26个字母的原始意义(字根进阶)
26个字母的原始意义（字根进阶）
（我在书店看书的时候，看到的，感觉很不错，发到这里，可以和记忆前缀后追字根结合起来。有些，可能会来的时候，想不起来的，也或许记错了）
（过了几天，我去帮助同学买书，又顺便到了那家书店，这次，干脆借了一只笔，抄了下来，才发现，我以前凭记忆写的东西又太多的错误和遗漏，在此，表示歉意。顺便告诉大家，从西方语言学界引用介绍这些东西的语言学家是袁力。这些东西主要在英汉对比研究的中西方文字对比部分出现。大家如果有兴趣，可以参照刘毅的字根字典）
第一部分：26个字母的含义（原始意思和引申意思有次序的混乱，请仔细分析，将就着看吧）
A 头 开始 嘴部的坚硬物
B 乳房---侧面。 弓 卷轴---放开---开始,种子发芽---能量---生长，大头在下---沉重，掌形
C 月亮 钩子 手 耳
D 弓箭 ，
E 眼睛—叶子—对半—平分---相等。 眼睛---闪烁--放亮----跳出来的感觉 ，观察，外观。
F 工具 武器 前不硬物，尖端部位，烟筒---风—流动 。火把
G 男性生殖器 发育 繁衍 大腿
H 坐姿 四肢伸展---高。身体四肢----相连
I 水、烟---流体 首要的 水滴--琐碎
J 水 领带 连接
K 武士在交战前摆好姿势------打开（如lin—k ,需要把line的头部打开，才能和另一部分绞和在一起） ，爪掌---能打开
L 钩子 枯枝 棍子---探寻 秃头 直线---光线---声音 引诱 两节棍---曲折 （草棍 杆 秃 钩）
M 水 牙齿 山 双门 硬 对称 肩膀
N 门----方形面 窗---和并对陈 房—们—天
O 太阳 心 圆形物
P 托起 监护 屁股 大腿 后退---根 侧脸---看护
Q 云遮月 女人头 残缺不满之像 侧面
R 水，火，镰刀。芽，河流。顶芽--分歧、末端 火---光、热
S 蛇---弯曲---s型 女人形体---身体---形体
T 双炳工具—扭 树---茂盛 对称—十字形 工具 钉子 桌子
U 空 容器 否定
V 女性生殖器----生机 河床山谷（来源于美苏尔人一个类似倒三角的文字）
W 笔迹 波纹—水波---屈曲 乳房
X 性 交叉 十字—交叉---大街----（因为连接）四通八达---四面八方---城市
Y 河流----交汇---拈连。 女性生殖器---生机—生命 火
Z 道路---曲折—闪电---之字
第二部分，举例说明
如 un---让屋空，是否定，
cor---肚皮包着心火 是核心
fan---用工具f让屋n里的人高兴
ac---用头前部的坚硬的嘴去 C抓东西，自然是锐利
oto---耳朵，象形。
Sub—人s 去填 空u 直到---------
Tut----用武器t 看水源u ( u最原始的意思是空水处)
Init----I 开头，谁 ，最重要的，首要的。
de 从眼睛e瞄准弓箭d -----引导
ex 和眼睛很快畅通的发生联系，跳出来 ，一亮
com
月亮c和太阳o共同，一
起，m 有对称的意思
gr g mean sex ,and r mean fire and seeding
br mean breast,
cl 手抓棍
br (1) 手点火（2）乳汁—哺乳
av-----a 鸟头，v 分开的翅膀
gl-----腿g滑一道l
bid---(1)围嘴围兜（2）扶持，争夺，强制
log---l结绳，og 结 文字
象形字
eye bed moon bud banana
指事
al------苗l 是种子a 生成的-------〉什么什么的
sui------身子s往空容器中倒流体I—自斟自饮---〉自己
sp------身子s ,面向，朝向与脸p同方向
pro----太阳o照r脸p--à在前面，上面
cado , cecid cid cut----ca (用到c切头a) ,cut（用工具t c,切空u）且落物，跌倒
later-----在at线l上着er
broom---b ---room
link---需要把line的头部打开，才能和另一部分绞和在一起
rear----r---ea---r 两个耳朵的后面
up----手p将容器u举起---向上
corn----core +n 仓中的谷子
kneel= knee+ l 两膝在一条线上
clear---不好意思，忘了记
cogo—用手c and 口o 强迫---go 走
会意（我感觉在一般的字根书籍荡舟都有，故，此处，略去，原词保留，仅仅）
input abuse abondon
形声词
cap---map 头a顶着山河大地m作帽子cap
转注
头：a p q 。种子：a o b d. 屋：n m 腿：g p
弓：bdbm 火：r y . 乳房：bmw
女性：vy 容器:u v .水：I j .
交叉：xy
com—con co
im –in il ir
bolt—belt (写错了，应该是belt –bolt)
转注字
bind—band bouce---bound trace---trade---trail seaside -----seashore
（编后按，这些东西，相对于单纯研究字根而言，应该更进了一步，我感觉，很有意思，也很有必要。）
英语单词构成的秘密——英语字母的本质 2010-05-23 19:05:40| 分类： 默认分类 | 标签： |字号大中小 订阅 .
