图纸英文缩写参考
Acronyms and Abbreviations in Engineering Complied by Allan Wise, based in Australia ( 根据澳标)
A
A - Ampere
A/C - Air Conditioning
A/H - After Hours
AB - As Built
AEC - Architecture, Engineering, and Construction
AFL - Above Floor Level AFL - Above Finished Level
AG - Agricultural pipe drain
AGL - Above Ground Level
AHD - Australian Height Datum
AHU - Air Handler Unit
APPROX - Approximately
AS - Australian Standard
ASCII - American Standard Code for Information Interchange
ATF - Along Top Flange
B
B - Basin or Bottom
BLDG - Building
BNS - Business Network Services
BOT - Bottom
BQ - Bendable Quality
BSP - British Standard Pipe
BT - Bath Tub
BT - Boundary Trap
BTM - Bottom
BW - Both Ways
C
C - C shaped steel purlin
C/C - Cross Centres
C.J. - Control Joint (or Construction Joint)
CAD - Computer Aided Design. Less commonly use is Computer Assisted Drafting. CCTV - Closed Circuit TeleVision
CFW - Continuous Fillet Weld
CHS- Circular Hollow Section
CL - Center Line
CLG - Control Joint
CLR - Clearance
CMU - Cement Masonry Unit
CNJ - Construction Joint
COL - Column
COMMS - Communications
CONN - Connection
CONT - Continuous
CS - Cleaners Sink
CT - Controller
CTR(S) - Centre/S
CTRL - Control
CTRS - Centers
CU - Dental Cuspidor
CVR - Cover °C - Degrees Celsius
D
DAR - Dressed All Round
DD - Design Drawing
DIA - Diameter
DIM - Dimension
DN - Diameter Nominal
DP - Down Pipe
DR - Dryer
DW - Dishwasher
DWG - Drawing DWG(S) - Drawing/S
E
EA - Equal Angle (steel)
EF - Each Face
EL - Elevated Level
EL - Elevation
ELEC - Electrical
EQ - Equal
EQUIP - Equipment
EW - Each Way
EWB - Electric Water Boiler
EWC - Electric Water Cooler
F
FB - Footing Beam
F'c - Characteristic Concrete Strength FCU - Fan Coil Unit
FL - Floor Level
FOC - Fibre Optic Cable
FS - Far Side
FSBL - Full Strength Butt Weld
FTG - Footing
FTP - Fibre Termination Panel (fibre optical cable)
FW - Fillet Weld
FWF - From Web Face (steel)
G
GALV - Galvanized
GCI - Galvanized corrugated iron.
GIS - Graphic Information System
GSM - Global System of Moblie or "Groupe Speciale Mobile" in French
H
H - Prewash Hose Reel
HOR - Horizontal
HORIZ - Horizontal
HP - High Pressure
HWB - Hair Wash Basin
I
ID - Inside Diameter
IE - Invert Elevation
IL - Invert Level
IO - Inspection Opening
IP - Intersection Point
ISO - International Standard Organisation prefered)
J
JIS - Japanese Industry Standard
K
kHz - Kilohertz
K.J. - Key Joint
KS - Kitchen Sink
KWh - Kilo Watt Hour (metre)
L
L - Steel Angle
LAN - Local Area Network
LGX - Line Group Cross (Connector, fibre optical cable)
LH - Left Hand
LPG - Liquid Petroleum Gas
LT - Laundry Trough
M
m - Metres (English) or Meters
MAX - Maximum
MDF - Main Distribution Frame (Telecommunications)
MFR - Manufacturer
MHz - Megahertz Micky Mouse - A toy project, of very low quality. MIN - Minimum
MISC - Miscellaneous
M.J. - Movement Joint
mm -Millimetres
MS - Mild Steel
N
NC - Normally Closed
NET - Network
No. - Number
NOM - Nominal
NS - Near Side
N.S.O.P. - Not Shown On Plan
NTS - Not To Scale
NZS - New Zealand Standard
O
OA or O/A - Overall
OD - Outside Diameter
OPT - Optional
P
PCD - Pitch Circle Diameter
PFC - Parallel Flange Channel
PL - Plate
PT - Pressure Tapping
PVC - Ploy Vinyl Chloride
Q
QTY - Quantity
R
R - Radius
RAD - Radius or radial
REF - Reference
REINF - Reinforcement
REQ'D - Required
REV - Revision
RH - Right Hand
RHS - Rectangular Hollow Section
RL - Reduced Level or Relative Level
S
S - Sink
SAN - Sanitary
SDU - Sanitary Disposal Unit
SF - Strip Footing
SHR - Shower
SHS- Square Hollow Section
SIM - Similar
SQ - Square
SS or S/S - Stainless Steel
SL - Structural Level
SSL - Structural Slab Level
STD - Standard
T
T - Top
TB - Tie Beam
TEMP - Temperature
TFC- Taper Flange Channel
THK - Thick
TO or T.O. or T.OFF - Top Off
TR - Laundry Trough
TUN - Tundish
TYP-Typical
U
U/S - Under Side
UA - Unequal Angle (steel)
UB - Universal Beam (steel)
UC - Universal Column (steel)
UNO - Unless Noted Otherwise
UON is FFL - Finished Floor Level UON - Unless Otherwise Noted
UR - Urinal
V
VER - Vertical
VERT - Vertical
W
WAN - Wide Area Network
WB - Welded Beam (steel)
WC - Welded Column (steel)
WC - Water Closet (toilet)
WC(P) - Water Closet With 'P' Trap WC(S) - Water Closet With 'S' Trap
WD - Working Drawing
WM - Washing Machine
WP - Water Proof or Work Point
X X - By. Example, "N12 x 1200 long" also means "N12 by 1200 long".
