搜档网
当前位置:搜档网 › 航空英语

航空英语

航空英语
航空英语

以下为空乘英语面试的问题汇总(仅供参考)

应聘空姐,无论是到中国的国际航空公司还是国外的航空公司应聘,公司都要求空中小姐不仅有高挑的身材和甜美的长相,而且要具备优雅的气质,会讲一口流利的英语。口试内容主要分为中英文面试、中英广播词、航空状况题、时事题、个人问题等。每一家公司会有不同的考试流程,初复试的难易度也不同,要多方面收集资料,知己知彼,再配合临场应变能力、机智反应、适宜的装扮、优雅的谈吐及亲和力,这样面试才能得高分。

BASIC EXPRESSIONS 基本句型表达

1)What made you decide on this type of occupation?

什么原因使你决定投身这个行业呢?

2)I like travelling very much and I enjoy working with people.

我非常喜欢旅游,喜欢和人打交道。

3)The main responsibility of the stewardess is to make the passengers relaxed and happy during the flight.

主要的职责就是让乘客在飞行中能放松、快乐。

4)One of my best qualities is my friendliness and open-minded attitude.

我的优点之一就是待人非常友好、开朗。

5)I’m very tolerant of people and have been told that this is one of my strengths.

我待人宽容,别人都说这是我的优点。

6)What do you think is the chief charcteristic for a stewardess?

你认为对空姐来说,主要应该具备的品质是什么?

7)I would give him or her basic first aid and ask my partner to call for assistance at the same time.

我会为他/她做基本的急救护理,同时让同伴寻求援助.

CONVERSATIONS 会话

(A=Applicant I=Interviewer)

Dialogue 1

I:What made you decide on this type of occupation?

A:Oh, to tell you the truth, I love the sky. When I was a child, I imagined flying into the blue sky some day. Now, I think the day has come. My dream will come true. And I like travelling very much and I enjoy working with people.

I:Can you make yourself understood in English without too much difficulty?

A:Yes, I think I am quite fluent in English. I got the certificate of the Secondary English Training last month.

I:Do you know what the responsibilities are for a stewardess?

A:The main responsibility of the stewardess is to make the passengers relaxed and happy during the flight. And good service is also important.

I:Are you in good health?

A:I just had a complete physical examination and I am in top condition.

I:Have you had any nursing experience?

A:Yes, I have two years of nursing experience, and now I am working as a nurse in a hospital.

I:How tall are you?What about your eyesight?

A:My height is one meter and sixty-eight centimeters. I've never had any vision problems.

I:What would you say are your strengths and weaknesses?

A:One of my strengths is my friendliness and open-minded attitude and also I think I have a warm personality. But sometimes, I find it is hard to tell others when I don't like what they are doing.

I:If a passenger can't understand what you say, what should you do?

A:I'll try to speak in another language or I'll try my best to use gestures and draw pictures.

I:什么原因使你决定投身这个行业呢?

A:哦,说真的,我非常喜欢蓝天。小时候我就梦想自己有一天能飞上蓝天,现在我想这一天已经到了,我的梦想要实现了。而且我非常喜欢旅游,喜欢和人打交道。

I:别人容易明白你说的英语吗?

A:可以,我想我的英语很流利,上个月我拿到了中级英语培训证书。

I:你认为对空姐来说,主要的职责是什么?

A:主要职责就是让乘客在飞行途中能放松、快乐,而且好的服务也是很重要。

I:你现在身体很好吧?

A:我刚做了一次全面的体检,身体状况很好。

I:你有护理经验吗?

A:有,我有两年的护理经验,现在我就在一家医院当护士。

I:你多高?你的视力如何?

A:我身高168cm,视力没问题。

I:你认为你的优点和缺点是什么?

A:我优点之一就是待人非常友好、开朗,还有我的性格温和。但有时候,我发现很难告诉别人我不喜欢他们的所作所为。

I:如果有乘客听不懂你说的话,你该怎么办?

A:我会试着说另一种语言或者打手势、画图。

Dialogue 2

I:Tell me about yourself and your past experience.

A:For the past 3 years, I have been working in China East Airlines Corporation Limited. I'm very tolerant of people and have been told that this is one of my strengths. I feel I have a lot to offer as a team member.

I:Why are you interested in this occupation?

A:It's always been my dream to be a stewardess. And I like travelling to different places. I:What do you think is the chief charcteristic for a stewardess?

A:Well, a stewardess should be friendly, courteous, patient and treat passengers kindly and politely.

