搜档网
当前位置:搜档网 › 2015年华南师范大学英语笔译考研招生信息,招生目录,招生简章,复试信息,复试分数线,调剂信息

2015年华南师范大学英语笔译考研招生信息,招生目录,招生简章,复试信息,复试分数线,调剂信息

2015年华南师范大学英语笔译考研招生信息,招生目录,招生简章,复试信息,复试分数线,调剂信息
2015年华南师范大学英语笔译考研招生信息,招生目录,招生简章,复试信息,复试分数线,调剂信息

1/10

【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌官方网站:https://www.sodocs.net/doc/0e15840507.html,

12015年华南师范大学考研指导

育明教育,创始于2006年,由北京大学、中国人民大学、中央财经大学、北京外国语大学的教授投资创办,并有北京大学、武汉大学、中国人民大学、北京师范大学复旦大学、中央财经大学、等知名高校的博士和硕士加盟,是一个最具权威的全国范围内的考研考博辅导机构。更多详情可联系育明教育孙老师。

一、考研科目,招生信息,复试信息

055101英语

笔译

01.翻译研

究①101思想政治理论②211翻译硕士英语③357英语翻译基础④448汉语写作与百科知识一、初试科目的考试题型及内容参考《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入

学考试指南》;二、复试科目:笔试:翻

译实务;面试:英语专业面试(含口译)。

本专业不招收同等学力考生。本专业招

生总人数中拟接收不超过4名推免生。

二、招生人数

三、考研参考书

055101英语笔译

2/10

【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌官方网站:https://www.sodocs.net/doc/0e15840507.html, 2初试参考书:

01.请参照《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》(各大书店有售)

02.朱永涛王立礼编.《英语国家社会与文化入门》(上、下册).北京:高等教育出版社(第二版),2005

复试参考书:

01.刘季春著.《实用翻译教程(修订版)》.广州:中山大学出版社,2007

02.冯庆华,穆雷著.《英汉翻译基础教程》.北京:高等教育出版社,2008

03.思果著.《翻译新究》.北京:中国对外翻译出版公司,200104.王佐良著.《英国散文的流变》.北京:商务印书馆,1998

05.程镇球著.《翻译论文集》.北京:外语教学与研究出版社,2002

06.黄龙著.《翻译技巧指导》.沈阳:辽宁人民出版社,1986

四、考研复试分数线

2014外国语言文化学院(专业硕士)英

语笔译35055558383

五、考研经验

由于华南师范大学不提供也不售卖真题,再加上百科绝大部分是原题,所以回忆版很重要。

一.基础英语

题型完全变了,前几年都是改错加完型填空,今年是词汇语法选择,20题每题1.5分,所考的完全是平时一些最简单最基本的东西,诸如priceless 和近义词的辨析,语法是高中语法,难度都不大,但考高分却很难,所以复习时要把握最基础的东西。

阅读有四篇,一共40分,前两篇是选择题,一共10题,每题2分,难度不大;后两篇是问答题,

3/10

【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌官方网站:https://www.sodocs.net/doc/0e15840507.html, 3

一共5题。每题4分,颇有难度,需多花时间。(我只记得第三篇阅读时考科学家怎么读出人脑的思维,问题是问读出的过程和这种技术的运用及局限性)

作文是30分,400字,学习英语对母语的运用以及对本国文化的掌握的影响。

二.翻译基础

第一篇英译汉

I find it wholesome to be alone the greater part ofthe time.To be in company,even with the best,is soon wearisome and dissipating.I love to be alone.I never found the companion that was so companionable assolitude.We are for the most part more lonely when we go abroad among men thanwhen we stay in our chambers.

第二篇英译汉

第一篇汉译英只要人们在革命中,在土地制度改革中做出了贡献,在今后多年的经济建设和文化建设中有所贡献,那么到私营产业国有化和农业社会化的时候,人们是不会忘记他们的,他们的前途是光明的。

第二篇汉译英

余虽不审西文,然日闻其口译,亦能区别

其文章之流派,如辨家人之足音。其间有高厉者,清虚者,绵婉者,雄伟者,悲梗

者,淫冶者;要皆归本于性情之正,彰瘅之严,此万世之公理,中外不能僭越。而

独未若却而司·迭更司文字之奇特。

4/10

【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌官方网站:https://www.sodocs.net/doc/0e15840507.html, 4

天下文章,莫易于叙悲,其次则叙战,又次则宣述男女之情。等而上之,若忠

臣、孝子、义夫、节妇,决胆溅血,生气凛然,苟以雄深雅健之笔施之,亦尚有其

人。从未有刻画市井卑污龌龊之事,至于二三十万言之多,不重复,不支厉,如张

明镜于空际,收纳五虫万怪,物物皆涵涤清光而出,见者如凭栏之观鱼鳖虾蟹焉;

则迭更斯盖以至清之灵府,叙至浊之社会,令我增无数阅历,生无穷感喟矣。

三.百科

第一部分

三代、三峡、诺曼登陆、自由大宪章、画坛三杰、迷茫的一代、垮掉的一代(这是今年出现的几个新词,剩下的就全是往年的原题了)

四大发明、四大古典名著、佛教四大名山、四大洋、莎士比亚四大悲剧、五行、儒家、李白、三言二拍、五岳、包容性增长、马丁路德宗教改革、荷马史诗、独立宣言、美国内战、三权分立制、IT 行业、NBA 第二部分

