搜档网
当前位置:搜档网 › 汽车日语专业术语(1)

汽车日语专业术语(1)

(生産)指示ビラSpecifications Manifest 車に、どういう部品を取り付けるのか、部品の種類を記号化して、車両?製品に張り付ける指示紙をいう。この貼り紙の利点は、物と情報が一本化していることである。

”カニゼン”めっき催化镀镍法(無電解ニッケルめっき。米国で1950年ころに工業化に成功しカニゼン法 (Catalytic NickelGeneration)と命名し特許登録

0-400加速(ぜろよんか

そく)

0一400米加速/傲-芭傲傲米加速1次衝突首次碰撞

1次噴流(いちじふんり

ゅう)

单次喷流

1個飛び(いっことび)空工位(冲压)

1個流し(いっこながし)一个流(One-Piece-At-a-Time Production 工程順に1個又は1台ずつ加工、組付けをし1個ずつ次工程に流

1個取り生産(いっこど

りせいさん)

单件冲压

1液塗料(いちえきとり

ょう)

单液涂料

2.5ボックス 2.5厢汽车

2ウエイオーバドライブ

付4速オートマチックト

ランスミッション

双路超速挡四档自动变速箱

2コート2ベーク(ツウ

コートツウベーク)

(涂装、干燥反复两次的)双层涂装法2モードターボ双模式涡轮增压器

2操作解除式パーキング

ブレーキ

双动作解除式驻车制动

2操作式ステアリングロ

ック

双动作式转向销止

2次噴流二次驼峰焊

2次停止時間(冲压)计划停产时间

2段入り(挂挡时)两次振动

2段押しゲート切断(注塑)型内自动切断

2番逃がし泄料

2個流し生産(冲压)两个流加工

2個取り生産(拉深)双件加工

2階バス双层大客车

2階バス双层客车

2面拘束ツーリング双面刀架

2系統ブレーキシステム双路制动系统

2重管(热交换器)双重管结构

3ゾーン(焊接)单件作业区

3番面(刀具)第三面(第二逃逸面)

3枚プレート(注塑)两腔一芯结构

4S整理,整顿,清洁,清扫Four S's 整理?整頓?清潔そして清掃の4つの日本語の表音の頭文字を示しやものである。これは物の管理の重要性を強調している言葉である。4Sに躾(ルールや決めたことを守ること)を加えて5Sと

4WD四轮驱动

4WS四轮转向系统

4サイクルエンジン四冲程发动机

4リンク式サスペンショ四联杆式悬架

4輪アライメントテスタ四轮定位检测装置4輪車高調整装置四轮车高调整装置5000系アルミ5000系列铝合金

5回のなぜ5次为什么Five "Whys" いわゆる5W1H(WHY WHAT WHERE WHEN WHO HOW)が工程分析の現状調査の視点として用いられているが、それ以上に、WHYを1?2度で止めることなく、なぜ、なぜ………と5回なぜを問うことで真因を

5面加工機五面数控机床

5軸加工機五轴铁床

5軸加工機五轴线数控机床A/T(エーティー)自动变速箱

A/Tオイルプレッシャ

ゲージ

自动变速箱油压表ABC樹脂ABC树脂

AB制御两点控制Two-Point Control 工程あるいは工程内の標準手持ち量が常に一定に保持されるように、各搬送機の動いてもよい条件及び工程から製品を搬送できる条件を、2ヵ所(A点?B点)の製品の有無により制御す

AD変換模拟/数字转换器

ALR安全带自动缩紧装置

ASTM粘度温度関係図石油类的动粘度温度关系图

ATC自动换刀装置

ATF自动变速箱用油

BAC(Body Analysis车身质量解析中心(元町生技共同栋) BBDC下止点之前

BC番号(Broad Cast生产序号

BC係数BC系数

BEF制动器效率系数

BHP制动马力

BH鋼板热硬化性钢板

BMC松散模制复合材料

BMC(Bench Mark

Construction)

通过分析竞争车得到的最佳结构BMC(Bulk Molding

Compound)

