2016年法语专业四级真题及详解【圣才出品】

2016年法语专业四级真题及详解

PARTIE ⅠDictée (10 points)

Dans cette partie, vous entendrez un texte. Il sera lu quatre fois (le commencement sera signalé par un bip sonore): pour la première fois, vous n’avez qu’à l’écouter ; pour la deuxième et la troisième fois, vous écrivez le texte en l’écoutant et pour la quatrième fois, vous écoutez le texte pour vérifier votre transcription.

Après la dictée, vous aurez trois minutes pour relire votre texte.

Maintenant, écoutez.

【答案】

D?ner avec les Dupont

Xiao Ming vient de Chine. Il étudie la linguistique dans un institut à Paris. Un jour, Monsieur et Madame Dupont l’invitent à d?ner chez eux. Ils habitent en banlieue. Li Ming arrive à six heures et demie. Il apporte un apéritif. Madame Dupont prépare un repas délicieux. Il y a du b?uf, du poulet, de la salade, du pain et du fromage. Xiao Ming aime bien le poulet, mais il n’aime pas l e fromage, parce qu’il trouve son odeur un peu étrange. Pendant le repas, on parle des études et de la vie de Xiao Ming. Il dit qu’il s’est déjà adapté à sa nouvelle vie. Après le repas,

Madame Dupont prépare du thé. Elle dit: ?Je sais que le thé en Chine est comme le café en France.? Monsieur Dupont conseille à Ming de visiter le musée du Louvre, la cathédrale Notre-Dame et le centre Pompidou. Ming répond qu’il n’a pas encore eu le temps de visiter la capitale fran?aise.

PARTIE ⅡCompréhension orale (10 points)

Cette partie est composée de deux sections.

Section A (5 points)

Dans cette section, vous entendrez dix petits dialogues ou messages. Chaque dialogue ou message vous sera passé deux fois (le commencement sera signalé par un bip sonore): vous l’écoutez et vous choisissez la bonne réponse à la question qui se pose sur le dialogue.

Maintenant, vous avez trois minutes pour lire les questions et toutes les

réponses suggérées.

1. Combien co?te le ticket?

A. 12,20 euros

B. 6,10 euros

C. 3,05 euros

【答案】C

【解析】对话中的男士买了4张票，共付了12,20欧元，因此单张票价为3,05欧元。【录音原文】

H: Bonjour, je voudrais deux aller-retour pour Versailles, s’il vous pla?t.

F: Oui, il vous faut quatre tickets. Alors ?a fait 12,20 euros.

2. Où se déroule ce dialogue?

A. Dans un musée ou un salon artistique.

B. Dans une école.

C. Dans un supermarché.

【答案】A

【解析】对话中的两人在欣赏一幅画作，因此答案为A。

【录音原文】

F: Viens regarder ce tableau. Je le trouve très beau, et très touchant ...

H: C’est touchant toutes ces taches rouges sur un fond blanc? Un écolier aurait pu le faire.

3. De quoi est-ce qu’ils discutent?

A. D’un rendez-vous avec un médecin.

B. D’un rendez-vous avec un autre ami.

C. D’une activité de loisir qu’ils vont faire ensemble.

【答案】C

【解析】对话中的两人在商量二人的共同空闲时间，由此可推断他们正在讨论的是二人要共同进行的活动。

【录音原文】

H: Je suis libre mercredi matin jusqu’à midi. Et toi?

F: Attends, je regarde ... Ah, non, j’ai rendez-vous avec le dentiste. Je ne peux pas l’annuler, car je l’ai déjà reporté deux fois!

4. Qu’est-ce qui est arrivé à l’homme?

A. Il a fait le plein d’essence.

B. Il s’est trompé de chemin.

C. Il a cherché en vain une station-service.

【答案】C

【解析】对话中的男士提到自己在寻找服务站，但是服务站已经关门了，因此答案为C。【录音原文】

H: Où peut-on trouver une station-service près d’ici?

F: Vous en avez une à la sortie du village, juste après le virage, sur votre gauche. H: Mais j’étais passé par là tout à l’heure! C’était fermé!

5. Que font la femme et son ami?

A. Ils font des achats dans une boutique.

B. Ils font la décoration d’un appartement.

C. Ils apprennent à faire des dessins.

【答案】B

【解析】对话中的两人在讨论镜子的位置，由此可推断他们正在装修房屋，因此答案为B。【录音原文】

F: Et le miroir? Je vais raccrocher au milieu d u mur. Je pense que ?a va faire bien. H: Pourquoi pas ... Mais c’est à l’envers! Voilà, dans l’autre sens. Comme ?a, c’est bon.