“翻译与文化”国际会议的开幕式致辞,450字

第三部分

普通话与方言:在公共场所该不该推广方言,

800

字议论文

5/10

【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌官方网站:

https://www.sodocs.net/doc/0e15840507.html, 5

小作文技巧为先文采其次

根据《考研英语大纲》规定,从2005年取消了听力之后,考研英语作文就有两类了,一个大作文,另一个是新增的小作文(10分)。英语一的大作文为图画作文(20分),英语二的为图表作文(15分)。其中的小

作文,多是辞职信、道歉信、感谢

信等应用文体,它的形式是给出提

示要点,要求考生根据要求表达清

楚要点。它的评分重点在于信息点

6/10

【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌官方网站:https://www.sodocs.net/doc/0e15840507.html, 6

的覆盖;内容的组织,语言的准确性;格式及语域的恰当。鉴于小作文不需要华丽的词藻和吸引阅卷人眼球的文采,只要掌握一定的方法技巧,在格式、语言和要点等方面下足功夫,拿到理想的分数还是不难的。下面就为2015年考研的同学们提供以下小作文写作技巧。

一、格式

1.称呼:英语应用文称呼有这样的特点:

1)如果是不认识的人,一般称呼为敬词+尊称。例如,Dear Sir or

Madam 或者To

Whom It May Concern (需注意每个单词首字母都大写)。

2)如果是写给关系正式的某团体或个人,称呼为敬词+尊称+名。例如,Dear Mr.Xx,或

Dear Ms.xx,;3)对于关系较亲密的人可以直呼其名,即Dear xx,。

同时需要注意的是:1.称呼要顶格写;2.称呼之后要加逗号或者冒号。这里推荐大家用逗号,因为历年的高分范文都是用逗号的。

2.正文:正文格式一般有两种格式:一是缩进式,即首段开头空四个字母,段落之间不空行;另一种是齐头式,即每段开头不空格,但是各段之间空一行。跨考教育肖方方老师建议考生采用缩进式,因为如果用齐头式,段间空行的话很可能答题空间不够,导致字数不够。

7/10

【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌官方网站:https://www.sodocs.net/doc/0e15840507.html,

7

3.结语:结语要注意要留出两行。一行是靠后写类似汉语"此致敬礼"的话也就是"Sincerely yours,"或者"Yours sincerely ,"一定要注意这个地方的结尾是有逗号的,如果丢掉了逗号,则会扣掉一份,请大家一定要注意。同时,还需要注意落款,落款部分不能写自己的名字。按照directions 中的要求使用名字。英语一一般是Liming 结尾,英语二为Zhangwei。同时请大家注意名字后面一定不要加任何的符号。

很多的学生喜欢在此打点号,请大家一定要注意,这里会被扣掉一分。

8/10

【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌官方网站:https://www.sodocs.net/doc/0e15840507.html,

8

二、语言

写作用词准确是最基础的

要求之一。其次,句型可以多

变,例如既有并列句,也有复

合句,还有从句,但注意语法

运用要正确。此外还要注意,

正式语言一般是写给具有正式

关系的团体或机构,这种情况

不用缩略语和口语用法。英语

二的小作文一般写给正式关系

的机构的文章片偏多。除了正

式的文体以外,其他的文体皆为非正式文体,像写给朋友的书信等。英语一的小作文就是较为非正式一些。

一般小作文的考查要求中会体现出写该篇的目的和场合,所以考生在写作时要注意针对不同场合使用不同语言,使交流得以进行。另外,考生也要注意不同的应用文有不同的用语。建议考生对某些应用文的格式和习惯用语,应该加以熟悉和背诵,以便运用自如。

三、其他

9/10

【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌官方网站:https://www.sodocs.net/doc/0e15840507.html, 9

考生在考试时注意在看到题目要求后不要忙于动笔,虽说小作文的字数充其量在一百多个单词,但是依旧要在脑子里理清思路。最好能够在仔细审题以后,认真列个提纲,这样更有利于思路清晰。

写作时,注意表达清楚以下几个方面:

首先交代清楚写信目的;其次为了让阅卷者对你的文章结构及表意一目了然,注意关联词或衔接词的运用;接下来,应该对个人的观点进行阐述。最后,行文间要注意简化描述,用简短的语句代替冗长的语句。在作文完成的时候,应该检查、修改,以免遗漏一些需要表达清楚的要点和细节。

以上就是关于英语小作文的一些复习方法和写作技巧,希望能对2015

年的考生有所帮助,祝大家复习顺利!

10

10/10【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌官方网站:https://www.sodocs.net/doc/0e15840507.html,

