢 Mild Steel Expanded Sheets 钢板网 Mild Steel Fire Box 软钢板火箱 Mild Steel Hexagonal Bolts 六角螺丝梗 Mild Steel Hexagonal Bolts And Nuts 六角螺丝闩 Mild Steel I-Beam 低碳工字钢 Mild Steel Ingot 低碳钢锭 Mild Steel Plate 软钢板 Mild Steel Reinforcement (含钢量0.12--0.25%) 软钢钢筋 Mild Steel Shank 软钢手柄 Mild Steel Sheet 软钢皮 TS:螺母(nut的复数) 11、BOLT:螺栓 12、FULL BORE:与管子等径的、直通式(V alve Ball, Full Bore全通径球阀) 13、REDUCED/REGULAR BORE:缩径(Valve Ball, Reduced/Regular Bore缩径球阀) 14、SW ENDS / CARBON STEEL BODY / DIMS TO BS EN:承插焊/碳钢阀体/尺寸按 照英国及欧洲标准
1、swagednippleconcsmls.:大小头同心无缝 2、BLE/PSE:BeveledLargeEnd/PlainSmallEnd大端开破口/小端平端 3、PE/PE、PBE、BLE/PSE、BSE/PLE:平端/平端、两端平端、大端开 破口/小端平端、端开破口/大端平端 4、ELBOW90DEGLRBWSMLS.:弯头90度长半径(R=)对焊无缝 SR:短半径(R=) 5、PIPESMLSPE/BE:无缝管平口/坡口 6、GASKETFLATRING:垫圈平面环形 7、compressedasbestosfiberjointingsheet:石棉胶板 8、SPECTACLEBLIND:8字盲板 9、STUDBOLTALLOYSTEEL:双头螺栓合金钢 10、NU MildSteel软钢;低碳钢软钢丝 MildSteelArcWeldingElectrode低碳钢焊条 MildSteelChannel槽钢 MildSteelCheckeredPlate花纹钢板 MildSteelEqualAngle等边角钢 MildSteelExpandedSheets钢板网 MildSteelFireBox软钢板火箱 MildSteelHexagonalBolts六角螺丝梗
MildSteelHexagonalBoltsAndNuts六角螺丝闩 MildSteelI-Beam低碳工字钢 MildSteelIngot低碳钢锭 MildSteelPlate软钢板 MildSteelReinforcement(含钢量软钢钢筋 MildSteelShank软钢手柄 MildSteelSheet软钢皮 TS:螺母(nut的复数) 11、BOLT:螺栓 12、FULLBORE:与管子等径的、直通式(ValveBall,FullBore全通 径球阀) 13、REDUCED/REGULARBORE:缩径(ValveBall,Reduced/RegularBor e缩径球阀) 14、SWENDS/CARBONSTEELBODY/DIMSTOBSEN:承插焊/碳钢阀体/尺寸 按照英国及欧洲标准 15、RFFLANGEDENDS:凸面法兰连接(表示阀门连接形式) 16、TEEEQUAL:等径三通 17、SOCKOLET:承插支管台 18、THREBOLET:螺纹支管台 19、常见阀门连接面英文表示:
机械图纸英语翻译 以下是我在工作中常用的 ALL WELDS CONTINUOUS UNLESS OTHERWISE STATED. 未注焊缝均为连续焊 ALL WELDS 3mm FILLET UNLESS OTHERWISE STATED 未注焊角高3mm. ALL UNSPECIFIED RADI - R3 未注圆角R3 REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES 棱角倒钝 CHANNEL 槽钢 RSA 708 角钢70X70X8 M30X1.5 pitch M30X1.5的锥螺纹 Tackweld 点焊 OD 1/4" outside dimension 1/4"的缩写外径直1/4" 75 CRS 尺寸为75 材质为冷轧钢板 410 OPENING REF 410 开口参考尺寸 40 REF 尺寸为40,参考值 2.5" BSP 2.5” 圆锥管螺纹 2.5" BSPT HEXAGON 2.5” 六角圆锥管螺纹(即对丝) 30x2.5 FLAT BAR 30X2.5 扁钢 TYP 2 POSNS 2处 11 TOTAL COILS APROX.9 WORKING COILS APROX.RIGHT HAND WOUND ONLY,END COILS SQUARE TO TOUCH. 总圈数约11圈;工作圈数约9圈;右旋;弹簧的端部磨平以便于接触.(此为弹簧技术说明) FEMALE: 内扣(母扣) MALE: 外扣(公扣) 偏心轴eccentric shaft 销轴PIN 开口销COTTER PIN 螺杆screw 紧定螺钉SET SCREW 圆螺母ROUND NUT 内六角螺钉SOCKET HEAD CAP SCREW 六角螺钉HEX HD SETSCREW 六角螺栓HEX HD BOLT 挡圈closing ring 弹性挡圈circlip 轴承隔套distance sleeve of axletree 轴承axletree 深沟球轴承DEEP GROOVE BALL BEARING 无扣长non-buckle longth 弹簧SPRING 吊环螺钉LIFTING EYE BOLT 开槽盘头螺钉SLOTTED PAN HEAD SCREW 圆锥滚子轴承TAPERED ROLLER BEARING 推力球轴承THRUST BALL BEARING
