高考英语作文范文及翻译集锦.

高中英语作文范文及翻译集锦 (1)

一、议论类 (3)

自行车还是汽车 (3)

吸烟与健康 (4)

空余时间的利用 (5)

理想的朋友 (6)

保持水源清洁..7

水污染..8

看电视是一件好事情吗.. 9

怎样与人相处 (11)

保持健康的方法 (12)

火灾原因 (13)

我们必须面对失败 (14)

金钱能买来幸福吗?.. 15

不吃早餐不好.. 16

电子游戏 (17)

二、记叙类 (20)

李明是怎样保持健康的? (20)

真正的美 (21)

一颗闪亮的星 (22)

三、其他类 (26)

一、议论类

Bikes or Cars

Americans like to go out by car. Although more and more Chinese own

cars,most Chinese still like to ride bicycles, This is determined by a

lot of factors.

As we all know, the bike advances slowly by manpower, but it can be

placed wherever it is convenient However, as for the car, although it can

run fast by engine, it must be parked at parking places.

Most Americans live in the suburb which is far from urban areas and

their working places. So they need cars to go shopping and go to work.

And they also like traveling far. Thus a car brings them great convenience.

On the contrary, most Chinese live near their working areas and markets.

They don't need a car to go to work or go shopping.

I would like to ride a bike, because it costs little and it is easy

to use and won't cause pollution.

自行车还是汽车

美国人喜欢乘汽车外出。尽管越采越多的中国人拥有了汽车，但大部分中国人仍喜欢骑自行车，这是由很多因素决定的。

众所周知，自行车靠人力，行进慢，但可以在方便的地方停放。然而对于汽车来说，虽然它依靠发动机行进很快，但它必须停在停车场。

多数美国人生活在郊区，远离市区及工作地点，所以他们需要汽车来购物、上班，

并且他们也喜欢驾车远行。因此汽车给他们提供很大方便。相反，多数中国人居住在工作地点和市场附近，他们不需要开车去上班或购物。

我喜欢骑自行车外出，因为它花费少而且容易使用。最重要的是自行车不会引起污染。

Smoking And Health

Today smoking is a widespread habit ali over the world. Not only the

old, the youth, but also middle school students have been engaged in

smoking. Many of them think that smoking is a smart symbol.

However, smoking is harmful to one's ,health. It contributes a lot of

lung cancer, from which many people have died in the past years. It

can also cause many other diseases. In a word, if you smoke, you do h

ave a much greater chance of losing your health. Furthermore, scienti

fic research shows that smoking is not only harmful to smokers themse

lves, but also a threat to public health, especially to women and chi

ldren. Therefore, many countries have made laws forbidding smokers to

smoke m public places such as cinemas, stations, hospitals, and so o

n Giveup smoking! If you don't smoke, don't start. Give upsmoking for

the sake of your health, for the sake of your family, and for the sa

ke of the whole world.

吸烟与健康

现在，吸烟是一个世界范围的习惯，不仅老年人、青年人吸烟，就连中学生也加入到这个行列中来，他们中的许多人认为吸烟是一种潇洒的象征。

然而，吸烟对人的健康是有害的，它会引起肺癌，在刚刚过去的几年中；许多人因此而丧命，还可能引发其他的疾病。总之，如果你吸烟的话，你就很可能失去拥有健康的机会，更进一步说，科学研究显示，吸烟不仅危害吸烟者本人，而且对公共健康来说，也是一个凶兆，尤其是对妇女和孩子。因此，许多国家都制定了不准在公共场合吸烟的法规，例如：电影院，车站，医院等地。

戒烟吧，如果你还未染上，请不要开始；戒烟吧，为了你的健康，为了你的家庭的健康，为了整个世界的健康。

Use of Free Time

With the working hours becoming shorter and shorter and holidays

becoming longer and longer, how to spend the leisure time has become

a hot topic.

The use of free time often discloses much about one's tastes, va

lues, interests and personality. Some may take to the humanities: lit

erature, magic, art, and they might be interested in movies and telev

ision. Others participate in sports, politics, voluntary work or hobb

ies at home. Still others like parties, traveling, .or just loafing.