英语单词构成天机
自ayls168的空间
一、 英语字母的本质
英语中共有26个字母。实质上这些字母都是英语中最原始的英文字(如同汉语中的字)，是英语中最基本的字，每一个字(现在叫字母)都具有特定的起源意义，且大写与小写名表示不同的意义，同一字母不同读音也表示不同的意义。如：w表示水的波动的形状，表示水。
大写字母具有静态特性，表示具有相对静止性的事物，如人名、地名等；小写字母具有动态特性，表示某一动作，或某一事物的动态形象，如s，表示蛇或蛇的爬行动作。
二、 英语字母的来源及其与汉字音意的同源性
英语字母起源于象形、正视或侧视，是视觉结果的简化图形，其由a、b、到z的排序是根据重要性或发现顺序而制定的。其读音与汉字读音具有同源性，皆为人类能够运用的宇宙音的极少部分。如：
a : 表示贝，贝壳的视图形状，读音“ei”,即通汉语中的“ ”。远古时期，大洪水过
后，人们的首要食物就是贝，当人们捡到贝后，发
出高兴的惊诧的“”声。久之，声音“”，形状“a”就代表贝。首要的食物，养命的根本，当然在26个字母中排在第一个位置。随着时间的发展，a的读音进行了拓展，当a的读音为“啊— a:”或“”。
b: 除了食物的第一重要外，对于人类来说，第二重要的就是生育。b就是坐在海边等待男人捡回贝来吃的怀着大肚子的女人的侧视图， b读音为“bi”,通汉语的“
”，指女人的阴门，代指女人，所以b指怀孕的女人，具有生、慈、忍等特性。
C: 第三，为了生存，人们必须时刻提防着虎、狼等动物，否则就会被它张开的血盆大口所吃掉，c就是其张开的血盆大口的侧视图，读音为“xi”,通汉语的“袭”，意为袭击、偷袭、突袭。
d ：第四是d, 那时天气潮湿，雨水很多，下雨便是人类最常见的自然现象，躲在山洞里欣赏雨滴便成了人生的一大乐趣（直到现在，下雨时，人们还要隔窗观赏，甚至跑进雨里体验这种给人以灵感的自然韵味），人们看着连成线（！形）的雨，滴到水面上，便形成了水泡（o形），瞬间，水泡破灭，产生了小小的波纹（形如~），所以用形状“d”(即雨滴的过程形状组合图)表示下雨，读音为“di”,音通汉语的“滴”字，其意为，雨是一滴一滴地由上往下下的，所以d,具有向下、破灭等性质。如down的第一个字母用d，而不能用别的任何字母代替。
e: 第五产e, 眯起的眼睛的视图形状，表示喜悦、陶醉、疑惑、沉思等，读音为“yi”,通汉语的“噫”，其意为高兴、疑惑等时发出的声音。发出这种声音，用这种声音或眯起眼睛的形状来表达人们的情感，便成了人们生活中传递这种最常见的很多的很重要的情感信息的方法，所以将其排在字母表的第五位。
其它字母（f--z）见附录。
三、 英语单词的构成方法—过程关键字排列法
英语单词分为单字词和多字词。
单字词只有两个，即a和I,其实质是单字。
多字词，就是由两个或两个以上的字（或称字母）排列而成的词。如：or,wave等。
所以，26个英文字母中，只有两个字（a,I）能够在句子中独立使用，其它的全是英文词（现称之为单词），这就是英语单词为什么叫单词而不叫单字或字的根本原因。
英语多字词，即英语单词的构成方法是什么呢？
每一个英语单词都是对一个事件发生的全过程的记录，且在记录时，从事件的起点至终点，选择了其中最具代表性的关键字,并把这些关键字按先后顺序排列，即形成了代表这一事件的词。如：
down : d— 水滴从上往下掉下来，落
到水面上产生了圆圆的气泡—o,很快就崩了，在水面上留下了小小的波浪—w,渐渐地摁—n
在了里消失得无影无踪。所以down的意思是向下。
Word ：w—一种波形的东西，从人的嘴—o里发出来，让人--r听到后就消失—d了。这种东西是什么呢？不就是单词—word吗？
等等，所有的单词都是这样创造出来的。
因此，英语单词的构成方法是：过程关键字排列法。这种方法到现在依然在使用着，并且主要用于新词的创造，如telescope等。
四、 约定俗成词的特定意义
英语中的约定俗成词是指具有固定结构的，表示特定过程的，用来与其它词相排列而构成新词的词，通常称之为字根、前缀或后缀的特定结构。这些结构词都具有特定的过程意义，如：
-ee，e—一个眯起眼睛的高兴的人，把自己的幸福、快乐等传递给了另一个人，另一个也高兴地眯起了眼睛。所以-ee表示接受者。
-er,e—眯起眼睛，伸开双臂—r的人，所以-er指人，施动者。
-or,张开嘴巴—o歌唱（或吃惊等时人的口形），同时伸出双臂—r的手舞足蹈者，所以-or表示人，尤其是女人。
等等，不一而举。
五、 附录—英文字母的形、声、意及与汉字的同源性
a : 表示贝，贝壳的视图形状，读音“ei”,即通汉语中的“ ”。远古时期，大洪水过后，人们的首要食物就是贝，当人们捡到贝后，发出高兴的惊诧的“”声。久之，声音“”，形状“a”就代表贝。首要的食物，养命的根本，当然在26个字母中排在第一个位置。随着时间的发展，a的读音进行了拓展，当a的读音为“啊— a:”或“ ”时，表示关心时发出的警告声、嘱咐声等。
b: 除了食物的第一重要外，对于人类来说，第二重要的就是生育。b就是坐在海边等待男人捡回贝来吃的怀着大肚子的女人的侧视图， b读音为“bi”,通汉语的“”，指女人的阴门，代指女人，所以b指怀孕的女人，具有生、慈、忍等特性。
c: 第三，为了生存，人们必须时刻提防着虎、狼等动物，否则就会被它张开的血盆大口所吃掉，c就是其张开的血盆大口的侧视图，读音为“xi”,通汉语的“袭”，意为袭击、偷袭、突袭。
d ：第四是d, 那时天气潮湿，雨水很多，下雨便是人类最常见的自然现象，躲在山洞里欣赏雨滴便成了人生的一大乐趣（直到现在，下雨时，人们还要隔窗观赏，甚至跑进雨里体验这种给人以灵感的自然韵味），人们看着连成线（！形）的雨，滴到水面上，便形成了水泡（o形），瞬间，水泡破灭，产生了小小的波纹（形如~），所以用形状“d”(即雨滴的过程形状组合图)表示下雨，
读音为“di”,音通汉语的“滴”字，其意为，雨是一滴一滴地由上往下下的，所以d,具有向下、破灭等性质。如down的第一个字母用d
，而不能用别的任何字母代替。
e: 第五产e, 眯起的眼睛的视图形状，表示喜悦、陶醉、疑惑、沉思等，读音为“yi”,通汉语的“噫”，其意为高兴、疑惑等时发出的声音。发出这种声音，用这种声音或眯起眼睛的形状来表达人们的情感，便成了人们生活中传递这种最常见的很多的很重要的情感信息的方法，所以将其排在字母表的第五位。
f :小男孩伸出双手扶着大人（父亲）的形状。音通父，意通父。
g ：受到惊吓的野鸡的视图形状，音通汉语的“鸡”，在单词中常发“咯”音，即鸡的叫声，表示受惊吓后咯咯地叫着飞跑的鸡，所以g具有走、跑、惊的延伸意义。如：go,g—受惊吓后，张大嘴吧—o叫着逃跑了，所以go为跑；god,g—受惊的人张大嘴吧—o叫着，看着从天上下—d来的人。能从天上下来的人是什么人呢?自然是上帝，而让人看到的必然是乘着某种工具下来的类似于人的人，这就是外星人。所以上帝就是外星人。