Z
Z - Zulu (Greenwich Mean Time)
Z - Z shaped steel purlin Special Characters °C = Degrees Celsius ? = Diameter '# = Number
PL:plate钢板
PFC：parallel flange channel 槽钢
TFC：taper flange channel槽钢
TYP：typical：典型的
CHS：circular hollow section 圆通
SHS： square hollow section 方通（正方形）
RHS：Rectangular hollow section 方通（长方形）
RC:
Reinforced Concrete,钢筋混凝土
GJ 刚架
LT 檩条
LaT拉条
SC 水平支撑（剪刀支撑）
GL 钢梁
CL 次梁
ZC 柱间支撑
XG 梁（柱）间系杆
TL 托梁
QL 墙梁
XT 斜拉条
MZ 门边柱
ML 门上梁
YC 隅撑
CG 撑杆
HJ 桁架
GTG檐沟（天沟）
GJZ 刚架柱
GJL 刚架梁
GLT 刚性檩条
GXG 刚性系杆
YXB 压型金属板
WLT 屋脊檩条
SQZ 山墙柱
FHB 复合板
GXG 刚性系杆
YXB 压型金属板
SQZ 山墙柱
GLT 刚性檩条。
SHS”在钢结构中通常表示“断面为正方形的方管”，是英文“square hollow section”
的缩写。
二、此外，在钢结构中我们还会遇到如下两个较常见的缩写符号：
1、“CHS”指的是“圆管”，是英文“circular hollow section”的缩写；
2、“RHS”指的是“断面为长方形的方管”，是英文“rectangular hollow section”的缩写。
机械图纸英语缩写
以下是我在工作中常用的 ALL WELDS CONTINUOUS UNLESS OTHERWISE STATED. 未注焊缝均为连续焊 ALL WELDS 3mm FILLET UNLESS OTHERWISE STATED 未注焊角高3mm. ALL UNSPECIFIED RADI - R3 未注圆角R3 REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES 棱角倒钝CHANNEL 槽钢 RSA 708 角钢70X70X8 M30X1.5 pitch M30X1.5的锥螺纹Tackweld 点焊 OD 1/4" outside dimension 1/4"的缩写外径直1/4" 75 CRS 尺寸为75 材质为冷轧钢板 410 OPENING REF 410 开口参考尺寸 40 REF 尺寸为40,参考值 2.5" BSP 2.5” 圆锥管螺纹 六角圆锥管螺纹(即2.5" BSPT HEXAGON 2.5” 对丝) 30x2.5 FLAT BAR 30X2.5 扁钢 TYP 2 POSNS 2处 11 TOTAL COILS APROX.9 WORKING COILS APROX.RIGHT HAND WOUND ONLY,END COILS SQUARE TO TOUCH.
总圈数约11圈；工作圈数约9圈；右旋；弹簧的端部磨平以便于接触.(此为弹簧技术说明) FEMALE: 内扣(母扣) MALE: 外扣(公扣) 偏心轴eccentric shaft 销轴PIN 开口销COTTER PIN 螺杆screw 紧定螺钉SET SCREW 圆螺母ROUND NUT 内六角螺钉SOCKET HEAD CAP SCREW 六角螺钉HEX HD SETSCREW 六角螺栓HEX HD BOLT 挡圈closing ring 弹性挡圈circlip 轴承隔套distance sleeve of axletree 轴承axletree 深沟球轴承DEEP GROOVE BALL BEARING 无扣长non-buckle longth 弹簧SPRING 吊环螺钉LIFTING EYE BOLT 开槽盘头螺钉SLOTTED PAN HEAD SCREW
机械图纸中常用词汇英语缩写 汇总
机械图纸英语翻译 以下是我在工作中常用的ALLWELDSCONTINUOUSUNLESSOTHERWISESTATED.未注焊缝均为连续焊 ALLWELDS3mmFILLETUNLESSOTHERWISESTATED未注焊角高3mm. ALLUNSPECIFIEDRADI-R3未注圆角R3 REMOVEALLBURRSANDSHARPEDGES棱角倒钝 CHANNEL槽钢 RSA708角钢70X70X8 M30X1.5pitchM30X1.5的锥螺纹 Tackweld点焊 OD1/4"outsidedimension1/4"的缩写外径直1/4" 75CRS尺寸为75材质为冷轧钢板 410OPENINGREF410开口参考尺寸 40REF尺寸为40,参考值 2.5"BSP2.5”圆锥管螺纹 2.5"BSPTHEXAGON2.5”六角圆锥管螺纹(即对丝) 30x2.5FLATBAR30X2.5扁钢 TYP2POSNS2处 11TOTALCOILSAPROX.9WORKINGCOILSAPROX.RIGHTHANDW
OUNDONLY,ENDCOILSSQUARETOTOUCH. 总圈数约11圈；工作圈数约9圈；右旋；弹簧的端部磨平以便于接触.(此为弹簧技术说明) FEMALE:内扣(母扣) MALE:外扣(公扣) 偏心轴eccentricshaft 销轴PIN 开口销COTTERPIN 螺杆screw 紧定螺钉SETSCREW 圆螺母ROUNDNUT 内六角螺钉SOCKETHEADCAPSCREW 六角螺钉HEXHDSETSCREW 六角螺栓HEXHDBOLT 挡圈closingring 弹性挡圈circlip 轴承隔套distancesleeveofaxletree 轴承axletree 深沟球轴承DEEPGROOVEBALLBEARING 无扣长non-bucklelongth 弹簧SPRING 吊环螺钉LIFTINGEYEBOLT
程图纸中英文缩写意义