华南师范大学考博英语题型分析

2015华南师范大学考博英语历年真题 一、招考介绍 从整体上看,由于博士生招生形势的不断发展各院校博士生入学考试的难度越来越大,对考生的外语水平要求也越来越高,特别是听、说能力。攻读博士学位的学生,一方面应该具备坚实的专业理论基础和扎实的科研能力,另一方面还应该具备较高水平的外语能力。 二、华南师范大学考博英语题型 英语题型介绍: Part1:词汇和结构15分30道题 Part2:完型20分20题 Part3:阅读理解25分5篇25个小题 Part4:翻译25分英译汉10分汉译英15分 Part5:写作15分 三、考博英语必备参考书 育明考博教研部主编,河北大学出版社出版的《考博英语真题解析》和《考博词汇》是考博人必备的两本书。在当当网,亚马逊和全国各大书店均有销售,也可以联系我们直接购买。 四、联系导师 在初步定好考博学校之后,就要和所报考院校中意的老师取得联系,询问是否有招生名额,能否报考,这是我们考博成功的关键第一步。 大多数考生会在九月中下旬与导师取得联系。因为太早,学校里面直博名额什么的还没有确定,报考的导师也不清楚是否有名额;太晚的话,怕别的学生比你早联系就不好了。一般情况下,导师对一个学生很中意的话,后来联系的学生,导师一般也不会答应其报考了。在此说点题外话,联系导师的过程中,如果读研期间的导师有关系,可以尽量利用。如果没有,也没关系,凭着自己的本事也是可以和考博导师很好的沟通的,这就要看自己了。 通常跟导师初次联系,都是发邮件。导师回复邮件的情况一般有几种: (1)、欢迎报考。这种答复最笼统,说明不了问题。我们可以接着努力和老师多沟通,看看具体的进展,避免出现初试之后却没有名额的情况。

华中师范大学833学科英语复试经验贴

华师833学科英语复试经验贴 ——来自曹利红学姐复试分为三项:听力,笔试,英语口语对话 【听力】 我才考了59分,实在是低得有点尴尬。华师的听力试题,你可能会觉得都听懂了,但是题还是做错,那是因为题目是需要我们思考的,并非我们常见的听到什么就是什么。有个题本来是应该填outside,但是录音里面只说了一个inside,并且这空前面加了否定词,所以我忽略了否定词就直接跟着录音填了inside(苦笑)。 所以,听得过程中思考也是很重要的。听力练习,我最推荐的方式就是听写,这样才能有个本质的提高。每天找个将近一分钟的听力材料,然后把它们全都写出来,先听一两遍,熟悉一下内容,然后开始写,遇到实在听不到就继续听,但是写完后一定要对照原文跟自己写的作对比,思考为什么没写出来,是因为单词不认识吗?那就把它积累下来背过。是因为连读、省音吗?对比完成之后,再听几遍录音,尤其关注你没写出来的部分,这样每天练习就会有效果。 我记得我在大二的时候坚持听写了将近150天,感觉听力有明显的提升。虽然我这次听力考的很差,但是我自身的听力水平还是不错的,四级听力满分(249分),六级听力230+。所以这次复试听力没及格,实在是有点不好意思了。 【笔试】 考了两篇大作文,每篇大概500字要求。两篇都是以教师为主题。写作对我们的要求是两方面,一方面是自身的写作能力,另一方面是我们对专业课(833)的应用。所以,为了提高单纯的写作能力,平时要积累高级表达和词汇,背诵一些非常好的文章,为写作提供高级的语言。 再者,平时多阅读英文外刊文章,让自己多接触英文,这样自己的语感会慢慢提高,只要你每天坚持读一篇英文文章,我相信你的英语水平不会差到哪里去。另一方面,能够写出来不够,你还要能够把教学法里面的理论用到文章中去,单纯的大白话老师看到是不会给高分的(以往学姐这么说)。所以,舒白梅的理论还是要熟悉,能够用理论分析教学中的现象。 【口语】 复试口语试题一个最明显的变化就是华师越来越关注学生对时事的看法,你不仅要关注,而且还要对它有自己的思考和见解。今年的口语话题我抽到了中欧合作、习近平访欧。口语我觉得只要你单词阅读正确,能够比较流利的表达自己的想法就可以了。单词能够读准确,然后掌握一些连读省音的技巧,差不多就可以了。然后就是能不能说的出来的问题了,这个关键在于你的输入,还是要多阅读英文文章,积累表达,背诵高级段落,我相信,有足够的积累,你定能够自如地用英文表达你自己的想法。 最后,送给学弟学妹一句话:日拱一卒,功不唐捐!

考研英语专业实力较强的师范类院校

考研英语专业实力较强的师范类院校 据了解,全国共有180多所拥有英语专业硕士授予权的高校,面对这么多的院校,考生们该如何确定自己的考研目标呢?本文中凯程教育将会为大家整理几所师范类院校和理工类院校的英语专业,帮助考生在选择院校的问题上另辟蹊径。 说起英语专业,许多人首先都会想到那些耳熟能详的外语院校和综合院校的鼎鼎大名,人生中最幸福的就是身体健康 相比之下,师范和理工类院校就成了被人遗忘的角落。只是,这看似清冷之处,也有着别样的芬芳。对于考研众生来说,选择报考院校并非只有"若水三千,吾只取一瓢饮"的坚守,还有"条条大道通罗马"的豁达。 在师言师--师范院校的英语专业 目前,我国具有英语语言文学硕士授予权的师范类高校共有27所,具有外国语言及应用语言学硕士授予权的师范类高校则有14所。综合考量后,在这些院校中,英语实力较强的为北京师范大学、华东师范大学、南京师范大学和湖南师范大学。 北京师范大学:报录比|招生简章|参考书目 北京师范大学 英语专业的"高大全"形象 北京师范大学外国语学院学界地位高,实力强大,专业设置齐全,纵观国内的师范院校无可比肩。拥有90多年历史的北师大外国语学院现拥有一部四所、两个博士点、四个硕士点,著名学者林语堂、于庚虞、焦菊隐、梁实秋等曾在此执教。下设外国语言研究所、外国教育与教师教育研究所、外国文学研究所、外语测试与评价研究所、比较文化与翻译研究所、功能语言学中心等机构。师资力量雄厚,其中中方教师117人,外籍教师12人,教授20人,副教授42人。 北师大英语的硕士研究方向有英语教学理论与实践、外语学习理论、语法学、语言学、西方文化、英美文学、翻译理论与实践、英汉语言比较等八个,由于有英语语言文学的博士学位培养点,因此较为偏重于理论研究,适合有志于从事英语语言文学学术研究的考生。 北师大毕业生的就业去向是多元化的,国家机关、企事业单位、教育系统等社会各行各业都活跃着北师大的莘莘学子。 华东师范大学:报录比|招生简章|参考书目 华东师范大学.png 英语专业的"时尚地标" 华东师范大学由于地处"时尚之都"――上海,因此同为"时尚专业"的英语可谓占尽了地域优势。同时,由于学校实力雄厚,吸引了一大批优秀教师。现有教授9名(其中博士生导师3名),副教授11名,拥有黄源深、张逸、刘乃银、费春放、陈弘、何刚、张吉生等一批知名教授学者和专家。专业设置上,有英语语言学、英语教学法、跨文化英语教学、翻译理论、英语国家文化、美国研究、英国文学、美国文学、澳大利亚文学、外国语言学及应用语言学、跨文化德语教学等11个专业。从这些专业设置上我们不难看出,华师大的英语专业偏重于英语教学和英语文化研究两个层面,考生可以根据自身素质和兴趣进行选择。 "地利人和"的华师大给学生提供了学习外语的优良环境,毕业生在找工作时也有很大优势,特别是那些想到上海发展的学生,在择业上很有竞争力。往年的毕业生大多数到高校、中学,以及出版社、电台和电视台、政府外办、外企等工作单位就职,薪水和社会地位都很