6. Pour quelle raison Jean-Paul appelle Eisa?

A. Pour lui faire la cour.

B. Pour la féciliter de s’être fiancée.

C. Pour lui ra ppeler leur vie à l’université.

【答案】B

【解析】对话中的男士在对女士的订婚进行祝福，因此答案为B。

【录音原文】

H: All?, Eisa? Oui, c’est Jean-Paul. Philippe vient de m’appeler, il m’a parlé de tes fian?ailles.T ous mes v?ux de bonheur!

F: Merci. Je pensais justement te le dire.

H: Moi, tu sais, Eisa, je pensais à ces jours quand on était à la fac ...

7. D’après l’homme, qu’est-ce que la dame a d? faire?

A. Brancher l’appareil et l’allumer.

B. Brancher l’appareil sans l’allumer.

C. L’allumer sans le brancher.

【答案】A

【解析】对话中的男士告诉女士说她已经接通了电源，但还应该打开吹风机，因此答案为A。

【录音原文】

F: Une marche plus, ce sèche-cheveux.

H: Tu es s?re que tu l’avais bien branché?

F: Ben oui! Regarde.

H: C’est pas vrai! Tu l’avais branché, mais il t’a encore fallu allumer l’appareil!

8. Comment la femme réagit à la proposition de l’homme?

A. Elle l’accepte avec plaisir.

B. Elle essaie de le vaincre de l’abandonner.

C. Elle propose d’amener Sylvie et Julien à la soirée.

【答案】B

【解析】对话中的女士提到Sylvie和Julien还在家等着男士，由此可推断她是在劝男士不要去夜总会。

【录音原文】

F: Pour fêter le succès de notre proj et, que diriez-vous d’aller dans un restaurant italien?

H: Bonne idée! Et ensuite, pourquoi ne pas aller dans une bo?te de nuit, à la Crazy House par exemple!

F: ?a nous plairait bien, mais toi, Bruno, n’oublie pas que Sylvie et ton petit Julien t’attendront à la ?house?.

9. Quel est l’avis de l’homme à propos de Véronique?

2016年12月英语四级真题(第一套)

2016年12月英语四级真题（第一套） Part I Writing (30minutes) （请于正式开考后半小时内完成该部分，之后将进行听力考试） Directions:For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay .Suppose you are two options upon graduation: one is to take a job in a company and the other to go to a graduate school. You are to make a choice between the two. Write an essay to explain the reasons for your choice. You should write at least 120 words but no more than 180 words. Part II Listening Comprehension (25 minutes) Section A Directions: In this section, you will hear three news reports. At the end of each news report, you will hear two or three questions. Both the news report and the questions will be spoken only once. After you hear a question, you must choose the best answer from the four choices marked A), B), C). Then mark the corresponding letter on the Answer sheet1with a single line through the centre. Questions 1and 2 are based on the news report you have just the heard. 1. A) It was going to be renovated. C) It was dangerous to live in. B) He could no longer pay the rent. D) He had sold it to the royal family. 2. A) A storm. C) A forest fire. B) A strike. D) A Terrorist attack. Questions 3and 4 are based on the news report you have just heard. 3. A) They lost contact with the emergency department. B) They were injured by suddenly falling rocks. C) They sent calls for help via a portable radio. D) They were trapped in an underground elevator. 4. A) They provided the miner with food and water. B) They sent supplies to keep the miners warm. C) They released the details of the accident. D) They tried hard to repair the accident. Question5 to7 are based on the news report you have just heard. 5. A) Raise postage rates. C) Close some of its post offices. B) Improve its services. D) Redesign delivery routes. 6. A) Closing offices on holidays. C) Computerizing mail sorting processes. B) Shortening business hours. D) Stopping mail delivery on Saturdays.