碳钢弯头 Carbon Steel Elbow 不锈钢弯头 Stainless Steel Elbow 高压弯头 High-Pressure Elbow 同心异径管 Concentric Reducers 偏心异径管 Eccentric Reducers 高压异径管 High-pressure Reducers 不锈钢等径三通 Stainless Straight Tee 碳钢等径三通 Carbon Straight Tee 不锈钢等径四通 Stainless Straight Cross 高压三通 High-pressure Tee 锻制三通 Forged Tee 异径接头 Template 管帽 Caps 法兰flange 长径和短径弯头 long and short radius elbows 同心和偏心异径接头 concentric and eccentric reducers 等径和异径三通 straight and reducing outlet tees 大小头 CONCENTRIC REDUCER 相等的三通Tee Equal 等径三通Straight Tee 异径三通Reducing Tee 等径四通Straight Cross 90°短半径弯头90°SS Elbow(SR) U型管Return Bend
90°长半径弯头90°SS Elbow (LR) 高压厚壁弯头Thickness Elbow 盲法兰Blank Flange 弯管Bends 翻边stub ends 异径接头reducers 公称通径 nominal diameter 外径(mm) outside diameter 中心距至端面的距离 center to end 理论重量(kg/pcs) approx weight 类种description 标准Standard 类型Design 材质Material 双丝头 Nipple 同心异径短节 SWAGE Nipple 活接头 Union PLUG HEX HEAD六角管堵 PLUG HEX HEAD SCRD六角螺纹管堵 MPT螺纹 RC螺纹螺桩 stud SWAGE (CONC)同 心异径短节 单承口管箍 Half-Coupling 异径管箍Coupling, Reducing 盲板 Blind Flange 带双圈的盲板spectacle blind 偏心的Ecentric 等径直通equal coupling 内牙直通 female coupling 外牙直通 straight tube with outside 90等径弯头 90 equal elbow 45等径弯头 45 equal elbow
P 管子 Pipe EL 弯头 Elbow ELL 长半径弯头 Long radius elbow ELS 短半径弯头 Short radius elbow MEL 斜接弯头(虾米腰弯头) Mitre elbow REL 异径弯头 Reducing elbow T 三通 Tee LT 斜三通 Lateral tee RT 异径三通 Reducing tee R 异径管接头(大小头) Reducer CR 同心异径管接头(同心大小头) Concentric reducer ER 偏心异径管接头(偏心大小头) Eccentric reducer CPL 管箍 Coupling FCPL 双头管箍 Full coupling HCPL 单头管箍 Half coupling RCPL 异径管箍 Reducing coupling BU 内外螺纹接头 Bushing UN 活接头 Union HC 软管接头 Hose coupler SE 翻边短节 Stub end NIP 短节 Pipe nipple or straight nipple SNIP 异径短节 Swaged nipple CP 管帽(封头) Cap PL 管堵(丝堵) Plug BLK 盲板 Blank SB 8字盲板 Spectacle blind (blank) RP 补强板 Reinforcing pad 法兰 PLG 法兰 Flange WNF 对焊法兰 Welding neck flange SOF 平焊法兰 Slip-on flange SWF 承插焊法兰 Socket-welding flange T 螺纹法兰 Threaded flange LJ 松套法兰 Lapped joint flange REDF 异径法兰 Reducing flange BF 法兰盖(日法兰) Blind flange FSF 法兰密封面 Flange scaling face FF 全平面 Flat face RF 凸台面 Raised face MFF 凹凸面 Male and female face LF 凹面 Female face LM 凸面 Male face RJ 环连接面 Ring joint face TG 榫槽面 Tongue and groove face TF 榫面 Tongue face GF 槽面 Groove face 垫片 G 垫片 Gasket NMG 非金属垫片 Non-metallic