广州话拼音方案
广东省教育部门也於1960年代制定出一套广州话拼音。这些拼音方案都定位于给汉字注音用，而此方案除可以用於注音外，主要还是用於标准粤语的拉丁化撰写，即用作粤语的拼音文字。
2方案内容
2.1一、字母表
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww X x Yy Zz
注：(1)r、v两个字母用来拼写普通话和外来语，拼写广州时不用。
(2)广州话拼音字母有三个附加符号：ê、é、ü，其中é是和汉语拼音字母不同的。这几个字母是e、u字母的变体，叫不列入表内。
2.2二、声母表
b波p婆m摸f科d多t拖n挪l罗g哥k卡ng我h何gu姑ku箍z左c初s梳j知q雌x思y也w华
注：⑴z、c、s和j、q、x两组声母，广州话的读音没有区别，只是在拼写韵母时有不同，z、c、s拼写a、o、é及a、o、e、é、ê、u等字母开头的韵母，例如：za渣，ca茶，
xa沙。j、q、x拼写i、ü及i、ü字母开头的韵母，例如：ji知，qi次，xi思。
⑵gu姑、ku箍是圆唇的舌跟音，作为声母使用，不能单独注音，单独注音时是音节，不是声母。
⑶y也，w华拼音时作为声母使用，拼写出来的音节相当于汉语拼音方案的复韵母，但由于广州话当中这些韵母前面不再拼声母，因此只作为音节使用。
注：声调符号标在音节的右上角，例如：
4.1特别注意
*''C'' 发[ts']，如“tz”在单词''Politzer''中的发音一样；
*''Z''和''J'' [tz] 是''C''不送气的形式；
*''q'' 是一个喉塞停顿，如阿拉伯文的“hamsa”。它在粤语感叹词''lâq''中可被''l&a circ;g''代替。
*''J'' 跟''Z'' 通用。一般拼写多用''J''。
*''M'' 和''Ng'' 在某些情况下是鼻音独立韵，不与元音相拼。
4.4声调
粤语声调为“九声六调”，即九个声调(阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、阴入、中入、阳入)，六种调值(阴平跟阴入调值相等，阴去跟中入调值相等，阳去跟阳入调值相等。调值相等的两个对应的不同声调其主要不同之处在于入声带韵尾而平上去声不带韵尾，其抑扬性相同而顿挫性不同)。
# 阴平和阴入: a1, ä (umlaut)
# 阴上: a2, ã (tilde)
# 阴去和中入: a3, â (circumflex)
# 阳平: a4, a (plain)
# 阳上: a5, á (acute)
# 阳去和阳入: a6, à (grave)
'''六调用阿拉伯数字音阶描述，“1”音调最低，“6”音调最高。
*第一调: “Jäw”(周)，调值66；
*第二调: “Hãw”(口)，调值35；
*第三调: “Dîm”(店)，调值44；
*第四调: “Ho”(河)，调值11；
*第五调: “Mów”(母)，调值24；
*第六调: “Dòw”(渡)，调值22。
阿拉伯数字1-6或调类标记都可以用来标示调类。
*注：记住下面两句可以有助于快速地记住六调：
:''周口店，河母渡''
:''Jaw1 Haw2 Dim3, Ho4 Mow5 Dow6'' (粤语)
:''Zhou1 Kou3 Dian4, He2 Mu3 Du4'' (普通话)
用拼音字写文章，在不会引起歧义的情况下可以不必标示声调。作为拼音文字用的时候不用阿拉伯数字标示声调。阿拉伯数字标调仅在汉字注音时使用，目的是为了在注音时方便电脑输入。
4.5字符
拼音字需要用到的字符需要Unicode编码支持。
以下是拼音字带声调的字符，从左往右按音调顺序1、2、3、4、5、6(阴平和阴入、阴上、阴去和中入、阳平、阳上、阳去和阳入)排：
a á à ?ê e é è o ó ò , ü ? u ú ù
在一般西方字符中缺少：
* E 的大小写颚化字符??
* I 的大小写颚化字符??
* U 的大小写颚化字符??
E 的颚化字符可以从越南语字符??中获得；
I 的颚化字符可以从越南语字符? ? 中获得；
U 的颚化字符可以从越南语字符? ? 中获得。
一般如果安装有支持泛欧洲语言和越南语显示的字体都可以显示粤语拼音字。
扩展阅读
国语、普通话与华语
国语、普通话与华语 国语是不是普通话呢？ 实质上，国语就是我们所说的普通话。可以这样说，国语是普通话的旧称，而今台湾还沿称国语，华语是普通话在海外（例如新加坡、马来西亚等地）的称呼。过去，外国人称普通话有时用common speech （of the Chinese language）, 有时还沿用manderin, 而今呢，“普通话”的说法越来越普遍，外国人干脆就用“普通话”的音译，叫putonghua了。著名学者唐兰曾向周有光先生讲:“华语这个名称最好，华语这个名称在任何地方都可以通行。”周有光先生说:“普通话是汉民族共同语，国语是中国的全国共同语，华语是全世界华人的共同语。三个名称不是彼此排斥的，而是相互补充的。”两位老前辈的话很有道理。现在《中华人民共和国国家通用语言文字法》规定普通话是国家通用语言，就是在法律上明确了普通话的国语地位。 既然国语就是普通话，为什么还出来这样两个名称呢？ 国语和普通话这两个名称几乎是同时出现的。 前面说过，1909年，资政院议员江谦正式提出把官话定名为“国语”，临危的清政府不得不采纳了这个建议。而在此之前的1906年，著名学者朱文熊就提出了推行与文言和方言相对的各省通用之语“普通话”的构想。后来著名语言学
