搜档网
当前位置:搜档网 › 职称英语51

职称英语51

职称英语51
职称英语51

51. Einstein's Inspiring Heir(爱因斯坦的激励人心的继承人)

1. He is almost totally paralyzed, speechless and wheelchair-bound, able to move only his facial muscles and two fingers on his left hand. He cannot dress or feed himself, and he needs round-the-clock nursing care. He can communicate only through a voice synthesizer, which he operates by laboriously tapping out words on the computer attached to his motorized chair. Yet at age 50, despite these crushing adversities, Stephen Hawking has become, in the words of science writers Michael White and John Gribbin, "perhaps the greatest physicist of our time." His 1988 book, A Brief History of Time, has sold 1.7 million copies around the world.

1、他几乎完全瘫痪,不能说话,离不开轮椅,能够活动的只有他面部的肌肉和他左手的两个指头。吃饭穿衣他不能自理,白天夜晚都需要人照顾。他只能通过一个发声合成器同别人交流。这个计算机式的发声合成器固定在他那装有马达的轮椅上;他吃力地操作键盘,把要说的话一个词一个词地打出来。尽管他遭此极度厄运,斯蒂芬·霍金在他年已半百的时候还是成了“也许是当代最伟大的物理学家”。(科技作家迈克·怀特和约翰·格里宾语)他1988年出版的《时间简史》一书,在世界各地共销售了170万册。

2. Hawking's choice of career was most fortunate, for himself as well as for science. Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on math and theoretical physics, first at Oxford and then at Cambridge. But at age 21 he developed the first symptoms of amyotrophic lateral sclerosis (ALS), a disorder that would inevitably render him paralyzed and incapable of performing most kinds of work. Rs the authors note, theoretical physics was "one of the very few jobs for which his mind was the only real tool he needed."

2、霍金选择了这一职业,对科学事业和他本人都是件极大的好事。他父亲是个医生,曾敦促他学医,但他没有从命,而是先后在牛津大学和剑桥大学专攻数学和理论物理。可是他在21岁的时候,出现了肌萎缩性(脊髓)侧索硬化的征兆;这一疾病不可避免地要导致瘫痪,使他很多事都不能做。用本书的两位作者的话来说,“研究理论物理是他能做的屈指可数的几件工作之一—这些工作实际需要的工具仅是他的大脑。”

3. He has used that tool with consummate skill. While still a graduate student, Hawking became fascinated by black holes, the bizarre objects created during the death throes of large stars. Working with mathematician Roger Penrose and using Einstein's relativity equations, he developed new techniques to prove mathematically that at the heart of black/holes were singularities—infinitely dense, dimensionless points with irresistible gravity. He went on to demonstrate that the entire universe could have sprung from a singularity and, in his 1966 Ph.D. thesis, wryly noted that "there is a singularity in our past."

3、他娴熟地使用了这一工具。还在当研究生的时候,他就对研究黑洞现象—巨大星体泯灭过程中产生的奇怪物体—入了迷。他同数学家罗杰·潘罗斯合作,运用爱因斯坦的相对论等式找到了新的计算方法来证明:在黑洞的中心是一堆密密麻麻的、无边无际的、具有巨

大引力的奇异小点。他继而证明,整个宇宙都有可能是从某个奇点演变而来的。他在1966年写的博士学位论文中略带讽刺意味地写道:“我们过去的历史中就有一个奇点。”

4. Gathering momentum as a fellow at Cambridge, Hawking calculated that the Big Bang, which gave birth to the universe, must have created tiny black holes, each about the size of a proton but with the mass of a mountain. Then, upsetting the universal belief that nothing, not even light, can escape from a black hole, he used the quantum theory to demonstrate that these miniholes (and larger ones too) emit radiation. Other scientists eventually conceded that he was correct, and the black-hole emissions are now known as Hawking radiation.

