搜档网
当前位置:搜档网 › 短篇励志英语美文摘抄带翻译【三篇】

短篇励志英语美文摘抄带翻译【三篇】

短篇励志英语美文摘抄带翻译【三篇】
短篇励志英语美文摘抄带翻译【三篇】

短篇励志英语美文摘抄带翻译【三篇】

导读:本文短篇励志英语美文摘抄带翻译【三篇】,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。

短篇励志英语美文:A Better Tomorrow

People often wonder why historians go to so much trouble to preserve millions of books, documents and records.

Why do we have libraries? What good are these documents and history books? Why do we record and save the actions of men, the negotiations1 of government officials and the events during wars?

We do it because, sometimes, the voice of experience can cause us to stop, look and listen. Sometimes, past records, when understood in the right way, can help us decide what to do and what not to do. If we are ever to create lasting peace, we must seek its origins in human experience and in the records of human history.

From the stories of courage and devotion of men and women, we create the inspirations of youth. History records the suffering, the self-denial2, the devotion, and the heroic deeds of people in the past. These records can help us when we are confused and when we really need peace.

The main purpose of history is to create a better world. History gives a warning to those who promote war, and inspiration to those who seek peace.

In short, history helps us learn. Yesterday’s re cords can keep us from repeating yesterday’s mistakes. And from the pieces of mosaic4 assembled5 by historians come the great murals6 which represent the progress of mankind.

翻译:一个更好的明天

英语励志短文人们常常心存疑虑,为什么历史学家要费尽周折地保存数以万计的书籍、文献和记录。

我们为什么要有图书馆呢?这些文献和史书有何用处呢? 我们为什么要记载并保存人类的行为、政府官员的谈判和战争中的事件呢?

我们这么做的原因在于有时候经验之音能促使我们停步、观察和倾听。也因为有时候过去的记载经过正确地诠释,能帮助我们决定何事可为、何事不可为。如果我们想要创造永久的和平,我们就必须从人类的经验以及人类历史的记载中去探索其渊源。

从体现男性和女性勇敢和奉献精神的故事之中,我们获得了青春的启示。历史记载着人类的一切苦难、克己、忠诚和英勇的事迹。这些记载在我们困惑和渴望和平时能对我们有所帮助。

历史的主要目的是创造一个更加美好的世界。历史对那些力主战争的人给以警告,给予那些寻求和平的人以启示。

简而言之,历史帮助我们学习。昨日的记载可以使我们避免重蹈

覆辙。这些历史学家们创作的像马赛克一样色彩缤纷的历史片断汇聚成了代表人类进步的伟大壁画。

短篇励志英语美文:If You Could Choose

If you could choose what kind of world to live in, what kind of world would you choose? If you could decide what would happen tomorrow, with what kinds of things would you fill it?

If you had the power to decide what types of opportunities would come your way, what opportunities would you select? If you knew that your experiences would match your expectations, what would your expectations be?

In fact, you do have the power to choose your own way. You do have the ability to decide what kinds of events, experiences, opportunities and circumstances come your way.

The world you experience is the world that your dreams, your thoughts, your expectations and your actions most closely resonate*. The world you see and live in is the world you most sincerely expect to see.

The universe is filled with endless possibilities, and those possibilities keep growing with every minute. The way you live determines which of those possibilities will come into your life.

With your thoughts, your actions, your values, your

dreams and expectations, you choose what kind of world you live in. The way you live is closely mirrored in the world you see.

翻译:如果你可以选择

英语励志短文带翻译:如果你可以选择在什么样的世界里生活,那么你将会选择怎样的世界呢?如果你可以决定明日之事,你将会怎样充实它呢?

倘若你有力量决定自己的机遇,你会怎样选择呢?倘若你知道你的经历会如你所愿,那么你会如何期待呢?

事实上,你有能力选择你要走的路。是你自己决定你将要做的事、你将获得的经历、你将得到的机会和你将置身其中的环境。

你体验的这个世界和你的梦想、思维、期待甚至行为产生共鸣。你看到的世界和你时下生活的这个世界就是你真心期待见到的世界。

这个宇宙充满了无限的可能,这些可能每一分钟都在增加。你的生活方式决定了何种可能性会来到你的世界。

你所选择生活的世界取决于你的想法,你的作为,你秉持的价值理念,你的梦想还有对未来的期待。你有什么样的世界观就会有什么样的生活方式。

短篇励志英语美文:A Little Bit More

Today is an excellent day for small improvements. Whatever is working for you, find a way to improve it just a little. There’s no need to make a huge change, just a small one, something you can do right now.

