education 学历 educational history 学历

education 学历educational history 学历

educational background 教育程度curriculum 课程

major 主修minor 副修

educational highlights 课程重点部分curriculum included 课程包括specialized courses 专门课程courses taken 所学课程

special training 特别训练social practice 社会实践

part-time jobs 业余工作summer jobs 暑期工作

vacation jobs 假期工作refresher course 进修课程

extracurricular activities 课外活动physical activities 体育活动

recreational activities 娱乐活动academic activities 学术活动

social activities 社会活动rewards 奖励

scholarship 奖学金excellent League member 优秀团员

excellent leader 优秀干部student council 学生会

off-job training 脱产培训in-job training 在职培训

educational system 学制academic year 学年

semester 学期（美）term 学期（英）

supervisor 论文导师pass 及格

fail 不及格marks 分数

examination 考试degree 学位

post doctorate 博士后doctor(Ph.D) 博士

master 硕士bachelor 学士

graduate student 研究生abroad student 留学生

abroad student 留学生undergraduate 大学肆业生

government-supported student 公费生commoner 自费生extern 走读生intern 实习生

prize fellow 奖学金生boarder 寄宿生

graduate 毕业生guest student 旁听生（英）

auditor 旁听生（美）day-student 走读生

active 主动的，活跃的aggressive 有进取心的

ambitious 有雄心壮志的amiable 和蔼可亲的

amicable 友好的analytical 善于分析的

apprehensive 有理解力的aspiring 有志气的，有抱负的

audacious 大胆的，有冒险精神的capable 有能力的，有才能的careful 办理仔细的candid 正直的

competent 能胜任的constructive 建设性的

cooperative 有合作精神的creative 富创造力的

dedicated 有奉献精神的dependable 可靠的

diplomatic 老练的，有策略的disciplined 守纪律的dutiful 尽职的well--educated 受过良好教育的efficient 有效率的energetic 精力充沛的

expressivity 善于表达faithful 守信的，忠诚的

frank 直率的，真诚的generous 宽宏大量的

genteel 有教养的gentle 有礼貌的

humorous 有幽默impartial 公正的

independent 有主见的industrious 勤奋的

ingenious 有独创性的motivated 目的明确的

telligent 理解力强的learned 精通某门学问的

logical 条理分明的methodical 有方法的

modest 谦虚的objective 客观的

precise 一丝不苟的punctual 严守时刻的

realistic 实事求是的responsible 负责的

sensible 明白事理的sporting 光明正大的

eady 踏实的systematic 有系统的

rposeful 意志坚强的sweet-tempered 性情温和的erate 稳健的tireless 孜孜不倦的

介绍个人品质常用词汇

英语国家社会与文化__翻译_第三单元

Text 英国可以说是世界上最古老的代表的民主国家，可以在1000年追查根源。其他国家也有长期的政治历史，但这些历史是由突发期显着，而经常是暴力，改变。虽然英国也拥有了政治不稳定的时期相比，说，法国，美国，还是中国的国家建设进程一直是一个进化，而不是革命。这种长期，不间断的历史仍然十分明显，在英国目前的政治体制和政治文化。 The Monarchy 政府机构，是最古老的君主（由国王规则）。这可以追溯到撒克逊人谁的，直到1066年诺曼征服公元5世纪的统治。本女王伊丽莎白二世，是国王的直系后裔埃格伯特，谁团结在他的829统治英格兰。 君主的权力，主要是来自国王的“神权古代学说”。有人认为，主权来自他从上帝的权威，不能从他的臣民。由于这种神圣的权利，尽管有不同的家庭之间，有时谁坚持战斗，他们以合法的王位继承人，君主制的实际存在，很少受到质疑。对于1000年英国有世袭的国王或女王作为国家元首，但有一个短暂的例外。在17世纪有一个在英格兰与共和党的“圆颅内战”（即所谓的，因为男人不顾流行时尚和头顶的头发很短）由奥利弗克伦威尔，谁想要废除君主制，并要求领导保皇党谁它继续。在罢黜国王查理一世在1642年，成功地圆颅党和公正十八年前的君主统治恢复。