4、在剑桥当研究员时,他再接再励,并推测出:可能是产生宇宙的大爆炸同时也产生了那些小黑洞,其大小同质子差不多,但质量却重如一座大山。后来,他用量子理论证明这些小洞(还有大一些的)能发出射线,从而推翻了认为任何东西(包括光在内)都不能逃脱黑洞的普遍看法。其他科学家最终还是承认他是正确的,而且现在人们还把黑洞射线称为霍金射线。

5. Engrossed as Hawking is with his work, the authors say, "ALS is simply not that important to him." He certainly does not dwell on his handicap. His succinct, synthesized voice comments are often laced with humor, he enjoys socializing with his students and colleagues, attends rock concerts and Sometimes takes to the dance floor at discos, wheeling his chair in circles. But he can be stubborn, abrasive and quick to anger, terminating a conversation by spinning around and rolling off, sometimes running one of his wheels over the toes of an offender.

5、由于霍金一心扑在工作上,本书的两位作者说:“瘫痪对他显得并不那么重要。”他肯定没有老是想着自己的残疾。他那通过发声合作器说出来的简单话语,时不时还带着点幽默的味道。他喜欢和学生、同事们一起参加社交活动,参加摇滚音乐会,有时还到迪斯科舞厅去,坐在轮椅上转圈子。可他有时也很执拗,对别人有些生硬粗暴,爱发脾气,有时他突然中断同别人的谈话,坐着轮椅转个圈,然后悻悻地离去。他甚至还会用轮椅的一个轮子轧冒犯者的脚趾。

6. Hawking can also be wrong. In 1985, for example, he brashly proclaimed that when and if the universe stopped expanding and began to contract, time would reverse and everything that had ever happened would be rerun in reverse. Eighteen months later, he sheepishly admitted his mistake. Earlier, after trashing another scientist's notion that the 19th century theory of thermodynamics could be applied to black-hole theory, he recanted and began applying it himself.

6、霍金也有出错的时候。例如他在1985年草率宣布,如果宇宙停止扩大并开始缩小时,时间就会逆转,凡是发生过的一切事情就会逆时间顺序重演一遍。但过了18个月之后,他难为情地承认了自己看法的错误。在这之前,他曾对另一位科学家提出的可以把19世纪的热力学理论应用于黑洞理论研究的这一观点(抱着)不屑一顾(的态度)。但他后来改变了态度,并在他的研究工作中加以应用。

7. Without his wife Jane, Hawking has always emphasized, his career might never have

2017年职称英语理工类A类词汇练习题及答案

2017年职称英语理工类A类词汇练习题及答案2017年职称英语理工类A类词汇练习题及答案 1It is (ridiculous) to dispute about such things. A foolish B shocking C frightening D amusing 2It was (obvious) that she was not going home. A evident B necessary C possible D probable 3He (replied) that this was absolutely impossible. A stated B answered C said D claimed 4He (Confesses) that he has done it. A agrees B alleges C admits D answers 5He lacked the strength to (deal with) all these problems A think of B talk about C copy down D cope with 6He (purchased) a ticket and went up on the top deck. A bought B took C showed D made 7Foreign money can be (converted) into the local currency at this bank. A written B changed C moved D reported 8He looks like a (crazy) man. A lazy B patient C mad D happy 9We cannot permit such (conduct). A movement B words C principle D behavior 10 She (started) to clean the kitchen. A stopped B began C continued D kept 11 John (talked over) the new job offer with his wife. A discussed B mentioned C accepted D rejected 12 I (rarely) wear a raincoat because I spend most of my time in a car. A normally B continuously C seldom D usually 13 We (explored) the possibility of closer trade links at the conference. A rejected B investigated C proposed D postponed 14 He often (finds fault with) my work. A criticizes B praises C evaluates D talks about

2015年职称英语考试综合类B级试题及参考答案

2015职称英语综合类B级真题答案(词汇选项) 第1部分词汇选项(第1~15题,每题1分,共15分) 下面每个句子中均有1个词或短语划有底横线,请为每处划线部分确定一个意义最为接近的选项。 1. The organization was bold enough to face the press. A. pleased B. powerful C. brave D .sensible 2. I will not tolerate that sort of behavior in my class. A. accept B. control C. observe D. regulate 3. I realized to my horror that I had forgotten the present. A limit B. fear C. power D. fool 4. Most people find rejection hard to accept. A. excuse B. client C. destiny D. refusal 5. She's extremely competent and industrious. A. hardworking B. honest C. objective D. independent 6. The doctors did not reveal the truth to him. A. hide B .handle C. disclose D. establish 7. He tried to assemble his thoughts. A. clear B. share C. gather D. spare 8. The law carries a penalty of up to three years in prison. A. message B. punishment C. guilt D. obligation 9. Prisoners were kept in the most appalling conditions. A. flexible B. terrible C. reasonable D. serious

