搜档网
当前位置:搜档网 › 中国会计制度科目英文对照表

中国会计制度科目英文对照表

中国会计制度科目英文对照表
中国会计制度科目英文对照表

中国会计制度科目英文对照表[分享]财会名词汉英对比表!

(1)会计与会计理论

会计accounting

决策人Decision Maker

投资人Investor

股东Shareholder

债权人Creditor

财务会计Financial Accounting

治理会计Management Accounting

成本会计Cost Accounting

私业会计Private Accounting

公众会计Public Accounting

注册会计师CPA Certified Public Accountant

国际会计准则委员会IASC

美国注册会计师协会AICPA

财务会计准则委员会FASB

治理会计协会IMA

美国会计学会AAA

税务稽核署IRS

独资企业Proprietorship

合伙人企业Partnership

公司Corporation

会计目标Accounting Objectives

会计假设Accounting Assumptions

会计要素Accounting Elements

会计原则Accounting Principles

会计实务过程Accounting Procedures

财务报表Financial Statements

财务分析Financial Analysis

会计主体假设Separate-entity Assumption

货币计量假设Unit-of-measure Assumption

连续经营假设Continuity(Going-concern) Assumption 会计分期假设Time-period Assumption

资产Asset

负债Liability

业主权益Owner's Equity 收入Revenue

费用Expense

收益Income

亏损Loss

历史成本原则Cost Principle

收入实现原则Revenue Principle

配比原则Matching Principle

全面披露原则Full-disclosure (Reporting) principle 客观性原则Objective Principle

一致性原则Consistent Principle

可比性原则Comparability Principle

重大性原则Materiality Principle

稳健性原则Conservatism Principle

权责发生制Accrual Basis

现金收付制Cash Basis

财务报告Financial Report

流淌资产Current assets

流淌负债Current Liabilities

长期负债Long-term Liabilities

投入资本Contributed Capital

留存收益Retained Earning

(2)会计循环

会计循环Accounting Procedure/Cycle

会计信息系统Accounting information System

帐户Ledger

会计科目Account

会计分录Journal entry

原始凭证Source Document

日记帐Journal

总分类帐General Ledger

明细分类帐Subsidiary Ledger

试算平稳Trial Balance

现金收款日记帐Cash receipt journal

现金付款日记帐Cash disbursements journal

销售日记帐Sales Journal

购货日记帐Purchase Journal

一般日记帐General Journal

工作底稿Worksheet

调整分录Adjusting entries

结帐Closing entries

(3)现金与应收帐款

现金Cash 银行存款Cash in bank 库存现金Cash in hand 流淌资产Current assets 偿债基金Sinking fund

定额备用金Imprest petty cash 支票Check(cheque)

银行对帐单Bank statement

银行存款调剂表Bank reconciliation statement

在途存款Outstanding deposit 在途支票Outstanding check

应对凭单V ouchers payable 应收帐款Account receivable

应收票据Note receivable 起运点交货价 F.O.B shipping point

目的地交货价F.O.B destination point 商业折扣Trade discount

现金折扣Cash discount 销售退回及折让Sales return and allowance 坏帐费用Bad debt expense 备抵法Allowance method 备抵坏帐Bad debt all owance

损益表法Income statement approach 资产负债表法Balance sheet approa ch

帐龄分析法Aging analysis method 直截了当冲销法Direct write-off meth od

带息票据Interest bearing note 不带息票据Non-interest bearing note

出票人Maker 受款人Payee 本金Principal 利息率Interest rate

到期日Maturity date 本票Promissory note 贴现Discount

背书Endorse 拒付费Protest fee

(4)存货

存货Inventory 商品存货Merchandise inventory 产成品存货Finished goo ds inventory

在产品存货Work in process inventory

原材料存货Raw materials inventory

起运地离岸价格F.O.B shipping point

目的地抵岸价格F.O.B destination

寄销Consignment 寄销人Consignor 承销人Consignee

定期盘存Periodic inventory 永续盘存Perpetual inventory

购货Purchase 购货折让和折扣Purchase allowance and discounts

存货盈余或短缺Inventory overages and shortages

分批认定法Specific identification 加权平均法Weighted average

先进先出法First-in, first-out or FIFO

后进先出法Lost-in, first-out or LIFO 移动平均法Moving average

成本或市价孰低法Lower of cost or market or LCM

市价Market value 重置成本Replacement cost

可变现净值Net realizable value

上限Upper limit 下限Lower limit 毛利法Gross margin method

零售价格法Retail method 成本率Cost ratio

(5)长期投资

长期投资Long-term investment 长期股票投资Investment on stocks

长期债券投资Investment on bonds 成本法Cost method

权益法Equity method

合并法Consolidation method 股利宣布日Declaration date

股权登记日Date of record 除息日Ex-dividend date 付息日Payment dat e 债券面值Face value, Par value

债券折价Discount on bonds 债券溢价Premium on bonds

票面利率Contract interest rate, stated rate

市场利率Market interest ratio, Effective rate

一般股Common Stock 优先股Preferred Stock

现金股利Cash dividends

股票股利Stock dividends 清算股利Liquidating dividends

到期日Maturity date

到期值Maturity value

直线摊销法Straight-Line method of amortization

实际利息摊销法Effective-interest method of amortization

(6)固定资产

固定资产Plant assets or Fixed assets 原值Original value

估量使用年限Expected useful life

估量残值Estimated residual value 折旧费用Depreciation expense

累计折旧Accumulated depreciation 帐面价值Carrying value

应提折旧成本Depreciation cost 净值Net value

在建工程Construction-in-process 磨损Wear and tear 过时Obsolescence 直线法Straight-line method (SL)

工作量法Units-of-production method (UOP)

加速折旧法Accelerated depreciation method

双倍余额递减法Double-declining balance method (DDB)

年数总和法Sum-of-the-years-digits method (SYD)

以旧换新Trade in 经营租赁Operating lease 融资租赁Capital lease 廉价购买权Bargain purchase option (BPO) 资产负债表外筹资Off-balance-s heet financing

最低租赁付款额Minimum lease payments

(7)无形资产

无形资产Intangible assets 专利权Patents 商标权Trademarks, Trade nam es 著作权Copyrights 特许权或专营权Franchises 商誉Goodwill 开办费Organization cost

