试剂、仪器信息(中英文对照)

国产试剂生产厂家英语翻译

北京利德曼生化技术有限公司

Beijing Leadman Biochemistry Technology Co., Ltd

广州标佳科技有限公司

Guanzhou BGH Biochemical Co., Ltd

上海科华生物工程股份有限公司

Shanghai Kehua Bio-engineering Co., Ltd

宁波美康生物科技有限公司

Ningbo Medical system Biotechnology CO.,Ltd

莱阳亚东生物科技有限公司

LaiYang Asia-east Biotechnology CO.,Ltd

浙江新昌康特生物科技有限公司

ZheJiang Xinchang Kangte Biotechnology CO.,Ltd

上海申能德赛诊断技术有限公司

Shanghai Shenergy DiaSys Diagnostic Systems Co., Ltd

日本和光纯药工业株式会社

Japanese Wako Pure Chemical Industries, Ltd

烟台澳斯邦生物工程股份有限公司

Yantai Ausbio Biological Engineering Co.,Ltd

英科新创（厦门）科技有限公司

InTec Products, Inc.(Xiamen)

上海迅达医疗仪器有限公司

Shanghai Xun-Da Medical Instrument Co.,Ltd

深圳新产业生物医学工程有限公司

Shenzhen New Industries Biomedical Engineering Co., Ltd

北京源德生物医学工程有限公司

Beijing Yuande Biomeidical Engineering Co., Ltd

天津协和医药科技有限公司

Union medical & pharmaceutical technology(Tianjin),Ltd

浙江夸克生物科技有限公司

Zhejiang Kuake Bioscience Technology Co., Ltd

温州东瓯津玛科技生物有限公司

Wenzhou Dong'ou Goldmin Biotechnology CO.,Ltd

深圳越华科技发展有限公司

Shenzhen Yuehua Technology Development Co., Ltd

北京莱帮生物技术有限公司

Beijing Labo Biotechnology CO.,LTD

北京百龙腾科技发展有限公司

Beijing Biolot Technology Development Co., Ltd

上海复星长征医学科技有限公司

Shanghai Fosun Long March Medical Science Co.,Ltd

上海丰汇医学科技/医用仪器有限公司

Fenghui(S.H) Medical Science & Tech. CO.,LTD

进口试剂生产厂家

Abbot

Beckman Coulter

MEDICA CORPORATION

Merieux

HITACHI

OLYMPUS

Roche

RANDOX Laboratories

SIEMENS

Siemens ADVIA

TOSHIBA

TOSOH

国产仪器及型号英语翻译

深圳越华科技发展有限公司

Shenzhen Yuehua Technology Development Co., Ltd Model : MI-921D

北京源德生物医学工程有限公司

Beijing Yuande Biomeidical Engineering Co., Ltd Model : JETLIA-962D

MPC-1

上海迅达医疗仪器有限公司

Shanghai Xun-Da Medical Instrument Co.,Ltd Model : XD683

XD684

科大创新有限公司中佳分公司

USTC Chuangxin Co., Ltd, ZONKIA Branch Model : GC-1200

外国仪器及型号

Abbott Model: Axsym

C16000

I2000

I2000sr

Beckman Coulter Model: ACCESS

ACCESS 2

CX5delta

CX9 PRO

SYNCHRON LX20

UniCel DXC800

Unicel DXI 800

Hitachi model: 7020

7080

7060C

7060S

7600-020 MEDICA CORPORATION Model: EasyLyte Plus Merieux Model: miniVZDAS Olympus Model: AU2700

Roche Diagnostics Model: Elecsys Modular E-170

ISE-900

Modular P-P-I

Modular EE

P800

Elecsys 2010 Stratec Model: Lumino Sienmens Model: ADVIA CentaurXP SIEMENS Model: Dimension Xpand Siemens DADE Behring Model: BN II