程图纸中英文缩写意义 有专门的标准，多学习，多认识，多参与工程。希望有所帮助。. 石油化工企业配管工程常用缩写词 SH/T 3902-93 目次 总则 1、管子及管件 2、法兰 3、垫片 4、坚固件 5、阀门 6、管道上用的设备 7、隔热、伴热 8、配管材料和等级 9、装置布置 10、尺寸标准 11、图、表 12、操作方式及工作参数 13、施工 14、其他 总则 本标准适用于石油化工企业工艺装置（单元）配管工程设计，其它配管工程设计可参照使用。本标准未包括的缩写，设计需要时，可采用其它通用的英文缩写，或参照本标准派生。 1 管子及管件 编号缩写中文名称英文名称 1.1 P 管子 Pipe 1.2 EL 弯头 Elbow 1.2.1 ELL 长半径弯头 Long radius elbow 1.2.2 ELS 短半径弯头 Short radius elbow 1.2.3 MEL 斜接弯头（虾米腰弯头） Mitre elbow 1.2.4 REL 异径弯头 Reducing elbow 1.3 T 三通 Tee 1.3.1 LT 斜三通 Lateral tee 1.3.2 RT 异径三通 Reducing tee 1.4 R 异径管接头（大小头） Reducer 1.4.1 CR 同心异径管接头（同心大小头） Concentric reducer 1.4.2 ER 偏心异径管接头（偏心大小头） Eccentric reducer 1.5 CPL 管箍 Coupling 1.5.1 FCPL 双头管箍 Full coupling
1.5.2 HCPL 单头管箍 Half coupling 1.5.3 RCPL 异径管箍 Reducing coupling 1.6 BU 内外螺纹接头 Bushing 1.7 UN 活接头 Union 1.8 HC 软管接头 Hose coupler 1.9 SE 翻边短节 Stub end 1.10 NIP 短节 Pipe nipple or straight nipple 1.10.1 SNIP 异径短节 Swaged nipple 1.11 CP 管帽（封头） Cap 1.12 PL 管堵（丝堵） Plug 1.13 BLK 盲板 Blank 1.13.1 SB 8字盲板 Spectacle blind (blank) 1.14 RP 补强板 Reinforcing pad 2 法兰 编号缩写中文名称英文名称 2.1 PLG 法兰 Flange 2.1.1 WNF 对焊法兰 Welding neck flange 2.1.2 SOF 平焊法兰 Slip-on flange 2.1.3 SWF 承插焊法兰 Socket-welding flange 2.1.4 T 螺纹法兰 Threaded flange 2.1.5 LJ 松套法兰 Lapped joint flange 2.1.6 REDF 异径法兰 Reducing flange 2.1.7 BF 法兰盖（日法兰） Blind flange 2.2 FSF 法兰密封面 Flange scaling face 2.2.1 FF 全平面 Flat face 2.2.2 RF 凸台面 Raised face 2.2.3 MFF 凹凸面 Male and female face 2.2.4 LF 凹面 Female face 2.2.5 LM 凸面 Male face 2.2.6 RJ 环连接面 Ring joint face 2.2.7 TG 榫槽面 Tongue and groove face 2.2.8 TF 榫面 Tongue face 2.2.9 GF 槽面 Groove face 3 垫片 编号缩写中文名称英文名称 3.1 G 垫片 Gasket 3.1.1 NMG 非金属垫片 Non-metallic gasket 3.1.1.1 AG 石棉垫片 Asbestos gasket 3.1.1.2 RG 橡胶垫片 Rubber gasket 3.1.1.3 TEG 聚四氟乙烯包复垫片 PTFE envelope gasket 3.1.2 SMG 半金属垫片 Semimetallic gasket 3.1.2.1 MJG 金属包垫片 Meta-jacket gasket 3.1.2.2 SWG 缠绕式垫片 Spiral wound gasket 3.1.3 MG 金属垫片 Metallic gasket
建筑图中常用的英文缩写
. 建筑图中常用的英文缩写 ALUM = Aluminum AB = Anchor bolt BATH = Bathroom BT = bathtub BSMT = Basement BM = Beam BR = Bedroom BLK = Block BRK = Brick BD = Board BLDG = Building BL = Building Line CAB = Cabinet CSMT = Casement CDR = Cedar CLG = Ceiling CTR = Center COL = Column CONC = Concrete COR = Cornice DET = Detail DIAM = Diameter
. DR = Dining Room DW = Dishwasher DR = Door DRM = Dormer DH = Double Hung DR = Douglas Fir DS = Downspout DW = Drywall ELEC = Electric EL =Elevation EXT = Exterior FIN = Finish FPL = Fireplace FIX = Fixture FL = Floor FTG = Footing FDN = Foundation FURN = Furnace GA = Gauge GDR= Girder GL = Glass GR = Grade
GYP BD = Gypsum Board HBD = Hardboard HWD = Hardwood H = Heat INSUL. = Insulation INT = Interior JMB = Jamb JST = Joist KIT = Kitchen LAU = Laundry LAV = Lavatory LT = Light LC = Louver LR = Living Room LV = Louver MC = Medicine Cabinet MET = Metal OC = On Center OPNG = Opening OH = Overhang PNL = Panel
机械图纸英语翻译