Obviously, the use of free time is a good means of relaxation, b

ut its benefits go beyond this. All things people do in leisure hours

enable them to gratify their wishes. This can contribute to intellec

tual growth and promote social activities as well.

So the good use of free time will make life rich, colorful and

rewarding.

空余时间的利用

随着工作时间的越来越短假日的越来越长，如何度过空甲时间已经成为一个热点话题。

空余时间的利用往往透露出一个人的品位、价值、兴趣和个性。有些人喜欢文学、巫术和艺术等人文学科，他们也许对电影、电视感兴趣，另一些人参加运动、政治、志愿工作或者在家做喜欢的事情，还有一些喜欢聚会、旅游或者只样生活就没有趣味可言了。我们一直忙于谋生。虽然我们可以通过努力工作取得幸福、满足和成功，但人不是机器。迷就是说；我们应当适当地休息。如果我们经常从事远足、跳舞、钓鱼、登山(在空闲时间里)等活动，我们的生活将变得多姿多彩。另-千方面，如果你只有娱乐而不工作也是不可取的。所以，在人们的生活中，工作和娱乐应互相结合。为了生活得更快乐，我们应保持工作和娱乐的平衡。

An Ideal Friend

Friends can be classified into two kinds, good friends and evil frie

nds. Evil friends lead us astray and may destroy our life, while good

ones drive us towards the right and make our life successful.

Two of them exist in our daily life. However, ideal friends exi

st in people's mind. They should be diligent, successful and loyal. W

hen you need help, they will stand beside you and be delighted to giv

e you a hand. Also you can share your happiness and sorrow together.

In my opinion, friends can share something but they also should kee

p their own secrets. So I wish my friends wouldn't interfere in my pr

ivacy too much. On the other hand, my friends should have Something i

n common with me, at the same time something special. In this way we

can attract each other and learn from each other.

理想的朋友

朋友可以分为两种，益友和狐朋狗友。狐朋狗友会使我们误入歧途，毁了我们的一生；而益友会使我们明辨是非，使我们成功。

日常生活中这两种朋友都存在。然而，在人们心目中仍存在理想的朋友。这种朋友勤奋、成功并忠诚。当你需要帮助时，他们会与你并肩作战，伸出援助之手。他们还可以与你分享快乐与痛苦。

我认为朋友要分享一些东西但也要保留自己的秘密，所以我希望我的朋友不会过多地介入我的私事。从另一方面来说，我的朋友和我应有共同之处，同时又有各自的特点。这样我们才可以互相吸引，互相学习。

Keeping Water Sources Clean

Who is willing to drink the polluted water? It can cause us to b

e ill and even to die. We can't wait for a moment to protect our wate

r sources. The water we use comes from oceans, lakes, rivers or strea

ms. But many of these water sources are getting seriously polluted. T

owns and cities are pouring dust into the water. Many people are thro

wing all kinds of dirty things into the water. Factories are pouring

waste material into the water. Therefore, water sources have become

so badly polluted that some of the water is unfit to drink or to use.

Now it is high time that we should do something to protect our water

environment from being polluted.

保持水源清洁

污染的水会使人生病甚至死亡，有谁愿意喝这样的水呢?我们要保护水源，刻不容缓。我们用的水来自海洋、湖泊、河流或小溪，但这些水源有许多正受到严重的污染。城镇乒把大量的尘埃排入水中，许多人正把各种；各样的脏物投进水中，工厂正把废物排入水中。因此，水源已经污染严重，其中一些不适合再饮用。现在到了．采取措施保护水环境使其免受污染的时候了。

Water Pollution

Today, I read a piece of news in China Daily. It reports that wat

er pollution exists not only in Haihe River but aIso in some other ri

vers, lakes and seas in our country.

Everyone agrees that water pollution is a serious problem today.

Rivers, lakes and even oceans all over the world are bec0mingpolluted

by garbage and dangerous chemicals. Oil and other chemicals can kil

l fish and make water unsafe for drinking

Polluted water is a hazard to everyone.

Now more and more people have realized how serious the problem is.

Our government is doing its best to take measures to fight against p

ollution. We've done a good deal of work, but there's still a long wa

y to go. We must keep on fighting until we find ways to protect the e

nvironment from being polluted, and do away with pollution. We are su

re that we'll win the battle. Goodbye, water pollution!