松散模制复合材料

BSFC(Brake Specific fuel

净油耗

Consumption)

BSP(Bulk Supply Parts

临时KD件定货

order)

BTDC上止点之前

C&U(Construction and

英国车辆结构法现

Use regulations)

CAB醋酸丁酸纤维素脂

CAFE(カフェ)(美国使用的)企业平均油耗

CAM计算机辅助生产

CARBオンバードアグ

CARB车辆故障判断警告装置

ノーシス

CASS試験(きゃすしけ醋酸盐喷雾试验(强化耐腐蚀试验) CATS计算机辅助试验装置

CBU(Completely Built-(成品)整车

CCDカメラCCD摄象机

CCDリーダCCD读取器

CCR(Central Control中心控制室

CCT曲線连续令却变态曲线

CDインフォメーションCDROM信息提供装置

CDオートチェンジャCD自动换碟装置

CE値碳当量值

CFRP碳纤维强化塑料

CFR型分布故障率稳定型分布

CHRA涡轮增压器的主要组件

CID(Cubic Inch

立方英寸排气量

Displacement)

CI値舒适性指数

CKD(Complete Knok全散件组装

CMF整车产量数据库

CMH混合气体加热器

CMI CKD设计变更通知

CO2プロセス二氧化碳铸型造型法

CO2レーザ二氧化碳激光

CO2溶接二氧化碳气体保护焊

COP产品法规适应

Cpk(process capability

设备能力与标准的偏差

index)

CPO(Component Parts

(KD)补充零部件定货

Order)

CS(Customer顾客满意度

CSEモール直接挤压成形装饰条

CSP电极在下方的半导体芯片

CSライン(为使顾客满意)特设的总装质保线CTRラジエータ三层管带式散热器

CVT无级变速器

CWRラジエータ双层管带式散热器

C多(シータ)平均值容易被人为改变的能力指数C片(capability)平均值不容易被人为改变的能力指数C型ハンガC形吊架

C型ポータブルガンC型手提式焊枪

DA(Digital Assembly)(用CAD数据)模拟组装研讨

DAT数字磁带录音机

DBC基板陶瓷加铜板的电路板

DC/DCコンバータ直流变压器

DCM法模具直接浇铸成形法

DF(Digtal Factory)数字化工艺研究

DFR型分布故障率减少型分布

DFSC(Dynamic Final

Specification Code)

整车最终规格编码

DF法(Dual Form)双模同时成形法

DLI(Distributor Less无分电器点火装置

DNC(Direct Numerical

control)

中央电脑数控方式

DOT3、4、5三种制动液的名称

DPA(底盘测功机模拟的)功率吸收部分DRI(Die Rotary Injection)(中空注塑)模具旋转

EB溶接电子光束焊接

ECT电控变速箱

ECU电控装置

ECVT电控无级变速器

ECミラー电镀防眩镜

EDIC电控柴油喷射系统

ED変化喷渗热处理产生的车身变形

ED塗装电镀工序

EFE进气管预热

EFIフューエルプレッ

シャゲージ

EFI燃油压力计

EGR废气再循环装置

EGR-VM废气循环真空压力调整器

EGRガス温センサ废气温度传感器

EMC抗电磁干扰能力

EPゲージ电子内径规

ETC电控牵引力调节系统

e-かんばん(いーかんばん)従来の物理的なかんばんに代わって、電子,情報を利用する「電子かんばんシステム」の名称。現在トヨタでは約30種類のかんばんが出回っているが、これを1つの統一したソフトに基づいた1種類の「電子かんばん」で行なうことにより、仕入先を含めたトヨタグループのコスト低減?情報のスピード化を図る。21世紀の情報管理のツールとして、オールトヨタで

FF前置发动机前驱动FI高速空转

FIPG即时成形垫圈FMEA故障模式影响解析

FR前置发动机后驱动

FTA故障的树状解析

FV変換频率电压转换器

GE(Glaenzer External固定三叉式等速万向节

GFRP玻璃纤维强化塑料

GI(Glaenzer Inboard滑动三又式等速万向节

GP冲压试生产

GPL进口KD件清单

GPSナビゲーション全球定位导航系统

GRT(Group Rapid新轨道运输系统的一种

Gr偏析石墨偏析

GVW(Gross Vehicle最大载荷时的整车总重量

GVWR(Gross Vehicle

Weight Rating)

