俄语口语常用口语380句
俄语口语常用口语380句
1 Хватит!够了！
2 Простобеда!糟了！
3 Нуладно!算了！
4 Быстрее!快点！
5 Идисюда!过来！
6 Некричите!别叫！
7 Недажеидумать!休想！
8 Пожалуйста!请便！
9 Заткнись!闭嘴！
10 Скорее!快走！
11 Разрешите!让开！
12 Тиши!安静！
13 Божемой!天啊！
14 Какэтонадоело!讨厌！
15 Давайтевыпьемдодна!干杯！
16 Сейчас!马上！
17 Убирайсяотсюда!滚开！
18 Оченьужтого!差劲！
19 Давай!好啊！
20 Болтай!废话！
21 Так?是吗？
22 Извините!抱歉！
23 Вс?пропало!完了！
24 Расслабся!放松！
25 Конечно!当然！
26 Бахвалка!吹牛！
27 Ерунда!胡扯！
28 Берегите,пожалуйста,сво?здоровье!保重！
29 Несмей!你敢！
30 Тактебеинадо!活该！
31 Легкомысленная!轻浮！
32 Судовольствием!赞成！
33 Успокойтесь!镇静！
34 Дурачок!混蛋！
35 Правда?真的？
36 Помогите!救命！
37 Идиот!白痴！
38 Скучно!无聊！
39 Отлично!棒极了！
40 Яплачу!我请客！
41 Оченьтрудно! 太难了！
42 Какойтыглупый!真没用!
43 Большешутитьненадо!别闹了！
44 Тупоголовный!死脑筋！
45 Яхочуустал!我好累！
46 Нечего!没关系！
47 Такбольно!疼死啦！
48 Ктосказал?谁说的？
49 Сумашедший!神经病！
50 Нечего!不碍事！
51 Скряга!守财奴！
52 Неполхо!不懒啊！
53 Этонея!不是我！
54 Молодец!好样的！
55 Ч?рнаядуша!坏心眼！
56 Этожепростоужасно!糟透了！
57 Довольнохороший!相当好！
58 Ненадоостатьсявдураках!别傻了！
59 Такбыстро!这么快！
60 Уженамноголучше!好多了！
61 Сдайся!认输吧！
62 Какойтыбесстыдно!厚脸皮！
63 Оставьменявпокое!别管我！
64 Довольнодуракаволять!别装蒜！
65 Заучка!书呆子！
66 Кактебеугодно!随便你！
67 Нехвались!少吹牛！
68 Ясно!知道了！
69 Испугался?怕了吧？
70 Нетникакойвозможности!没门！
71 Этопростобеда!真倒霉！
72 Нетяни!别磨蹭！
73 Ну,хорошо!就这样！
74 Сплетница!长舌妇！
75 Зряпроработал!白忙了！
76 Какемунестыдно!不要脸！
77 Ладно!算了吧！
78 Какчудесно!太神了！
79 Говорисерь?зно!正经点！
80 Совкусом!有眼光！
81 Пожалуйста!别客气！
82 Неторопись!别着急！
83 Пожалуйста!不客气！
84 Завидуешь?眼红吧？
85 Оченьужтого!真差劲！
86 Вс?женемногохуже!还差点！
87 Оченьвкусно!很好吃！
88 Ещ?немного!再来点！
89 Необманываютебя!不骗你！
90 Опять!又来了！
91 Явс?расскажубезутайки!我交代！
92 Едвали!不见得！
93 Неволнуйтесь!别紧张！
94 Расслабтесь!请放松
95 Вс?равно!无所谓！
96 Ладно!得了吧！
97 Слушаютебя!听你的！
98 Кактыдумаешь?你说呢？
99 Какойскупой!真抠门！
100 Этотебянекасается!少管我！
101 Оченьскучно!真没劲！
102 Пустаябуза!瞎起哄！
103 Благовоспитаннее,пожалуйста!斯文些！104 Тише!安静点！
105 Нешали!别淘气！
106 Кактесно!好挤！
107 Оченьвонючий!臭死了！
108 Какойкрасивый!好漂亮！
109 Непадайтедухом!别灰心！
110 Твояочередь!该你了！
111 Оченьпоздно!太晚了！
112 Ненадо!不用了！
113 Неторопименя!别催我！
114 Честноговоря!老实说！
115 Ещ?побольшекушайте!多吃点！
116 Нелюбезен!失礼了！
117 Нормально!还可以！
118 Оченьхорошо!太好了！
120 Нечего!没什么！
121 Оченьумный!真聪明！
122 Ненадо!不必了！
123 Какойтыхитрый!你太狡猾了！
124 Ещ?рано!还早！
125 Нечегонеподелаешь!没办法！
126 Нетрогайменя!别碰我！
127 Ненадотак!别这样！
128 Яобещаю!我保证！
129 Какойсимпатичный!真可爱！
130 Ненадоерундуговорить!别胡说！
131 Нечего!不要紧！
132 Пустименя!放开我！
133 Тебянеобманул!不骗你！
134 Небеспокойтесь!别担心！
135 Япосмотрю!我看看！
136 Выменяперехвалили!过奖了！
137 Неможетбыть!不会吧？
138 Вытакцеремонитесь,какбудтосчитаетеменячужим!见外了！139 Этозависитотсудьбы!随缘吧！
140 Невоспитанный!没文化！
141 Рокошно!真阔气！
142 Тыменяразочаровал!真扫兴！
143 Ненадопохваляться!别牛了！
144 Верьтеменя!相信我！
145 Угадай!猜猜看！
146 Оставьтеменявпокое!别烦我！
147 Вдругойраз!改天吧！
148 Эгоист!自私鬼！
150 Оченьхолодно!冷死了！
151 Сюда,пожалуйста!这边请！
152 Какойвеликий!真伟大！
153 Молодец!好样的！
154 Неплохая!挺好的！
155 Мнеуженадоело!烦死了！
156 Отойдитевсторону!靠边站！
157 Ясдаюсь!我认输！
158 Оченьинтересно!很有意思！
159 Приятногосна!祝你好梦！
160 Понесениеубыткаможетосвободитьдюдейотбеды!破财免灾！161 Доскоройвстречи!后会有期！
162 Вс?расскажибезутайки!老实交代！
163 Оченьзавидую!很羡慕！
164 Онвнесебяотрадости!得意忘形！
165 Таксделать!就这么办！
166 Иятоже!我也一样！
167 Неможетбыть!
