文献综述翻译(下)

带有负电荷的粘土矿物可借由阳离子饱和浸润技术（同离子化）进行修饰调理，进而在细菌细胞壁负电位点与粘土矿物间增强架桥作用。此外，粘土矿物中的主要元素或许对于细菌细胞官能团的成键作用有帮助。例如C-O-Na-Si型键就有可能存在于细菌高岭土混合物中。

粘土矿物对于多环芳烃和有机挥发物的吸收作用与目标化合物的极性以及粘土矿物微孔关系密切。例如一种严格非极性的多环芳烃——菲能够渗透入粘土矿物的疏水支配位点。在水性介质中，由于不具备良好的热力学反应条件而导致多环芳烃在与各类电荷特性不同的粘土矿物作用时都难以取得较好的吸收效果（例如用蒙脱石吸收多环芳烃菲）。尽管如此，在利用二价阳离子对于粘土进行强化调理的过程中，我们发现二价阳离子能够有效减小分子双电层的斥力并由此提高有机污染物与粘土矿物的亲和度。由于这些阳离子的作用，多环芳烃分子能够在毛细收缩作用下被粘土微孔更有效的捕集，其作用机理是通过强烈的交联键作用形成多环芳烃半晶体。研究表明，相较于没有价层电子的硬阳离子而言，拥有大量自由价电子的软阳离子能够实现更为强力的吸收作用。由此，当阳离子置于膨胀粘土中时，多环芳烃芳环上的π电子就能与阳离子成键。尽管如此，这种成键方式依然受制于碳氢化合物中芳环的提供π电子的能力以及被镶嵌于粘土矿物表面的阳离子类型。此外，芳环结构上的取代基同样对于烃类的粘土吸附有影响，例如，六氟苯及与其近似的非极性化合物（取代基除电子定位基团外由吸电子作用决定）。另一方面，不论是在天然的抑或人工调理的粘土中，许多极性有机挥发性化合物的反应都受电荷的支配，例如阳离子饱和浸润粘土中发生的阳离子偶极反应。尽管如此，在具体反应及机理作用程度上的实验证据还很匮乏，这些作用也使得降解多环芳烃及有机挥发物的微生物的存在及作用特性变得更加扑朔迷离。

粘土矿物、烃类及微生物间的相互作用受到固相、生物相及液相的联合影响，因此，除了传统的DLVO理论（阐释范德华力与层间偶极作用的综合影响）外，进一步发展的DLVO 理论及非DLVO理论均可以解释粘土微生物反应的作用机理。进一步发展的DLVO理论包含路易斯酸碱作用（熵的贡献，氢键乃至后来的水合作用压力以及疏水作用），而非DLVO理论则涉及细胞表面外的构象变化。抛开作用机理不谈，污染物降解的程度与效率决定于它们的难降解程度（由其在粘土矿物中的吸附、解吸及扩散作用控制）。换句话说，污染物微生物降解途径的可利用性在粘土矿物对烃类化合物的表面全降解作用机理尚待摸索的当下仍是一个颇具争议性的话题。

在粘土矿物、微生物及污染物三者作用的过程中可能发生下列三种吸附现象：一是粘土矿物吸附污染物；二是粘土矿物吸收微生物；三是微生物吸附污染物。所有上述吸附相构成了由微生物组成的生物膜，进而促成瓦解污染物的微观环境的形成。研究表明，微生物能轻松降解吸附于高岭土表层的敌草快，尽管如此，深陷于蒙脱石内部的同种化合物却并未得到有效降解。大分子量的尤其是年代久远的土壤中的多环芳烃及有机挥发物难以被降解，除非借助溶解与扩散作用的发生实现这类物质的解吸。故有机污染物的两相构型有望出现在它们的降解过程中。这种两相现象自始至终，由快到慢地发生于有机污染物从土壤中解吸的全过程中。从急速反应相中很容易获得能轻易被生物利用的有机碎片，而这种碎片在生物降解过程中的反应级数主要取决于解吸速率。微生物自身有时能影响这种解析过程，例如恶臭假单胞菌属相较于产碱杆菌属而言能在提高有机粘土效度及促进有机萘分子从吸附剂表面解吸的过程中发挥更大作用。尽管如此，对于土壤这类往往含有有机粘土混合物的物质，可以配合另一种具有显著热力学亲和力的微粒溶胶共作用于有机污染物，尤其是疏水化合物，以达到降解目的。

因此，有机碳容量成为了粘土矿物降解污染物过程中又一个关键的决定因素。污染物有可能被消解或被封锁于粘土矿物微孔中，除非阳离子π键或n-π电子供受相互作用在微生物作用路径上（如粘土表面）居于支配地位。由于体型较为庞大，细菌不能进入粘土矿物内部极细微的孔洞中，致使部分被封锁的物质不能参与微生物反应。为实现将污染物解吸为可

利用形态的目的，一种可利用的方式正是借由表面活性剂或是生物表面活性剂实现的。这类物质可以降低各相表面张力，使各种化合物被生物降解过程充分利用，并如上文第四部分所述生物胞外酶能在被捕集的污染物的异化降解过程中发挥关键作用。