华南师范大学英研初试 2011年真题(基础英语)

2011年华南师范大学外文学院硕士研究生入学考试 考试科目:基础英语 考试时间:180分钟 Part A Reading Comprehension (40 points) Passage A (这Passage A实在是没有办法找到啊,估计被出卷子的老师狠狠编辑过了。) Passage B The infant death rate for African Americans in Washington DC is higher than that in the cities of the Indian state of Karalla, the United Nations has warned as part of a damning review of poverty and inequality around the world. Published ahead of next week’s summit in New York to review progress in meeting goals to halve extreme poverty by 2015, the UN's human development report says: US health indicators are far below those that might be expected on the basis of national wealth. The report, published by the United Nations Development Programme (UNDP), says the outcome is due partly to persistent and extreme disparities between people from different social and ethnic groups, as shown by recent images of poor black people stranded in New Orleans by Hurricane Katrina. The findings reflect a new focus by the UN upon differences within countries as well as between countries, as policymakers try to think of new ways to achieve the millennium development goals (MDGs), agreed in 2000. India and China, which have both enjoyed sustained economic growth, face worrying challenges. There are worrying indications that social progress is starting to lag behind economic performance, with the slowdown in the rate of reduction in child deaths a special concern. The UN notes that China spends 5 per cent of its GDP on health,but public spending now amounts to less than 2 per cent of GDP. The erosion of public funding, it says, has resulted in a mismatch between need and provision, with per capita spending in urban areas 3.5 times that in rural areas. Between 70 and 80 per cent of the rural population have no health insurance. Children living in the poorest parts of rural China face far greater health risks, and the gap is widening. The mortality rate for under-five-year-olds ranges from 8 per 1, 000 in Beijing (comparable to the

2021考研英语专业可以考虑的排名靠前的院校名单

https://https://www.sodocs.net/doc/0e15840507.html,/ 2021考研英语专业可以考虑的排名靠前的院校名单 英语专业考研如何择校择专业仍然是大家容易纠结的话题,今天文都网校为大家分享梯度专业择校法及英语专业考研学校排名,这些院校都很具有实力,大家一定要酌情考虑,一起来看看吧~ 【梯度专业择校法】 1、第一梯队:王牌大学+优势专业 范围:多为211,、985、34所院校,其分数线绝大多数超越国家线,接受推免生能力大。这里可谓是牛导、科研项目的汇集地。 适用人群:基础过硬,学习能力好,自律性好。 评论:难度系数最高,华山论剑,高手过招! 2、第二梯队:特色院校/名牌大学+强势专业 范围:譬如财经类、政法类、纺织类院校等,虽综合实力稍逊,但其强势学科往往令名校侧目,是专业型考生竞相追逐的对象。 适用人群:学习基础中上,欲在专业上有所造诣的同学,可稳中求胜。 评论:行业认可度高,且毕业生求职障碍小,难度略低于第一梯队。 3、第三梯队:优秀大学+弱势专业(新设专业)

https://https://www.sodocs.net/doc/0e15840507.html,/范围:985、34所院校中的弱势专业,牌子够硬,但专业实力稍逊,比如语言类院校理工科专业;理工科院校的文科类专业。 适用人群:实力很不错,对名校有偏爱的考生;考研投机党等。 评论:通过报考弱势学科以降低难度;亮点在于院校牌子硬,不愁就业;注重情报搜集,拼人品。 4、第四梯队:一般院校+一般专业 范围:设有硕士点的地方一般高校中的非强势专业。 适用人群:只以考上为目标,只要保证能有研究生学历即可的考生。 【英语专业考研学校排名】 学校 语言研 究实力毕业生 收入 地区实力总分 中国英语专业学 校第一阶 梯顶尖王牌学校北京大学19.639.879.597.44复旦大学16.039.429.686.21南京大学19.217.988.485.68中山大学19.379.569.385.35北京外国语大学19.529.969.581.48厦门大学18.619.619.280.41上海外国语大学19.019.219.678.18