职称英语综合A阅读理解原文:The National Trust

职称英语综合A阅读理解原文:The National Trust 原文来自于职称英语教材综合类阅读判断第十篇 第十四篇The National Trust The National Trust in Britain plays an increasingly important part in the preservation forpublic enjoyment of the best that is left unspoiled of the British countryside. Although the Trusthas received practical and moral support from the Government, it is not a rich Governmentdepartment. It is a voluntary association of people who care for the unspoiled countryside andhistoric buildings of Britain. It is a charity which depends for its existence on voluntary supportfrom members of the public’. Its primary duty is to protect places of great natural beauty andplaces of historical interest. The attention of the public was first drawn to the dangers threatening the great old houses andcastles of Britain by the death of Lord Lothian, who left his great seventeenth-century house to theTrust together with the 4500-acre park and estate surrounding it.This gift attracted wide publicityand started the Trust’s “Country House Schem e”. Under this scheme, with the help of theGovernment and the general public, the Trust has been able to save and make accessible to thepublic about one hundred and fifty of these old houses2. Last year about one and three quaners of amillion people paid to visit these historic houses, usually at a very small charge. In addition to country houses and open spaces the Trust now owns some examples of ancientwind and water mills3 , nature reserves4, five hundred and forty farms and nearly two thousand fivehundred cottages or small village houses, as well as some complete villages. In these villages noone is allowed to build, develop ‘or disturb the old village environment in any way and all thehouses are maintained in their original

职称英语综合类B级真题(补全短文)

职称英语综合类B级真题(补全短文) 第5部分补全短文(第46-50题,每题1分,共5分) 下面的短文有5处空白,短文后有6个句子,其中5个取自短文,请根据短文内容将其分别放回原有位置,以恢复原貌。 Saving a City’s Public Art Avoiding traffic jams in Los Angeles may be impossible, but the city’s colorful freeway murals(壁画)can brighten even the worst commute. Paintings that depict(描述)famous people and historical scenes cover office buildings and freeway walls all access the city. With a collection of more than 2,000 murals, Los Angeles is the unofficial mural capital of the world. But the combination of graffiti(涂鸦), pollution, and hot sun has left many L.A. murals in terrible condition. _____(46)in the past, experts say, little attention was given to caring for public art. Artists were even expected to maintain their own works, not an easy task with cars racing by along the freeway._____(47)The work started in 2003. So far, 16 walls have been selected and more may be added later. Until about 1960, public murals in Los Angeles were rare. But in the 1960s and 1970s, young L.A. artists began to study early 20th-century Mexican mural painting_____(48) The most famous mural in the city is Judith Baca’s “The Great Wall,” a 13-foot-high(4-meter-high)painting that runs for half a mile (0.8 kilometer) in North Hollywood, _____(49)it took eight years to complete—400 underprivileged teenagers painted the designs—and is probably the longest mural in the world. One of the murals that will be restored now is Kent Twitchell’s “Seventh Street Altarpiece.” which he painted for the Los Angeles Olympics in 1984. _____ (50)

2020年职称英语理工A概括大意真题及答案

2020年职称英语理工A概括大意真题及答案 Geothermal(地热)Energy 1.Since heat naturally moves from hotter regions to cooler ones, the heat from the earth's center flows outwards towards the surface. In this way, it transfers to the next layer of rock. If the temperature is high enough, some of this rock melts and forms magma(岩浆). The magma ascends in its turn towards the earth's surface. It often remains well below the earth's surface, creating vast areas of hot rock. In such regions, there are deep cracks, which allow rainwater to descend underground. Some of the heated rainwater travels back up to the earth's surface where it will appear as a hot spring. However, if this ascending hot water reaches a layer of impermeable(不可渗透的)rock, it remains trapped, forming a geothermal reservoir. If geothermal reservoirs are close enough to the surface, they can be reached by drilling wells. Hot water and steam shoot up the wells naturally, and can be used to produce electricity in geothermal power plants. 2.A few geothermal power plants depend on dry-stem reservoirs which produce steam but little or no water. In these cases, the steam is piped up directly to provide the power to spin a turbine generator. The first geothermal power plant, constructed at Lardarello in Italy, was of this type, and is still producing electricity today. 3.Most currently operating geothermal power plants are either "flash" steam plants or binary(双重的)plants. Flash plants produce mainly hot water ranging in temperature from 300° to 700°Fahrenheit. This water is passed through one or