租赁权Leasehold 摊销Amortization

(8)流淌负债

负债Liability 流淌负债Current liability 应对帐款Account payable

应对票据Notes payable 贴现票据Discount notes

长期负债一年内到期部分Current maturities of long-term liabilities

应对股利Dividends payable 预收收益Prepayments by customers

存入保证金Refundable deposits 应对费用Accrual expense

增值税Value added tax 营业税Business tax

应对所得税Income tax payable 应对奖金Bonuses payable

产品质量担保负债Estimated liabilities under product warranties

赠品和兑换券Premiums, coupons and trading stamps

或有事项Contingency 或有负债Contingent 或有缺失Loss contingencies

或有利得Gain contingencies 永久性差异Permanent difference

时刻性差异Timing difference 应对税款法Taxes payable method

纳税阻碍会计法Tax effect accounting method

递延所得税负债法Deferred income tax liability method

early buyout提早买断

early termination提早终止

earnings before minority interest少数权益前收益

earnings pattern收益模型

EBO (early buyout)提早买断

economic benefits经济利益

economic climate经济气候

economic life经济寿命

economic ownership经济上的所有权

education教育

effective date生效日

effective ownership有效的所有权

effective waiver of defenses(对)抗辩的有效舍弃

effectiveness有效性

electronic mail电子邮件

eligibility合格性

embedded嵌入

emerging lease markets新兴租赁市场

employee benefit plans雇员福利打算

enactment实施

encumbrance留置权

end-of-term consequences期末结果

end-of-term process期末程序

ends up倒闭

end-users最终用户

enforceable强制性的

enforcing remedies实施补救

engine发动机

enhanced equipment trust certificate增级的设备信托证书

enter into force生效

entitlement权益资格

Environmental Liability Act(德国)环境责任法

EPS(earning per share)每股收益率

equalizing等量化

equipment cost设备成本

equipment defects设备瑕疵

equipment identification设备认定

equipment leasing industry设备租赁业

equipment risk allocation and management设备风险的分担及治理Equipment Schedule设备清单

equitable owner衡平法上的所有权人

equity capital权益资本

equity contribution权益出资

equity in net loss of invests投资净缺失中的权益

equity insertion权益嵌入(指经营租赁的出租人在购置用于租赁的物资时要更多地依靠其自有资金)

equity investor权益投资人

equity securities权益证券

ERISA(Employee Retirement Income and Security Act)(美国)雇员退休收入及担保法

escalation clauses自动调整条款

essential use实质性使用

estate(房地产)产业

estimated remaining period估量的剩余期间

estimated residual估量的余值

estimates估量

ETO(early termination option)(对)提早终止(的)任择权evolution演变

excess cash过剩现金

excess deduction超额扣减

exchange交换

excise tax许可证税

exclusive remarketing firms(只处置某类设备的)专业性再处置公司executory cost执行成本

exempt assets免税资产

exempt entity免税机构

exercisable 可行使的

exercise price行使(某项权益,例如购买任择权时的)价格exhaustion损耗

Exhibit(契约性文件的)附件

EXIM bank(美国)进出口银行

expenditure开支

expertise专长

expiration of the initial lease term初始租赁期限的届满

exposure to residual asset value所承担的资产残值风险

express warranty明示的担保

extended retention of possession对占有的延伸提留

extension延期

external reporting risk财务报告引起的外部风险

-----------------------------------------------------

FAA(Federal Aviation Administration)(美国)联邦航空署

face value面值

factoring company代理融通公司

fair market value leases公允市值租赁(指租金按租赁市场的常见数额来确定)

fair market value transactions公允市值交易

fair value公允价值

fair wear and tear合理磨损

FASB(Federal Accounting Standards Board) 13(美国)财务会计标准委员会第13号讲明:租赁

FASIT (financial asset securitization investment trust)金融资产证券化投资信托

fatal illness绝症

features装置

federal income tax联邦所得税

Federal Tax Court(德国)联邦税务法庭

federally guaranteed mortgage联邦保证抵押

fee receivable应收费

fee subordination附加费

fee-based financing services以收费为基础的融资服备

Felalease拉美租赁协会

fiber optics光纤

fiduciary responsibilities受托责任

filing备案

finance and other income财务及其它收入

finance charges财务费用

finance companies金融公司、财务公司

finance lease laws融资租赁法律

finance lease融资租赁协议

financial assets金融资产

financial bottom line财务底线

financial components财务成份

financial distortion财务失真

financial institution金融机构

financial instruments金融证书,金融工具

financial leasing transaction融资租赁交易

financial leasing融资租赁

financial lessor融资出租人

financial performance财务业绩

financial ratios财务比率

financial reality财务现实

financial reporting risk(因财务失真所导致的)财务报告风险

financial statement appearance资产负债表的表现

financial terms融资条件

financiers融资人

financing source融资来源

finding认定

firm term确定的条款

first amendment leases首期更换租赁协议

five different frameworks(作为租赁交易宏观环境的)五个不同的框架fixed investment trust固定投资信托

fixed purchase option固定价格购买任择权

fixed rate固定利%C

early buyout提早买断

early termination提早终止

earnings before minority interest少数权益前收益

earnings pattern收益模型

EBO (early buyout)提早买断

economic benefits经济利益

economic climate经济气候

economic life经济寿命

economic ownership经济上的所有权

education教育

effective date生效日

effective ownership有效的所有权

effective waiver of defenses(对)抗辩的有效舍弃effectiveness有效性

electronic mail电子邮件

eligibility合格性

embedded嵌入

emerging lease markets新兴租赁市场

employee benefit plans雇员福利打算

enactment实施

encumbrance留置权

end-of-term consequences期末结果

end-of-term process期末程序

ends up倒闭

end-users最终用户

enforceable强制性的

enforcing remedies实施补救

engine发动机

enhanced equipment trust certificate增级的设备信托证书enter into force生效

entitlement权益资格

Environmental Liability Act(德国)环境责任法

EPS(earning per share)每股收益率

equalizing等量化

equipment cost设备成本

equipment defects设备瑕疵

equipment identification设备认定

equipment leasing industry设备租赁业

equipment risk allocation and management设备风险的分担及治理Equipment Schedule设备清单

equitable owner衡平法上的所有权人

equity capital权益资本

equity contribution权益出资

equity in net loss of invests投资净缺失中的权益

equity insertion权益嵌入(指经营租赁的出租人在购置用于租赁的物资时要更多地依靠其自有资金)

equity investor权益投资人

equity securities权益证券

ERISA(Employee Retirement Income and Security Act)(美国)雇员退休收入及担保法

escalation clauses自动调整条款

essential use实质性使用

estate(房地产)产业

estimated remaining period估量的剩余期间

estimated residual估量的余值

estimates估量

ETO(early termination option)(对)提早终止(的)任择权

evolution演变

excess cash过剩现金

excess deduction超额扣减

exchange交换

excise tax许可证税

exclusive remarketing firms(只处置某类设备的)专业性再处置公司executory cost执行成本

exempt assets免税资产

exempt entity免税机构

exercisable 可行使的

exercise price行使(某项权益,例如购买任择权时的)价格

exhaustion损耗

Exhibit(契约性文件的)附件

EXIM bank(美国)进出口银行

expenditure开支

expertise专长

expiration of the initial lease term初始租赁期限的届满

exposure to residual asset value所承担的资产残值风险

express warranty明示的担保

extended retention of possession对占有的延伸提留

extension延期

external reporting risk财务报告引起的外部风险

-----------------------------------------------------

FAA(Federal Aviation Administration)(美国)联邦航空署

face value面值

factoring company代理融通公司

fair market value leases公允市值租赁(指租金按租赁市场的常见数额来确定)