2014年华南师范大学英语语言文学考研复试分数线及复试经验分享

【温馨提示】现在很多小机构虚假宣传,育明教育咨询部建议考生一定要实地考察,并一定要查看其营业执照,或者登录工商局网站查看企业信息。 目前,众多小机构经常会非常不负责任的给考生推荐北大、清华、北外等名校,希望广大考生在选择院校和专业的时候,一定要慎重、最好是咨询有丰富经验的考研咨询师. 华南师范大学英语语言文学考研复试分数线、 招生人数:13 一、基础英语(含阅读理解、成段改错、完形填空、英美概况);英语写作与翻译(翻译部分含英译汉和汉译英)。二、复试科目:笔试:报01方向的考语言学基本知识,报02方向的考英美文学基本知识,报03方向的考翻译理论;面试:听力,专业面试,二外口试。本专业不招收同等学力考生。本专业招生总人数中拟接收6名推免生。 复试参考书: 01.胡壮麟主编.《语言学教程》(英文版).北京:北京大学出版社(第三版),200602.吴伟仁编.《英国文学史及选读》(第一、二册),北京:外语教学与研究出版社,200803.吴伟仁编,《美国文学史及选读》(第一、二册).北京:外语教学与研究出版社,200804.Edwind Gent zler著.《当代翻译理论》(英文版).上海:上海外语教育出版社(第二版修订本).200405.Jeremy Munday著.《翻译研究入门:理论与应用》(英文版).上海外语教育出版社,201006.注:01为语言

学基本知识参考书.02/03为英美文学基本知识参考书.04/05为翻译理论参考书2014年全国硕士研究生招生考试考生进入复试的初试成绩基本要求(学术学位类) 学科 门类 (专业) 名称 A 类考生* B 类考生* 备注总分单科(满分=100分)单科(满分>100分)总分单科(满分=100分)单科(满分>100分)哲学 29040602803756*A 类考生:报考地处一区招生单位的考生。*B 类考生:报考地处二区招生单位的考生。一区系北京、天津、河北、山西、辽宁、吉林、黑龙江、上海、江苏、浙江、安徽、福建、江西、山东、河南、湖北、湖南、广东、重庆、四川、陕西等21省(市);二区系内蒙古、广西、海南、贵州、云南、西藏、甘肃、青海、宁夏、新疆等10省(区)。*工学照顾专业:力学[0801]、冶金工程[0806]、动力工程及工程热物理[0807]、水利工程[0815]、地质资源与地质工程[0818]、矿业工程[0819]、船舶与海洋工程[0824]、航空宇航科学与技术[0825]、兵器科学与技术[0826]、核科学与技术[0827]、农业工程[0828]。*中医类照顾专业:中医学[1005]、中西医结合[1006]。*享受少数民族政策的考生:①报考地处二区招生单位,且毕业后在国务院公布的民族区域自治地方就业的少数民族普通高校应届本科毕业生考生;或者②工作单位在国务院公布的民族区域自治地方,且定向就业原单位的少数民族在职人员考生。经济 学 33045683204263法学 31544663054162教育 学(不 含体 育学) 3154212630539117文学 35055833405278历史 学 3104212630039117理学 28538572753553工学 (不含 工学 照顾 专业) 28538572753553农学 25534512453147医学 (不含 中医 类照 顾专 业)2853811427535105

英语专业考研院校排名

以下都是按阶梯排名的,感觉比较权威了,希望被采纳~~~ 第一阶梯北大复旦南大中大北外厦大上外 第二阶梯南开清华广外北师大南师大华东师大对外经贸 第三阶梯解外浙大华中师大上海交大华南师大北二外东南 第四阶梯川外天外武大暨大川大山大西南大学湖南师大 第五阶梯苏大人大大外吉大北语西外华南理工中南 第六阶梯福建师大上大同济中国海洋河大西安交大重大 英语专业考研、研究生:翻译研究、翻译学方向 主要研究中西翻译理论,翻译史,口、笔译技巧,对名家名著的翻译作品进行赏析,并从中、外文化的不同角度进行对比研究。介绍、就业前景和方向、招生院校介绍。 开设学校:北京外国语大学、广东外语外贸大学、上海外国语大学等。 研究内容:主要研究中西翻译理论,翻译史,口、笔译技巧,对名家名著的翻译作品进行赏析,并从中、外文化的不同角度进行对比研究。 该课程是英语语言学与文学专业硕士研究生的主干课程之一,由翻译理论和实践两部分组成。翻译理论主要包括翻译过程中对原文旨意、风格的分析与理解,翻译的功能,以语义翻译和交际翻译为主的各种翻译方法,翻译与文化的关系,翻译的标准等。翻译理论课的教学目的是使学生通过系统的翻译理论学习,对国内外影响较大的翻译理论、流派、代表人物有系统的了解,为今后的翻译实践奠定扎实的理论基础。翻译实践课的主要内容是进行与翻译理论同步的翻译实践,使学生通过翻译实践了解和熟悉各种翻译技巧,增强中英语言和文化差异对翻译影响的认识,进而提高实际翻译能力。 就业方向:多在外事外贸部门、大型企业,大多从事翻译工作。 所学课程:口译基础、笔译基础、交替口译、接续口译、同声传译、文体翻译、文学翻译、应用文翻译、文献翻译研究与实践、西方翻译理论概要、翻译理论与技巧、口译理论与技巧、语言与翻译等。 英语专业考研、英语专业研究生同声传译方向 开设学校:北京外国语大学、西安外国语大学、天津外国语学院、南开大学等。 研究内容:这是实践性很强的研究方向,主要学习英汉、汉英的同声翻译。 就业方向:主要就职于政府涉外部门、大型企事业单位和高校等。 所学课程:英汉笔译、汉英笔译、视译、英汉交替传译、汉英交替传译、英汉同声传译、汉英同声传译、翻译理论等。