h: 人的形状，同甲骨文人字（
）的象形。所以人类human的第一个字母用h开头。
i ：人的动态侧面视图，表示男人外出寻找食物，无收获，空手而归的动作。音为“嗳”，意通嗳。读“yi”音时，其形为指一件东西从上面掉下来，进入到另一种东西里，消失了；音通矣。
j: 人下蹲的动作形状。
K: 一个人双手一起拿着一人硬壳的果子等在石头上嗑开时的样子，音同“嗑”，意通嗑。
l: 一个细长的、一端带尖勾的棍子的形状，用于勾东西吃，这是人类创造的最早的工具之一。读音为“le”时，音意通乐，表示高兴、快乐的事。即用一个带勾的棍子，把树上的果子勾下来吃，当然是一件让人爱干的事了。所以，love用l开头。延伸意有拉、长等意义。
m :山的视图形状，倒过来看就是中文的山字。音为木，表示同山一样木呆地立着不动。
n ；用手指向下摁的视图形状，音通摁，意通摁。如no,即把一个吃的东西摁（n）到嘴（o）里就不见了，没有了。所以no表示没有。
o ：张开的的嘴的视图形状，表示嘴，或类似于这种形状的东西，读音为ou,通汉语的“呕”。如word,一个具有波形（w）特性的东西，从张开的嘴（o）里发出来，让人（r）听到后，象水滴（d）一样消失得无影无踪，那么这种东西是什么呢？就是word。
p ：音通汉语的“劈”字，形状为用手拿着一个石头在劈东西的样子，所以其意为劈。当读音为“铺”时，其意为把东西铺开、展
开或摊平等。
q :蝌蚪的形状，音蝌游，即游动的蝌蚪。
r :一个人伸出双臂的简视图，表示人。音通啊，意通啊。
s :蛇的形状，音死，指挨住毒蛇就会死。
t :一手
拿着小树枝，把一个东西的外壳撑开，另一只手用一个一端带小勾的小枝从壳里面向外勾能吃的东西，这样组合到一起就成了t的形状，t音通剔，其意亦通剔。如teach,即一个小孩，看到妈妈一手拿起了一个小树枝，一手拿着一个小勾（t），于是就高兴地眯起了眼睛（e）看着妈妈从贝壳（a）中掏出肉来吃（ch）。所以，teach就演变成了最早的教育孩子从贝壳中取肉吃的技术，teach就固定成了教，主要指教技术。那时，教孩子学习这一生存技术的人主要是妈妈，是女人，所以在teach之后加上er（高兴的女人）之后，便构成了新词teacher。大写T,为树的简化视图，表示树，或具有这种形状的东西。
u: 在地下挖成的小立洞的形状。表示将在地下挖成的小立洞作为仓库，用于贮藏吃的东西。音读有时，其意通有，表示仓库里有吃的东西。读音为捂时，其意通捂，即把吃的东西放进仓库后，一定要找些树枝把洞口捂住，防止让动物偷吃。U也具有山谷的形状，读音通幽，意通幽，表幽静、深遂、无限等。如put,将捕（p）到的多余的食物，藏到仓库（u）里，需要时从里面拿出来剔（t）着吃就行了，所以put表示放置。
v :海鸥飞翔的形状，音通飞，意通飞。
w：水波动的形状，指水。水的波动看起来很大，但波动过后确不留下任何东西，所以音读“大不留”。在单词中发音为“无”时，其意通无，表示没有、不实在、虚无、波动等意义。所以water、well第一个字母用w，而不能用别的字母。
x: 两把交叉的刀视图形状，音为“挨克死”，意为武力，即谁要是挨住了自己的两把刀，就会被克制而死。形同汉语的字，意通。人类从开始都喜爱和平，不论英语还是汉语中，都没有以x或开头组成的词。所以，x只能算英文中的一个字，而不能与其它字母一样称之为字母，因为没有以它开头生出的单词。
y :人的鼻子的侧视图。
z :雷电的简视图。
V2自忍爱冰河的空间
人们普通认为：英语是拼音文字，因而与象形无关。但是，实际上，即使作为拼音文字，其字母的来源也与象形有关。根据笔者十多年的研究结果，英语中的二十六个字母每个字母都有其象形意义，而且更重要的是：这些字母的象形意义对于记忆大量的英语单词具有重要意义。本文专门探讨英语中二十六个字母最重要的象形意义及其在英语单词记忆中的作用。
字母A a——象形人
头，指男人，人头, 喻向前
英语中的第一个字母a 从外形上看象一个“人头”（head）.常用来指(man),所以在man（男人）一词中有a，而man的第一个字母m 象山，也代表坚强如山的男人，另外male（男性的
）一词也有m和a这两个字母，而同时ale意为“麦酒”“浓啤酒”正是男人喜欢喝的酒。
a同时仍保留 “人头”的象形意义，如face（脸），f象形女性的披肩长发。a是“人头”，女人人头上的脸才是人们最爱看的，另外在bad（坏的）一词中，也有一个人头a，这个人在b和d左右挤压下。只剩下一个人头，自然是处于很坏(bad)的境地了。另外，由于人向前走，头即向前倾，所以表示人“头”的a又可喻指向前，如advance（前进）。
字母B b - 象形上小下大的物品，指扫帚、木棒和大肚子，喻稳固、牢固
英语字母b则象形上小下大的物品，外形上象扫帚、大头棒、大肚子、木棒等上小下大的东西，因此，我们有broom（扫帚）一词，就是一把扫帚（外形象b）放在房间(room)的旁边。
同时因为b象大棒，我们有了bat（球棒），而且beat（打）更形象地表达出挨打就是吃(eat)这个大棒(b)，而且b又象大肚子的形状，所以有bear（熊），熊的肚子够大的了。又如born（出生的），可以这样应用这几个字母的象形意义：妈妈生孩子首先是肚子大了(b)，孩子出生时肯定张开口（o）“啊……”“啊……（r的拟声）地哭，也就进入了世界这个大门（n）。
另外，由于b上小下大，显得十分稳定，故又用来比喻稳固、牢固。如boy（男孩），brave（勇敢），boss（老板）中的b都带有此意。
另外大写字母B象形人的后背，所以有back（后背、背后）。
字母C c -象形半圆形，指开口、弯腰状、手抓状，喻覆盖、变化、控制
Cc这个字母不论大小写都是半圆形，象张开的嘴（侧面图）如cow（母牛）是母牛张口吃草状，因c是侧面看张开的嘴巴，o是正面看的嘴巴，w代表草，又如call（叫），就是张口（c）叫大家(all)过来，a是人头，ll是站立的人，三人成众，故all是“大家”、“都”的意思。
同时c又象是弯腰状，因此climb（爬）象是一个在弯一下腰（c）再直立起来(l)的人（i），这是爬山(m)的过程，到了山顶上，则稳稳地(b)坐在上面，因为累了，不说话，所以b不发音。
同时c又象形手抓状，故有catch（抓），cat（猫）等词。
c从半圆形可喻指覆盖，如cover（盖上，覆盖）。从弯腰状，从直变弯，可喻指变化，如change（变化）。从手抓状可喻指控制，如control（控制）。
