搜档网
当前位置:搜档网 › (精编)城市公共交通常用名词术语[中英对照]

(精编)城市公共交通常用名词术语[中英对照]

(精编)城市公共交通常用名词术语[中英对照]
(精编)城市公共交通常用名词术语[中英对照]

(精编)城市公共交通常用名词术语[中英对照]

1.1城市公共交通

urbanpublictransport

城市中供公众乘用的、经济方便的各种交通方式的总称。

1.2公共交通方式

publictransportmode

按公共交通工具类型划分的各种客运形式。

1.3城市公共交通系统

urbanpublictranlportsystem

由多种城市公共交通方式组成的有机总体。

1.4大运量客运系统

masstransitsystem

城市公共交通中,运送大量乘客的有机总体。

1.5快速轨道交通

railrapidtransit(RRT)

通常以电能为动力,采取轮轨运黑心方式的快速大运量公共交通之总称。

1.6地下铁道,地铁

subway

由于城市中的一种速度快、运量大、行车间隔小的电动有轨客运系统,其部分线路设一地下隧道内。

1.7单轨运输系统

monorailtransitsystem

车厢跨骑或悬持在架空的单轨上,由电力驱动的轨道客运系统。

1.8新交通系统

newtransportsystem

新开发的具有高速、准点、舒适和污染小的交通方式及其运行服务系统的总体。

1.9垂直运送系统

verticaltransitsystem

沿铅直方向运送乘客的有机整体。

1.10应急公共交通系统

emergencypublictransportsystem

在非常时期为应变而组成的临时公共交通系统。

1.11城市客渡

urbanferry

在城市区域及邻近郊县内,以运送乘客为主,横渡江河、湖泊的水上交通方式。

1.12索道缆车客运

cablewaytransport

在以架空钢索为轨道的线路上,以电能为动力由钢索牵引载客工具的运输方式。

1.13轨道缆车客运

funicularrailwaytransport

在坡面铺设的轨道上,以电能为动力由钢索牵引载客工具的运输方式。

1.14公共交通信息系统publictransportinformationsystem

与公共交通服务有关的信号、数据、显示等所构成的有机整体。

1.15公共交通优先

publictransportpriority

在政策、法规、设施等方面对公共交通的优惠。

1.16公共汽车优先通行系统

busprioritysystem

以各种措施何证公共汽车先于其他车辆通行的交通管理体系。

1.17城市公共交通企业urbanpublictransportenterprise

经营城市公共交通的经济实体

1.18城市公共交通标志

urbanpublictransportsign

为便于乘客识别车辆、线路、车站等所设置的各种专用标记。

1.19公共交通工具

publictransportmeans

公共交中供乘客乘用的车、船等。

1.20公共交通线路

publictransportline

城市公共交通中的车、船运行通路。

1.21公共交通线路设施

publictransportlinefacilities

公共交通线路上设置的有关建筑物、构筑物、设备与标志等。

1.22公共交通线路网

publictransportnetwork

全部公共交通线路构成的网络。

1.23公共交通车站

publictransportstop,publictransportstation

公共交通线路上供乘客上下车或兼办运营业务的处所。

1.24公共交通停车场

publictransportparkingplace

停放公共交通车辆的场地。

1.25公共交通枢纽

publictransportjunction

多条公共交通线路的汇集点。

1.26城市公共交通规划

urbanpublictransportplanning

根据预测的居民乘车出行量及其分布,统筹安排公共交通线路、站点布置、车场用地等。

1.27公共交通线路布局

publictransportnetworkdistribution

公共交通线路的整体安排与调整。

1.28公共交通场站布局publictransportyardandstationarrangement

公共交通车场、车站位置及配套设施在一定区域内的整体安排与调整。

1.29城市公共交通客流预测urbanpublictransportpassengerflowforecast

用科学方法对城市公共交通客流变化规律进行预计、测算的工作。1.30城市公共交通客流调查urbanpublictransportfarestructure

为掌握城市公共交通乘客活动规律所进行的调查。

1.31城市公共交通票价制urbanpublictransportfarestructure

城市公共交通企业规定的车、船票计价原则。

1.32城市公共交通运行调度urbanpublictransportscheduling

公共交通工具及设备

(一)公共交通工具

2.1.1公共汽车

bus

有固定的线路和车站,供公众乘用的汽车。

2.1.2小公共汽车

minibus

外形尺寸小,乘坐人数较少(一般为8-15人)的公共汽车。

2.1.3长途公共汽车

lonh-distancebus

在城市与较远地区间使用的公共汽车。

2.1.4旅游车

touringbus

旅行游览用的汽车。

2.1.5单车,单机车

singlebus

只有一节车厢的公共电、汽车。

2.1.6通道式公共汽车,铰接式公共汽车

articulatedbus

二节或三节车厢以活络方式连接,且车厢机通的公共汽车。

2.1.7双层公共汽车

double-deckbus

有上、下两个乘坐空间的公共汽车。

2.1.8低地板式公共汽车

low-floorbus

一种地板高度比常规低很多的公共汽车。

2.1.9无轨电车

trolleybus

同外界输电线供电,无轨道的电动公共车辆。

2.1.10通道式无轨电车,铰接式无轨电车

articulatedtrolleybus