1，PERMANENTLY MARK PART NUMBER(ALL METHODS ACCEPTABLE)IN LOCATION SHOWN：SAME AS DWG NO.INCLUDING REV & DATE OF MFG 2，REMOVE ALL BURRS AND BREAK ALL EDGES 3，ALL DIMENSIONS AND TOLERANCES APPLY AFTER FINISHING(IF REQUIRED) 4，COSMETIC INSPECTION CLASS IIA-EXTERNAL COMPONENT 5，MATERIAL：LAMINATED 1/2" CORIAN；COLOR SPECIFIED IN PURCHASE ORDER 6，FINISH：LAMINATION TO APPEAR SEAMLESS;NO PITTS OR LINES POST MACHINING：CLEAN & FURTHER SPECIFICATION IN PO 7，POLISHING：IF SPECIFIED IN PO；TOP，SIDES，CHAMFER & 1/2" FROM EDGE ON BASE SURFACE 8，ARTWORK：IF SPECIFIED IN PO；TO BE READ FROM ELLIPTICAL PROFILE 9，PART TO BE MANUFACTURED REFERENCING DWG AND 3D GEOMETRY SUPPLIED 2，1.如图所示的位置上加上耐久的产品编号标记,就是图纸编号包括图纸版本号及生产日期. 2.除去所有毛刺及所有边倒角. 3.(如必要的话)产品表面处理后,所有的尺寸及公差要符合要求. 4.外观检测等级为【信息工业协会[美]-外观件】 5.产品材料:1/2 英寸厚的"可丽耐"薄板, 颜色在采购单内注明. 6.表面要求:层压后无结合线,无凹坑或凸凹线状, 后处理: 洁净及详细请看采购单说明. 7.表面抛光: 如果在采购单中有说明则按其要求做,否则顶部,侧面,倒角斜面及底边上来1/2英寸处要抛光. 8.美工; 如果在采购单中有说明则按其要求做,否则从椭圆形中来读取(这一点要能与你们专业有关,我就不是很清楚, 要看产品图才知) 9.产品加工请参照提供的工程图及三维立体图. Assembly line 组装线 Layout 布置图 Conveyer 流水线物料板 Rivet table 拉钉机 Rivet gun 拉钉枪 Screw driver 起子 Electric screw driver 电动起子 Pneumatic screw driver 气动起子 worktable 工作桌 OOBA 开箱检查 fit together 组装在一起 fasten 锁紧(螺丝) fixture 夹具(治具) pallet 栈板
机械图纸英语翻译
机加工图纸有英语看不懂？不怕！史上最全翻译都在这里了机械图纸英语翻译 ALL WELDS CONTINUOUS UNLESS OTHERWISE STATED 未注焊缝均为连续焊 ALL WELDS 3mm FILLET UNLESS OTHERWISE STATED 未注焊角高3mm. ALL UNSPECIFIED RADI - R3 未注圆角R3 REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES 棱角倒钝 CHANNEL 槽钢 RSA 708 角钢70X70X8 M30X1.5 pitch M30X1.5的锥螺纹 Tackweld 点焊 OD 1/4" outside dimension 1/4"的缩写外径直1/4"
75 CRS 尺寸为75 材质为冷轧钢板 410 OPENING REF 410 开口参考尺寸 40 REF 尺寸为40,参考值 2.5" BSP 2.5”圆锥管螺纹 2.5" BSPT HEXAGON 2.5”六角圆锥管螺纹(即对丝) 30x2.5 FLAT BAR 30X2.5 扁钢 TYP 2 POSNS 2处 11 TOTAL COILS APROX.9 WORKING COILS APROX.RIGHT HAND WOUND ONLY,END COILS SQUARE TO TOUCH. 总圈数约11圈；工作圈数约9圈；右旋；弹簧的端部磨平以便于接触.(此为弹簧技术说明)
FEMALE: 内扣(母扣) MALE: 外扣(公扣) 偏心轴eccentric shaft 销轴PIN 开口销COTTER PIN 螺杆screw 紧定螺钉SET SCREW 圆螺母ROUND NUT
机械英文缩写和全称对照表
ACCESS Accessory 附件 ADJ Adjustable,Adjust 调整 ADPT Adapter 使适应 ADV Advance 提前 AL Aluminum 铝 ALLOW Allowance 允许 ALT Alternate 改变 ALY Alloy 合金 AMT Amout 数量 ANL Anneal 锻炼 ANSL Amer Natl Stds Institute APPROX Approximate 大约 ASME Amer Society of Mech Engrs ASSEM Assemble 装配 ASSY Assembly 装配 AUTH Authorized 授权的 AUTO Automatic 自动的 AUX Auxiliary 辅助的 AVG Average 平均 AWG American Wire Gauge BC Bolt Circle 螺栓圆周 BET Between 之间 BEV Bevel 斜角 BHN Brinell Hardness Number 布氏硬度值 BLK Blank ,Block 空白 B/NM Bill of Material 材料费 BOT Bottom 底部 BP or B/P Blueprint 蓝图 BRG Bearing 轴承 BRK Break 破裂 BRKT Bracket 支架 BRO Broach 钻孔 BRS Brass 黄铜 BRZ Bronze 青铜 B＆S Brown＆Shape 棕色＆形状 BSC Basic 基本的 BUSH Bushing 套管 BWG Birmingham Wire Gauge C TO C Center-to-Center 中心到中心 CAD Computer-Aided Drafting 电脑辅助设计 CAM Computer-Aided Mfg CAP Capacity 容量 CAP SCR Cap Screw 螺帽 