家黎锦熙和文化革命的先驱鲁迅、瞿秋白等对“普通话”都有所论述。“普通话”的“普通”在这里不是“普普通通，平凡、不特殊”的意思，而是“普遍共通、普遍通用”的意思。但是不管是“国语”还是“普通话”，人们并未取得内涵上的共识。例如民国初年的读音统一会认为国语就是“就国音而发”的“近文之 雅语”，是“一种极普通之官话”，当然这是很含混的说法。而朱文熊所说的“普通话”也只是“各省通用之话”这样模糊的说法。 1931年，瞿秋白写文章批评五四以后白话文的发展发生了偏向，成为“非驴非马的文体”，意指其为半文半白。瞿秋白主张中国需要再开展一次俗语文学革命运动，用“现代人的普通话来写”。这“现代人的普通话”是共通的，习惯上中国各地共同使用的；是大众的，也就是“俗话”，不是“雅语”；是现代的，多音节的。 这样，我们大概可以分出当时“国语”和“普通话”的差别在于前者是“雅”的，后者是“俗”的，前者是半文半白的，与文言藕断丝连的，后者是大众的，是中国各地正在实际使用的，是大众都说得出，听得懂，写得来的大众口语，是比“国语”更具普遍性和更接近人民口语的白话文。我们都听过侯宝林先生的一段相声里模仿当时话剧里“国语”的口吻对话: 欲坐人力车的乘客对车夫说:“三轮，你好不好拉我去东四牌楼？”
涯话拼音方案(修正版)
在谈论涯话声韵系统时要用到一些拼音，主要是利用了客家话拼音方案的表示方法来表示，但是由于各地口音不尽相同，所以客家话拼音方案不一定完全适用各地涯话。参考相关文献（如陈云龙的《电白沙琅涯话记略》、《广东电白观珠客家话止摄精组字的读音》等等），以电白涯话为例，按照梅县话版的拼音方案，作了适当增补，完成了电白涯话拼音方案试用修正版。其他地区的涯话拼音方案，可在此基础上，按照客家话拼音方案的精神，作适当调整。 为了处理[?i]欧韵（电白等地）问题，在原版上修正为eei，以完全区分ei（这个ei本身就是êi简写）。 1.声母
ên[e n]恩iên[i e n]边uên[u e n](-) en[?n]真ien[i?n]因in[in](-) iun[iun]允un[un]敦ang[a?](-)iang[ia?]命uang[ua?](-) ong[??]江iong[i??]央uong[u??]光eng[??]耿ieng[i??]赢 iung[iu?]雍ung[u?]工 ab[ap]鸭iab[iap]叶 êb[e p](-) eb[?p]汁ieb[i?p]邑 ib[ip](-) ad[at]八iad[iat]月uad[uat]刮od[?t]遏iod[i?t]说 êd[et]北iêd[iet]鳖uêd[uet](-) ed[?t]质ied[i?t]一 id[it](-) iud[iut](-)ud[ut]骨 ag[ak](-)iag[iak]锡uag[uak](-) og[?k]恶iog[i?k]约uog[u?k]郭 iug[iuk]育ug[uk]督 eg[?k]百ieg[i?k]揖 m[m]唔n[n](-)ng[?]吴
复韵母和声母搭配拼音表
ai bāi bái bǎi bài pāi pái pǎi pài mái mǎi mài dāi 掰开白色摇摆拜年拍球排队排子车派对埋头买单卖家待着 dǎi dài tāi tái tǎi tài nǎi nài lái lài gāi gǎi 傣族代号轮胎台灯呔太阳奶奶无奈回来无赖应该改正 gài guāi guǎi g uài kāi kǎi kài k uǎi k uài hāi hái 盖子乖巧拐点奇怪开心楷书忾蒯快乐嗨哟孩子 hǎi hài h uái h uài zhāi zhái zhǎi zhài zhuāi zhuǎi 大海害怕怀念坏话摘要住宅窄小寨子拽转文 zhuài chāi chái chǎi chài chuāi chuái chuǎi chuài 拽住出差木柴蜂虿揣着膗揣想踹开 shāi shǎi shài shuāi shuǎi shuài zāi zǎi zài cāi 筛选色子晒图摔倒甩掉帅气灾区宰羊再见猜谜 cái cǎi cài sāi sài wāi wǎi wài 才学彩色菜花塞车比赛歪理崴子外面
ei bēi běi bèi pēi péi pèi méi měi mèi fēi féi fěi 杯子北方被子胚芽陪伴配合梅花美丽妹妹飞机肥大土匪 fèi něi nèi lēi léi lěi lèi l ei gěi hēi zéi wēi 废品气馁内部勒紧打雷垒球流泪嘞送给黑色做贼危险 wéi wěi wèi 围住伟大卫生 ui duī duì tuī tuí tuǐ tuì guī guǐ guì kuī kuí kuǐ一堆队友推开颓废大腿退步乌龟轨道宝贵吃亏葵花跬步 kuì huī huí huǐ huì zhuī zhuì chuī chuí shuí shuǐ 回馈灰色回家后悔不会追赶坠子吹牛棒槌谁水花 ruí ruǐ ruì zuī zuǐ zuì cuī cuǐ cuì suī suí suǐ緌花蕊锐气朘嘴巴最后催促璀璨翠绿虽然随便骨髓 suì 岁数 欢迎下载 2
香港广州话拼音方案
Jyutping（粤拼）详细教程 《香港语言学学会粤语拼音方案》一个简单又专业的粤语罗马拼音方案 香港语言学学会在1993年设计和公布了《香港语言学学会粤语拼音方案》（简称《粤拼》）。《粤拼》是一个有很多优点的新罗马拼音方案，它不但多用途、系统性强、方便应用、更可标注现代广州话（广东话）的所有发音，而且只用了英文字母和数字来标注发音，并没有用到任何重音符号和特殊符号，所以《粤拼》可以应用在中文电脑输入法上。《粤拼》的拼写原则简单，容易学习，而且专业，故此本网以此方案为标准注音方法。并在此基础上，补充介绍了9调与11调的声调系统以及一些口语韵母。 《粤语拼音方案》指南 1.介绍 《粤拼》的设计包含了以下几种拼音方案的特色︰耶鲁罗马拼音、国际音标和汉语拼音。下面将会详细解释《粤拼》的声母和韵母拼法。每当你标注粤语发音时，请参考此《粤拼》指南。 2.《粤拼》方案 一、字母表 二、声母表 （以下开始有链接为发音范例，请点击播放试听。）