二节或三节车厢以活络方式连接,且车厢相通的无轨电车。

2.1.11双动源无轨电车

dual-poweredtrolleybus

在脱离外界输电线的路段上,由蓄电池供电或内燃机驱动的无轨电车。

2.1.12有轨电车

tram

由外界输电线供电,采用轮轨运转方式的电动公共车辆。

2.1.13快速有轨电车

lightrailrapidtransitcar

由有轨电车发展起来的,一般在地面或高架轨道上运行的一种快速车辆。(二)其它

2.2.1坐位数

seatingcapacity

车厢内乘客可坐位置数之总和。

2.2.2站位数

standingcapacity

车厢内规定的乘客站立人数。

2.2.3客定载客量,客位数,定员ratedpassengercapacity

(1)车辆制造厂规定的载客人数。

(2)船舶检验部门核定的客渡轮的容许载客人数。

2.2.4最大载客量maximumpassengercapacity

公共交通企业规定的车辆最大的载客人数。

公共交通线路及设施

(一)公共交通线路

3.1.1市区线路

urbanline

设在城市市区内的公共交通线路。

3.1.2郊区线路

suburbanline

设在城市市区与郊区,郊区与郊区间的公共交通线路。

3.1.3长途线路

intercityline

设在城市与较远地区间的公共交通线路。

3.1.4地面线路

groundline

在地面设置的公共交通线路。

3.1.5地下线路

undergroundline

在地面以下设置的公共交通线路。

3.1.6高架线路

elevatedline

用构筑物支承,架设在地面以上的公共交通线路。3.1.7高峰线路

peak-hourline

只在早、晚高峰时间内运营的公共交通线路。

3.1.8昼夜线路

dayandnightline

二十四小时连续运营的公共交通线路。

3.1.9夜间线路

nightline

仅在夜间运营的公共交通线路。

3.1.10快车线路

expressline

采用大站距以提高运送速度的公共交通线路。

3.1.11固定线路

fixedline

长期使用、不变路由的公共交通线路。

3.1.12临时线路

temporaryline

为适应临时需求而设的公共交通线路。

3.1.13游览线路

touringline

为旅游专设的公共交通线路。

3.1.14环形线路

loopline

围绕某一区域闭合运营的公共交通线路。3.1.15干线

artery

城市公共交通线路网中的主要线路。

3.1.16支线

btanch

围绕干线,扩大服务范围的辅助线路。

(二)设施

3.2.1调度站

controlstation

具有调度业务职能的车站。

3.2.2调度中心

controlcentre

对多条线路或全市线路进行综合调度的控制中心。

3.2.3中途调度站imtermediatecontroloffice

在线路中途设置的调度站。

3.2.4起点站,首站

originstation

线路起点端的车站。

3.2.5终点站,末站

terminal

线路末端的车站。

3.2.6沿途站,中途站

stop,station

除起点站、终点站外,沿公共交通线路设置的车站。

3.2.7始发站

originstop

按调度指令发车的起点。

3.2.8快车站

expressbusstop,expressstation

快车线路上设置的车站。

3.2.9招呼站

requeststop

固定线路上,根据乘客的特殊需要,临时停靠车辆的地点。

3.2.10定时车站

timedstop

只在规定时段内停靠车辆的车站。

3.2.11换乘站

transferstop,transferstation

公共交通线路汇集处,具有换乘条件的车站。

3.2.12枢纽站

junctionstation

在多条公共交通线路汇集处设置的车站。

3.2.13港湾式车站

busbay

在线路一侧,拓宽局部路面设置的车站。

3.2.14长途公共汽车站

longdistancebusstop

长途线路上设置的停靠公共汽车的车站。

3.2.15候车亭

busshelter

为方便乘客候车,在车站设置的防护(遮阳、防雨等)设施。3.2.16车站出入口stationentrance-exit

地下铁道车站位于地面处乘客出入的地方。

3.2.17候车室

waitingroom

车站内供乘客等候乘车的房屋。

3.2.18站台

platform

车站内供乘客上下车的平台。

3.2.19换乘停车场

park-and-rideplace

为驻车换乘提供存放车辆的场地。

3.2.20多层停车场

parkinglot

存放车辆的多层建筑物。

运营管理

(一)客流

4.1.1随车调查

surveyonvehicle

在运行车辆上逐站记上下车人数的调查方法。

4.1.2驻站调查

surveyatstop,surveyatstation

在停车站上,人工测定每个车次载客量的方法。

4.1.3询问调查

inquiringsurvey

通过询问方式,了解每个乘客上下车地点的调查。

4.1.4月票调查

monthlyticketsurvey

对月票乘客乘车规律进行调查。

4.1.5起迄点调查,O-D调查

origin-destinationsurvey

为研究乘客的流动规律而对乘客出行起点和终点的调查。

4.1.6客源

passengerflowdirection

乘客发生点。

4.1.7客向,客流流向

passengerorigin

乘客的去向。

4.1.8客流

passengerflow

乘客乘坐公共交通工具沿线路的流动。

4.1.9客流量

passengerflowvolume

一定时间内,沿一个方向通过线路某断面的乘客数。

4.1.10城市客流

urbanpassengerflow

城市行政区划范围内的客流。

4.1.11市区客流

citypassengerflow

城市市区内的客流。

4.1.12郊区客流

suburbanpassengerflow

城市郊区内的客流。

4.1.13工作客流