字母D d - 坐着的狗，又指上小下大的东西，喻向下
字母d外形象一只坐着的狗，所以有英语
的dog（狗）一词。同时d也象上小下大的物品，如bed（床）代表两旁各有一个上小下大的床架，中间一个弯腰睡着的人(e)。beard（胡子），则可理解为从耳朵(e
ar)往下两边脸从上到下逐渐增多的胡子，尤其是下巴的胡子（beard）。另外d从上小下大的形状，引申出向下之意，故有down（向下），dip（蘸），drop（落下），drown（淹死），die（死）等词。
当然，大写的D则象“弓”，可转意为“发射”“张开”“开始”等意。如do（做--开始干），drive（赶走，驾驶）等。
字母E e - 象形眼睛、叶子和鱼
字母e首先象眼睛，所以英语中的eye（眼睛）一词,刚好就是象形旁边两个眼睛中间一个鼻子的样子，又如see（看见），表示弯腰（s），用两个眼睛（ee）看见（see）某件东西。又如weep（哭泣）一词,正是泪水（w）象水波，是water的第一个字母，从两个眼睛（ee）中滑落的形象。
同时e又象形叶片，英语中的leave（叶子）正是长长的树枝上长出e状的叶子。v代表交叉。因为叶子很多，故叶子与叶子之间是互相交叉长在一起的。
字母F f - 象形披肩长发和利剑，指女性、飘扬，喻错误、感情
f的象形意义可归为以下两大类：
首先f象形女性的披肩长发，因此许多与女性有关的词都以f为开头，如female（女性的）是在male（男性）一词之前加上f（披肩长发）和大大的眼睛e，代表女性的二大典型特征，又如feed（喂养）feel（摸，感觉）。feel代表感情丰富细腻敏感的女性（f）睁大双眼（ee），去观察，还拿着长长的竹竿l去检查。所以英语中与感情有关的词也与女性的字母有关，feeling（感情），feeble（乱摸）则是由feel（摸）引申而来，ble是一个表示“乱”、“差”等意的后缀，因为大头棒（b）长竹竿(l)和眼睛(e)一起用上，毕竟让人觉得“乱”。
由于感情激烈会象火（fire）一样燃烧，所以fire一词表示“火”，表示女性（f）的人（i），偏重感情，有时会冒出火苗（r）来。
由于f象形披肩长发，又会转意义为长发飘扬、飞扬、飘落等含义，因此有了英语单词fly（飞），flow（流动），fall（落下）。
其次，f还有一个完全相反的象形意义，那就是“宝剑”，例如father（父亲）一词就是指一个拿着一把宝剑（f）的男人（a），他起着一种保家卫国的作用，ther是代表“亲属关系”的后缀。又如fear（害怕）象形一把宝剑（f）放到耳朵（ear）旁，能不害怕（fear）吗？
就象汉语中常把错事、坏事归到女性身上，产生“奸雄”等词一样，英语中的fault（错误），flaw（缺陷）也带有表示女性意义的f。
字母G g - 象形前腿，指走路、跑，
喻生长
g象人的前腿，故表示“走路”，所以有go（走，去）一词，即前腿（g）走（go）在圆圆的地球（o）上。再
如great（大的，伟大的）一词中g表示走跑，r是火苗状，gr是指让火苗跑起来，象征古人的刀耕火种，而eat是“吃”的意思，所以great是“耕地”和“吃饭”这两个意思的组合，对古人来说耕地和吃饭当然是最大（great）的事情，类似的词还有ground（地面）geology（地质学）等。另外由“跑”、“走”又引申出“生长”，如grow（生长），green（绿色的），grass（草），.grape（葡萄）。其中的gr都代表草在生长的样子。
字母H h - 象形梯子、台阶、椅子，指高、高处
大写字母H象梯子、台阶的正面形状，小写字母h象台阶的侧面形，台阶和梯子都是用于登高的，所以英语中h可表示“高”、“高处”的意思。如high（高的）就是指要登高(h)的一个人i一直走（g）到高处。向高处(h)走，很累发出“嗨”［hai］的声音，走完了gh不发音，因为太累了。
同时h也象一把椅子（chair），所以chair（椅子）就是指人弯腰（c）坐到椅子（h）上，当椅子上没人坐时，是给空气（air）坐的。
字母 I i - 象形人、树、水滴
i首先象形最简化的人形，含有人头和人的身体，所以i可以指人。英语中认为最重要的人就是我（I），所以“I”（我）这个词要永远大写，这反映出西方文化中的个人主义倾向，但是如果把“我”（I），浸到“水”（water）里，就大不起来了，只能用小写的i，因为这个词成了waiter（侍者），侍者的确是在水中工作，在汗水，口水，清洁用水中工作。
i同时也象一棵树上面结着一个果实。air（空气）一词，就表示空气与人.动物和植物之间密不可分的关系，因a象人头，也象动物的头，所以a可指man（人），animal（动物）。i是树形，r是发芽状。两者都是植物，因为植物吸进空气，放出二氧化碳，又要吸进二氧化碳放出氧气（空气）（光合作用），所以植物与空气之间有双重关系，在此用两个代表植物的字母。
同是i还是水滴形，表现出水滴正在往下滴的时候拉长了的形状。如ice（冰）一词，表示水（i）变成（c）象眼睛（e）一样亮晶晶的冰，字母c本义为弯曲状，从直到弯是一种变化，所以可以代表变化，同时c又是change（变化，改变的首字母）。又如drip（滴）就表示开始离开（d），水龙头（r）的水滴（i），慢慢滴下来。如果改成drop（落下）中间o是圆形的.那就是很快地落下来。
字母 J j - 象形水线，喻连接
Jj是比刚才i的水滴更长的水线，因此，用于表示连接，例如jump（跳）就是连接（j）跨越过大
坑（u），甚至大山（m）跳过去，降落 时身体向前倾（p）而着地。又如join（参加，连接）
字母K k - 象形王冠、开口状，指国王，重要，喻打开、破裂
大小写的Kk象形都一样，如横过来写象王冠，因此有king（国王）一词，k还可以转义为“大”“重要”。
另外k还象打开一个口子的形状，因此，也用来表示打开、开口、张口之意。key（钥匙）用于开门，是很重要的眼眼（e）和路（y）。又如know（知道），原意是打开（k）门（n），看到里面有女人，o和w这两个字母都代表女人，最初know是表示与女人同房之意，圣经中使用的know就表示这个意义，后来又转义为“知道”，既然同房了，当然应该相知相爱了。又如cock（公鸡），drink（喝），joke（开玩笑），kiss（吻）这些词中的k都有“开口”“张口”之意。从“打开”、“开口”又喻指“破裂”，如break（打破），knife（小刀）中的k就表示“破裂”.“裂开”。
字母Ll - 象形人形，细长物形，指男人，长形物
小写的l象形高个子的人，因为男性一般个子较高，所以l常用于表示男性，男人，如love（爱，爱情）就是男（l）女（o）交叉（v）用眼睛看（e）看看对方，多为含情脉脉，故为爱（love）.