三、韵母表 四、声调表 注：（１）“r”、“v”两个字母用於拼写普通话和外来语，拼写粤语时不用。 （２）韵母表中，前面带*号的标音字只取其韵母。例如韵母“ei”注音字爲“菲”，拼音爲fei1，则取其韵母部分读音ei；斜体表示异读口语发音，例如“夹”字有时异读爲 gep2。 （３）最广泛意见认爲粤语有九声，若加上阴平所分之高平高降以及口语常见之阴上入声，严格应该分爲十一声。但考虑到入声调值来自前六声，且本住一切从简宗旨，本网沿 用六声方案，即声调表中非斜体部分，分别爲阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳 去。 （４）点击每个音素，将听到示范发音，发音一律读第一声（除两个鼻韵外），故与例字声调可能有出入。 3.《粤拼》方案详细説明 掌握《粤拼》的关键就是要清楚知道每个或每组字母都只可以代替一个独特发音。在英语中，一个字母可以代表不同的发音，例如︰"bear","lair"和"care"的元音虽然相同，但是元音的各个拼法却完全不同。再者，"cat"的字母"a"发音根本和"far"或"share"的字母"a"发音不同。在《粤拼》中，每个或每组字
电白涯话试用拼音(仅用于内部交流)
电白涯话试用拼音方案（内部交流版） 韵母表（为方便输入，全部改为可键盘直接输入的字母）ea->ê，ii->ü i 衣知西四u 故苏祖路ii猪住箸嘘（类似普通话鱼的韵母，但涯话与i相混了，可作i处理） a 马巴爬茶ia谢卸写斜ua哇瓜跨卦 o 多好伙左io靴茄（茄为中老年人发音） e 次士事资（全为观珠口音，与普通话e同音） ê洗世鸡泥ie艺毅 ai鞋在晒柴iai（表示踩、嚼的两字）uai快乖怪拐 oi才堆岁灰 uoi（表示会不会那个字，当成会） ei推内惠水iei锐锥 uei盔桂龟跪(记为ui) êi豆浮瘦走iêi扣藕鸠牛 ou幽寿友留iou旧救九舅（记为iu) ao包招闹吵iao表挑廖笑 am南三喊占iam尖盐甜念 êm森砧 em林心沉针iem金阴琴任(听感像om) an单散山搬懒ian简间奸uan弯惯关 on干安酸端ion羡旋全软uon观官欢款 ên痕贫等肯iên线箭见近（同普通话的ian） en斤盆兵本 eng行ieng赢 ong帮方窗章iong娘向让枪uong光广狂况 iang命领惊轻 ung宋公兄宏iung容用荣熊 ap答合塔甲iap夹猎接叶(夹猎接等与叶不同，前面加声母，听感为iêp，因不会相混，用iap即可) ep立习执湿iep急级给及(用op更好) at达八辣滑iat热月 uat刮阔括 ot喝割脱夺iot劣略 êt灭德色虱iêt绝别铁节 et笔一七佛uet骨窟屈掘 iak壁碧劈 ek 百白 ok博落学雹iok爵削弱若uok镬国郭廓 uk木哭曲六iuk肉玉育辱 m五唔午 ng误吴 --------------- 注：凡-p –k –t的均为入声（平（分阴平、阳平）上去入调中的入声调（分阴入与阳入），上去两声不分阴阳）。
香港语言学会粤语拼音方案
粤语拼音详细教学方案 《香港語言學學會粵語拼音方案》一個簡單又專業的粵語羅馬拼音方案香港語言學學會在1993年設計和公佈了《香港語言學學會粵語拼音方案》（簡稱《粵拼》）。《粵拼》是一個有很多優點的新羅馬拼音方案，它不但多用途、系統性強、方便應用、更可標注現代廣州話（廣東話）的所有發音，而且祇用了英文字母和數字來標注發音，並沒有用到任何重音符號和特殊符號，所以《粵拼》可以應用在中文電腦輸入法上。《粵拼》的拼寫原則簡單，容易學習，而且專業，故此本網以此方案為標準注音方法。並在此基礎上，補充介紹了9調與11調的聲調系統以及一些口語韻母。 《粵語拼音方案》指南 1. 介紹 《粵拼》的設計包含了以下幾種拼音方案的特色︰耶魯羅馬拼音、國際音標和漢語拼音。下面將會詳細解釋《粵拼》的聲母和韻母拼法。每當你標注粵語發音時，請參考此《粵拼》指南。 2. 《粵拼》方案 一、字母表
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 二、聲母表 （以下開始有鏈接為發音范例，請點擊播放試聽。） b 波p 婆1m 摸f 科d 多t 拖n 挪l 囉g 家k 卡h 哈ng 牙z 支 c 雌s 思j 衣gw 瓜kw 誇w 蛙 三、韻母表 aa 丫aai 挨aau 坳aam *三aan *山aang *烹aap 鴨aat 壓aak 握ai 矮au 歐am 庵an 奀ang 鶯ap 噏at *不ak 厄e *爹ei *菲eu em en eng *廳ep et ek *叻 eoi *居eon *津eot *卒 oe *靴oeng *香oet oek *腳o 柯oi 哀ou 澳on 安ong *骯ot *渴ok 惡i *衣iu *腰im *簽in *煙ing *英ip *葉1it *必ik *式u *姑ui *杯un *搬ung *冬ut *闊uk 屋yu *於yun *冤yut *月
广东话拼音方案
广东话拼音方案 Penkyampji方案 本方案包括以下特点： 1.分辨所有长短元音，比粤拼※更系统化地反映粤语元音的长短 对应现象，而粤拼只区分长“a”和短“a”。 2.通过变换韵尾的拼写形式而不是变换元音的拼写形式来唯一 反映不同的长短元音，这样既保证了元音区分的严谨性，又提高了元音字母的利用率，避免了因字母不足而要引入变体字母或特殊符号。 3.用不发音元音字母“e”放在主体元音前来描述两个(eo和eu) 前圆唇元音。 4.辅音“j”在传统的英文化中常作“z”而不是“y”，因此在 本方案中“j”作“z”，而不像粤拼作“y”。 5.根据实用性和视觉美学，本方案并不比粤拼系统笨拙或丑陋。 6.对比粤语和日语，粤语拼音字(Penkyampji)类似于日语罗马 化拼写中的Kunrei拼写系统，而粤拼(Jyutping)类似乎 Hepburn系统。 ※注：粤拼指《香港语言学学会粤语拼音方案》（JYUTPING）。 一、字母表 Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Ss Tt Uu Ww Yy Zz 二、声母表 b波p婆m摸f科d多t拖n挪l罗 g哥k卡h何gu ku j左z左c初 s梳y也w华ng