168 Вдругпередумала!临时变卦！
169 Натуранеизменится!本性难移！
170 Насамомделенет!那倒不是！
171 Оченьпридирчивый!爱挑剔！
172 Соватьсявчужиедела!爱管闲事！
173 Каксебе!马马虎虎！
174 Довольновстретилисьидовольнорасстались!好聚好散！
175 Вс?женичего!还过得去！
176 Ссамогоначало!从零开始！
177 Нетникакогосмысла!毫无意义！
178 Неуспел!来不及了！
179 Вс?попорядку!顺其自然！
180 Уменянетниоднойкопейки!身无分文！181 Нузачемжевытак!何苦呢！
182 Чтоэтозначит?什么意思！
183 Нельзя!那可不行！
184 Пустьда!就算是吧！
185 Прошуваспозаботися!请多关照！
186 Вызватьуважение!令人佩服！
187 Успокойся!冷静一点！
188 Расскажи,пожалуйста,прямо!有话直说！189 Чтотыпонимаешь?你懂什么？
190 Изэтогоузнаем!可想而知！
191 Лишниеслованеговори!少说废话！
192 Нестесняйтесь!别太拘束了！
193 Корочеговори!长话短说！
194 Оставьтеменявпокое!饶了我吧！
195 Помогите!帮帮忙！
196 Небудьпровинциальным!别老土了！
197 Необязательно!不一定！
198 Тыошибаешься!你搞错了！
199 Ятожетакдумаю!我想也是！
200 Вотвч?мдело!原来如此！
201 Какбынепопастьвпросак!不要上当
202 Какхорошотыдумаешь!想得美！
203 Ну,какпоживаете?别来无恙？
204 Дабудеттак!但愿如此！
205 Нельзясмотретьнаменясвысока!别小看我！206 Истеныслышат!隔墙有耳！
207 Какраньше!一如既往！
208 Ужесытпогорло!撑死了！
209 Правда?真的？
210 Ч?ртвозьми!活见鬼！
211 Нетрогайте!请勿触摸！
212 Какойтыглупый!笨死了！
213 Вотиты!真有你的！
214 Вс?пошловч?рту!全泡汤了！
215 Какэто?这个怎样？
216 Какойвозбужд?нный!多刺激啊！
217 Непойминеправильно!别想歪了！
218 Тыпредалменя!你出卖我！
219 Налицоодно,всердцедругое!表里不一！
220 Нетвыбора!别无选择！
221 Незачто!哪儿的话！
222 Нечегоудивительного!这也难怪！
223 Этосудьба!真有缘
224 Посовестиговоря!凭良心说
225 Таквотпочему!怪不得呢
226 Ниначтонепохоже!像什么样子
227 Постарайся!加把劲
228 Оченьужасно!惨不忍睹
229 Довстречи!不见不散
230 Чеготыспешишь?你急什么？
231 Чтотебебеспокоит?你烦什么？
232 Вс?равно!怎么都行
233 Непонимаетдоброгоксебеотношения! 不识抬举234 Итытожетак!你也这样做好了
235 Есчастью,криваявывела!歪打正着
236 Почтиужехорошо!差不多了
237 Чужаядуша---пот?мки.人心难测
238 Яслушаютебя.我听你的
239 Умеретьхочешь?找死啊？
240 Договорились!一言为定
241 Чтопосеешь,тоипожн?шь.自作自受
242 Перестаньтеогрызаться.你还嘴硬
243 Отнеститесьмилостиво.手下留情
244 Ещ?немного.还差一点儿
245 Нипуха , нипера.祝你好运
246 Оченьстранно.这就奇怪了
247 Какойтыглупый.你真没用
248 Какойтызануда.没劲
249 Какаятыпристрастная.真偏心眼
250 Утебяхорошиеотношенияслюдими.有人缘251 Какаязаботливая!真体贴人
252 Какразвовремя.正是时候
253 Оченьужасно!太可怕了
254 Этонеодноитоже.两码事
255 Янетерпетьнемогу.我受够了
256 Давайтенаелимся.请吃个够
257 Хватит!得了吧
258 Этокасаетсятебя?谁叫你管
259 Пош?лвон!给我滚开
260 Отойдиотменя!离我远点
261 Какойлицемерный.假惺惺
262 Глупый!笨蛋
263 Ужепора!时间到了
264 Какразвовремятыприш?л.来得正好
265 Давайтеприступимкделу.言归正传
266 Неподумал.真想不到
267 Совершенногочеловеканет!人无完人
268 Какэтодико.太荒唐了
269 Таксебе.不怎么样
270 Ямогугарантировать.我敢肯定
271 Тыдразнишьменя?你在耍我？
272 Неслышал.没听说过
273 Несуйсявчужиедела.少管闲事
274 Навернонет.大概不行
275 Какм?д,такиложку.得寸进尺
276 Вс?женет.才不是呢
277 Смилуйся.发发慈悲
278 Ужесъел.全部吃光了
279 Этожемного?这还多呀？
280 Нестоитдажеговорить.不值一提
281 Напрашиваешьсянанеприятноась!自讨没趣282 Тычто,невидишь?你没长眼睛吗？
283 Нивкоемслучаемнельзя.万万不可
284 Наязыкеодно , анасердцедругое.口是心非285 Ненаделайтехлопот.少惹麻烦
286Большеотдыхай.你悠着点
287Радоватьсячужойбеле.幸灾乐祸
288Стыданезнаешь.不知羞耻
289 Чтотебярадует?你美什么？
290 Почемутысме?шься?你高兴什么
291 Ну,ладно!不行拉倒
292 Начтотысердишься?你生什么气啊
293 Молодец!好样的
294 Этотебянекасается!与你无关
295 Отоносительлноговоря.相对而言
296 Обычно.一般说来
297 Честноговоря.老实说
298 Беданеприходитодна!祸不单行
299 Чеготыхочешь?你想干嘛
300 Какразнаоборот!刚好相反
301 Запишитеменя.算我一个
302 Ктопервыйприйд?т,тотпервый.先到先得303 Несмейсянадомной.别笑我
304 Янепринимаювовнимание.我不介意305 Ямогуобещать.我敢保证
306 Несмейперечить.还敢顶嘴
307 Хорошозанимайся.好好干吧
308 Тыправильноответил.你答对了
309 Обмяклиногиотстраха.吓的腿软