表面活性剂的应用及其生物毒性

表面活性剂是自然状态下的两亲分子，可能同时对微生物产生促进与抑制双重作用，季铵类表面活性剂，当以游离态形式存在时，将对土壤微生物产生更为严重的毒害作用。尽管如此，亦有研究表明土壤与粘土矿物能有效固结毒性物质，大幅降低其毒性，在粘土辅助环境修复过程中，这些表面活性剂常被用作粘土矿物调制剂，尤其是用于将亲水粘土矿物转化为疏水性产品制有机粘土时。某些有机粘土会因其采用的人工合成表面活性剂而对自然微生物群落产生毒害，如由十六（八）烷基三甲基溴化铵改性的膨润土会削弱脱氢酶作用，抑制硝化，并对土壤微生物及其他生物相构成损害。

表面活性剂类型、应用率以及土壤自身理化性质（如pH、含水量、粘土质含量等）均对微生物群落的受毒害作用有重要影响，例如：Arquad2HT-75改性膨润土相较于HDTMA/ODTMA 改性的膨润土具有显著的低毒性。借助分子探测技术有研究表明某些有机化粘土（如烷基季铵或2-羟乙基甲铵改性膨润土）对于原始土壤生物相不会产生任何抑制作用。毒性作用生成与否的巨大差异还发生在不同的泥土类型及不同的功能性生物基因中，其作用机理尚待研究。由于由某些特定有机分子制备的有机粘土正作为潜在的抑菌介质广泛应用于科学研究中，此话题引发的讨论正变的更为激烈。因此，尽管表面活性剂能提高有机污染物的可生化性至适合改性粘土矿物降解的范围，但其分子自身也存在潜在的微生物毒性。这种微生物毒性很大程度上取决于其分子结构、投加量、投加方式（游离基或复合粘土基）以及应用媒介（水性悬液或土壤介质）等因素。因此，对于表面活性剂的利用仍需进行更为细致与缜密的研究，以确定能使改性粘土辅助微生物降解作用达到最佳效果的生物质条件。从这个层面上来说，生物表面活性剂表征了一种更为绿色化的途径，削减了由人工合成表面活性剂使用所衍生的毒性作用。

生物表面活性剂的应用

近几年来，生物表面活性剂促进污染物微生物降解的应用日益增多，其作用机理主要还是通过增加可生化利用的基质来实现的，其相较于人工合成表面活性剂而言高效低毒（甚至无毒）的特点使其倍受青睐。在碳氢化合物生物降解的过程中，多数能产生表面活性剂的细菌可形成鼠李糖脂、糖脂类、脂质、emulsan（RAG-1代谢产生的一种胞外脂多糖）等天然表面活性剂。通过生成鼠李糖脂能实现微生物对广谱多环芳烃（如萘、芴、菲、芘）及多种挥发性有机污染物的有效降解。微生物分泌的生物表面活性成分能通过减小固液相表面张力与增加稠环芳烃水中溶解度的方式从土壤表层中解吸稠环芳烃及其它碳氢化合物，尤其是当此类污染物浓度较高，甚至超过临界胶束浓度时，这种作用表现得尤为明显。

为进一步实现粘土基质PAHs/VOCs的生物降解，一种兼容性的组合——降解细菌与表面活性剂生成细菌协同作用，或许能克服粘土矿物内部微孔中滞留的污染物无法消解的阻碍，构成一种近乎完美的耦合双微生物体系。正如表3中所呈现的，（生物）表面活性剂不论是否形成胶束都能够发挥功效。通过从粘土中解吸污染物、增大污染物溶解度，最终促成污染物向生物反应区的转移。尽管如此，胶束形态下，尤其是合成表面活性剂或将形成一道屏障限制稠环芳烃的降解。大为不同的是，生物表面活性剂常以非胶束形态存在并能显著提高生物可利用性，依靠微生物直接摄食污染物的机制实现生物降解。

尽管如此，从土壤中解析的生物表面活性剂很可能在降解过程中构成自体限制。粘土含量及其中铁的氧化物的含量会显著影响鼠李糖脂的解吸过程，相较于蒙脱土型粘土，高岭土型粘土的吸收的生物表面活性剂要相对少量，且会促使大量金属物质从土壤中解吸。不过，粘土、烃类污染物、微生物三相系统在生物表面活性剂存在状况下的作用机制还不甚明朗。在水性

悬液及土壤系统中实现含生物表面活性剂的粘土吸附剂的就地生产还是一个未曾涉足的领域，亟待严谨探究。这在当下人们迫切希望生物表面活性剂能在现实世界环境生态治理中取代化学表面活性剂来实现对碳氢化合物降解的大环境下显得尤为重要。

粘土微生物的相互作用对于有机污染物的去除兼具正反两方面的影响。在微生物降解污染的过程中，由外部引入的细菌往往难以高效生长，其原因大致有以下三个方面：一是在高污染地区污染物本身具有生物毒性；二是本土微生物的竞争抑制；三是其它恶劣的环境因素。在这种状态下，采用粘土吸附剂可以固结部分污染物，削弱其对引入微生物的即时毒性进而营造良好的生存环境供微生物增殖。此外，工程粘土吸附剂能降低混合污染物环境下重金属及合金对微生物的毒性，促使微生物发挥降解有机污染物的功效。诸多报道印证了粘土基质对生物膜提高污染物生物降解具有支撑作用。有假设认为降解过程中产生的代谢产物能通过吸附作用在粘土矿物表面及微生物细胞表面间实现迁移，这使得降解过程得以持续进行。涉及这种作用的细菌能够通过该过程所形成一种叫做“粘土”的特殊结构实现自我防卫，以应对来自掠食性变形虫、线虫以及鞭毛虫的威胁。