fair market value transactions公允市值交易

fair value公允价值

fair wear and tear合理磨损

FASB(Federal Accounting Standards Board) 13(美国)财务会计标准委员会第13号讲明:租赁

FASIT (financial asset securitization investment trust)金融资产证券化投资

信托

fatal illness绝症

features装置

federal income tax联邦所得税

Federal Tax Court(德国)联邦税务法庭

federally guaranteed mortgage联邦保证抵押

fee receivable应收费

fee subordination附加费

fee-based financing services以收费为基础的融资服备Felalease拉美租赁协会

fiber optics光纤

fiduciary responsibilities受托责任

filing备案

finance and other income财务及其它收入

finance charges财务费用

finance companies金融公司、财务公司

finance lease laws融资租赁法律

finance lease融资租赁协议

financial assets金融资产

financial bottom line财务底线

financial components财务成份

financial distortion财务失真

financial institution金融机构

financial instruments金融证书,金融工具

financial leasing transaction融资租赁交易

financial leasing融资租赁

financial lessor融资出租人

financial performance财务业绩

financial ratios财务比率

financial reality财务现实

financial reporting risk(因财务失真所导致的)财务报告风险

financial statement appearance资产负债表的表现

financial terms融资条件

financiers融资人

financing source融资来源

finding认定

firm term确定的条款

first amendment leases首期更换租赁协议

five different frameworks(作为租赁交易宏观环境的)五个不同的框架fixed investment trust固定投资信托

fixed purchase option固定价格购买任择权

fixed rate固定利率

fixed wire有线(通信)

fixture filing固定备案

flexibility灵活性

floating lease accrued interest receivable浮动租赁应计的应收利息fluctuation波动

FMRV(fair market rental value)公允的租金市值

footnote disclosure通过附注披露

foreclosure disposition扣押抵债处置

foreclosure了结抵押(抵押权人按规定拍卖抵押物以受偿)

forklift叉车

form report格式报告

forward rate agreement远期利率协议

forward start swaps远期掉期

four criteria(区别融资租赁和经营租赁的)四项标准

fractional interest零散权益

franchise特许权

fraud欺诈

free standing derivative instruments自力支撑的衍生工具from cradle to grave从摇篮到坟墓(指自始至终全程服务)front-end payment前端支付

FSL(full-service lease)全程服务租赁

fuel use tax燃料使用税

full commitment全额承诺

full disclosure充分披露

full-payout versus non-full-payout全额支付依旧非全额支付full-payout全额支付

full-service lease全套服务租赁

fund appropriation拨款

fund risk筹资风险

funding resources筹资渠道

funding risk筹资风险

furnish供应

future cash flow以后的现金流

future lease payment以后租赁付款

objection拒绝

obligations债务

obligopolies受权专营部门

obligor债务人

obsolescence陈旧

occasional sales exemption偶然销售豁免

OEC(original equipment cost)设备原值

off balance sheet financing表外融资

off-balance sheet securitizations资产负债表外证券化offering and sale发售和出售

official tax depreciation tables官方(制订的)税收折旧表

off-lease equipment退租设备

offsetting claims抵销要求权

omission 不作为

on-condition parts(飞机上)按照具体情形决定可否使用的部件one-off program(卖主的对谁都一样的)统一销售打算

one-stop shopping一站式采购

one-way consumer truck rental business单程客户载重汽车出租业务operating expense事业费

operating leases经营租赁协议

operating leasing经营租赁

operational efficiency经营效率

OPIC(Oversea Private Insurance Corporation)海外私人保险公司option to buy 购买任择权

option to purchase购买任择权

option to renewal续租任择权

options期权

ordinary course常规过程

ordinary trusts一般信托

organizational documents机构文件

original collateral初始抵押品

original lease value租赁原值

originating lessor作为发起人的出租人

originator发起人

out-bound big-ticket leasing大宗出口租赁

outpatient clinic门诊诊所

outright purchase直截了当购买

outright sale直销

outsourcing外包

overcollateralization超额提供抵押

overhaul检修

owner trust所有者信托

owner 所有者

ownership interest所有权权益

ownership leases所有权租赁(对融资租赁实质的形容)

ownership retention所有权的保留

ownership所有权

------------------------------------------------

packaging包装

parameter参数

parent母公司

participants参与者

particular withholding tax专门预提税

partnership合伙企业

partners合作伙伴

parts sale(再处置中的)部件出售

parts 部件

party identification对当事方的认定

passive investment trust被动投资信托

pass-through entity传递实体

pattern 模式

payee受款人

payment amount支付金额

payment due已到期应对款

payment of rentals租金支付

payors付款人

pay-through note定付(证券)

peculiar tax shelter provision of liquidation proceeds对请算得款的特定的避税规定

penetration渗透

per se corporations本质上的公司

percentage of sales销售额的百分比

perfection完善、保全

performance业绩、履行

periodic rate of return 期回报率

peripheral(电脑的)外部设备

permanent funding activities长期资金融通方式

permanent funding vehicles长期性的融资工具

permission承诺

permit执照

personal property leasing动产租赁

personal property tax动产税

personal resume个人简历

perspective(看咨询题的)角度

physical deterioration物理性能的退化

piercing the corporate veil捅破公司的面纱

place of taxation纳税地

placement放置

capital goods, plants or other equipment (the equipment) 不动产、厂场或其它设备(设备)