虽然在理论上国王对他的球队的上帝在实践中，即使在中世纪，人们认为他不应该行使绝对的权力。相反，主权应该愿意接受著名男性的意见。国王是否愿意做领导之间的国王和教会一样强大，拥有土地的封建贵族，其他强大的集团的许多战役。 这是一个封建贵族和教会的反对约翰王（1199年至1216年的一些帮派）的政策。这种反对如此强烈，国王最终给予了他们的自由和政治权利宪章，但其中世纪的大宪章拉丁名称命名。大宪章放在国王的能力，他的皇室权力滥用的一些限制。这仍然被视为英国的官方对公民权利的重要体现。 The Parliament 这个词的“议会”的动词“来到往下谈”，即，讨论或交谈。这个词是第一次使用在1236年正式描述封建贵族和县和偶尔的国王召见城镇代表聚会，如果他想筹集资金。传统上，中世纪国王本应继续以自己的财富，他们自己的王室开支。如果需要额外的资源-例如，如果一个国王要发动一场战争，他经常做-他将试图说服大议会，是一种收集领先，富有贵族几次开会一年，让他提供了一些额外的钱。到了13世纪，国王发现，他们不能入不敷出的要钱此相当小，所以他们大议会扩大到包括县，市，镇的代表，让他们协助他的项目。正是在

英语国家社会与文化入门_上册_翻译

A Brief Introduction to the United Kingdom 该国，我们正在研究的全称是大不列颠及北爱尔兰联合王国。这是一个什么在许多方面 是一个复杂的国家复杂的名字。大多数人都知道做些什么，因为它的庞大的海外帝国给它一个重要的国际作用，只是来到一个在未来数年年底，之后第二次世界大战。然而，一些市民对英国知道（他们可能会呼吁干脆英国或错误，英格兰）可能不大如何最真实的英国人今天过自己的生活。 一方面，帝国的日子已经足够长的时间以前，只有老人记得他们的任何东西是生活中的 重要性。英国不再是一个帝国的国家，尽管其帝国的影响可能常常在遇到的各种方式，而不是在与50或更多曾是这个帝国的一部分，和国家之间的密切关系，至少它通过一个松散的 维持（自愿）组织的联系称为英联邦国家。但更重要的英国国际关系今天是欧洲联盟，其中英国1973年以来的成员，这是在考虑更有用现代英国强调它的作用作为一个欧洲国家，而 不是其英联邦成员资格。它仍然是一个相对富裕的国家，是7国集团成员的大型发达经济体。另外一个旧帝国的作用明显成效在于弥补的英国人口本身。从这些英联邦国家，这在20世纪50年代和60年代鼓励一些移民，已制作了其中1人在20个非欧洲种族。他们自己或其父母或祖父母，出生在印度或巴基斯坦，加勒比国家，这些只是最常见的。 这将引入什么是对英国的章节关键主题：因为是大多数情况下，或所有，国家是不可能 总结了一些简单的对话英国人民。英国认为谁，很多人认为的英国绅士。但是，这仅仅是一个旧有的从未适用于英国绝大多数人来说，没有什么真正的有效性今天。英国是一个国家，一个单一的护照，和一个政府及对其所有的主权，但作为国家的大力顾名思义，它是由不同的元素组成。它包括4一个国家内的部分国家：大不列颠岛是由英格兰，苏格兰和威尔士，北爱尔兰，一份关于爱尔兰邻近的岛屿省份，完成设置。因此，在讨论英国和英国的一些考虑，必须使这些分歧，例如：一个来自苏格兰的女人不会高兴，如果我们打电话给她的英国绅士？她是苏格兰和女性，并认为她的身份从不同的男人和不同的英语。 但是，这4个组成部分之间的区别的国家只有一个，也许是最简单的，不同的是分裂联 合王国。有人已经指出，英国现在是一个多种族社会，这些移民是最近才集团带来了自己的文化，这与他们并肩坐在一起，与生活更加传统的英国方式方方面，例如，许多穆斯林，而大多数（名英国人至少）是基督教徒。并明确在我的苏格兰妇女的例子涉及的是事实，男人和女人没有生活在英国同样的经历。此外，英国经济分为：它是一个阶级结构的社会。很可能夸大了这个阶级的重要性，因为结构的过程中，大多数国家有一些一流的一种制度，但它确实可以说，对英国社会的阶级结构是比较明显的。一名工厂工人，他的父亲是工厂的工人很可能会从股票经纪，父亲是一名股票经纪人，不同的文化：他们将倾向于读不同的报纸，看不同的电视节目，用不同的说话口音，在做不同的事情他们的自由时间，对自己的孩子有不同的期望。 另一个不同之处，这标志着英国社会就是区域。即使在四个国家，每个地区的不同：高 地之间的差异和低地苏格兰有着悠久的历史意义，例如：北部和南部英格兰队也被认为是文化不同，但它们之间的边界上没有标记任何地图，只存在一个比较笼统的精神风貌。然而，有一些是在经济方面的区别的基础，南部平均较富裕的北方。 部分之间的北部和南部的另一个区别，这标志着英国社会，一个可以看到在许多社会中， 但有可能尤其明显，在英国，也就是资本之间的区别和不同的经济差别的原因找到了省份。伦敦是在该国南部，并在英国占主导地位的各种方式。这是迄今为止该国最大的城市，约占全国人口的七分之一，它是政府的所在地，它是文化中心，这里是所有的主要报纸，电视台，与遥遥领先的最广泛选择画廊，剧院和博物馆。此外它是商业中心，在英国大公司总部的绝大多数，是国家的金融中心，三个主要的国际金融中心之一。因此，它结合了北京，上海，广州，还是纽约，华盛顿和洛杉矶的职能，在一个城市。并鉴于其长期在英国的历史作用，也许西安呢！伦敦是英国的经济和文化生活的巨大影响力，并在一定程度上在其阴影的国家