If you called just one additional customer each day, over the course of the next month you would talk to about 20 new people. If you learned just one more new word each day, in the next year you would increase your vocabulary by more than 300 words.

Small improvements can add up over time into big accomplishments. Look around you. Consider the work you do each day. Think about how you could do it just a little bit better.

In a marathon race, each step the winner takes is just a little bit longer and a little bit faster than each stride taken by the 100th place finisher. Yet over the course of the race, that small difference adds up in a big way.

Do just a little bit more today, and tomorrow too, and each day after that. Anyone can make just a small improvement, and that can make a big, big difference.

翻译:再多一点点

今天就是你可以做改进的极好的一天。无论你在做什么,找一个方法去做一点点的改进。不用做太大的改变,只要一点点——你现在可以做到的一点点。

如果你每天多给一个顾客打电话的话,一个月下来你会发现你又多认识了差不多二十个人。如果每天多学会一个新词,过一年,你的词

汇量将会增加300多个。

小小的改进能够逐步积累成大的成就。观察你的周围。思考你每天所做的工作。想一下你怎么能做得更好一点。

在马拉松比赛中,冠军的每一步都只比第一百名的选手的步伐大一点点、快一点点。但是在比赛过程中,那些小小的不同积累成了巨大的区别。

今天、明天、今后的每一天尽力做更多一点点。任何人都能做一点小小的改进,但那小小的改进将会起到非常大、非常大的作用。

英语励志文章

篇一:励志英语文章10篇 1.失败的意义 failure doesnt mean you are a failure,失败并不代表你是个失败者 it does mean you havent succeeded yet.它只表明你尚未成功 failure doesnt mean youve been disgraced, 失败并不代表你无脸见人 it does mean you were willing to try.它只表明你百折不回 failure doesnt mean you dont have it, 失败并不代表白费功夫 it does mean you have to do something in a different way.它只表明你的 方法仍待改进 failure doesnt mean you are inferior, 失败并不代表你低人一等 it does mean you are not perfect.它只表明你也并非完人 failure doesnt mean youve wasted your life, 失败并不代表你浪费了生命 it does mean you have a reason to start afresh.它只表明你有理由重新开始 failure doesnt mean you should give up, 失败并不代表你应该放弃 it does mean you must try harder.它只表明你要加倍努力 failure doesnt mean youll never make it, 失败并不代表成功永远不属于你 it does mean it will take a little longer.它只表明你可能需要付出更多的时间failure doesnt mean god has abandoned you, 失败并不代表上帝已经将你抛弃 it does mean god has a better idea.它只表明上帝还有更好的主意 2.走自己的路 dont listen to those who say,别听那些人的话 its not done that way.这是 不能那么做 maybe its not, but maybe you will.也许是不能那么做,可是也许你就会那么做dont listen to those who say, 别听那些人的话 youre taking too big a chance.你这个险冒得太大了 michelangelo would have painted the sistine floor,米开朗其罗可能在西斯廷教堂里的地板上做过画 and it would surely be rubbed out by today.到今天肯定已经被抹掉了 most importantly, dont listen ,when the little voice of fear inside of you rear its ugly head and says, they’re all smarter than you out there. they’re more talented, theyre taller, blonder, prettier, luckier and have connections… 最重要的是当你心中恐惧的声音抬起她丑陋的头说:那边那些人都比你聪明,他们更有才华,他们更高大,皮肤更白皙,他们更漂亮更幸运,而且认识各种各样的人。 i firmly believe that if you follow a path that interests you, not to the exclusion of love, sensitivity, and cooperation with others, but with the strength of conviction,that you can move others by

成长励志英语美文摘抄精选

成长励志英语美文摘抄精选 于是有一天他问上帝:“听说明天您就送我去人间了,但是,我这么弱小和无助,我在那儿怎么生活呢?God replied, "Among the many angels, I chose one for you. She will be waiting for you and will take care of you."上帝答道:“在众多的天使中,我特别为你挑了一位。 她会守候你,无微不至地照顾你。 But the child wasn't sure he really wanted to go. "But tell me, here in Heaven, I don't do anything else but sing and smile, that's enough for me to be happy."小孩还是拿不准自己是否真的想去:“但是在天堂,我除了唱唱笑笑外,什么也不做,这就足以让我感到幸福了。 "Your angel will sing for you and will also smile for you every day. And you will feel your angel's love and be happy."“你的天使每天会为你唱歌,为你微笑。 你会感受她的爱,并且因此而幸福。 "And how am I going to be able to understand when people talk to me," the child continued, "If I don't know the language that men talk?"“如果我不懂人类的语言,他们对我说话时,我怎么听得懂呢?孩子继续问道。 God patted him on the head and said, "Your angel will tell you the most beautiful and sweet words you will ever hear, and with much patience and care, your angel will teach you how to speak."上帝轻轻地拍

