搜档网
当前位置:搜档网 › 英文版 浅谈中医论文

英文版 浅谈中医论文

英文版 浅谈中医论文
英文版 浅谈中医论文

课程名称:中国文化概论

系(院):外国语学院

班别:08外本4班

姓名:陆冬梅

学号:0803010428

专业:英语专业

指导老师:张晓鹏

题目:TCM Regimen :A Healthy Lifestyle In Modern Life

TCM Regimen:A Healthy Lifestyle In Modern Life

At present, regimen has become a more and more popular subject. Turn on the TV, you can find that there are so many healthy programs about regiment. CCTV, the "road to health"; BeijingTV ,“ya ngshengtang"; Hunan TV “Encyclopedia On Health”; Taiwan, the "TCM Lecture Hall " ... ... No matter which TV stations, basically have one or two health-related Programs, broadcast time covering almost all the time from morning to night. In the bookshop , all kinds of health book about all aspects regiment has become a hot product. In addition, it is common to see shops crammed with rows of dried foods, which are used in chinese medicine and meals to boost health.

TCM has its origin in ancient Taoist philosophy which views a person as an energy system in which body and mind are unified, each influencing and balancing the other. Various tissues and organs of the body were considered as single entity, whether in physical or in the pathology are interrelated and mutually affected. The core value of TCM , if one word to summarize, that is,”hamony”. Chinese medicine say that a person sick, it is in inhamony between yin and yang .TCM utilizes yin-yang Theory and Five Elements Theory,which advocate

"administering treatment according to pattern," rather than "treating the head when the head hurts; treating the foot when t he foot hurts.” Chinese believe that our health depends on the balance of inside our body. Because the inbalance of them can cause disorders and diseases.TCM Diagnosis relies on inspecting the complexion, smelling the breath, inquiring about symptoms, and feeling the pulse in order to determine the overall condition of the body.

Western medicine and Chinese medicine both have their own advantage and disadvantage. Their aim is the same, is to save the lives of people, to keep people healthy. Western medicine and Chinese medicine just like forests and trees: "Chinese medicine see the wood of the trees but not the forest, Western medicine only see the trees. "We can see that the Chinese medicine emphasis on the whole, attention to the macro while Western medicine pay attention to the specific, the micro.

Many people here seek both Western-style and traditional treatment. Some hospitals provide both, and some insurance companies here cover the use of traditional Chinese therapies. In the Western world, traditional Chinese medicine is often criticized as being without proven effectiveness.But here in Asia, there is a deep belief in these treatments, which include acupuncture, teas made of fungus and soups made from animals such as snakes and turtles. With more than 2,000 years of history behind it, traditional Chinese medicine remains popular in the modern

society.

In the modern life with a high degree of progress in modern science, and in the world where modern medicine is highly developed, Why TCM regiment is becoming more and more popular? I think that there are the following main reasons for this.

At the beginning , TCM regement is an easy and effective way to keep heathy. In the past , what people seek is to eat .In the current economic development, people start persuing a high quality life,thinking about how to live healthy. With the accerlating pace of life, the great pressure from work or exams, the tireness in both mind and body, the subhealth of city population has become a common phenomenon. So that more and more people realize the importance of daily health regimen.Take the office working class for example, they stay a long time sitting in front of the computer,working form day till night. There are not so much time for them to go out for taking exercise to keep a healthy body. Many of them are in a state of subhealth, whose symtoms including a lack of energy , depressin, slow reaction, and poor memery.TCM regimen offer them an easy and effective way to impove their health without doing openning activities .

In addition, TCM has fewer negative effects. The majority of its drugs are natural animal, plant, mineral, not artificial synthetic chemicals, coupled with mostly compound, formulations can be antagonistic

corresponding measures, and thus it has

fewer negative effects. Nowadays many women care much about outside looking. Most of them want be thinner and younger. And eating for instance, making soup and making dishes with a lot of the medicinal plants have been used for ages .Instead of taking the risk of chemical medicine, they want to be pretty in a safe , natrual, effective way.

Last but not the least, the price is relatively low.There is a deep and important reason for this trend. It is the fact that the medical treatment is difficult and expensive now. Go to the hospital to see a cold can cost a few hundred yuan, not to mention some serious desease .How can the ordinary people offord it. It is wrong to think that the poor do not kown how precious life is .Provided a man have a cancer, could not afford medicine, only to give up treatment. At this time, "Chinese master" appears, telling people: white radish can cure cancer. The white radish is cheap and readily available for people .So, why not to try it? Compared with buying medicine or seeing a doctor in the hospital , we prefer to the TCM regiment.

TCM regiment costs less and it is easy to learn, and its negative effect are not obvious. There is no wonder that so many health regiment programs, heath books and food products to adapt to this trend nowadays.

Traditional Chinese medicine draws on the essence of Chinese culture, meet the cultural traditions of people, close to the daily lives of

ordinary people. The core value of TCM is “hamony”.Human being, nature and society are the unified entity. As far as I am concerned, TCM regiment is to develop a good way of life and turn it into a lifestyle. Regiment is a habit formed in our daily life. It is good for us to keep on improving our natural healthy lifestyle to enjoy a healthy life , a natural life.

参考文献:

[1] 郭尚兴,盛兴庆.中国文化史:英文版[M].河南大学出版社,1993.12

[2]张庆祥. 中国传统文化的兴衰与中医学的发展探要[M].2002.2,中

国中医药学刊

[3]孙广仁主编.“十五”国家级规划教材配套教学用书·中医基础理

论教学参考书[M].北京:中国中医药出版社,2005

发挥中医药特色优势持续改进活动自查报告

武威市中医医院持续改进检查自评报告 根据甘肃省卫计委甘卫办中医函( 2015 )69 号《关于进一步做好三级中医医院持续改进检查评估工作的通知》,结合我院三级乙等中医医院评审中存在的问题,我院及时组织学习国家中医药管理局《实施方案》和《实施细则》等相关文件,召开动员大会,成立领导小组,制定实施方案,全院上下共同参与,对照细则分解任务,责任落实到人,全面实施自查整改,但仍有部分整改落实不到位,需扣分51 分,自查得分949 分,具体细则自查如下。 一、发挥中医药特色优势的措施( 50 分,得分 45 分) (一)医院落实发挥中医药特色优势和提高中医临床疗效的具体措施 1、医院年度工作计划中有应用国家中医药管理局印发的中医临床路径和诊疗方案的具体措施,并在临床中落实。 2、医院科室综合考核指标中有应用国家中医药管理局印发的中医临床路径和诊疗方案相关指标,并已落实。 (二)建立并不断完善行为规范体系,形成富含中医药文化特色的服务文化和管理文化 1、中医类别执业医师门诊诊疗行为较规范,能够体现中医理念和思维。 2、制定了体现中医医院特点的规章制度和《员工手册》,但开展培训不到位。 3、未编写体现中国传统文化核心价值观念的读本。 (三)加强中医对口支援及中医适宜技术推广工作开展中医适宜技术推广、人员交流、优势病种中医诊疗方案推广等中医对口支援工作。 和永昌县中医院进行对口支援,并推广中医适宜技术,每年派出中医