gasket AG 石棉垫片 Asbestos gasket RG 橡胶垫片 Rubber gasket TEG 聚四氟乙烯包复垫片 PTFE envelope gasket SMG 半金属垫片 Semimetallic gasket MJG 金属包垫片 Meta-jacket gasket SWG 缠绕式垫片 Spiral wound gasket MG 金属垫片 Metallic gasket FMG 金属平垫片 Flat metallic gasket SMSG 齿形金属垫片 Solid metal serrated gasket LER 透镜式金属环垫 Lens ring gasket OCR 八角形金属环垫 Octagonal ring gasket OVR 椭圆形金属环垫 Oval ring gakset IR/OR 内外定位环 Inner ring and outer ring IR 内定位环 Inner ring OR 外定位环 Outer ring 坚固件 B 螺栓 Bolt SB 螺柱 Stud bolt NU 螺母 Nut TB 花蓝螺母 Turnbuckle WSR 垫圈 Washer SWSR 弹簧垫圈 Spring washer阀门 GV 闸阀 Gate valve GLV 截止阀 Globe valve CHV 止回阀 Check valve BUV 蝶阀 Butterfly valve BAV 球阀 Ball valve PV 旋塞阀 Plug valve (cock) CV 调节阀 Control valve SV 安全阀 Safety valve RV 减压阀 Pressure reducing valve ST 蒸汽疏水阀 Steam trap PRV 泄压阀 Pressur relief valve BV 呼吸阀 Breather valve NV 针形阀 Needle valve
报关单上常出现的英文单词缩写 一.单证(Documents) 进出口业务涉及的单证总的包括三大类:1。金融单证(信用证、汇票、支票和本票) 2.商业单证(发票、装箱单、运输单据、保险单等)3。用于政府管制的单证(许可证、原产地证明、商检证等) declaration form报关单ν Three steps—declaration, examination of goods andν release of goods, are taken by the Customs to exercise control over general import and export goods.海关对进出境货物的监管一般经过申报、查验和放行三个环节。 the person in chargeν of the declaration invoice发票ν ocean bill of lading提单ν airν waybill空运提单 packing list或packing specification(装箱单)ν shippingν order(装货单) letter of credit(L|C)(信用证)ν insurance policy(保险单)ν salesν confirmation售货确认书 contract(合同)(commodity, quantity, unit price, totalνamount, country of origin and manufacturer, packing, shipping mark, date of shipment, port of shipment, port of destination, insurance, payment, shipment, shipping advice, guarantee of quality, claims, force majeure, late delivery and penalty, arbitration)
碳钢弯头 Carbon Steel Elbow 不锈钢弯头 Stainless Steel Elbow 高压弯头 High-Pressure Elbow 同心异径管 Concentric Reducers 偏心异径管 Eccentric Reducers 高压异径管 High-pressure Reducers 不锈钢等径三通 Stainless Straight Tee 碳钢等径三通 Carbon Straight Tee 不锈钢等径四通 Stainless Straight Cross 高压三通 High-pressure Tee 锻制三通 Forged Tee 异径接头 Template 管帽 Caps 法兰flange 长径和短径弯头 long and short radius elbows 同心和偏心异径接头 concentric and eccentric reducers 等径和异径三通 straight and reducing outlet tees 大小头 CONCENTRIC REDUCER Tee Equal 相等的三通等径三通 Straight Tee 异径三通 Reducing Tee 等径四通 Straight Cross 90°短半径弯头 90°SS Elbow (SR) 90°长半径弯头 90°SS Elbow (LR) 高压厚壁弯头 Thickness Elbow U型管 Return Bend 盲法兰 Blank Flange 弯管 Bends 翻边 stub ends 异径接头 reducers 公称通径 