workpassengerflow

以工作为出行目的的客流。

4.1.14学习客流

studentflow

以学习为出行目的的客流。

4.1.15文化客流recreationpassengerflow

以文体娱乐为出行目的的客流。

4.1.16生活客流livingpassengerflow

以购物、探亲、访友等为出行目的的客流。

4.1.17乘客吸引点passengerattractivepoint

汇集乘客的地点。

4.1.18乘客集散点passengerflowcollector-distributorpoint 聚集和疏散乘客的地点。

4.1.19出行

trip

由四地到乙地有目的的交通行为。

4.1.20出行调查

tripsurvey

为了解出行构成所进行的调查。

.21出行方式

tripmode

出行采用的交通方式。

4.1.22公共交通出行transittrip

乘用公共交通工具的出行。

4.1.23自行车出行cyclingtrip

使用自行车的出行。

4.1.24步行出行walkingtrip

不乘用交通工具的出行。

4.1.25出行目的trippurpose

出行的主要原因。

4.1.26工作出行workingtrip

以工作为目的的出行。

4.1.27学习出行studenttrip

以学习为目的的出行。

4.1.28文化出行

recreationtrip

以文体娱乐等为目的的出行。

4.1.29生活出行

livingtrip

以购物、探亲、访友等为目的的出行。

4.1.30居民出行量

residenttrips

一定时间内,平均每个居民的出行次数。

4.1.31居民乘车出行量residentridingtrips

一定时间内,平均每个居民的乘车出行次数。

4.1.32乘车率

ridingrate

居民乘车出行量与居民出行量之比。

4.1.33平均乘距averageridingdistance

一次出行中,平均每位乘客乘行的距离。

计算机编程及常用术语大全(英汉对照)

第一部分、计算机算法常用术语中英对照 Data Structures 基本数据结构 Dictionaries 字典 Priority Queues 堆 Graph Data Structures 图 Set Data Structures 集合 Kd-Trees 线段树 Numerical Problems 数值问题 Solving Linear Equations 线性方程组 Bandwidth Reduction 带宽压缩 Matrix Multiplication 矩阵乘法 Determinants and Permanents 行列式 Constrained and Unconstrained Optimization 最值问题Linear Programming 线性规划 Random Number Generation 随机数生成 Factoring and Primality Testing 因子分解/质数判定Arbitrary Precision Arithmetic 高精度计算Knapsack Problem 背包问题 Discrete Fourier Transform 离散Fourier变换Combinatorial Problems 组合问题 Sorting 排序

Searching 查找 Median and Selection 中位数 Generating Permutations 排列生成 Generating Subsets 子集生成 Generating Partitions 划分生成 Generating Graphs 图的生成 Calendrical Calculations 日期 Job Scheduling 工程安排 Satisfiability 可满足性 Graph Problems -- polynomial 图论-多项式算法Connected Components 连通分支 Topological Sorting 拓扑排序 Minimum Spanning Tree 最小生成树 Shortest Path 最短路径 Transitive Closure and Reduction 传递闭包Matching 匹配 Eulerian Cycle / Chinese Postman Euler回路/中国邮路Edge and Vertex Connectivity 割边/割点 Network Flow 网络流 Drawing Graphs Nicely 图的描绘 Drawing Trees 树的描绘 Planarity Detection and Embedding 平面性检测和嵌入

学科的英语词汇

中英文学科专业名称 哲学 Philosophy 马克思主义哲学 Philosophy of Marxism 中国哲学 Chinese Philosophy 外国哲学 Foreign Philosophies 逻辑学 Logic 伦理学 Ethics 美学 Aesthetics 宗教学 Science of Religion 科学技术哲学Philosophy of Science and Technology 经济学 Economics 理论经济学 Theoretical Economics 政治经济学 Political Economy 经济思想史 History of Economic Thought 经济史 History of Economic 西方经济学 Western Economics 世界经济 World Economics 人口、资源与环境经济学 Population, Resources and Environmental Economics 应用经济学 Applied Economics 国民经济学 National Economics 区域经济学 Regional Economics 财政学(含税收学) Public Finance (including Taxation) 金融学(含保险学) Finance (including Insurance) 产业经济学 Industrial Economics 国际贸易学 International Trade