骨干医师,下基层进行指导,并接受对口支援医院专业技术人员来我院培训。 二、队伍建设(60分,得分51分) (一)落实加强中医药人员配备的相关措施,中医药人员配备符合要求。 1、中医类别执业医师(含执业助理医师)占执业医师比例为 60.2%。 2、中药专业技术人员的配备与医院的规模和业务需求不相适 应,中药专业技术人员占药学专业技术人员的比例达不到60%。 3、院级领导中中医药专业技术人员的比例为80%。 4、临床科室科主任(口腔科、麻醉科除外)中风湿科、血液透 析中心科主任未具备高级中医专业技术职务任职资格、妇产科科主任未具备从事相关专业工作 10年以上的中医类别执业医师,但为经过中医师承教育培训合格的非中医类别执业医师。 5、医院近年来加强中医药人员结构的调整及优化、加强中医药 人才队伍建设,在人才招聘中以中医药专业为主,2013、2014年度 新招聘人员中中医药专业人员比例达到91.6%。 (二)护理人力资源配备与医院的功能和任务一致 1、病房护理人员与病区实际开放床位数的比例为达到0.51:1 ; 2、 ICU护理人员与床位数的比例达到2:1 ; 3、手术室护理人员与手术间之比达到3:1。 (三)每年度认真开展以中医药知识与技能为主的医师考核工作。并认真组织参加国家每两年一度的国家级执业医师定期考核工作,医师定期考核工作合格率达 100 %。

医学论文摘要如何进行翻译

https://www.sodocs.net/doc/fb4101357.html, 医学论文摘要如何进行翻译 医学论文翻译在翻译中也是十分的常见的,而在翻译医学论文摘要的时候,都有自己固定的格式,一般医学论文摘要可以分成结构式摘要以及传统式摘要这两种,他们两种形式在顺序、结构、分段以及格式等等地方都有自己的规律性,不过这也并不是完全不变的,因为每一个杂志出版社都有自己的投稿以及编排要求。 一、摘要格式 结构形式摘要里面有四个要素,分别是:研究目的、方法、结果、结论。而基本上医学论文的摘要字数都控制在两百到五百字以内,而且要求要做到简练。可以把实验结果以及研究成果提炼出来,并且概括性的对知识点进行归纳,阐明医学论文里面的基本问题,当然摘要的书写重点是在和研究有关系的结论以及内容之上,把整篇论文里面最精华的东西介绍给人们,并使用合适、恰当的目标语言表达出来,让读者可以对这一篇医学论文有一个清晰的知晓。 结构形式的论文摘要和传统形式进行比较的话,结构形式的优越性更加明显,而且里面的信息量非常大,并且序数十分明确、具体,层次分明,便于专家后期审稿,也方便进行整理以及加工,在现在这种信息爆炸化的社会,各种医学期刊以及医学论文都在不断的增长,如果你想要让人们在最短的时间里面掌握以及了解更多医学方面的知识,就可以使用这种摘要翻译方法,更加实用。 第二、时态和语态 和中文相比较的话,英语很多都是使用被动语态的,特别是在医学英语里面,使用的就更加频繁、广泛了,在翻译医学论文摘要的时候,经常都需要使用第三人称的被动

https://www.sodocs.net/doc/fb4101357.html, 语态形式,这就能够有效避免出现有关的一些执行者,同时还可以增加句子的容量,让翻译出来的文章更有英语味道,说话方式也更加客观一些,能够让看的人把注意力都集中在所描述的事情之上。 使用被动语态的话,在结构方面也有比较大的调节空间,还可以方便翻译工作者采用一些特别的修饰来突出论文之中的结论、概念、事实或者是问题等等,不过这种情况也并不是绝对的,在有一些特殊的环境之下,使用主动语态反倒会比使用被动语态更加能够凸显结构方面的简练,让语言的表达可以变得更加有力、直接,不过具体使用什么语态,也是要根据论文上下文情况来决定的。 总之,在医学论文里面不管是摘要,还是正文都非常重要,小小一个单词的使用都会影响到人们对这个概念以及观念的看法以及判断,而且翻译医学论文是不能够发生什么错误的,一定要用最精准的语言来进行表述,而且要做到逐字逐句的进行翻译,不可以随意乱翻,不然后果是非常严重的。 文章来源:https://www.sodocs.net/doc/fb4101357.html,

发挥中医药特色优势和提高中医临床疗效的鼓励和考核制度01

xx县中医医院发挥中医药特色优势和提高中医疗效的鼓励和考核制度 为进一步加强医院中医药内涵建设,坚持以中医药为主的办院方向,保持和发挥中医药特色优势,提高临床疗效和学术水平,把我院建成功能完善、中医药特色突出的二级甲等中医医院,结合本院实际情况,特制订本制度。 一、确定我院以中医药为重点方向,创建中医药和谐发展环境。 1、制定医院中长期发展规划要以中医药特色发展为方向,明确以中医药为发展目标。今后年度工作计划要以发挥中医药特色优势制定具体措施和方案。 2、今后医院管理体系中必须建立有发挥中医药特色优势的鼓励考核制度。 二、加强中医药人才培养,有计划配备中医药人才。 1、优化卫生技术人员结构,按计划配备充足的中医药人员,今后我院引进主要以中医药为主的技术人员,现有进修学习人员主要安排到上级中医医院进修学习,争取在规划内使中医类别执业医师、含执业助理医师,占执业医师比例大于60%,中药技术人员比例大于60%,护理人员系统接受中医药知识和技能岗位培训,培训时间不少于50学时。 2、定期组织医、护、药人员进行中医基础理论和基本