注：1.z、j两声母可通用互换，如ja3（炸）也可写作za3（炸）。但一般多写用j。 三、韵母表 a a呀ai挨au拗am监an晏ang 横 ab鸭ad押ag客 ah ay矮aw欧amp庵ant恩ank 莺 ap急at不ak德 e e借eau* 掉em*舐eng 镜 eb* 夹 eg尺 eh ey非enk 英 ek益 eo eo 靴eong 香 eog 约 eo h eoy* 去 eont* 春 eot* 律 eu eu 于eun冤eud 月 i i衣iu妖im淹in烟ib叶id热 o o哥oi哀on安ong od渴og恶
学潮汕话
用汉语拼音学潮汕话 原则：基本上按汉语拼音的方式可以将发音拼出，但注意的是，尽量把字母分开拼，如，ri，不是普通话中“日”的音，而是要将“r”和“i”分开来拼，还有里面借用了国际音标中的“e（egg）”音，但因为与汉语拼音中的“e（饿）”字形相同，因而改为“E”类似的大写改法都是借用了国际音标的，但量不大，所以尽管不懂国际音标也不影响拼读，借问一下潮汕籍朋友基本可以解决。收集用语量不大，待以后再扩充。还有音标后面的数字指的是汉语拼音中的声调，按此声调将可以拼出与潮汕话有百分之七八十的常用语来。 见面语 你好···le 4 ho 4 吃了没···吃未···jia 4 vuE 3 早啊···会早啊···oi 3 za 4 a 1 出门啊···cu 4 men 2 a 1 告别语 拜拜···bai 2 bai 1 再见···zai 4 giang 3 慢走···款行···kua 1 gia 2 有空来坐···会闲来坐···oi 3 ai 1 lai 3 zo 2 客气语 多谢···齐谢···zoi 3 sia 3 应该的···着个（要的）···dio 4 gai 3 不好意思···孬意思···mo 4 yi 3 si 2 对不起···对唔住···duI 2 m3 zu 2 没事···无做尼···voi 2 zo 4 ni 1
称呼语 爸爸···ba 3 ba1 妈妈···ma 3 ma 1 爷爷（外公）···啊公···a 1 gong 1 奶奶（外婆）···啊玛···a 1 ma 4 叔叔···zE 2 zE 3 阿姨···a 1 yi 2 伯伯···bE 1 bE 3 婶婶···sim 1 sim 3 姑姑···gou 1 gou 3 日常语 喝茶···食茶···jia 3 dE 1 吃饭···食饭···jia 3 bun 2 几点啦···若点···rio 3 diam 1 去哪里···去地块···ke 4 di 2 go 3 在家吗···在内无···do 2 lai 2 vo 3 出去玩玩吧···来去踢逃咩···lai 2 ke 3 tE 2 to 2 mE 3 开灯···kuI 1 dEn 1 洗澡了···洗液咯···soi 4 E4
话说南通话-南通话拼音方案
摘要：本文从语音方面将南通话跟普通话做了简单对比，介绍了南通话的一些语音特点，在当今时代，人们更加理性了，方言和普通话各有存在的理由，因此充分了解各自的特点和规律是我们应该做的。本文附录南通话拼音方案，为的是更好地了解南通话的语音面貌，并可为方言注音、对学习方言和普通话都有很好的作用。 Abstract: This article introduces some phonetic features of Nantong dialect in comparison with the Putonghua. In current times, people are more reasonable, understanding the causes of their existence for the Chinese dialects and the Putonghua, and therefore we should have a better and thorough knowledge of their features and rules respectively. The attachment of this article is the “Scheme of Pinyin for Nantong Dialect”. It is for a better understanding of the phonetic features of Nantong dialect, and also good for marking the pronunciation and learning Nantong dialect as well as Putonghua for the people of Nantong especially. 关键词: 南通话; 普通话; 语音; 拼音 Keyword: Nantong dialect; Putonghua; Phonetic; Pinyin 作者：本源斋独立学者水月 话说南通话 A talk on Nantong Dialect 随着普通话的日益推广，方言开始成了“非遗”关注的对象了。情况也确实引人注目，我们的下一代当中很多已经不学家乡话了，会说的小孩不是很多了。其实，最好的状态应该是既懂普通话，也会家乡话。看来，我们还真得开始保护这份遗产了。 原来我们是为了学习普通话而来研究方言，以便搞清难点和重点。现在，我们把家乡话整得明明白白，也是为了本地人说好普通话，同时也让外地人了解南通话，学习南通话，从而更加了解地方民俗文化。 本文要讲的是语音方面的情况，俗语方面的已经有不少文章谈过。汉语作为汉民族共同语，有着相同的根。因此，我们可以从中古音系来理出各地方言的流变，由南到北语音发展演变的情况非常清楚，越往南边古音保留越多，粤语歌能流行，也是有其道理的。好像方言
粤语基础拼音