2016年6月18日大学英语四级真题答案与解析

2016年6月18日大学英语四级真题答案与解析 写作 题目： Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a letter to express your thanks to one of your friends who helped you most when you were in difficulty. You should write at least 120 words but no more than 180 words. 今年四级时隔九年之后首次考了一道应用文写作，虽然出乎意料，但是大家可以根据题干中的关键词“letter”迅速判断今年要写的是书信。书信本身难度不大，但是需要特别注意英文书信的书写格式。 一、四级书信格式要求 1、抬头：收件人的姓名 2、正文：三段式 3、落款：祝福（yours sincerely）写信人名 二、感谢信格式模板: Dear ______, I am writing to extend my sincere gratitude for __________________(感谢的原因). If it had not been for your assistance in __________________(对方给你的具体帮助), I fear that I would have been___________________(没有对方帮助时的后果). No one would disagree that it was you who___________________________(给出细节). Again, I would like to express my warm thanks to you! Please accept my gratitude. Best wishes. Yours sincerely， Li Ming

2016年12月英语四级真题及答案第三套

2016年12月英语四级真题及答案第三套 Part I Writing (30 minutes) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay. Suppose you have two options upon graduation: one is to work in a state-owned business and the other in a joint venture.You are to make a choice between the two. Write an essay to explain the reasons for your choice. You should write at least 120 words but no more than 180 words. Part Ⅱ Listening Comprehension (25 minutes) Section A Directions: In this section, you will hear three news reports. At the end of each news report, you will hear two or three questions. Both the news report and the questions will be spoken only once. After you hear a question, you must choose the best answer from the four choices marked A), B), C) and D). Then mark the corresponding letter on Answer Sheet 1with a single line through the centre. Questions 1 and 2 are based on the news report you have just heard. 1. A) To satisfy the curiosity of tourists. B) To replace two old stone bridges. C) To enable tourists to visit Goat Island. D) To improve utility services in the state. 2. A) Countless tree limbs. B) A few skeletons. C) Lots of wrecked boats and ships. D) Millions of coins on the bottom. Questions 3 and 4 are based on the news report you have just heard. 3. A) It suspended diplomatic relations with Libya. B) It urged tourists to leave Tunisia immediately.

2016年6月英语四级真题答案(卷2)word版

2016年6月英语四级真题第二套 Part I Writing （30 minutes） Directions：For this part, you are allowed 30 minutes to write a letter to express your thanks to one of your school teachers upon entering college. You should write at least 120 words but no more than 180 words. Part III Reading Comprehension （40 minutes） Section A Directions: In this section, there is a passage with ten blanks. You are required to select one word for each blank from a list of choices given in a word bank following the passage. Contrary to popular belief, older people generally do not want to live with their children. Moreover, most adult children _____(26)every bit as much care and support to their aging parents as was the case in the "good old days", and roost older people do not feel _____(27). About 80% of people 65 years and older have living children, and about 90% of them have _____(28)contact with their children. About 75% of elderly parents who don't go to nursing homes live within 30 minutes of at least one of their children.

2016年12月大学英语四级考试真题及答案

2016 年 12 月大学英语四级考试真题（第一套） Part I Writing (30 minutes)( 请于正式开考后半小时内完成该部分，之后将进行听 力考试 ) Directions:For this part,you are allowed30 minutes to write an essay.Suppose you have two options upon graduation:one is to take a job in a company and the other to go to a graduate school.You are to make a choice between the two.Write an essay to explain the reasons for your choice. You should write at least 120 words but no more than 180 words. Much controversy has been aroused about whether the students should find a job or start their own business after graduation.Taking a look around,we can find that some graduates bustle around job markets,while others choose to run a shop on TMall. However, I prefer the former choice. From my perspective, there are good reasons to find a job in the first several years after their graduation.First and foremost, if a graduate intends to accumulate working experience and learn from the seniors, it is advisable for him to find a job. It is an undeniable fact that the theoretical knowledge will provide the graduates with the ability to consider things comprehensively,however,only under the integration with practice can the rigid knowledge be useful for their future development. Inevitably, doing something small is the premise of undertaking something great. Take Jack Ma, the founder of Alibaba and taobao, for example. He also finds some jobs before establishing his own career,laying a solid foundation for his later success. Consequently,it is of great necessity to find a job after graduation.I firmly believe that it will continue to bring about more returns to our life and future. Part II Listening Comprehension (25 minutes) Section A