技能培训,并熟练掌握各种技能。 3、现有领导班子成员认真学习中医药知识,参加中医药管理培训,医院主要负责人,业务管理领导和医务、护理、药剂、教学等部门的主要负责人经过中医药政策、中医药知识和管理知识的系统培训。对参加中医药学历提高学习的人员,给予一定的补助和奖励。 三、鼓励中医药项目的开展 1、制定常见病及中医优势病种的疗效及中医药特色进行年度分析、总结和评估,并制定改进措施。 2、积极鼓励开展医技项目、中医诊疗技术项目,采用非药物中医治疗方法如针灸、推拿、理疗等,提高其中的绩效分配比例,中药处方、饮片、成药、绩效工资比例与西药处方提高5%。 四、抓好重点科室建设 1、制定并实施专科发挥中医药特色优势建设发展规划、工作计划。确定2个以上重点病种的专科常见病及重点病种的中医诊疗方案,对中医治疗方法的临床疗效进行评价。重视专科学术经验继承,加强专科人员培养、教育、使用。 2、制定常见病及重点病种的中医诊疗方案,对中医治疗方法和临床疗效进行评价,分析中医治疗的难点并提出解决难点的思路和措施。 3、加强我院重点学科带头人培养工作。

英文医学论文摘要书写

科技论文英文摘要的撰写 ★ 7654321(金币+1):thanks,发贴请注明:已搜索,无重复 科技论文英文摘要的撰写 0 引言 摘要的定义为:“以提供文献内容梗概为目的, 不加评论和补充解释, 简明、确切地记叙文献重要内容的短文”。由于大多数检索系统只收录论文的摘要部分,或其数据库中只有摘要部分免费提供, 并且有些读者只阅读摘要而不读全文或常根据摘要来判断是否需要阅读全文, 因此摘要的清楚表达十分重要。好的英文摘要对于增加论文的被检索和引用机会、吸引读者、扩大影响起着不可忽视的作用。 1 摘要的类型与基本内容 1.1 摘要的类型 根据内容的不同, 摘要可分为以下三大类:报道性摘要、指示性摘要和报道-指示性摘要。 (1)报道性摘要(informative abstract):也称信息型摘要或资料性摘要。其特点是全面、简要地概括论文的目的、方法、主要数据和结论。通常, 这种摘要可部分地取代阅读全文。 (2)指示性摘要(indicative abstract):也称为说明性摘要、描述性摘要(descriptive abstract)或论点摘要(topic abstract)。一般只用二、三句话概括论文的主题, 而不涉及论据和结论, 多用于综述、会议报告等。此类摘要可用于帮助读者决定是否需要阅读全文。 (3)报道-指示性摘要(informative-indicative abstract):以报道性摘要的形式表述一次文献中信息价值较高的部分, 以指示性摘要的形式表述其余部分。 传统的摘要多为一段式, 在内容上大致包括引言(Introduction)、材料与方法(Materials and Methods)、结果(Results)和讨论(Discussion)等主要方面, 即IMRAD(Introduction, Methods, Results and Discussion)结构的写作模式。 1980年代出现了另一种摘要文体, 即“结构式摘要”(structured abstract), 它是报道性摘要的结构化表达,强调论文摘要应含有较多的信息量。结构式摘要与传统摘要的差别在于,前者便于读者了解论文的内容, 行文中用醒目的字体(黑体、全部大写或斜体等)直接标出目的、方法、结果和结论等标题。 1. 2 摘要的基本结构和内容 摘要本质上是一篇高度浓缩的论文, 所以其构成与论文主体的IMRAD结构是对应的。摘要应包括以下内容梗概:(1)目的:研究工作的前提、目的和任务, 所涉及的主题范围;(2)方法:所用的理论、条件、材料、手段、装备、程序等;(3)结果:观察、实验的结果、数据、性能等;(4)结果的分析、比较、评价、应用, 提出的问题, 今后的课题, 假设、启发、建议、预测等;(5)其它:不属于研究、研制、调查的主要目的, 但具有重要的信息价值。 一般地说, 报道性摘要中(2)、(3)、(4)应相对详细, (1)和(5)则相对简略。指示性摘要则相反。结构式摘要与传统一段式摘要的区别在于,其分项具体, 可使读者更方便、快速地了解论文的各项内容。统计表明, MEDLINE检索系统所收录的生物医学期刊目前已有60%以上采用了结构式摘要。我国有些医学类期刊在20世纪90年代初开始采用结构式摘要, 并对其使用效果和进一步优化进行了较为深入的探讨。

写好英文论文摘要的七个要素

写好英文论文摘要的七个要素 英文论文摘要是英文论文最开始的部分,其重要性可想而知。它就像是一篇论文的眼睛,如何用一双顾盼神飞的眼睛赢得评审老师的心? 1. 英文摘要是什么? ABSTRACT,是用最为浓缩的语言将你论文的核心内容表述出来。不需要你用华丽的语言去描述!只留下普通、平实的内容。 2. 如何写英文摘要? 可以按照论文的逻辑结构撰写摘要,如概述、目的、方法、结果、结论、展望的顺序。 概述(30词左右):用最简洁的语言概括论文内容。例如:This paper is…或This study focuses on… 目的(30词左右):用To…就可以了,没有必要使用in order to 或者for the purpose of 等较长的表述。 方法(50词左右):尽可能具体地说明操作的步骤,其中注意时态的使用。常用的词汇有:test, study, investigate, examine, analyze, measure, application 等。 结果(50词左右):直入主题地摆出结果,如This paper shows…或The results are… 结论(60词左右):删去类似于“The result of the study showed that…”的赘语,逐条罗列出结论。 展望(20词左右):指出研究对未来的意义,如This paper is of great significance in…或指出不足。 3. 常用什么语态? 规范的学术文章通常采用被动语态,突出信息。但由于主动语态的表述更为清楚,现在有些地方也要求采用主动语态。 4. 常用什么人称? 最好不要出现I,we等第一人称代词,而是使用第三人称,如the author等。 5. 一般有多少字? 一般情况下用一段的篇幅完成英文摘要,特殊情况可以分成两到三段,但最好不要超过三段。长度一般为200字到300字之间。 6. 不能有的东西? 不常见的术语,插图,表格,数学公式,化学方程式,中文标点,过多的形容词,无关的背景资料,自我评价等。 7. 常用什么时态? 摘要的时态以一般现在时为主,表示一种存在于自然界的客观规律。在特殊的情况下可以使用一般过去时或现在完成时,用来表明一定范围内的结论或是某一过程的延续性。描述具体的动作时通常用一般过去时,总结主要的结果时通常用一般现在时。 注意:用paper 做主语来描述论文概况时后面常用一般现在时:This paper aims to focus on…而采用study 来描述相同的内容时则常用一般过去时:This study investigated…