players参与者

pledge资产抵押

polarization(将目标市场定位于某类规模客户的)极化

policy of insurance保险单

portfolio concentration组合(中的设备类型的)集中程度

portfolio(投资)组合

possession占有

potential conflict潜在冲突

最新中国政府部门英文翻译

中国共产党,其他政党及政协相关名称 中国共产党中央委员会Central Committee of the Communist Party of China 中央政治局Political Bureau of the Central Committee of the CPC 中央政治局常务委员会Standing Committee of the Political Bureau of the CPC 中央书记处Secretariat of the Central Committee of the CPC 中央军事委员会Central Military Commission of the CPC 中央纪律检查委员会Central Commission for Discipline Inspection of the CPC 中央办公厅General Office, CCCPC 中央组织部Organization Department, CCCPC 中央宣传部Publicity Department, CCCPC 中央统一战线部United Front Work Department, CCCPC 中央对外联络部International Liaison Department, CCCPC 中央政法委员会Committee of Political and Legislative Affairs, CCCPC 中央政策研究室Policy Research Office, CCCPC 中央直属机关工作委员会Work Committee for Offices Directly under the CCCPC 中央国家机关工作委员会State Organs Work Committee of the CPC 中央台湾工作委员会Taiwan Affairs Office, CCCPC 中央对外宣传办公室International Communication Office, CCCPC 中央党校Party School of the CPC 中央党史研究室Party History Research Centre, CCCPC 中央文献研究室Party Literature Research Centre, CCCPC 中央翻译局Compilation and Translation Bureau, CCCPC 中央外文出版发行事业局 China Foreign Languages Publishing and Distribution Administration 中央档案馆Archives Bureau, CCCPC 《中国人民政治协商会议及其机构》 The Chinese People’s Political Consultative Conference (CPPCC) and Its Structure 中国人民政治协商会议全国委员会National Committee of the CPPCC 中国人民政治协商会议全国委员会常务委员会 Standing Committee of the National Committee of the CPPCC 中国人民政治协商会议全国委员会办公厅 General Offices of the CPPCC National Committee 专门委员会Special Committee 提案委员会Committee for Handling Proposals 经济委员会Committee for Economic Affairs 人口资源环境委员会Committee of Population, Resources and Environment 教科文卫体委员会Committee of Education, Science, Culture, Health and Sports

中国人民银行经济金融类笔试真题及答案解析

2011年中国人民银行经济金融类笔试真题 一、判断题(0.5分*20=10分) 1、潜在GDP与实际GDP的差别反映了经济周期的情况,如果实际GDP大于潜在GDP, 则经济高涨,有通货膨胀的压力。 2、缺口分析法和久期分析法是更精确有效的流动性评估方法,商业银行应该尽量采取这两种方法,而减少采用诸如流动性指标分析和现金流分析等不精确的方法。 3、压力测试是用来评估银行在极端不利情况下的损失承受能力,主要采取敏感性分析和情景分析法进行模拟和评估。 4、创业板市场门槛较低,注重企业的发展潜力。 5、离岸金融业务是属于批发性银行业务,存贷款金额大,交易对象通常是银行及跨国公司,而与个人无关。 6、政策性银行是政府设立,贯彻执行国家产业政策、区域发展政策的金融机构,以盈利为目的,并同时靠财政拨款和发行金融债务获得资金。 7、生命周期消费假说与凯恩斯消费函数理论的区别在于,凯恩斯消费函数理论强调当前消费支出与当前收入的相互联系,而生命周期假说则强调当前消费支出与家庭整个一生的全部预期收入的相互关系。 8、存款保险制度是一种对存款人利益提供保护、稳定金融体系的制度安排,凡吸收存款的金融机构需按照吸收存款数额和规定的保险费率想存款保险机构投保,一旦存款机构破产,保险公司承担破产存款机构的负债。 9、科斯定理强调只要产权明晰以及交易成本为零或者很小,那么市场均衡的最终结果都是有效率的。 10、股指期货的全称是股票价格指数期货,也可称为股价指数期货、期指,是指以股价指数 为标的物的标准化期货合约,双方约定在未来的某个特定日期,可以按照事先确定的股价指 数的大小,进行标的指数的买卖。 11、菲利普斯曲线是用来表示失业率与经济增长之间交替关系的曲线。 12、委托----代理关系是由信息不对称问题引起的,交易中拥有信息优势的一方为代理人,不具信息优势的一方是委托人。 13、真实经济周期理论认为,市场机制本身是完善的,在长期或短期中都可以自发地使经济 实现充分就业的均衡。 14、从整个经济来看,任何时候都会有一些正在寻找工作的人,经济学家把在这种情况下的失业称为自然失业率。自然失业率是一个会造成通货膨胀的失业率。 15、总体看来,古典学派和新古典学派的经济学家都认为货币供给量的变化只影响一般价格水平,不影响实际产出水平,因而货币是中性的。 16、金融机构的高杠杆性表现在衍生金融工具以小博大以及金融机构的高资产负债率上。 17、作为低档物品,吉芬物品的替代效应与价格呈同方向变动,而收入效应与价格呈反方向变动。 18、完全竞争市场必须有大量的买家、卖家和同质的商品,并且所有的资源具备完全的流动性,信息完全。 19、物业税又称财产税或地产税,主要是针对土地、房屋等不动产,要求其承租人或所有者每年都要缴纳一定税款,而应缴纳的税值是固定的,不会随着不动产市场的价值变动而发生改变。 20、国际外汇市场的主要参与者有外汇银行、外汇经纪商、外汇交易商、客户以及相关国家的中央银行。 二、单选题(1分*35=35分) 1、以下哪个是直接融资工具:

商业银行会计科目使用说明(修订版)

1 目的 为了规范本行会计科目的使用,根据中国人民银行关于会计科目设置及使用的有关规定,并结合本行业务发展与内部管理的实际需要,特制定本行会计科目设置及使用说明。 2 湛江市商业银行会计科目说明 资产类 101 现金 本科目用于核算和反映本外币库存现金、运送中现金、自助设备占款及财务现金备付金情况。 本科目属资产类科目,余额反映在借方。 本科目在资产负债表中归属于“现金及银行存款”项目。 本科目按现金状态分类核算。 本科目为一级科目,设以下二级科目: 10101 库存现金 本科目用于核算和反映本行经营需要的库存现金情况。 收到现金时,借记本科目,贷记有关科目;支出现金时,借记有关科目,贷记本科目。 10102 运送中外币现金 本科目用于核算和反映各机构之间外币现金 (钞)运送中在途资金情况。 调出(调出行)现金时,借记本科目,贷记"10101库存现金”科目;收到入账通知时,借记有关科目,贷记本科目。 10103 库存外币 本科目用于核算和反映本行经营需要的外币库存现金情况。

收到现金时,借记本科目,贷记有关科目;支出现金时,借记有关科目,贷记本科目。 10104 自助设备占款 本科目用于核算和反映本行自助设备内的现金情况。 装钞时,借记本科目,贷记“10101库存现金”科目;客户提款,借记有关科目,贷记本科目。 103 贵金属 本科目用于核算和反映本行持有的贵金属情况。 本科目属资产类科目,余额反映在借方。 本科目为一级科目,在资产负债表中归属于“贵金属”项目。 本科目按贵金属种类分户进行核算。 本科目核算本行购入的黄金、白银等贵金属。本科目应按贵金属的种类进行明细核算。 本科目为一级科目,设以下二级科目: 10301 贵金属 本科目应按贵金属的种类分户进行明细核算。 买入贵金属时,借记本科目,贷记有关科目;卖出或上缴时,借记有关科目,贷记本科目。 110 存放中央银行准备金存款 本科目用于核算和反映本行存放中央银行准备金情况。 本科目属资产类科目,余额反映在借方。 本科目在资产负债表中归属于“存放中央银行款项”项目。 本科目设以下二级科目: 11001存放中央银行准备金存款 本科目核算存放在中国人民银行的准备金。 存入准备金、解缴现金、跨系统汇入资金及同城清算资金贷差时,借记本科

