搜档网
当前位置:搜档网 › 浅谈高中英语写作教学策略与评价

浅谈高中英语写作教学策略与评价

浅谈高中英语写作教学策略与评价
浅谈高中英语写作教学策略与评价

浅谈高中英语写作教学策略与评价

厦门一中集美分校王碧文

摘要:在高中英语新课程标准中,对写作技能提出了更高的要求。笔者对以往写作评价存在的问题及原因进行分析,改变教学观念,注重形成性评价,

对学生的写作策略进行指导,提高学生写作水平。

关键词:加大语言输入教学策略评价提高写作水平

一、问题提出

在普通高中英语课程标准中,写作教学在高中英语教学中占相当重要的位置,《标准》把写作纳入基础教育阶段英语课程的任务之一,指出学生在基础教育阶段要学会自主收集资料,能写出常见体裁的短文,并能自行修改,与师生合作交流。<1>高中英语教学应该特别关注学生使用英语的“得体性”。<2>高中英语教学无论是在选择语言素材方面,还是在设计课堂教学活动方面,都要有信息的获取和处理。<3>高中英语教学应特别注重培养学生分析问题和解决问题的能力,并通过分析问题、解决问题来发展批评性思维能力。然而写作一直是我国当前英语教学中最薄弱的环节,写作教学在外语整体教学中严重滞后,以致形成了“听到写作学生心烦,见到写作教师头疼”的现象(刘宽平等,2003)。

二、问题分析

当前,学生缺乏写作的兴趣和动力,这与传统的英语教学评价机制有关。从以往的写作教学评价来看,更多的停留在终结性评价的层面上。终结性评价主要是对学生学习的结果进行评价,忽视对学生学习过程的考查,忽视促进学生发展的功能,对学生写作过程中的情感体验、态度价值观等方面关注不够,学生基本处于被动地位,自尊心、自信心得不到很好的保护,主动性得不到很好的发挥。因此,在英语写作教学过程中,教师要改变观念,实现从过去注重终结性评价向重视教学过程中的形成性评价的转变。对学生学习过程进行评价,确认学生的潜力,改进和发展学生的学习,让学生认识自我,从而实现自主学习,自主发展。通过评价使学生在写作过程中不断体验进步与成功,促进学生综合语言运用能力的全面发展。

三、英语写作教学策略

(一)读写结合——加大信息输入,激发兴趣,激活灵感

(1)课文阅读

美国作家德尔文·G·舒伯特在Reading is writing一文中指出,教科书所编写的阅读文章是写作素材的集散地,是语言现象的展示厅,是语法规则的剖析室,是文章体裁的示范本。教师可以借助教科书中的阅读材料,教会学生主动进行写作积累,学会学习,把阅读技巧用到写作中。如:在高一英语Unit4 Unfor getable experience中Reading “The Rescue”及Intergrating Skills的阅读材料教学的同时,可以逐步引导学生总结出讲述故事时的写作方法,如以tim e order为线索,用first,next,then,finally等表述事件发生的顺序等,并让学生叙述一个Unforgettable experience进行书面表达训练。这样学生在掌握教材原有知识、篇章结构的同时,也掌握了某些写作技能与技巧,提高书面表达能力。因此书本上精选的阅读材料是写作的典范,也是对学生进行信息输出的主要途径。学生只要在教师的指导下大量有效地阅读,就会消化和吸收课文的精华,使之变为写作的素材和表达方式的蓝本。

(2)课外阅读

教师在课后引导学生把阅读视线从课文引向更广阔的阅读空间和生活空间,如阅读21世纪报等报刊杂志,在《21世纪中学生英文报》高中版第102期中,某一个小组选择了“Rocket Man”(November 11,2003),他们把同学们感兴趣的有关姚明的许多信息都以newsreport的形式汇报给全班同学,通过阅读报刊杂志,学生锻炼了自己搜索信息、自主学习的能力,也拓展了阅读面,增加词汇量,积累更多的写作素材。阅读是写作的源泉,学生在英语学习过程中只要能大量阅读并把阅读中所吸收的语言知识内化,并通过写作训练输出语言,就一定能够掌握和运用英语语言。

(3)诵读——形成语感,吸纳语言,提高学生对英语语言的感受力

当前学生朗读和阅读的时间太少,影响语感的形成,用英语写作时常出现中国式英语句子,如<1> His age is very young. →He is very young. <2> My examination didn’t pass. →I failed in the examination.在教学过程中教师要有目的引导学生在阅读过程中摘抄优美句子、短文进行诵读。诵读过程中,学习者理解字句,感悟内容,留心谋篇布局,熟读内容以至成诵,将阅读上的语