310 Вс?равно.什么都行
311 Яошибся?我错了吗？
312 Довольнодуракавалять.别装傻了
313 Послушаймо?объяснение.听我解释
314 Обсолютнодопустимо.完全可以
315 Непринимайэтововнимание.别往心里去316 Совершенноневозможно.完全不可能
317 Ятакдумаю.我也这么认为
318 Созвонимся.保持联络
319 Какхочет.随他去吧
320 Толькоговоришь,неделаешь.只说不做321 Будьтеснисходительны.多包涵
322 Нетаккакхотел.不太理想
323 Будьтеосторожны.脚下留神
324 Мерынезнаешь.不知深浅
325 Тытакогрызаешься.嘴还挺硬
326 Вотэтода.真了不起
327 Яидуобъясняться.我去解释
328 Пока.待会见
329 Расскажи.说吧
330 Какипрежде.和原来一样
331 Оченьзамечательная.太精彩了
332 Подождитенемного.稍等一下
333 Быстреепойд?шь,ибыстрееверн?шься.早去早回334 Положисьнаменя.交给我吧
335 Судьбапокажет.看缘分吧
336 Друзьяпонесчастью.同病相怜
337 Ерундупоговоришь.胡说八道
338 Несмейврать.你敢说谎
339 Чтовы.哪里的话
340 Состоронывиднее.旁观者清
341 Актонесогласен.谁说不是？
342 Молчание---этозолото.沉默是金
343 Частотак.常有的事
344 Нанизкомуровне.没水平
345 Ещ?неоченьголодный.还不太饿
346 Оченьинтересная.挺好玩的
347 Недумайобманыватьменя.休想骗我
348 Даваймнеподумать.让我想想
349 Этонесправедливо.那不公平
350 Таксебе.一般般
351 Оченьскучно.无聊
352 Естьсвободноеместо?有空位吗？
353 Давноовасслышал.久闻大名
354 Трудноответить.不好回答
355 Стрессбольшое.压力太大
356 Итытоже.你也一样
357 Оченьнеловно.不好意思
358 Чтотыговоришь?你说什么？
359 Онвысокомерный.他挺傲的
360 Япотерпелнеудачувлюбови.我失恋了361 Вс?равно.无所谓
362 Неплохая.还不错
363 Пустьтак.就这样吧
364 Яжезанят.我正忙着呢
365 Попытайсво?счастье.碰碰运气
366 Неговоритак.别这样说
367 Нормально.一般
368 Уменянетнастроения.我没心情
369 Заходитекнамвсвободноевремя.有空来玩370 Правильноговоришь.说的也是
371 Надорогеосторожно.路上小心
372 Яуидупрежде.我先走了
373 Повторитеещ?раз.再说一遍
374 Сейчас.马上就来
375 Необращайтенанеговнимание.别理他了376 Тысообразительный.你真想得开
377 Будущегонет.前途渺茫
378 Благодарювас.多亏你啦
379 Ятакволнуюсь.急死我啦
380 Простименя.饶了我吧
381 Какойужас!了不得了
382 Бросьтевалятьдурака?你装什么傻？
383 Почемутак?怎么会这样？
384 Нешути.别开玩笑了
有关价格的俄语常用语
有关价钱的俄语常用语 1．这个多少钱？ Сколько стоит？Это сколько стоит？Почём？это почём？Какая цена？2．一万卢布，这可不是闹着玩儿的。Десять тысяч рублей----- это не шутка. 3．这是优惠价。Это льготная цена. 4．这是廉价。Это пониженная цена. 5．这是出厂价。Это фабричная цена. 6．既物美，又价廉。Это дёшево и сердито. 7．这太贵了。Это слишком дорого. 8．依我看，这价钱毫无根据(漫天要价)。По-моему это цена необоснованная. 9．价钱太高了。Цена слишком высокая. 10．这价钱太高。Это очень высокая цена. 11．价钱偏高。Цена завышенна. 12．这便宜。Это дёшево. 13．这比较便宜。Это дешевле. 14．价钱合适。Цена подходит. Цена подходящая. 15．价钱公道。Цена умеренная. 16．这是实价。Это цена без скидки. 17．价格合理，价钱合理。Цена рациональна. 18．可以减价吗？Можно ли снизить цену? 19．可以给我打折扣吗？Можно ли сделать мне скидку? 20．您可以给我打多少折扣？какую скидку вы можете мне дать? 21．我们可以给您打九五折。Мы можем дать вам скидку в пять процентов. 22．我们言无二价。У нас цена без запроса. 23．我们用不着讨价还价。Нам нечего торговаться. 24．您能不能让价？Не можете ли вы уступить в цене? 25．您想要什么价钱的？На какую цена вы хотите? 26．价钱我觉得合适。Цена меня устраивает.
日常俄语常用语
日常俄语常用语 1. ---Здравствуйте ! 您好（尊称）！ 2. ---Здравствуй ! 你好!（用于一般同事之间的用语） 3. ---Доброеутро ! 早上好! 4. ---Добрый день ! 日安! 5. ---Добрый вечер ! Cпокойной ночи! 晚上好! 晚安! 6. ---Всем привет ! 各位好! 7. ---Привет ! 你好!（口语） 8. ---Рад (рада) вас видеть. 见到您很高兴。 ---Я тоже. 我也是。 9. ---Как вы поживаете? 您好吗？ ---Спасибо，хорошо. （неплохо. нормально)
谢谢，很好。（不错，还行。）10.---Как (идут) ваши дела? 您近况如何？ ---Вс? в порядке. 一切正常。（一切都好） 11.---Как ваше здоровье? 您身体好吗？ ---неплохо. спасибо. 不错，谢谢。 12.---Как вы себя чувствуете? 您感觉（身体）好吗？ ---Спасибо. Уже лучше. 谢谢，已经好些了。 13.---Как работа?(уч?ба, успех) 工作怎样？学习怎样？成绩怎样？ ---Нормально. 还行。 14.---Как ваша жизнь? 您过得怎样？ ---Так себе.(хорошо, неплохо) 一般。（好，不错） 15.---Давайте познакомимся. 让我们认识一下。
俄语流行口语短句 2008.