英语国家社会与文化 课程标准

《英美概况》教学大纲 一、课程说明. 1. 课程代码：107013841 2. 课程中文名称：英美概况 3. 课程英文名称：The Society and Culture of Major English Speaking Countries — an Introduction 4. 课程总学时数：32 5. 课程学分数：2 6. 授课对象: 英语专业二年级学生 7.本课程的性质、地位和作用 《英美概况》是英语专业本科的一门专业任选课。本课程以英语为媒介，比较系统地向学生阐述世界主要英语国家的社会与文化背景，如地理、历史、政治、经济、社会生活和文化传统等方面的基本知识。它是英语专业学生学习英语专业其它语言基础课和在高年级阶段学习英语文学和翻译等课程的基础。本课程的教学可以提高学生在跨文化语言运用过程中对文化差异的敏感性、宽容性和处理文化差异的灵活性，从而改善学生的跨文化语言运用能力。 二、教学基本要求 1.本课程的目的、任务 本课程的教学目的在于让英语专业学生了解和熟悉主要英语国家的社会与文化概貌，掌握其地理、历史、政治、经济、社会生活与文化传统等方面的基本知识，扩大知识面，丰富文化修修养，加深对英语国家语言、文化和文学的理解，提高分析判断能力。 2.本课程的教学要求 本课程的基本要求是让学生掌握英美两个典型英语语言国家的历史与社会文化背景、民族特点、当前现状及发展前景。通过本课程的学习，学生除掌握有关英美两国的社会基本构成、文化传统、经济科技发展等基本知识外，同时也提高自身对英文社科类书籍的阅读能力，从而进一步提高自己的英语水平。 在课程的教学过程中，教师也可适当向学生推荐一些反映英美国家文化的优