优秀英语美文摘抄带翻译

优秀英语美文摘抄带翻译 【导语】优美的文字于细微处传达出美感,并浸润着学生的心灵。通过英语美文,学生不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能产生学习语言的兴趣。以下是由分享优秀英语美文摘抄带翻译,希望可以帮助大家! 【篇一】优秀英语美文摘抄带翻译 We are not born with courage, but neither are we born with fear. Maybe some of our fears are brought on by your own experiences, by what someone has told you, by what you’ve read in the papers. Some fears are valid, like walking alone in a bad part of town at two o’clock in the morning. But once you learn to avoid that situation, you won’t need to live in fear of it. 我们的勇气并不是与生俱来的,我们的恐惧也不是。也许有些恐惧来自你的亲身经历,别人告诉你的故事,或你在报纸上读到的东西。有些恐惧可以理解,例如在凌晨两点独自走在城里不安全的地段。但是一旦你学会避免那种情况,你就不必生活在恐惧之中。 Fears, even the most basic ones, can totally destroy our ambitions. Fear can destroy fortunes. Fear can destroy relationships. Fear, if left unchecked, can destroy our lives. Fear is one of the many enemies lurking inside us.

英文励志短文模板10篇

英文励志短文模板10篇 英文励志短文(一) Pie in the Sky There is actually a pie in the sky。It was made especially for you。It is your favorite flavor。You can eat as much of it as you want。It is all yours and you don’t have to share it with anyone。 Now,all you have to do to get your pie is build a set of stairs,climb up your stairs,and reach out your hand to take it。 First,you must figure out what the design of your stairs will be。If you don’t know,find a person who has managed to build a set of stairs to reach his pie,and find out what needs to be done。 Next,you will need to prepare for your stairs。You need to buy the wood and the tools。You might need to replace some broken tools。 Finally,and this is the hardest step,you need to focus your mind on your work。The actual work requires constructing the stairs。You may find that you’ve worked really hard for days,weeks or even months,and then suddenly find that your stairs are not going to line up with your pie。So you need to make sure that you still have money to buy new materials and rebuild your stairs in the right direction。 With proper planning and careful pacing,you will be able to reach your pie。Your pie is right there,right above you。All you need to do is get it。

英语美文欣赏-英语励志小短文100字

英语美文欣赏:英语励志小短文100字 提高对优美散文的鉴赏能力,提高人文素养;同时培养学生的认知水平、情 感态度、文化意识,激发学习英语的兴趣,为他们的跨文化交际能力和终身学习 英语的能力打下良好的基础。以下是小编为大家整理的关于励志英语短文 100字,给大家作为参考,欢迎阅读。 高考英语短文改错套路十点高中英语语法填空十三招高考英语作文写什幺 字体好高考英语考试时间如何分配 英语小短文100字励志(一) Whensomeonelooksintoyoureyestheyshouldseesomethingalivewithinyou.Havingadr eamislikeowningalighthouse1whichdirectsyouonyourjourney. 小编推荐:英语励志小短文100字带翻译 Ateveryturnwecomeacrossitsmystery.Ateachnewlevelwebecomemoreofthepersonw eweremeanttobecome.Inlonelytimes,whenwepassthroughastormofdisappointment,w efindourfaithisunshaken,ourstrengthstillstrong. Believeinyourfaith.Setthevisionbeforeyoureyes.Writedownyourmostsinceredreamsa ndwhentheopportunitycomes,stepintoyourdream.Itmaytakeoneseasonormore,butthe resultisthesame.Makebigdreamsandthengooutandmakethemrealities.Thehighesthop esofthedreamerarerevealedwitheverysteptakenintheirjourneytotheimpossible.Forase