华师网络教育学院大学英语预备级在线作业答案

华师网络教育学院大学英语预备级在线作业答案

作业 1.第1题 Can you tell me ? A.where does he live B.where he lives C. wherehe does live D.he lives where 您的答案:B 题目分数:2.0 此题得分:2.0 2.第2题 Her son is ill. She has to him at home. A.look at

4.第4题 When I went to see him, I saw him the violin. A.play B.to play C.playing D.was playing 您的答案:C 题目分数:2.0 此题得分:2.0 5.第5题 his surprise, the woman a baby is his mother. A.To, and B.With, to C.To, with

D.With, has 您的答案:C 题目分数:2.0 此题得分:2.0 6.第6题 Will you us for lunch? A. join B.attend C.take part in D.join in 您的答案:A 题目分数:2.0 此题得分:2.0 7.第7题 The speaker spoke so quickly that()of us could understand him.

A.few B.little C.a few D.a little 您的答案:A 题目分数:2.0 此题得分:2.0 8.第8题 If wet clothes are()up near a fire, they ()easily. A.hung, will be dry B.hanged, will be dry C.hung, will dry D.hanged, will by 您的答案:C 题目分数:2.0 此题得分:2.0 9.第9题

华南师范大学拟引进人才申报表(中英文对照)

华南师范大学引进人才申报表 South China Normal University Application Form 姓名Name: 研究领域Research Field: 一级学科Primary Discipline: 二级学科Secondary Discipline: 申报学院School/Institute Applied for: 引进类型Recruitment Category:(全职Full Time/特聘Part Time)填表时间Date: 人事处制 Office of Personnel (2015)

填表说明 Notes for Completing this Form 1.填写内容必须实事求是,统一用A4纸张双面打印; Please ensure the authenticity of the information on this form and print it double sided on A4 paper. 2.封面“一级学科”“二级学科”按教育部学位授予和人才培养学科目录的准确名称填写。 For Primary Discipline and Secondary Discipline on the cover, please refer to the Inventory of Disciplinary Categories for Degree Granting and Talent Cultivation published by the Ministry of Education. 3.第1页“专业技术职务”栏,海外引进人才需用外文表述,部分较难理解的语言或职务可同时译成中文,并附原文; For Current Academic Title in Page 1, the overseas applicant is required to express it in native language, and translate it into Chinese when the title is hard to understand in some native language. 4.“学习经历”从高中毕业填起; Education Background starts after the applicant’s secondary education. 5.“培养方式”指统招、自考、成教;硕士、博士研究生注明脱产、在职; Training Mode refers to the way in which the applicant receives his/her undergraduate education (through unified college education system, self-study education system or adult education system). The applicant with a master or doctoral degree is additionally required to indicate how he/she receives his/her postgraduate education (through full-time training or in-service training). 6.工作经历以时间排序,由近到远,时间需具体到月份(如2009.6),时间上不能出现中断。 Work Experience should be stated in descending chronological order in the form of month/year (e.g. 6/2009). Please make sure your statement shows chronological continuity. 7.“近5年发表的论文”的“刊物属SCI大类第几区”按中国科学院大类分区界定;“专利类型”为“发明专利”、“实用新型专利”和“外观设计专利”; For articles published in the last 5 years, those included in SCI should be indicative of the quarters (Q1, Q2, Q3 or Q4) demarcated by the Chinese Academy of Sciences; Type of Patent includes Patent for Invention, Patent for Utility Model and Patent for Design. 8.“聘期工作目标”是人才引进决策的重要依据,应尽量细化量化,可考核,包括教学、科研项目、科研成果、个人成长、学科建设、梯队建设等方面。 Career Objective throughout the Duration of Appointment plays a critical role in deciding for talent recruitment. It should be made explicit, quantifiable, evaluable, covering your plans on teaching, research projects, publications, personal growth, disciplinary development and echelon construction, etc. 9.若引进特聘教授或骨干教师,“校外专家通讯评议结果”和“校内专家组评议意见”栏不必填写。 For appointment of part-time distinguished professors or key teachers, it is advised that the columns of both Feedback from External Reviewers and Feedback from Internal Assessors remain unfilled. 10.本申请表一式一份,由本人签名(含电子签名)、学院审核签字盖章; This application form is made out in one original copy. It should be signed by the applicant (electronic signature allowed), and sealed by Dean of the School/Institute applied for.