CARB Carburize 使渗碳 CBORE Counterbore 扩孔 CCW Counter Clockwise 逆时针 CDRILL Counerdrill CDS Cold-Drawn Steel EFF Effective 有效的 ENCL Enclose,Enclosure 附上 ENG Engine 引擎 ENGR Engineer 工程师 ENGRG Engineering 工程学 EQLSP Equally Spaced 等距 EQUIV Equivalent 相等 EST Estimate 估计 EX Extra 额外 EXH Exhaust 消耗 EXP Experimental 实验性的 EXT Exension,External 范围,外部FAB Fabricate 伪造 FAO Finish All Over FDRY Foundry 铸造 FIG Figure 数据 FIL Fillet,fillister 带子 FIM Full Indicator Movement FIN Finish FLX Fixture 结构 FLX ,Flush 基地,液体,冲洗 FLEX Flexible 易弯曲的 FLG Flange 边缘 FORG Forging 锻炼 FR Frame,Front 边框 FIG Fitting 装置 FURN Furnish 提供 FWD Forward 向前 GA Gage,Gauge 测量 GALV Galvanized 电镀 GR Grade 等级 GRD Grind 磨碎 GRV Groove 凹槽 GSKT Gasket 垫圈 H＆G Harden and Grind 加硬和磨碎 HD Head 主要的 HDL Handle 处理 HDLS Headless 无领导的 HDN Harden 使硬化 HDW Hardware 硬件 HEX Hexagon 六边形 HGR Hanger 衣架 HGT Height 高度 HOR Horizontal 水平的 HRS Hot-Rolled Steel HSG Housing 外罩 HT TR Heat Treal NTS Not to Scale OA Over All 所有 OBS Obsotetc OC On Center OD Outside Diameter 外直径 OPP Opposite 对立 OPTL Optional 可选择的 OR Outside Radius 外半径 ORIG Original 初始的 PAT. Patent 专利 PATT Pattern 形式 PC Piece,Pitch Circle 件，节距圆 PCH Punch 打孔 PD Pitch Diameter PERF Perforate 打孔 PERM Permanent 永久的 PERP Perpendicular 垂直的
图纸上常见的英文缩写(基于澳标)
Acronyms and Abbreviations in Engineering Complied by Allan Wise, based in Australia ( 根据澳标) A A - Ampere A/C - Air Conditioning A/H - After Hours AB - As Built AEC - Architecture, Engineering, and Construction AFL - Above Floor Level AFL - Above Finished Level AG - Agricultural pipe drain AGL - Above Ground Level AHD - Australian Height Datum AHU - Air Handler Unit APPROX - Approximately AS - Australian Standard ASCII - American Standard Code for Information Interchange ATF - Along Top Flange B B - Basin or Bottom BLDG - Building BNS - Business Network Services BOT - Bottom BQ - Bendable Quality BSP - British Standard Pipe L L - Steel Angle LAN - Local Area Network LGX - Line Group Cross (Connector, fibre optical cable) LH - Left Hand LPG - Liquid Petroleum Gas LT - Laundry Trough M m - Metres (English) or Meters MAX - Maximum MDF - Main Distribution Frame (Telecommunications) MFR - Manufacturer MHz - Megahertz Micky Mouse - A toy project, of very low quality. MIN - Minimum MISC - Miscellaneous M.J. - Movement Joint mm - Millimetres MS - Mild Steel N NC - Normally Closed NET - Network
图纸英文常见缩写对照