劳动经济学 Labor Economics 统计学 Statistics 数量经济学 Quantitative Economics 国防经济学 National Defense Economics 法学 Law 法学 Science of Law 法学理论 Jurisprudence 法律史 Legal History 宪法学与行政法学Constitutional Law and Administrative Law 刑法学 Criminal Jurisprudence 民商法学(含劳动法学、社会保障法学) Civil Law and Commercial Law (including Science of Labour Law and Science of Social Security Law ) 诉讼法学 Science of Procedure Laws 经济法学 Science of Economic Law 环境与资源保护法学 Science of Environment and Natural Resources Protection Law 国际法学(含国际公法学、国际私法学、国际经济法学、) International law (including International Public law, International Private Law and International Economic Law) 军事法学 Science of Military Law 政治学 Political Science 政治学理论 Political Theory 中外政治制度Chinese and Foreign Political Institution 科学社会主义与国际共产主义运动 Scientific Socialism and International Communist Movement

(完整word版)工程材料常用词汇表(中英文)

工程材料常用词汇表 A 奥氏体 austenite 奥氏体本质晶粒度 austenite inhorent grain size 奥氏体化 austenitization, austenitii zing B 白口铸铁 white cast iron 白铜 white brass, copper-nickel alloy 板条马氏体 lath martensite 棒材 bar 包晶反应 peritectic reaction 薄板 thin sheet 薄膜技术 thin film technique 贝氏体 bainite 本质晶粒度 inherent grain size 比强度 strength-to-weight ratic 变质处理 inoculation, modification 变质剂 modifying agent,modificator 表面处理 surface treatment 表面粗糙度 surface roughness 表面淬火 surface quenching 表面腐蚀 surface corrosion 表面硬化 surface hardening 玻璃 glass 玻璃态 vitreous state, glass state 玻璃钢 glass fiber reinforced plastics 玻璃纤维 glass fiber 不可热处理的 non-heat-treatable 不锈钢 stainless steel 布氏硬度 Brinell hardness C 材料强度 strength ofmaterial 残余奥氏体residual austenite 残余变形 residual deformation 残余应力 residual stress 层状珠光体 lamellar pearlite

信号与系统常用词汇中英文对照表

信号与系统常用词汇中英文对照表 序号英文词汇中文翻译 1 Absolutely summable impulse response 绝对可和的冲激响应 2 Absolutely integrable impulse response 绝对积的冲激响应 3 Accumulation property 累加性质 4 Adder 加法器 5 Additivity 可加性 6 Aliasing 混叠 7 Allpass system 全通系统 8 Amplitude Modulation(AM) 幅度调制 9 Amplifier 放大器 10 Analog-to-Digital Conversion 模数转换 11 Analysis equation 分析方程 12 Aperiodic signal 非周期性信号 13 Associative property 结合性质 14 Audio system 音频系统 15 Autocorrelation function 自相关函数 16 Band-limited signal 带限信号 17 Band-limited interpolation 带限内插 18 Bandpass filter 带通滤波器 19 Bandpass-sampling technique 带通抽样方法 20 Bandpass signal 带通信号 21 Bandwidth of an LTI system 线性时不变系统的带宽 22 Bilinear transformation 双线性变换 23 Block diagram 方框图 24 Bode plot 波特图 25 Butterworth filter 巴特沃斯滤波器 26 Carrier frequency 载波频率 27 Carrier signal 载波信号 28 Cartesian (rectangular) form for complex number 复数的笛卡尔(直角坐标)形式 29 Cascade-form block diagram 级联型方框图 30 Cascade (series) interconnection 级联连接 31 Causal LTI system 因果的线性时不变系统 32 Channel equalization 信道均衡 33 """Chirp"" transform algorithm" 线性调频变换算法 34 Closed-loop system 闭环系统 35 Coefficient multiplier 系数乘法器 36 Communication system 通信系统 37 Commutative property 交换性质 38 Complex conjugate 复共轭 39 Complex exponential 复指数 40 Complex number 复数 41 Continuous-time signal 连续时间信号 42 Conjugate symmetry 共轭对称性

鞋业(类)常用术语中英文对照

鞋业(类)常用术语中英文对照 ---欧维思品牌鞋业折扣店 --https://www.sodocs.net/doc/409396876.html, 目录 第一章:Stage 阶段………………………………P2-P10 第二章技术……………………………P7-P15 第三章鞋型转移……………………………P16-P17 欧维思品牌鞋业折扣店招商加盟网--https://www.sodocs.net/doc/409396876.html,- 1 -