Siemens DPCI Model: Immulite2000 TOSHIBA Model: 120FR

TOSOH Model: AIA-1800ST

检验仪器名称中英文对照表

检验仪器名称中英文对照表 原子发射光谱仪-- Atomic Emission Spectrometer(AES) 电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer(ICP) 直流等离子体发射光谱仪-- Direct Current Plasma Emission Spectrometer(DCP) 紫外-可见光分光光度计-- UV-Visible Spectrophotometer(UV-Vis) 微波等离子体光谱仪-- Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer(MIP) 原子吸收光谱仪-- Atomic Absorption Spectroscopy(AAS) 原子荧光光谱仪-- Atomic Fluorescence Spectroscopy(AFS) 傅里叶变换红外光谱仪-- FT-IR Spectrometer(FTIR) 傅里叶变换拉曼光谱仪-- FT-Raman Spectrometer(FTIR-Raman) 气相色谱仪-- Gas Chromatograph(GC) 高压/效液相色谱仪High Pressure/Performance Liquid Chromatography(HPLC) 离子色谱仪-- Ion Chromatograph 凝胶渗透色谱仪-- Gel Permeation Chromatograph(GPC) 体积排阻色谱-- Size Exclusion Chromatograph(SEC) X射线荧光光谱仪-- X-Ray Fluorescence Spectrometer(XRF) X射线衍射仪-- X-Ray Diffractomer(XRD) 同位素X荧光光谱仪-- Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer 电子能谱仪-- Electron Energy Disperse Spectroscopy 能谱仪-- Energy Disperse Spectroscopy(EDS) 质谱仪-- Mass Spectrometer(MS) ICP-质谱联用仪-- ICP-MS 气相色谱-质谱联用仪-- GC-MS 液相色谱-质谱联用仪--LC-MS 核磁共振波谱仪-- Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer(NMR) 电子顺磁共振波谱仪-- Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer(ESR) 极谱仪-- Polarograph 伏安仪-- V oltammerter 自动滴定仪--Automatic Titrator 电导仪-- Conductivity Meter pH计-- pH Meter 水质分析仪-- Water Test Kits 电泳仪-- Electrophoresis System 表面科学-- Surface Science 电子显微镜-- Electro Microscopy 光学显微镜-- Optical Microscopy 金相显微镜-- Metallurgical Microscopy 扫描探针显微镜- Scanning Probe Microscopy 表面分析仪--Surface Analyzer 无损检测仪--Instrument for Nondestructive Testing 物性分析--Physical Property Analysis 热分析仪--Thermal Analyzer 粘度计--Viscometer

实验仪器名称中英文对照表

实验仪器名称中英文对照表 仪器中文名称仪器英文名称英文缩写 原子发射光谱仪Atomic Emission Spectrometer AES 电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer ICP 直流等离子体发射光谱仪 Direct Current Plasma Emission Spectrometer DCP 紫外-可见光分光光度计 UV-Visible Spectrophotometer UV-Vis 微波等离子体光谱仪 Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer MIP 原子吸收光谱仪Atomic Absorption Spectroscopy AAS 原子荧光光谱仪Atomic Fluorescence Spectroscopy AFS 傅里叶变换红外光谱仪FT-IR Spectrometer FTIR 傅里叶变换拉曼光谱仪FT-Raman Spectrometer FTIR-Raman 气相色谱仪 Gas Chromatograph GC 高压/效液相色谱仪High Pressure/Performance Liquid Chromatography HPLC 离子色谱仪 Ion Chromatograph 凝胶渗透色谱仪Gel Permeation Chromatograph GPC 体积排阻色谱 Size Exclusion Chromatograph SEC X射线荧光光谱仪 X-Ray Fluorescence Spectrometer XRF X射线衍射仪X-Ray Diffractomer XRD 同位素X荧光光谱仪Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer 电子能谱仪 Electron Energy Disperse Spectroscopy 能谱仪 Energy Disperse Spectroscopy EDS 质谱仪 Mass Spectrometer MS ICP-质谱联用仪ICP-MS ICP-MS 气相色谱-质谱联用仪 GC-MS GC-MS 液相色谱-质谱联用仪 LC-MS LC-MS 核磁共振波谱仪Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer NMR 电子顺磁共振波谱仪 Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer ESR 极谱仪 Polarograph 伏安仪 Voltammerter 自动滴定仪 Automatic Titrator 电导仪 Conductivity Meter pH计 pH Meter 水质分析仪 Water Test Kits 电泳仪 Electrophoresis System 表面科学Surface Science 电子显微镜 Electro Microscopy 光学显微镜 Optical Microscopy 金相显微镜 Metallurgical Microscopy 扫描探针显微镜Scanning Probe Microscopy 表面分析仪 Surface Analyzer 无损检测仪 Instrument for Nondestructive Testing 物性分析Physical Property Analysis