英语励志短文带翻译

Evaluation Only. Created with Aspose.Words. Copyright 2003-2015 Aspose Pty Ltd.英语励志短文带翻译 英语励志短文:A New Day (崭新的一天) The sun has begun to set and I hang up the smile I’ve worn all day, though I will make sure it is the first thing I put back on in the mo rning just in case it is “that day.” I want her to see me at my very best. 太阳将要下山,我收起挂了一天的微笑,不过我会确保明天早上第一件事就是将它又挂回去,以防这天就是“那一天”。我希望她看到我的最佳状态。 I do the normal routine, eat dinner, clean the house, write—the usual stuff. And then I lay down hoping to fall asleep quickly so my new day will hurry up and arrive. A new day with a brand new sun. But as I lay there and wait for the world to turn half way around, I think about her. And sometimes I smile, and sometimes that smile will turn into asnicker, and then often that snicker will turn into a burst of laughter. 我按平时的规律吃晚餐、打扫屋子、写作——做着日常事务。然后我躺下,希望能快点入睡,新的一天就能快点到来——拥有新生太阳的崭新的一天。可当我躺在那儿,等待着世界的日夜回转时,我想到了她。有时我会笑起来,有时那微笑变成了窃笑,然后窃笑又常常变成爆笑。 And then there are times I get that lump in my throat and that tight feeling in my chest, and sometimes that feeling overwhelms me and begins to turn into a tear, and often that tear multiplies itself and I can no longer fight the feeling and I lose the battle. Then somehow through either the joy or the sadness I drift and find myself asleep. Then the dreams begin and keep me company until my new day arrives. 也有些时候,我的喉咙像是被一块东西哽住了,胸口发闷;有时那种伤感席卷 而来,我开始流泪,眼泪常常越流越多,我再也无力抵抗悲伤,败下阵来。然后不知怎的,我在或喜悦或悲伤中飘荡,逐渐入眠。然后梦境开始伴我左右,直至新的一天到来。 When I awake it’s with such excitement because I tell m yself this could be the day that every other day has led up to and the first day of the rest of my life. I quickly don my smile because I do so want her to see me at my very best. Then I look out the window because, even though I know it’s dawn, I still have to confirm I’ve been given another chance to find her.

完整20篇初中英语小短文带翻译

1 Dogs People often say that a dog is man's best friend. Over thousands of years, man has taught his dogs to do many kinds of work besides guarding the home. For example, sheepdogs are famous for their ability to control a flock of hundreds of sheep. Dogs have been used to aid disabled people for centuries. A guide dog can lead its blind owner. Nowadays, dogs can be taught to turn on light switches, open refrigerator doors and dial the telephone for their disabled owners. For the majority of people, however, dogs are simply pets and friends for both young and old members of the family. guard 看守,看护sheepdog 牧羊犬flock 群aid 帮助 disabled 残疾人century 世纪guide dog 导盲犬dial 拨majority 大多数 狗 人们总是说狗是人类最好的朋友.几千年来,除了看家外,人类还教会了狗去做许多其他的事,例如,牧羊犬就因其可以控制数百只羊的羊群而出名. 狗用来帮助残疾人已有好几个世纪了.导盲犬可以为盲主人引路.现在,人们还教狗为残疾主人打 开电灯、开冰箱和拨电话.然而,对于大多数人来说,狗只是家里老人和孩子们的宠物和朋友. 2 Detective Work A bank robber stole a lot of money. He was caught and sent to prison, but the money was never found. When he came out of prison, they watched him to see what he would do. Here is the detective, reporting to the inspector. Yes, sir, I found Johnny . I followed him all around the town, but frankly, I couldn't make anything out of what he bought. Here's the list. shirt , heavy crowbar, box of chocolates , shovel, heavy hammer, bunch of flowers .The inspector said, Good. That helps me a lot. Do you remember how we watched him helping his neighbor, old Mrs. Judson to cover her backyard with cement? detective 侦探的侦探robber 强盗,盗贼prison 监狱 inspector 检察官frankly 坦白地,真诚地crowbar 铁撬,撬棒 shovel 铲,铁铲hammer 铁锤,锤子backyard 后院cement 水泥 侦探工作 一个盗贼从银行偷了很多钱.他被抓住送到监狱,但是钱没找到. 我发现了,先生,是的“侦探正向检察官报告:,这不.看他会做什么,他被监视,当他从监狱出来时.强尼?阿米塔基,我跟着他转遍了全镇,但坦白说,我不能从他买的东西中推断出什么.这里是清单.”衬衫、大铁撬、一盒巧克力铁铲、大铁锤、一束花. 检察官说:“好,这对我很有帮助.你还记得我们看到他是怎么帮他的邻居,贾德森老太太用水泥铺院子的吗?” 3 What is Time? (Nursery Rhyme) Time is grain for peasants. Time is wealth for workers.