I:Do you get angry easily?

A:No, I know how to control my temper.

I:If a passenger had a accident, what would you do?

A:I would give him or her basic first aid and ask my partner to call for assistance at the same time.

I:If you are hired, when can you start work?

A:I can begin to work right away because I am out of work now.

I:What are your salary expectations?

A:I really need more information about the job before we start to discuss salary. I'd like to postpone that discussion until later. Maybe you could tell me what is budgeted for the position and how your commission structure works.

I:说说你自己和你过去的经历。

A:过去三年我一直在中国东方航空有限公司工作。我待人宽容,别人都说这是我的优点。我想作为团队一员,我能作出很多贡献。

I:你为什么对这个职业感兴趣?

A:成为一名空姐一直是我的梦想,而且我喜欢到各地旅游。

I:对空姐来说,你认为主要应该具备的品质是什么?

A:空姐应该待人友好、有礼貌、有耐心,对顾客和蔼、彬彬有礼。

I:你容易生气吗?

A:不,我知道怎样控制自己的脾气。

I:如果有乘客发生意外,你会怎么办?

A:我会为他/她做基本的急救,同时让同伴寻求救助。

I:如果你被录用,什么时候你能开始工作?

A:因为我目前没有工作,所以随时都可以。

I:你希望拿多少薪水?

A:在讨论薪水前,我需要更多了解这份工作。我希望迟点讨论这个问题,或者你可以告诉我这个职位的预算薪酬是多少,贵公司的佣金制度是如何运作的。

imagine 想象secondary 中级的

flight attendant 空姐eyesight 视力

vision 视力gesture 手势

tolerant 宽容的

basic first aid 基本的急救护理

temper 脾气assistance 援助,协助

作为空中小姐,懂得一些急救措施是非常必要的,所以即使你没有做过空中小姐,但如果做过护士,有护理经验(nursing experience),你尽可以把它当作自己的优势表现出来。1)What made you decide on this type of occupation?

position

vocation

job

什么原因使你决定从事这类工作?

2)Do you know what are the responsibilities of the stewardess?

tasks

assignments

obligations

你知道作为空中小姐的职责是什么吗?

3)What do you think are the chief characteristics of a stewardess?

qualities

traits

你认为空姐的主要品质是什么?

4)I can begin to work right away because I am out of work now.

unemployed

laid off

between jobs

我可以即刻开始上班,因为我现在没有工作。

空乘常见面试英语

1. morning, madam(sir). welcome board!

早上好,女士(先生)。欢迎登机!

2. may i introduce myself, i''m ___, the chief purser of

this flight.

请允许自我介绍。我叫___,本次航班的乘主任务长。

3. morning, sir. welcome aboard. business class or economy?

早上好,先生。欢迎登机。坐公务还是经济舱?

4. follow me, please. your seat is in the middle of the cabin.

请跟我来,您的座位在客舱中部。

5. an aisle seat on the left side ------ here you are, sir.

是左边靠走廊座位------这是您的座位。

6. i’m afraid you are in the wrong seat. 20c is just two rows behind on the other aisle.恐怕您坐错位子了,20c正好在那边走廊的后二排。

7. excuse me for a second, i’ll check.

请稍等一下,我查查看。

8. the plane is about to take off. please don''t walk about in the cabin.

飞机马上要起飞了,请不要在客舱内走动。

9. you know the weather in hongkong is not so good. it has been delayed.

你知道香港的天气不太好,飞机延误了。

10. air china flight ca937 leaves at 0730 in the morning.

中国国际航空公司ca937航班,上午7:30起飞。

11. flight no. 926, leaving tokyo at 1740, flies nonstop back to beijing.

ca926航班17:40离开东京直飞回北京。

12. you’re flying economy class. is that right?

您是坐经济舱,对吗?

(未完,待续)

航空英语词汇

航空英语词汇 aircraft crew, air crew 机组, 机务人员pilot 驾驶员, 机长 co-pilot, second pilot 副驾驶员navigator 领航员 steward 男服务员 stewardess, hostess 空中小姐 radio operator 报务员 Bairliner 班机 monoplane 单翼飞机

glider 滑翔机 trainer aircraft 教练机 passenger plane 客机 propeller-driven aircraft 螺旋桨飞机jet (aircraft) 喷射飞机 amphibian 水陆两用飞机seaplane, hydroplane 水上飞机turbofan jet 涡轮风扇飞机turboprop 涡轮螺旋桨飞机turbojet 涡轮喷射飞机 transport plane 运输机

helicopter 直升机supersonic 超音速hypersonic 高超音速transonic 跨音速subsonic 亚音速Airbus 空中客车Boeing 波音 Concord 协和 Ilyusin 依柳辛McDonald-Douglas 麦道Trident 三叉戟