实验室常见仪器中英文对照表

实验室常见仪器中英文对照表 量杯measuring cup 烧杯beaker 量筒measuring flask/measuring cylinder 量筒graduated flask/measuring cylinder 坩埚crucible 坩埚钳crucible clamp 坩埚crucible pot, melting pot 试管test tube 试管架test tube holder 漏斗funnel 分液漏斗separatory funnel 烧瓶flask 锥形瓶conical flask 塞子stopper 洗瓶plastic wash bottle 滴定管burette 玻璃活塞stopcock 冷凝器condenser 试剂瓶reagent bottles 玻棒glass rod 搅拌棒stirring rod 蒸馏烧瓶distilling flask 碘量瓶iodine flask 表面皿watch glass 蒸发皿evaporating dish 容量瓶volumetric flask/measuring flask 移液管(one-mark) pipette 刻度移液管graduated pipettes 称量瓶weighing bottle 吸液管pipette 滤管filter 天平balance/scale 分析天平analytical balance 台秤platform balance 游码crossbeams and sliding weights 酒精灯alcohol burner 酒精喷灯blast alcohol burner 搅拌装置stirring device 洗耳球rubber suction bulb 研磨钵mortar 研磨棒pestle 玛瑙研钵agate mortar

化学仪器设备名称(中英文对照)

原子发射光谱仪Atomic Emission Spectrometer AES 电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer ICP 直流等离子体发射光谱仪Direct Current Plasma Emission Spectrometer DCP 紫外-可见光分光光度计UV-Visible Spectrophotometer UV-Vis 微波等离子体光谱仪Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer MIP 原子吸收光谱仪Atomic Absorption Spectroscopy AAS 原子荧光光谱仪Atomic Fluorescence Spectroscopy AFS 傅里叶变换红外光谱仪FT-IR Spectrometer FTIR 傅里叶变换拉曼光谱仪FT-Raman Spectrometer FTIR-Raman 气相色谱仪Gas Chromatograph GC 高压/效液相色谱仪High Pressure/Performance Liquid Chromatography HPLC 离子色谱仪Ion Chromatograph 凝胶渗透色谱仪Gel Permeation Chromatograph GPC 体积排阻色谱Size Exclusion Chromatograph SEC X 射线荧光光谱仪X-Ray Fluorescence Spectrometer XRF X 射线衍射仪X-Ray Diffractomer XRD 同位素X 荧光光谱仪Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer 电子能谱仪Electron Energy Disperse Spectroscopy 能谱仪Energy Disperse Spectroscopy EDS 质谱仪Mass Spectrometer MS ICP-质谱联用仪ICP-MS ICP-MS 气相色谱-质谱联用仪GC-MS GC-MS 液相色谱-质谱联用仪LC-MS LC-MS 核磁共振波谱仪Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer NMR 电子顺磁共振波谱仪Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer ESR 极谱仪Polarograph 伏安仪V oltammerter 自动滴定仪Automatic Titrator 电导仪Conductivity Meter pH 计pH Meter 水质分析仪Water Test Kits 电泳仪Electrophoresis System 表面科学Surface Science 电子显微镜Electro Microscopy 光学显微镜Optical Microscopy 金相显微镜Metallurgical Microscopy 扫描探针显微镜Scanning Probe Microscopy 表面分析仪Surface Analyzer 无损检测仪Instrument for Nondestructive Testing 物性分析Physical Property Analysis 热分析仪Thermal Analyzer 粘度计Viscometer