英语国家社会与文化入门(下册)(简称国概)美国重要单元之一UNIT3——AMERICAN_BEGINNINGS

Text 什么是美国的？这已经成为一个经典的问题不仅是美国访问的外国人，更是美国人常常问自己。当美国人感到困惑，或者当他们在危机时，他们问他们是谁，并试图找出什么是美国人的手段。事实上，这个著名的问题时，首先问一个法国人称为J.海克特圣约翰日克雷弗克谁定居在宾夕法尼亚州的18世纪。在1782年，这个法国农民在伦敦出版了一本书，从美国的农民，他所提出的问题，并回答了自己提出的信：“那么，什么是美国，这个新好男人？他要么是欧洲，或子孙欧洲，因此，随着血液中奇妙的混合在一起，你会发现在没有其他国家。我可以向你指出，一个家庭，其祖父是英国人，他的妻子是一位荷兰人，他的儿子娶了一位法国妇女，其目前有4个儿子现在4个不同国家的妻子。他是美国人，谁在他身后留下他的所有古老的偏见和方式，收到他的生活已经接受，他的新政府遵循的新模式新，而新职，他认为。···在这里个人的所有国家都成为一个男人，他们的劳动力和子孙后代新一轮融化总有一天会导致世界。 美国是一个新好男人，原则的行为后，新的巨大变化，他因此必须招待新的想法，和形式·新意见·这是一个美国人。据克雷弗克，在那些日子里，美国有没有考虑到欧洲人的或其后代混血儿，如美洲印第安人和黑人其他民族。今天，美国情况较为复杂。在美国家庭中，有可能是儿子，儿媳或女儿女婿与欧洲后裔或非裔美国人和亚裔移民尽管这些白人混血与其他黑人或亚洲人的家庭占少数。为了理解这一点，美国，让我们回到美国的过去。 A New Land 美国大陆的人居住，作为两个结果长期持续的移民运动，第一个来自亚洲，欧洲和非洲的第二位。第一乐章开始大概25 000年前，当西伯利亚部落，在新的狩猎区或从追求寻求避难的敌人，在越过白令海峡到达阿拉斯加。到1492年，超过10-20万人，误称为居住克里斯托弗哥伦布在美洲，印第安人。他们发展了自己的原住民文化，从原始的部落那些从简单到复杂不等的阿兹特克人，印加人，玛雅人和灿烂的文明。但他们的技术发展已经落后于欧洲和亚洲。 第二迁移到美洲开始与欧洲在16世纪的现代时期的开始扩张。1492年，哥伦布说服西班牙国王和王后为了资助他的航程。他认为，欧洲的帆船从西，他可以达到远东。他没有成功，而是他降落在巴哈马群岛的一个在加勒比海和“发现”新大陆。根据哥伦布发现，西班牙国王可以要求在美洲地区，后来西班牙征服了新的土地，并建立了一个庞大帝国，抓住了印度人的巨大财富。在1497年，另一家意大利水手，谁是约翰卡博特在英国国王的服务在今天抵达加拿大，和英国国王声称，在整个北美地区属于英国。执行这项索赔，英国人开始建立由17世纪初在北美的永久定居点。 Europe in the 16th and 17th

朱永涛《英语国家社会与文化入门》笔记和考研真题详解-上册(英国)-第1~5章【圣才出品】

上册（英国、爱尔兰、澳大利亚） 英国 第1章英国简介(1) 1.1 复习笔记 I. Name and constituents 1. Full name 2. Constituents II. Effects of its imperial past 1. Establishment of the Commonwealth of Nations 2. Its role as a European nation 3. Economic influence 4. A multiracial nation III. Differences in society 1. Race difference 2. Class difference 3. Region difference IV. Introduction to England 1. Physical features

2. History of invasions V. Introduction to Scotland 1. Physical features 2. History 3. Retaining strong Scottish identity VI. Introduction to Wales 1. Physical features 2. A history features campaigns for independence from UK I. Name and constituents（全称和组成） 1. Full name（全称） The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland 大不列颠及北爱尔兰联合王国 2. Constituents（组成部分） (1)The island of Great Britain: England, Scotland and Wales (2)Northern Ireland (1)大不列颠岛：英格兰、苏格兰和威尔士 (2)北爱尔兰 II. Effects of its imperial past（殖民时期的影响） 1. Establishment of the Commonwealth of Nations（促成英联邦的成立） The Commonwealth of Nations is a loose and voluntary organization with

英国社会与文化

英国社会与文化 An Introduction to British Society & Culture 主编 常俊跃 李莉莉 赵永青 国家哲学社会科学项目 “英语专业基础阶段内容依托式教学改革 研究”项目组 编