Tupolev 图波列夫 hatch 舱口 aeroengine, air engine 航空发动机navigation light 航行灯fuselage, body 机身 nose 机头 wing 机翼 aileron 副翼 wing flap 襟翼 tail plane 水平尾翼 starboard wing 右翼

航空航天英语词汇

载人航天manned space flight 多人多天太空飞行multi-manned and multi-day space flight 载人航天计划manned space program 航天飞机space shuttle 载人飞船manned spaceship/ spacecraft 无人飞船unmanned spaceship / spacecraft 试验太空船Experimental Spacecraft 多级火箭multistage rocket 太空舱capsule 返回式卫星recoverable satellite 通信卫星communication satellite 太阳同步轨道卫星satellite in Sun-synchronous orbit 同步轨道卫星geosynchronous satellite 遥感卫星remote sensing satellite 运载火箭carrier rocket; rocket launcher 长征二号F运载火箭Long March II F carrier rocket 有效载荷能力payload capability 近地轨道low Earth orbit 调整轨道fine-tune orbit 绕地球飞行orbit the earth 气象卫星weather satellite/meteorological

satellite anned space flight 多级火箭multistage rocket 太空舱capsule 运载火箭carrier rocket; rocket launcher 长征二号F运载火箭Long March II F carrier rocket 有效载荷能力payload capability 绕地球飞行orbit the earth 气象卫星weather satellite / meteorological satellite 太阳同步轨道卫星satellite in Sun-synchronous orbit 同步轨道卫星geosynchronous satellite orbital module re-entry module propelling module command module

航空英语专业词汇

UNIT 1 Engine Failure 发动机故障 PART 1 Phraseology 专业术语 1.engine trouble (failure) 发动机故障 2.engine shutdown 发动机停车 3.to overheat, to over-temp 超温 4.engine flame out 发动机熄火,停车 5.engine runs smoothly 发动机工作稳定 6.engine runs rough 发动机工作不稳 7.engine is low on power 发动机马力低(马力上不去) 8.engine surge 发动机喘振 9.thrust reversers 反喷装置 10.bird,water ingestion 发动机吸进了鸟和水 11.vibration 振动 12.aborted engine start 发动机起动中断 13.loss of all engines 全部发动机停车(失效) 14.engine fire, severe damage or separation 发动机着火严重损失或分离 15.engine inflight start 发动机空中起动 16.stalled engine 失速的发动机 PART 2 Examples 实用例句 1.Request priority landing at Fuzhou Airport due to engine failure. 由于发动机失效,我们请求在福州优先落地。 2.Engine No.2 is overheating, probably due to bird ingestion on take-off,

航空航天专业翻译必备词汇

数值numerical 卫星satellite 可靠性reliability 流场flow 直升机helicopter 火箭发动 rocket 复合材料composite 燃烧combustion 叶片blade 神经网络neural 机载airborne 机翼wing 航空发动 aeroengine 组合导航navigation 民航civil 雷诺reynolds 液体火箭rocket 天线antenna

进气道 inlet 翼型 airfoil 粘性 viscous 颤振 flutter 燃速 rate 模拟器 simulator 空中 air 运载火箭 launch 超声速 supersonic 热流 heat 失速 stall 导弹 missile 固体推进 propellant 旋转 rotating 阻尼 damping 迎角 attack 惯导 navigation 卡尔曼滤 kalman 数值分析 numerical 挠性 flexible

可靠性分 reliability 太阳 solar 敏感器 sensor 飞控 flight 飞行试验 flight 导热 heat 力矩 moment 鲁棒性 robustness 高空 altitude 型飞机 aircraft 喷流 jet 隐式 implicit 摄动 perturbation euler 方程 e uler 可靠度 reliability 数字仿真 simulation 光纤陀螺 fog 相流 flow

系统可靠 reliability 直升机旋 helicopter 进口 inlet 冲压发动 ramjet 自然对流 convection 编队飞行 formation 天平 balance 管内 tube 紊流 turbulent 仿真技术 simulation 羽流 plume pid 控制 pid 分格式 scheme 轴流压气 compressor 载人航天 manned 导数 derivatives 燃烧过程 combustion