短篇励志英语美文摘抄带翻译【三篇】

短篇励志英语美文摘抄带翻译【三篇】 导读:本文短篇励志英语美文摘抄带翻译【三篇】,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。 短篇励志英语美文:A Better Tomorrow People often wonder why historians go to so much trouble to preserve millions of books, documents and records. Why do we have libraries? What good are these documents and history books? Why do we record and save the actions of men, the negotiations1 of government officials and the events during wars? We do it because, sometimes, the voice of experience can cause us to stop, look and listen. Sometimes, past records, when understood in the right way, can help us decide what to do and what not to do. If we are ever to create lasting peace, we must seek its origins in human experience and in the records of human history. From the stories of courage and devotion of men and women, we create the inspirations of youth. History records the suffering, the self-denial2, the devotion, and the heroic deeds of people in the past. These records can help us when we are confused and when we really need peace.

英语美文(带翻译)

Always will I seek the seed of triumph in every adversity 在困境中寻找成功的希望 1.There is no better school than adversity. Every defeat, every heartbreak, every loss, contains its own seed, its own lesson on how to improve my performance next time. Never again will I contribute to my downfall by refusing to face the truth and learn from my past mistakes. Because I know: gems cannot shine without polish, and I cannot perfect myself without hardship. 2.Now I know that there are no times in life when opportunity, the chance to be and do, gathers so richly about my soul as when it has to suffer cruel adversity. Then everything depends on whether I raise my head or lower it in seeking help. Whenever I am struck down, in the future, by any terrible defeat, I will always inquire of myself, after the first pain has passed how I can turn that adversity into good. What a great opportunity that moment might present… to take the bitter root I am holding and transform it into a fragrant garden of flowers. 3.Always will I seek the seed of triumph in every adversity. 1.逆境是一所最好的学校每一次打击、每一次损失。都蕴含着成功的萌芽。都教会我在下一次有更出色的表现。我再也不会逃避现实,也不会拒绝从以往的错误中获取经验,我不再因此促成自己的失败。因为我我知道,宝玉不经磨砺就不能发光,没有磨练,我也不完善自我。 2.现在我知道,灵魂倍受煎熬的时刻,也正是生命中最多选择与机会的时刻。任何事情的成败取决于我在寻求帮助时是抬起头还是低下头。无论何时,当我被可怕的失败击倒,在最初的阵痛过去之后,我都要想方设法将苦难变成好事。伟大的机遇就在这一刻闪现——这苦涩的根本必将迎来满园芬芳! 3.我将一直在困境中寻找成功希望。 Hold Fast to Dreams 紧紧抓住梦想 1.We all have dreams. We all want to believe deep down in our souls that we have a special gift, that we can make a difference, that we can touch others in a special way, and that we can make the world a better place. 2.At one time in our lives, we all had a vision for the quality of life that we desire and deserve. Yet, for many of us, those dreams have become so shrouded in the frustrations and routines of daily life that we no longer even make an effort to accomplish them. For far too many, the dream has dissipated and with it, so has the will to shape our destinies. Many have lost that sense of certainty that creates the winner’s edge.

英语励志美文一

短文1. Luck and Hard Work运气和努力 Good evening, Ladies and Gentlemen, I believe that everyone here wants to be successful in life. But how can we succeed? Nowadays,it is generally believed among young people that success comes from luck. They believe it in love, in examinations and even in promotion. But in fact, success depends on knowledge and hard work. You can get whatever you dream of if you work hard enough. Even if you may fail sometimes, you are bound to succeed someday if you stick to your goals. Remember your fate lies in your own hands. Your future also lies in your own hands. As long as you put your heart into your work, you will realize all your dreams.It’s diligence, not good luck that can bring you success in your life and career. Luck doesn't come alone. It goes hand in hand with knowledge and hard work. Shallow men(肤浅的人) believe in luck. Hard work is the first secret of success. 短文2. Happiness Is Your Own Choice选择快乐你就快乐 Most of us compare ourselves with anyone we think is happier, a relative, someone we know a lot, or someone we hardly know. As a result, what we do remember is anything that makes the other happy and anything that makes ourselves unhappy, totally forgetting that there is something happy in our own life. So the best way to destroy happiness is to look at something and focus on even the smallest flaw. It is the smallest weakpoit that would make us complain. And it is the complaint that leads us to become unhappy. If one chooses to be happy, he will be blessed.Happiness is just what you think will make you happy. 短文3. How to live a productive life 如何过丰富的生活 Ladies and gentlemen, Today I’m going to talk about how to live a productive life. Every day is a gift, even days that are difficult or days you feel down. Appreciate every day. Learn something new every day. Do something to improve yourself every day. Don’t delay. Don’t let your dreams die. Don’t waste time. Just do it. Life is too short to waste even one single day. If you live every day fully and productive ly, you’re bound to succeed. Remember, yesterday is a memory, tomorrow is a dream, live for today. Thank you for your listening! 短文4. Key Factors to Success成功的关键因素 No doubt, everyone wishes to be successful in life. But most success depends on three factors: diligence, devotion, and perseverance. The first key factor is diligence. Diligence can help us remove ignorance and overcome difficulties .It can make a fool wise ,and a poor man rich .If we are diligent now, we will surely be successful in the future. Devotion, which means the concentration of our mind and effort in doing things, is another key factor to success. Whatever job we are doing ,we must love it and do it heart and soul .Only when we set our minds on the job can we do it well. Furthermore, perseverance is also necessary for any success. If we study or work day after day, there is nothing that cannot be achieved. Without a strong will, on the other hand, we are likely