英语专业考研院校排名

英语专业考研院校排名 以下都是按阶梯排名的,感觉比较权威了,希望被采纳~~~ 第一阶梯北大复旦南大中大北外厦大上外 第二阶梯南开清华广外北师大南师大华东师大对外经贸 第三阶梯解外浙大华中师大上海交大华南师大北二外东南 第四阶梯川外天外武大暨大川大山大西南大学湖南师大 第五阶梯苏大人大大外吉大北语西外华南理工中南 第六阶梯福建师大上大同济中国海洋河大西安交大重大 英语专业考研、研究生:翻译研究、翻译学方向 主要研究中西翻译理论,翻译史,口、笔译技巧,对名家名著的翻译作品进行赏析,并从中、外文化的不同角度进行对比研究。介绍、就业前景和方向、招生院校介绍。 开设学校:北京外国语大学、广东外语外贸大学、上海外国语大学等。 研究内容:主要研究中西翻译理论,翻译史,口、笔译技巧,对名家名著的翻译作品进行赏析,并从中、外文化的不同角度进行对比研究。 该课程是英语语言学与文学专业硕士研究生的主干课程之一,由翻译理论和实践两部分组成。翻译理论主要包括翻译过程中对原文旨意、风格的分析与理解,翻译的功能,以语义翻译和交际翻译为主的各种翻译方法,翻译与文化的关系,翻译的标准等。翻译理论课的教学目的是使学生通过系统的翻译理论学习,对国内外影响较大的翻译理论、流派、代表人物有系统的了解,为今后的翻译实践奠定扎实的理论基础。翻译实践课的主要内容是进行与翻译理论同步的翻译实践,使学生通过翻译实践了解和熟悉各种翻译技巧,增强中英语言和文化差异对翻译影响的认识,进而提高实际翻译能力。 就业方向:多在外事外贸部门、大型企业,大多从事翻译工作。 所学课程:口译基础、笔译基础、交替口译、接续口译、同声传译、文体翻译、文学翻译、应用文翻译、文献翻译研究与实践、西方翻译理论概要、翻译理论与技巧、口译理论与技巧、语言与翻译等。

华师在线大学英语预备级作业

“How do you do?” “ ” A.How do you do? B.Thank you. C.Sorry. D. How are you. 您的答案:A 题目分数:2.0 此题得分:2.0 2.第2题 Her son is ill. She has to him at home. A.look at B.look after C. look for D.see off 您的答案:B 题目分数:2.0 此题得分:2.0 3.第3题 My son can’t go to the cinema with you. He must the lessons first. A. go on B.go over C.go down D.go into 您的答案:B 题目分数:2.0 此题得分:2.0 4.第4题 Can you tell me when the train will there? A.arrive in

C.get D.reach at 您的答案:C 题目分数:2.0 此题得分:2.0 5.第5题 What’s the difference the two words? A.among B.during C.with D. between 您的答案:D 题目分数:2.0 此题得分:2.0 6.第6题 The Great Wall more than 2000 years old. A.is B.be C.has D. was 您的答案:A 题目分数:2.0 此题得分:2.0 7.第7题 It’s warm today. Ask your younger sister not her coat. A.take off B.to take off C.put on D.to put on 您的答案:D

英语专业考研院校排名

英语专业考研院校排名 The Standardization Office was revised on the afternoon of December 13, 2020

英语专业考研院校排名 以下都是按阶梯排名的,感觉比较权威了,希望被采纳~~~ 第一阶梯北大复旦南大中大北外厦大上外 第二阶梯南开清华广外北师大南师大华东师大对外经贸 第三阶梯解外浙大华中师大上海交大华南师大北二外东南 第四阶梯川外天外武大暨大川大山大西南大学湖南师大 第五阶梯苏大人大大外吉大北语西外华南理工中南 第六阶梯福建师大上大同济中国海洋河大西安交大重大 英语专业考研、研究生:翻译研究、翻译学方向 主要研究中西翻译理论,翻译史,口、笔译技巧,对名家名著的翻译作品进行赏析,并从中、外文化的不同角度进行对比研究。介绍、就业前景和方向、招生院校介绍。 开设学校:北京外国语大学、广东外语外贸大学、上海外国语大学等。 研究内容:主要研究中西翻译理论,翻译史,口、笔译技巧,对名家名著的翻译作品进行赏析,并从中、外文化的不同角度进行对比研究。 该课程是英语语言学与文学专业硕士研究生的主干课程之一,由翻译理论和实践两部分组成。翻译理论主要包括翻译过程中对原文旨意、风格的分析与理解,翻译的功能,以语义翻译和交际翻译为主的各种翻译方法,翻译与文化的关系,翻译的标准等。翻译理论课的教学目的是使学生通过系统的翻译理论学习,对国内外影响较大的翻译理论、流派、代表人物有系统的了解,为今后的翻译实践奠定扎实的理论基础。翻译实践课的主要内容是进行与翻译理论同步的翻译实践,使学生通过翻译实践了解和熟悉各种翻译技巧,增强中英语言和文化差异对翻译影响的认识,进而提高实际翻译能力。 就业方向:多在外事外贸部门、大型企业,大多从事翻译工作。

春华师大学英语预备级作业完整版

春华师大学英语预备级 作业 HEN system office room 【HEN16H-HENS2AHENS8Q8-HENH1688】

作?业 1.第1题 Trains can more passengers than planes. 答案:D 您的答案:D 题目分数: 此题得分: 2.第2题 The boys couldn’t help ( ) when they heard the funny story to come down again. 答案:D 您的答案:D 题目分数: 此题得分: 3.第3题 I wonder if your teacher is strict ( ) you. 答案:B 您的答案:B 题目分数: 此题得分: 4.第4题 If you knock into someone or get in his way, you should say, “()”. me, I beg your pardon

me, I’m sorry me, I beg your Pardon答案:C 您的答案:C 题目分数: 此题得分: 5.第5题 My uncle will go to visit London next week. times time 答案:A 您的答案:A 题目分数: 此题得分: 6.第6题 “When are you going to see your uncle” “ ______ next week.” time times 答案:B 您的答案:A 题目分数: 此题得分: 7.第7题 After a long walk, the old man?be tired now. to 答案:B 您的答案:B 题目分数: 此题得分: 8.第8题 I told Mary()that water. drink not to drink