航空英语词汇

A: airplane飞机| airport机场| airliner班机| airline航空公司airport terminal机场候机楼| airport fee机场费进站| arrivals(进港。到达) arriving from来自------ | 航空公司汽车服务处airline coach service actual time实际时间| aircraft crew、air crew机务人员| airport bus机场巴士 air hostess、stewardess空中小姐| air terminal航空集散站air-sickness bag晕机袋| air terminal候机室| armrest 扶手arrival time到达时间| B: baggage cart行李车| bus; coach service公共汽车| boarding登机| bank银行boarding pass(card)登机牌| bar酒吧| Business Class商务客舱baggage claim area行李领取处| by air、by plane乘飞机 baggage claim area行李认领处| baggage insurance行李保险 baggage clerk, redcap行李搬运员| boarding check登机牌 C: carrier乘运人(公司)| class(fare basis) 座舱等级| customs海关check-in登机手续| cash付款处| coach pick-u point大轿车乘车点 car hire旅客自己驾车| coffee shop 咖啡馆| checked baggage托运的行李 currency declaration货币申报| customs service area海关申报处 Can I put my baggage here?我能将手提行李放在这儿吗? Could you change my seat, please?是否可替我更换座位? Could you tell me how to fill?请告诉我如何填写这张表格? check in办理登机手续| checkout办理离开手续| channel通道certificate of vaccination预防接种证书| customs formalities报关单 customs declaration form报关单| customs procedure海关手续 civil、interior国内| Could u please repeat that?请求对方再说一次currency exchange shop外币兑换店| carry-on baggage随身行李 D: domestic airport国内机场| date 起飞日期| domestic departure国内航班出站 duty-free免税店| departure lounge候机室| departure to前往------ | delayed延误 departure time起飞时间| downstairs 由此下楼| departures出站、出港、离开 Domestic Flight | Do you have anything to declare?国内班机您有任何东西要申报吗? Do you have Chinese Newspaper?你有中文报纸吗?| dutiable articles税物件 delay航班误点| departure time起飞时间| Dialogue对话 E: exit出口机票| endorsement/restrictions指限定条件| Economy Class经济舱 Excuse me, where is the baggage claim area?对不起,哪里是行李提领区?earplug耳塞| eye-mask 眼罩| emergency exit紧急出口| exchange rate汇率 F: flight no航班号| from起点城市| FLT No(flight number)航班号 First Class头等舱| Flight Number班机号码| flight schedule航班时间表first class 一等舱 G: gate ;departure gate登机口| greeting arriving迎宾处| goods to declare报关物品 H: hotel;reservation订旅馆| How much is airfare?机票多少钱? How much longer does it take to get to Honolulu ?还要多久到达檀香山?How long are you going to stay in America?您要在美国待多久?

航空航天英语词汇

有关航空航天英语词汇 神舟七号ShenzhouVII(spacecraft) 载人飞船mannedspaceship/spacecraft 载人航天mannedspaceflight 多人多天太空飞行multi-mannedandmulti-dayspaceflight 载人航天计划mannedspaceprogram 航天飞机spaceshuttle 无人飞船unmannedspaceship/spacecraft 试验太空船ExperimentalSpacecraft 多级火箭multistagerocket 太空舱capsule 返回式卫星recoverablesatellite 通信卫星communicationsatellite 遥感卫星remotesensingsatellite 运载火箭carrierrocket;rocketlauncher 长征二号F运载火箭LongMarchIIFcarrierrocket 有效载荷能力payloadcapability 近地轨道lowEarthorbit 调整轨道fine-tuneorbit 绕地球飞行orbittheearth 气象卫星weathersatellite/meteorologicalsatellite 太阳同步轨道卫星satelliteinSun-synchronousorbit 同步轨道卫星geosynchronoussatellite

轨道舱orbitalmodule 返回舱re-entrymodule 推进舱propellingmodule 指令舱commandmodule 服务舱servicemodule 登月舱lunarmodule 发射台launchpad 紧急供氧装置emergencyoxygenapparatus 空间物理探测spacephysicsexploration 国际空间站InternationalSpaceStation 太阳能电池板solarpanel 太空升降舱spaceelevator 哈勃太空望远镜HubbleSpaceTelescope 月球车lunarrover 外太空outerspace;deepspace 银河系MilkyWay 阿波罗号宇宙飞船Apollo 中国空间技术研究院CAST(theChineseAcademyof SpaceTechnology) 中国航天局CNSA(ChinaNationalSpaceAdministration)美国航空航天管理局NASA(TheNationalAeronauticsand SpaceAdministration) 太空服spaceoutfits(spacesuits) 太空食物spacefood