Contents Unit 1 The English Character (1) Text A The English Character (I) (1) Text B The English Character (II) (7) Text C The English Spirit of Control (11) Unit 2 The Constitutional Monarchy (14) Text A The Constitutional Monarchy (15) Text B The Role of the Monarchy Today (23) Text C The Queen’ s Official Birthday (25) Text D Diana, the People’s Princess (27) Unit 3 The British Parliament (33) Text A The British Government Today (34) Text B Political Parties in the U.K (39) Text C Margaret Thatcher (41) Unit 4 Food and Drinks in the U.K (45) Text A Food and Drinks in the U.K (46) Text B British Meals (51) Text C Pub Etiquette (53) Text D Leisure Time for Britons (56) Unit 5 The British Ways & Manners (60) Text A Politeness in Britain (61) Text B What’s Typically British (66) Text C Social Customs in Britain (68) Text D Name Roots (71) Unit 6 Education System in the U.K (74) Text A Going to School: British Style (75) Text B Schools in the U.K (79) Text C Boarding School (81) Unit 7 The British Welfare System (85) Text A Welfare System in the U.K (86) Text B The Welfare State (90) Text C The National Health Service (92) Unit 8 The British Media (94) Text A The British Press (95) Text B The Broadcast Media (100) Text C Local Newspapers in Britain (102)

英语国家社会与文化入门全文翻译

英语国家社会与文化入门全文翻译ABriefIntroductiontotheUnitedKingdom 该国，我们正在研究的全称是大不列颠及北爱尔兰联合王国。这是一个什么在许多方面 是一个复杂的国家复杂的名字。大多数人都知道做些什么，因为它的庞大的海外帝国给它一 个重要的国际作用，只是来到一个在未来数年年底，之后第二次世界大战。然而，一些市民 对英国知道（他们可能会呼吁干脆英国或错误，英格兰）可能不大如何最真实的英国人今天 过自己的生活。 一方面，帝国的日子已经足够长的时间以前，只有老人记得他们的任何东西是生活中的 重要性。英国不再是一个帝国的国家，尽管其帝国的影响可能常常在遇到的各种方式，而不 是在与50或更多曾是这个帝国的一部分，和国家之间的密切关系，至少它通过一个松散的 维持（自愿）组织的联系称为英联邦国家。但更重要的英国国际关系今天是欧洲联盟，其中 英国1973年以来的成员，这是在考虑更有用现代英国强调它的作用作为一个欧洲国家，而

不是其英联邦成员资格。它仍然是一个相对富裕的国家，是7国集团成员的大型发达经济体。 另外一个旧帝国的作用明显成效在于弥补的英国人口本身。从这些英联邦国家，这在 20世纪50年代和60年代鼓励一些移民，已制作了其中1人在20个非欧洲种族。他们自己或 其父母或祖父母，出生在印度或巴基斯坦，加勒比国家，这些只是最常见的。 这将引入什么是对英国的章节关键主题：因为是大多数情况下，或所有，国家是不可能 总结了一些简单的对话英国人民。英国认为谁，很多人认为的英国绅士。但是，这仅仅是一 个旧有的从未适用于英国绝大多数人来说，没有什么真正的有效性今天。英国是一个国家， 一个单一的护照，和一个政府及对其所有的主权，但作为国家的大力顾名思义，它是由不同 的元素组成。它包括4一个国家内的部分国家：大不列颠岛是由英格兰，苏格兰和威尔士， 北爱尔兰，一份关于爱尔兰邻近的岛屿省份，完成设置。因此，在讨论英国和英国的一些考 虑，必须使这些分歧，例如：一个来自苏格兰的女人不会高兴，如果我们打电话给她的英国 绅士？她是苏格兰和女性，并认为她的身份从不同的男人和不同的英语。