仪器中文英文名称对照

仪器中文名称仪器英文名称英文缩写 原子发射光谱仪Atomic Emission Spectrometer AES 电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer ICP 直流等离子体发射光谱仪Direct Current Plasma Emission Spectrometer DCP 紫外-可见光分光光度计UV-Visible Spectrophotometer UV-Vis 微波等离子体光谱仪Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer MIP 原子吸收光谱仪Atomic Absorption Spectroscopy AAS 原子荧光光谱仪Atomic Fluorescence Spectroscopy AFS 傅里叶变换红外光谱仪FT-IR Spectrometer FTIR 傅里叶变换拉曼光谱仪FT-Raman Spectrometer FTIR-Raman 气相色谱仪Gas Chromatograph GC 高压/效液相色谱仪High Pressure/Performance Liquid Chromatography HPLC 离子色谱仪Ion Chromatograph 凝胶渗透色谱仪Gel Permeation Chromatograph GPC 体积排阻色谱Size Exclusion Chromatograph SEC X射线荧光光谱仪X-Ray Fluorescence Spectrometer XRF X射线衍射仪X-Ray Diffractomer XRD 同位素X荧光光谱仪Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer 电子能谱仪Electron Energy Disperse Spectroscopy 能谱仪Energy Disperse Spectroscopy EDS 质谱仪Mass Spectrometer MS ICP-质谱联用仪ICP-MS ICP-MS 气相色谱-质谱联用仪GC-MS GC-MS 液相色谱-质谱联用仪LC-MS LC-MS 核磁共振波谱仪Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer NMR 电子顺磁共振波谱仪Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer ESR 极谱仪Polarograph 伏安仪Voltammerter 自动滴定仪Automatic Titrator 电导仪Conductivity Meter pH计pH Meter 水质分析仪Water Test Kits 电泳仪Electrophoresis System 表面科学Surface Science 电子显微镜Electro Microscopy 光学显微镜Optical Microscopy 金相显微镜Metallurgical Microscopy 扫描探针显微镜Scanning Probe Microscopy 表面分析仪Surface Analyzer 无损检测仪Instrument for Nondestructive Testing 物性分析Physical Property Analysis 热分析仪Thermal Analyzer 粘度计Viscometer 流变仪Rheometer

施工机械中英文对照表

机械设备中英文对照表 工程机械设备中英文对照表 1 隧道工程机械(tunnelling machinery) 1.1 全液压凿岩台车 jumbo drill( hydraulic rock drill) BOOMER353E 阿特拉斯·科普柯 Altas Copco 1.2 管棚钻机 pipe shelter drill KR80412 科赖姆 G·Klemm Bohrtechnik 1.3 臂式掘进机 boomed digger S100 1.4 隧道铣掘机 tunneling header 艾荷夫 Eickhoff 1.5 1.6 1.7 2 土石方挖装工程机械, earth-rock excavation and loading machinery 2.1 液压挖掘机（美国） Hydraulic Excavator CAT 320，365BL 卡特彼勒 Caterpillar Inco. 2.2 液压挖掘机（日本） Hydraulic Excavator PC300SC, 600-6 小松 Komatsu Ltd. 2.3 轮式装载机 Wheel loader

WA500-3，600-3 国产 2.4 轮式侧翻装载机（美国） side-dump wheel loader 966G，980G 卡特彼勒 Caterpillar Inco. 2.5 滑移转向装载机 skid-steer loader Melroe 2.6 挖掘装载机（扒碴机） Backhoe loader 凯斯 Case 2.7 履带式推土机 crawler dozer 2.8 铲运机 scraper 2.9 碾压机 Compactor 2.10 2.11 3 砂石及混凝土工程机械, aggregate and concrete processing machinery 3.1 鄂式破碎机 Jaw crusher 山特维克 Sandvik 3.2 二级旋回破碎机 2-stage Double roll crusher 山特维克 Sandvik 3.3 圆锥破碎机 cone crusher 诺德泊格

大型仪器中英文对照

1、仪器名称：9602A原子吸收分光光度计（附氢化物发生 器和石墨炉） Instrument Name: 9602A Atomic Absorption Spectrophotometer (with hydride generator and graphite oven) 规格型号：HG-9602A Type: HG-9602A 用途：主要测定食品、蔬菜、果品中铜、铅、汞、砷、铁、锰等各种重金属残留。 Use: Mainly used for testing the heavy metal (Cu,Pb,Hg,As,Fe,Mn) residue in vegetables, fruits and other foods. 生产单位：沈阳华光精密仪器有限公司 Producer: Shenyang Hua Guang Precise Instrument Co., Ltd 价值：15.3万元 Value: 153,000yuan 2、仪器名称：液相色谱仪 Instrument Name:Liquid Chromatograph (LC) 规格型号：SSIPC2000 Type: SSIPC2000 用途：主要测定小麦粉中增白剂，各类食品中防腐剂、