空乘专用英语

飞机广播词 ⑴欢迎词 女士们,先生们: 欢迎你乘坐中国XX航空公司航班XX_____前往_____(中途降落_____)。有_____至____的飞行距离是_______,预计空中飞行时间是________小时_______分。飞行高度______米,飞行速度平均每小时_______公里。 为了保障飞机导航通讯系统的正常工作,在飞机起飞和下降过程中请不要使用手提式电脑,在整个航程中请不要使用手提电话,遥控玩具,电子游戏机,激光唱机和电音频接收机等电子设备。 飞机很快就要起飞了,现在有客舱乘务员进行安全检查。请您坐好,系好安全带,收起座椅靠背和小桌板。请您确认您的手提物品是否妥善安放在头顶上方的行李架内或座椅下方。(本次航班全程禁烟,在飞行途中请不要吸烟。) 本次航班的乘务长将协同机上_______名乘务员竭诚为您提供及时周到的服务。 谢谢!

Welcome Good morning (afternon, evening), Ladies and Gentlemen: Welcome aboard XX Airlines flight XX______to______(via______) The distance between______and_______is______kilometers. Our flight will take ________ hours and_______minutes. We will be flying at an altitude of________meters and the average speed is_______ kilometers per hour. In order to ensure the normal operation of aircraft navigation and communication systems, passengers are toys, and other electronic devices throughout the flight and the laptio computers are not allowed to use during take-off and landing. We will take off immediately, Please be seated, fasten your seat belt, and make sure your seat back is straight up, your tray table is closed and your carry-on items are securely stowed in the overhead bin or under the seat in front of you. (This is a non-smoking flight, please do not smoke on board.) The (chief) purser _________with all your crewmembers will be sincerely at your service. We hope you enjoy the flight! Thank you!

航空地面服务英语

航空地面服务人员实用英语A: airplane飞机 | airport机场 | airliner班机 | airline航空公司 airport terminal机场候机楼 | airport fee机场费进站 | arrivals(进港、到达) arriving from来自------ | 航空公司汽车服务处 airline coach service actual time实际时间 | aircraft crew、air crew机务人员 | airport bus机场巴士 air hostess、stewardess空中小姐 | air terminal航空集散站 air-sickness bag晕机袋 | air terminal候机室 | armrest扶手 arrival time到达时间 | B: baggage cart行李车 |

bus; coach service公共汽车 | boarding登机 | bank银行 boarding pass(card)登机牌 | bar酒吧 | Business Class商务客舱 baggage claim area行李领取处 | by air、by plane乘飞机 baggage claim area行李认领处| baggage insurance行李保险baggage clerk, redcap行李搬运员 | boarding check登机牌 C: carrier乘运人(公司)| class(fare basis) 座舱等级 | customs海关 check-in登机手续 | cash付款处 | coach pick-u point大轿车乘车点 car hire旅客自己驾车 | coffee shop咖啡馆 | checked baggage托运的行李

航空专业英语汇编

7、航空专业术语汇编 副翼(Aileron)位于每个机翼外侧后缘处的操纵面,通过其偏转来控制飞机的横滚或坡度角。 适航(Airworthiness)该术语用于描述航空器在合法状态及机械状况方面做好了飞行准备。 高度表(Altimeter)显示飞机距平均海平面(MSL)高度的仪表。 机场雷达服务区(ARSA-Airport Radar Service Area)围绕具体指定机场的一种管制空域。 地平仪(Artificial horizon)用于飞行员确定飞机与地平线相对关系(例如飞机机头向上还是向下,或者飞机向左还是向右倾斜)的一种仪表。 可用座英里(ASM-Available seat mile)一个座位飞行一英里。如果一架100座的客机飞行100英里,则其ASM为10000。 货物(Cargo)为获取收益而承运的除乘客以外的其它东西,包括邮件和货物。 驾驶舱语音记录器(CVR – Cockpit voice recorder)记录驾驶舱可听到的声音、飞机发出及接收到的所有无线电通话,以及飞机上所有内部通话及公共广播通告的一种设备。通常是一种连续循环记录器,可以至少保留飞行最后30分钟的记录,属于“黑匣子”中的一种。 代码共享(Code sharing)两家航空公司使用同一两字代码的一种市场营销方式,旅行代理机构的计算机订座系统使用这种代码来识别承运人。 客货混装型(Combi)将主机舱分为两部分(即安装了座椅的载客部分和余下的装货部分)的一种飞机型号。 压气机(Compressor)位于喷气发动机前端的一个或一组风扇状的圆盘。空气从前端吸入发动机后渐次由压气机进行压缩,压缩后的空气流经加入燃油的燃烧室,油气混合物在其中燃烧产生热动力能量。 计算机订座系统(CRS-Computer reservation system)用于商业飞行中电子化预订座位的一种系统。这种系统由几家航空公司拥有并作市场推广,由航空公司员工和旅行代理机构使用。 中转航班(Connecting flight)乘客需要在中间经停站换乘飞机和/或改换航空公司的一种航班。 放松管制(Deregulation)该术语通常用于提及美国1978年颁布的航空公司放松管制法案,该法案结束了由政府来规定航空公司航线和票价的历史。 直达航班(Direct flight)有一个或多个中间经停站,但不换乘飞机的航班。 签派员(Dispatcher)负责批准飞机离港的航空公司雇员。签派员的职责之一是保证机组拥有飞行所需的全部信息,而且飞机处于适宜的机械状态。