《英语国家社会与文化入门》(简称英美概况)英国答案

英国Unit 3 第6题What kind of institution(部门is the House of Lords（上议院）? What role dose it play in 部门) 部门（上议院）British government? A: It consists of the Lords Spiritual(神职议员)who are the Archbishops(大主教) and most prominent （杰出的、卓越的）bishops （主教）of the church of England ;and the Lords Temporal(世俗议员)，which refers to everyone else。②They inherited(继承) the seat from their forefathers or been appointed by the sovereign （郡主、最高统治者）parliament 议会）they speak and vote .In （as individuals （个人）,not as representatives （代表）of the greater interests of the country. They do not receive salaries and many do not attend Parliament at all. unit5 3.What are the three main areas in national economies？Describe the development of each of the three areas in the UK economy. 答案National economies can be broken down into three main areas,”primary”industries, such as agriculture ,fishing, and mining,”second-ary”industries, which manufacture complex goods from those primary products ;and tertiary industries .often described as services,such as banking, insurance, tourism, and the selling of goods. Britain’s agricultural sector is small （producing 1.4%of the national wealth ）but efficient, producing 58% of the UK’s food needs with only 2%of its workforce.Three quarters of Britain’s land is used for agriculture. With about a quarter of that under crops-wheat and barley are the two commonest. The rest is grazing for animals, including cattle (both dariy and beef), The fishing industry provides 55%of the UK demand for fish Sconish ports land the majority of the fish caught. In the secondary sector of the economy. Manufacturing industry remains important, producing 22% of national wealth. British companies are are active in all major fields of manufacturing industry, but are particularly strong in pharmaceuticals(the British company Glaxo-Wellcrme is the biggest drug company in the world),chemicals([C]is the second largest paint manufacture in the world),aerospace overall the UK industry is third in （size in the world）and food drink (Scotch whisky being a major export). ） unit7 1. (1)What are the purposes of the British education system? (2)Please comment on these purposes. (3)What are the main purposes of the Chinese education system? (4)Are there any differences or similarities in the education of the two nations? 答：(1)The purpose of the British education system is to teach children practical skills and socialize them. (2)Children learn practical skills, and the rules and values they need to become good citizens, to participate in the community, and to contribute to the economic prosperity of an advanced industrial economy. (3)The purpose of the Chinese education is to provide children with literacy and the other basic skills they will need to become active members of society. (4) In china, people think school is just about teaching children what are often called” the three R’s---“reading, writing and ‘arithmetic”(reading, writing and arithmetic). 2. How does the British education reflect social class? British education reflect the deeper divisions in British society in which social class is still very important: class inequality can be erased or continued according to education policy. What’s more, the enduring feature o f British education is the continuing debate over how “equal” educational opportunity should be. In British, the accent you speak with, the clothes you wear, and the schools you attend are all markers that identify your social class. The school (or college)tie is a clear marker of social class. Even on informal occasions you will sometimes see men wearing their school ties as belts to hold up their trousers –proudly displaying their attendance at a certain school. In Britain, where you are educated is very important to you future. 3 what are the major changes that have taken place since World war 2? Is British education moving towards more progress or more equality? Pick up some examples from the text to

英美国家社会与文化论文

The British Educational System As far as we know, there are pre-primary schools, primary schools, secondary schools and university or college. Pre-school education is available (often on a fee-paying basis) for children aged 2 to 4/5 through playgroups and nursery schools. And many of them are private. The emphasis of pre-primary schools is on group work, creative activity and guided play. Two systems of primary and secondary education in Britain: 1. State Schools: 11-year Compulsory Education (5-16), we can know that there is comprehensive school (84%), grammar school (3%) or secondary modern school (7%) from the state primary school. 2. Public schools/Independent schools: there is an only 7% public (independent) school from prep school. What are the main differences between the two? We can find four points. 1. School Funding. In state schools, state funding from central government; supplemented by local finance. And in public schools, funding from tuition fees; endowments or donations from society (esp. alumni to their ammeters). 2. Attendance. There are 93% in state schools, only 7% in the public schools. 3. Teaching Staff and Facilities. Public schools have better teaching staff & facilities. 4. Graduates. Students from the public schools are more promising, e.g. Eton College has educated 20 Prime Ministers, 6 Chancellors of Exchequers, etc. Compulsory education begins at 5 in England, Wales and Scotland and 4 in Northern Ireland. Pupils mainly attend state sector primary schools (co-educational or mixed schools). Infants schools have equal to the first schools (for 2 years from 5). Junior schools (for 4 years to 11). There’s little or no specialist subject teaching and great emphasis is on literacy and numeracy in early years. Compulsory education ends at age 16. At 16, students in England and Wales take GCSE (General Certificate of Secondary Education) examinations involving a final exam, an assessment of work done during the two-year course, or both of these things. Then they can leave school and find a job. Other pupils who decide not to go to university may choose to take vocational training and get the GNVQ (General