2016年6月英语四级真题第三套听力真题及答案和听力原文

Section A News Report Directions ：In this section ，you will hear three news reportsAt the end of each news report ，you will hear two or threequestions 。Both the news report and the questions will be spokenonly once.After you hear a qu estion ，you must choose the bestanswer from the four choices marked A )，B)，C) andD )。Then mark t he corresponding letter on Answer Sheet 1 witha singl e line through the centre 。 Drections: Questions 1 and 2 are based on the news report you have just heard. Question 1 A) This incident occurred in Tibet. B) The dead cubs were found in the front of a temple. C) Some tiger cubs were dead because of abuse . D) The reason why they were in the freezer was cl ear. Question 2 A) About 2 weeks. B) About 7 days. C) About 1 year. D) About 40 days. Question 3 A) 17. B) 2.3. C) 57. D) 12. Question 4 A) It can reduce the time to travel. B) It can reduce the vehicles on roads. Question 5 A) He was abandoned by his parents. B) He got lost in the forest. C) He went far to drink water. D) It wasn't mentioned. Question 6 A) The boy's father. B) Soldiers, police and volunteers. C) Japan's military . D) Child psychiatrists. Question 7 A) On Wednesday night. B) A few minutes later. C) Wednesday. D) Since Saturday. Section B Conversation Directions ：In this section ，you will hear two long conversations 。At the end of each conversations you wi ll

2016年6月大学英语四级真题第三套

2016年6月大学英语四级真题（第3套） ============================================================================== ============================================================================== Part III Reading Comprehension Section A Directions:In this section, there is a passage with ten blanks. You are required to select one word for each blank from a list of choices given in a word bank following the passage. Read the passage through carefully before making your choices. Each choice in the bank is identified by a letter. Please mark the corresponding letter for each item on Answer Sheet 2 with a single line through the centre. You may not use any of the words in the bank more than once. Physical activity does the body good, and there’s growing evidence that it helps the brain too. Researchers in the Netherlands report that children who get more exercise, whether at school or on their own, 26 to have higher GPAs and better scores on standardized tests. In a 27 of 14 studies that looked at physical activity and academic 28 , investigators found that the more children moved, the better their grades were in school, 29 in the basic subjects of math, English and reading. The data will certainly fuel the ongoing debate over whether physical education classes should be cut as schools struggle to 30on smaller budgets. The arguments against physical education have included concerns that gym time may be taking away from study time. With standardized test scores in the U.S. 31in recent years, some administrators believe students need to spend more time in the classroom instead of on the playground. But as these findings show, exercise and academics may not be 32 exclusive. Physical activity can improve blood 33 to the brain, fueling memory, attention and creativity, which are 34 to learning. And exercise releases hormones that can improve 35 and relieve stress, which can also help learning. So while it may seem as if kids are just exercising their bodies when they’re running around, they may actually be exercising their brains as well. Section B Directions: In this section, you are going to read a passage with ten statements attached to it. Each statement contains information given in one of the paragraphs. Identify the paragraph from which the information is derived. You may choose a paragraph more than once. Each paragraph is marked with a letter. Answer the questions by marking the corresponding letter on Answer Sheet 2. Finding the Right Home—and Contentment, Too [A] When your elderly relative needs to enter some sort of long-term care facility—a moment few parents or children approach without fear—what you would like is to have everything made

(完整版)16年12月英语四级真题(一)

2016年12月英语四级真题（卷一） PartⅠ Writing (30 minutes) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay. Suppose you have twooptions upon graduation: one is to find a job somewhere and the other to start abusiness of your own. You are to make a decision. Write an essay to explain the reasonsfor your decision. You should write at least 120 words but no more than 180 words. Part Ⅱ >>音频下载 Listening Comprehension ( 25 minutes) Section A Directions: In this section, you will hear three news reports. At the end of each newsreport, you will hear two or three questions. Both the news report and thequestions will be spoken only once. After you hear a question, you mustchoose the best answer from the four choices marked A, B, C and D.Then mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single linethrough the centre. Questions 1 and 2 are based on the news report you have just heard. 1. A. It was dangerous to live in. B. It was going to be renovated. C. He could no longer pay the rent. D. He had sold it to the royal family. 2. A. A strike. B. A storm. C. A forest fire. D. A terrorist attack. Questions 3 and 4 are based on the news report you have just heard. 3. A. They lost contact with the emergency department. B. They were trapped in an underground elevator. C. They were injured by suddenly falling rocks. D. They sent calls for help via a portable radio. 4. A. They tried hard to repair the elevator. B. They released the details of the accident. C. They sent supplies to keep the miners warm. D. They provided the miners with food and water. Questions 5 to 7 are based on the news report you have just heard. 5. A. Raise postage rates. B. Improve its services. C. Redesign delivery routes. D. Close some of its post offices. 6. A. Shortening business hours. B. Closing offices on holidays. C. Stopping mail delivery on Saturdays. D. Computerizing mall sorting processes.