航空常用英语词语

航空常用英语词语 A.1 航空器及其系统() A.1.1 航空器框架() 机身 驾驶舱 轮舱 () 前部 () 后部 左舷(舵) 右舷(舵) 内侧发动机 外侧发动机 机头 机腹 蒙皮 外壳 翼肋 翼梁 桁条 风挡 机翼

机翼后缘 机翼前缘 翼尖 操纵面 副翼 ( , , )襟翼(内侧襟翼,外侧襟翼,前缘襟翼) (\ ) ( \)阻力板,扰流板(内、外侧扰流板)(扰流板放下、打开) 减速板(阻流板) 缝翼 ( )升降舵(升降舵操纵片) ( )方向舵(方向舵操纵片) 襟翼角 襟翼设定 全襟翼位置 无襟翼着陆 起落架 安定面 起落架前轮 起落架锁定 起落架舱 起落架舱门

轮胎 爆破 瘪胎 漏胎 轮胎被扎破 ( )放下襟翼(收上襟翼) ( )放下起落架(收上起落架) ( )放轮(收轮) 起落架被卡阻 襟翼被卡阻 应急放下系统 摇动放下起落架 刹车 盘式制动器 防滞装置 拦阻装置 反推装置 尾伞 刹车不可靠 刹车状况不好 刹车磨损 超温(过热)

减慢(速度) a 使飞机停下 客舱 地板 顶棚(板) 机上厨房 厕所 休息室 隔墙 机上用具 氧气面罩 货舱 A.1.2动力系统() ()引擎短舱 螺旋桨整流罩 发动机吊舱 进气道 , 发动机吸进了鸟、水外来物损伤 风扇 风车 转子

风扇叶片 螺旋桨 桨叶 推进器 减速器 低压和高压压缩机 环行燃烧室 管型燃烧室 管环燃烧室 回流式环行燃烧室 涡轮增压器 涡轮导向器 增压器 压缩机叶片 尾喷管(嘴),排气管 气缸 曲轴 排气部分 发动机设置 ( )转速(转每分) 慢车位 ( ) 全油门(功率)