第一章:Stage 阶段 ----欧维思品牌鞋业折扣店https://www.sodocs.net/doc/409396876.html, I.3.1. Two main sections in Dev. Division 开发的两大部分: 1. Development section: explain more in process of new models to make samples in order to introduce market to achieve qty. 开发部分:此部分着重于新型体的样品制作,以便可介绍给客户来争取一定数量的订单。 https://www.sodocs.net/doc/409396876.html,mercialization section: explain more in process of technical after it was developed with Fitting test and Wear test to ensure that all products meet consumers’ expectations in terms of Fitting, Comfort and Performance. 技术部分:开发转移到技术部门,此阶段着重于在开发阶段完成试穿测试, 确保产品在试穿/舒适/功能方面可满足客户的要求后进行的技术工作。 I.3.2. Development Stages 开发阶段 I.3.2.1. PPR: Pre Prototype Review 初始线条评估 1st stage to review all sample products Internally by customer ( Marketing,designer,L.O) For performance shoes, we have Fitting and Wear Test Sample to be sent. * The topics of review are : 1. Material 2. Quality 3. Performance 4. Price 5. Color 6. Design 7. Forecast 客人内部(市场销售、设计师、本地客人)对于新鞋型第一阶段之评估。 对于功能性鞋型,我们要寄Fitting test &Wear test试穿样品。 此时检查要点如下: 1、材料 2、品质 3、功能 4、价格 5、颜色 6、设计 7、订单预测 I.3.2.2. PFR:Prototype Final Review 最后线条评估 Final stage to review all sample shoes before introducing the products to the customers. At this time, all key points should be finally decided (Pattern / Design, Color,Price, Material (should be released), etc.). The result of Fitting Test should be considered for PPR meeting as a basic. 在全部新鞋型介绍给客户前之最后检查阶段,此时所有要点均需做出最后确定,如:纸版、设计、颜色、价位、材料(必须是通过了测试)等等。 寄出试样鞋时需附上试穿报告。此时的试穿结果是PPR 会议之基本考量点。 I.3.2.3. SMS1:Salesman Sample 1 销样一 欧维思品牌鞋业折扣店招商加盟网--https://www.sodocs.net/doc/409396876.html,- 2 -

土木工程 专业词汇大全中英对照

土木工程专业外语词汇大全中英翻译 1. 综合类 大地工程geotechnical engineering 反分析法back analysis method 基础工程foundation engineering 临界状态土力学critical state soil mechanics 数值岩土力学numerical geomechanics 土soil, earth 土动力学soil dynamics 土力学soil mechanics 岩土工程geotechnical engineering 应力路径stress path 应力路径法stress path method 2. 工程地质及勘察 变质岩metamorphic rock 标准冻深standard frost penetration 冰川沉积glacial deposit 冰积层(台)glacial deposit 残积土eluvial soil, residual soil 层理beding 长石feldspar 沉积岩sedimentary rock 承压水confined water 次生矿物secondary mineral 地质年代geological age 地质图geological map 地下水groundwater 断层fault 断裂构造fracture structure 工程地质勘察engineering geological exploration 海积层(台)marine deposit 海相沉积marine deposit 花岗岩granite 滑坡landslide 化石fossil 化学沉积岩chemical sedimentary rock 阶地terrace 节理joint 解理cleavage 喀斯特karst 矿物硬度hardness of minerals 砾岩conglomerate

计算机算法常用术语中英对照

第一部分计算机算法常用术语中英对照 Data Structures 基本数据结构Dictionaries 字典Priority Queues 堆Graph Data Structures 图Set Data Structures 集合Kd-Trees 线段树Numerical Problems 数值问题Solving Linear Equations 线性方程组Fourier变换Bandwidth Reduction 带宽压缩Matrix Multiplication 矩阵乘法Satisfiability 可满足性Determinants and Permanents 行列式Linear Programming 线性规划Matching 匹配Constrained and Unconstrained Optimization 最值问题Clique 最大团Cryptography 密码Random Number Generation 随机数生成Shortest Path 最短路径recursion递归Factoring and Primality Testing 因子分解/质数判定Searching 查找Sorting 排序Arbitrary Precision Arithmetic 高精度计算Calendrical Calculations 日期 Discrete Fourier Transform 离散Combinatorial Problems 组合问题 Median and Selection 中位数Generating Permutations 排列生成 Generating Subsets 子集生成Generating Partitions 划分生成 Generating Graphs 图的生成Job Scheduling 工程安排 Graph Problems -- polynomial 图论-多项式算法Connected Components 连通分支Topological Sorting 拓扑排序Minimum Spanning Tree 最小生成树Transitive Closure and Reduction 传递闭包Network Flow 网络流 Eulerian Cycle / Chinese Postman Euler回路/中国邮路 Edge and Vertex Connectivity 割边/割点Independent Set 独立集 Drawing Graphs Nicely 图的描绘Drawing Trees 树的描绘 Planarity Detection and Embedding 平面性检测和嵌入Vertex Cover 点覆盖 Graph Problems -- hard 图论-NP问题Traveling Salesman Problem 旅行商问题Hamiltonian Cycle Hamilton回路Graph Partition 图的划分 Vertex Coloring 点染色Edge Coloring 边染色 Graph Isomorphism 同构Steiner Tree Steiner树 Feedback Edge/Vertex Set 最大无环子图Computational Geometry 计算几何 Convex Hull 凸包Triangulation 三角剖分 V oronoi Diagrams V oronoi图Nearest Neighbor Search 最近点对查询Range Search 范围查询Point Location 位置查询 Intersection Detection 碰撞测试Bin Packing 装箱问题 Medial-Axis Transformation 中轴变换Polygon Partitioning 多边形分割Simplifying Polygons 多边形化简Shape Similarity 相似多边形 Motion Planning 运动规划Maintaining Line Arrangements 平面分割Minkowski Sum Minkowski和Set and String Problems 集合与串的问题 Set Cover 集合覆盖Set Packing 集合配置 Approximate String Matching 模糊匹配Text Compression 压缩 DP—Dynamic Programming动态规划Longest Common Substring 最长公共子串Shortest Common Superstring 最短公共父串String Matching 模式匹配 Finite State Machine Minimization 有穷自动机简化