会计科目英文词汇

中国注册会计师考试英文测试词汇整理 现金 Cash in hand 银行存款 Cash in bank 其他货币资金-外埠存款Other monetary assets - cash in other cities 其他货币资金-银行本票 Other monetary assets - cashier's check 其他货币资金-银行汇票 Other monetary assets - bank draft 其他货币资金-信用卡 Other monetary assets - credit cards 其他货币资金-信用证保证金 Other monetary assets - L/C deposit 其他货币资金-存出投资款 Other monetary assets - cash for investment 短期投资-股票投资 Investments - Short term - stocks 短期投资-债券投资 Investments - Short term - bonds 短期投资-基金投资 Investments - Short term - funds 短期投资-其他投资 Investments - Short term - others 短期投资跌价准备 Provision for short-term investment 长期股权投资-股票投资 Long term equity investment - stocks 长期股权投资-其他股权投资 Long term equity investment - others 长期债券投资-债券投资 Long term securities investemnt - bonds 长期债券投资-其他债权投资 Long term securities investment - others 长期投资减值准备 Provision for long-term investment 应收票据 Notes receivable 应收股利 Dividends receivable 应收利息 Interest receivable 应收帐款 Trade debtors 坏帐准备- 应收帐款 Provision for doubtful debts - trade debtors 预付帐款 Prepayment 应收补贴款 Allowance receivable 其他应收款 Other debtors 坏帐准备- 其他应收款 Provision for doubtful debts - other debtors 其他流动资产 Other current assets 物资采购 Purchase 原材料 Raw materials 包装物 Packing materials 低值易耗品 Low value consumbles 材料成本差异 Material cost difference

历年中国人民银行招聘经济金融类笔试题

2010年中国人民银行经济金融类考试题 一、判断题(每题0.5分,共20题) 1.微观经济学研究的是资源利用,宏观研究的是资源配置 2.均衡价格 3.自发消费受收入和边际消费倾向影响。F 4.某一年的名义GDP与实际GDP之比就是GDP平减指数. 5.正常利润是承担风险的利润.F. 正常利润通常是指厂商对自己所提供的企业家才能的报酬支付。具体形式是企业家的收入,它是企业家从事其生产经营活动的机会成本。 经济利润又称超额利润,是“正常利润”的对称。即企业利润中超过正常利润的那部分利润。 6.紧缩性缺口是指实际总需求大于充分就业的总需求时两者的差额,膨胀性缺口是指实际总需求小于充分就业总需求时两者之间的差额.F 7.技术效率短期为1年,长期是1年以上。F。 经济学意义上的技术效率是指投入与产出之间的关系。指在既定的投入下实现了产出最大化,或者在生产既定的产出时实现了投入最小化。 在分析企业行为时,我们所说的短期与长期的标准是生产要素能否全部调整。无论时间长短,只要生产要素不能根据要实现的产量目标全部调整,就是长期。 8.充分就业的失业率为0.F 9.物价上涨就是通货膨胀.F 10.货币乘数是银行所创造的货币量与最初存款的比例. F. 货币(政策)乘数的基本计算公式是:货币供给/基础货币。k=(Rc+1)/(Rd+Re+Rc)。其中Rd、Re、Rc分别代表法定准备金率、超额准备率和现金在存款中的比率。货币供给等于通货(即流通中的现金)和活期存款的总和;而基础货币等于通货和准备金的总和。 11.投资函数是向右下方倾斜的曲线.T i = e – d r 12.对于同一个消费者来说,同样数量的商品总是提供同量的效用F 13.物价上升时,财产效应使实际财产增加,总需求增加.F. 财产效应即庇古效应:实际财产=名义财产/物价水平。财产效应就是在名义财产既定时,物价水平下降,实际财产增加,消费者信心提高,消费增加。物价水平与消费支出反向变动。*14.在长期中没有固定投入与可变投入之分.F 15.现代生产的特征之一是迂回生产的过程加长,从而生产效率提高.F 16.初级产品价格不稳定是因为生产不稳定.F 17.去年建成今年销售的房地产和今年建成已销售的房地产均计入今年的GDP.F 二、单选(每题1分,共35题) 1.需求函数Q=A-BP的曲线形状 需求曲线通常以价格为纵轴(y轴),以需求量为横轴(x轴),在一条向右下倾斜、且为直线的需求曲线中,在中央点的需求的价格弹性等于一,而以上部份的需求价格弹性大于一,而以下部份的需求价格弹性则小于一。Q=A-BP

银行会计分录

货币投放与回笼业务 习题一 中国人民银行上海市分行发生下列经济业务: 1、收到铸币厂送来1元硬币100000元,验收入库,根据入库通知单记账,并电告总库。上海分库记账:收入:总行重点库发行基金—总行上海重点库户100000 电告总库,总库记账:收入:发行基金—上海重点库户100000 收入:印制及销毁票币—1元硬币100000 2、接总库调拨命令,从本库调拨发行基金200000元至总库,办妥调出手续,发行基金已出库。 上海分库记账:付出:发行基金—本库户200000 总库记账:收入:发行基金—总库户200000 付出:发行基金—上海分库户200000 3、接总库调拨命令,浙江分库调拨发行基金300000元至本库,办妥调入手续,发行基金已入库。 总库记账:收入:发行基金—上海分库户300000 付出:发行基金—浙江分库户300000 上海分库记账:收入:发行基金—本库户300000 浙江分库记账:付出:发行基金—本库户300000 习题二 (1)有关银行发生下列经济业务: 1、工商银行徐汇支行开出现金支票一张计150000元,向中国人民银行徐汇支行提取现金。人民银行在其存款额度内支付,并于当日通知市分行。 ①工商银行徐汇支行记账:借:库存现金150000 贷:存放中央银行款项150000 ②中国人民银行徐汇支行会计部门记账:借:工商银行存款—徐汇支行150000 贷:发行基金往来150000 ③中国人民银行徐汇支库记账:付出:发行基金—本库户150000 2、接上,国库上海市分库接到徐汇之库的通知,于当日处理发行库账务,并电告总库。 上海分库记账:付出:发行基金—徐汇支库户150000 3、接上,总库接到上海市分库电报,处理发行库总库及人民银行账务。 ①总库记账:付出:发行基金—上海分库户150000 ②总行会计部门记账:借:发行基金往来150000 贷:流通中货币150000 (2)有关银行发生下列经济业务 1、中国人民银行某中心之库销毁点根据上级分库签发的销毁命令,销毁损伤票币共计78260 中国人民银行某中心支库记账:付出:发行基金—本库户78260 2、分库收到两份销毁表后,一份据以进行账务处理,一份上报总库。 中国人民银行某分库记账:付出:发行基金—XX支库户78260 3、总库收到分库送来的销毁表,据以进行账务处理。 总行记账:付出:发行基金—XX分库户78260 贷款业务的核算 习题一 1、1月10日,收到信贷部门转来城中商厦借款凭证一份,准予信用贷款,金额为80000元,期限一个月,年利率为5.4%,利随本清,经审查无误后予以转账。 借:短期贷款—城中商厦80000 贷:活期存款—城中商厦80000

