搜档网
当前位置:搜档网 › 肖邦练习曲两种版本之比对——以Op.10 No.4为例

肖邦练习曲两种版本之比对——以Op.10 No.4为例

肖邦练习曲两种版本之比对——以Op.10 No.4为例

成圆圆

【摘要】【摘要】不同版本的乐谱对作品有不一样的诠释。原始版是编订者对作曲家手稿的整理,也是多种演奏版编订的主要依据,呈现了作曲家最原始的乐思。演奏版在原始版的基础上,演奏家们对诸多方面进行了加注或更改。通过对乐谱版本的比对,可以帮助我们了解作曲家的原意,并从不一样的角度诠释作品,从而在今后的钢琴作品学习中更科学地选择乐谱版本。

【期刊名称】北方音乐

【年(卷),期】2018(038)008

【总页数】1

【关键词】【关键词】乐谱;肖邦练习曲;版本比对

一、肖邦及其练习曲版本

肖邦一生创作了27首钢琴练习曲,集合为三部作品:Op.10、Op.25、Op.27。这些练习曲和声色彩丰富、旋律性突出,不同以往单一机械的技巧练习,其中一些曲目还富有深刻的音乐内涵,不仅在技术要求上提高了难度,更强调了练习曲的音乐性,并具有情绪化、个性的浪漫主义气息。

肖邦练习曲由于编订的原因导致其版本种类繁多,受到诸多方面的影响。肖邦曾定居在法国,他要将乐谱分别寄到德国、波兰等不同国家的出版商,在这期间当他对作品有了新的构思,便会随即做出修改,所以不同国家的原始版也有所差异;肖邦是一位即兴能力和想象力都非常丰富的钢琴家,经常演奏同一首作品时会有不一样的改动,听者随即在原谱上进行标注;肖邦在教学中对作品有了新的构思,他的学生随即会对乐谱上的标注进行修改;再者,钢琴演奏家

相关主题