色素等添加剂，蔬菜果品中农药残留 Use: Mainly used for testing the whitening agent in wheat flour, the preservative, color and other additives in foods, and the pesticide residue in vegetables and fruits. 生产单位：天津市兰博实验仪器设备有限公司经销美国产 Producer: Supreme Soft, Inc. of USA 价值：13万元 Value: 130,000yuan 3、仪器名称：GC-2010PlusAF气相色谱仪 Instrument Name: GC-2010Plus AF Gas Chromatograph (GC) 规格型号：GC-2010 Plus AF Type: GC-2010 Plus AF 用途：主要检测蔬菜、果品中有机磷硫农药残留，白酒中醇类、酯类、杂醇油等项目。 Use: Mainly used for testing the organophosphorus and organosulfur pesticide residue in vegetables and fruits, the alcohol, ester, and fusel oil in wine. 生产单位：日本岛津公司 Producer: SHIMADZU of Japan

印染机械中英文对照大全

一、烘燥和加湿预处理机械： 烘燥和加湿预处理机械 Dry and wet pre-treatment machinery 1.1. 炭化机Carbonisingmachines 1.2. 烧毛机Singeringmachines 1.3. 织物清洗机、打浆和除杂机 Fabric cleaning machines, Beating and Dustremoval machines 1.4. 煮呢机、煮布锅、沸煮设备 Crabbing machines, Kiers, Boiling apparatus 1.5. 退浆机Desizingmachines 1.6. 分批漂白机 Bleaching apparatus and machines, Batch 1.7. 连续漂白机 Bleaching plant, Continuous 1.8. 纱线洗涤机 Yarn washing machines 1.9. 绳状洗涤机 Rope washing machine 1.10. 平幅洗涤机 Open-width washing machines 1.11. 溶剂洗涤机 Solvent washing machines 1.1 2. 缩呢机、缩绒机 Milling/fulling machines

1.13. 纱线丝光机 Mercerizing machines for yarns 1.14. 机织和针织织物丝光机Mercerizing machines for woven and knitted fabrics 二、染色机和染色设备： 染色机和染色设备 Dyeing machines and apparatus 2.1. 连续式丝束及毛条染色生产线 Continuous dyeing lines for tows and tops 2.2. 连续式纱线染色生产线 Continuous dyeing lines for yarn 2.3. 经纱连续染色生产线 Continuous dyeing lines for warp 2.4. 窄幅织物连续染色机 Continuous dyeing lines for narrow fabrics 2.5. 地毯织物连续染色机Continuousdyeing lines for carpets 2.6. 其他织物连续染色机 Continuous dyeing lines for other fabrics 2.7. 地毯织物匹染机Piecedyeing machines for carpets

质谱仪常用参数中英文对照

Capillary 毛细管电压 Fragmentor 碎裂电压（F） collision Energy 碰撞能量（CE） RF Lens RF透镜电压 Source Temp 源温 Gas Temp 雾化气温度 gas flow 雾化气气流 EMV 电子倍增器电压值 Unit， wide，widest三种分辨力模式，Unit最高，但得到的响应最低 参数优化注意事项： 1 用10～1ppm对照品溶液，设EMV为50～200，先进行MS Scan 确定母离子的m/z,这时fragmentor一般为100多，分辨力模式为Unit。 2 用连续注射样品溶液，优化质谱参数： 在SIM的模式下，输入母离子m/z，优化fragmentor，保证母离子的最大传输效率，即尽可能多到达碰撞池； 在子离子扫描（product ion）模式下，输入母离子m/z，最优fragmentor值，考察其碎裂后的子离子，此时可以用多个扫描段、每个扫描段设定不同的 collision energy，获得不同碎裂能量下的子离子，确定最丰富、最稳定的子离子 在MRM（多离子检测）模式下，输入母离子、子离子的m/z，F，考察不同CE值下的响应，找到最大响应时的CE值 3 优化好质谱条件后，可以先优化色谱条件，在确定的色谱条件下优化源温、脱溶剂气等参数。 如果待检测样品中待测物浓度非常低，如pg级，最好在用1ppm优化好F、CE值后再用低浓度如0.1ppm等细调一下这两个参数（具体浓度视待测物的响应确定） 如果在最优的参数下，仪器的灵敏度仍不够，那就增大到EMV值到获得合适的响应。 锥孔电压页面的参数调节一般只调锥孔电压和碰撞电压,源温110,去溶剂气温度350,去溶剂气流量400L/h 仪器型号：Varian 300