nominal diameter 外径(mm) outside diameter 中心距至端面的距离 center to end 理论重量(kg/pcs) approx weight description 类种 Standard 标准 Design 类型 Material 材质双丝头 Nipple 短节 SWAGE NIPPLE 内外螺纹活接头 Union 螺桩 stud Half-Coupling单承口管箍 Coupling双承口管箍 盲板 Blind Flange spectacle blind 带双圈的盲板 Ecentric 偏心的等径直通equal coupling 异径直通reducing coupling内牙直通 female coupling 外牙直通 straight tube with outside 90等径弯头 90 equal elbow45等径弯头 45 equal elbow 外牙弯头 male elbow内牙弯头 female elbow
1、swaged nipple cone smls.:大小头同心无缝 2、BLE/PSE :Beveled Large End/Plain Small End 大端开破口/小端平端 3、PE/PE 、PBE、BLE/PSE 、BSE/PLE :平端/平端、两端平端、大端开破口/小端平端、端 开破口/ 大端平端 4、ELBOW 90 DEG LR BW SMLS. :弯头90 度长半径(R=1.5DN )对焊无缝 SR : 短半径(R=1.0DN ) 5、PIPE SMLS PE/BE :无缝管平口/坡口 6、GASKET FLAT RING :垫圈平面环形 7、compressed asbestos fiber jointing sheet:石棉胶板 8、SPECTACLE BLIND : 8 字盲板 9、STUDBOLT ALLOY STEEL :双头螺栓合金钢 10、NU Mild Steel 软钢; 低碳钢软钢丝 Mild Steel Arc Welding Electrode 低碳钢焊条 Mild Steel Channel 槽钢 Mild Steel Checkered Plate 花纹钢板 Mild Steel Equal Angle 等边角钢 Mild Steel Expanded Sheets 钢板网 Mild Steel Fire Box 软钢板火箱 Mild Steel Hexagonal Bolts 六角螺丝梗 Mild Steel Hexagonal Bolts And Nuts 六角螺丝闩 Mild Steel I-Beam 低碳工字钢 Mild Steel Ingot 低碳钢锭 Mild Steel Plate 软钢板 Mild Steel Reinforcement (含钢量0.12--0.25%)软钢钢筋 Mild Steel Shank 软钢手柄 Mild Steel Sheet 软钢皮 TS:螺母(n ut的复数) 11 、BOLT :螺栓 12、FULL BORE :与管子等径的、直通式(Valve Ball, Full Bore 全通径球阀) 13、REDUCED/REGULAR BORE :缩径(Valve Ball, Reduced/Regular Bore 缩径球阀) 14、SW ENDS / CARBON STEEL BODY / DIMS TO BS EN :承插焊/碳钢阀体/尺寸按照英国及欧 洲标准 15、RF FLANGED ENDS :凸面法兰连接(表示阀门连接形式)
常见英文单词缩写 VIP = very important person 重要人物 IMP (import)进口 EXP (export)出口 MAX (maximum)最大的、的最大限度的 MIN (minimum)最小的,最低限度 DOC (document)文件、的单据 INT (international)国际的 EMS (express mail special)特快传递 IRC(International Red Cross)国际红十字会 UNESCO(the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization)联合国教科文组织 W.C(water closet)洗手间 CIA(central intelligence agency)美国中情局 FBI(federal bureau of investigation)美国联邦调查局 FA(football association)足协 常用聊天英语100句 1. How are you? (你好吗?) 2.I’m doing great. (我过得很好。) 3.What’s up? (出什么事了/你在忙些什么?) 4.Nothing special. (没什么特别的。) 5.Hi. Long time no see. (嗨,好久不见了。) 6.So far so good. (到目前为止,一切都好。) 7.Things couldn’t be better. (一切顺利。) 8.How about yourself? (你自己呢?) 9.Today is a great day. (今天是个好日子。) 10.Are you making progress? (有进展吗?) 11.May I have your name, please? (请问尊姓大名?) 12.I’ve heard so much about you. (久仰大名。)