广州话拼音方案 一、字母表 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 注：(1)r、v两个字母用来拼写普通话和外来语，拼写广州时不用。 (2)广州话拼音字母有三个附加符号：ê、é、ü，其中é是和汉语拼音字母不同的。这几个字母是e、u字母的变体，叫不列入表内。 二、声母表 b波p婆m摸f科d多t拖n挪l罗g哥k卡ng我h何gu姑ku箍z左c初s梳j 知q雌x思y也w华 注：(1)z、c、s和j、q、x两组声母，广州话的读音没有区别，只是在拼写韵母时有不同，z、c、s拼写a、o、é及a、o、e、é、ê、u等字母开头的韵母，例如：za渣，ca茶，xa沙。j、q、x拼写i、ü及i、ü字母开头的韵母，例如：ji知，qi次，xi思。 (2)gu姑、ku箍是圆唇的舌跟音，作为声母使用，不能单独注音，单独注音时是音节，不是声母。 (3)y也，w华拼音时作为声母使用，拼写出来的音节相当于汉语拼音方案的复韵母，但由于广州话当中这些韵母前面不再拼声母，因此只作为音节使用。 三、韵母表 a呀o柯u乌i衣ū于ê(靴) é诶m唔ng五 ai挨ei 矮 oi哀 ui 会 iu妖éi(非) ao拗eo 欧 ou奥êu(去) am(监) em 庵 im 淹 an晏en( 恩) on安 un 碗 in烟ūn冤ên(春) ang(横) eng 莺 ong( 康) ung 瓮 ing 英 êng(香 ) éng(镜) ab鸭eb( 急) ib叶 ad押ed( 不) od(渴 ) ud 活 id热ūd月êd(律) ag(客) eg( 德) og恶 ug 屋 ig益êg(约) ég(尺) 注：(1)例字外加( )号的，只取其韵母。 (2)i行的韵母，前面没有声母的时候，写成yi衣，yiu妖，yim淹，yin烟，ying英，
海南话声母韵母表
海南话声母韵母表 这套拼音的产生，是由于本人在学习和工作中经常碰到的海南话发音时迫切需要用拼音来记录海南话的发音，但是由于用普通话的《汉语拼音方案》的这套现行的拼音方案根本没办法把海南话的发音拼读出来。而之前的以文昌海南话方言为脚本的海南话拼音方案十分不科学，也不能满足拼读海南话发音的需要。最初的时候，我改用英语的国际音标来拼读，结果经过变通了以后，除了音调之外几乎能把所有的海南话读音拼读出来，于是我沿着这条路继续调查研究，逐渐地把海南话的发音全部都能弄清楚了。经过反复的筛选和调试，参考汉语的拼音习惯，于是才把这套海南话拼音方案确定下来。 这套拼音方案仅仅是为了拼读海南话的发音，它的适用范围也只有海南话是最适合的。当然，在调试的过程中，我也尝试过用它来拼读过广东话、客家话、福州话和一些中国少数民族方言、古汉语发音等，结果是它能很好地拼读客家话、福州话、潮州话；和勉强可以拼读广东话，但是已经不够准确；对普通话话它已经无能为力拼读了，因为普通话的zhi、chi、shi、q等声母和等U（吁）韵母没有包含在这套拼音之内。但我确信它比现行的《汉语拼音方案》更能很好的拼读国内的地方方言和古汉语。 但是，正象你所说的"非攻放之天下皆准"，大概语音学就是如此。 海南话声母韵母表 一、海南话的前拼声母： 唇声母：b、p、m(唇鼻声母) 唇齿声母：f、v 齿声母：j、x、r 舌齿声母：z、s 舌硬腭声母：t、d、dv、l、n(软腭鼻声母) 舌软腭声母：k、g、h、nk(硬腭鼻声母) 喉声母：y、w、wn(喉鼻声母)
二、海南话韵母： 基本韵母：a、e、o、u、i 组合韵母：ao、ai、an、am、ang ei ou、oi、on、om、ong ua、ui、uai、uan、uang ia、io、iu、iao、in、im、iam、ing、iang、iong 三、海南话的后拼声母： 唇后拼声母：p 舌硬腭后拼声母：t 舌软腭后拼声母：k 喉后拼声母：wn 韵母+后拼组合（入声）： 唇组合p：ap、op、ip、iap 舌硬腭组合t：at、ot、uat、it 舌软腭组合k：ak、ok、uak、ik、iak、iok 喉组合wn：uwn 四、海南话的声调： 简称名称调高字例 第一声：阳平55 (视) 第二声：阳上35 (世) 第三声：阳去53 (是) 第四声：阴平22 (死) 第五声：阴上13 (诗) 第六声：阴去31 (时) 此声母韵母表中所指的海南话是海南省海南汉族地区的海南话,脚本语种以海南省琼山市（今已划入海口市）话为准,适用于琼山、海口、文昌、琼海、万
香港粤语拼音方案
粵語拼音方案（香港語言學會方案） 由於此廣州話拼音全部可以用26個拉丁字母表示，所以表達方便，故本網頁以此方案爲標準。 一、字母表 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 二、聲母表 b 波p 婆m 摸f 科d 多t 拖n 挪l 羅g 家k 卡h 哈 ng 牙z 支c 雌s 思j 衣gw 瓜kw 誇w 蛙 三、韻母表 aa 椏aai 挨aau 坳aam *三aan *山aang *盲aap 鴨aat 壓aak 軛ai 矮au 歐am 庵an *分ang *盟ap *急at *不 ak 厄 e *爹ei *你eng *贏ek *尺ep eu eoi *居eon *津eot *卒
oe *靴oeng *香oet oek *腳 o 柯oi 愛ou 澳on 安ong *喪ot *渴ok 惡 i 衣iu 腰im 艷in 燕ing 英ip 葉it 熱ik 式 u *姑ui *杯un *碗ung 甕ut *闊uk 屋 yu *於yun *冤yut *月 鼻韻m 唔ng 吳 四、聲調表 名稱陰平陰上陰去陽平陽上陽去陰入中入陽入陰上入 高平高降 符號：1 2 3 4 5 6 7 8 9 × 例字：芬婚粉訓墳憤份忽發佛笛（口） 數字訣三九四零五二七八六× 注：（1）“r”、“v”兩個字母用于拼寫普通話和外來語，拼寫粵語時不用。（2）韻母表中，前面帶*號的標音字祇取其韻母。例如韻母“ei”注音字爲“你”，拼音爲nei5，則取其韻母部分讀音ei；斜體表示異讀口語發音，例如“夾”字有時異讀爲gep2。 （3）最廣泛意見認爲粵語有九聲，若加上陰平所分之高平高降以及口語常見之
潮汕英汉对译字典