水污染

今天，我读了《中国日报》的一则新闻。据报道，在我们国家，水污染不仅存

在于海河中，也出现在其他河流、湖泊和海洋中。

大家一致认为水污染已是当今的严重问题。世界范围内的河流、湖泊甚至

海洋都受到垃圾和危险的化学制剂的污染。石油和其他化学品可以杀死鱼，使水变得不能饮用。被污染的水对每个人都是有害的。

现在，越来越多的人都认识到这个问题有多重。我们政府止努力制定措施与

水污染作斗争。我们做了许多工作，但还有很长的路要走。我们要坚持斗争，直到我们找到解决环境污染的办法。我们相信，我们能打赢这场战斗。再见，水污染! Is Watching TV a Good Thing

Television has changed people's life much since it was invented. No

w it has become an important part of modem life.

People enjoy themselves after hard work by Watching TV. They can

see some plays, some stories,some sports matches without going out o

f home, and without spendin

g muc

h money in buying tickets. TV progra

mmes make people's life more interesting.

People learn much from TV. Students can study by watching some e

ducational programmes. People can see news, weather reports; program

mes about science and computers. People all over the world can learn

from each other and get knowledge when they are watching TV.

But not all the progranunes are ,good enough. Today, there are t

高考英语作文范文带翻译一

高考英语作文范文带翻译（一） Water Pollution-水污染 Spring is tht best season of the year. The weather gets warmer and warmer. My clas i'amates and I took a one-day sightseeing around our city.The scene was pretty. But when we saw the rivers along our city, I felt very sorry, and thoughit a lot. With the development of modern agriculture and industry, more and more waste water is being poured into rivers. It has caused serious pollution. The river is becoming so dirty that no living things can live in it. The river is giving off a terrible smell. We make an urgent appeal that measures should be taken to cope with the situation. Our government should start building various facilities such as sewage treatment!plant and encourage scientists to work out more and better ways to reduce the pollution of water. Water is tho source of our lives. It is very important to protect water. 春天是一年中最好的季节，天气变得越来越暖和。我和我的同学们进行了一次环城一日游，所到之处景色宜人。但当我看到沿着城区流过的河流时，我感到很惋惜，想了很多。 随着现代工农业的发展，越来越多的污水排进河里，河水被严重污染。河水变得如此的肮脏以致于生物不能在里面生活。河水发出难闻的气味。 我们急切呼吁采取措施改变这种状况。政府应当建立各种设备，例如污水处理厂，并

上海高考英语翻译题与答案(最新整理)

Part 1 Translation Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. 1、格林先生本周日要去拜访一位朋友，此人精通理财之道。（who） 2、人们是否会推迟退休还有待于讨论（remain）。 3、无论任务多么艰巨，我们都要不遗余力地完成。（However） 4、许多公司在雇佣员工时，相对于能力而言，更看重个性。（emphasis） 5、如果双方在这些事务上能达成共识，就有可能在新的领域进一步合作。（If...） 1、Mr. Green is going to visit\see a friend this Sunday, who knows a lot about money matters. 2 、It remains to be discussed whether people will delay retiring. /Whether people will delay retiring remains to be discussed. 3、However hard the task is, we should spare no efforts to accomplish it. 4 、Many companies put more emphasis on personality than on capability when they employ staff members. 5 、If both the parties can agree on these issues, they are likely to further cooperate（have further cooperation）in the new field. Part 2 Translation Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. 1.每年圣诞期间百货店里的商品都减价出售。(sale) 2.如今人们非常关注的是食品安全和空气质量。(concern) 3.无论多么艰难，交给咱们的任务都必须按时完成。(however) 4.专家们一入座外语节的演讲比赛就在王校长的主持下开始了。(Hardly) 5.遍布城市每个角落的星巴克(Starbucks) 满足了人们适应快节奏生活的需要。(adapt) 1.The goods in the department stores are all on sale at Christmas every year. 2.Nowadays what people are (very) much concerned about is food safety and air quality. Food safety and air quality are people’s major concerns nowadays. 3.However hard/ difficult it is, the task given to us must/ should be completed/ fulfilled on time. 4.Hardly had the experts sat down/ got seated/ seated themselves/ taken (their) seats when the speech contest of the Foreign Language Festival (that was) hosted by Principal Wang s tarted. 5.The Starbucks in every corner of the city have met/ satisfied/ meet/ satisfy people’s needs/ demands to adapt to a/ the fast-paced life. Part 3 Translation Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. 1、孩子们总是对周边的一切都非常好奇。(curious) 2、她在比赛中表现出色，给评委留下了深刻的印象。(which) 3、一进学校，她就意外得知有一所名校录取她了。(No sooner…) 4、奇怪的是，这些年轻人对这些我们都耳熟能详的歌曲却一无所知。(know)