亦有报道粘土矿物会阻碍有机污染物的可生化性。但这种阻碍只需要通过将生物表面活性剂生成细菌或胞外酶生成细菌引入系统这种极为绿色的方式就可以克服。胞外酶这种能参与到某些化合物降解过程中的物质同样能被土壤原子所吸附，但这个过程受到降解效率的限制。尽管如此，此过程在具有单峰孔径分布的介孔矾土或硅土材料中较易发生。相比较而言，具有多峰孔径分布的矿物则不易发生此类酶掩蔽现象。取而代之的是酶物质能侵入粘土微孔结构，促进烃类的降解。研究指出由菌生成的胞外酶能够有效渗透入CTMA改性蒙脱土内层空间并降解内含其中的有机磷杀虫剂（苯线磷）。然而，尽管人们对于改性粘土生物降解技术的优势与缺陷都进行了论述，其最终取得成功的潜在作用条件仍不能一概而论，而是有赖于因地制宜，统筹兼顾各联系量，乃至系统中某单一组分的影响综合确定得出的。

粘土介质生物降解技术的经济性分析与应用展望

通过微生物进行生物降解是环境生态治理中经济可行且环境友好的可选途径。目前的研究致力于提高生物降解过程的速率。粘土介质微生物能提高环境污染物的生物降解速率并有望以最小的投入换取最大产出。事实表明，粘土及改性粘土矿物对于众多环境污染物而言是极为廉价的超级吸附剂。很多粘土沉积物在世界范围内广泛存在（包括美国、中国、印度、澳大利亚、巴西、捷克共和国、德国等均有报道），分布于沿海滩涂及海底沉积床层。因此，这些地方就成了吸附剂及微生物载体经济且天然的来源地。在投入一定成本后，粘土微生物正试图在现实世界中发挥其作用，包括将粘土以及改性粘土与污染物相混合等，在完全人工模拟的环境中，此举已经成功应用于多环芳烃及有机挥发物的降解过程，但在原位反应条件下的应用仍面临巨大挑战。在原位反应条件下，仅有少数选择性粘土基质对于本土微生物拥有刺激作用，提高了对污染物的降解作用。凭借以下四个步骤，使得高效粘土菌种对具有高附加值的产品的生成起到了推波助澜的作用：首先，评估污染地各项理化性质；其次，选择恰当的，具有兼容性的粘土或改性粘土矿物；其三，计算适宜的投加量；最后，使用最佳的投放模式。如果污染地原先就存在能降解污染物的微生物，那么粘土及改性粘土矿物的投加则可提高其活性；如果污染地不具有对应的高效菌种，则粘土矿物可以充当运输载体与反应媒介将特征菌种接种引入到污染地。下一步进行的优化是对即将问世的产品构造一个由选择性微生物及粘土矿物构成的生物反应壁垒，使其能够在污染地充当种子培养液。一旦这些产品在现实中发挥功效，微生物将得到充足的食物来源快速增长，粘土矿物也将受益于完全的生物降解过程得到自主再生，生物降解技术的经常性开支将显得微不足道。

结论及研究展望

为达到有效去除烃及其衍生物的目的，人们正试图采取更为先进的策略。显然，在微生物活动旺盛的土壤中，微生物与粘土矿物的协同作用能在多环芳烃及有机挥发物的生物降解中产

生强而有力的作用。尽管如此，这种学说目前仅得到很少量研究的佐证，部分研究甚至表明这种协同作用会产生诸多不利影响。

从当下回顾过去，我们意识到在粘土微生物相互作用被高效降解领域所接受、所采用之前还有很多问题需要解决，正如图表4中所列明的：为了能够实施这个潜在的高新技术，我们迫切需要进行物理化学及微生物学等交叉学科的研究。粘土矿物的微观特征、微生物、生物酶、污染物的吸收与解吸乃至代谢产物，尤其还包括原位反应刺激作用等课题都有待更为深入的研究。由于这类作用受到污染物、粘土矿物、土壤性质以及微生物种群（单体或菌胶团）的显著影响，所以最大的挑战是如何搜寻建立一种粘土-污染物-微生物高效生物降解的模式。