华南师范大学自考英语教育专业

培养目标 主要培养具有扎实的英语语言基础知识和语言基本技能、较熟练的英语语言运用能力的,具有先进的教育理念,熟悉教育基本规律,能够使用现代化教学手段和方法的,能适应小学英语新课程标准改革体系的小学英语教师。 主干课程 英语精读、英语泛读、英语语音、英语听力、英语语法、英语口语、英语写作、英语视听说、英语国家社会与文化入门、现代汉语、英汉/汉英翻译基础理论、英美文学欣赏、报刊英语文章选读、心理学、教育学、小学英语教材教法、英语课程标准解读、教育实习等。 英语精读 国内院校中,外国语学院和国际教育学院的必修科目。注重对英语阅读能力的培养,有别于普通学院的大学英语课程。现在比较好的教材是北京外国语大学杨立民教授编写的《现代大学英语》这套精度教材,由外研社出版发行。 毕业前可通过考试获得的证书 普通话二级乙等证书;计算机等级证书;全国英语等级考试PETS-3级证书;小学教师资格证书。 就业方向 该专业毕业生适合在中小学、幼儿园以及其他类型、层次的英语培训机构从事英语教学工作和教育管理工作;其次在各类各级公司、企业从事一般性翻译工作. 本文档由深圳自考网https://www.sodocs.net/doc/0e15840507.html,编制 专业代号:A040115 ;专业名称:英语教育(专科)*

号码号式 001 03707 毛泽东思想、邓小平理论和“三 个代表”重要思想概论 4 必考笔试 002 04729 大学语文 4 必考笔试003 11485 中学教育学 4 必考笔试004 11486 中学心理学 4 必考笔试005 11487 基础英语(一) 6 必考笔试006 11488 基础英语(二) 6 必考笔试007 11489 基础英语(三) 6 必考笔试008 00595 3475 英语阅读(一) 6 必考笔试 009 10655 英语听力 3 必考实践考核 010 10664 英语口语8 必考实践考核 011 11490 实用英语语法 5 必考笔试012 06423 英语语音学 4 必考笔试013 11491 中小学英语教材教法 4 必考笔试014 00597 4511 英语写作基础 4 必考笔试015 01212 英美概况 6 必考笔试 016 07846 教育实习(一) 2 必考实践考核 式 面向社会及独立办班报考范 围 全省及港澳地区 主考学 校 华南师范大学 课程设置 必考课程16门,共76学分;选考课程0门,共0学分;加考课程1门,共4学分; 毕业要求 说明 1、港澳考生可不考001课程,但须加考231课程。 2、教育实习(一)课程实习时间4周。 备注 根据粤考委[2006]8号文件《转发全国考办关于调整高等教育自学考试大学语文》课程设置有关事项的通知,本专业从2007年4月开始调整考试计划

2014华南师范大学英语预备级作业答案

1.第1题 If you have any questions, please()your hands. A.put out B.put up C.put on D.put down 您的答案:B 题目分数:2.0 此题得分:2.0 2.第2题 Don’t forget to() your English-Chinese dictionary with you when you come to class tomorrow. A.get B.take C.bring D.carry 您的答案:C 题目分数:2.0 此题得分:2.0 3.第3题 If wet clothes are() up near a fire, they () easily. A.hung, will be dry B.hanged, will be dry C.hung, will dry D.hanged, will by 您的答案:C 题目分数:2.0 此题得分:2.0 4.第4题 She asked me if I knew ( ). A.whose book it is B.whose book is it C.whose book it was D.whose book was it 您的答案:C

题目分数:2.0 此题得分:2.0 5.第5题 When the little girl saw her mother out, she(). A.can’t help cry B.can’t help crying C.couldn’t help cry D.couldn’t help crying 您的答案:D 题目分数:2.0 此题得分:2.0 6.第6题 The girl()but could see nobody. She began to feel afraid. A.looked after B.looked for C.looked around D.looked at 您的答案:C 题目分数:2.0 此题得分:2.0 7.第7题 She () me the teacher wanted to () with me the next day. A.said, tell B.told, talk C.spoke, say D.talked, speak 您的答案:B 题目分数:2.0 此题得分:2.0 8.第8题 I was late for school this morning because I the first bus.

2014华南师范大学《大学英语》复习资料及满分答案

2014华南师范大学《大学英语》复习资 料及满分答案 一、单项选择题 1.Although he was so tired,()he went to the concert with his friend that night. A.but B.so C.yet D.and 标准答案:C 2.Students sometimes support themselves by()of evening jobs. A..ways B.offers C.means D.helps 标准答案:C 3.The general ordered that the prisoners of war be put to()immediately. A.death B.wound C.injury D.damage 标准答案:A 4.The students successfully()the answer to the problem. A.gave up B.worked out C.arrived D.knew 标准答案:B 5.I don’t quite remember the key()the question though I answered it correctly. A.of B.to C.for D.about 标准答案:B 6.The book I()the other day can be found nowhere. A.borrow B.borrowed C.are borrowing D.was borrowing 标准答案:B 7.Early to bed and early to rise()a man healthy,wealthy and wise. A.make B.had made

相关主题