航空工程专业英语

1飞机设计过程conceptual、preliminary、detail design 2飞机五大部分wings、fuselage、engine、landing gear、empennage 3三轴线运动控制lateral axis/pitch/elevator;longitudinal/roll/aileron;vertical/yaw/rudder 4稳定性及提供部件lateral/dihedral wing;longitudinal/horizontal stabilizers;directional/vertical stabilizers;sweptback wings/dorsal fin and long fuselage 5飞机上的作用力gravity lift drag thrust 6ATA100常规分类aircraft general、system、structure engine 7AFM aircraft flight manual FCOMcrew operate AMMmaintenance IPCillustrated part catalog CMMcomponent maintenance manual FIMfault isolation manual 8废阻力form /skin friction/interference drag 9机身结构truss structure/Monocoque constructure/Semonocoque constructure 10液压油箱增压方式use air pressure directly from the aircraft cabin pressurization system or form the engine compressor;an aspirator or venture-tee; an additional hydraulic pump 11液压增压泵engine driven pump/electrical motor drive pump/multiplunger pump 12储压器类型The diaphragm/bladder/piston-type accumulator 13燃油箱类型soft/rigid/intedral –tank 14辅助操纵面wing flaps;spoilers;speed brakes;slats;leading edge flaps 15增升:leading edge flap/slat;trailing edge flap减升spoiler;speed brake 16刹车装置single disk;dual disk;multiple-;segmented rotor;expander tube 17空调制冷系统air cycle;vapor cycle 18压力控制系统的安全活门pressure relief valve;vacuum relief valve;dump valve 19常用氧气形式gaseous oxygen;liquid oxygen;chemical or solid oxygen 20防冰部位l wing; leading edge of the vertical and水平安定面;windshield/windows/radomes Heater and engine air inlets;stall warning transmitters;pitot tubes;flight controls;propeller blade leading edge;carburetor;avatory drains 21防冰方式heating surfaces using hot air;heating by electrical element;breaking uo ice formations by inflatable boots;alcohol spray 22风挡除雨方法windshield wipers;pueumatic rain removal systems;风挡rain repallant 23防火子系统a fire detection/extinguishing system 24防火探测器rate-of-temperatur rise detectors;radiation sensing detectors;overheat deteco 25烟雾探测器部件photoelectric cell;beacon lamp;laby rinth;smoke articles;test lamp;rester 26气源系统来源the engine compressor;APU;a ground cart 27需要气源系统的地方air conditioning packs;wing and cowl thermal anti-ice system;the engine starting system;potable water system;the hydraulic reservoir 28PRSOV(pressure regulating shut off valve)作用provide pneumatic signals to open,close and regulate pressure for downstream bleed air 29发动机部件air inlet duct;compressor;combustion chamber;turbine;exhaust dut/nozzle 30压气机类型centrifugal/axial compressor 31燃烧室类型can annular can-annular 32飞机实施的完整过程take off、climb、cruise、descent、landing Air flowing over the top of an airfoil reaches the trailing edge in the same amount of time as air flowing along te relatively flat bottm.since both the upper and lower surfaces pass

常用专业词汇-航空专业

Airframe Parts机身零件Avionics航空电子学Aerodynamics空气动力学Shop By Brand选择品牌 Aeronca/Ercoupe Parts阿罗卡/ Ercoupe配件ADS-B ADS-B的 Air Inlets进气口Annunciators报警器 Baffling Material莫名其妙的材料Antennas天线 Ballistic Recovery Systems弹道回收系统Audio Panels音响面板 Bearings轴承Auto Pilots自动飞行员Beechcraft Parts比奇配件Avionics Cleaners航空电子设备清洁剂Boots and Covers靴子和盖Avionics Packages航电包 Cable Assemblies电缆组件Base Stations基站 Canopies檐篷CDIs儿童发展中心 Carb Heat Boxes碳水化合物热箱Collision Avoidance System防撞系统 Cessna Parts赛斯纳配件COM/Panel Transceivers COM /面板收发器Cirrus Parts Cirrus的零件Computers计算机 Clamps夹具Converters, Power转换器,电源Control Locks控制锁Cooling Fans散热风扇 Controls控制Custom Avionics Panels定制航空电子面板Control Yokes/Grips控制轭/夹具Docking Stations坞站 Covers盖子Electronic Flight Bags电子飞行包Cowling整流罩EFIS EFIS Cowl Seals兜帽密封件ELTs & PLBs IELTS和PPBS Cozy Parts温馨配件Engine Monitors发动机显示器 Door Parts门配件Encoders, Altitude编码器,海拔高度Door Seals门封条Flap Positioning System襟翼定位系统Ducting管道GPS全球定位系统 Eaton伊顿Handheld Radios手持无线电Fiberglass Components玻璃纤维组件Headsets耳机 Firewalls防火墙Headset Accessories耳机配件 Flap Actuators & Parts皮瓣执行器及配件Helmets头盔 Floats花车HSI HSI Fuel Systems燃油系统Intercoms对讲机Glareshields眩光盾牌Manuals手册 Grommets & Edging垫圈和磨边Multi-Function Displays多功能显示器 Hose软管Microphones话筒 Hose Fittings软管接头Mounts坐骑 Insulation绝缘Entertainment Systems娱乐系统 Jet & Turboprop Parts射流涡轮螺旋桨飞机配件NAV NAV

航空英语专业词汇

航空英语专业词汇标准化管理处编码[BBX968T-XBB8968-NNJ668-MM9N]