01-文献综述范文-翻译-当前零翻译研究问题与对策

外国语学院2018届毕业论文文献综述（示范） 一、研究背景 近来多篇论文中出现零翻译的提法（杜争鸣，2000；邱懋如，2001；刘明东，2002；袁斌业，2002a，2002b，2002c，2002d；石琳，2003；余清萍，2003；余清萍，秦傲松，2004；肖耀田，2004），但国内学者所编三本译学词典（林煌天，1997；孙迎春，1999；方梦之，2004）均未出现零翻译这一词条，国外三本词典/术语著作（Shuttleworth & Cowie，1997；Baker，1998；Delisle，2004）亦未收入这一条目，只有国内孙迎春（2001）编著的《汉英双向翻译学语林》收进了“零翻译（音译、形译之一种）zero translation”（58页）及“zero translation零翻译（音译、形译之一种）”（268页）两个条目，同时又有贾影（2002）反对零翻译提法，并认为承认不可译有“积极作用”。但零翻译现象确实存在，如DIY（自己动手），IQ（智商），EQ（情商），这些零翻译词汇经常在汉语中出现。英语中也有类似情况，如美国《时代》周刊中报道中国特色事物时经常使用拼音，如aizi(矮子)，pizi（痞子），shiganjia（实干家），yuan（缘）（王祥兵，2002），shuangying(双赢)，guanxi(关系)（顾静，2005）。 这些研究成果揭示了零翻译现象的存在，引进了零翻译的概念，促进了翻译理论概念的扩大，但是从发表的论文及孙迎春（2001）的这两个条目来看，各自运用的名称虽同（也有不同，如杜争鸣称为不译），但概念的内涵及外延均有出入，因此有必要探讨当前零翻译研究的问题并提出相应研究对策。 二、研究现状及不足 1. 定义不统一、模糊不清 传统翻译理论多把零翻译归结为“音译法”、“移译法”，只看到技巧层面的意义，如秦建栋（1999）讨论“英汉词汇空缺现象刍议”列举“音译法”、“移译法”，袁斌业（2001）论及“英语本族人音译汉语词汇的语用分析”，虽然看到“音译在我国只能用来翻译名词，而在国外则可以用来翻译包括名词在内的各种词语”，但未能从中提炼出零翻译的概念，实际上这里已包含有零翻译与音译的某些区别。 国内最早使用zero translation这一术语的是杜争鸣（2000），但他称之为“不译”，并分析了直译、意译与不译三种翻译策略。他不停留于策略本身，从跨文化交际的视角分析了三种策略的社会语言学与跨文化交际涵义，并看到了不译的三层文化含义。不译背后体现译者对于翻译目的的认识，“而翻译的目的必然直接或间接地反映反映译者本人对翻译的文化含义的意识与潜意识，反映他翻译时所采取的文化姿态与立场。”即翻译观的问题。但从术语的精确性来说

英文文献翻译

中等分辨率制备分离的 快速色谱技术 W. Clark Still,* Michael K a h n , and Abhijit Mitra Departm(7nt o/ Chemistry, Columbia Uniuersity,1Veu York, Neu; York 10027 ReceiLied January 26, 1978 我们希望找到一种简单的吸附色谱技术用于有机化合物的常规净化。这种技术是适于传统的有机物大规模制备分离，该技术需使用长柱色谱法。尽管这种技术得到的效果非常好，但是其需要消耗大量的时间，并且由于频带拖尾经常出现低复原率。当分离的样本剂量大于1或者2g时，这些问题显得更加突出。近年来，几种制备系统已经进行了改进，能将分离时间减少到1-3h，并允许各成分的分辨率ΔR f≥（使用薄层色谱分析进行分析）。在这些方法中，在我们的实验室中，媒介压力色谱法1和短柱色谱法2是最成功的。最近，我们发现一种可以将分离速度大幅度提升的技术，可用于反应产物的常规提纯，我们将这种技术称为急骤色谱法。虽然这种技术的分辨率只是中等（ΔR f≥），而且构建这个系统花费非常低，并且能在10-15min内分离重量在的样本。4 急骤色谱法是以空气压力驱动的混合介质压力以及短柱色谱法为基础，专门针对快速分离，介质压力以及短柱色谱已经进行了优化。优化实验是在一组标准条件5下进行的，优化实验使用苯甲醇作为样本，放在一个20mm*5in.的硅胶柱60内，使用Tracor 970紫外检测器监测圆柱的输出。分辨率通过持续时间（r）和峰宽（w,w/2）的比率进行测定的（Figure 1），结果如图2-4所示，图2-4分别放映分辨率随着硅胶颗粒大小、洗脱液流速和样本大小的变化。