常用金融术语(中英对照)

熟练掌握名目繁多金融术语除了是专业人士的必修课外,在金融渗透、人人参与投资的时代,了解一些常用的金融术语也对普通投资者们大有益处。本文就为你详细列举了一些常用的可中英文对照的金融术语,帮助你了解生活中的金融。 金融 资产组合(Portfolio):指投资者持有的一组资产。一个资产多元化的投资组合 通常会包含股票、债券、货币市场资产、现金以及实物资产如黄金等。 证券投资(Portfolio Investment) :国际收支中、资本帐下的一个项目,反映资 本跨国进行证券投资的情况,与直接投资不同,后者涉及在国外设立公司开展业务,直接参与公司的经营管理。证券投资则一般只是被动地持有股票或债券。 投资组合经理(Portfolio Manager):替投资者管理资产组合的人,通常获授权 在约定规范下自由运用资金。共同基金的投资组合经理负责执行投资策略,将资金投资在各类资产上。 头寸(Positio n):就证券投资而言,头寸是指在一项资产上做多(即拥有)或做空(即借入待还)的数量。 总资产收益率(ROTA):资产收益率是企业净利润与平均资产总额地百分比,也 叫资产回报率(ROA),它是用来衡量每单位资产创造多少净利润的指标。其计 算公式为:资产收益率二净利润/平均资产总额X 100% ;该指标越高,表明企业 资产利用效果越好,说明企业在增加收入和节约资金使用等方面取得了良好的效果,否则相反。 整批交易(Round Lot Trade):指按证券和商品在市场最普遍的交易单位(例如 100股为一单位)进行的交易。 交易回合(Round Turn):指在同一市场上通过对两种证券或合约一买一卖,或 一卖一买的交易两相抵消。通常在计算手续费时会提及交易回合。

英语词汇,编程常用术语中英对照

计算机编程英语词汇算法常用术语中英对照 Data Structures 基本数据结构 Dictionaries 字典 Priority Queues 堆 Graph Data Structures 图 Set Data Structures 集合 Kd-Trees 线段树 Numerical Problems 数值问题 Solving Linear Equations 线性方程组 Bandwidth Reduction 带宽压缩 Matrix Multiplication 矩阵乘法 Determinants and Permanents 行列式 Constrained and Unconstrained Optimization 最值问题Linear Programming 线性规划 Random Number Generation 随机数生成 Factoring and Primality Testing 因子分解/质数判定Arbitrary Precision Arithmetic 高精度计算Knapsack Problem 背包问题 Discrete Fourier Transform 离散Fourier变换Combinatorial Problems 组合问题 Sorting 排序 Searching 查找 Median and Selection 中位数 Generating Permutations 排列生成 Generating Subsets 子集生成 Generating Partitions 划分生成 Generating Graphs 图的生成 Calendrical Calculations 日期 Job Scheduling 工程安排 Satisfiability 可满足性 Graph Problems -- polynomial 图论-多项式算法Connected Components 连通分支 Topological Sorting 拓扑排序 Minimum Spanning Tree 最小生成树 Shortest Path 最短路径 Transitive Closure and Reduction 传递闭包Matching 匹配 Eulerian Cycle / Chinese Postman Euler回路/中国邮路Edge and Vertex Connectivity 割边/割点 Network Flow 网络流 Drawing Graphs Nicely 图的描绘 Drawing Trees 树的描绘 Planarity Detection and Embedding 平面性检测和嵌入Graph Problems -- hard 图论-NP问题 1 / 20

最新各种专业名称英语词汇中英文对照表资料

各种专业名称英语词汇中英文对照表 哲学Philosophy 马克思主义哲学Philosophy of Marxism 中国哲学Chinese Philosophy 外国哲学Foreign Philosophies 逻辑学Logic 伦理学Ethics 美学Aesthetics 宗教学Science of Religion 科学技术哲学Philosophy of Science and Technology 经济学Economics 理论经济学Theoretical Economics 政治经济学Political Economy 经济思想史History of Economic Thought 经济史History of Economic 西方经济学Western Economics 世界经济World Economics 人口、资源与环境经济学Population, Resources and Environmental Economics 应用经济学Applied Economics 国民经济学National Economics 区域经济学Regional Economics 财政学(含税收学)Public Finance (including Taxation) 金融学(含保险学)Finance (including Insurance) 产业经济学Industrial Economics 国际贸易学International Trade 劳动经济学Labor Economics