中国政府部门英文缩写

-------------------------------------------------------------------------------- From: lijunjiwoaini@https://www.sodocs.net/doc/f42986981.html, Subject: Date: Sun, 11 Nov 2007 20:46:40 +0800 中国共产党中央委员会Central Committee of the Communist Party of China 中央政治局Political Bureau of the Central Committee of the CPC 中央政治局常务委员会Standing Committee of the Political Bureau of the CPC 中央书记处Secretariat of the Central Committee of the CPC 中央军事委员会Central Military Commission of the CPC 中央纪律检查委员会Central Commission for Discipline Inspection of the CPC 中央办公厅General Office, CCCPC 中央组织部Organization Department, CCCPC 中央宣传部Publicity Department, CCCPC 中央统一战线部United Front Work Department, CCCPC 中央对外联络部International Liaison Department, CCCPC 中央政法委员会Committee of Political and Legislative Affairs, CCCPC 中央政策研究室Policy Research Office, CCCPC 中央直属机关工作委员会Work Committee for Offices Directly under the CCCPC 中央国家机关工作委员会State Organs Work Committee of the CPC 中央台湾工作委员会Taiwan Affairs Office, CCCPC 中央对外宣传办公室International Communication Office, CCCPC 中央党校Party School of the CPC 中央党史研究室Party History Research Centre, CCCPC 中央文献研究室Party Literature Research Centre, CCCPC 中央翻译局Compilation and Translation Bureau, CCCPC 中央外文出版发行事业局China Foreign Languages Publishing and Distribution Administration 中央档案馆Archives Bureau, CCCPC to have a crush on (someone); to feel an instant magnetism; to catch one‘s eyes;to hit it off; to have the hots for (someone); to be attracted to each other. 这些片语,都是描写男女间互相倾慕,两情相悦,有吸引力或一见锺情。 例如: * He (she) has a crush on her (him) (他对她十分爱慕) 。 * He felt an instant magnetism when their eyes met. (他们见面时,他立即感到磁性般的吸住)。 意指女的外表吸引; 如果是she felt ……那么就是指男的外表吸引。

今天参加了中国人民银行的会计类考试

今天参加了中国人民银行的会计类考试,试题类型大致如下: 一、判断题 二、单项选择题 三、多项选择题 四、简答题 五、分录题 一至三项都是财务会计的基本内容,难度适中,比CPA要简单,总分为60分,我花了半个小时就完成了,但准确率不能保证; 四项涉及会计理论的内容,总分为20分,因为之前准备不充分,而且会计理论基础不扎实,所以基本拿不到分,题目如下: 1、什么是会计信息的透明度?它与会计信息的特征是什么关系? 透明度定义为:公开披露可靠与及时的信息,有助于信息使用者准确评价一家银行的财务状况和业绩、经营活动、风险分布及风险管理实务。 2、资本经营的内涵及其包含的内容。 从本质上讲,资本经营就是通过资本交易或使用获得利润,求得资本的增值或获得更大的收益。 资本经营的内容概括地讲有三个方面:一是资本的直接运作,它是指在生产力要素资本化的基础上,在产权层次上间接配置生产力各要素;二是以资本运作为先导的资产重组和集中;三是将资本经营原则和方法运用于生产经营。 五项共4小题,20分,主要包括带息应收票据贴现的核算、固定资产减值准备的核算、短期投资应收股利的核算、长期投资资本公积的核算四道题。 综合评价此次考试: 一、题量不大,2小时,时间充足; 二、难度适中,尤其是实务题型,对考过CPA的同学来说就是小菜,当然不要忘记准备一下会计理论方面的知识。 中国人民银行,我的经历应该是到此为止。

PS:考试时偶遇小虎同学。 补充收集的关于人行的内容: 2006年人民银行笔试题型 今年人民银行系统会大规模的招人,对于应届毕业生是一个不错的机会。 考试内容估计分为四部分: 1、英语知识(3—4篇阅读) 2、行政能力测试 3、专业基础知识 4、写作。 对于会计、财务管理专业同学而言,专业基础知识重点掌握西方经济学微观部分和财务报表分析内容;写作则涉及到宏观经济学中的内容,特别是对一些宏观经济形势和执行何种货币政策谈谈看法。 06年央行会计试题 一、单选题(5个5分) 1、在建工程达到预定可使用状态前,发生的试运行费用,应计入的科目 2、 3、融资租赁作为固定资产核算体现了什么原则 4、被投资单位的哪些活动会引起投资单位的长期股权投资帐面价值发生变动 5哪些业务会引起留存收益的增减变动 二、多选题(5个) 1、哪些是资产负债表日后非调整事项 2、合并会计报表问题 3、哪些体现了谨慎性原则

会计科目英文缩写

一、企业财务会计报表封面FINANCIAL REPORT COVER 报表所属期间之期末时间点Period Ended 所属月份Reporting Period 报出日期Submit Date 记账本位币币种Local Reporting Currency 审核人Verifier 填表人Preparer 记账符号 DR:debit record (借记) CR:credit recrod(贷记) 二、资产负债表Balance Sheet 资产Assets 流动资产Current Assets 货币资金Bank and Cash 短期投资Current Investment 一年内到期委托贷款Entrusted loan receivable due within one year 减:一年内到期委托贷款减值准备Less: Impairment for Entrusted loan receivable due within one year 减:短期投资跌价准备Less: Impairment for current investment 短期投资净额Net bal of current investment 应收票据Notes receivable 应收股利Dividend receivable 应收利息Interest receivable