UNIT 1 Engine Failure 发动机故障 PART 1 Phraseology 专业术语 1.engine trouble (failure) 发动机故障 2.engine shutdown 发动机停车 3.to overheat, to over-temp 超温 4.engine flame out 发动机熄火,停车 5.engine runs smoothly 发动机工作稳定 6.engine runs rough 发动机工作不稳 7.engine is low on power 发动机马力低(马力上不去) 8.engine surge 发动机喘振 9.thrust reversers 反喷装置 10.bird,water ingestion 发动机吸进了鸟和水 11.vibration 振动 12.aborted engine start 发动机起动中断 13.loss of all engines 全部发动机停车(失效)

14.engine fire, severe damage or separation 发动机着火严重损失或分离 15.engine inflight start 发动机空中起动 16.stalled engine 失速的发动机 PART 2 Examples 实用例句 1.Request priority landing at Fuzhou Airport due to engine failure. 由于发动机失效,我们请求在福州优先落地。 2.Engine No.2 is overheating, probably due to bird ingestion on take-off, Request priority landing . 二发超温,可能是起飞时进了鸟,请求优先落地。 3.No. 4 engine flameout after take-off, Request to return to land with one engine inoperative. 起飞后第四发动机熄火,请求一发失效返航着陆。 4.CA110 aborted (rejected) take-off, due to No.1 engine failure. 国航110,中断起飞,因为第一台发动机失效。 5.Take-off aborted, engine No.2 was low on power. 中断起飞,二发马力上不去。 6.Due to mechanical trouble, I`ll land with one engine inoperative.

常用航空航天英语词汇

嫦娥二号 Chang'e-2(moon probe) 神舟七号 Shenzhou VII (spacecraft) 载人飞船 manned spaceship/ spacecraft 载人航天 manned space flight 多人多天太空飞行 multi-manned and multi-day space flight 载人航天计划 manned space program 航天飞机space shuttle 无人飞船unmanned spaceship / spacecraft 试验太空船Experimental Spacecraft 多级火箭multistage rocket 太空舱 capsule 返回式卫星recoverable satellite 通信卫星communication satellite 遥感卫星remote sensing satellite 运载火箭carrier rocket; rocket launcher 长征二号F运载火箭 Long March II F carrier rocket 有效载荷能力 payload capability 近地轨道low Earth orbit 调整轨道 fine-tune orbit 绕地球飞行 orbit the earth 气象卫星 weather satellite / meteorological satellite 太阳同步轨道卫星 satellite in Sun-synchronous orbit 同步轨道卫星 geosynchronous satellite 轨道舱orbital module 返回舱re-entry module 推进舱propelling module 指令舱command module 服务舱service module 登月舱lunar module 发射台launch pad 紧急供氧装置emergency oxygen apparatus 空间物理探测space physics exploration 国际空间站 International Space Station 太阳能电池板 solar panel 太空升降舱 space elevator 哈勃太空望远镜 Hubble Space Telescope 月球车lunar rover 外太空outer space; deep space 银河系Milky Way 阿波罗号宇宙飞船Apollo 中国空间技术研究院 CAST(the Chinese Academy of Space Technology) 中国航天局 CNSA(China National Space Administration) 美国航空航天管理局 NASA(The National Aeronautics and

民用航空运营专业英语简称

Term Definition ABT Automated Baggage Tag ASA Airport Services Advisory Group ATC Air Traffic Control Automated Document Check A system software that provides check-in staff and passengers with automated decisions about travel document requirements. A joint effort on the part of 11 member carriers, it was rolled out to the first airline, Singapore, in July 2008. BIR Star Alliance Baggage Information Repository BRS Baggage Reconciliation System BSM Baggage Source Message BSS Baggage Sort System BTM Baggage Transfer Message CBSF Common Baggage Services Facility (Star Alliance Carriers); lost and found offices are located here. CITP Star Alliance Common IT Platform. The platform will replace the member airline’s key customer systems such as reservations, inventory, ticketing and check-in. The new platform improves airlines’ efficiency within the Alliance through common services and ease of use, as well as providing better quality and common data for airline service agents when dealing with customers. Codeshare A term often used to describe a flight where the operating airline allows seats/space to be sold by one or more other airlines, and all participants in such an agreement sell their seats/space on that flight under their flight designator. CPM Container/Pallet Message DCS Departures Control System Delivering Carrier A Star Alliance carrier transporting Star Alliance transfer baggage to any given station. Delivering Locations The point at which the receiving carrier accepts Star Alliance transfer baggage and at which location the receiving carrier becomes responsible for this baggage. EDIFACT Electronic Data Interchange Messages

相关主题