统计学Statistics 数量经济学Quantitative Economics 中文学科、专业名称英文学科、专业名称 国防经济学National Defense Economics 法学Law 法学Science of Law 法学理论Jurisprudence 法律史Legal History 宪法学与行政法学Constitutional Law and Administrative Law 刑法学Criminal Jurisprudence 民商法学(含劳动法学、社会保障法学) Civil Law and Commercial Law (including Science of Labour Law and Science of Social Security Law ) 诉讼法学Science of Procedure Laws 经济法学Science of Economic Law 环境与资源保护法学Science of Environment and Natural Resources Protection Law 国际法学(含国际公法学、国际私法学、国际经济法学、) International law (including International Public law, International Private Law and International Economic Law) 军事法学Science of Military Law 政治学Political Science 政治学理论Political Theory 中外政治制度Chinese and Foreign Political Institution 科学社会主义与国际****主义运动Scientific Socialism and International Communist Movement 中国共产党党史(含党的学说与党的建设) History of the Communist Party of China (including the Doctrine of China Party and Party Building) 马克思主义理论与思想政治教育Education of Marxist Theory and Education in Ideology and Politics 国际政治学International Politics 国际关系学International Relations 外交学Diplomacy 社会学Sociology

建筑专业词汇中英对照(精心整理版)

1DESIGN BASIS 设计依据 计划建议书planning proposals 设计任务书design order 标准规范standards and codes 条件图information drawing 设计基础资料basic data for design 工艺流程图process flowchart 工程地质资料engineering geological data 原始资料original data 设计进度schedule of design 2STAGE OF DESIGN 设计阶段 方案scheme, draft 草图sketch 会谈纪要summary of discussion 谈判negotiation 可行性研究feasibility study 初步设计preliminary design 基础设计basic design 详细设计detail design 询价图enquiry drawing 施工图working drawing, construction drawing 竣工图as built drawing 3CLIMATE CONDITION 气象条件 日照sunshine 风玫瑰wind rose 主导风向prevailing wind direction 最大(平均)风速maximum (mean) wind velocity 风荷载wind load 最大(平均)降雨量maximum (mean) rainfall 雷击及闪电thunder and lightning 飓风hurricane 台风typhoon 旋风cyclone 降雨强度rainfall intensity 年降雨量annual rainfall 湿球温度wet bulb temperature 干球温度dry bulb temperature 冰冻期frost period

AspenPlus常用词汇中英文对照表

Aspen Plus常用词汇中英文对照表 A adiabatic 绝热的 adsorption 吸附 aircooler 空冷器 algorithm 算法 alias 又名,别名 align 使……排成直线 ambient temperature 环境温度 analysis 分析 annotation 注释 apparent component approach 表观组分方法approach 方法 aqueous 水溶液的,水的,含水的 assay化验(油品分析) ADA (assay data analysis)化验数据分析assign 指定 attach连接 attr-comps 组分属性 attr-scaling属性标量 available可用的 B backup (降液管内的清液层)高度 baffles 挡板 balance 平衡模块,平衡 base components 基准组分 base method 基本方法(包含了常见物性方法)batch 批量处理,一批 BatchFrac 间歇精馏 binary interaction 二元交互作用 blank simulation 空白模拟 block模块 Block-Var 模块变量boilup ratio 再沸比 bottoms rate 塔底产品流率 bottoms to feed ratio塔底产品流率与进料流率比brake power 轴功率 Broyden 布洛伊顿拟牛顿法 built-in 内置 C calculator 计算器 capacity 通量 capacity factor 通量负荷因子 cascade 层叠 case study 工况分析 category 类别,种类 chemical equilibrium 化学平衡 Chem-Var 化学变量 class分类 clearance 间隙 co-current 并流 coefficient 系数 column 塔 CGCCs (column grand composite curves)塔的总组合曲线 column specifications 塔设定 Compattr-Var 组分变量 component 组分 composition 组成 Compr 压缩机或涡轮机模块 comps-groups 组分分组 conceptual design 概念设计 condenser 冷凝器 condenser specification 冷凝器设定 configuration 配置

高分子材料常用专业术语中英对照表分析

加工processing 反应性加工reactive processing 等离子体加工plasma processing 加工性processability 熔体流动指数melt [flow] index 门尼粘度Mooney index 塑化plasticizing 增塑作用plasticization 内增塑作用internal plasticization 外增塑作用external plasticization 增塑溶胶plastisol 增强reinforcing 增容作用compatibilization 相容性compatibility 相溶性intermiscibility 生物相容性biocompatibility 血液相容性blood compatibility 组织相容性tissue compatibility 混炼milling, mixing 素炼mastication 塑炼plastication 过炼dead milled 橡胶配合rubber compounding 共混blend 捏和kneading 冷轧cold rolling 压延性calenderability 压延calendaring 埋置embedding 压片performing 模塑molding 模压成型compression molding 压缩成型compression forming 冲压模塑impact moulding, shock moulding 叠模压塑stack moulding 复合成型composite molding 注射成型injection molding 注塑压缩成型injection compression molding 射流注塑jet molding 无流道冷料注塑runnerless injection molding 共注塑coinjection molding 气辅注塑gas aided injection molding 注塑焊接injection welding 传递成型transfer molding

常用保险术语(中英对照版本)