俄语流行口语短句（一） 1、快气死我了！Я злой как ч?рт! Опять сломалось? Я злой как ч?рт! 难道又坏了吗？快气死我了！ Не торопись, быстрее ищи причину. 别着急，赶快找出原因来。 2、Очень не вежливо! идишь преподавателя, и не здороваешься? Очень не вежливо! 怎么见到老师不打招呼？太没礼貌了！ Извините, преподаватель, я виноват. 对不起，老师，我错了。 3、回头再说吧。Поговорим потом. Хочу обмениваться мнениями об одном деле. 有个事想和你交换一下意见。 Поговорим после. 回头再说吧。 4、你算老几啊！Что ты за птица! Ты можешь мне постирать чулки? 你帮我洗双袜子可以吗？ Что ты за птица! 你算老几啊！ 5、别自讨苦吃。Не надо искать проблемуна свою голову. Лучше ты говори правду, не надо искать проблему на свою голову. 你最好实话实说，别自讨苦吃。 Честно говоря, это сделал не я. 说实话，这不是我干的。
6、谁告诉你的？Кто сказал? Говорят, что ты скоро женишься. 听说你要结婚了。 Кто сказал? 谁告诉你的？ 7、别欺人太甚。Не надо переходить всякие границы! Помоги мне, пожалуйста, купить что-нибудь поесть. 帮我把饭买回来。 Не надо переходить всякие границы! Я в сю неделю покупал тебе еду. 别欺人太甚！这一周一直让我给你买饭。 8、真令人失望。Досадно. Опять не сдавал этот экзамен. 这次考试又没有及格。 Досадно. 真令人失望。 9、出什么事了？Что случилось? Чтослучилось? Очень волнуешься. 出什么事了？看起来挺着急的样子。 Я потерял кошел?к. 我钱包丢了。文章来源自文国网(小语种学习网 10、我给你撑腰。Я поддержу тебя. Пойди и докажи ему свою правоту, я поддержу тебя. 你去找他讲理去，我给你撑腰。 Я очень его боюсь. 我很怕他。
日常俄语口语交流100句
日常俄语口语交流100句 问好 1. 您好Здравствуите. 2. 早上好Доброе утро. 3. 男生见面问好用语，并握手，每日第一次问好用Здорово ，但也可用其它如Привет。 4. 晚上好Добрый вечер. 5. 你好Привет. 6. 最近怎样？Как дела? 7. 你父母最近怎样？Как дела у твоих родителей? 8. 你最近工作怎样？Как дела с твоей работой? 9. 都还顺利吗？Вс? успешто? 回答别人问候 10. 见到你很高兴Рад тебя видеть . 11. 很荣幸Очень приятно. 12. 好，谢谢Хорошо, Спасибо. 13. 还可以Нормально. 14. 不错Неплохо. 15. 我也是Мне также . 16. 总的来说，还算顺利В целом успешно. 感谢 17. 谢谢Спасибо. 18. 非常感谢Большое Спасибо. 19. 您太客气了Вы очень любезны. 20. 感谢您为我做的这些Спасибо за то, что вы сделали для меня. 21. 谢谢您的关注Спасибо за внинание. 22. 您太好了Вы очень добры. 回答别人感谢 23. （推荐）不用谢Пожалуйста. 24. 没关系（回答别人道歉时用）Не за что. 道别 25. 再见Досвидания. 26. 再见Пока. 27. 晚上见До Вечера . 28. 明天见До завтра. 29. 祝您一切都好Всего доброго . 30. 祝您一切都好Всего хорошего . 31. 祝你一路顺风Счастливого пути. 32. 对不起，我该走了Извините,мне надо срочно уидти. 介绍 33. 我叫廖莎Меня зовут Л?ша 34. 对不起，我没听清您的名字，您再说一遍，麻烦了。Извините, я не расслышал ваше имя, повторите пожалуйста. 关于时间、气候
俄语常用语
Скучаешь ли ты по мне,когда же я по тебе?我在想你的时候你会不会也在想我 新年快乐！—С Новым годом！ 春节快乐！—С праздником Весны！ 元宵节快乐！—С праздником фонарей！ 圣诞快乐！—С рождеством！ 生日快乐！—С днём рождения！ 端午快乐！—С праздником начала лета！ 中秋快乐！—С праздником осени！ 万事如意！—Всего доброго！ 一路顺风！—Счастливого пути！ Помогите мне , хорошо? 能帮我个忙吗？ Я вас не понимаю 我听不懂您的话。 Я понимаю 我知道了 Даваите познакомимся 让我们认识一下 ПОЖАЛУЙСТА 不用谢 ПОКА 再见 МЕНЯ ЗОВУТ 我叫。。 КОТОРЫЙЧАС? 现在几点了？ извините 对不起 не знаю 不知道 Боже мой! 天哪 Не за что 没关系 Это хорошо. 很好。这个很好。 1．您好，姑娘（年轻人\售货员同志\先生）! Здравствуйте, девушка!（молодой человек, товарищ прадавец, господин） 2．请讲，您需要什么？слушаю вас. 3．您要些什么？что вам нужно? Что вам угодно? Чтовы хотите （взять/купить）? 4．我能为您做些什么？чем вам могу служить? 5．给您拿什么看看？что вам показать? 6．您想看些什么？что вы хотите посмотреть? 7．劳驾，请给我拿这个看看。Будьте добры, покажите, пожалуйста, это. 8．请等一下，我马上给您看。Одну минутку, я вам покажу. 9．请您看吧。Вот, посмотрите, пожалуйста. 10．请您自己挑吧。Вот, пожалуйста, выбирайте сами. 11．可以看看吗？можно посмотреть? 12．您买这个吗？вы это берёте? 13．您觉得怎样？ну, как по-вашему 14．您觉得这个合适吗？это вас устраивает? 15．这个我买不起。Это мне не по карману. 16．对不起，我不要这个了。Извините, этого мне не надо. 17．好吧，我买下了。Хорошо, я беру. 18．质量好。Качество хорошее. 19．这是名牌。Это зарекомендованная марка. 20．信誉至上，质量第一。Репутация выше всего, качество важнее всего.
俄语生活常用语
Вампомочь? 您需要帮忙吗？ Словоимеет.... 请......发言 Детьнекуда. 多得没处放 Брысьотсюда! 走开！ Этотрейспрямой? 这个航班是直达的吗？ Кудатыспешишь? 您急着去哪儿？ Гдеближайшаястанцияметро? 9你来自哪个国家？9. Из какой страны вы приехали? 10见到你很高兴！10. Рад Вас/тебя видеть! 二、问路Ориентация в городе 11请问去体育馆怎么走？11.Скажите, пожалуйста, как мне доехать до спортивного дворца? 12您可以乘坐地铁。12.Садитесь на метро. 13最近的地铁站在哪？13.Где ближайшая станция метро? 14你一直往前走。14.Идите прямо. 15公共汽车站离这远吗？15.Далеко ли станция астобуса? 16走路大概要10分钟。16.Пешко около 10(десяти) минут. 17我打算去动物园。17.Я намереваюсь поехать в зоопарк. 18你可以乘坐出租车前往。18.Вам можно доехать на такси. 19让我们看看地图。19.Посмотрите на карту. 20好吧，我们现在出发。20.Ну что ж, мы сейчас отправимся в путь. 三、购物Покупки 21你想去王府井购物吗？21. Хотите ли вы покупать по улице Ванфуцзин? 22我们去逛街吧。22.Прогуливайтесь по улице. 23这件衣服多少钱？23.Сколько стоит эта одежда? 24这双鞋很适合你。24.Это обуви подходит для тебя.