应收账款Account receivable 减:应收账款坏账准备Less: Bad debt provision for Account receivable 应收账款净额Net bal of Account receivable 其他应收款Other receivable 减:其他应收款坏账准备Less: Bad debt provision for Other receivable 其他应收款净额Net bal of Other receivable 预付账款Prepayment 应收补贴款Subsidy receivable 存货Inventory 减:存货跌价准备Less: Provision for Inventory 存货净额Net bal of Inventory 已完工尚未结算款Amount due from customer for contract work 待摊费用Deferred Expense 一年内到期的长期债权投资Long-term debt investment due within one year 一年内到期的应收融资租赁款Finance lease receivables due within one year 其他流动资产Other current assets 流动资产合计Total current assets 长期投资Long-term investment 长期股权投资Long-term equity investment 委托贷款Entrusted loan receivable 长期债权投资Long-term debt investment 长期投资合计Total for long-term investment 减:长期股权投资减值准备Less: Impairment for long-term equity investment 减:长期债权投资减值准备Less: Impairment for long-term debt investment

中国各级党政机关干部名称英文翻

中国各级党政机关干部名称英文翻译 中共中央总书记General Secretary, the CPC Central Committee 政治局常委Member, Standing Committee of Political Bureau, the CPC Central Committee 政治局委员Member, Political Bureau of the CPC Central Committee 书记处书记Member, secretariat of the CPC Central Committee 中央委员Member, Central Committee 候补委员Alternate Member …省委/市委书记Secretary,…Provincial/Municipal Committee of the CPC 党组书记secretary, Party Leadership Group 中华人民共和国主席/副主席President/Vice President, the People's Republic of China 全国人大委员长/副委员长Chairman/Vice Chairman, National People's Congress 秘书长Secretary-General 主任委员Chairman 委员Member (地方人大)主任Chairman, Local People's Congress 人大代表Deputy to the People's Congress 国务院总理Premier, State Council 国务委员State Councilor 秘书长Secretary-General (国务院各委员会)主任Minister in Charge of Commission for (国务院各部)部长Minister 部长助理Assistant Minister

中国人民银行招聘考试经济金融专业真题及答案

中国人民银行招聘考试 人行(经济金融专业)真题 中国人民银行(经济金融专业)考题 一、判断题: 1非合作博弈的结果是有效率或无效率的 2英国在美国市场上发行法郎,是属于欧洲债券 3生产要素随需求量增加价格降低,是成本递减行业T 4列入资产负债表内,但不影响资产负债总额的都是表外业务。F 5凯恩斯总供给模型中不涉及到劳动力市场模型。F 6银行拆借市场是中央银行经常进行货币政策操作的市场.F 7特别提款权是世界银行创设的一种记账单位和储备资产。F 8浮动汇率制下,各国无义务维持其汇率稳定,因而不会出现由于被迫干预汇率而使外汇储备流失。T 二、单项选择题 1关于完全竞争市场错误的是: 2已知等成本曲线与等产量曲线既不相交也不相切,此时,要达到等产量曲线所表示的产出水平,应该() A.增加投入 B.保持原投入不变 C.减少投入 D.或A或B 3狭义的货币供给M1=活期存款+现金 1

4托宾Q模型是Q=企业市场价值/重置成本 5当边际成本上升的时候,此时平均成本的变化? 6凯恩斯和托宾模型认为什么什么会影响货币供给 7索洛模型中稳态的增长是劳动,资本,储蓄? 8债券的波动,5年期和9年期,债栖率5和10。哪个对利率的敏感性最强?A10年期5%B30年期5%C10年期10%D30年期10% 9下列关于货币市场的说法错误的是:D债券回购属于资本市场 10半年后到期债券,面额为2000元,获得贴现值1900,求贴现率?()A10%B5%D5.12% 11公共物品的市场需求曲线是() A个人边际成本曲线的垂直相加B个人边际收益曲线的垂直相加 C个人边际成本曲线的横向相加D人边际收益曲线的横向相加 12央行中介目标和操作目标:货币供给量基础货币 13蒙代尔分配法则,在存在通货膨胀和国际收支逆差时:紧缩的财政政策和紧缩的货币政策 三、多项选择题 1下列关于完全竞争市场哪个是错的? 2期权模型 3瓦尔拉斯均衡效用函数是U=(X1X2)1/2,那么均衡的瓦尔拉斯均衡是X1=U/2P,X2=U/2P,X1=U/P,X2=U/P 4消费理论哪个是对的:生命周期理论,持久收入理论,消费信用 5利率互换的特点 6哪一个可以预测最大收益:看涨期权的买方看跌期权的卖方看涨期权的卖方期货合约远期合约 7.派生存款是指由商业银行()等业务活动引申出来的存款.A同业拆入B发放贷款C办理贴现D吸收储蓄存款E投资 2

中国会计科目的中英文对照

中国会计科目的中英文对照—负债类 二、负债类 Liability 短期负债 Current liability 短期借款 Short-term borrowing 应付票据 Notes payable 银行承兑汇票 Bank acceptance 商业承兑汇票 Trade acceptance 应付账款 Account payable 预收账款 Deposit received 代销商品款 Proxy sale goods revenue 应付工资 Accrued wages 应付福利费 Accrued welfarism 应付股利 Dividends payable 应交税金 Tax payable 应交增值税 value added tax payable 进项税额 Withholdings on VAT 已交税金 Paying tax 转出未交增值税 Unpaid VAT changeover 减免税款 Tax deduction 销项税额 Substituted money on VAT 出口退税 Tax reimbursement for export 进项税额转出 Changeover withnoldings on VAT 出口抵减内销产品应纳税额 Export deduct domestic sales goods tax 转出多交增值税 Overpaid VAT changeover 未交增值税 Unpaid VAT 应交营业税 Business tax payable

应交消费税 Consumption tax payable 应交资源税 Resources tax payable 应交所得税 Income tax payable 应交土地增值税 Increment tax on land value payable 应交城市维护建设税 Tax for maintaining and building cities payable 应交房产税 Housing property tax payable 应交土地使用税 Tenure tax payable 应交车船使用税 Vehicle and vessel usage license plate tax(VVULPT) payable 应交个人所得税 Personal income tax payable 其他应交款 Other fund in conformity with paying 其他应付款 Other payables 预提费用 Drawing expense in advance 其他负债 Other liabilities 待转资产价值 Pending changerover assets value 预计负债 Anticipation liabilities 长期负债 Long-term Liabilities 长期借款 Long-term loans 一年内到期的长期借款 Long-term loans due within one year 一年后到期的长期借款 Long-term loans due over one year 应付债券 Bonds payable 债券面值 Face value, Par value 债券溢价 Premium on bonds 债券折价 Discount on bonds 应计利息 Accrued interest