论文英文摘要怎么写

论文英文摘要怎么写 一、绪论 文章摘要是对所写文章主要内容的精炼概括。美国人称摘要 为“Abstract”,而英国人则喜欢称其为“Summary”。 通常国际刊物要求所要刊登的文章字数,包括摘要部分不超 过1万字。而对文章摘要部分的字数要求则更少。因此,写摘要时,应用最为简练的语言来表达论文之精华。论文摘要的重点应放在所研究的成果和结论上。 国际会议要求的论文摘要的字数不等,一般为200字-500字。而国际刊物要求所刊登的论文摘要的字数通常是100字-200字。摘要的位置一般放在一篇文章的最前面,内容上涵盖全文,并直接点明全旨。语言上要求尽量简炼。摘要通常多采用第三人称撰写。 科学书籍、论文和学术报告一般都附有内容摘要,这样可以 节省读者的时间,使他们不必读完整个文章就能够了解它的主要内容。书籍摘要,一般放在封二或封三;论文和学术报告的摘要,一般放在 正文前面。摘要应做到简明扼要,切题,能独立成文,使读者能准确地了解书籍的要义。写摘要时,最好用第三人称的完整的陈述句,文长一般不超过200个词。 二、要的类型与基本内容 英文摘要内容包含题名、摘要及关键词。gb7713—87规定,为了国际交流,科学技术报告、学位论文和学术论文应附有外文(多 用英文)摘要。原则上讲,以上中文摘要编写的注意事项都适用于英

文摘要,但英语有其自己的表达方式、语言习惯,在撰写英文摘要时应特别注意。 摘要分陈述性的(Descriptive)和资料性的(Informational)两类。陈述性摘要只说明论文、书籍或文章的主题,多半不介绍内容。资料性的摘要除了介绍主题外,还应介绍文章的要点和各个要点的主要内容。 它可以包括三个组成部分 ①点明主题,解析文章或书籍的目的或意图; ②介绍主要内容,使读者迅速了解文章或书籍的概貌; ③提出结论或建议,以供读者参考。 三、英文题名 1)题名的结构。英文题名以短语为主要形式,尤以名词短语(n ounphrase)最常见,即题名基本上由1个或几个名词加上其前置和(或)后置定语构成。例如:thefrequentbryophytesinthemounta inhelanshan(贺兰山习见苔藓植物);thermodynamiccharacteri sticsofwaterabsorptionofheattreatedwood(热处理木材的水分吸着热力学特性)。短语型题名要确定好中心词,再进行前后修饰。各个词的顺序很重要,词序不当,会导致表达不准。题名一般不应是陈述句,因为题名主要起标示作用,而陈述句容易使题名具有判断式的语义;况且陈述句不够精练和醒目,重点也不易突出。少数情况(评述性、综述性和驳斥性)下可以用疑问句做题名,因为疑问句可有探

发挥中医药特色优势的具体措施

发挥中医药特色优势的具体措施 为了更好的继承、发展中医药事业,加强科室中医建设与管理,我们从以下几点抓起: 一、加强中医从业人员管理 首先坚持中医特色,学习中医药文化,注重中医理论学习。采取了如下措施:制定并实施了科室学习中医计划、中医大讲堂、中医在职研究生班学习、西学中以及外请上级医院中医主任查房等措施保证了中医理论与实践水平的提高。 现科室中医人员占全部医生的80%,建立了中医学术带头人制度,确定吴宏生副主任医师为本科中医学科带头人,负责指导本科室中医特色的传承和创新工作,为组织、制定与实施重点项目提供决策,把握科室中医发展方向。 学习中医药文化特色,牢固树立将中医传承并发展理念贯穿于全部工作之中,科室在内部装饰等环境形象上,注重体现中医药文化,彰显中医药特色优势。 科室制定重点病种诊疗方案,并定期优化整理,同时制定重点病种的协定处方,已实施于日常工作中。 二、注重中草药的使用 为了提高中草药的使用,科室制定了奖惩措施门诊草药处方指标必须完成35%以上,如每降1%点,处罚相关人员100元,降5%以上,处罚相关人员500元,并取消院内中药奖励,连续三个月不完成

指标者,调离门诊岗位,完成指标者给予科内奖励。全科中药、中成药使用率达65%以上。 三、积极开展非药物疗法 为了体现中医治疗的多样性,科室门诊已开展足浴、耳穴压豆,新增穴位敷贴等项目,应用比例在10%以上。病房开展了足浴、针灸、耳穴埋豆,并新增语言治疗仪、艾灸治疗仪等项目达70%。 四、努力提高科研创新 在科室制定协定处方的前提下,注意原始临床资料收集整理工作,争取为取得“院内制剂”及申请中医科研项目做好基础工作。 科室争取每年发表中医学术论文三篇以上。 脑病科

英语摘要格式

摘要:关于百度知道中网友们关于英语论文摘要所提出来的热点话题,在此小编为大家总结了英语论文摘要的写法,英语论文摘要的格式参考,并附上范例一则,希望对大家的英语论文摘要写作有所帮助。 英语论文摘要怎么写英语论文摘要格式模板(附范例) 英语论文摘要 英语专业毕业论文摘要怎么写 英文论文摘要怎么写 怎么写好英语论文摘要 …… 这些都是百度知道中网友们提出来的热点话题,在此小编为大家总结了英语论文摘要的写法,英语论文摘要的格式参考,并附上范例一则,希望对大家的英语论文摘要写作有所帮助。 英语专业本科毕业论文论文摘要格式 中英文摘要对应,内容要基本保持一致;中文在前,英文在后。字数为300-500字左右。 1.中文摘要 ①首行居中打印论文中文标题(宋体四号加粗) ②下空一行居中打印“摘要”二字(宋体小四号加粗),字间空一字符。 ③“摘要”二字下空一行打印摘要内容(宋体小四号)。 ④摘要内容后下空一行打印“关键词”三字(宋体小四号加粗),其后接着打印关键词(3-7个,宋体小四号),各关键词之间用逗号隔开,最后一个关键词后不打标点符号。 2.英文摘要 ①首行居中打印论文英文标题(Times New Roman四号加粗) ②下空一行居中打印英文单词“Abstract”(Times New Roman小四号加粗)。 ③下空一行打印摘要内容(Times New Roman小四,倍行距,两端对齐) ④摘要内容后下空一行打印“Key Words”( Times New Roman 小四号加粗),其后接着打印关键词(3-7个关键词,Times New Roman小四号)。除了专有名词外,其他单词的首字母不大写。各关键词之间用分号隔开,最后一个关键词后不打标点符号。 ⑤摘要正文各自然段首行空5个字符。 Self-Knowledge of Emma (空1行) Abstract (空1行) Emma lives in a quite simple environment. When she is a little child, her mother dies and she is spoiled by her father. Having such a background, Emma is dominant, aggressive and imaginative. After she experiences the two major affairs in her life----the relationship with Harriet and her