俄罗斯旅游常用口语表达
50句常用俄语句子 问好 1. ЗДРАВСТВУЙТЕ 您好 2. ДОБРОЕ УТРО 早上好 3. ЗДОРОВО 男生见面问好用语，并握手，每日第一次问好用，但也可用其它如ПРИВЕТ 4. ДОБРЫЙ ВЕЧЕР 晚上好 5. ПРИВЕТ 你好 6. КАК ДЕЛА 最近怎样？ 7. КАК ДЕЛА У ТВОИХ РОДИТЕЛЕЙ 你父母最近怎样？ 8. КАК ДЕЛА С ТВОЕЙ РАБОТОЙ 你最近工作怎样？ 9. ВСЁ УСПЕШНО 都还顺利吗？ 回答别人问候 10. РАД ТЕБЯ ВИДЕТЬ 见到你很高兴 11. ОЧЕНЬ ПРИЯТНО 很荣幸 12. ХОРОШО, СПАСИБО 好，谢谢 13. НОРМАЛЬНО 还可以 14. НЕПЛОХО 不错 15. МНЕ ТАКЖЕ 我也是 16. В ЦЕЛОМ УСПЕШНО 总的来说，还算顺利 感谢 17. СПАСИБО 谢谢 18. БОЛЬШОЕ СПАСИБО 非常感谢 19. ВЫ ОЧЕНЬ ЛЮБЕЗНЫ 您太客气了 20. СПАСИБО ЗА ТО, ЧТО ВЫ СДЕЛАЛИ ДЛЯ МЕНЯ 感谢您为我做的这些 21. СПАСИБО ЗА ВНИНАНИЕ 谢谢您的关注 22. ВЫ ОЧЕНЬ ДОБРЫ 您太好了 回答别人感谢（因为刚学俄语，我觉得帮助别人的时候还不是很多，故只列最常用的） 23. ПОЖАЛУЙСТА（推荐）不用谢 24. НЕ ЗА ЧТО 没关系，回答别人道歉时用 道别 25. ДО СВИДАНИЯ 再见 26. ПОКА 再见 27. ДО ВЕЧЕРА 晚上见 28. ДО ЗАВТРА 明天见 29. ВСЕГО ДОБРОГО 祝您一切都好 30. ВСЕГО ХОРОШЕГО 祝您一切都好 31. СЧАСТЛИВОГО ПУТИ 祝你一路顺风 32. ИЗВИНИТЕ, МНЕ НАДО СРОЧНО УИДТИ 对不起，我该走了 介绍 33. МЕНЯ ЗОВУТ ЛЁША 我叫ЛЁША 34. ИЗВИНИТЕ, Я НЕ РАССЛЫШАЛ ВАШЕ ИМЯ, ПОВТОРИТЕ ПОЖАЛУЙСТА 对不起，我没听清您的名字，您再说一
俄语常用问候语
俄语的问候语用这些： Здравствуите 您好! 你们好! Доброе утро 早上好! Добрый день 日安! Добрый вечер 晚上好! Привет 你好! Род (рада) вас видеть 很高兴见到您! 俄语日常用语 语言（Язык） Вы говорите по-русски？ 你会说俄语吗? Мои родной язык-китаский. 我的本族语是汉语 Я не понимаю по-русски. 我不懂俄语 Я немног опонимаю по-русски. 我的俄语懂的不多
Я вас не понимаю 我听不懂您的话 Что вы гороиоте?您在说什么? 结识（знакомство) Даваите познакомимся 让我们认识一下 Будем знакомы 我们认识一下 Меня зовут света А как вас зовут? 我叫斯维塔.您叫什么名字? Резрешите представиться 请允许我自我介绍一下 Познакомьте нас пожалуиста请给我们介绍一下Познакомьтесь пожалуиста Это мой жена. 请认识一下.这是我的妻子 问候（приветствие) Здравствуите 您好! 你们好! Доброе утро 早上好! Добрый день
日安! Добрый вечер晚上好! Привет 你好! Род (рада) вас видеть 很高兴见到您! Как дела 怎么样? Вы говорите по-русски？ 你会说俄语吗? Мои родной язык-китаский. 我的本族语是汉语 Я не понимаю по-русски. 我不懂俄语 Я немног опонимаю по-русски.我的俄语懂的不多 Я вас не понимаю 我听不懂您的话 Что вы гороиоте?