厂家指定的最大载荷时的整车总重量GバルブG阀(减速液压控制阀)

Gマーク最佳设计商品的符号

G値涂层光泽度

HAC高山补偿装置

HEI高能点火

HEPAフィルタ(へぱふ

ぃるた)

高效特殊空气滤清器

HEV混合动力电动汽车

HRフォーム高弹泡沫塑料

HSB卤素密封式前照灯

HポイントH点(驾驶员操作空间范围的人体基准原

IMVプロジエクト全球战略车“IMV”系列Innovative International Multipurpose Vehicle Project 「革新的な国際多目的車」の略称。ピックアップトラックHi-Lux(ハイラックス)と、多目的車TUVのプラットホームを共通化することで、コストダウンや生産の効率アップを目指し、これを実現するための主要部品の世界規模での新供給体制およびその車両生産のことを「1MVプロジェクト」と呼んでいる。これまでの日本で製造した

IQS新车质量评价

JD パワーJD Powor公司

JD パワーIQS JD Powor公司进行的初期质量客户评价KD車両仕様KD车辆规格书

KP加工自动雕刻机轮廓加工

KファクターK校正系数(计算进气空气中的水蒸气/校正NOx浓度)

Kモード铝水清洁度评价方法LDPE低密度聚乙烯

LFゲージ综合验具

LLC耐用冷却液

LLDPE线性低密度聚乙烯

LSD防滑差速器

Lゲージ验具

MAG溶接(マグようせ

つ)

金属极活性气体保护(电弧)焊

Mask ROM LSI(大规模集成电路)制造时写入的只读存子储器

MCA无线通讯

MDIフォーム手动数据输入格式

MI综合检查系统

MIG溶接(ミグようせ金属惰性气体电弧焊

MLFゲージ机械式综合量具

MMT防爆剂的一种

MOSFET金属氧化物半导体磁场

MPH英里时速

MPU微控制器

MTBE MTBE聚合物

N/V比发动机转速和车速之比

NC数控

Ni基合金镍基合金

NMR无负荷最高转数

NVH噪音振动的统称

N増しトライ(えぬまし

とらい)

设备空转检验

n値n值(加工硬化指数)

O2センサ氧气传感器

ORI辛烷值需求增势

P&Bバルブ比例一旁通阀

PABM(Polyaminobismale

imide)

聚胺基双马来酰亚胺

PAU(Power Absorption动力吸收装置

PC(Programmable

controller)

次序装置

PCV涂层内颜料含量百分率

PDPC过程决定计划图法

PDP-CVS(排放测定用)等容积泵

PD型キャリバ固定滑销式卡钳

PEEK聚醚酮醚

PGD値(用便携式色彩反射计测出的)色彩映象值PIO(Port Installation在港口安装的装饰件

PL产品责任

PLC(Programmable

Logic Controller)

程序逻辑控制

PLCC树脂成形且四面有端子的IC

PMアナリシス通过物理分析解决机械装置问题

PMカード生产维修部门联系卡

POT(Partial Open节气门半开状态

PPC开发阶段的工艺建议

PPO聚苯撑氧

PPS聚苯撑硫

PPバンパPP树脂(聚丙烯)保险枉

PRT(Personal Rapid PRT(新轨道运输系统之一)

PR電解脱脂电解脱脂

PS型キャリバ滑销式卡钳

PTCサーミスタ正温度系数热敏电阻

PTCシャフト动力输出轴

PTCヒータ正温度系数热敏电阻加热器

PTFE聚四氟乙烯(特氟隆)