ACCESS.Accessory附件CDRILL Counterdrill反钻孔 ADJ Adjustable, Adjust可调节的，调节CDS Cold-Drawn Steel冷拔钢 ADPT Adapter适配器CFS Cold-Finished Steel冷加工精整钢ADV Advance提前CH Case Harden壳体硬化 AL Aluminum铝CHAM Chamfer倒角ALLOW.Allowance余量CHAN Channel槽钢 ALT Alternate交替CHG Change变化 ALY Alloy合金CHK Check检查 AMT Amount量CI Cast Iron铸铁 ANL Anneal退火CIR Circle，Circular圆的，圆形的ANSI AmerNatl Stds Institute美国国家标准局CIRC Circumference圆周APPROX Approximate大约CL Centerline中心线 ASME Amer Society of Mech Engr美国机械工程师学会CLP Clamp夹子 ASSEM Assemble可装配的CNC Computerized Numerical Cont电脑数值控制ASSY Assembly装配COMB Combination结合 AUTH Authorized经授权的COML Commercial商业的AUTO.Automatic自动的CONC Concentric同心的 AUX Auxiliary辅助的CONN Connect，Connector连接器 AVG Average平均COV Cover覆盖 AWG American Wire Gauge美国线规CPLG Coupling丝头 CQ Commercial Quality商业等级钢 BC Bolt Circle螺栓圆周CRS Cold-Rolled Steel冷轧钢 BET Between在……之间CRT Cathode Ray Tube阴级射线管BEV Bevel斜角CS Cast Steel铸钢 BHN Brinell Hardness Number布氏硬度值CSA Canadian Stds Association加拿大标准协会BLK Blank, Block空白CSK Countersink埋头孔 B/M Bill of material材质单CSTG Casting铸造 BOT Bottom底部CTR Center中心 BP or B/P Blueprint图纸CU Cubic立方的 BRG Bearing轴承CW Clockwise顺时针的 BRK Break破裂CYL Cylinder，Cylindrical圆柱的 BRKT Bracket支架 BRO Broach钻孔DBL Double两倍的 BRS Brass黄铜DEC Decimal小数点 BRZ Bronze青铜DEG Degree度数 B&S Brown & Sharp英国电线线径规范DET Detail细节 BSC Basic基本的DEV Develop开发 BUSH.Bush套管DFT Draft制图 BWG Brimingham Wire Gauge伯明翰线规DIA Diameter直径 DIM Dimension尺寸 C TO C Center-to-Center中心到中心DIST Distance距离 CAD Computer-Aided Drafting机械辅助制图DN Down向下的 CAM Computer-Aided Mig机械辅助制造DP Deep, Diametral Pitch深，径节 CAP Capacity能力DR Drill, Drill Rod钻，钻杆 CAP SCR Cap Screw帽螺钉DSGN Design设计 CARB Carburize渗碳DVTL Dovetail吻合 CBORE Counterbore埋头孔DWG Drawing图纸 CCW Counter Clockwise逆时针DWL Dowel木钉
机械图纸中常用词汇英语缩写
机械图纸英语翻译 以下是我在工作中常用的 ALL WELDS CONTINUOUS UNLESS OTHER WISE STATED. 未注焊缝均为连续焊 ALL WELDS 3mm FILLET UNLESS OTHER W ISE STATED 未注焊角高3mm. ALL UNSPECIFIED RA DI - R3 未注圆角R3 REMOVE A LL BURRS AND SHA RP EDGES 棱角倒钝 CHANNEL 槽钢 RSA 708 角钢70X70X8 M30X1.5 pitch M30X1.5的锥螺纹 Tackweld 点焊 OD 1/4" outside dimension 1/4"的缩写外径直1/4" 75 CRS 尺寸为75 材质为冷轧钢板 410 OPENING REF 410 开口参考尺寸 40 REF 尺寸为40,参考值 2.5" BSP 2.5” 圆锥管螺纹 2.5" BSPT HEXA GON 2.5” 六角圆锥管螺纹(即对丝) 30x2.5 FLAT BAR 30X2.5 扁钢 TYP 2 POSNS 2处 11 TOTAL COILS APROX.9 WORKING COILS APROX.RIGHT HAND WOUND ONLY,END COILS SQUARE TO TOUCH. 总圈数约11圈；工作圈数约9圈；右旋；弹簧的端部磨平以便于接触.(此为弹簧技术说明) FEMALE: 内扣(母扣) MALE: 外扣(公扣) 偏心轴eccentric shaft 销轴PIN 开口销COTTER PIN 螺杆screw 紧定螺钉SET SCREW 圆螺母ROUND NUT 内六角螺钉SOCKET HEAD CAP SCREW 六角螺钉HEX HD SETSCREW 六角螺栓HEX HD BOL T 挡圈closing ring 弹性挡圈circlip 轴承隔套distance sleeve of axletree 轴承axletree 深沟球轴承DEEP GROOVE BA LL BEA RING 无扣长non-buckle longth 弹簧SPRING 吊环螺钉LIFTING EYE BOL T 开槽盘头螺钉SLOTTED PAN HEAD SCREW 圆锥滚子轴承TAPERED ROLLER BEA RING 推力球轴承THRUST BA LL BEARING
图纸上的英文简称