2016年12月英语四级真题第3套

2016年12月英语四级考试真题（第3套） Part I Writing(30 minutes) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay. Suppose you have two options upon graduation: one is to find a job somewhere and the other to start a business of your own. You are to make a decision. Write an essay to explain the reasons for your choice. You should write at least 120 words but no more than 180words. 说明：由于2016年12月四级考试全国共考了2套听力，本套真题听力与前2套内容完全一样，只是顺序不一样，因此在本套真题中不再重复出现。 Part III Reading Comprehension (40 minutes) Section A Directions: In this section, there is a passage with ten blanks. You are required to select one word for each blank from a list of choices given in a word bank following the passage. Read the passage through carefully before making your choices. Each choice in the bank is identified by a letter. Please mark the corresponding letter for each item on Answer Sheet 2 with a single line through the centre. You may not use any of the words in the bank more than once. When someone commits a criminal act, we always hope the punishment will match the offense. But when it comes to one of the crudest crimes—animal fighting—things __26__ work out that way. Dog-fighting victims are __27__ and killed for profit and “sport,” yet their criminal abusers often receive a __28__ sentence for causing a lifetime of pain. Roughly half of all federally-convicted animal fighters only get probation （缓刑）. Some progress has been made in the prosecution（起诉）of animal fighters. But federal judges often rely heavily on the U.S. Sentencing Guidelines when they __29__ penalties, and in the case of animal fighting, those guidelines are outdated and extremely __30__ . The U.S. Sentencing Commission, which __31__ these sentencing guidelines, is revisiting them, proposing to raise the minimum sentence from 6-12 to 21-27 months. This is a step in the right __32__ , but we’d like to see the U.S. Sentencing Commission make further changes to the guidelines. Along with this effort, we’re working with animal advocates and state and federal lawmakers to __33__ anti-cruelty laws across the country, as well as supporting laws and policies that assist overburdened animal __34__ that care for animal fighting victims. This help is__35__ important because the high cost of caring for animal victims is a major factor that prevents people from getting involved in cruelty cases in the first place. A)convenient B) creates C) critically D) determine E) direction F) hesitate G) inadequate H)inspired I)method J) minimal K) rarely L)shelters M) strengthen N) sufferings O)tortured Section B Directions: In this section, you are going to read a passage with ten statements attached to it. Each statement contains information given in one of the paragraphs. Identify the paragraph from which the information is derived. You may choose a paragraph more than once. Each paragraph is marked with a letter. Answer the questions by marking the corresponding letter on Answer Sheet 2.

2016年6月英语四级真题试题(第1套)

2016年6月大学英语四级考试真题（第1套） PartⅠWriting(30minutes) Directions:For this part,you are allowed30minutes to write a letter to express your thanks to one of your school teachers upon entering college.You should write at least120words but no more than180words. _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ PartⅡListening Comprehension(25minutes) Section A Directions:In this section,you will hear three news reports.At the end of each news report,you will hear two or three questions.Both the news report and the questions will be spoken only once. After you hear a question,you must choose the best answer from the four choices marked A),B),C) and D).Then mark the corresponding letter on Answer Sheet1with a single line through the centre. Questions1and2are based on the news report you have just heard. 1.A)The International Labour Organization’s key objective. B)The basic social protection for the most vulnerable. C)Rising unemployment worldwide. D)Global economic recovery. 2.A)Many countries have not taken measures to create enough jobs. B)Few countries know how to address the current economic crisis. C)Few countries have realised the seriousness of the current crisis. D)Many countries need support to improve their people’s livelihood. Questions3and4are based on the news report you have just heard. 3.A)Serve standardised food nationwide.C)Increase protein content in the food. B)Put calorie information on the menu.D)Offer convenient food to customers. 4.A)They will be fined.C)They will get a warning. B)They will be closed.D)They will lose customers. Questions5to7are based on the news report you have just heard. 5.A)Inability to implement their business plans. B)Inability to keep turning out novel products. C)Lack of a successful business model of their own. D)Failure to integrate innovation into their business. 6.A)It is the secret to business success.C)It is a magic tool to bring big rewards. B)It is the creation of something new.D)It is an essential part of business culture. 7.A)Its hardworking employees.C)Its innovation culture. B)Its flexible promotion strategy.D)Its willingness to make investments. Section B Directions:In this section,you will hear two long conversations.At the end of each conversation,you will hear four questions.Both the conversation and the questions will be spoken