英汉潮汕音字典 民国时期，中国还没有统一的汉语拼音，而那个时候已经有大批外国人来到中国的沿海城市，他们就用西方字母语言的拼音习惯来拼写中文。当时以汕头为口岸的潮汕地区已经有大批的来自各个国家的老外。他们在这里长期生活，弄懂了潮汕话，并为潮汕话编出了一部英文音译字表。外国人所用的潮汕话音译表，已有百年历史，与现代潮汕话已有稍微区别，但现在却已然流行于不使用汉语拼音的华人区，如香港澳门台湾东南亚欧美等。在这里我把她整理一下，供有兴趣的朋友参考使用。 声母 p pang 房相当于普通话中的b ph phang 帆相当于普通话中的p m man 慢相当于普通话中的m t tan 等相当于普通话中的d th than 躺相当于普通话中的t n nan 人相当于普通话中的n l lan 兰相当于普通话中的l k kan 干相当于普通话中的g kh khou 裤相当于普通话中的k h han 寒相当于普通话中的h
g gou 吴普通话中没有这个音，但从例字中不难得出读音。 ch chan 赞相当于普通话中的z chh chhou 粗相当于普通话中的c s san 珊相当于普通话中的s j jan 然相当于普通话中的r b bi 米普通话中没有这个音，但从例字中不难得出读音。 ng ngi 宜普通话中没有这个音，但从例字中不难得出读音。 一般后带h的都标识清音，而不带的标识浊音，所以有 p-ph,t-th,k-kh,ch-chh(此例比较特殊，主要应该是考虑到英语习惯)。而m,n,l,h,s,j(r)是与普通话或世界音标一致的。g,b,ng是潮汕话中特有的音，可以说分别是k,p,n（对应上表的）的鼻音话。在这里，相比现代汉语拼音，无非就少了d,f,q,x,而这几个除了d（其实在这里就是t），q与x其实在国际音标中也是不作声母的，在实际应用中它们也被chh和s代替了，而f是潮语中唯一少了的常用声母。所以很多潮汕人在发这个音时会觉得很困难。在下面的韵母表中带h清化同样有效，但一般是在实际情况中才会结合情况与个人爱好用到。如，李亚鹏，可以写成Li A-phong,Lih A-phong,Li Ah-phong,Lih Ah-phong。甚至你还可以灵活变换，如，汕头，实际上准确拼法应该是Suantau或Swantau,但实际应用上都写成Swatou。我们拼出来就变成沙头了，但也有学者研究得，汕头的原名是沙头。
电白涯话拼音方案第二稿(V2.1)
b p m f d t n l k h [p][m][f][t][n][l][k][h]z c s sl j 附加 q 附加 x 附加 v （不标） y [ts] [s][v][j]做 错说 梳 姊 妻 时 窝 啊 衣 鱼 o e er ir i u oi ei oei eei ui iu ou [a][e][i][y][u][ai][ei][ui][au][iu]啊 哦诶子1子2衣雨2 乌 爱 水1 水3 牛 归 包 有留1 on en ern un oen em erm m [an][en][un][am][em][][]还 安星邻群云3 暗森林 命 缸 工 罂 唔吴 od ed erd ud eb erb [at][et][ut][ap][ep][ak] (帽d eb ) 介母劈命谢弱让全牵 ……光乖关宽国……全?……富注：声调标在最后，表中调值为文献中的沙琅口音，特别注意，声调符号与普通话不一致。 或 5 福阳入65 或 6 服 去声阴入52 213 或 pu 2 454 或 fu 4 鼻尾韵 夫阴平144 或 fu 1扶府上声331 或 fu 3阳平2声调（共六个） 调类调号 调值符号拼音示例例字 注：在可能混淆的情况（如i 与iu 或u 相拼，u 与ui 或i 相拼）下，i 可用y 替代，u 可用w 替代，例如，可表示为 ；介母u 一般仅接k ，两个声母；介母仅在那霍一带较常见，且后接韵母较少。 注：以观珠口音为例，以黄岭西部口音为例（未列入国际音标，即普通话子字的元音），和 参考相同音素的粤语拼音（较常见于那霍和黄岭两地），未标注的一般为沙琅口音或者通用口音。 塞尾韵 示例 i u 开尾韵 韵母 注：j ，q ，x 三个声母一般存在于i （韵母或介母）之前，为统一标准，建议对应使用z ，c ，s 即可；零声母在注音时不标，后接 等相拼； 一般和[i]相拼，与 不对立，采用相同的表示。 声母 电白 话拼音方案（兼容版第二稿，仅供参考）
粤语拼音
《香港語言學學會粵語拼音方案》── 一個簡單又專業的粵語羅馬拼音方案 香港語言學學會在1993年設計和公佈了《香港語言學學會粵語拼音方案》（簡稱《粵拼》）。《粵拼》是一個有很多優點的新羅馬拼音方案，它不但多用途、系統性強、方便應用、更可標注現代廣州話（廣東話）的所有發音，而且祇用了英文字母和數字來標注發音，並沒有用到任何重音符號和特殊符號，所以《粵拼》可以應用在中文電腦輸入法上。《粵拼》的拼寫原則簡單，容易學習，而且專業，故此本網以此方案為標準注音方法。並在此基礎上，補充介紹了9調與11調的聲調系統以及一些口語韻母。 《粵語拼音方案》指南 1. 介紹 《粵拼》的設計包含了以下幾種拼音方案的特色︰耶魯羅馬拼音、國際音標和漢語拼音。下面將會詳細解釋《粵拼》的聲母和韻母拼法。每當你標注粵語發音時，請參考此《粵拼》指南。 2. 《粵拼》方案 一、字母表 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 二、聲母表 b 波p 婆1 m 摸 f 科 d 多t 拖n 挪l 囉g 家k 卡h 哈 ng 牙z 支 c 雌s 思j 衣gw 瓜kw 誇w 蛙 三、韻母表 aa 丫aai 挨aau 坳aam *三aan *山aang *烹aap 鴨aat 壓aak 握 ai 矮au 歐am 庵an 奀ang 鶯ap 噏at *不ak 厄 e *爹ei *菲eu em en eng *廳ep et ek *叻 eoi *居eon *津eot *卒 oe *靴oeng *香oet oek *腳 o 柯oi 哀ou 澳on 安ong *骯ot *渴ok 惡 i *衣iu *腰im *簽in *煙ing *英ip *葉1 it *必ik *式 u *姑ui *杯un *搬ung *冬ut *闊uk 屋 yu *於yun *冤yut *月 鼻韻m 唔ng 吳 四、聲調表 名稱陰平 陰上陰去陽平陽上陽去陰入中入陽入陰上入高平高降 符號： 1 2 3 4 5 6 7899-2 例字：芬婚粉訓墳憤份忽發佛笛（口） 數字訣三九四零五二七八六× 注：（１）“r”、“v”兩個字母用於拼寫普通話和外來語，拼寫粵語時不用。 （２）韻母表中，前面帶*號的標音字祇取其韻母。例如韻母“ei”注音字爲“菲”，拼音爲fei1，則取其韻母部分讀音ei；斜體表示異讀口語發音，例如“夾”字 有時異讀爲gep2。 （３）最廣泛意見認爲粵語有九聲，若加上陰平所分之高平高降以及口語常見之陰上入聲，嚴格應該分爲十一聲。但考慮到入聲調值來自前六聲，且本住一切從簡宗旨，