高考英语作文范文带中文翻译

高考英语作文范文带中文翻译 英语考试的时候，如何写出高分作文一直是同学们难以攻克的问题。想 提高英语写作能力，平时就得多积累一些词汇和句子，看看范文。小编整理 了3 篇英语作文范文，供大家参考写作。 1 高考英语作文范文带中文翻译 DoesOutlookBeImportant?Peoplealwaysattachgreatimportanceonthesoul,asthesayin gthatbeautifulsouloverweighseverything,sointhemovie,theeverlastingthemeisthatan uglygirlwinsthetrueloveatlast.Recently,ahottopicofdiscussingwhetherthegirls’outl ookisimportant,thefactisthatpeoplereachtheiragreementthatoutlookreallymatters,ifa personlooksterrible,noonewillliketomakefriendswithhim,letalonetoknowabouthim.I nmyopinion,beautifulsoulisofgreatimportance,butifpeopledon’tmakethemselveslo okcomfortable outside,noonewantstoknowhisinside.Weneedtoclearourselves,itdoesn’tmeanwemu stmakeup,weshouldmakeourselveslookcomfortable andconfident,weshoulddressthetidyclothesandmakeourhairinorder.Peoplesayoutloo kisnotimportant,butitdoesn’tmeanwegiveupouroutlookandletitlookterrible. 【翻译】人们总是赋予心灵很大的重要性，正如有句话说美丽的心灵胜过 一切，因此在电影里，永恒的主题是一位长相难看的女孩最终赢得真爱。最 近，关于讨论女孩的外表是否重要成为了热门话题，事实上，人们一致认为 外表很重要，如果一个人看起来很糟糕，没有人会喜欢和他交朋友，更不用 说去了解他。在我看来，美丽的心灵很重要，但是如果人们没有让自己的外 表看起来舒服，没有人会想要了解他的内心。我们需要让自己看起来干净，

历届高考英语翻译真题(含答案)

历届高考中译英真题答案 -2012-4 2012年春考 1. It will take several months to finish the task. 2. A concert was held in the park last weekend. 3. Neither he nor his classmates like taking extra classes after school. 4. Many old people who live alone hope that their kids will visit them often. 5. The moment he stepped on

the foreign land, Li Hua realized that it was important to follow the local customs. 2011年秋考 1. Why not / Why don’t you book tickets online / reserve the ticket(s) on the Internet? 2. I often mistake Wang Hai for his twin brother because they look so similar / very much alike. 3. As for parents, nothing can be compared with their children’s physical and

mental health. 4. No longer has she kept in touch with us since she went abroad for further study / education. 5. If you can find whatever learning method (that) suits you, your study / learning efficiency is likely to improve remarkably. 2011年春考 1. We enjoyed a wonderful performance last night. 2. The (super) highway to Nanjing is/was/has been