文献综述,外文翻译,论文网站

文献综述怎么写 1) 什么是文献综述? 文献综述是研究者在其提前阅读过某一主题的文献后，经过理解、整理、融会贯通，综合分析和评价而组成的一种不同于研究论文的文体。 2) 文献综述的写作要求 1、文献综述的格式 文献综述的格式与一般研究性论文的格式有所不同。这是因为研究性的论文注重研究的方法和结果，而文献综述介绍与主题有关的详细资料、动态、进展、展望以及对以上方面的评述。因此文献综述的格式相对多样，但总的来说，一般都包含以下四部分：即前言、主题、总结和参考文献。撰写文献综述时可按这四部分拟写提纲，再根据提纲进行撰写工作。 前言，要用简明扼要的文字说明写作的目的、必要性、有关概念的定义，综述的范围，阐述有关问题的现状和动态，以及目前对主要问题争论的焦点等。前言一般200-300字为宜，不宜超过500字。 正文，是综述的重点，写法上没有固定的格式，只要能较好地表达综合的内容，作者可创造性采用诸多形式。正文主要包括论据和论证两个部分，通过提出问题、分析问题和解决问题，比较不同学者对同一问题的看法及其理论依据，进一步阐明问题的来龙去脉和作者自己的见解。当然，作者也可从问题发生的历史背景、目前现状、发展方向等提出文献的不同观点。正文部分可根据内容的多少可分为若干个小标题分别论述。 小结，是结综述正文部分作扼要的总结，作者应对各种观点进行综合评价，提出自己的看法，指出存在的问题及今后发展的方向和展望。内容单纯的综述也可不写小结。 参考文献，是综述的重要组成部分。一般参考文献的多少可体现作者阅读文献的广度和深度。对综述类论文参考文献的数量不同杂志有不同的要求，一般以30条以内为宜，以最近3-5年内的最新文献为主。 2、文献综述规定 1. 为了使选题报告有较充分的依据，要求硕士研究生在论文开题之前作文献综述。 2. 在文献综述时，研究生应系统地查阅与自己的研究方向有关的国内外文献。通常阅读文献不少于30篇，且文献搜集要客观全面 3. 在文献综述中，研究生应说明自己研究方向的发展历史，前人的主要研究成果，存在的问题及发展趋势等。 4. 文献综述要条理清晰，文字通顺简练。 5. 资料运用恰当、合理。文献引用用方括号[ ]括起来置于引用词的右上角。 6. 文献综述中要有自己的观点和见解。不能混淆作者与文献的观点。鼓励研究生多发现问题、多提出问题、并指出分析、解决问题的可能途径，针对性强。 7. 文献综述不少于3000字。 3、注意事项 ⒈搜集文献应尽量全。掌握全面、大量的文献资料是写好综述的前提，否则，随便搜集一点资料就动手撰写是不可能写出好的综述。 ⒉注意引用文献的代表性、可靠性和科学性。在搜集到的文献中可能出现观点雷同，有的文献在可靠性及科学性方面存在着差异，因此在引用文献时应注意选用代表性、可靠性和科学性较好的文献。 ⒊引用文献要忠实文献内容。由于文献综述有作者自己的评论分析，因此在撰写时应分清作者的观点和文献的内容，不能篡改文献的内容。引用文献不过多。文献综述的作者引用间接文献的现象时有所见。如果综述作者从他人引用的参考文献转引过来，这些文献在他人

电气外文文献-翻译

Circuit breaker 断路器 Compressed air circuit breaker is a mechanical switch equipm ent, can be i 空气压缩断路器是一种机械开关设备，能够在n normal and special conditions breaking current (such as sho rt circuit cur 正常和特殊情况下开断电流（比如说短路电流）。 rent). For example, air circuit breaker, oil circuit breaker, interf erence circ 例如空气断路器、油断路器，干扰电路的导体uit conductor for the application of the safety and reliability o f the circuit 干扰电路的导体因该安全可靠的应用于其中， breaker, current in arc from is usually divided into the followin g grades: a 电流断路器按灭弧远离通常被分为如下等级：ir switch circuit breaker, oil circuit breaker, less oil circuit break er, compr 空气开关断路器、油断路器、少油断路器、压缩空essed air circuit breaker, a degaussing of isolating switch, six s ulfur hexaf

文献综述 英文

文献综述 大学生时间管理研究——以郑州大学西亚斯国际学院为例 姓名：代永寒学号：20091211205 专业：工商管理班级：工本2班 史蒂芬?柯维的《要事第一》 “要事第一”，顾名思义是指重要的主要的事情要放在第一时间去完成。而在实际工作中我们往往是将认为急迫的紧要的事情放在第一时间完成； 本书通过四个象限来告诉我们如何区分事情的紧急性与重要性，从而告诉我们在平常的工作中应怎样去区分事情属轻属重，以及造成事情紧急性的原因，在平常工作中要注意哪些方面以避免出现紧急事件的情况。 第一象限包括四点：A危机 B 急迫的问题C最后期限迫近的项目 D 会议准备工作等。第一象限显得紧迫与重要，但我们要知道形成第一象限的紧迫与重要主要是因被延误及没有进行计划与预测及计划所致。第二象限包含准备工作、预防、价值、筹划、建立关系、真正的再创造与赋予能力。第二象限属于质量象限，属于重要但不紧迫的事情，但我们必须要去做，因只有这样才能避免出现第一象限包含的情况。第三象限包含干扰、电话；邮件、报告；某些会议；很多临近、急迫的事情及很多流行的活动。第三象限包括“紧急但不重要的事情”，而事实上它易给人造成假象，从而形成第一象限情况。第四象限包含琐事、打发时间的工作、某些电话，解闷，“逃避”行为、无关紧要的邮件及过多地看电视；第四象限属于既不紧急也不重要的事情，它是浪费象限，第四象限中的行为是堕落行为。这四个象限告诉我们如果在办事过程中不是以重要性而是以紧要性为出发点，就会出现第一第三甚至第四象限的情况，在平常的工作中，我们要加以区分，日常工作生活中往往事情越是紧迫，反而说明事情越不重要！像最近存货系统因急着想能早日上线，在运作过程中被卡住，故一心想着去解决软件中存在的问题，而忽略了与其他人员的沟通协调，存货上软件固然重要，但与公司整体运作相比就稍显其次，没合理分配其他人员手头事项，这样会导致其他问题的增多，从而会出现第一第三象限甚至于第四象限的浪费情况。 “要事第一”，告诉我们在日常的工作与生活中要从以下方面着手加以区分、

