汉办孔院志愿者题库

汉办孔院志愿者题库 Company number：【WTUT-WT88Y-W8BBGB-BWYTT-19998】

1）写拼音

2）考过的题目：

3）女孩儿拒绝了他的求婚。

4）我爱北京天安门。

5）他的妹妹真漂亮啊！

6）我最喜欢吃天津大麻花儿。

7）哈尔滨，天安门，胡锦涛

2）写笔顺：

a.拒

b.请在黑板上写下“比尔”的“比”字，我看看你的笔顺；

c.写成语“瞠目结舌”

d.“在天安门广场放风筝。”要求考生将这句话的拼音写在黑板上；

a.请用汉语拼音在黑板上写下“我一点儿也不希望比尔的到来”。

b.从刚才听写的那句话里挑出一个字，主要考察笔顺、板书。

c.在黑板上写这句话的拼音：我是乘火车来西安玩儿的

d.用拼音写一句话：秀娟买了张婴儿床。把这句话里面的“张”字用汉字写出来，3）词语辨析

就/才

又/再

也许/可能

不/没有

吧/吗

突然/忽然

无不…都

助/帮忙

明显/显着

以为/认为

红/通红

得到/获得

祝/祝贺

偶尔/偶然

富有/富裕

一点/有一点）

从/离

不/没

以后/后来

不料/没想到

抱歉/对不起

考官的反应:

好心的考官会给例句

严格的考官会增加偏误分析

应试技巧：

1）从词性，搭配和例句入手分析；

2）考前请多看看类似的易错易混词语的辨析；

3）爱考虚词、连词、副词；

4）考语法：

考出汉语语法的特点，“把”字句，“被”字句，存现句，比较句，兼语句,了的用法等。

考过的题目：

a.“吃什么饭”、“ 睡什么觉”、“ 着什么急”中“什么”的用法有什么特殊的地方

b.“把饭吃在五道口”对不对，为什么例，“打网球两个小时”对不对，为什么

c.离合词“我每天洗了一次澡”和“我每天一次洗澡”哪个对哪个错请举三个类似的例子。

d. “我吃饭吃了两个小时”说明的是什么语法现象

e.“我想去看他”和“我想去看见他”哪一句是对的

f.偏误分析题“书包有三本书”和“书包里有三本书”哪句话对，哪句话错，为什么。

g.“他比我大三岁”和“他比我三岁大”，要求考生判别正误，并说明原因。

h。“那本书借我看看一下。”这句话有问题吗说明理由。

板块二：教学经验、教学技巧

主考官给出教学对象的语言水平和一个语言点，稍作准备后即开始试讲。

考察教学思路和试讲以及现场的应急处理

考过的题目有：

1）模拟教学，1分钟讲教学思路，5分钟试讲，语法点：“……以后”；

学员的反馈：老师我们要去外面踢球，我们不要等到下课，现在就要去。

老师不配合试讲等；

2)主要有“被字句”教学设计，“动词重叠”“把字句”等，总之基本的句型结构框架一定要熟悉；教学设

计这一块就是要求你在复习的时候每一个语法点都要真正从对外汉语教学实践的角度去思考，如果是这个语法点，我会怎么教面试的时候就把评委老师当成学生直接进行说课3）讲讲“简单趋向补语”，根据这个语法设计一节课。

4）现在给你6分钟进行教学能力展示，你的授课对象是学习了三个月汉语的美国中学生，今天要讲解“还是”，必须用到“今天冷还是昨天冷”这个句子。请把我们当成你的学生。

5）教有两个月汉语的小学生掌握学习用品的名称。

6) 抽了一篇讲京剧的课文

7）“真......啊”的教学环节，对象韩国中学生，6个月学习汉语经历。至少说出3种不同的练习方式。

8）教学对象：学习了半年汉语语言点：“小红和小明一样高”

9）有同学被问到的是“我是坐了两个小时的车，才到的家。”