(英语)高考英语翻译真题汇编(含答案)及解析

（英语）高考英语翻译真题汇编(含答案)及解析 一、高中英语翻译 1．高中英语翻译题：Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. 1．美食是人们造访上海的乐趣之一。（visit） 2．街头艺术家运用创意将鲜艳明亮的色彩带进了老社区。（bring） 3．在你生命中，如果有一个人你需要对他说对不起，那么就去向他道歉吧。（apology）4．这个游戏的独特之处在于它让孩子学会如何应对现实生活中的问题。（what） 5．申请材料需要精心准备，这样你心仪的学校才会对你的能力有全面、准确地了解。（in order that） 【答案】 1．Delicious food is one of the pleasures when people visit Shanghai. 2．Street artists bring bright and vivid colors into older neighborhoods with originality 3．If there is someone to whom you need say sorry in your life, make an apology to him. 4．What makes this game peculiar lies in that it teaches kids how to handle the problems in real life. 5．The applications should be carefully prepared in order that the school you like can have an overall and accurate knowledge of your abilities. 【解析】 【分析】 1．本句重点考察两个知识点。一个是乐趣之一，说明此处的乐趣应该用复数，必须是可数名词，因此选择pleasure。另一个是题目中给出的visit，需要谨慎处理，是用做动词还是名词。此处我们给出一个时间状语从句when people visit Shanghai，同时还可使用其他从句进行处理。所以答案是Delicious food is one of the pleasures when people visit Shanghai. 2．本题难度不大，重点是明亮的色彩的表达，可以使用bright colors, 也可以使用bright and vivid colors. 所以答案是Street artists bring bright and vivid colors into older neighborhoods with originality 3．本题考查there be + 定语从句从而构成条件状语从句。另外考察“道歉”用“make apology to sb.”。所以答案是If there is someone to whom you need say sorry in your life, make an apology to him. 4．本题考察what引导的主语从句，以及“be peculiar to”的用法。所以答案是What makes this game peculiar lies in that it teaches kids how to handle the problems in real life. 5．本题主要考固定词组的掌握，为了使用in order that引导出的目的状语从句。另外也考查 preferred school，have…knowledge/ understanding of…，overall，accurate等。所以答案是The applications should be carefully prepared in order that the school you like can have an overall and accurate knowledge of your abilities. 【考点定位】翻译句子

2021年高中英语作文80字带翻译

高中英语作文80字带翻译 想写好作文，学习一些优秀的写作技巧，是提升水平的最好方法。下面 ___为大家带来高中80字带翻译，欢迎大家学习! It is great improtant for everyone to have a good learning habit.As it is the vital step to study efficiently,and absorb knowledge petely. Undeniably, ___ a suitable timetable is the first ne ___ssary pa ___ in order to allocate the time well.Moreover,whichever subjects you study,thinking is fundemental fator rather than just directly reciting,which is useless.And have a quality sleep as well as essential to ___ke yourself more energic next day.Thereby,it's better for you to finish your homework as soon as possible and then sleep earlier at night. Morning is a significant start of a day,so get up earlier is perfect. To have a good habit is ___,just ___ke good use of your time.

(完整版)高考英语翻译专项练习(附答案)

1.这部以真人真事为原型的电影很感人。(base) 2.众所周知，知识始于实践。(begin) 3.一直要想方设法讨好老板，真让我厌烦。(bore) 4.这个获胜者冈她的画而获得了一等奖。(award) 5.做志愿者的经历让我受益匪浅。(benefit) 6.无论你到何处，都要牢记在心：人国问禁，人乡随俗。(bear) 7.一些减肥广告已经在电视上停播了。(ban) 8.人们普遍认为吸烟有害健康。(It．．) 9.显而易见，这个国家的人每时每刻都可喝到新鲜牛奶。(available) 10.昨天发生的事怪不得孩子们。(blame) 11.由于大雾，从上海飞往北京的航班延误了近两小时。(because of) 12.正要付钱的时候，我的信用卡不见了。(when) 13.那本蓝封面的词典不是我的。(belong) 14.我想你不是很清楚这对我有多重要。(aware) 15.这部历史小说引人人胜，我简直爱不释手。(bear) ． 16.他从图书馆借了一些参考书而不是侦探小说。(borrow) 17.过了许多年这一秘密才被泄露出来。(before) 18.我尽量避免遇到他，冈为他总是使我厌烦。(avoid) 19.你最好不要玩火，会伤到自己的。(or) 20.每一种药物都有副作用，对健康可能造成损害。(bad)