计算机网络-外文文献-外文翻译-英文文献-新技术的计算机网络

New technique of the computer network Abstract The 21 century is an ages of the information economy, being the computer network technique of representative techniques this ages, will be at very fast speed develop soon in continuously creatively, and will go deep into the people's work, life and study. Therefore, control this technique and then seem to be more to deliver the importance. Now I mainly introduce the new technique of a few networks in actuality live of application. keywords Internet Network System Digital Certificates Grid Storage 1. Foreword Internet turns 36, still a work in progress Thirty-six years after computer scientists at UCLA linked two bulky computers using a 15-foot gray cable, testing a new way for exchanging data over networks, what would ultimately become the Internet remains a work in progress. University researchers are experimenting with ways to increase its capacity and speed. Programmers are trying to imbue Web pages with intelligence. And work is underway to re-engineer the network to reduce Spam (junk mail) and security troubles. All the while threats loom: Critics warn that commercial, legal and political pressures could hinder the types of innovations that made the Internet what it is today. Stephen Crocker and Vinton Cerf were among the graduate students who joined UCLA professor Len Klein rock in an engineering lab on Sept. 2, 1969, as bits of meaningless test data flowed silently between the two computers. By January, three other "nodes" joined the fledgling network.

电气供配电系统大学毕业论文英文文献翻译及原文

毕业设计（论文） 外文文献翻译 文献、资料中文题目：供配电系统 文献、资料英文题目：POWER SUPPLY AND DISTRIBUTION SYSTEM 文献、资料来源： 文献、资料发表（出版）日期： 院（部）： 专业： 班级： 姓名： 学号： 指导教师： 翻译日期： 2017.02.14

POWER SUPPLY AND DISTRIBUTION SYSTEM ABSTRACT The basic function of the electric power system is to transport the electric power towards customers. The l0kV electric distribution net is a key point that connects the power supply with the electricity using on the industry, business and daily-life. For the electric power, allcostumers expect to pay the lowest price for the highest reliability, but don't consider that it's self-contradictory in the co-existence of economy and reliable.To improve the reliability of the power supply network, we must increase the investment cost of the network construction But, if the cost that improve the reliability of the network construction, but the investment on this kind of construction would be worthless if the reducing loss is on the power-off is less than the increasing investment on improving the reliability .Thus we find out a balance point to make the most economic,between the investment and the loss by calculating the investment on power net and the loss brought from power-off. KEYWARDS：power supply and distribution,power distribution reliability，reactive compensation,load distribution

图像科学综述 外文翻译 外文文献 英文文献

附录 图像科学综述 近几年来，图像处理与识别技术得到了迅速的发展，现在人们己充分认识到图像处理和识别技术是认识世界、改造世界的重要手段。目前它己应用于许多领域，成为2l世纪信息时代的一门重要的高新科学技术。 1.图像处理与识别技术概述 图像就是用各种观测系统以不同形式和手段观测客观世界而获得的，可以直接或间接作用于人眼而产生视知觉的实体。科学研究和统计表明，人类从外界获得的信息约有75%来自于视觉系统，也就是说，人类的大部分信息都是从图像中获得的。 图像处理是人类视觉延伸的重要手段，可以便人们看到任意波长上所测得的图像。例如，借助伽马相机、x光机，人们可以看到红外和超声图像：借助CT可看到物体内部的断层图像；借助相应工具可看到立体图像和剖视图像。1964年，美国在太空探索中拍回了大量月球照片，但是由于种种环境因素的影响，这些照片是非常不清晰的，为此，美国喷射推进实验室(JPL)使用计算机对图像进行处理，使照片中的重要信息得以清晰再现。这是这门技术发展的重要里程碑。此后，图像处理技术在空间研究方面得到广泛的应用。 总体来说，图像处理技术的发展大致经历了初创期、发展期、普及期和实用化期4个阶段。初创期开始于20世纪60年代，当时的图像采用像素型光栅进行扫描显示，大多采用巾、大型机对其进行处理。在这一时期，由于图像存储成本高，处理设备造价高，因而其应用面很窄。20世纪70年代进入了发展期，开始大量采用中、小型机进行处理，图像处理也逐渐改用光栅扫描显示方式，特别是出现了CT和卫星遥感图像，对图像处理技术的发展起到了很好的促进作用。到了20世纪80年代，图像处理技术进入普及期，此时购微机已经能够担当起图形图像处理的任务。VLSL的出现更使得处理速度大大提高，其造价也进一步降低，极大地促进了图形图像系统的普及和应用。20世纪90年代是图像技术的实用化时期，图像处理的信息量巨大，对处理速度的要求极高。 21世纪的图像技术要向高质量化方面发展，主要体现在以下几点：①高分辨率、高速度，图像处理技术发展的最终目标是要实现图像的实时处理，这在移动

