大家的日语(第十九课、第二十课)

第19课　

【单词】
登ります（のぼります）：登、爬（山）（やまに…）（山に…）
泊まります（とまります）：住（饭店）（ホテルに…）
掃除します（そうじします）：打扫
洗濯します（せんたくします）：洗衣服
練習します（れんしゅうします）：练习
なります（なります）：成为
眠い（ねむい）：想睡、困
強い（つよい）：强
弱い（よわい）：弱
調子がいい（ちょうしがいい）：情況好
調子が悪い（ちょうしがわるい）：情況差
調子（ちょうし）：情况、状态
ゴルフ（ゴルフ）：高尔夫球（…をします：打高尔夫球）
相撲（すもう）：相扑
パチンコ（パチンコ）：小钢珠（…をします：打小钢珠）
お茶（おちゃ）：茶道
日（ひ）：日、日子
一度（いちど）：一次
一度も（いちども）：连一次也（表否定）
だんだん：逐渐
もうすぐ：马上
おかげさまで：托您的福（略带感谢意思的客气说法）

【会话】
皆：乾杯。
松本良子：マリアさん、あまり食べませんね。
マリア：ええ。実はきのうからダイエットをしています。
松本良子：そうですか。わたしも何回もダイエットをしたことがあります。
マリア：どんなダイエットですか。
松本良子：毎日りんごだけ食べたり、水をたくさん飲んだりしました。
松本部長：しかし、無理なダイエットは体によくないですよ。
マリア：そうですね。
松本良子：マリアさん、このケーキ、おいしいですよ。
マリア：そうですか。‥‥。ダイエットはまたあしたからします。

【语法】
１动词た形
动词た形将て形的て、で分别变成た、だ就行了。
动１
行く→行った
す结尾→した
例：貸す→貸した
词尾为く→くい＋た
例：書く→書いた
词尾为ぐ→い＋た
例：急ぐ→急いだ
促音便词尾为う、つ、る的把う、つ、る去掉变为った
買う→買った　待つ→待った　
取る→取った
拨音便词尾为む、ぶ、ぬ的把む、ぶ、ぬ去掉变为ん＋だ
読む→読んだ　遊ぶ→遊んだ
死ぬ→死んだ
动２去掉词尾る再加上た
寝る→寝た
动３
来る→来た　する→した

２动词た形ことがあります（有过…的经历）
叙述过去体验过的事情时，可以用这个句型。与学过的「わたしは名词があります」的句型基本是一样的。经历的事情用「动词た形こと」这种名词句来表示。
①馬に乗ったことがあります。
要注意这个句型与只是表示过去某一时间做了某个动作的句子不同。
②去年北海道で馬に乗りました。

３动词た形り、动词た形りします（

又…又…）
这是从很多动作中选取几个叙述的句型。其时态在句末表示。
①日曜日はテニスをしたり、映画を見たりします。／星期天打网球，看电影。
②日曜日はテニスをしたり、映画を見たりしました。／星期天打了网球，看了电影。
【注】这个句型和「动词て形、动词て形、动词」意思不同，注意不要混淆。
③日曜日はテニスをして、映画を見ました。／星期天打网球后，看了电影。
例句③中打网球后再看电影是很明显的。而例句②里列举了星期天做的事情中有打网球，看电影，只是暗示还做了别的事情，两件事情之间没有时间的关联。
如果用句型「…たり…たりします」表示每天必定会做的事情（如早上起床，吃饭，晚上睡觉等）就不自然。

４い形容词（…い）…く
な形容词（な）になります变成…。
名词に「なります」表示状态的变化。
①寒い寒くなります。
②元気（な）元気になります。
③２５歳２５歳になります。

５そうですね
そうですね表示同意对方说的话或有好感。同样的句子还有降调的そうですか。
そうですか对得到未知的消息表示理解和感叹。
そうですね是在对方提到自己也想到或知道的事情时表示同意或同样的感受。
①寒くなりましたね。
　そうですね。

第20课

【单词】
要ります（いります）：要、需要（签证）（ビザが…）
調べます（しらべます）：调查
直します（なおします）：修理、改正
修理します（しゅうりします）：修理
電話します（でんわします）：打电话
僕（ぼく）：我（男性用语、不如"わたし"礼貌）
君（きみ）：你（男性对晚辈或同辈用、不如"あなた"礼貌）
…君（…くん）：…君（男性称呼晚辈或同辈用、不如"さん"礼貌）
うん：对（不如"はい"礼貌）
ううん：不对（不如"いいえ"礼貌）
サラリーマン：薪水阶级、上班族
ことば：单字、语言
物価（ぶっか）：物价
着物（きもの）：和服（传统的日本服装）
ビザ（ビザ）：签证
初め（はじめ）：开始
終わり（おわり）：结束
こっち：这边（不如"こちら"礼貌）
そっち：那边（不如"そちら"礼貌）
あっち：那边（不如"あちら"礼貌）
どっち：哪边（不如"どちら"礼貌）
この間（このあいだ）：日前、前些天
みんなで（みんなで）：大家一起
…けど（…けど）：但是（不如"が"正式）

【会话】
小林：夏休みは国へ帰るの？
タワポン：ううん。帰りたいけど、‥‥。小林君はどうするの？
小林：どうしようかな‥‥。タワポン君、富士山に登ったことある？
タ

ワポン：ううん。
小林：じゃ、よかったら、いっしょに行かない？
タワポン：うん。いつごろ？
小林：８月の初めごろはどう？
タワポン：いいね。
小林：じゃ、いろいろ調べて、また電話するよ。
タワポン：ありがとう。待ってるよ。

【语法】
１敬体和简体
敬体句中带「です、ます」的谓语叫礼貌形。简体句中用的谓语叫普通形。
敬体和简体的区别
（１）敬体是在任何时候，任何地方，对任何人都可以用的礼貌说法。所以，敬体在非亲密朋友的成人之间是日常会话中最常用的。
对第一次见面的人或上司，长辈或同辈但不太熟悉的人说话时要用敬体。对下级，晚辈中不太熟悉的人说话有时也要用敬体。
只有亲密的朋友，同事，家人之间的会话才用简体。要习惯简体的用法，有必要考虑说话人之间的年龄，上下关系。如果弄错了用简体的场合，对对方是很失礼的事。不太清楚时最好用敬体比较稳妥。
（２）书面语一般用简体，报纸，书籍，论文以及私人写的日记等都是用简体。书信一般用敬体写。

２简体的会话
（１）在简体的疑问句中，一般省略句末的助词か，用升调问话。
①コーヒーを飲む？
　うん、飲む。
（２）在名词和な形容词的疑问句中，还省略です和简体だ。肯定回答时，だ的语气很强，所以省略だ或加上终助词使语气缓和。女性几乎不说…だ。
①今晩暇？（男女都说）
　うん、暇／暇だ／暇だよ。（男性用语）
　うん、暇／暇よ。（女性用语）
　ううん、暇じゃない。（男女都说）
（３）简体句中从前后关系可以判断句意时多省略助词
①ごはん（を）食べる？
②あした京都（へ）行かない？
③このりんご（は）おいしいね。
④そこにはさみ（が）ある？
但有些助词省略后句意就不清楚了，像で、に、から、まで、と一般不能省略。
（４）简体句中，动词て形的い的也常常省略。
①辞書、持って（い）る？
　うん、持って（い）る。
　ううん、持って（い）ない。
（５）けど
けど和が有同样的作用，在会话中常常用。
①そのカレーライス（は）おいしい？
　うん、辛いけど、おいしい。
②相撲のチケット（が）あるけど、いっしょに行かない？
　いいね。