广州话拼音入声韵母
广州话拼音入声韵母 ag eg og ug ig êg ég ag(客) eg(德) og恶ug屋ig益êg(约) ég(尺) １、ag发音时先发前音a，然后用舌间跟顶住上腭后部，堵塞气流，即作发g状，但之后舌跟不离开上腭，不爆破。管字与普通话a、ua、o、uo、e、i、ai部分对应，例： 发音练习（点击右边三角符号发音） 白bag3拍pag3吓hag3拆cag3 划wag6额ngag3隔gag3擘mag3 ２、eg发音时先发前音e，然后用舌间跟顶住上腭后部，堵塞气流，即作发g状，但之后舌跟不离开上腭，不爆破。eg发音与ag相似，但张口较小，发音较短。管字与普通话o、e、ai、ei部分对应。例：发音练习（点击右边三角符号发音） 北beg1得deg1麦meg6则zeg1 黑heg1塞seg1惻ceg1扼ngeg1 3、og发音时先发前音o，然后用舌间跟顶住上腭后部，堵塞气流，即作发g状，但之后舌跟不离开上腭， 不爆破。管字与普通话o、e、üe、u、ao部分对应。例： 发音练习（点击右边三角符号发音） 博bog3确kog3乐log6度dog6 各god3扑pog3剥mog1岳ngog6 4、ug发音时先发前音u，然后用舌间跟顶住上腭后部，堵塞气流，即作发g状，但之后舌跟不离开上腭， 不爆破。管字与普通话u、ü、ou、iu部分对应。例： 发音练习（点击右边三角符号发音） 卜bug1督dug1绿lug6竹zug1
毒dug6福fug1肉yug6哭hug1 5、ig发音时先发前音i，然后用舌间跟顶住上腭后部，堵塞气流，即作发g状，但之后舌跟不离开上腭， 不爆破。其中i的发音比单韵母i张口稍大。管字与普通话e、i、ü部分对应。例： 发音练习（点击右边三角符号发音） 碧big1即jig1识xig1觅mig6 的dig1亿yig1激gid1域wig6 6、êg发音时先发前音ê，然后用舌间跟顶住上腭后部，堵塞气流，即作发g状，但之后舌跟不离开上腭， 不爆破。管字与普通话uo、üe、iao部分对应。例： 发音练习（点击右边三角符号发音） 桌cêg3啄dêg3雀zêg3削sêg3 若yêg6却kêg3脚gêg3略lêg6 7、ég发音时先发前音é，然后用舌间跟顶住上腭后部，堵塞气流，即作发g状，但之后舌跟不离开上腭， 不爆破。管字与普通话i部分对应。例： 发音练习（点击右边三角符号发音） 尺zég3笛dég2吃hég3劈pég3 只zég3石xég6踢tég3剧kég6 ab鸭eb(急) ib叶ad押ed(不) od(渴) ud活id热üd月êd(律) １、ab发音时先发前音a，然后双唇闭合，堵塞气流，作发b状，但之后不爆破。管字与普通话a、 ia部分对应。例： 发音练习（点击右边三角符号发音） 答dab3插cab3夹gab3垃lab6
最新整理emoji是什么意思翻译
e m o j i是什么意思翻译 日本的L I N E或者发短信邮件等，基本上都有e m o j i，可谓是使用的出神入化了。下面是学习啦小编给大家整理的e m o j i是什么意思翻译，供大家参阅! e m o j i是什么意思翻译绘文字(日语：絵文字/えもじ e m o j i)是日本在无线通信中所使用的视觉情感符号，绘意指图形，文字则是图形的隐喻，可用来代表多种表情，如笑脸表示笑、蛋糕表示食物等。 在N T T D o C o M o的i-m o d e系统电话系统中，绘文字的尺寸是12x12像素，在传送时，一个图形有2个字节。U n i c o d e编码为E63E到E757，而在S h i f t-J I S编码则是从F89F到F9F C。基本的绘文字共有176个符号，在C-H T M L4.0的编程语言中，则另增添了76个情感符号。 最早由栗田穰崇(S h i g e t a k a K u r i t a)创作，并在日本网络及手机用户中流行。 自苹果公司发布的i O S 5输入法中加入了e m o j i后，这种表情符号开始席卷全球，目前e m o j i已被大多数现代计算机系统所兼容的U n i c o d e编码采纳，普遍应用于各种手机短信和社交网络中。
e m o j i绘文字使用方法手机操作系统i O S，A n d r o i d， W i n d o w s P h o n e; 电脑：W i n d o w s，M a c O S X均内设E m o j i表情 Q Q等聊天工具中也添加了e m o j i表情供用户使用 i O S 打开设置-通用-键盘-国际键盘-添加新的键盘-表 情符号，然后把e m o j i添加在里面即可在发短信和一些输入文本的文本框中输入表情。 此外，运用i o s自带的输入法，通过拼写相关的词汇，如鲜花，则会出现 日语输入法条件下，输入えもじ亦会出现大量E m o j i 表情。 A n d r o i d 原生A n d r o i d使用系统中的A n d r o i d键盘内按动符号，点击表情图案后转入E m o j i。 另外搜狗手机输入法，G o o g l e拼音等A n d r o i d第三方输入法也内置此表情。 W i n d o w s P h o n e 在键盘上按一个脸的标志就可以。 W i n d o w s