10)根据所给短文，选择语言点进行教学设计。比如：趋向补语、“把”字句、主谓语语句、某种特定

格式等。采用说课形式。

11）把我们当学生，到白板前面，给我们讲一下这句话‘他是走着来的。

12）你的学生只学了半年汉语，讲一门关于“鞋子”的课。先说课（也就是讲一下教学流程和环节），再试讲（也就是把考官当学生进行现场教学）。

13）讲“兼语句”，如领导派校长去上海。

老师的反应:各种扮演问题学生，捣乱，提问，质疑。

应试技巧：

一定不要慌张，落落大方，不会的话也要委婉的绕过去。不要乱了自己的节奏。

板块三：跨文化交际——问题类型不定，较难准备

考过的题目：

1）有个考官问过，房间夜里进贼了，怎么办

2）很多外国的房东不愿把房子租给中国人，为什么如果你租了房子，你会注意哪方面的问题（提示：厨房脏，因为中国人爱吃炒菜，有油烟；厕所脏）建议：

3）如果上课时有学生捣乱怎么办

4）如果在海外当志愿者时，有另一个志愿者能力比较差，经常找你帮忙，影响了你的生活和工作怎么办。

5）如果在穆斯林国家当志愿者，作为一个女教师，需要注意哪些方面。

6）如果你要给美国的小学生开展一个介绍京剧的活动，请给出一个实施方案

7)如果在外国你的学生突然问你:"老师，中国人为什么只喜欢男孩，重男轻女，听说生了女孩还会把女孩扔了，或者是一直生一直生都要生个女孩'

（记得一定要从中国传统文化的角度去回答，因为之前我就说“如果学生在课堂上问这个问题，我就对学生说'下课我们再讨论这个问题，采取回避策略'”。但老师说如果学生坚持问“为什么，你怎么解释”，而且老师说“你不用说冠冕堂皇的说法，因为我是中国人，我知道有这种现象存在”。所以后来从传统文化的角度解释了一下）。

8）如果你去了，和你工作的一个外国同事，他也在从事汉语教学工作，但是他手头上的汉语资料没有你的多，汉语水平也没有你的好，你如何和他相处”

9）如果学校有一种钥匙，可以打开校园所有的门，每个老师一把。你也有，可是你把它给丢了，怎么找也找不到。怎么办

10）如果在海外除了你应该完成的教学任务之外，学校负责人还给你加了许多额外的工作，这些工作是合同之外的，而你又不想做这些工作，你怎么解决

11）课堂上，你的学生为难你，说中国没有言论自由，你怎么解决”

12）假设你已经在美国工作，有人邀请你参加他们的宗教活动，你怎么办你会提前做哪些准备吗（参考回答：我之前也接触过美国的外教，我可能会参加，但是只是从出于尊重、欣赏的态度，而自己并不信教。我会提前了解一下，如果他们是去参加唱诗班，我可以先学两句，有助于和他们拉近距离，或者了解一些《圣经》的内容。）

13）假设你已在美国工作，办公室有同事经常让你帮他做这做那，甚至让你帮他做一些私事，影响你自己的备课。你会怎么做具体怎么拒绝你觉得你备课重要还是帮助他们重要

（参考回答：分两种情况：一种是我的同事是美国人。西方人的思维比较直接，可以直接拒绝。一种是我的同事是中国人。咱们的思维比较委婉，所以我会婉言谢绝。西方人的话我会告诉他我的课还没有备完，不能帮助他了。如果是私事就直接拒绝，因为西方人很注重个人隐私。如果是中国人我可能会说：身体不舒服，还有其他事情之类的婉言谢绝，等事情忙完再帮他。我是作为对外汉语教师志愿者出来的，讲课是我的第一职责，所以备课是第一位的。）

14）结合中国某一个送礼习俗，谈一下中国送礼文化，什么能送，什么不能送你怎么给美国的中学生讲解这些东西

15）如果你的学生在课堂上说“你很丑”，你怎么树立自己的权威

16）你是助教，你的主教老师不愿意配合你，不用你的教案，你怎么办

17）你的同时老师怀孕了，很忙，没有好好做教案，也没有跟你沟通，导致课堂很混乱，教学混乱，你怎么处理

18）各地风俗民俗介绍这个活动你怎么策划说出具体的步骤以及你怎么来避免其中的敏感因素

19)如果在国外和外国朋友在一起的时候看到有中国人随地吐痰，你会怎么做

20)上课的班里有学生不好好听课，总是捣乱，你怎么办

21)你怎么样给外国学生讲中国文化里的“颜色”