设备标牌中英文对照

设备名称：柔性生产线 设备型号：NH5000DCGⅡ 制造厂家：株式会社森精机制造所（日本） 主要规格：行程X=730mm Y=730mm Z=850mm 设备特点：具有柔性多托盘生产系统LPP,并配装40个工位托盘，加工多元化。 配装链式双马达刀库、柜式刀库、正面旋回式APC装置，加工方便、快捷。 NAME: MORI SEIKI Flexible Production Line MODEL: NH5000 DCGⅡ MANUF: MORI SEIKI THE MACHINE TOOL COMPANY SPEC: Travel X=730mm Y=730mm Z=850mm Features: It can achieve a multi processing with LPP and forty position pallets. Equipping with Chain type dual-motor tool magazine,cabinet tool magazine and positive cycles APC makes the processing convenient fast. 设备名称：卧式加工中心 设备型号：NH6300DCGⅡ 制造厂家：株式会社森精机制造所（日本） 主要规格：行程X=1050mm Y=900mm Z=980mm 设备特点：采用BOX IN BOX 结构驱动移动体的重心，达到高速化及最佳的移动特性，精进了加工表面的质量，采用高刚性机体实现了稳定的加工。 NAME: Horizontal Machining Centre MODEL: NH6300DCGⅡ MANUF: MORI SEIKI THE MACHINE TOOL COMPANY SPEC: Travel X=1050mm Y=900mm Z=980mm Features: Equipping with Box in Box structure axis and effective suppression of mechanical resonance DGG (center of

分析仪器名称中英文对照表

仪器中文名称仪器英文名称英文缩写原子发射光谱仪Atomic Emission Spectrometer AES 电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer ICP 直流等离子体发射光谱仪 Direct Current Plasma Emission Spectrometer DCP 紫外-可见光分光光度计 UV-Visible Spectrophotometer UV-Vis 微波等离子体光谱仪 Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer MIP 原子吸收光谱仪Atomic Absorption Spectroscopy AAS 原子荧光光谱仪Atomic Fluorescence Spectroscopy AFS 傅里叶变换红外光谱仪FT-IR Spectrometer FTIR 傅里叶变换拉曼光谱仪FT-Raman Spectrometer FTIR-Raman 气相色谱仪 Gas Chromatograph GC 高压/效液相色谱仪High Pressure/Performance Liquid Chromatography HPLC 离子色谱仪 Ion Chromatograph 凝胶渗透色谱仪Gel Permeation Chromatograph GPC 体积排阻色谱 Size Exclusion Chromatograph SEC X射线荧光光谱仪 X-Ray Fluorescence Spectrometer XRF X射线衍射仪X-Ray Diffractomer XRD 同位素X荧光光谱仪Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer 电子能谱仪 Electron Energy Disperse Spectroscopy 能谱仪 Energy Disperse Spectroscopy EDS 质谱仪 Mass Spectrometer MS ICP-质谱联用仪ICP-MS ICP-MS 气相色谱-质谱联用仪 GC-MS GC-MS 液相色谱-质谱联用仪 LC-MS LC-MS 核磁共振波谱仪Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer NMR 电子顺磁共振波谱仪 Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer ESR 极谱仪 Polarograph 伏安仪 Voltammerter 自动滴定仪 Automatic Titrator 电导仪 Conductivity Meter pH计 pH Meter 水质分析仪 Water Test Kits 电泳仪 Electrophoresis System 表面科学Surface Science 电子显微镜 Electro Microscopy 光学显微镜 Optical Microscopy 金相显微镜 Metallurgical Microscopy 扫描探针显微镜Scanning Probe Microscopy

化学仪器中英文对照

化学仪器中英文对照试管test tube 试管架test tubeholder 漏斗funnel 分液漏斗separatory funnel 烧瓶flask 锥形瓶conical flask 烧杯beaker 不锈钢杯stainless-steel beaker 天平balance/scale 分析天平analytical balance 酒精灯alcohol burner 酒精喷灯blast alcohol burner 塞子stopper 量筒graduated flask/measuring cylinder 洗瓶plastic wash bottle 滴定管burette 玻璃活塞stopcock 搅拌装置stirring device 冷凝器condenser 试剂瓶reagent bottles 蒸发皿evaporating dish 台秤platform balance 游码crossbeams and sliding weights 容量瓶volumetric flask/measuring flask 移液管(one-mark) pipette 刻度移液管graduated pipettes 洗耳球rubber suction bulb 玻棒glass rod 蒸馏烧瓶distilling flask 碘量瓶iodine flask 坩埚crucible 表面皿watch glass 称量瓶weighing bottle 研磨钵mortar 研磨棒pestle 玛瑙研钵agate mortar 瓷器porcelain 白细口瓶flint glass solution bottle with stopper 滴瓶dropping bottle 小滴管dropper 蒸馏装置distilling apparatus 蒸发器evaporator