ALL WELDS CONTINUOUS UNLESS OTHERWISE STATED. 未注焊缝均为连续焊ALL WELDS 3mm FILLET UNLESS OTHERWISE STATED 未注焊角高3mm. ALL UNSPECIFIED RADI - R3 未注圆角R3 REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES 棱角倒钝 CHANNEL 槽钢 RSA 708 角钢 70X70X8 M30X1.5 pitch M30X1.5的锥螺纹 Tackweld 点焊 OD 1/4" outside dimension 1/4"的缩写外径直1/4" 75 CRS 尺寸为75 材质为冷轧钢板 410 OPENING REF 410 开口参考尺寸 40 REF 尺寸为40,参考值 2.5" BSP 2.5” 圆锥管螺纹 2.5" BSPT HEXAGON 2.5” 六角圆锥管螺纹(即对丝) 30x2.5 FLAT BAR 30X2.5 扁钢 TYP 2 POSNS 2处 11 TOTAL COILS APROX.9 WORKING COILS APROX.RIGHT HAND WOUND ONLY,END COILS SQUARE TO TOUCH. 总圈数约11圈；工作圈数约9圈；右旋；弹簧的端部磨平以便于接触.(此为弹簧技术说明) FEMALE: 内扣(母扣) MALE: 外扣(公扣) 偏心轴 eccentric shaft 销轴 PIN 开口销 COTTER PIN 螺杆 screw 紧定螺钉 SET SCREW 圆螺母 ROUND NUT 内六角螺钉 SOCKET HEAD CAP SCREW 六角螺钉 HEX HD SETSCREW 六角螺栓 HEX HD BOLT 挡圈 closing ring 弹性挡圈 circlip 轴承隔套 distance sleeve of axletree 轴承 axletree 深沟球轴承 DEEP GROOVE BALL BEARING 无扣长 non-buckle longth 弹簧 SPRING 吊环螺钉 LIFTING EYE BOLT 开槽盘头螺钉 SLOTTED PAN HEAD SCREW 圆锥滚子轴承 TAPERED ROLLER BEARING 推力球轴承THRUST BALL BEARING 平键 FLAT KEY
机械图纸常见英文翻译
1．标题栏 英文工程图纸的右下边是标题栏（相当于我们的标题栏和部分技术要求），其中有图纸名称（TILE）、设计者（DRAWN）、审查者（CHECKED）、材料（MATERIAL）、日期（DATE）、比例（SCALE）、热处理（HEAT TREATMENT）和其它一些要求，如： 1)TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIAL－未注公差。 2)DIMS IN mm UNLESS STATED－如不做特殊要求以毫米为单位。 3)ANGULAR TOLERANCE±1°－角度公差±1°。 4)DIMS TOLERANCE±0.1－未注尺寸公差±0.1。 5)SURFACE FINISH 3.2 UNLESS STATED－未注粗糙度3.2。 2．技术要求 1）ALL WELDS CONTINUOUS UNLESS OTHERWISE STATED－未注焊缝均为连续焊 2）ALL WELDS 3mm FILLET UNLESS OTHERWISE STATE－未注焊角高3mm. 3）ALL UNSPECIFIED RADI - R3－未注圆角R3 4）REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES－棱角倒钝 5）11 TOTAL COILS APROX.9 WORKING COILS APROX.RIGHT HAND WOUNDONLY,END COILS SQUARE TO TOUCH.－总圈数约11圈；工作圈数约9圈；右旋；弹簧的端部磨平以便于接触.(此为弹簧技术要求) 6）FORGING MUST BE ANNEALED TO BE BELOW 203 BRINELL HARDNESS 锻件必须退火处理，布氏硬度<203 7）NORMALIZE TO 163-207BHNMUST BE FREE OF SCALE & RUST锻件正火处理，布氏硬度163-207,锻件表面不得有氧化皮和锈蚀 8）.FORGING TO BE SHOT OR SAND BLASTED锻件需经喷丸或喷砂处理 9）UNLESS OTHERWISE SPECIFIED DRAFT ANGLES 7°未注明锻造拔模斜度7° 10）CAST TO BE FREE OF EXCESSIVE FLASH 铸件不得有过多的毛边 11）DRAFT ANGLE 2° UNLESS OTHER-WISE SPECIFIED 未注明铸造拔模斜度2° 3．代号 1）CHANNEL－槽钢 2）RSA708－角钢 70X70X8 3）M30X1.5 pitch－M30X1.5的锥螺纹 4）Tackweld－点焊 5）OD 1/4" －outside dimension 1/4"的缩写，外径1/4" 6）75 CRS－尺寸为75 材质为冷轧钢板 7）410 OPENING REF－410 开口参考尺寸 8）40 REF－尺寸为40,参考值 9）2.5" BSP－2.5” 圆锥管螺纹 10）2.5" BSPT HEXAGON－2.5” 六角圆锥管螺纹(即对丝) 11）30x2.5 FLAT BAR－30X2.5 扁钢 12）TYP 2 POSNS－2处 13）SAE Extra fine－美国汽车工程师协会的超细牙螺纹，例：1/2-28 SAE Extra fine 14）SAE Reg－美国汽车工程师协会的标准系列螺纹，例：1/2-20 SAE Reg 15）SAE-LT－美国汽车工程师协会的圆锥外螺纹，例：1/2-28 SAE-LT 4.标注 1）孔（HOLE）如： （1）毛坯孔：3"DIAO+1CORE－芯子Φ3"0+1;
室内设计图纸英文简写(优.选)
图纸缩写表（SHEET TITLE REFERENCE）： FF FIXTURE / FURNISHING PLAN 家具布置图 RC REFLECTED CEILING PLAN 天花反映图 AR ARCHITECTURAL INFORMATION PLAN 建筑资料图 EM ELECTRICAL/MECHANICAL PLAN 机电平面图 FC FLOOR COVERING PLAN 地坪饰面图 EL INTERIOR ELEVATION 室内立面图 DT DETAIL 大样详图 DS DOOR SCHEDULE AND DETAILS 门表及大样图 GR GUEST ROOM 客房 MR MODEL ROOM 样板房 DP DECORATION PRATICE CHART 装修做法表 物料缩写表(MATERIAL FINISH REFERENCE): ST STONE 石材 WD WOOD FINISH 木饰面 WC WALL COVERING 墙纸 UP UPHOLSTERY 布饰面 PT PAINT 油漆 MT METAL FINISH 金属饰面 LP LAMINATED PLASTIC 防火胶板 CT CERAMIC TILE 瓷砖 CA CARPET 地毯饰面 GL GLASS OR MIRROR 玻璃或镜子 SP SPECIAL MATERIAL 特殊材料 GYP GYPSUM WALL BOARD 石膏板 AA ARTWORK AND ACCESSORIES 装饰品及室内绿化等GF GUEST ROOM FURNITURE 客房家具 IF INTERIOR FURNITURE 室内家具 SF SUITE FURNITURE 套房家具 GLT GUEST ROOM LIGHTING 客房灯具 ILT INTERIOR LIGHTING 室内灯具 SLT SUITE LIGHTING 套房灯具 DR DRAPERY 窗帘 HW SANITARY WARE & HARDWARE 洁具及五金