俄语词汇：俄语口语常用词汇
俄语词汇：俄语口语常用词汇 42.Вампомочь？您需要帮忙吗？ 43.Явкаобязательна. 务必出席。 44.Словоимеет……请……发言 45.Держикарман！你休想！ 46.Детьнекуда. 多得没处放。 47.Довольноспорить！行了，别争了！ 48.Нашёлдурака！没有这样的傻瓜！（表示不同意或拒绝做某事） 49.Мухидохнут. 烦闷得要死。 50.Толькопикни！敢犟嘴！ 51.Какигрушка！漂亮极了 52.Золотоймой！我亲爱的！ 53.Вотвздор！真是胡说！ 54.Невыражайтесь！请别骂人！ 55.Воттебе！这是你应得的惩罚！ 56.Стараяпесня！老生常谈！ 5 7.Батюшкимои！我的天呢！ 58.Какздорово！太好了。 59.Мноюзабот？操心事多吧？ 60.Всехблаг！一切顺利！ 61.Брысьотсюда！走开！ 62.Однозвание. 名不副实；徒有虚表 63.Глазазакатились. 翻白眼呢。 64.Опятьвыпил？又喝醉了？ 65.Завариласькаша. 出麻烦事了。 66.Одинконец. 反正一样（坏结局不可避免） 67.Иконечно. 全完了；一切都不行了。
68.Криваявывезет. 天无绝人之路。 69.Меньшеслов！少说废话！ 70.Какимисудьбами！什么风把你给吹来了。 71.Народунаписано. 命中注定。 72.Откудатыродом？你是哪里人？ 73.Чтозабеда！有什么大不了的！ 74.Непадайтедухом. 不要气馁，别泄气。 75.Вотнеожида！真没想到！ 76.Вдобрыйпуть！一路顺风！ 77.Мневсёравно. 我无所谓。 78.Чтозабезобразие！真是岂有此理！ 79.Чегозрятрудиться？干吗还要白费劲？ 80.Вотоночто. 原来如此！ 81.Ах,ты,бессовестный！哎呀，你这个没良心的！ 82.Изумавон. 全忘了 83.Сколькоонзнает！他知道的可真多！ 84.Многихлетжизни！祝您长寿 85.Оченьваспрошу. 我怕您啦。 86.Такибыть. 就这样吧/照你说的办吧 87.Этогонельзяотрицать. 这点不容否定。 88.Этоменяустраивает. 这正合我意。 89.Этосовершенноневерно. 这完全是错的。 90.Какразнаоборот. 恰恰相反。 91. Извините,янечаянно. 对不起，我不是有意的。 92. Язабронировалномер. 我已定了房间。 93. Яхочупить. 我渴啦。 94. Яплотнопоел. 我吃得很饱。 95. Сдачиненадо. 零钱不用找了。 96. Спасибозахлеб-соль. 谢谢您的款待。 97. Гдеконечнаяостановка？终点站在哪儿？
俄语基础口语：常用口语(4)
俄语基础口语：常用口语(4) 我要还车,这是租车合 约.刃xoqyBepHyTbMamuHy , BTogoroBOpHaapeHgy 停车场在哪里？rgecTO刃HKa? 请问我可以在哪里停 车?ckaxuTe , rgeMHeMOXHonapTUKOBaTbMamuHy? 请问有没有看管员？CKa冰uTe , ecT停车费U是多XpaHa? 少？C K 0 刀bKOCTOUTCTO 刃HKaMamUHbl? 我的车没有汽油 了. yMeHH3akOHHU^CH0eH3UH 请问最近的汽油站在哪 里?ckaxuTe , rge6 刀u冰a 访屮a 刃6eH303anpaBKa? 无铅汽油6eH3UH6e3B刀eM柴油I gucBUHua 请加满油箱.3anpaBbTeMHe我该在哪里付款6 .ancgen^aTUTb? 附近有没有维修 厂.ecTbaBTOpeMOHTno6 刀U30CTU? 我的刹车有点问题,可以帮我检查一下 吗？np0BebTeT0pM03a , ecTbnpo6刀eMacT0pM030M 车坏 了.MamuHac^OMa^acb 车爆胎了. muHa^onHy^a 我的车需要洗一洗.HagonoMbiTi你Mam以帮我一个忙
吗？3gpaBCTBy 访Te , MO冰eTe 刀uBbiMHenoMO^b? 可以帮我找个酒店 吗？M O冰eT e 刀uBbinoMO^bMHeHa 访TurocTUHuuy? 你可以帮我打电话到这家酒店预订 吗?M O冰eTe 刀uBbinoMoqbMHeno3BOHUTbnoTe 刀e 巾OHy HOMepBrocTUHu^e? 我想住在附 近.刃xoqynpo冰uBaTbBO3 刀eBToroMecTa. 我想住在市中 心.刃xoqynpo冰uBaTbBueHTperopoga. 我想住火车站附 近.HxonynpoxuBaTbBO3^ex / gBOK3a 刀a. 我希望住宿费便宜点 的.HxonyHOMepnogemeB^e. 你可以带我去 吗？BbiMO『刀u6binpOBog你能帮我把地址写下来a? 吗？M O冰eTe 刀uBbinoMO^bMHeHanucaTbagpec? 谢谢你的帮助！Cnacu6oBaM你a子n我1M办俺b. 宿.3gpaBCTBy 访Te ,刃xoqyo 巾opMUTbgokyMeHTbig刀. 这是我的证件. BTOMO 访gOKyMeHT 我预定了房间.刃3aKa3a刀HOMep
日常俄语常用语
日常俄语xx 1. ---Здравствуйте! 您好（尊称）！ 2. ---Здравствуй! 你好!（用于一般同事之间的用语） 3. ---Доброеутро! 早上好! 4. ---Добрый день ! 日安! 5. ---Добрый вечер ! Cпокойной ночи! 晚上好!晚安! 6. ---Всем привет ! 各位好! 7. ---Привет ! 你好!（口语） 8. ---Рад (рада) вас видеть. 见到您很高兴。 ---Я тоже. 我也是。 9. ---Как вы поживаете?
您好吗？ ---Спасибо，хорошо.（неплохо. нормально) xx，很好。（不错，还行。） 10.---Как (идут) ваши дела? 您近况如何？ ---Вс? в порядке. 一切正常。（一切都好） 11.---Как ваше здоровье? 您身体好吗？ ---неплохо. спасибо. 不错，xx。 12.---Как вы себя чувствуете? 您感觉（身体）好吗？ ---Спасибо. Уже лучше. xx，已经好些了。 13.---Как работа?(уч?ба, успех) 工作怎样？学习怎样？成绩怎样？ ---Нормально. 还行。 14.---Как ваша жизнь? 您过得怎样？
---Так себе.(хорошо, неплохо) 一般。（好，不错） 15.---Давайте познакомимся. 让我们认识一下。16.---Будем знакомы. 让我们认识一下。 17.---Я хочу с вами познакомиться. 我想和您认识一下。 18.---Разрешите(позвольте)представиться. 请允许我自我介绍一下。 19.---Познакомьтесь, пожалуйста, это мой друг Андрей.请认识一下，这是我的朋友xx。 20.---Как вас зовут? 您叫什么名字？ ---Меня зовут Петя. А вас? 我叫彼佳，而您呢？ 21.---Я Антон. 我是xx。 22.---Можно с вами познакомиться? 可以和您认识一下吧？ ---Очень приятно с вами познакомиться. 很高兴同您认识。
俄语日常用语中文发音