学术论文英语标题和摘要的撰写方法

学术论文英语标题和摘要的撰写方法 任何游戏都有自己的规则,只有遵循它的规则,参与的人才能够赢得胜利。为了能够让我校研究生更快的熟悉学位论文与科技学术论文的写作规范,笔者通过各种渠道搜集信息材料整理此篇——英文篇。 一、英文题名 题名的结构 英文题名以短语为主要形式,尤以名词短语(noun phrase)最常见,即题名基本上由1个或几个名词加上其前置和(或)后置定语构成。短语型题名要确定好中心词,再进行前后修饰。各个词的顺序很重要,词序不当,会导致表达不准。题名一般不应是陈述句,因为题名主要起标示作用,而陈述句容易使题名具有判断式的语义;且陈述句不够精练和醒目,重点也不易突出。少数情况(评述性、综述性和驳斥性)下可以用疑问句做题名,疑问句可有探讨性语气,易引起读者兴趣。 题名的字数 题名不应过长。国外科技期刊一般对题名字数有所限制。例如,美国医学会规定题名不超过2行,每行不超过42个印刷符号和空格;英国数学会要求题名不超过12个词。总的原则是,题名应确切、简练、醒目,在能准确反映论文特定内容的前提下,题名词数越少越好。 中英文题名的一致性 同一篇论文,其英文题名与中文题名内容上应一致,但不等于说词语要一一对应。在许多情况下,个别非实质性的词可以省略或变动。 题名中的冠词 科技论文题名中的冠词有简化的趋势,凡可用可不用的冠词均可不用。 题名中的大小写 题名字母的大小写有以下3种格式:全部字母大写;每个词的首字母大写,但3个或4个字母以下的冠词、连词、介词全部小写;题名第1个词的首字母大写,其余字母均小写。 题名中的缩略词语 已得到整个科技界或本行业科技人员公认的缩略词语,才可用于题名中,否则不要轻易使用。

发挥中医优势打造特色专科

发挥中医优势打造特色专科 骨伤科 我院专科特色明显,经过几十年的沉淀,形成了独特的中医药治疗骨伤的优势,医院发展目标是以建设集中医临床、科研、教学、中药院内制剂为一体的,在粤西享有较高知名度的三级甲等中医医院。医院近年来坚持走专科专病发展之路,综合技术水平日益提高,业务取得了长足发展。历年来都重视科研工作,有多项科研成果获省、市科技进步奖。近几年来承担省市各级科研课题20多项。尤其注重中医专科专病的建设,充分发挥中医特色专长,其中骨科在应用特色制剂治疗疾病方面有独到的疗效,在阳江及周边地区享有盛誉。特色中药制剂,疗效显著。医院继承和发扬祖国传统中医中药特色,不断开拓创新,自行研制的特色中药制剂有膏、丹、丸、散、冲剂、口服液、针剂、片剂等50多个注册品种,参苓白术散、丽参口服液、壮筋活络胶囊、田七胶囊、马钱子胶囊、骨伤片、补肾壮骨口服液、骨补片、腰腿痛Ⅰ号、腰腿痛Ⅱ号、驳骨液、双柏散、双柏膏等,价格低廉、疗效显著,深受病人欢迎。 坚持发挥特色优势的具体措施:如何引导中医医院坚持特色,发挥优势,坚守中医药为主的办院方向,我们从以下方面做起。 1、创新思维模式,丰富拓展中医阵地 思路决定出路,中医药界尤其是管理层要有全新的思维模式,不能囿于传统的“一个老头加一个枕头和一个汤头就是中医药”的局限模式。在事业上要立足大中医,促进大发展;在学术上要立足大开放,

促进大繁荣。 2、发展创新中医学术,对现代疑难病有所作为 中医的灵魂在学术,学术的基础在临床,临床的关键是疗效。发展中医学术最重要的是要对现代医学疑难病治疗有较好的临床疗效。对现代医学的疑难病、中医药又有相对优势的病种,逐个进行辨证分型,确定治疗原则、选用方药和调理防护等。我院还确定了五个具有中医优势的专科专病,实施了“肱骨髁上骨折、股骨颈骨折、股骨粗隆间骨折、股骨干骨折、胫腓骨骨折”单病种管理,优化治疗方案,明显缩短患者住院平均天数以及平均费用。 3、选择优势病种,建设好专科专病 中医药对现代疑难病的治疗上确有一定优势,体现在某个阶段或某个环节上,要重视发扬发挥。针对有优势的疾病建设专科专病,中医管理部门要重视组织协调和攻关,在政策上给予优惠倾斜,在经费上给予补助扶持,在管理上制定相应专科专病建设标准和具体要求,在学术和难点上还要组织全国力量和各个学科进行联合攻关、分工合作,真正拿出具有确切疗效的中医药成果来,在全国各级中医医院中确实形成一批很有影响和颇具优势的专科专病,使中医药治疗现代医学疑难病有更大的作为。 4、注重队伍建设,培养造就名中医群体 中医药学要发展振兴,迫切需要形成一大批名中医群体。这个群体精通中医药理论,能熟练运用中医药得心应手地解决临床疑难病证,取得较好的临床疗效。要成为名中医,必须具备7个条件:一是要有