l同时是细长物形状，可表示许多长形物，如line（直线）就是用一条直线l比试着，再用眼睛（e）往里（in），看看直不直，又如light（光线）也是以直线（l）射下来，它说明天上的光线（l）长长地射下来，照在最需要它的人（i）的身上，引导他走(g)到高处（h），一直走到神（t）那里。又如leg(腿)、lace(带子)、long(长)等词中的l也与细长物有关。
从长形物又转成流动，如flow（流动），流动是从高处向低处流，因此低是low。
字母M m - 象形山峰、牙齿，指男性、牙齿，喻坚强，多
大小写的字母Mm都象山峰，因此有mountain（山），还有camel（骆驼），因为骆驼的背上有二座驼峰m，也比喻牢固、坚强，英语中的m可转指男性，因为男人(man)要坚强如山，女性（woman）柔情似水（water），山水相依，永不分离。所以前面就提到man（男人），male（男性），再如masculine（男性的，男性特征的）。
又如maid（女仆）似乎与男性无关，其实其本义是帮助（aid）男人(m)的女人。
从“山”、“坚强”、“牢固”等意，又引申出“多”的意思，因为人多力量大，多了就坚强，牢固，象山一样坚不可摧，如many（多），much（多），前者用于可数的情况，因为a指人，人当然是可数的，后者指不可数的情况，因为u代表装水的桶，水是不可数的。如many people（许多人），much water（许多
水）。
当然m还象口中两个门牙，所以有mouth（口，嘴巴）一词
，人们一开口（mouth）就露出牙齿（m），另外还有一种牙齿（m）特别厉害的动物，就是mouse（老鼠），它能用牙齿（m）把你的房子（house）咬出许多个洞来。
字母N n - 象形门形，指门，喻连接
小写字母n就是一个门形，如in（在里），表示一个人（i）在门（n）的里面，所以引申为“在…..里”。由于门起着连接内部和外部的作用，所以n还可以引申出“连接”之意，如connect（连接，联系），ant（蚂蚁），因为蚂蚁最明显的部分就是它的头（a）和脚（t），将头和脚连接起来就是蚂蚁（ant）。
字母 O o - 象形圆形物。指太阳、开口，喻女性
Oo这个字母不论大小写都是英语中最圆的字母，因此与圆形有关的东西都离不开这个字母。如boot（长统靴）就是说大头靴（b）是长筒的，从上面看是两个圆圈（oo），穿在脚(t)上，又如good（好的），能走（g）在两个圆圈上（oo），并开始做（d）事，自然是很好.很棒（good）。
字母P p -象形向前倾斜的人形,指人，喻向上，顶部
p的外形很象一个向前倾斜的人,因此people(人民)这个词中有四个人,二个p是两个人,一个o是女人,一个l是男人,另外还有两个e是人的眼睛。又如appreciate(欣赏)一词,可理解成a人头,pp向前倾,伸出手(r),拿过来看(e)，欣赏时发出嘻嘻(ci)的赞叹声,最后还有ate这个动词后缀,表示它是一个动词。又如apologize(道歉),可理解成一个人(a),身子向前倾(p),鞠躬,道歉,并开口(o)说对不起(sorry),同时还带了一根圆木棍(log),负荆请罪,最后-ize是动词后缀。同时p还引申出向上、突出、顶端之意，如up（向上），tip（尖端），top（顶部），cap（帽子），pile（堆），pine（松树）等。
字母Qq - 象形女性头部, 指女人, 喻问题
Qq都象女性侧面的头部形状,并带有一个发髻,因此,q开头的词可能与女性或其特征有关,如queen(王后)的形象意义还是很谦虚的,王后是一个女性(q),认为自己什么都没有,空空的(u),只是长着两只眼睛(ee),替国王看门(n)而已。再如quest(探索)就是说女性(q),什么都不知道,空空的(u),瞪大眼睛(e),站(st)在那里看, 想知道, 想学习，加上名词后缀(-tion),就成了question(问题),不知道就想知道, 就有问题(question)要问。又如queer(好奇的)也是说女人(q)无知，很空(u),瞪大两个眼睛(ee),还招手(r),向你发问,显出很好奇(queer)的样子。
字母Rr - 象形火苗状、分枝、发芽，喻河流、招手、跑步
r的外形首先象火苗，如fire（火）表示女性（f）的人（i），热情似火（r）。又如ring（打铃.报警），火（r）来了，所以打铃报警（ring）。
r
又很象植物发芽，分枝的状态，如br
anch（分支）。河流一般都有分支，所以river指河流。又如brother（兄弟），b上小下大，稳固，也可指男性。r表示分枝，表示兄弟（brother）是一个树上的两个分枝。ther表示亲属关系的后缀。又如spring（春天，跳跃，弹簧）。就是跳跃时的准备状态弯腰（s）,前倾（p），r就分开跳起来的状态，ing表示拖长，是跳起来后动作的延伸。同时春天（spring）也是万物发芽（r），人们喜欢蹦蹦跳跳的季节，因此spring又表示“春天”。弹簧(spring）的基本特征就是具有弹性，会跳起来，所以spring又增加“弹簧”之意。由于跑步是跳跃的准备工作，r又喻指跑步，如run（跑）就表示跑（r）过一块空（u）地,到达一个门（n），即目的地。另外r还象一个人伸手或招手的形状，所以有girl（女孩），表示女孩用腿(g)跳舞的人(i)还用手臂(r)作出各种舞姿，显出亭亭玉立状(l)。
字母S s - 象形蛇、弯腰状，水流状，喻女性，蜿蜒起伏
Ss大小写均是弯曲的形状，首先象一条蛇(snake)，s（蛇）和a（人）之间有个n，代表两者紧密相连，s同时也是弯腰状，所以有sit（坐），表示弯下腰（s）的人（i），坐在桌子（t）旁。
而且s还可以比喻弯曲的音符，所以有sing（唱）和song（歌），ing和ong都代表唱歌时所拖长的音，o还代表开口。
当然，s还可比喻具有曲线美的女性，所以sister（姐妹）就表示两个女性（ss）的人（i），是亲属关系（ter是ther的变体）。
字母T t - 象形树、脚形，指桌子、支撑物，喻神、工具
T的外形就象一棵树，所以有tree（树）一词。r代表分枝，ee代表叶片。由表示树的t转为支撑物、桌子（table）,又如tent（帐篷）表示前后二棵树（t）支撑起帐篷，中间有窗眼（e）和门（n），如果把后一个t换成一个女人（s）来支撑，那就很紧张（tense）了。
T外形象十字架，因此又常用喻指“神”，如heart（心）是hear（心）加t（神），表示听神的话要靠心（heart），而不是靠耳朵（ear），所以在ear在这里都变音了，不读［ie］。读［a:］，我们祈祷时都会以阿门结束。
t外形还象脚（t），所以还指“脚”或 “工具”，如tool（工具）其四个字母就是各种工具的外形。又如foot（足），stand（站），表示从坐（s）的状态，靠脚（t）站起来，把身体连起来（and）.