言、材料内化为自己的语言,使语言的精髓融进自己的生命之中,并在需要进行写作之时绽出光彩。

(二)说写结合

斐斯泰洛奇说过“技巧和能力惟有通过实际应用才能发展”,表达的技巧和能力是通过读、说、写报告之类的活动得到发展的。学生口语中句型结构和表达方式往往是他们学习写作的基础。学生丰富的口语表达经验对写作的成功起着重要作用。听和读是信息输入,而说和写是信息输出。如果忽视说和写就会使得我们本来就少得可怜的语言输出更加雪上加霜。因此,在学生开始动笔写作之前,可以启发学生剖析题目,通过脑风暴形式,如自由述写、列举观点、提供证据、列出写作步骤等来确定论点,讨论怎样组织结构等。然后学生根据所获得的有关知识独立编写提纲,打草稿,成文。教师也可以安排几分钟时间让学生小组讨论或双人讨论某一主题,表达自己的观点。如Unit2 Writing(NSEFC Book1)My Experience of learning English,笔者先以Brainstorming“Do you like le arning English?”为导入,接着以Pair work形式讨论The reason I like l earning English( Why I like English) 和The reason I don’t like learn ing English( My problems in learning English ),进而以Group work形式让学生根据亲身体验(How I improve my English),对听说读写过程中遇到的困难,让学生在小组活动中倾听、讨论、合作、分享,找到正确的学习方法。最后列举提纲:

Paragraph 1: My problem in learning English.

Paragraph 2: How I can improve my English.

Paragraph 3: What I like about learning English.

Paragraph 4: How I hope to make use of my English

根据写作要求,初步完成一篇书面表达“My Experience of Learning Eng lish”。因此,我们要设计多种语言输出活动,包括说和写,以此来促进学生语言输出能力的培养。

(三)讲评结合

教师对学生写作的反应通常是进行批改并打上分数。如果教师只一味艰辛的批改而不认真地组织讲评,就会功亏一篑,事倍功半,要使学生每写一次提高一步,关键之一是教师的讲评技巧。

1、教师向全班学生讲评。这是最主要的讲评方式。在批改作文时,教师要做好必要的记录,充分准备好讲评内容。<1>讲评作文中普遍出现的用词不当,语法、时态错误的例子,纠正错误用法。<2>选择学生作文中精彩的部分,讲评其选材角度、剪材技巧,结构安排,详略处理以及开头结尾的方法,对于写出好文章的学生加以表扬。<3>讲评时应让学生对照要求和范文,查自己文章中的不足,只要认真准备,有的放矢的讲评,对学生写作能力的提高是不言而喻的。

2、有选择地对个别学生进行面批。这种师生间的双向交流有利于教师通过讲评他对学生写作的反应,更好地向学生提供反馈信息,解释教师对学生作文的评语,以加深学生的理解和印象。

3、相互评析。教师制定相应的评价表格,如:

小组综合评价(group assessment)

先让学生自行修改一遍(或写二稿),其次是小组互评,然后才由教师来评价。一方面会大大减轻教师的负担,另一方面学生从自评、互评中受益非浅。由于学生相互了解更深刻,他们之间的相互交流往往能收到很好的效果。而当学生在意识到教师并不是其文章的唯一读者时,他们会更认真地写好作文。因此,让学生相互传阅和修改作文不仅增加写作时的真实感,也使学生在不断的修改中形成新的思路,养成好的写作习惯,体验写作过程带来的点滴进步与成功。

四、教学启示

写作是语言输出的重要途径之一,也是对语言综合能力的训练。而英语写作教学是高中英语教学中一个比较困难和薄弱的环节。因此,教师从高一开始就要充分重视写作教学,使写作训练贯穿整个高中阶段英语教学的始终。要利用一切教学手段激发学生写作的兴趣,加大语言的输入量,把语言的输入变为学生对所学语言的输出,使学生对其学习和生活的大部分话题都有话可说,有话可写。教

师还要将形成性评价机制运用到写作教学中,注重学生的主体地位,重视学生的写作过程,培养学生的自我评价能力和自我教育能力,在互评中学会信任、诚实、公正地对己和对人,并在评价中获得成就感,增强自信心、合作精神和自主能力,提高英语写作水平。

参考文献

1、2003国家教育部制定《普通高中英语课程标准(实验稿)》人民教育出版社

2、2004 陈琳、程晓堂《普通高中英语课程标准解读》江苏教育出版社

3、徐桂芳 2006“高中英语写作教学的实践与探索”《中小学外语教学》2 006.3 P21-24

4、刘宽平、周业芳、曹小燕 2003 提高中国学生英语写作能力的有效途径…J?.外语界.(6):68-71

5、倪丽冰教育部基础教育课程教材发展中心编“基础教育英语教学评价”《研究与探索(三)》北京教育出版社

6、赵建群 2005“过程体裁法在高中英语写作教学中的运用研究”《中小学英语教学与研究》第五届优秀论文专刊P10-15 华东师范大学主办

7、侯兰华 2005“高中英语阅读与写作的整合”《中小学英语教学与研究》10:P44-45

8、胡春洞、王才仁 1998 《英语写作论》广西教育出版社

9、钟启泉、张华 2001《教学原理》教育科学出版社

10、郑丽薇 2005 “高中英语的延伸教学”《中小学英语教学与研究》(5):P21-22

11、李翠芝 2005“高中英语报刊阅读教学模式初探”《中小学英语教学与研究》(6):P45

相关主题