21.听到那一激动人心的消息，我情不自禁地大哭起来。(burst) 22.做幼儿同老师需要极大的耐心。(call) 23.恐怕他们遇到交通堵塞了。(catch) 24.作为班上的尖子学生．她有能力解答这些数学题。(capable) 25.现在年轻人所缺乏的，不是书本知识，而是实践经验。(not．．but) 26.父母双方必须对养育子女承担同等的责任。(bring) 27.她的计划听上去很好，可是我们实施起来将困难重重。(carry) 28.上周因为生病我缺了一些课，但是我会努力赶上大家的。(catch) 29.如果您方便的话，今晚我想去您府上拜访。(call) 30.这位作家专心致志于写作，以致忘了自己重病在身。(bury) 31.她不在乎报酬，对她来说重要的是她的实验。(care) 32.我会待在宾馆．以防有电话。(in case) 33.警方正在竭尽全力查明火灾的导凶。(cause) 34.他不仅意识到了自己的弱点，而且想克服它。(not only．but also) 35.救援队在地震发生后不久就设法赶到了那里。(break) 36.为了承担得起出国的费用，你无论怎样节俭都是不过分的。(cannot．too) 37.在空调房间待太久会使人生病。(cause) 38.小心点．别从车上摔下来。你才刚学会骑车。(careful) 39.除了等待进一步通知，我们别无他法。(but) 40.不要打扰James，他正忙于学校音乐会的操练。(busy)

高考英语作文范文及翻译集锦.

高中英语作文范文及翻译集锦 (1) 一、议论类 (3) 自行车还是汽车 (3) 吸烟与健康 (4) 空余时间的利用 (5) 理想的朋友 (6) 保持水源清洁..7 水污染..8 看电视是一件好事情吗.. 9 怎样与人相处 (11) 保持健康的方法 (12) 火灾原因 (13) 我们必须面对失败 (14) 金钱能买来幸福吗?.. 15 不吃早餐不好.. 16 电子游戏 (17) 二、记叙类 (20) 李明是怎样保持健康的? (20) 真正的美 (21) 一颗闪亮的星 (22) 三、其他类 (26) 一、议论类 Bikes or Cars Americans like to go out by car. Although more and more Chinese own cars,most Chinese still like to ride bicycles, This is determined by a lot of factors. As we all know, the bike advances slowly by manpower, but it can be placed wherever it is convenient However, as for the car, although it can run fast by engine, it must be parked at parking places. Most Americans live in the suburb which is far from urban areas and their working places. So they need cars to go shopping and go to work. And they also like traveling far. Thus a car brings them great convenience. On the contrary, most Chinese live near their working areas and markets. They don't need a car to go to work or go shopping. I would like to ride a bike, because it costs little and it is easy to use and won't cause pollution. 自行车还是汽车 美国人喜欢乘汽车外出。尽管越采越多的中国人拥有了汽车，但大部分中国人仍喜欢骑自行车，这是由很多因素决定的。 众所周知，自行车靠人力，行进慢，但可以在方便的地方停放。然而对于汽车来说，虽然它依靠发动机行进很快，但它必须停在停车场。 多数美国人生活在郊区，远离市区及工作地点，所以他们需要汽车来购物、上班，

(英语)高考英语翻译专题训练答案

（英语）高考英语翻译专题训练答案 一、高中英语翻译 1．高中英语翻译题：Translation: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. 1．究竟是什么激发小王学习电子工程的积极性？(motivate) 2．网上支付方便了客户，但是牺牲了他们的隐私。(at the cost of) 3．让我的父母非常满意的是，从这个公寓的餐厅可以俯视街对面的世纪公园，从起居室也可以。(so) 4．博物馆疏于管理，展品积灰，门厅冷落，急需改善。(whose) 【答案】 1．What on earth has motivated Xiao Wang’s enthusiasm/ initiative to major in electronic engineering? 2．Online payment brings convenience to consumers at the cost of their privacy. 3．To my parents’ satisfaction, the dining room of this apartment overlooks the Century Park opposite the street and so it is with the sitting room. 或者What makes my parents really satisfy is that they can see the Century Park from the dining room of this apartment, so can they from the living room. 4．This museum is not well managed, whose exhibits are covered with dust, and there are few visitors, so everything is badly in need of improvement. 或The museum whose management is reckless, whose exhibits are piled with dust and whose lobby is deserted, requires immediate improvement. 【解析】 1．motivate sb to do sth 激发某人做某事，on earth究竟，major in 以…为专业，enthusiasm/ initiative热情/积极性，故翻译为What on earth has motivated Xiao Wang’s enthusiasm/ initiative to major in electronic engineering? 2．online payment网上支付，brings convenience to给…带来方便，at the cost of以…为代价，privacy隐私，故翻译为Online payment brings convenience to consumers at the cost of their privacy. 3．To my parents’ satisfaction令我父母满意的是，后者也那样so it is with。也可以用主语从句What makes my parents really satisfy 表语从句thatthey can see the Century Park from the dining room of this apartment。overlooks俯视，opposite the street街对面，living room 起居室。故翻译为To my parents’ satisfaction, the dining room of this apartment overlooks the Century Park opposite the street and so it is with the sitting room.或者What makes my parents really satisfy is that they can see the Century Park from the dining room of this apartment, so can they from the living room. 4．not well managed/ management is reckless疏于管理，be covered with dust/ be piled with dust被灰尘覆盖，few visitors游客稀少，be badly in need of improvement/ requires immediate improvement亟需改善。故翻译为his museum is not well managed, whose exhibits