字母U u - 象形容器，指杯、桶，喻空
Uu大小写外形都象一个空的容器，所以常用来表示“杯”、“桶”并比喻“空”的意思，如cup（杯子）表示张开口（c），喝杯子（u）中的水，并且身体向前倾（p）。又如mourning（哀悼）就是早上（morning
）起来拿一
个空桶（u）装眼泪以表哀悼，所以morning（早上）一词，中间加一个u，就成为mourning（哀悼）
字母V v - 象形山谷，交叉状，喻空
Vv大小写形状均象山谷（valley），同时又是交叉状，故比喻“空”之意。如vain（空虚的），表示人（a）住在家里（in）里面，觉得很空虚（vain）。又如civil(平民)，原意是贵族认为平民就是那些只知道张口（c）喝水（i）吃饭的空壳（v）的人（l）。又如vacuum（真空）有三个表示空的字母v、u，u，m又表示“多”，表示“真的是多么空啊”！所以有“真空”的意思。
另外，victory（胜利），那是因为真正的胜利是是赤手空拳（v）的人（i）弯腰（c）拜神（t）获得的，最后的ory是名词后缀。
字母 W w - 象形双乳状、水波状、草生长状，指女性、水，喻弯曲、错误
W w大小写字母均象形女性的双乳，所以常用来表示女性、女人，所以有woman（女人），weak（虚弱的）等词，又如war（战争），就是男人(a)伸出手（r）来保护身后的女人（w）。西方的战争从一开始就是男人为保护女人而战。再如warm（温暖的）就是女性（w）伸出双臂（arm）来抱住你，所以很温暖（warm），就象一首歌中所说的“世上只有妈妈好，有妈的孩子象块宝，投进妈妈的怀抱，幸福温暖少不了”，你看在w（女人）的影响下ar［a:］，在其中也读成了:］。不正象妈妈抱着您发出“哦……哦……”的安慰声吗？
W w 同时又象水波状，与女人联系在一起的是水，女人一般是柔情似水，所以英语中的“水”是water。又如wash（洗），表示用水（w）冲洗掉灰（ash）。well（井，好）则是为了求水（w）而挖的井，象眼睛（e）一样明亮，要用长竹竿或长绳（ll）放下去取水。过去游牧民族每到一个地方最重要的事是打井（well）求水，挖井出水了，一切就好（well），所以well又转意为“好”。同时w又象是草生长的样子，所以有weed（杂草），而且可进一步引申为弯曲、交叉之意。如write（写）就是弯弯曲曲的象是写出来的字，再进一步引申下去就是错误（wrong），弯曲就可能是走弯路，走错路。
字母X x - 象形交叉状，喻四面八方
Xx大小写都表示十字交叉状，通常喻指四面八方。如anxious（焦急的）一词，表示一个人（a）在门（n）旁坐着，看到四面八方（x）都在漏水（i），能不焦急（anxious）吗？其后面的-ous是形容词后缀。
字母Y y- 象形分叉状，表示道路，喻生育
Yy外形就是分叉状，表示人生的道路必有分叉，所以way（道路），就是中间一个人（a），前面是弯曲的道路（w），后面是分叉的道路（y），
要他做出选择。yes（是的）就是给你路（y）走，no（不）就是在门（n）前放一块圆石（o），不能走。由于分叉、分支是一种生长、生育，故y又可表示生长、生育。如yield（生育、产量）。
字母Z z - 象形之字形、闪电形，指弯曲的路、之字形的路，喻热情、狂热
Zz大小写字母均象形之字形，因此zigzag（之字形路），就表示一个人（i）在之字形（z）路上走（g），走到前面看到了人头（a）。再如zoo（动物园），为了摆放更多的饲养动物的圆形笼子（oo），动物园也有许多之字形的路（z）。
同时z又象形闪电状，故可喻眩晕、热情、狂热，如zeal（热情的）, zest（热情、热心）。
英语词汇起源及妙记
Anthology 选集
anthology指的是诗、文、曲、画等的选集。这个词本身就是一首诗。我们知道，所谓“选集”，是从某人或一些人的作品中选出精华编辑而成的集子。编辑的工作，就象是从万紫千红的百花园中采撷心爱的花枝编制五彩缤纷的精美的花篮敬献给读者。Anthology正是“采集花朵”之意，是从希腊语 anthologia来的，anthos即“花朵”，lego即“采集”。
Blurb 简介
blurb一词指的是“印在书籍护封上为该书作广告的简介或短评”转指“大事吹捧的广告”，如报纸上的广告短文、推销商品的简短有力、生动诙谐的短文播词等。这个词是美国幽默作家Gelett Burgess（1866—1951）创造的。1907年在一次零售书高协会举办的宴会上，每位来宾的餐具旁边都摆放了一本Burgess先生的新书《你是庸俗讨厌的人吗？》（Are You a Bromide?）。当时社会上流行一种风气，即在书的护封上为作者及该书内容大吹大擂，大作广告。Burgess先生对这种作法很看不惯。为了抵制这种歪风邪气，他选了一位病态美女的照片作护封，称她为Miss Belinda Blurb，并且写是道：我衷心希望用她的照片作为评介，以结束所有的广告评介。”遗憾的是，他非但没有刹住这股歪风，反倒为人们创选了blurb这个词。
Anthem 圣歌
anthem最初是教堂里应答轮唱的赞美诗歌，牧师领唱，唱诗班作答。它来自希腊语antiphona。其字面含义正是“应答轮唱”的意思，anti即“against”或“in return”，phone即“sound”，也就是“对歌”。这个词进入古英语时写做antefne。不过唱诗班取消了牧师的领唱。其拼法几经演变，最后才成为今天的anthem。现在唱圣歌更简单了，成了教堂中全体会众的大合唱。另外，anthem现在还可用来指“国歌”、“校歌”。
Copy 抄本
copy起源于拉丁语词copia，经法语的copie而进入英语，原义是“多”。当一份文件、一篇文章有了
抄本、副
本、复制件时，就“不再是一本”了，而变成了“多”本。电影底片洗印成的正片，即“拷贝”。用的就是copy这个词的译音。
Index 索引
“索引”是指示书刊中的项目或内容所在页码的资料，通常按一定次序排列，便于查找。在拉丁语里，index意思是“食指”。从“食指”引伸到“索引”，这同中国人的习惯倒是一致的，我们也通常用食指指示事物。不过，英语现在指导“食指”叫做index finger又是一个词义“重叠”。
Novel 小说
查一下字典，你就会发现，novel除了作“小说”解以外，还可作“新的”、“新奇的”解，而novel的字面含义正是这样，它是从拉丁语的novella演变过来的，意思是“新的东西”。
Fiction 小说
这个词是从拉丁语词fictio来的，意思是“编造”、“虚构”，其实小说在某种意义上讲就是“编造”、“虚构”出来的东西，当然，是在一定生活基础上的“编造”和“虚构”“科学幻想小说”英语叫science-fiction。
Biography 传记
“传记”是叙述一个人生平经历的书或文章。Biography是从希腊语词biographia来的，bio，意思是“生活”、“生命”；grapho是“写”。合在一起即“生活的写照”。“自传”叫autobiography，即“自己的传记”。
和bio（生活、生命）有关的还有一些词，如biology（生物学），biosphere（生物圈，生命层）。
Romance 浪漫文学
romance指的是“浪漫文学”、“传奇故事”、“风流韵事”等。我国的电影《张铁匠的罗曼史》中的“罗曼”就是这个词的译音。上面这些意思看上去似乎和城市名“罗马”（当时拼作Roma）并无关系，然而它们不仅从字形上有关，而且romance一词确是从Roma变化来的。 Romance来自古法语的Romans，是拉丁语Romanus（罗马人）的派生词，其最初的含义是罗马人广为流传的一首歌曲或一则韵文故事。由于歌曲或故事的内容大都是描写骑士的冒险或恋爱故事的，于是romance就转化为“传奇故事”、“风流韵事”、“浪漫文学”等含义。