实验室常用仪器名称中英文对照

实验室常用仪器名称中英文对照 白细口瓶flint glass solution bottle with stopper 棕细口瓶brown glass solution bottle with stopper 白广口瓶flint glass solid bottle with stopper 棕色滴瓶brown glass dr-opping bottle 白色滴瓶flint glass dr-opping bottle 塑料洗瓶plastic wash bottle 漏斗funnel & separation 三角漏斗funnel 瓷布氏漏斗coors filtering crucible for bitumens 布氏砂心漏斗buchner funnerl with fritted disc 球形分液漏斗globe-shaped funnel 梨形分液漏斗pear-shaped funnel 小滴管dr-opper 蒸发、冷凝、抽提器condensor & extractor 索氏抽提装置soxhlet apparatus with allihn condenser 抽提筒soxhlet extraction tube 抽提冷凝管allihn condenser wih straight outlet tube 球形冷凝管economical allihn condenser 蛇形冷凝管graham condenser 直形冷凝管condenser distillation column 逆流冷凝管reflux condenser 蒸馏装置distilling apparatus 旋转蒸发器rotary evaporator 石油产品蒸馏仪petroleum distilling apparatus 试验管tube 比色管毛细管glass microbore tube 筛选设备filtration 标准筛test sieve 震动筛lab sieve shaker 常备用品lab. fitting equipment 大口杯/烧杯beaker 玻璃烧杯glass beaker 聚四氟乙烯烧杯ptfe griffin beaker 塑料烧杯plastic beaker 不锈钢杯stainless-steel beaker 玻璃瓶flask三角瓶conical flask 具塞三角瓶conical flask with stopper 支管蒸馏烧瓶distilling flas k凯氏烧瓶kjeldahl flask 抽滤瓶accessory flask with side arm 碘量瓶flask iodine 盘、皿、罐、坩埚dish/jar/crucible

常用仪器仪表中英文对照

常用仪器仪表中英文对照 光线示波器light beam oscillograph 光学高温计optical pyrometer 光学显微镜optical microscope 光谱仪器optical spectrum instrument 吊车秤crane weigher 地中衡platform weigher 字符图形显示器character and graphic display 位移测量仪表displacement measuring instrument 巡检测装置data logger 波纹管bellows X射线衍射仪X-ray diffractometer X射线荧光光谱仪X-ray fluorescence spectrometer 力测量仪表force measuring instrument 孔板orifice plate 文丘里管venturi tube 水表water meter 加速度仪accelerometer 可编程序控制器programmable controller 平衡机balancing machine 皮托管Pitot tube 皮带秤belt weigher 长度测量工具dimensional measuring instrument 长度传感器linear transducer 厚度计thickness gauge 差热分析仪differential thermal analyzer 扇形磁场质谱计sector magnetic field mass spectrometer 料斗秤hopper weigher 核磁共振波谱仪nuclear magnetic resonance spectrometer 气相色谱仪gas chromatograph 浮球调节阀float adjusting valve 真空计vacuum gauge 密度计densitometer 液位计liquid level meter 组装式仪表package system 热流计heat-flow meter 热量计heat flux meter 热电阻resistance temperature 热电偶thermocouple 膜片和膜盒diaphragm and diaphragm capsule 调节阀regulating valve 噪声计noise meter 应变仪strain measuring instrument 湿度计hygrometer