医学论文英文摘要的写法

医学论文英文摘要的写法 李若冰 李树桐 (大理医学院外语教研室 大理 671000) 2 结构式摘要 结构式摘要适用于研究性论文。与传统的摘要写法相比,结构式摘要具有主题明显、语言简练等特点,使读者在捕捉信息时一目了然。另外,作者按照这个结构写摘要,容易做到思路清楚,避免遗漏。结构式摘要主要包括以下四个部分:(1)O b jective (目的);(2) M ethods (方法);(3)R esu lts (结果);(4)Conclu si on s (结论)。有了目的、 方法、结果、结论等主题词,我们就可以用更加简洁的语言来表达摘要中各部分的内容。下面用具体例子说明结构式摘要各部分的写法。 211 O b jective (目的):简要说明本研究的目的及范围。多用动词不定式短语表达,不需要再使用“T he p u rpo se ai m of th is study is ……(本研究的目的是……)” 等赘述。如:O b jective :To m ake a p ri m ary clin ic study of X inm ailing In jecta on 12healthy vo l 2un teers 1 (目的:对12例健康自愿受试者进行“心脉龙注射液”的 期临床试验。 )O b jective :To m ake a retro spective analysis on the clin ical data of 55cases of SCD 1(目的:对55例心脏卒死(SCD )临床资料进行回顾分析。) 其它常用的动词不定式短语有:to analyze ……(分析……),to describe …(阐述……),to assess …(测定……),to exam ine …(检查……),to iden tify …(鉴别……),to m easu re (测量……),to investigate …(调查……),to ob serve …(观察……),to study …(研究……),to detect …(识别……),to evaluate …(评估……),to deter m ine …(测定……),等等。 除了不定式短语外,还可以用分词短语、名词短语等来叙述目的。如: O b jective :D escrib ing the clin ical featu res of patien ts in w hom adrenal in sufficiency developed du ring m egestro l acetate therapy fo r advanced b reast cancer 1(分词短语) (目的:阐述晚期乳腺癌患者在接受甲地孕酮治疗期间,出现肾上腺功能不全的临床特征。 )O b jective :R esearch on the distribu ti on and den sity of Α12adrenocep to rs in hum an hepatic tissues (名词短语) (目的:研究人肝组织Α12 肾上腺素受体分布的密度。)O b jective :D eter m inati on of telom erase activity in H eL a cells (名词短语) (目的:测定H eL a 细胞中端粒酶活性。) 如果要表达两项以上目的,主题词用O b jectives ,复数形式。如: O b jectives :To deter m ine the associati on betw een w eigh t change in later years and the risk of fractu res in elderly w om en and to assess the effect of w eigh t lo ss in ten ti on on th is relati on sh i p 1 ? 85?总第22期 李若冰等 医学论文英文摘要的写法 第7卷

发挥中医药特色优势的保障措施

发挥中医药特色优势的保障措施 为了继续发扬、发展创新我国的中医药事业,弘扬中国国宝特色,不断创新中医的治疗新途径,努力推进中医药与现代医药的和谐共进,创造医学奇迹。为中医事业得以不断发扬、传承和发展,为在人民的健康事业中发挥效应,我科作出以下措施实施保障,让中医在我科的继承发展不断提高。 一、创新思维模式,丰富拓展中医阵地 思路决定出路,以全新的思维模式,不能困于传统的“一个老头加一个枕头和一个汤头就是中医药”的局限模式。在事业上要立足大中医,促进大发展;在学术上要立足大开放,促进大繁荣。 二、发展创新中医学术,对现代疑难病有所作为 对现代医学肺病领域的疑难病,逐个进行辨证分型,确定治疗原则、选用方药和调理防护等。再促进中医四诊和辨证的客观化、规范化,促进中医临床疗效的提高和特色优势的发挥。 三、选择优势病种,落实好优势病种、临床路径 中医药对现代疑难病的治疗上确有一定优势,体现在某个阶段或某个环节上,要重视发扬发挥。针对有优势的疾病建设专科专病,基础建设结束后,医院要按照三级甲等中医院建设的要求,加强重点中医专科和中医专病门诊建设,落实好优势病种、临床路径。增加中医特色疗法建设,把有生的中医资源很好利用起来,计划建设一个以中医为基础的“舒肺火龙灸”特色疗法基地,用

中医的优势,为社会上的力量竞争,很好发挥中医效能。在设施方面加入现代医疗手段的利用,选派精英到北京学习引进新技术,使中医专科专病治疗率,不断提高中医建设和状大。 四、注重队伍建设,培养造就本地区中医品牌 中医药学要发展振兴,迫切培养一大批中医医务人员。要调整思路,把中医发展作为阶段的头等大事,加大中医专科的建设。从七个方面提高科室医务人员的素质:一是要有扎实的中医药理论基础;二是要熟练掌握中药药性和方剂;三是对中医药要有坚定的信念;四是要进行大量的临证实践;五是要参医悟道、融会贯通;六是要有传帮带教学相长;七是在专业发展方向上要精要专。 五、强化临床用药质量管理,促进协调发展中药 强化临床用药质量管理,这是中医临床疗效的重要保证,坚持发挥中医药特色优势,提高临床疗效必须切实提高中药质量。严格把守中药质量关,保证患者用药质量。 六、实施“治未病”战略,适应时代需求 中医药具有独特的预防疾病和保健养生的理论方法,未病先防、有病早治、既病防变、愈后防复的治未病思想就是其核心思想的体现。通过体检后中医药积极参与进行干预,指导人们应用中医药进行保健养生。还可以通过药疗、食疗、体疗、心理平衡等途径参与预防保健。如COPD稳定期的防治中医中药大有可为。总之,中医保健养生及程度越广,运用越多,民众健康水平将越高,中