变电站_外文翻译_外文文献_英文文献_变电站的综合概述

英文翻译 A comprehensive overview of substations Along with the economic development and the modern industry developments of quick rising, the design of the power supply system become more and more completely and system. Because the quickly increase electricity of factories, it also increases seriously to the dependable index of the economic condition, power supply in quantity. Therefore they need the higher and more perfect request to the power supply. Whether Design reasonable, not only affect directly the base investment and circulate the expenses with have the metal depletion in colour metal, but also will reflect the dependable in power supply and the safe in many facts. In a word, it is close with the economic performance and the safety of the people. The substation is an importance part of the electric power system, it is consisted of the electric appliances equipments and the Transmission and the Distribution. It obtains the electric power from the electric power system, through its function of transformation and assign, transport and safety. Then transport the power to every place with safe, dependable, and economical. As an important part of power’s transport and control, the transformer substation must change the mode of the traditional design and control, then can adapt to the modern electric power system, the development of modern industry and the of trend of the society life. Electric power industry is one of the foundations of national industry and national economic development to industry, it is a coal, oil, natural gas, hydropower, nuclear power, wind power and other energy conversion into electrical energy of the secondary energy industry, it for the other departments of the national economy fast and stable development of the provision of adequate power, and its level of development is a reflection of the country's economic development an important indicator of the level. As the power in the industry and the importance of the national economy, electricity transmission and distribution of electric energy used in these areas is an indispensable component.。Therefore, power transmission and distribution is critical. Substation is to enable superior power plant power plants or power after adjustments to the lower load of books is an important part of power transmission. Operation of its functions, the capacity of a direct impact on the size of the lower load power, thereby affecting the industrial production and power consumption.Substation system if a link failure, the system will protect the part of action. May result in power outages and so on, to the production and living a great disadvantage. Therefore, the substation in the electric power system for the protection of electricity reliability,

毕业设计_英语专业论文外文翻译

1. Introduction America is one of the countries that speak English. Because of the special North American culture, developing history and the social environment, American English has formed its certain unique forms and the meaning. Then it turned into American English that has the special features of the United States. American English which sometimes also called United English or U.S English is the form of the English language that used widely in the United States .As the rapid development of American economy, and its steady position and strong power in the world, American English has become more and more widely used. As in 2005, more than two-thirds of English native speakers use various forms of American English. The philologists of the United States had divided the English of the United States into four major types: “America n creating”; “Old words given the new meaning”; “Words that eliminated by English”;“The phonetic foreign phrases and the languages that are not from the English immigrates”[1]. Compared to the other languages, American English is much simple on word spelling, usage and grammar, and it is one of the reasons that American English is so popular in the world. The thesis analyzes the differences between American English and British English. With the main part, it deals with the development of American English, its peculiarities compared to that of British English, its causes and tendency. 2. Analyses the Differences As we English learners, when we learning English in our junior or senior school, we already came across some words that have different spellings, different pronunciations or different expressions, which can be represented by following contrasted words: spellings in "color" vs. "colour"; pronunciations in "sec-re-ta-ry" vs. "sec-re-try";

员工激励的文献综述、外文翻译.doc

一、激励理论的背景 在经济发展的过程中,劳动分工与交易的出现带来了激励问题。激励理论是行为科学中用于处理需要，动机，目标和行为四者之间关系的核心理论。行为科学认为人的动机来自需要，由需要确定人们的行为目标，激励则作用于人内心活动，激发，驱动和强化人的行为。哈佛大学维廉詹姆士研究表明：在没有激励措施下,下属一般仅能发挥工作能力的20%～30%，而当他受到激励后,其工作能力可以提升到80%～90%，所发挥的作用相当于激励前的3到4倍。日本丰田公司采取激励措施鼓励员工提建议，结果仅1983年一年，员工提了165万条建议，平均每人31条，它为公司带来900亿日元利润，相当于当年总利润的18%。由于激励的效果明显，所以各种组织为了提高生产效率，有些专家学者就开始了对激励理论的研究之中，探索激励的无穷潜力。 二、国外研究现状 国外对于激励理论有了大量的研究并获得了丰硕的成果。总体来说，可以分为两类激励理论。一类是以人的心理需求和动机为主要研究对象的激励理论，熟称“内容型激励理论”。另一类是以人的心理过程和行为过程相互作用的动态系统为研究对象的激励过程理论,它也被称作是“行为型激励理论”。 1 内容型激励理论 1.1 奠瑞的人类人格理论 这种理论认为，在面临着动态且不断变化的环境时，人们都是自适应的。它把需求分成了两种类型，即生理需求和心理需求。前者与人体基本生理过程的满足感有关，而后者所关注的是情绪上和精神上的满足感。 1.2 马斯洛的“需要层次”理论 美国心理学家马斯洛(A.H.Maslow)进一步发展了莫瑞的研究，在1954年出版的《动机与人格》一书中对该理论作了进一步的阐释。马斯洛认为人的需要可以划分为五个层次，从低到高依次为生理需要，安全需要，社交需要，尊熏需要，自我实现需要，且这五个层次的顺序，对每个人都是相同的。只有当较低层次的需要获得了基本满足后，下一个较高层次的需要才能成为主导需要。 1.3 赫茨伯格的激励—保健双因素理论 美国心理学家赫茨伯格因素理论打破了这一假设。他于1959年在《工作的激励》一书中提出了保健——激励因素理论，简称双因素理论。即保健因素和激励因素。保健因素可以用来体现高水平员工的不满意，激励因素可以用来体现高水平员工的满意度。他认为只有激励因素才能促发员工积极性,提高生产效率。 2 行为型激励理论 2.1 洛克的目标设置理论 2O世纪6O年代末，埃德温·A·洛克和他的同事们花了许多年的时间研究目标对于人类行为和绩效的效果。他们的研究导致了目标设置理论的创立并不断地得到验证，提出：指向一共同目标的工作意向是工作效率的主要源泉。他还提出了具体的设置目标的步骤。 2.2 亚当斯的公平理论 美国心理学家亚当斯(J.s.Adams)对员工受激励程度的大小与他人之间的关系进行研究，并在《工人关于工资不公平的内心冲突同其生产率的关系》(1962年与罗森合写)，《工