医疗设备中英文对照表

医疗设备中英文对照表A ABSS 自动(磁带)空白部分扫描 ABL(automatic bright limiting)自动亮度限制 ABL ON OFF 自动黑电平开／关 ABL SW ON 自动黑电平开关接通 ABO 自动电子束最佳化 ABO ADJ 自动电子束最佳化调整 ABO VIDEO 自动电子束最佳化视频 ABO VIDEO ADJ 自动电子束最佳化视频调整 ABO VIDEO IN 自动电子束最佳化视频输入 AC (alternating current)交流电 AC IN 交流输入 AC MOTOR 交流电机 AC MOTOR SWAC 交流电机开关 AC 自动色(饱与度)控制 AC mains input 交流电输入 ACC AMP ＡＣＣ放大 ACC AMP (REC) ＡＣＣ放大录制 ACC/APC BURST FLAG 自动色度控制／自动相位控制旗脉冲ACC (automatic chrominance control) 自动色度控制 ACC AMP (automatic chrominance control amplifier) 自动色度控制ACC BF PHASE 自动控制旗脉冲相位 ACC LEVEL 自动色度控制电平 ACC LEVEL SW 自动色度控制电平开关 ACC BURST GATE ＡＣＣ色同步选通门 ACC DC AMP ＡＣＣ直流放大 ACC DET 自动消色放大 ACTION 作用 ADAPTOR 适配器 ADC(automatic degaussing circuit)自动消磁电路 ADD CIRUIT 相加电路 ADD RESSING 寻址 ADJ (ADJUSTMENT) 调整 ADV (一桢一桢)步进 AERIAL 天线 AFC (automatic frequency control) 自动频率控制 AFC BALANCN 自动频率控制平衡调节 AFC CENTER AＦＣ中心 AFC DC 自动频率控制(ＡＦＣ)直流 AFC DC BIAS AFC 直流偏置

常用实验仪器名称中英文对照表

常用实验仪器名称中英文对照表

仪器中文名称仪器英文名称英文缩写 原子发射光谱仪Atomic Emission Spectrometer AES 电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer ICP 直流等离子体发射光谱仪Direct Current Plasma Emission Spectrometer DCP 紫外-可见光分光光度计UV-Visible Spectrophotometer UV-Vis 微波等离子体光谱仪Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer MIP 原子吸收光谱仪Atomic Absorption Spectroscopy AAS 原子荧光光谱仪Atomic Fluorescence Spectroscopy AFS 傅里叶变换红外光谱仪FT-IR Spectrometer FTIR 傅里叶变换拉曼光谱仪FT-Raman Spectrometer FTIR-Raman 气相色谱仪Gas

Chromatograph GC 高压/效液相色谱仪High Pressure/Performance Liquid Chromatography HPLC 离子色谱仪Ion Chromatograph 凝胶渗透色谱仪Gel Permeation Chromatograph GPC 体积排阻色谱Size Exclusion Chromatograph SEC X射线荧光光谱仪X-Ray Fluorescence Spectrometer XRF X射线衍射仪X-Ray Diffractomer XRD 同位素X荧光光谱仪Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer 电子能谱仪Electron Energy Disperse Spectroscopy 能谱仪Energy Disperse Spectroscopy EDS 质谱仪Mass Spectrometer MS

仪器中英文对照

仪器中文名称仪器英文名称英文缩写 坐标机 Coordinate Measuring Machine CMM 光学测量机械 Optical Measuring Machine OMM 投影仪Profile projector 高度规 H eight gauge HG 圆柱塞规Plug gauge PG 工具显微镜toolmakers Microscope 放大镜Magnifying glass 扫描仪Light Spot Scanner 色差机Color-difference meters 光泽机gloss meter 平台（大理石平台）Surface plates 精密比重计proportion meter 扭力校正仪torque meter 多功能长度校正器multi-functional length calibrator 雷射测高仪Laser altimeter instrument 硬度测试笔pencil a durometer 熔融指数测试仪melt flow indexers 温湿度记录仪Hybrid recorder（multipoint type recorder） 安培小时Ampere hour 电热恒温水槽Electric thermostat sink 导电度仪Electrolytic conductance meter 拉力压力万能试验机Universal tension and compression testing machine 二次元影像测量仪Projectors 手提式盐度计Salinity of hand-held 深度规D epth gages 厚度规thickness meters 量表Scale 玻璃光学尺Glass optical device 标准光泽板Standard shiny plate Z轴设定器Z-axis set meter 3D测定器3D-Determination meters 平台. Platform 铅笔硬度计Pencil hardness testers 百格刀Hundred grid knife RCA试验机RCA testing machine R角规R meters 直角尺Rectangular device 照度计luminance meter 电子称Electronics Weighing 酸度计Acidity meter 推拉力计push and pull meter 环境实验设备温度,湿度Equipment of the environmental testing for temperature and humidity 高斯机Gauss meter