医学学术论文英文摘要的撰写论文

医学学术论文英文摘要的撰写论文 医学学术论文英文摘要的撰写全文如下: 【摘要】本文主要介绍了医学论文英文摘要的主要内容、类型、基本要求和撰写方法,认为在撰写英文摘要时应符合英语语言的表达习惯及简洁性和准确性的要求,写出医 学论文的主要内容,使其能够迅速有效地得到交流。 【关键词】英文摘要;医学学术论文;撰写方法;学术交流 随着中国医疗事业的发展和国内外学术交流的需要,各出版单位要求公开发表的医学 学术论文应附有英文摘要。医务工作者通过阅读医学学术论文摘要可以获得其主要的信息,也可以决定有没有通读全篇的价值。一篇好的医学学术论文不仅可以介绍和推广重要和有 价值的医学属于方面的研究理论、方法及成果等,而且可以体现其学术价值,因此掌握医 学学术论文英语文摘的写作内容和方法是非常必要的。 [1] 1、医学学术论文英文摘要的内容 摘要是论文作者的研究过程、研究目的、研究方法和研究结果的简要陈述和概括。医 学论文的英文摘要一般在150-300词之间,但不同的医学杂志有不同的要求。完整的医学 英文摘要包括标题title、作者姓名name of the author、作者单位和地址unit of the author/address、摘要正文text of the abstract和关键词key words。[2] 1.1 英语医学论文的标题title 英语医学论文标题一般都有几个名次加上必要的功能词组合而成。英语医学论文标题 题一般都是词组式,但偶尔也有主谓式和疑问式。 词组式标题是英语医学论文标题最常采用的标题模式,这种模式可以使标题简明醒目 和主题突出,如:Effects of Glucose on Neuroblastoma in Vitro and in Vivo葡萄糖在体外和体内对成神经细胞的疗效。 主谓式标题在英美杂志中偶尔可以见到,这种论文的内容比较具体和单纯,用以陈述 一个事实或提出一项呼吁,如:Dietary Cholesterol Is Carcinogenic for Human Colon Cancer食物胆固醇可导致结肠癌。 标题采用疑问式主要是为了加强语气来引起读者的注意,这种标题在英语医学论文中 偶尔可见,一般在标题句尾加上疑问号,以疑问代词或副词开头的标题,疑问号可以省略。如:Can Prostatectomy Be Improved?前列腺切除术能改进吗? [3] 1.2 作者姓名和单位/地址name of the author and unit of the author/address

论文中英文摘要格式

论文中英文摘要格式

附件2 作者姓名:顾振华 论文题目:2,3-联烯酸(酰胺)与联烯和炔烃的偶联环化反应研究 作者简介::顾振华,男,1979年02月出生,2002年09月师从于中国科学院上海有机化学研究所麻生明教授,于2007年7月获博士学位。 中文摘要

联烯是一类含有1,2-丙二烯官能团的化合物。在联烯的三个碳原子中,末端的两个sp2杂化的碳原子以剩下的未杂化的p轨道与中间的sp杂化的碳原子的两个互相垂直的p-轨道交盖形成两个互相垂直的π轨道。当联烯末端的同一碳原子上的取代基两两不同时,联烯则具有轴手性,其构型可通过Cahn-Ingold-Prelog规则判定。联烯化合物独特的反应性一方面来自这种独特的互相垂直交盖π-轨道,另一方面来自联烯末端的两个碳原子(四个取代基)对不同取代基的装载能力。通过对底物及反应条件的调控,反应可以选择性的发生在联烯的三个不同的碳原子上。由于其独特的结构及反应性,联烯在天然产物的合成中也有比较广泛地应用。近年来越来越多的含联烯结构的天然产物被分离和鉴定,到目前为止已有约150个,这也极大地推动了联烯化学的发展。 我们小组在官能化的联烯的环化反应方面也作了一些研究。最近我们小组发现并发展了官能化联烯的双分子氧化偶联反应,该反应能有效的一步构建双环化合物。基于这些发现,我的工作就是设计和发展联烯与联烯、联烯与炔烃的偶联环化反应。主要包括以下三大部分:第一部分:2,3-联烯酸(酰胺)与联烯的偶联环化反应 1.我们研究了2,3-联烯酸双分子氧化偶联反应。在研究过程中我们发展了三套氧化体系(a) n-C3H7I + O2, (b) KI + O2, (c) 苯醌来实现钯物种的催化循环,并且还研究了 在这三套氧化体系下的取代基效应。 2.在实现了2,3-联烯酸自身双分子氧化偶联反应之后我们又研究了2,3-联烯酰胺与1,2-联烯基酮的交叉偶联反应。根据我们小组以前的研究2,3-联烯酰胺有两种环化方 式:即氧进攻生成Furanimine结构的化合物,或氮进攻生成内酰胺的产物。通过 X-射线单晶衍射和核磁研究,我们确认了在这一双分子氧化偶联反应中联烯酰胺的 关环方式是氧进攻生成Furanimine结构的化合物,并且产物亚胺部分的结构是顺式 的。同时我们还观察到了2,3-联烯酰胺自身双分子偶联环化后部分水解的产物。 (a)来自亲核试剂进攻碘鎓三元环时的立体位阻效应。这是少数几例非杂原子导向的 高选择性羟碘化反应。 (b)我们还初步研究了β-联烯基呋喃酮的γ-羟基化反应。在有氧和碱性条件下,2(5H)- 呋喃酮能发生γ-羟基化反应生成5-羟基2(5H)-呋喃酮。当底物是β-联烯基呋喃酮时,γ-羟基化产物在I2存在下能有效的发生碘环化反应,有效地构建了双环化合物。 (c)我们发现了1,2,4(Z),7-四烯(α-烯丙基-β-联烯基呋喃酮)异构环化成八元环的反 应。该反应操作非常简单,只要将1,2,4Z,7-四烯在二甲苯中100 o C搅拌反应6小时 即可,产率高达98%。当向体系中加入亲双烯体,如马来酰胺时我们能得到一系列 结构新颖的桥环化合物,反应的立体选择性是单一的,即亲双烯体是以endo方式

发挥中医药特色优势的具体措施

糖尿病专科发挥中医药特色优势得 具体措施 (2016年) 我科作为市级中医特色糖尿病专科,在重点专科建设思想得指导下,应积极配合医院内涵建设,坚持以中医药为主得办院方向,保持与发挥中医药特色优势,提高临床疗效与学术水平。为了更好地发挥中医药特色优势,现制定有关落实发挥中医药特色优势得具体措施。 一、科室发挥中医药特色优势得管理措施 1、成立专门得管理小组,检查与督促各人员落实中医药特色治疗具体措施得情况,具体人员如下: 组长:杨惠群 副组长:游祖红、侯梅芳 秘书:游祖红 2、组长负责对本科室开展得中医特色诊疗治疗进行监督与检查,定期召开重点专科建设工作会议,听取各副组长对中医诊疗技术开展情况得汇报,指出其存在问题,促使其进行改进;对其困难予以大力得帮助;同时负责统筹、落实各项工作接受上级得检查。 3、副组长负责制订我科关于中医药特色治疗得具体措施及奖惩制度,并负责检查就是否落实到位。积极鼓励临床医生从多个途径、多个方面使用中医治疗方法(包括中药饮片、免煎中药、拔罐、灸法、穴位注射、穴位敷贴、耳穴压豆、中药灌肠、中药足浴等),改变患者单一得治疗手段,从而改善患者得生存质量。积极解决在落实过程中出现得问题。 4、副组长定期向组长汇报科室人员执行中医特色疗法措施得情况,并提出在执行期间出现得问题与困难,在组长得指导下予以解决。积极配合重点专科迎接各项检查。 5、组长不定期组织人员对落实情况进行检查。如对中医特色治疗落实较好得人员,给予100-200元得奖励,落实欠佳得人员给予50-100元不等得罚款。 6、秘书负责定期收集开展中医特色诊疗技术得相关材料,汇总