PTP制御两点之间控制

PVC涂层内颜料含量百分率

PVDコーティング物理气相沉积法

PV値P(压力)V(速度)值(轴承的工作极限) PWC颜料占涂膜的重量呲

PZT铅钛诘酸盐

P方式プレスラインP型冲压线

QAT质量鉴定试验

QC质量控制

QCサークル质量管理小组活动

QC行程表质量管理工程图QC Process Chart 目標とする品質を工程で造り込むために、各工程の特性に合わせた管理項目を、設定された規格や基準に基づき、誰がどのような方法で検査、チェックし、管理していくかなどを決め

QFP方形半导体元件(四边端子)

QIR(试制阶段)质量改善请求书

QLレンチ定忸矩扳手

QR质量管理规定

QS质量管理标准

RBS循环球式转向机

ROM只读存储器

RON调查法辛烷值

R-RIM强化反应注塑

RXガスRX渗碳气体

Rたたき缩小R部的间隙(以减小冲压件反弹)RダレR下塌(整体发泡成形)

r値r值

S/B比冲程缸径比

S/V比燃烧室表面积和容积之比

SAEPaper 美国汽车工程学会会议技术论文、SAE 技术论文

SE工艺(与开发)同步

SFC油耗率

SI単位系国际单位制

SLT往复或环状交通系统

SMRKD零件质量索赔

SN比信噪比

S-N線図疲劳试验曲线、S-N曲线图S-Planジョイント等速榜型万向节

S-PlanジョイントS型等速万向节

SRIM反应注塑

SRP坐椅基点

SRS(安全带的)辅助安全装置

SRラジエータ单排管带式散热器

SS1/4マイル加速静止起步四分之一英里加速时间

SSV超软人造革

STJ冷起动燃油喷射

SUキャブレタS.U.型化油器

SVP役产时间

SVS涂料喷射固态比

S曲線S曲线

T4処理T4处理/自然时效处理

T6処理T6处理/人工时效处理

TAB(Tape Automated

带式载体lC安装方式

Bonding)

TAC試験(たっくしけ

痂状腐蚀对于钢板腐蚀情况的模拟试验ん)

TCV(Timing Control(柴油)喷油时机控制阀

TECS丰田灵便物流系统

TIG処理钨极惰性气体处理

TIG溶接钨极惰性气体保护焊

TIG再溶融ナルカムシャ钨极惰性气体保护再溶硬化的铸铁凸轮TODC(丰田独自设计的)小电流用插接件TOM剤(とむざい)TOM地板底部涂胶

TPM全员参加的预防保全

TQM(丰田)综合质量管理

TRCインジケータTRC工作显示灯

TRCカットオフスイッチ取消TRC功能的开关

TRCブレーキアクチュエ

TRC驱动轮制动油压调整装置

ータ

TRラジエータ三列式散热器

TVIS丰田可变进气系统

TZS(Themo Zeit冷起动喷射控制器

TバールーフT型敞篷车顶

U/B(Under Body)下车身

SUV車多功能运动车

US(Under Steer)不足转向

US-OS特性转弯稳定性

UボルトU形螺栓

V?T線図工具寿命图表

VA价值分析(学)

VE价值工程学

VIC(Vapor Injection胺蒸汽喷涂硬化

VLT日产量计划

VOC(溶剂中)挥发性有机化合物的比例

VPC(Vapor Permination

胺蒸汽荐围气硬化

Cure)

VSC(汽车)防侧滑控制

VSIR车体感应方式(安全带)锁紧装置

VVC(Variable Ventun

可变文丘里型化油器(商标) Carburetor)

Vプロセス减压造型法

Vベルト三角皮带/Ⅴ形皮带/棒形皮带VヤゲンV形块

Vリブドベルト加肋三角皮带/加肋Ⅴ形皮带V平スライドV型平滑台/棒型平滑台

V型エンジンV型发动机

WE(Weight Engineering)(为实现新车的目标重量)开发阶段进行狗轻量化活动

WRラジエータ双列管带散热器

WSIR安全带感应方式卷紧装置X線CTスキャナX射线CT断层扫描

X線回折X射线衍射

X型ポータブルガンX型便携式点焊焊枪YAGレーザ(やぐれー钇铝石馏石

Y値Y值(丰山的色差判定值)Y字フレームY型车架

ZAS金型锌钼铜合金模具

ZAS金型(ざすかなが锌铝铜合金(简易)模具

ZD(ゼットでー)无缺陷(运动)