高考英语作文范文带翻译

高考英语作文范文带翻译 My School Life My school life is very common. I get up at six o’clock every morning from Monday to Friday. And the I would go running with my classmates, as our head teacher says health is the most important thing. After running I have to do morning exercises on the playground. Then I can have breakfast. Having breakfast, I need to have morning reading. Oh, I almost forget that all of the students have to do some cleaning before breakfast. There come the various classes. Then noon comes. Having lunch, I will go to sleep. I often read twenty minutes before I fall asleep. I have class in the afternoon. And I still have classes at night. It’s boring, right? But I have got used to it and enjoy myself at school. 学校生活 我的学校生活是普通的。从星期一到星期五我每天早上六点起床。之后我会和同学一起去跑步，因为班主任说健康是最重要的。跑完步后我要在操场上做早操。然后我就可以吃早餐了。吃完早餐后，我就要早读了。哦，我差点忘了，所有的学生在早餐前都要做大扫除。之后就是各种各样的课程了。再之后中午来了。吃完午饭后，我就要去午睡。我经常会在睡觉之前看十分钟的书。下午继续上课。晚上也是。是不是很无聊呢?但我已习惯了在学校的生活，并且过得很开心。 Health Is More Important There are many people who think that wealth is better than health. I used to think so until one day I read a story about Howard Hughes. He was an American billionaire who got everything he wanted. However, in the last twenty years of his life,his health began to deteriorate and he was miserable. He had the best doctors and nurses. However, he could still find no relief. I realized that health is worth all the money in the world. If you have millions of dollars but your health is poor, you will not be able to do what you want to do. So I would like to say don‘t hurt yo urself and try to make money.Instead, take care of your body and be happy at what you do. Health is more important. 健康更重要 很多人都认为财富比健康更重要。在读到Howard Hughes的故事之前，我也是这么认为的。Howard Hughes是美国的一个亿万富翁，能得到他想得到的任何东西。但是在他生命最后的二十年中，他的身体变得糟糕，他很悲惨。他有最好的医生和护士，但仍得不到

高考英语翻译专项复习

高考英语翻译专项复习 一、本节内容 翻译全面地考查学生英语词汇、语法等知识的综合运用能力，它对学生的动词时态、语态、名词的单复数、冠词、形容词、副词、介词等应用能力，还对学生的词组、句型、句子结构等进行了全面考查。翻译不仅在高考英语主观题中占不小的比例，而且翻译能力还直接影响考生在作文中的表现。 一、高考评分标准: 1．每题中单词拼写、标点符号、大小写错误每两处扣一分； 2．语法错误（包括时态错误）每处扣一分； 3．译文没用所给的单词扣一分。 据说新的微博用户注册时必须用实名的原因是保护网民的利益和提高网络的可信度。(register) It is said that the reason why new users of micro-blog must use real names when they are registering is to protect web users’ interests and improve credibility of Internet. 二、考查要点总结 I，词的特殊用法：accessible, available, arrange, convenient等 1：他忘了带阅读证，进不了图书馆。（accessible） 1：He forgot to bring the reading card, so the library was not accessible to him. 2：我已安排好一辆车去车站接他们。（arrange） 2：I have arranged for a car to pick you them up at the railway station. 3：如果你方便的话，请帮我去邮局寄一些包裹。（convenient） 3：If it is convenient to you, please go to the post office to send these parcels for me. II，动词语态问题：谓语动词及非谓语动词都应注意语态问题 4：这里的菜烧得很好，还有免费蛋糕供应。(provide) 4：The dishes are well cooked here and free cakes are provided. 5：应该更加强调培养学生的实际运用能力。 5：Great emphasis should be put on cultivating students’ practical ability. 6：我们必须对这里正在讨论的一些事情保密。(discuss) 6：We must keep a secret of the things being discussed here. 7：应该鼓励年轻人按照自己的特长选择职业。（encourage） 7：The young people/ youngsters should be encouraged to choose their careers according to/ based on their own strong points/ strengths. III, 选择正确的词语搭配，主要是介词的选择问题和be+p.p. + prep.结构 8：我不需要买新车，我的那辆旧车还很好。(condition) 8：I don’t need to/needn’t buy a new car as my old one is still in good condition. 9：我忘了提醒他面试的时间。（remind） 9：I forgot to remind him of the time for the interview. 10：我对学生所谈论的电子产品一无所知，我发现自己落伍了。（ignorant）