海外工作人员俄语日常用语300句 一.问候语 1 здравствуй(те)!（音译： zi 您好！（你们好！） （备注：没有汉字的译音，用拼音代替，带有下划线的汉字要读重音） 2、доброеутро! 早安！（早晨好！） 3、добрыйдень! 日安！（中午好！） 4、добрыйвечер! （音译：舵不勒衣晚上好！ 5、спасибо!（音译：斯吧）谢谢！ 6、незачто!（音译：聂砸不客气！ 7、пожалуйста!请！（不客气！） 8、спраздником! （音译：斯节日好！ 9、сновымгодом! （音译：斯新年好！ 10、радвасприветствовать. （音译：拉特哇斯 ci特哇哇齐）向您表示问候。 11、каквашидела？（音译：喀克哇谁您近况如何？ 12、рад(а) васвидеть. （音译：拉特哇斯很高兴见到您。 13、приветствуювас! （音译：扑丽哇斯）向您表示欢迎。 14、здравствуйтеещ? раз.也肖拉斯）再一次问您好。 15、каквыжив?те? （音译：喀克为 rei 您过得怎么样？ 16、спасибо, вс? впорядке. （音译：斯吧巴，夫肖夫拔特改）谢谢，一切都好！ 17、спасибо, хорошо. аувас? （音译：斯吧巴, 阿无哇斯？）谢谢，很好。您呢？ 18、садитесьпожалуйста! (ci ) 请坐！ 二. 告别 19、досвидания! (音译：达斯 ) 再见！ 20、дозавтра! (音译：达 ) 明天见！ 21、доскоройвстречи! (音译：达 ) 一会儿见！ 22、всегодоброго! ( )一切顺利！ 23、мнеужепора. (音译：木聂物rei我该走了。 24、непровожайте! (音译：聂扑拉哇已姐) 请不要送了。 25、приходитекнамещ?. ( 克娜姆 ) 请再到我们这儿来。 26、счастливогопути! ( ) 旅途愉快！ 27、пишитенезабывайтенас. ( 聂娜斯) 请给我们写信，别忘了我们。 28、благодарювасзат?плыйпри?м. ( 哇斯扑力哟姆) 谢谢您的亲切接待 三．相识与介绍 29、давайтепознакомимся! (音译：达哇一接 ) 让我们认识一下! 30、разрешитепознакомиться. ( )请允许我和您认识一下。 31、позвольтепредставиться. ( 扑列ci 胃擦) 请允许我和您介绍一下。 32、каквасзовут? (音译：喀克哇斯 ) 您叫什么名字？
俄语常用语
1、快气死我了！Я злой как ч?рт! Опять сломалось?Я злой как ч?рт! 难道又坏了吗？快气死我了！文章来源自文国网(小Не торопись,быстрее ищи причину. 别着急，赶快找出原因来。 2、太没礼貌了！Очень не вежливо! идишь преподавателя,и не здороваешься?Очень не вежливо! 怎么见到老师不打招呼？太没礼貌了！ Извините,преподаватель,я виноват. 对不起，老师，我错了。 3、回头再说吧。Поговорим потом. Хочу обмениваться мнениями об одном деле. 有个事想和你交换一下意见。 Поговорим после. 回头再说吧。文章来源自文国网(小语种学习网) 4、你算老几啊！Что ты за птица! Ты можешь мне постирать чулки? 你帮我洗双袜子可以吗？ Что ты за птица! 你算老几啊！ 5、别自讨苦吃。Не надо искать проблему на свою голову. Лучше ты говори правду,не надо искать проблему на свою голову. 你最好实话实说，别自讨苦吃。 Честно говоря,это сделал не я. 说实话，这不是我干的。 6、谁告诉你的？Кто сказал? Говорят,что ты скоро женишься. 听说你要结婚了。 Кто сказал? 谁告诉你的？文章来源自文国网(小语种学习网) https://www.sodocs.net/doc/fb5351169.html, 7、别欺人太甚。Не надо переходить всякие границы! Помоги мне,пожалуйста,купить что-нибудь поесть. 帮我把饭买回来。 Не надо переходить всякие границы!Я всю неделю покупал тебе еду. 别欺人太甚！这一周一直让我给你买饭。 8、真令人失望。Досадно. Опять не сдавал этот экзамен. 这次考试又没有及格。 Досадно. 真令人失望。 9、出什么事了？Что случилось? Что случилось?Очень волнуешься. 出什么事了？看起来挺着急的样子。 Я потерял кошел?к. 我钱包丢了。文章来源自文国网(小语种学习网) 10、我给你撑腰。Я поддержу тебя. Пойди и докажи ему свою правоту,я поддержу тебя. 你去找他讲理去，我给你撑腰。Я очень его боюсь. 我很怕他。 俄语流行口语短句（二） 1、了不得了。Какой ужас! Какой ужас!Она хочет покончить с собой,выпрыгнув из окна. 了不得了！她想跳楼自杀。 Что с ней? 她怎么回事？文章来源自文国网(小语种学习网) https://www.sodocs.net/doc/fb5351169.html, 2、你装什么傻？Бросьте валять дурака?
俄语口语常用100句
一、问候Приветствие 1 您好！1. Здравствуйте! 2 早上好。2. Доброе утро! 3 下午好。3. Добрый день! 4 晚上好。4. Добрый вечер! 5 再见。5. До свидания! 6 谢谢。6. Спасибо! 7你好吗？7. Как дела? 8你叫什么名字？8. Каквас зовут? 9你来自哪个国家？9. Изкакойстранывыприехали? 10见到你很高兴！10. Рад Вас/тебя видеть! 二、问路Ориентация в городе 11请问去体育馆怎么走？11.Скажите, пожалуйста, как мне доехать до спортивного дворца? 12您可以乘坐地铁。12.Садитесь на метро. 13最近的地铁站在哪？13.Где ближайшая станция метро? 14你一直往前走。14.Идите прямо. 15公共汽车站离这远吗？15.Далеко ли станция астобуса? 16走路大概要10分钟。16.Пешко около
10(десяти) минут. 17我打算去动物园。17.Я намереваюсь поехать в зоопарк. 18你可以乘坐出租车前往。18.Вам можно доехать на такси. 19让我们看看地图。19.Посмотрите на карту. 20好吧，我们现在出发。20.Ну что ж, мы сейчас отправимся в путь. 三、购物Покупки 21你想去王府井购物吗？21. Хотите ли вы покупать по улице Ванфуцзин? 22我们去逛街吧。22.Прогуливайтесь по улице. 23这件衣服多少钱？23.Сколько стоит эта одежда? 24这双更很适合你。24.Это обуви подходит для тебя. 25这条裤子有些贵。25.Это брюки немножко дороже. 26可以使用信用卡结帐吗？26.Можно ли подвести сч?т по кредитным карточкам? 27有其他的颜色吗？27.Нет других расцветок28可以试穿一下吗？28.Можно примерить?