Sketch 速写
sketch，即“速写”，是绘画的一种方法，即一边观察对象，一边用简单线条把其主要特点画出来。Sketch也可指扼要描写事情的情况、及时向读者报道的小品文，如见闻录、随笔、特写等。Sketch的原义正是：“一下了画出、写出”、“即席的”等义，追根求源是来自希腊语的schedios，在此基础上产生了拉丁语词 schedium，意思是“即席诗歌”；继而产生了意大利语的schizzo；继而又产生了德语的schizze，荷兰语的schets；英语听 sketch就是在荷兰
语schets的基础上产生的。
Discussion 讨论
一场讨论有时会导致激烈的争论，甚至会产生不同的派系，这大概是discussion一词作“讨论”解的由来，因为它是从拉丁语的discussus派生出来的，原义是“四分五裂”。
encyclopedia 百科全书
这个词是从希腊词enkyklopaideia来的，en即“in”；kyklos, “circle”’ paideia, “education”, 合起来即“包罗整个教育以及知识领域的事物”。
alphabet 字母表
这个词是从希腊语的alphabetos来的，而后由拉丁语进入英语，中古英语时期写作alphabete。
Letter 字母，书信
letter这个词来源于拉丁词littera，意思是“字母”，同linere（涂沫）可能是近亲。同出于littera一源的还有一些词，如 literal（文字上的），即“一个字母、一个字母地”；literature（文学）；illiterate（文盲），即“不识字母的”；“文人”，英语叫a literary man或a man of letters。Littera的复数是litterae，意思是“书信”。当你把一个个字母写在一起时，你就写成了“书信”，因此letter还作“书信”解。
Capital 大写字母
这个词来源于拉丁语caput，意思是“头”。大写字母，在一词之“头”，因此叫capital。另外，一个国家首都，可以说是一个国家的“头脑所在”，“首”就是“头”，因此也叫capital。在建筑上，柱冠、柱顶部分也叫capital，因为它位于位子的“头”部。Capital作“资本”讲时，也同样来源于caput，即“头”与cattle（家畜、牛群）同出一源。在最初的时候，人们的财富，或叫“资本”，是以他的家畜头数来计算的，即有多少“头”。
英语数词的来历
one，来源于拉丁语unus（即“一”的意思）。同出此源的有unity（统一），union（联合），unanimous（一致的）等。
Two，来源于拉丁语duo（即“二”的意思）。当你第二次考虑一件事情的时候，你已经对这件事情产生了“怀疑”，英语叫doubt，也出于duo；
Hundred（百），在古代斯堪的纳维亚语中写作hundrath是hund（百）加上garathjan（计数）的中间几个字母合成的。
Thousand（千），古英语中写作thusend，是从拉丁语的tumere（膨胀）以及其它一些词中节选了一部分，再加上hund（百）而合成的。意思是说“千”是“膨胀了的百”。
Million（百万），来自古意大利语的milione，mile-是一个拉丁语前缀，意思是“千”。Milione是“千”的加强式、扩大式。这个词经法语进入中古英语时写作milioun，后来演变为今天的million。
英语“加、减、乘、除”的来历
英语的“加”叫add，来自拉丁语addo，
ad即“to”； do “put”合起来即put to，也就是“加上”。
减，英语subtract，来自拉丁语
的subtractus；sub即“away”; tractus “taken”。“减”就是“take away（去掉）”。
“乘”叫multiply，来自拉丁语的multiplico；multus是“many”的意思；plico, “fold（倍）”，multiply即“manifold（多数倍的）”。
“除”叫divide，是“分开”的意思，来自拉丁语的divido; di即“apart”；vid-, “separate”.
另外两个数学上常用的词plus（“+”号），minus（“—”号），也是从拉丁语的，意思分别是“多”和“少”。
Quiz 测验
quiz可以指课堂上的“测验”、“小考”等，比test（测验）还要小些；也可指广播、电视节目等中的“智力测验”、“一般知识测验”等。如Follow Me（《跟我学》，BBC的电视教学节目）中的“London Quiz”（伦敦知识测验）。据说“quiz”一词是18世纪末爱尔兰共和国首都都根据柏林一家剧院的经理James Daly创造的。一天，他和别人打赌说他可以在一夜之间造出一个新的、毫无意义的、却又不能为人们接受的词来。他花钱雇了一些顽童，连夜在都柏林城中的每一面墙壁上用粉笔写上“quiz”的字样。第二天一早，人们发现了这个词，但谁也不知道它的含义是什么，于是这个毫无词义的“quiz”不久就有了“智力测验”、“恶作剧”等词义。
Googol 10100
这是一个巨大的数字，1后面100个“0”。它是美国哥伦比亚大学数学教授爱德华·卡斯纳（Edward Kasner，1878—1955）根据他的小侄子富于幽默的提议杜撰的新词。在googol的基础上，又有人造出了更大的数字googolplex，即“1010 100”，这是一个相当大的数字。Piex是duplex的简写，意思是“加倍的”“双重的”。从1010到1010 100数学上又叫“googol群”。
Esperanto 世界语
有人用“S不难读”或“S不难懂”作为Esperanto的谐音来记忆这个词，虽然读音不准，倒确实能帮助记忆。1887年7月14日，波兰医生及语言家柴门霍夫博士（Dr. Zamenhof）宣布成功地创造了一种国际辅助语言，即世界语。这位精通12种语言的专家是用“Dr. Esperanto”这个笔名发表文章的，Esperanto的词义是“希望者”，于是这种语言就被叫做Esperanto Language，或Esperanto。从目前的情况看，Esperanto成为真正的“世界语”的“希望”并不大，当前世界仅约有一百万人使用这种语言。
Music 音乐
music在古希腊语中写作mousike，是从mousikos一词变化来的，意即“属于缪斯的”。缪斯(Muses)是希腊神话中司音乐、文学、艺术、天文、科学等的9位女神的总称。
Piano 钢琴
piano一词是pianoforte的简写
据说世界上第一架钢琴是意大利造琴家Bartolomeo Christofori于1709年制造的。他认为这种乐器既可秦出轻
盈柔和的曲调，又可表达慷慨激昂的内容。因此他用意大利语piano e forte命名了这种乐器，意思是“soft and loud”。后来这个词又缩合成一个词：pianofort，英语又把它简写为今天的形式。
Jazz 爵士乐