at89c52单片机中英文资料对照外文翻译文献综述

at89c52单片机简介 中英文资料对照外文翻译文献综述 A T89C52 Single-chip microprocessor introduction Selection of Single-chip microprocessor 1. Development of Single-chip microprocessor The main component part of Single-chip microprocessor as a result of by such centralize to be living to obtain on the chip，In immediate future middle processor CPU。Storage RAM immediately﹑memoy read ROM﹑Interrupt system、Timer /'s counter along with I/O's rim electric circuit awaits the main microcomputer section，The lumping is living on the chip。Although the Single-chip microprocessor r is only a chip，Yet through makes up and the meritorous service be able to on sees，It had haveed the calculating machine system property，calling it for this reason act as Single-chip microprocessor r minisize calculating machine SCMS and abbreviate the Single-chip microprocessor。 1976Year the Inter corporation put out 8 MCS－48Set Single-chip microprocessor computer，After being living more than 20 years time in development that obtain continuously and wide-ranging application。1980Year that corporation put out high performance MCS －51Set Single-chip microprocessor。This type of Single-chip microprocessor meritorous service capacity、The addressing range wholly than early phase lift somewhat，Use also comparatively far more at the moment。1982Year that corporation put out the taller 16 Single-chip microprocessor MCS of performance once

博物馆 外文翻译 外文文献 英文文献

第一篇： 航空博物馆与航空展示公园 巴特罗米耶杰·基谢列夫斯基 飞翔的概念、场所的精神、老机场的建筑---克拉科夫新航空博物馆理性地吸取了这些元素，并将它们整合到一座建筑当中。Rakowice-Czyzyny机场之前的旧飞机修理库为新建筑的平面和高度设定了模数比例。在此基本形态上进一步发展，如同裁切和折叠一架纸飞机，生成了一座巨大的建筑。其三角形机翼是由混凝土制成，却如同风动螺旋桨一样轻盈。这个机翼宽大通透，向各个方向开敞。它们的形态与组织都是依据内部功能来设计的。机翼部分为3个不平衡的平面，使内外景观在不断变化中形成空间的延续性，并且联系了建筑内的视觉焦点和室外的展览区。 新航空展示公园的设计连接了博物馆的8栋建筑和户外展览区，并与历史体验建立联系。从前的视觉轴线与通道得到尊重，旧的道路得到了完善，朝向飞机场和跑道的空间被限定出来。每栋建筑展示了一个主题或是一段飞行史。建筑周围伸展出巨大的平台，为特殊主题的室外展览提供了空间。博物馆容纳了超过150架飞机、引擎、飞行复制品、成套的技术档案和历史图片。这里的特色收藏是飞机起源开始的各种飞行器，如Jatho1903、Grade1909、莱特兄弟1909年的飞机模型和1911年的鸽式单翼机。 The first passage: Museum for aviation and aviation exhibition park Bartiomiej Kislelewski The idea of flying, the spirit of place, the structure of the historic airfield – the new Museum of Aviation in Krakow takes up these references intellectually and synthesizes them into a building. The old hangars of the former airport Rakowice Czyzyny set the modular scale for the footprint and the height of the new building. Developed from this basic shape, as if cut out and folded like a paper airplane, a large structure has been generated, with triangular wings made of concrete and yet as light as a wind-vane propeller. The wings are generously glazed and open in all directions. Their form and arrangement depend on the interior uses. In the floor plans of the wings, the three offset

java毕业论文外文文献翻译

Advantages of Managed Code Microsoft intermediate language shares with Java byte code the idea that it is a low-level language witha simple syntax , which can be very quickly translated intonative machine code. Having this well-defined universal syntax for code has significant advantages. Platform independence First, it means that the same file containing byte code instructions can be placed on any platform; atruntime the final stage of compilation can then be easily accomplished so that the code will run on thatparticular platform. In other words, by compiling to IL we obtain platform independence for .NET, inmuch the same way as compiling to Java byte code gives Java platform independence. Performance improvement IL is actually a bit more ambitious than Java bytecode. IL is always Just-In-Time compiled (known as JIT), whereas Java byte code was ofteninterpreted. One of the disadvantages of Java was that, on execution, the process of translating from Javabyte code to native executable resulted in a loss of performance. Instead of compiling the entire application in one go (which could lead to a slow start-up time), the JITcompiler simply compiles each portion of code as it is called (just-in-time). When code has been compiled.once, the resultant native executable is stored until the application exits, so that it does not need to berecompiled the next time that portion of code is run. Microsoft argues that this process is more efficientthan compiling the entire application code at the start, because of the likelihood that large portions of anyapplication code will not actually be executed in any given run. Using the JIT compiler, such code willnever be compiled.