图纸上英文缩写
图纸上英文缩写 图纸上英文缩写 缩写全称翻译 ACCESS Accessory 附件 ADJ Adjustable,Adjust 调整 ADPT Adapter 使适应 ADV Advance 提前 AL Aluminum 铝 ALLOW Allowance 允许 ALT Alternate 改变 ALY Alloy 合金 AMT Amout 数量 ANL Anneal 锻炼 ANSL Amer Natl Stds Institute APPROX Approximate 大约 ASME Amer Society of Mech Engrs ASSEM Assemble 装配 ASSY Assembly 装配 AUTH Authorized 授权的 AUTO Automatic 自动的 AUX Auxiliary 辅助的 AVG Average 平均 AWG American Wire Gauge BC Bolt Circle 螺栓圆周 BET Between 之间 BEV Bevel 斜角 BHN Brinell Hardness Number 布氏硬度值BLK Blank ,Block 空白 B/NM Bill of Material 材料费 BOT Bottom 底部 BP or B/P Blueprint 蓝图 BRG Bearing 轴承 BRK Break 破裂 BRKT Bracket 支架 BRO Broach 钻孔 BRS Brass 黄铜 BRZ Bronze 青铜 B＆S Brown＆Shape 棕色＆形状 BSC Basic 基本的 BUSH Bushing 套管 BWG Birmingham Wire Gauge C TO C Center-to-Center 中心到中心 CAD Computer-Aided Drafting 电脑辅助设计CAM Computer-Aided Mfg
船舶常用英文缩写
1 A/B Above Base Line 基准线以上 2 A/C Anticorrosive Paint 防腐涂料 3 A/F Antifouling Paint 防污漆 4 ABS American Bureau of Shipping 美国船级社 5 Abt Abt (About ) 大约,关于 6 ACCOM. Accommodation 船室,居住区 7 ACCM.L Accommodation Ladder 舷梯 8 ACCU Automatic control system certified for unattended eng. Room 无人机舱自动控制系统鉴定 9 AFRAMAX Average Freight Rate Assessment at the max. of Deadweight C.O.T 最大负载时平均运费率评估 10 A.P Bhd After Peak Bulkhead 船尖舱舱壁 11 ANSI American National Standards Institute 美国国家标准协会 12 AP After Perpendicular 艉垂线 13 API American Petroleum Institute 美国石油组织 14 APT After Peak Tank 尾尖舱 15 ARPA Automatic Rader Plotting Aids 自动雷达测图仪 16 ASTM American Society of Testing Materials 美国材料实验协会 17 B mld Moulded Breadth 型宽 18 B/C Bulk Carrier 散货船 19 B.L Base line 基线 20 Basic Design 基本设计 21 Ballast Control Room 压载控制室 22 BHP Brake Horse Power 制动马力 23 BOG Boil-off Gas 蒸发气体 24 BOM Bill of Material 材料清单 25 Bkt Bracket 支架,肘板 26 BHD Bulkhead 隔壁, 防水壁 27 C/H Cargo Hold 货舱 28 C.T Cable Trunk 电缆管道 29 CCI Class Comment Item 船级社说明项目 30 CCR Cargo Control 31 C, C/L Center Line 中心线 32 C.G Center of Gravity 重心 33 Cert. Certificate 证书 34 CFR Code of Federal Regulations 联合代码 35 CGT Compensated Gross Tonnage 补偿总吨 36 C.L Chain Locker 锚链舱 37 C/Eng. Chief Engineer 轮机长 38 C/D Cofferdam 隔离舱,围堰 39 COLREG International Regulations for Preventing Collisions at Sea 国际海上避碰规则 40 Corr. Bhd Corrugated Bulkhead 波形舱壁 41 COT Crude Oil Tanker 原油油船 42 COT Cargo Oil Tank 货油舱 43 CPU Central Processing Unit 中央处理器 44 CRI Client Request Item 船东的要求项目 45 Cyl. Liner Cylinder Liner 气缸套