22)课堂上有学生指出，中国的产品质量都不好，你怎么回应

23）如果有留学生坚持使用繁体字，你该怎么办

24）学生考试成绩不错，要买冰激凌庆祝，老师该怎么办

25）老师，为什么中国人那么喜欢打探别人隐私’你怎么办

26）有个学生向校长举报你，但是和你真正所作的事不符，你怎么办

27）你怎么向外国学生介绍十二生肖

28）中国的龙和蛇与外国的有什么不同

29）中国皇帝为什么穿黄袍

30）李老师去到国外教学后，学生对他很冷淡，他觉得很不适应。你有什么建议

31）某留学生去过中国北京和上海，觉得很富裕，就问，中国明明很富裕，为什么还老称自己是发展中国家你怎么回答

32）举办关于“中国历史名城”的讲座，你会怎么进行

出题思路：你如果去了国外，在工作上遇到了类似的问题，你有没有能力去处理。

应试技巧：

A.以规范自己的行为和入乡随俗为原则；

B.多看看留学回来的人写的东西；

C.多看看教学案例；

4.英语的面试——看重英语交际的能力

1）流程：自我介绍-提问-论述

2）首先请准备一个自我介绍：时间保持在30s左右，包含基本信息

3）提问环节：

考过题目和常考涉的题目有:

a.考官可能会让你介绍一下你要去的国家、城市、大学，你对志愿者生活的期望及如何处理一些问

题等。

b.你的职业规划，为什么要当老师，师生关系最好是一种什么关系

c.你喜欢什么样的音乐啦，你喜不喜欢当老师啦，你觉得你在海外会遇到什么困难啦

d.为什么报汉语志愿者，为什么报你选的这个国家的这个大学，以及你对该大学孔子学院具体授课的对象、模式及他们的水平有没有事先的了解

4)论述问答

讲5min，一般2个题目。

考过题目和常考涉的题目有:

1)你怎样看待中国老龄化的问题，要怎么解决。

2)谈谈你最近看过的一本中文书。

3）介绍自己的家乡；

4）如果你去了外国，你怎么适应外国人的生活可以举例说外国人的自助餐和中国家宴的不同，吃的食物有什么不同；

5）会有一张纸，上面第二部分画了几幅简略的图，大概有一副棋盘——chessboard,还有一个女孩，一个鼠标，一个音乐符，一副电影胶片，一杯酒。老师要你描述这几幅图。

6）第三部分也是两副图，一副是一个男的在跑步，另一幅是一个女的在练瑜伽。问你这两幅有什么区别，你更喜欢哪种运动为什么

7）如果你有经验，老师会用英文问学生情况，怎么上课的，有什么特点

8)比较图片jogging&yoga（慢跑和瑜伽），请说出三四点不同

9）清明节和端午节如何翻译和相关习俗；

10)我做一个有关中国文化的演讲;

11) 你最喜欢的一位当代中国作家是谁

12) 你对跨国婚姻怎么看你的家人会支持么

13) 你怎么理解世界全球化它有哪些优缺点

14) 你有过对外汉语教学经验么在接触的过程中，学生问过哪些跨文化方面的问题（或政治等敏感

话题）让你印象深刻（考官很面善，面试过程会用问题引导你。）

15）你觉得你的适应能力怎么样如果你任教的地方学汉语的人非常少，你打算怎么办

16）描述一幅图，或者说出两幅图的差异。描述过程中，考官会插入问题，或者引导话题。

17）弄两张图片让我说区别“打乒乓球和橄榄球”

18）老师还问我西红柿炒蛋怎么做，我回答完后老师说我这么做的根本没法吃（因为没放盐）19）口语看图说话是比较圣诞和春节的异同

20）比较自由女神和长城

21）说说中国和国外的lucky number和unlucky number。

22）周末都怎么过的

23）用英文介绍下孔子

24）介绍一下武汉大学。

25）你喜欢什么运动。

26）周末的时候你经常跟你的朋友去干什么。

27）你对韩国的偶像剧有什么看法。

5)应试方法：

1）英语不好的同学请提前准备好你的逐字稿；或在宽敞的地方多都练习你的英语介绍。

2）把XX考试的作文题目拿出来背背，积累一些逻辑词语和热点词语的表达。

3）英语口语考试前稍微准备一下各种基本话题

4）考试完毕，记得跟有礼貌地跟老师打招呼。