中国政府部门英文翻译

中国人民团体,协会名称英译 测绘学会Society of Geodesy, Photogrammetry and Cartography 地震学会Seismological Society 国际金融学会International Finance Society 国际战略问题学会Institute for International Strategic Studies 海洋学会Society of Oceanography 科普学会Popular Science Society 全国少年儿童文化艺术委员会Na t’l Council on Cultural and Art Work for Children 全国少年儿童工作协调委员会Nat’l Children’s Work Coordination Committee 全国史学会China Society of History 宋庆龄基金会Song Ching Ling Foundation 中国奥林匹克委员会Chinese Olympic Committee 中国笔会中心Chinese Pen Centre 中国标准化协会China Association for Standardization 中国残疾人福利基金会China Welfare Fund for the Handicapped 中国出版协会Chinese Publishers Association 中国道教协会Chinese Taoist Association 中国电视艺术家协会Chinese Television Artists Association 中国电影家协会China Film Association 中国法律质询中心Chinese Legal Consultancy Centre 中国法律会China Law Society 中国翻译工作者协会Translators Association of China 中国佛教协会Chinese Buddhists Association 中国福利会China Welfare Institute 中国歌剧研究会Chinese Opera Research Institute 中国共产主义青年团Communist Youth League of China 中国国际法学会Chinese Society of International Law 中国国际交流协会Association for Int’l Understanding of China 中国红十字会总会Red Cross Society of China 中国会计学会China Accounting Society 中国基督教“三自”爱国运动委员会 ThreeSelf Patriotic Movement Committee of the Protestant Churches of China 中国基督教协会China Christian Council 中国计量测试学会Chinese Society for Measurement 中国金融学会Chinese Monetary Society 中国考古协会Archaeological Society of China 中国科学技术史学会Chinese Society of Science and Technology History 中国科学技术协会China Society and Technology Association 中国联合国教科文组织全国委员会 Nat’l Commission of The People’s Republic of China for UNESCO 中国联合国协会United Nations Association of the People’s Republic of China 中国美术家协会Chinese Artists Association 中国民间文艺家协会China Society for the Study of Folk Literature and Art 中国企业管理协会China Enterprise Management Association

2019年人行经济金融类笔试试题及答案

中国人民银行经济金融类题 一、判断:20道,共10分, 1. 存款保险制度最早出现在英国。(F)美国 2. 同业拆借市场是指金融机构之间以货币借贷方式进行短期资金融通活动的市场。(T) 3. 我国第一家具有现代意义的民族资本银行是交通银行(T)记忆中仿佛应该是通达? 4. 根据哈罗德的分析,当有保证的增长率大于自然增长率时,将会出现萧条。() 5. 辅币的特点之一是有限法偿?(T) 6. 美式期权是到期日及之前都可以行权。(T) 7. 市盈率是股价与当期每股收益的比(T)。 8. 其他条件不变,一种生产要素按照某个倍数增加,产出增加一倍(F)。 9. LM曲线的斜率越大,挤出效应越大(F) 10.IS曲线斜率(绝对值?)越大,货币?财政?效果越好(?) 11. 11. 在当事人的信息不对称时,“劣币驱逐良币”现象出现。(?) 12.美国式招标,债券价格不一样?( T) 13. 准租金是指对供给暂时可变的投入品的支付。(F) 14.本票是指由出票人签发的,承诺自己在见票时无条件支付确定的金额给收款人或持票人的票据。(T) 15.根据巴塞尔协议的要求,商业银行核心资本对风险加权资产的比例不得低于3%。 16.根据凯恩斯主义理论,在“流动性陷阱中”,货币政策无效。() 17. 如果某种商品很容易被别的商品替代,则该种商品的价格弹性就比较大。() 18. 我国证券交易所实行t+0交易办法。(F) 19. 我国设立的政策性银行是以盈利为目的的金融机构。(F) 20. 二、单选(共45道) 1.食品价格上涨,引起工资增加,由此引起的通胀属于() A需求拉动型?B投资拉动型?C消费推动型?D成本推动型

中国人民银行会计事后监督管理办法(doc 8页)

中国人民银行会计事后监督管理办法(doc 8页)

中国人民银行会计事后监督办法 第一章总则 第一条为加强内部控制,提高会计核算质量,保障资金安全,根据《中国人民银行会计制度》等规章,制定本办法。 第二条会计事后监督,是指专门人员按照规定的程序和方法,对会计营业部门处理完成的各项会计核算业务进行全面复审检验。 人民银行各级机构的各项会计业务必须进行事后监督。 第三条会计事后监督应坚持以下原则: (一)事后监督工作独立于会计核算部门,事后监督人员独立于会计核算人员。 (二)在全面复审的基础上进行重点监督。 (三)及时、高效、持续监督。 第四条实施会计事后监督,应依据人民银行的会计规章制度,审查会计业务的合法性、会计处理的合规性、核算结果的准确性和会计信息的真实性。 第五条会计事后监督可根据实际情况,采取集中监督和分散监督两种方式。 集中监督是管辖行对辖属机构会计业务的监督,分散监督是各分支行对本行会计业务的监督。实行会计集中核算的机构应采取集中监督方式;其他机构可实行集中监督,也可实行分散监督。 第六条各分行、营业管理部、中心支行,应设立会计事后监督中心,并按照内部控制的原则合理设置岗位;县级支行应配备独立于会计核算人员的事后

(二)往来款项的转账是否及时;对账是否及时,未达账项是否正常合理。 第十一条对会计报表的监督主要包括:账表数据是否相符,各表间的相关数据能否勾稽一致,各会计期间的数据是否衔接。 第十二条对会计核算系统的监督主要包括: (一)系统运行参数和账务数据参数设置的改变是否正常。 (二)系统操作人员的权限设置是否符合规定。 (三)系统账务数据是否正确,变化是否正常。 (四)系统日志有无异常操作记录,特殊操作是否符合规定。 第十三条涉及往来类科目、临时性科目和过渡性科目的核算应作为事后监督的重点。 第三章事后监督方法和程序 第十四条会计事后监督实行人工监督与计算机监督相结合。 人工监督,是指逐张审查业务凭证,并与流水账清单进行勾对,逐项阅读计算机系统日志,检查日志记载是否正常,核对账表,以及审查其他需要监督的事项。 计算机监督,是指在会计事后监督系统植入会计核算系统有关参数,将会计凭证重点要素录入会计事后监督系统,与会计核算系统提供的数据信息进行核对。 第十五条会计事后监督遵循以下程序: (一)被监督单位应于每营业日上午,将上一营业日会计核算资料送达事后监督人员。实行集中监督且交通不便的,经管辖行批准,送达时间可适当延长。 (二)事后监督人员收到被监督单位送交的资料后,应立即实施监督,当日的监督工作应当日完成。 (三)全部事后监督工作完成后,由事后监督人员将人工监督记录的审查情况输入会计事后监督系统的差错统计中,由会计事后监督系统整理人工监督

相关主题