常用保险术语 保险费率 premium rate 单位保险金额应该收取的保险费。 损失 loss 非故意的、非预期的和非计划的经济价值的减少或灭失。通常分为直接损失和间接损失。 损失程度 loss severity 保险标的可能遭受的损失的严重程度。 直接损失 direct loss 由风险事故导致的财产本身的损失。 间接损失 indirect loss 由直接损失引起的额外费用损失、收入损失和责任损失等无形损失。 保险 insurance 投保人根据合同约定,向保险人支付保险费,保险人对于合同约定的可能发生的事故因其发生所造成的财产损失承担赔偿保险金责任,或者当被保险人死亡、伤残、疾病或者达到合同约定的年龄、期限时承担给付保险金责任的商业保险行为。 财产保险 property insurance 以财产及其有关利益为保险标的的保险。 企业财产保险 commercial property insurance 以单位、团体所有或占有的在指定地点的财产及其有关利益为保险标的的财产保险。 营业中断保险 business interruption insurance 以单位因停产、停业或经营受影响而面临的预期利润的减少及必要的费用支出为保险标的的财产保险。 机器损坏保险 machinery breakdown insurance 以各类已安装完毕并投入运行的机器为保险标的财产保险。 货物运输保险 cargo insurance 以运输途中的货物为保险标的保险。 海上货物运输保险 ocean marine cargo insurance 以通过海上运输方式运输的货物作为保险标的的保险。 陆上货物运输保险 inland transit insurance 以通过陆上运输方式运输的货物为保险标的的保险。

物理海洋,大气科学 常用专业词汇中英文对照

1 advection n. 平流 2 Aleutian Low 阿留申低压 3 angular momentum 角动量conservation of angular momentum 4 antiphase n. 反位相 propagate in antiphase 5 arbitrary adj. 任意的 arbitrary constant (任意常数) 6 attenuate v. 削弱 7 available potential energy 有效位能 8 background wind field 背景风场 9 baroclinic a. 斜压的 baroclinic instability 10 barotropic a. 正压的 barotropic instability 11 be proportional to 与……成比例 12 benthic adj. 深海底的 13 boundary condition 边值条件 14 bounded domain 有界域→反:unbounded domain 15 carrier wave 载波 16 Cartesian coordinates 笛卡尔坐标系 17 circumglobal a. 环绕地球旋转的,环地球的 18 compensate v. 偿还,补偿 19 conjugate adj. 共轭的 complex conjugate (共轭复数) 20 convection n. 对流 21 convergence n. 辐合→反:divergence

22 convert v. 转换,相变 convert water into ice 23 coordinate n. 坐标 Cartesian coordinates;spherical coordinates 24 cumulative adj. 累积的 cumulative impact on 25 damping n. 阻尼;减辐,衰减 26 derivative n. 导数 the second order derivative 27 diffusion n. 扩散 28 diffusivity n. 扩散率 29 discrepancy n. 差异,矛盾 30 discrete adj. 离散的,不连续的 31 displacement n. 位移 angular displacement 32 dissipative a. 耗散的 dissipative effect 33 divergence n. 辐散→反:convergence 34 Drake Passage 德雷克海峡 35 empirical adj. 经验的 model and empirical studies 36 entropy n. 熵 specific entropy (比熵) 37 equilibrium n. 平衡,均衡 38 equivalent n. & adj. 相似的(物),等价的(物) 39 essence n. 基本,本质 40 exponential n. & adj. 指数(的) 41 geostrophic adj. 地转的 42 Icelandic Low 冰岛低压 43 Indonesian Throughflow 印尼贯穿流

五金模具常用专业术语中英文对照表

五金模具常用专业术语中英文对照表 上模座upper die set成型公form punch 脱料板stripper 垫板subplate/backup plate 下模座die plate滑块CAM slider 垫脚parallel 误检misfeeder 托板mounting plate顶料销kick off 初始管位first start pin带肩螺丝shoulder screw 两用销lifter pin氮气汽缸gas spring 弹簧护套spring cage 拔牙螺丝jack screw 侧冲组件cam section 导正装置guide equipment 漏废料孔slug hole刀口trim line 加强装置enhance equipment 入子insert 护套bushing 整形公restrike forming punch 止挡板stop plate 挂台head 扣位pocket of head 导柱guide post 导套guide bushing 油嘴oil nipple 接刀口mismatch/cookie bites 限位块stop block 挡块stopper 浮块lifter 压块keeper 靠块heel 对正块alignment block 简易模prototype tooling 检具gage/checking fixture 料带图strip layout 闭合高度shut hight 俯视图top view 料带strip 公差tolerance 正视图front view 走位travel 避位/空pocket 退磁demagnetization 间隙clearance 真空热外理vacuum heat treatment 镗孔mill hole 表面外理surface coasting 镀钛TD coasting 沉头counter sink 精锣finish mill 线割wire cutting 穿丝孔first wire hole 斜度taper 镭射laser-cut 上夹板/固定座holder/retainer 下模座lower die set 成刑母公forming die

相关主题