英语国家社会与文化(英文)

The British society and culture The UK is a rich and colorful, with international and multicultural country .Its full name is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, hereinafter referred to as the United Kingdom or Britain, known as the UK, is on the island of Great Britain by England, Scotland and wales, and Northern Ireland northeast the island of Ireland, and a series of islands of a small island.In Chinese the word "Britain", that is, by "England", the international code for the GB. Britain is located in the northwest of the continent of the British Isles, is the north sea, the English channel, Celtic sea, Irish sea and surrounded by the Atlantic ocean.In addition to Britain, including fourteen overseas territories . Established the "glorious revolution" in 1688 the British constitutional monarchy, Britain was the first to complete the industrial revolution, the national strength growing rapidly.In the 18th century to early 20th century, the rule of the British empire territories across the globe.As the most powerful country. Both after the outbreak of world war ii victory, but seriously damaged national strength, to the disintegration of the British empire in the second half of the 20th century, Britain has lost once

朱永涛《英语国家社会与文化入门》(第3版)配套题库-英国、爱尔兰、澳大利亚(第1~4章)【圣才出品】

第一部分英国、爱尔兰、澳大利亚 第1章英国简介（1） Ⅰ. Multiple choice. 1. Who were the ancestors of the English and the founders of England?（北二外2008研） A. The Anglo-Saxons. B. The Vikings. C. The Normans. D. The Romans. 【答案】A 【解析】盎格鲁-撒克逊人是日耳曼民族的分支，于五世纪中期由北欧入侵大不列颠，成为现今英格兰人的祖先。 2. Which of the following was the man who crushed various rebellions in Ireland and settled English and Scottish Protestants there by giving them land?（北京交大2005研；首都师范大学2008研） A. Oliver Cromwell B. King Charles Ⅰ C. William Ⅰ D. William Ⅲ

【答案】A 【解析】克伦威尔，英国政治家、军事家、宗教领袖；他粉碎了爱尔兰的多次反叛，并将土地分给英格兰和苏格兰新教徒。 3. In which of the following years did Julius Caesar invade Britain?（首都师范大学2009研） A. 55 BC B. 54 BC C. 54 AD D. 43 AD 【答案】A 【解析】Julius Caesar凯撒，罗马共和国末期独裁统治者、政治家、军事统帅；他于公元前55年入侵英国。 4. Which of the following peoples were the ancestors of the Welsh?（首都师范大学2009研） A. The Celts. B. The Romans. C. The Danes. D. The Anglo-Saxons. 【答案】A 【解析】英国威尔士人的祖先为凯尔特人；盎格鲁-撒克逊人是英格兰人的祖先。