全国职称英语理工类A级高频单词

单词词义例句例句翻译 abrupt a.突然的; 粗鲁的,(态度)生硬的The old man has an abrupt manner. 哪个老头举止粗鲁。 absurd a.荒谬的,荒唐可笑的What an absurd question you asked. 你问的问题真荒唐。 adverse a.不利的,相反的,有害的,The student has an aderse reaction to the teacher's proposal. 这个学生对老师的建议提出了异 议。 affirm vt.断言,肯定; 批准,使生效The guilty man affirmed that he was innocent. 那个罪犯坚称自己无罪。 alien a.外国(人)的,异已的; 性质不同的; n.外国人,外来人,外侨He is afraid of meeting alien people. 他害怕见到外国人。 alleviate vt.减轻,缓解,缓和This medicine can alleviate the pain. 这种药能减轻疼痛。 allocate vt.分配,分派,派给,拔给In this game,every boy was allocated a small ball. 在这个游戏中,每个男孩子都分 到了一个小球。 ambiguous a.模棱两可的,有两种(或多种)解释的We only got an ambiguous reply. 我们仅仅只得到了一个模棱两可 的答复。 amend vt.修改,修订The government has amended the law lately. 最近,政府修订了这项法律。 amplify vt.扩大,加大; 引伸,详述You should amplify your viewpoint. 你需要进一步阐述你的观点。 aptitude n.天分,才能He has an aptitude for playing 他有弹钢琴的天分。

职称英语综合类B级 13

职称英语综合类B级-13 (总分:100.00,做题时间:90分钟) 一、{{B}}第1部分:词汇选项{{/B}}(总题数:15,分数:15.00) 1.It proved that the old woman she had been taking care of was indeed her own mother. (分数:1.00) A.turned over B.turned in C.turned down D.turned out √ 解析:prove意为“证明”,turn out意为“结果是,证明是”,意思相近。其它选项A意为“打翻”;B意为“上缴”;C 意为“把声音变小”。 2.Your hair wants cutting you'd better have it done tomorrow, (分数:1.00) A.likes B.requires C.needs √ D.desires 解析:本题句中的wants等于needs,是一种口语惯用法,后接动名词主动式表被动含义,动名词与主语之间是动宾关系。 3.The court sentenced him to death for murder. (分数:1.00) https://www.sodocs.net/doc/0715839309.html,wyer B.tribunal √ C.attorney D.barrister 解析:court意为“法庭”,与tribunal意思相同。其它三项均为“律师”的不同写法。 4.These goods are essentially for export, though a few of them may be sold on the home market. (分数:1.00) A.basically √ https://www.sodocs.net/doc/0715839309.html,pletely C.necessary D.remarkably 解析:essentially意为“本质地,基本地”(=basically)。选项B. completely意为“完全地”;选项C necessarily 意为“必要地”;选项D.remark ably意为“大量地,显著地”。 5.Unfortunately, the technology employed to send men to the moon is not relevant to the solution of the problems of the inner city. (分数:1.00) A.resultant B.reliant C.responsible D.related √

2020年职称英语理工类A级真题及答案(词汇选项)

2020年职称英语理工类A级真题及答案(词汇选项)2020年职称英语理工类A级词汇选项考试真题及答案 第1部分:词汇选项(第1——15题,每题1分,共15分) 下面每个句子中均有1个词或者短语划有底横线,请为每处划线部分确定1个意义最为接近的选项。 1. The revelation of his past ledto his resignation. A.imagination B. confirmation C.recall D. disclosure 答案为D. revelation(揭露)– disclosure(揭露) 2. Jensen is a dangerous man, and can bevery brutal. A.careless B. cruel C.strong D. hard 答案为B. brutal(残忍的) – cruel 3. You’ll have to sprint if youwant to catch the train. A.jump B.escape C. run D.prepare 答案为C. sprint (快速奔跑) – run(奔跑) 4. We are worried about this fluid situation full with uncertainty. A. changeable B. stable C.suitable D.adaptable