最新高考优秀英语作文范文带翻译

最新高考优秀英语作文范文带翻译 高考优秀英语范文(一) 美丽人生Beautiful Life Last night, I watched a movie, it is about two teenagers, they have cancer, but the boy is positive about life while the girl is negative about life. They meet each other, then the girl is affected by the boy, she starts to see the beautiful things in her life. I am so moved by the movie, though the ending of the movie is not so perfect, we see the change of the girl’s life. The topic of the movie is to tell people to be positive about life, no matter what happens, even the bad fortune they get, they still need to smile every day. People need to find the beauty of life, so they won’t life live without meaning. 昨晚，我看了一部电影，那是关于两个青少年，他们身患癌症，但是男孩对生活很乐观，然而女孩子却对生活很悲观。他们遇见了彼

英语

1. As the gender barriers crumbled, the number of women working as lawyers, doctors, or bankers began to increase significantly form the mid-20th century. 随着性别障碍的瓦解，从20世纪中期开始，从事律师、医生或银行家工作的女 性数量开始显著增加。 2. I was not only shocked but also disgusted that the report tried to distort the scientific facts in such a manner that even some highly-educated people were fooled. 我不仅感到震惊，而且感到恶心，因为这份报告试图歪曲科学事实，甚至一些受 过高等教育的人也被愚弄了。 3. Sixty-two and blessed with his mother’s skin, the fisherman had withstood a lifetime of exposure to the sun and looked as radiant as a man in his forties. 62岁的渔夫和他母亲的皮肤很有福气，他一生都在阳光下曝晒，看上去像四十 多岁的人一样容光焕发。 4. This newly established university supports the proposition that a more diverse higher education system is desirable since it would enhance opportunities for lifelong learning. 这所新成立的大学支持这样的观点:更多样化的高等教育体系是可取的，因为它 将增加终身学习的机会。 5. We need to improve the quality of education so that our children will not leave school deficient in literary and reasoning skills.我们需要提 高教育质量，使我们的孩子不会离开缺乏文学和推理技能的学校。 6. The delicious meal appeased our hunger and made us feel warm again after having walked in the snow all day.这顿美餐使我们的饥饿感减轻了，让我们 在雪中走了一整天后又感到温暖。 7.The military insists on conformity in many areas，for example, dress and haircut， with the primary objective of promoting group unity.军方 坚持整合在许多领域,例如,服装和发型,促进集团统一的主要目标。 8. When she left for the party，she took great care to make her necklace and shoes complement her dress.当她离开,她让她项链体贴入微,鞋补她的衣服。 9. As the sun dispersed the clouds,we enjoyed our afternoon of playing cards in the forest under the clear sky and observing the most spectacular view I have ever seen in my life.当太阳驱散乌云时，我们在晴朗的天空下 的森林里打牌，欣赏着我一生中所见过的最壮观的景色。 10. He is suitable for the position as he is young enough to understand what the teenagers think but old enough to administrate their programs. 11. When asked about her whereabouts at 9 o'clock that night, she gave a rather disjointed response, which caught the detective's attention. 12. Reviving the stalled economy and sticking to promises to bring the deficit down next year is proving to be the principal test for the new president. 13. I will conduct a top-to-bottom review of the state departments,