广州话拼音方案
广州话拼音方案 韵母 韵母一(古诗) a o éêi u ü 今天我们又翻开新的一页，我们开始学习韵母。对于北方人来说，粤语的韵母好不像声母那样容易掌握，大家要做好心理准备。不过大家也不要害怕，有我袁某人在，包"搞定"。下面听我慢慢道来。 １、a发音时嘴张大，舌头位置放得很低，嘴唇呈自然状态，不圆，让气流呼出。比普通话a张口稍大。管字与普通话a、ia、ua对应。例： 花fa1他ta1家ga1华wa4马ma5发音>> ２、o发音时舌头略向后缩，嘴唇拢圆，让气流呼出。比普通话o张口更大。管字与普通话o、uo、e对应。例： 播bo3火fo2多do1贺ho6和wo4发音>> ３、é发音时口微张，舌尖下垂至下齿背，舌面前面向硬腭前部抬起，嘴唇不圆，让气流呼出。与普通话的ê（唉，ie的韵腹或ei的韵头）相同。管字与普通话的ie,e部分对应。例：夜yé6谢zé6写sé2车cé1社sé5发音>> ４、ê发音时舌位与é相同，张口比é稍大，嘴唇圆拢，让气流呼出。这个音普通话中没有，对北方人来说有点难度，发音关键之处是圆唇。ê管字很少，普通话的üe、uo部分对应。例：靴hê1朵dê2螺lê4发音>> ５、i发音时舌尖抬高，逼近齿背，舌面前部抬高，接近软腭，嘴唇不圆，与普通话i大体相同。管字与普通话i部分字给er对应。例： 诗xi1丝xi1知zi1痴qi1儿yi4发音>> ６、u发音时舌头向后缩，舌后部抬高，接近软腭，双唇尽量拢成圆形，向前突出，中间只留一个小孔让气流呼出。与普通话的u大体相同。管字对应于普通话u的部分字。例：姑gu1古gu2夫fu1富fu3苦fu2发音>> ７、ü发音舌位与i相同，只是嘴唇像u一样圆拢，与普通话ü大体相同。管字与普通话zh、ch、sh、r双拼的u及音节yu。ü与相拼j、q、x、y时省略两点。例： 住ju6处qu5鼠xu2如yu4遇yu6发音>> 今天我们学完了粤语的单韵母，单韵母是构成复韵母的基础，大家必须认真掌握啊。"行远必自迩，登高必自卑"。
潮州话基础教学
潮州话基础教学 来源：| 作者：可乐| 2007-08-01 | 收藏推荐投稿 分类 潮州话是七大汉语方言之一的闽南语之分支。正如其他汉语方言，潮州话究竟是语言或是方言，至今仍未有定论。然而，纯粹以语言学角度而言，潮州话以至整个闽南语可看作是独立的语言，因为它们与其他方言不能互相理解。根据Glossika[2]，潮州话与厦门方言互通程度为50.4%，与普通话为46.1%，与粤语则为43.5%。 但是，潮州话却能与一些闽南语的次方言互通，尤其是漳州和泉州的闽台片，可能是因为位于邻近地区。潮州话和闽台片相交融的地区，方言兼具两者发音特色，如福建的诏安等。而且，潮州话也有多个种类，潮汕地区居民和海外侨民都操不同的潮州话，其语音有显著差别。 潮州话与闽台片的闽南语有许多相似的地方，但相互之间差别仍旧十分明显。其语法与闽台片相同，词汇也有高度对应，语音语调上则差异明显，纵然如此，彼此还算能基本沟通，潮闽人都能快速融入对方的语系里。 根据相似程度，潮州话大致可分为三类：潮州类，包括汕头市（澄海、南澳）、潮州市（饶平）、揭阳市（揭西）。潮普类，包括汕头潮阳、揭阳普宁和惠来。陆海丰类，包括汕尾市（陆丰和海丰）。 按照江河流域可以分为以下几种：韩江流域语调；练江流域语调；榕江流域语调；陆海丰区域语调。 历史和地理 现代潮州话源自古闽南语。潮汕先人本来居住在中原一带。9至15世纪期间，为了逃避战乱，一些闽人往海边迁徙，到达福建莆田，定居一段时间之后，又集体向南迁徙到广东东部，即今潮汕地区。移民原因很可能是福建人口过剩。 由于地理隔绝，潮州话便逐渐发展为独立的方言。 潮州话的使用地区包括潮州和汕头，也就是其名称的由来；其他地区包括揭阳、潮阳、普宁、潮安、饶平、惠来、澄海、南澳、陆丰、海丰、汕尾、惠东和揭西。客
潮汕方言
潮汕方言 一个字(即一个音节)声音的高低、升降、曲直、长短的变化，就叫做这个字的声调。这古今都一样。如“竹”字，古代汉语语音读为“张六切，人声”，现代汉语普通话读为“zhu”，是阳平声，潮汕方言读为“多英(4)”，是上人声，这就是声调。可是，古代汉语，普通语和潮汕方言的声调却不同，这是为什么? 古代汉语语音是平、上、去、入四个声调，现代汉语普通话语音也是四个声调，但却是阴平、阳平、上声和去声，没有入声。而我们潮汕方言却有阴平、阳平、阴上、阳上、明去、阳去、阴入、阳入8个声调。这8个声调是从哪里来的? 原来，古代汉语的四个声调中每个声调的声母有清声和浊声之分，演变为现代汉语普通话主要是浊音清化，入声调消失，入声字派入其他三声了。而在潮汕方言中则是根据古声母的清浊，每个声调都变成两个：清变为阴调(阴平、明上、阴去、阴入)：浊变为阳调(阳平、阳上、阳去、阳入)。这样，古汉语四声，在潮汕话中就变为8声了。其对应规律如下表： 古代汉语四声古声母例字潮汕方言八声 平声清崩东工冲1(阴平声) 浊朋同红农5(阳平声) 上声清巧取景纸2(阴上声) 浊妇上市旱6(阳上声) 去声清镜窍票记3(阴去声) 浊侵漏示用7(阳去声) 入声清八泣怯驳4(阴入声) 浊日逆泽域 8(阳入声) 潮汕方言属于闽南语系，其鼻祖是汉唐时期的中原汉语，是汉语里语音元素最多、发音机理最复杂的语言。潮汕方言保存着古汉语的许多特点与词汇，是研究史书典故不可缺少的工具。潮汕方言是汉语的地域变异，它反映了潮汕地区的历史文化状况，是研究潮汕文化的活化石。 如潮人管冰棒叫做“雪条”，从这一词语可以窥见潮汕地区气候温润，终年不见冰雪，所以冰雪不分。潮语称粮票为“米票”，说明潮人以大米为主食。潮人见面相互问候，总喜欢说声“食阿未”，反映潮人“以食为天”的观点和相互间的关心、爱护，兀显潮人的团结合作。潮人有“食糜”（吃稀饭）的习惯，反映潮汕地区人多地少的生存状况。“老妈宫粽球———食定正知”、“普宁浮油（炸）豆干———热单畔”、“棉湖瓜丁———无粕（无渣）”等歇后语反映了潮汕的有名小吃。“酥