成册;听取临床中开展中医特色诊疗得成效及存在得困难之处,汇总报告组长,进行集中讨论解决。秘书年度完成任务较好则奖励200元,完成欠佳则扣罚200元。 7、其余措施参照医疗护理质量管理办法及分析总结。 二、加大对科室及本科室治疗优势病种得宣传力度 加大宣传力度,树立科室在整个县整个市得品牌,使之深入人心,目前我科室得声誉与服务半径不断扩大,门诊量及床位使用量得到较大幅度得提高,我科室中医药特色优势在于:疗效好,副作用小,简便,便宜。 三、加强中医人才培养 1、成立以杨惠群副主任医师为学科带头人,配备3名副主任医师,3名主治医师,2名住院医师,3名轮科医师得专业技术团队。 2、开展中医学术师承教育工作。杨惠群副主任医师为指导老师,选定王波医师为学术继承人,通过跟师学习、进修、学术交流等方式,着重进行理论素养、老专家独特经验、学科学术新进展等方面得培训,并定期进行考核。 3、科室派送2名医护人员外出进修、学习;积极参加国内、国际高水平专业学术活动,接受乡村医生及实习生10-20名。学科带头人组织院级学术讲座1次;全科医务人员按规定完成继续教育任务,每人至少取得I类再继续教育学分10分以上。 4、全科医务人员每季度参加1次医院组织得“三基”水平培训、考核,每月参加1次科内业务学习及考核,均合格通过。 5、邀请省内外知名专家举办2次学术讲座。 四、积极开展中医医疗技术服务项目 疗法一:艾灸(悬灸、隔物灸)技术:具有温通经脉,活血祛瘀,益气养阴之功。可用于各种寒症、虚证、阴症,可增强体质,预防疾病。 疗法二:中药定向透入疗法:将红外线照射于患侧肢体或疼痛处约30分钟,隔以活血化瘀止痛1号方湿敷或理伤膏外搽,1—2次/日。具有温通经络,活血止痛之效。 疗法三:拔罐(留罐、闪罐、走罐)技术:用于各种急慢性软组

医学论文摘要的写作技巧.

医学论文摘要的写作技巧 https://www.sodocs.net/doc/fb4101357.html, 2008-9-24 15:18:28中国大学生网我要评论( 0) 为了便于读者快速了解论文的有 关情况,医学期刊常会在文前刊登论文摘 要,除了中文搞要,许多医学期刊还刊登 英文搞要。据中国科学技术期刊编辑学会 医学分会2002年对全国700余种医学期 刊的调查结果显示,在统计的591种学术 类、技术类和综合类医学学术期刊中, 95.5%有英文摘要。可见,随着国内外学 术交流的需要,医学期刊已经十分重视论 文的中英文摘要的作用。 摘要是医学论文的窗口,亦可供各类 文搞和数据库采用。一篇医学论文能否吸 引读者,摘要起着十分重要的作用。因此,作者在撰写医学论文之前,应该学会如何写好论文摘要。 不同医学期刊对论文摘要的写法有不同的要求,目前中华医学系列杂志采用的是结构式摘要,即摘要包括目的(objective)、方法(method)、结果(result)和结论(conciusion)四部分。现就结构式摘要的书写方法和注意事项简要介绍如下。 结构式摘要的书写方法 目的:应简要说明研究的目的和意义,一般用i-2句话简要说明即可,不必太过冗长。目的部分的文字最好不是对文题的简单重复。 方法:应简述研究的材料(对象)、方法、设计方案、观察的指标、资料的收集处理和统计学分析方法等。 结果:应简要列出主要的结果,包括阳性结果和阴性结果,描述结果要尽量用具体数据,而不要过于笼统。 结论:应根据研究的目的和结果,得出适当的结论,并指出研究的价值和今后有待探讨的同题。

书写摘要注意事项 字数要得当书写论文摘要的主要目的是为了便于读者用最短的时间了解研究的主要信息。字数少了难以说明问题,字数多了又无必要,故论文摘要的字数应该适当。一般而言,中文搞要在250字左右即可,英文搞要可适当长一些,因为英文摘要主要是给非汉语国家和地区读者看的,他们一般没有能力阅读中文全文。 描述要具体应明确说明采用的材料(对象)和使用的方法。在结果部分,要尽量用具体数据说明,而尽可能不用“高于”、“低于”、“大于”、“小于”等笼统字眼,应用具体数字说明是多高或多低,并注明统计学分析结果,如t值、f值、p值等。p值现在更倾向于列出具体值,如“p=0.002”,而不用“p<0.05”或“p<0.01”等。 下结论要客观作者要采取科学的态度,根据研究结果客观地下结论,结果提示什么,就下什么样的结论。既要避免妄下结论,也不要不敢下结论,“妄下结论”是指有些作者喜欢下言过其实的结论,人为夸大自己研究的重要性,使结论和结果不符。“不敢下结论”是指有些作者存在盲目崇洋和自卑心理,当自己的研究结果与国外的不一玫时,常不敢根据自己的结果下结论。有时甚至为了与国外的研究结果一致,不惜违背职业道德,擅自更改试验数据。这两种做法都是不可取的,需要克服。 英文摘要需描述准确对于一般国人而言,要写出地道的英文摘要的确非常困难,要求过高不太现实。但起码得用词造句准确,不至于让国外读者读后产生歧义。因此,在写英文摘要时,除了要比中文摘要更具体外,还需字斟句酌,争取让国外读者能准确理解论文的主要信息。英文好的作者,可以多花一些时间。英文差一些的作者,最好请英文好的帮助。

相关主题