英语国家社会与文化入门全文翻译

英语国家社会与文化入门全文翻译 A Brief Introduction to the United Kingdom 该国，我们正在研究的全称是大不列颠及北爱尔兰联合王国。这是一个什么在许多方面 是一个复杂的国家复杂的名字。大多数人都知道做些什么，因为它的庞大的海外帝国给它一个重要的国际作用，只是来到一个在未来数年年底，之后第二次世界大战。然而，一些市民对英国知道（他们可能会呼吁干脆英国或错误，英格兰）可能不大如何最真实的英国人今天过自己的生活。 一方面，帝国的日子已经足够长的时间以前，只有老人记得他们的任何东西是生活中的 重要性。英国不再是一个帝国的国家，尽管其帝国的影响可能常常在遇到的各种方式，而不是在与50或更多曾是这个帝国的一部分，和国家之间的密切关系，至少它通过一个松散的维持（自愿）组织的联系称为英联邦国家。但更重要的英国国际关系今天是欧洲联盟，其中英国1973年以来的成员，这是在考虑更有用现代英国强调它的作用作为一个欧洲国家，而不是其英联邦成员资格。它仍然是一个相对富裕的国家，是7国集团成员的大型发达经济体。另外一个旧帝国的作用明显成效在于弥补的英国人口本身。从这些英联邦国家，这在 20世纪50年代和60年代鼓励一些移民，已制作了其中1人在20个非欧洲种族。他们自己或 其父母或祖父母，出生在印度或巴基斯坦，加勒比国家，这些只是最常见的。 这将引入什么是对英国的章节关键主题：因为是大多数情况下，或所有，国家是不可能 总结了一些简单的对话英国人民。英国认为谁，很多人认为的英国绅士。但是，这仅仅是一个旧有的从未适用于英国绝大多数人来说，没有什么真正的有效性今天。英国是一个国家，一个单一的护照，和一个政府及对其所有的主权，但作为国家的大力顾名思义，它是由不同的元素组成。它包括4一个国家内的部分国家：大不列颠岛是由英格兰，苏格兰和威尔士，北爱尔兰，一份关于爱尔兰邻近的岛屿省份，完成设置。因此，在讨论英国和英国的一些考虑，必须使这些分歧，例如：一个来自苏格兰的女人不会高兴，如果我们打电话给她的英国绅士？她是苏格兰和女性，并认为她的身份从不同的男人和不同的英语。 但是，这4个组成部分之间的区别的国家只有一个，也许是最简单的，不同的是分裂联 合王国。有人已经指出，英国现在是一个多种族社会，这些移民是最近才集团带来了自己的文化，这与他们并肩坐在一起，与生活更加传统的英国方式方方面，例如，许多穆斯林，而大多数（名英国人至少）是基督教徒。并明确在我的苏格兰妇女的例子涉及的是事实，男人和女人没有生活在英国同样的经历。此外，英国经济分为：它是一个阶级结构的社会。很可能夸大了这个阶级的重要性，因为结构的过程中，大多数国家有一些一流的一种制度，但它确实可以说，对英国社会的阶级结构是比较明显的。一名工厂工人，他的父亲是工厂的工人很可能会从股票经纪，父亲是一名股票经纪人，不同的文化：他们将倾向于读不同的报纸，看不同的电视节目，用不同的说话口音，在做不同的事情他们的自由时间，对自己的孩子有不同的期望。 另一个不同之处，这标志着英国社会就是区域。即使在四个国家，每个地区的不同：高 地之间的差异和低地苏格兰有着悠久的历史意义，例如：北部和南部英格兰队也被认为是文化不同，但它们之间的边界上没有标记任何地图，只存在一个比较笼统的精神风貌。然而，有一些是在经济方面的区别的基础，南部平均较富裕的北方。 部分之间的北部和南部的另一个区别，这标志着英国社会，一个可以看到在许多社会中，但有可能尤其明显，在英国，也就是资本之间的区别和不同的经济差别的原因找到了省份。

朱永涛《英语国家社会与文化入门》配套题库【课后习题】(英国教育体系)【圣才】

第7章英国教育体系 I. Decide whether the following statements are true (T) or false (F): 1. The purpose of British education is not only to provide children with literacy and the other basic skills but also to socialize children. _____ 【答案】T 【解析】英国教育的一个目的是，教授“3R”，即阅读、写作和算术三种基础科目，为学生积极参与社会提供所需的基本知识和基本技能。教育的另一个目的是教授学生一些成为好公民所应具备的道理规范和价值观，以便能走上社会，为发达的工业化国家的经济繁荣作贡献。 2. The state seldom interferes with the decision of when, where, how and what children are taught. _____ 【答案】F 【解析】英国的教育体制其实对儿童接受教育的时间、方式、地点和内容都有规定，家长们自己有选择权，学校中也主要是校长进行管理。但政府并非完全不干涉儿童的教育。 3. The enduring feature of British education is the continuing debate over what should be taught in schools. _____ 【答案】F 【解析】英国教育中一个长期以来的特点是教育的不平等性。虽然英国社会中中产阶级和工人阶级的比例基本上是一比一，但是接受教育的机会却相差很远。公立学校和私立学校的区