答案为A. fluid(不稳定的) –changeable (易变的) 5. The new garment fits herperfectly. A.haircut B. purse C. clothes D.necklace 答案为C. garment(衣服) –clothes(衣服) 6. The phobia may have its root in achildhood trauma. A.fear B. joy C. hurt D.memory 答案为C. trauma(精神上的创伤) – hurt(感情上的伤心或痛苦) 7. They have to build canals to irrigatethe desert. A.decorate B. water C.change D. visit 答案为B. irrigate(灌溉) –water(给…浇水) 8. Her overall language proficiencyremains that of a toddler. A.disabled B. pupil C.teenager D. baby 答案为D. toddler(学步的儿童) – baby(婴儿) 9. The coastal area has very mild winter, but the central plains remain extremely cold. A. warm B.severe C.hard D.dry

职称英语(A.B)

6.Once-daily Pill Could Simplify HIV Treatment Bristol-Myers Myers Squibb and Gilead Sciences have combined many HIV drugs into a single pill Sometimes the best medicine is more than one kind of medicine. Malaria, tuberculosis and HIV/AIDS,2 for example, are all treated with combinations of drugs. But that can mean a lot of pills to take. It would be simpler if drug companies combined all the medicines into a single pill, taken just once a day. Now, two companies say they have done that for people just starting treatment for HIV, the virus that causes AIDS. The companies are Bristol-Myers Squibb and Gilead Sciences. They have developed a single pill that combines three drugs currently on the market.3 Bristol-Myers Squibb sells one of them under the name of Sustiva.4 Gilead combined the others, Emtriva and Viread, into a single pill in two thousand four. Combining drugs involves more than technical issues. It also involves issues of competition if the drugs are made by different companies. The new once-daily pill is the result of what is described as the first joint venture agreement of its kind in the treatment of HIV In January the New England Journal of Medicine5 published a study of the new pill. Researchers compared its effectiveness to6 that of the widely used combination of Sustiva and Combivir. Combivir contains two drugs, AZT7 and 3TC.8 The researchers say that after one year of treatment, the new pill suppressed HIV levels in more patients and with fewer side effects.9 Gilead paid for the study. Professor Joel Gallant at the Johns Hopkins School of Medicine in Baltimore, Maryland, led the research. He is a paid adviser to Gilead and Bristol-Meyers Squibb as well as the maker of Combivir, GlaxoSmithKline. Glaxo Smith Kline reacted to the findings by saying that a single study is of limited value. It says the effectiveness of Combivir has been shown in each of more than fifty studies. The price of the new once-daily pill has not been announced. But Gilead and Bristol-Myers Squibb say they will provide it at reduced cost to developing countries. They plan in the next few months to ask the United States Food and Drug Administration10 to approve the new pill. There are limits to who could take it because of the different drugs it contains. For example, pregnant women are told not to take Sustiva because of the risk of birth disorders.11 Experts say more than forty million people around the world are living with HIV 7. Exercise Whether or not exercise adds to the length of life, it is common experience that a certain amount of regular exercise improves the health and contributes a feeling of well-being. Furthermore, exerisewhich involves play and recreation, and relieves nervous tension and mental fatigue in so doing, is not only pleasant but beneficial. How much and what kind of exercise one should take merits careful consideration.Thegrowing child and the normal young man and young woman thrill with the exhilaration of strenuous sports. They fatigue to the point of exhaustion but recover promptly with a period of rest. But not so with those _of middle age and beyond. For them moderation is of vital importance. Just how much exercise a person of a given age can safely take is question hard _to answer. Individual variability is too great to permit of generalization. A game of tennis may be perfectly safe for one person of forty but folly for another. The sage limit for exercise depends on the condition of the heart, the condition of the muscles, the type of exercise, and the regularity with which it is taken. Two

职称英语理工类A真题-2010-打印版(含答案解析)