约在1910年前后，美国维克斯堡城出现了一个“亚历山大散拍乐队”，其表演多为即兴式，乐曲带有强烈的切分节奏，欢快热烈，撼人心旌，顿时掀起轰动，迅速波及芝加哥、纽约等大都会以及全美。据传，始作俑者亚历山大本性Charles, 常讹化Jazz，每当乐队演出达到高潮，舞台上下一片疯狂，听众狂热地合着节拍齐声高喊：“Jazz，加油！Jazz，加油！”于是，这种借鉴于黑人音乐的现代乐，便被人们称为jazz（汉语音译作“爵士”）。如今它早已下胫而走，远远越出了美国国界，传遍了全球。
Comedy 喜剧
约在两千年前，古希腊有一个节目，叫做komos，这一天，人们载歌载舞，狂欢尽兴，一直到晚饭后以火把**而告结束。这种喜庆活动是多利安人发起的，他们是古希腊人的一支，主要居住在伯罗奔尼撒半岛、克里特岛等地，以粗犷放荡闻名。因此，早期的狂欢活动大都是些放荡的内容。参加活动的主要歌手当时叫 komoidos，即现在的“comedian（喜剧演员）”。英语的comedy就是从komoidos这个希腊词来的。
Tragedy 悲剧
在古希腊有一种吟游诗人，他们走村串户，四处游荡，为人们朗诵或演唱叙事史诗。这种吟游诗人叫tragoidos；这里的trago，就是“goat（山羊）”；oidos即“singer（歌手）“。英语的tragedy就是从trago，即“山羊”演变来的。可是“悲剧”怎么会是从“山羊”变来的呢？关于这一点，历来众说纷纭，莫衷一是，有一种说法是，当时的悲歌是为向古希腊的戏剧之神Dionysus献祭的山羊而唱的，另一种说法是，“山羊”是作为节日的奖品发放的。还有一种说法，古希腊的来兹波斯岛的Arion在节日时身穿山羊皮衣向一帮色情狂演说，招致了感情奔放的悲剧。
Circus 马戏团
circus起初指的并不是包括人、马、道具在内的“马戏团”，而是指“圆形的马戏场”。Circus是从希腊语kirkos（环、圈）转化来的。后来，circus的含义渐渐扩展，由“环形场地”而指“马戏表演”，继而又指连人带马的“马戏班子”。
Orchestra 管弦乐队
这个词在希腊语中原写为orkestra，指古希腊露天剧场开始从“露天”搬到“室内”，英国人把室内剧场正厅的全
部前排座位叫作orchestra。而法国人则把这些位置安排给乐师们。今天，英语的orchestra既有“乐池”、“管弦乐队”、“管弦乐”一层意思，又有“剧场前排高级座位”之义。
Sport 运动
sport这个词是disport的简写。Disport的意思是“娱乐”、“嬉戏”、“消遣”等。这个词还要追溯到拉丁语去，dis即des，意即 “away”，porto. “carry”；合起来则是carry away（转移开），即“从工作中转移开去”，这恰好是sport的目的。既然是“从工作中转移开”，于是sport曾一度所指范转很广，甚至包括打牌、集邮、放风筝、散步、日光浴等。至今仍有“玩笑”、“玩物”的含义。不过在现代sport常指运动员进行比赛的项目。
Amusememt 娱乐
amuse一词是从古法语词amuser变化来的，意思是“使…发呆”；a即to; muser, “stare stupidly（呆着）”。中国有句俗话，“看戏的是‘傻子’”。倒有这一层含义，因为戏演得太逼真了，看对的人不免“望着发呆”，而这正是一种娱乐方式。这个词最初进入英语时，意思作“哄骗”、“欺骗”解，如果当时的士兵amused the enemy，那绝不是“使敌人高兴”的意思，而是“诱骗敌人”、“牵制敌人”，现在的amusement也可以说是对人们的一种“牵制”，也是一种“转移人们注意力”的方式，只不过它是采用一种给人娱乐，使人高兴的办法罢了。
Grmnastics 体操
gymnastics的字面含义是“裸体运动”，它是从希腊语gymnazo（裸体训练）来的，gymno即“裸体”的意思，在古希腊，体操运动常是裸体进行的。曾有一个时期，著名的奥林匹克径赛是裸体跑的，当时的希腊人认为裸体运动有益于身体健康。毛泽东青年时代所著的《体育之研究》中也主张裸体锻炼。Gymnasium（体育馆，健身房，简写作gym）和这个词同出一源，是表演gymnastics的地方。
Badminton 羽毛球运动
你也许有想到，badminton原来是一个地名，这是19世纪末英国波弗特公爵在格洛斯特州的一块周长十英里的方形庄园的名称。拥有地产、庄园，在当时英国人的生活中可谓一种“时尚”。Badminton这个词曾一度指“红葡萄酒”或“苏打水”。这当然同在这块土地上的生活分不开，不过后来人们渐渐不再这样使用这个词。1873年，英国人首次将羽毛球运动从印度搬到英国的这个庄园里来，不久公爵的这块领地的名称的小写badminton便成了这项体育运动的代名词。
Golf 高尔夫球
高尔夫球是一种游戏，用勺形的捧击球，使通过障碍进入小圆洞，球比网球小，表面用硬橡皮制成。
Golf这个西方国家十分
流行、被称作“贵族的运动”的游戏的名称，许多学者认为是从荷 兰语Kolf一词来的，其意思是曲棍球或槌球游戏中的“球棒”。
billiads 台球
billiads指游戏时，复数形式作单数用，译作“台球”，俗称
“弹子戏”。游戏时用一根棍子撞击实心球，这根棍子英语叫cue，法语则叫 billiard，意思是“小木棍”。这种游戏起初叫billart，后来才叫billiads。Billiad还可作形容词，但只用作定语，如a billiadroom（弹子房）；作名词用时，不指台球的球，而指“连撞两球的得分”，台球的“球”仍叫bali(s)。
Backgammon 十五子棋
这是一种双方各有十五枚棋子、掷骰子决定行棋格数的游戏。人们曾在古代巴比伦王国一位王后的墓穴中发掘出一块已有五千年历史的镶底精美的十五子棋的棋盘。Backgammon的字面含义是“回子游戏”。早期英语的“游戏”不写作game，而是写作gamen，因此，backgammon即back game，因为玩这种游戏时，棋子常被“送回”对方，再重新放入棋盘。
Boafire 篝火
bonfire（营火，大篝火）这个充满欢乐的字眼却有着可怖的历史。16世纪时，bone（骨殖）写作baee，当时的“篝火”写作 banefire，因为当时的篝火尤指用尸骨点燃的大火，尽管这种燃尸为火的行为要比这个词早得多。亨利八世统治时期（1509-47），他命令圣徒死后火化，然后让信徒们从灰烬中寻取圣物。好在bonefire终于摆脱了bones，成了今天的bonfire。
Soccer 英式足球
soccer是英国十分流行的一项运动，也叫association football，即按英国足球协会制定的规则进行的足球运动。Soccer即是association football的简写，起初简称assoc，后又简称soc，最后写成soccer或socker。顺便说一下，在美国soccer和football是绝对不同的两种运动，美国的football俗称“橄榄球”。
Chess 国际象棋
国际象棋中向对方的国王“将一军”，英语叫check，它同chess一起，都是从古波斯语shah（国王）演变来的。Shah进入古法语后写作 eschec，进入古英语时写作chek，后来才写作check，最初只限于象棋中的“将一军”之义，后来才伸展为今天的“制止”、“检查”等词义。而古法语eschec的复数形式eschecs进入古英语后写作ches，以后才变为chess，原来“将一军”的复数，而国际象棋chess，就是连续将军的游戏。另外，古波斯人称象棋中“把对方将死”为shah-mat，mat是“死”的意思；今天英语也说check-mate，这可不是“棋友”，而是“把对方将死”的意思，这里的mate是波斯语mat的译音。
Bridge 桥牌
桥牌是纸牌游戏的一种。据说最早的纸牌游戏是