俄语常用语100句
俄语常用语100句
1.够了！Хватит! например: Большененадопоссориться? 你们俩别吵了好不好？ Хватит!Этотебянекасается! 够了！这与你无关！ 2、糟了！Простобеда! например: Беда!Водальётсявмоюкомнату.不得了啦！我的房间进水了。 Простобеда!Чтоделать? 糟了！这可怎么办呢？ 3、算了！Нуладно! например: Какойкрасивыйрояль!Играйте! 这么漂亮的钢琴！弹一曲吧！ Ястесняюсьпередчужими. 在别人面前我有点不好意思。
Нуладно.算了。 4、快点！Быстрее! например: Быстрее!Автобусидёт! 快点！汽车来了！ Яжеустал,ждуследующий. 我跑不动了，等下一辆吧。 5、过来！Идисюда! например: Эй,Анна,идисюда! 喂！安娜，过来一下！ Зачем? 干什么？ Этотебеподарокнаденьрождения.这个是送给你的生日礼物。 6、别叫！Некричите! например: Этовор.Поймайте.
这是个小偷！抓住他！ Некричите!Скореепозвонитепотелефон уномер110. 别叫！赶快打110。 7、休想！Нечегодажеидумать! напримир: Можнозанять200юаней? 借我200元钱好吗？ Нечегодажеидумать!Впрошлыйразещёневернул. 休想！上次借的还没还呢。 8、请便。Пожалуйста. например: Извините,уменядело. 对不起，我有点事。 Пожалуйста. 请便。 9、闭嘴！Заткнись! например:
俄语实用口语练习
俄语实用口语练习 1：ктовы？яучительницавашегосына。你是谁，我是您儿子的老师。2：выктопопрофессии？япреподаватель.您作什么工作？我是教师。3：двакофе，двамороженых，двебутылкиводыитристаграммовконьяка。两杯咖啡，两个冰激凌，两瓶水和三百克白兰地：4：уменячутьнесгореливсякиетаммяса。我差一点把菜都给烧糊了。5：Иясижудумаю，господи，нусовсемдругаямузыка。我一边坐着一边想，上帝呀，这完全是另一种音乐。6：Танькарассказывает：чтовыгоднеепроехатьпроспатьночь，этозначитпоздновызжаешь，ноутромбываешьвХарькове。丹卡说坐夜车更合算，就是说晚上走，早晨就到哈尔科夫了。7：Явчерасделалаглупостьвыпиламолокот ридцатого，сегодняможнобытьбыегоещёиспользова ть。我昨天干了一件蠢事：把三十号的牛奶给喝了，要不然今天还可以喝。8：――Тебенадопоесть。――яещёненагулялааппетита。――Гдетутнагулятьпритакойпогоде。你应该吃些东西，我还没有散出胃口来，在这种天气怎能散出胃口？9：Даймнепоестьисегодняшняягазету。给我些吃的和今天的报纸。10：Унастутсоседкаживуттожепреподавате ль。我们的邻居也是个女教师。11：Внашейгруппеодинруководетельпрепод авательизуниверситетаЛумумбы，онапреподаетрусскийязыкиностранцам，онабылавашаоднокурсница。我们班的班主任是卢蒙巴大学的教师，她教外国人俄语，也是您的同学。
俄语口语：俄语常用口语(基础)九
俄语口语：俄语常用口语(基础)九 博登湖Боденскоеозеро博物馆岛 Музейныйостров贝多芬故居Дом- музейБетховена海恩豪森王家花园 Хайэнхаосенскийимператорскийсад莱比锡Лейпциг德雷斯顿Дрезден比萨斜塔 Пизанскаябашня米兰大教堂 Миланскийсобор西西里岛Сицилия庞培古城древнийгородПомпеи科洛赛竞技场 Колизей圣比得教堂СоборсвятогоПетра古罗马市场рынокдревнегоРима威尼斯广场 Венецианскаяплощадь天使的圣母玛丽亚教堂СоборангелаДевыМарии马德里皇宫 ИмператорскийдворецвМадриде普拉多博物馆МузейПрадо瑞内索菲亚美术馆 ШвейцарскиймузейискусстввСофии兰布拉斯大街проспектЛанпулас皇家赤足女修院 Императорскийженскийманастырь丽池公园ЛагунаПарк毕加索博物馆 МузейПикассо杰洛尼莫许修道院 манастырьДелонимосюй雷伊斯国立美术馆 ГосударственныйМузейизобразительныхискусствРейса圣乔治城堡 крепостьсвятогоГеоргия艾夫拉 Айлав航海纪念碑 Монументмореплавателям大教堂 Собор爱德华七世公园 Парким.ЭдуардаСедьмого夏宫 Летнийдворец谢尔盖耶夫镇
俄罗斯人日常最常用的俄语口语90句
俄罗斯人日常最常用的俄语口语90句 （厚学网） 1.Вам помочь 您需要帮忙吗 2.Явка обязательна. 务必出席。 3.Слово имеет…… 请……发言 4.Держи карман！你休想！ 5.Деть некуда. 多得没处放。 6.Довольно спорить！行了，别争了！ 7.Нашёл дурака！没有这样的傻瓜！（表示不同意或拒绝做某事） 8.Мухи дохнут. 烦闷得要死。 9.Только пикни！敢犟嘴！ 10.Как игрушка！漂亮极了 11.Золотой мой！我亲爱的！ 12.Вот вздор！真是胡说！ 13.Не выражайтесь！请别骂人！ 14.Вот тебе！这是你应得的惩罚！ 15.Старая песня！老生常谈！ 16.Батюшки мои！我的天呢！ 17.Как здорово！太好了。 18.Мною забот 操心事多吧 19.Всех благ！一切顺利！ 20.Брысь отсюда！走开！
21.Одно звание. 名不副实；徒有虚表 22.Глаза закатились. 翻白眼呢。 23.Опять выпил 又喝醉了 24.Заварилась каша. 出麻烦事了。 25.Один конец. 反正一样（坏结局不可避免） 26.И конечно. 全完了；一切都不行了。 27.Кривая вывезет. 天无绝人之路。 28.Меньше слов！少说废话！ 29.Какими судьбами！什么风把你给吹来了。 30.На роду написано. 命中注定。 31.Откуда ты родом 你是哪里人 32.Что за беда！有什么大不了的！ 33.Не падайте духом. 不要气馁，别泄气。 34.Вот не ожида！真没想到！ 35.В добрый путь！一路顺风！ 36.Мне всё равно. 我无所谓。 37.Что за безобразие！真是岂有此理！ 38.Чего зря трудиться 干吗还要白费劲 39.Вот оно что. 原来如此！ 40.Ах,ты,бессовестный！哎呀，你这个没良心的！ 41.Из ума вон. 全忘了 42.Сколько он знает！他知道的可真多！