教你国际大牌标准发音,别再路过“gucci”喊“库奇”丢人

当我们看到的全是时装界的荣耀，也不要忘记品读它们个中的故事、辛酸与梦想。时尚不是一时闪瞬即逝的光彩，而是凝固着厚重的百年风骨，只有读懂它们，才是了解大牌的第一步。



大名鼎鼎的LV首先登场——应该是人尽皆知了吧。无论走在大街或是小巷总能看到LV无数正品和A货共同泛滥。今日在任何情况下LV都是高端和伪高端的身份象征，虽然平时我们熟悉用缩写LV去称呼它，但是为了将高端伪得更上档次，我们有必要了解它的全称：Louis Vuitton，法语中Louis末尾的s是不发音的，读作[lu:i] [vui tong]，而且Vuitton里的t发不送气音，近似发d的音。




Bvlgary，宝格丽(宝嘉丽)，知名意大利奢侈品品牌，这个名字是采用古罗马式拼法。创始人姓Bulgari，但是古罗马字母中没有u这个字母，所以换成了v。这样大家也就不必纠结这里v的发音了，还是按u的发音来，读作[bu:gari]




Chloé，法国品牌，这一经典大牌没有被品牌历史捆绑住手脚，没有赋予给设计师的沉重压力，更没有为迎合时代而做出花哨的改变。它的包容使这个品牌的发音在法国人听起来就是时髦的代名词，连香奈儿创意总监Karl Lagerfeld都曾在Chloé做过设计。读作[klo i]




D&G，来自意大利，全名Dolce&Gabbana，读作[dor-che]&[gabana]，c的发音类似拼音ch的发音。





Gucci，这个名字如雷贯耳。如果用音译把GUCCI读成中文“古驰”，其实和本身的发音是有不小差距的，读作[gu:chi]，重音在后面。




Hermes，爱马仕是注重品质的法国老牌，就连它的读音也丝毫不乏品质感。英语好的人往往会念成“荷麦仕”，曾经有位艺人在节目中如此发音结果招来观众的指责。其实它的中文名字“爱马仕”与原发音已较为接近。一个地道的法国品牌，发音当然要用法语，h不发音，读作[e(r)-mes]。




Versace，貌似我们对这个品牌的中文名“范思哲”更加熟悉，Versace的意大利语发音为: [ver sa che]。




LOEWE，西班牙奢侈品牌，中文名常翻译成“罗意威”，正确读作:[lo-a-vay]




CHANEL，法国知名品牌。“香奈儿”，读作：[shen-nel] 。l的音要发轻，然后舌头上翘，收回。




Yves Saint Laurent，伊夫圣罗兰，简称为YSL。 法国的品牌，读作： [eve song la-hong]




PRADA，意大利顶尖品牌，想必不用多解释。读作 [pra-da]




Anna Sui，身为第三代华裔移民开创的美国品牌。不是念成安娜苏，而是[anna swi:]




BURBERRY，标志性的经典英国品牌，奢华品质及创新的代名词。英美发音不同，读作[bur-be ri：]或[bur-bur ri：]




Bottega Veneta，宝缇嘉。从时装

、香氛、家居到高级珠宝等领域，Bottega V
eneta以独树一帜的低调态度向世间有品之士展现了行云流水般的优雅质地。意大利牌子， 读作[bowl-tay ga ven-ai-ta]




Givenchy，属于纪梵希的美丽篇章一页又一页，精彩而动人。 它是著名影星奥黛丽·赫本最心爱的牌子，奥黛丽的优雅，与纪梵希的优雅一脉相承。虽然中文名称“纪梵希”已被大家所熟悉，但是念的时候要把“梵”偏向“芳”一点，尾音加入轻声“去”的气音才能读出优雅的法国味。读作[ji-vang-qi]



FENDI，意大利著名的奢侈品牌。发音和中文翻译几乎相同，读作[fen-di]

Cartier，只要看到男友捧上红色镶金边的盒子，精通时尚的女人都会惊声尖叫，这不只代表美丽的爱情，同时还代表着你心爱男人的时尚品味，但是千万不要在惊喜之后说出卡地“尔”，要发“耶”这个音，它除了让你拥有爱情，还拥有浓浓的巴黎浪漫情调。读作[ka-ti-ye]




Salvatore Ferragamo ，菲拉格慕，意大利的女鞋王国，创造力、激情和韧性是Ferragamo家族恒久不变的价值观，并代代相传。不要被它奇长无比的音节吓到，其实读音都很好发，按照发音规则一点也不难。读作[sa-fa-tou fe-rei-ga-mo]





还有很多品牌没有提到，当然了，完全归纳出来是不可能的，只是整理一些常见且知名度较高的。这点东西就花了1个多小时，累。。。意犹未尽的奢友可以看看下面视频，真人发音。