英语励志美文

●Heat surged through my body ●I was conditioned to think I was better than them. ●The only thing both my black and white classmates could agree on was that I’d always be ratchet, which meant I’d never be worthy of their full respect. ●curse me out or grab me ● I no longer fear what people will think if I use black slang or brazenly discuss black issues, because I understand my personality and tastes as my own ● Just because a black girl is loud and listens to Young Thug doesn’t mean she’s stupid or lacks emotional depth. ●We’re trying to fit into a society that doesn’t want to see us thrive, so we might as well say “fuck it!” be as loud as we want, cry as hard and long as we need to, and dance however we like. ● The Right to Be a Black Girl When I was 13 years old, the most striking aspects of my appearance were a blue weave, thick eyeliner, and a wardrobe full of dark band T-shirts. My peers had conflicting ideas about me: I didn’t fit the image of how they thought a black girl was supposed to look and act. My white friends often reminded me that I was “above” most black kids because I spoke “proper” English, but they were quick to exclaim how ghetto I was whenever I raised my voice or expressed my opinion on a heavy topic. My black counterparts let me know that having colorful hair made me ratchet, because “only white girls can get away with that,” and felt I should’ve been listening to Lil Wayne instead of All Time Low. The only thing both my black and white classmates could agree on was that I’d always be ratchet, which meant I’d never be worthy of their full respect. Because I listened t o alternative music, people tended to pit me up against “urban” black girls, who enjoyed rap music and spoke AAVE more than I did, as though I deserved more respect for being interested in things that aligned with white people. My aunts and cousins had always advised me not to be like “those girls in the hip-hop videos;” I was supposed to be “classy.” They were enforcing a specific type of respectability politics: th e idea that if black girls “behave,” we won’t be set back by white supremacy and patriarchy. As long as I was “respectable,” I was better than more urban girls. By seventh grade, I had internalized those concepts and avoided hanging around black girls who exclusively listened to rap and weren’t afraid of enthusiastically expressing their opinions. I was conditioned to think I was better than them. You would never have caught me in a tight dress or short bottoms because I was trying to distance myself from being volatile and hypersexual—aka, “that black girl.” What I didn’t know back then: The intersections of racism and sexism, known as misogynoir, make it impossible for black girls to appeal to the standards white supremacy has set for us, no matter how we dress or act. As well as disallowing me from choosing my own identity and tastes, this kind of bigotry put me in bodily danger. My sexuality has been joked about since I was in elementary sc hool, and at 19, I’ve noticed that as I get older, unwanted commentary on my body becomes more aggressive, and men often follow and threaten me if I don’t respond to their catcalls. It wasn’t until I started paying attention to the way my white friends spo ke about street harassment that I realized what they went through was totally different than what I experienced. When they complained about being catcalled, some of them bragged about telling guys to “fuck off.” What happened to them is terrible, but it ma de me realize that the street harassment that I and other black girls experience is a lot more aggressive. Being considered a well-spoken, “alternative” black girl didn’t stop boys from telling me, “Black girls are good at sucking dick, cuz they got them DSLs,” meaning “dick-sucking lips.” Street harassers, particularly black men who have internalized white oppression in a way that causes them to devalue black girls in turn, think because I am a black girl, I should be grateful that any man is giving me attention, and they take it as an insult whenever I reject them. This is an obvious form of misogynoir, as I discovered through @feministajones’s hashtag #YouOKSis, a thread where black women discuss their experiences with street harassment. Before I found that hashtag, I thought it was

相关主题