++2010年全国职称英语综合类(A级)考试真题及答案 第一部分:词汇选项(第1-15题,每题1分,共15分) 下面每个句子中均有1个词或短语划有底横线,请为每处划线部分确定1个意义最为接近的选项。 1. Her father was a quiet man with graceful manners. A. bad B. polite C. similar D. usual 2. Patricia stared at the other girls with resentment. A. love B. surprise C. doubt D. anger 3. Your dog needs at least 20 minutes of vigorous exercise every day. A. energentic B. physical C. regular D. free 4. Our aggrangements were thrown into complete turmoil. A. failure B. confusion C. doubt D. relief 5. Steep stairs can present a particular hazard to older people. A. evidence B. danger C. case D. picture 6. I enjoyed the play-it had a clever plot and very funny dialogues. A. long B. original C. humorous D. boring 7. He demolished my arguments in minutes. A. disproved B. disputed C. accepted D. supported 8. The two banks have announced plans to merge next year. A. combine B. sell C. close D. break 9. Regular visits from a social worker can be of immense value to old people living alone. A. immediate B. great C. equal D. moderate 10. I want to provide my boys with a decent education. A. private B. general C. good D. special 11. Lower taxes would spur investment and help economic growth. A. attract B. encourage C. require D. spend 12. He was kept in appalling conditions in prison. A. critical B. temble C. necessary D. normal 13. I can't put up with my neighbor's noise any longer, it's driving me mad. A. measure B. generate C. tolerate D. reduce 14. The project required ten years of diligent research. A. hardworking B. scientific C. basic D. social 15. He was rather vague about the reasons why he never finished school. A. unclear B. bright C. bad D. general 第二部分:阅读判断(第16-22题,每题1分,共7分) 下面的短文后列出了7个句子,请根据短文的内容对每个句子做出判断:如果该句提供的是正确信息,请选择A;如果该句提供的是错误信息,请选择B;如果该句的信息文中没有提及,请选择C。 The Writing's on the Wall? Is it art or is it just vandalism (野蛮行为)? Well, it's still a crime, but graffiti (涂鸦) has changed since the days of spraying your name on a wall to mark your territory. Street art has become much more sophisticated since a 17-year-old called Demetrius started spraying his "tag" , TAKI 183, all over the New York underground in 1971, and hip - hop culture was born. Hip-hop is a mixture of art, music and dancing, poetry, language and fashion. It came from young inner-city people who fell left out by their richer classmates and who were desperate to express themselves in any way they could. An experiment to control the spread of graffiti in Rochdale, Creater Manchester, has been sosuccessful that plans have been made by local street artists for an international convention in June. "We're planning to get people together from different countries like France and Cermany for a week, " says Liam, one of the organizers. The scheme started in 2000, and has attracted people of all age groups and both sexes. " We all share a commen interest and get on really well with each other. " The first site to be chosen was a subway. " Before we began, people were afraid to use the subway. We had it cleaned up and now, with all the artists hanging out down there, people are using it again. People can relate to graffiti much more now. " By providing places to display their talents legally, there has been a fall in the amount of "tagging" on people's private property. Street artists Temper developed his drawing skills at a young age. In art classes at school he was really frustrated because the Art teacher didn't spend time with him. They thought he was already very good at art and so spend more time with other students. So, at 12 years old, Temper started painting with all these guys he'd hooked up with who were about 22 years old. He looked

2013年职称英语考试综合类B级真题及参考答案

2013年职称英语考试综合类B级试题及参考答案 一、词汇选项 https://www.sodocs.net/doc/0715839309.html,e out,or I’ll bust the door down. A shut B break C set D beat 2.The police will need to keep a wary eye on this area of town. A naked B blind C cautious D private 3.The rules are too rigid to allow for human error. A general B inflexible C complex D direct 4.It seemed incredible that he had been there a week already. A right B unbelievable C obvious D unclear 5.These animals migrate south annually in search of food. A explore B inhabit C prefer D travel 6.Rumors began to circulate about his financial problems. A send B hear C confirm D spread

7.She came across three children sleeping under a bridge. A found by chance B passed by C took a notice of D woke up 8.I have little information as regards her fitness for the post. A about B at C with D from 9.As a politician,he knows how to manipulate public opinion. A express B divide C influence D voice 10. He was tempted by the high salary offered by the company. A taught B kept C changed D attracted 11. He paused,waiting for her to digest the information. A withhold B exchange C understand D contact 12. Make sure the table is securely anchored. A repaired B cleared C booked D fixed 13. She gets aggressive when she is drunk. A offensive B worried

相关主题