μ-F特性(喷嘴)μ-F特性

μ-S特性μ-S特性

アークハイト弧高/拱高

アークブレージング电弧钎焊

アーク溶接电弧焊接

アース接地/地线

アーバ心轴/轴

アーブイアール(AV自动电压调节器

アームレスト扶手

アールアール(RR)后置发动机后轮驱动

アールビーエス(RB循环球式转向机构

アールリム(RRIM)强化反应注射成型

アイアールエス(IR后轮独立悬架

アイイー(IE)企业管理

アイエフアール型(IF

R型)分布

故障率增加的分布

アイカメラ视线摄影机

アイシー(IC)レギュ

レーター

IC调节器

アイシング结冰

アイソレーションシート绝缘垫

アイティシー(ITC)进气温度补偿阀

アイデントナンバー Identification Number ライン別生産j''鳳序連番のこと。工場の管理番号で、ライン別、ラインオフ計画別に1台ずつつけられている。※ラインオフ(Line-Off L/O):完成車が生産ラインから出ること。

アイデントライン生产线编号

アイドラ情轮/空转轮/调进皮带轮アイドラアーム随动转向臂

アイドリング怠速/无功空载

アイドリング不調不规则空载

アイドルCO怠速时CO的浓度

アイドルアジャストスク

リュー

怠速调整螺钉

アイドルカム空转轮

アイドルコンペンセータ怠速补偿器

アイドルステーション(自动机床)空档工位

アイドルタイム空转时间

アイドルネスト自动调整式工装(冲压)

アイドルポート怠速燃料孔

アイドルリミッタ怠速限制器

アイドル安定性怠速稳定性

アイドル車外音怠速时整车噪音

アイドル回転数制御装置怠速转速控制器

アイドル進角怠速提前角

アイブイアール(IV感应电压调节器

アイヘッドシリンダI型气缸盖

アイポイント视点

アイヨニング(押出し)挤压

アイリプス眼椭圆(驾驶员的视野)

アウトボードジョイント(独立悬架的车轮侧的)球节アウトリガー(试车用的)防翻车保护支架アウトレットチェックバ

ルブ

止回阀

アキシャルファン轴流式风扇

アキシャル部品轴陶导线元件

アキュムレータ蓄能器/储压器

アクスルシャフト主动轴/驱动轴

アクスルステア转向桥

アクスルハウジング侨壳

アクスルハブ轮彀

アクセルヒールポイント油门踏板脚限支点

アクセルペダル油门踏板

アクチュエータ传动机构/执行元件

アクティブコントロール

マウント

主动控制装置

アクティブサスペンショ主动式悬架

アクリルゴム丙烯酸橡胶

アクリルラッカ丙烯酸脂树脂

アクリル樹脂塗料丙烯树脂涂料

アクリル酸エステル樹脂丙烯酸树脂漆

アクリル繊維丙烯纤维

アクリロニトリルブタジ

エン樹脂

斑班搬树脂

アコースティックエミッション声发射(材料内部组织/构造变化时产生的畸变能量释放现象)

アシストグリップ辅助把手

アシストプラグ副热塞

アジテータ搅拌装置/搅拌器

アジャスタブルショルベ

安全带高度调整装置

ルトアンカ

アストロベンチレーショ通风口

アスベスト石棉

アスベスト規制石棉规制

アスベストフリー摩擦材非石棉摩擦材料

アタックアングル迎角

アダプタ附件/转接器

アッカーマンステアリン梯形转向机构

アッカーマンステア角梯形转向机构理论转角(不考虑轮胎弹性)

アッシィ(assy)/アッセ

(总成)组装

ンブリ

アッシュトレイ烟灰缸

アッシ性能テスタ(总成性能试验)组装性能试验

アッセンブリ总装

アッセンブリマニュアル组装说明书

アッパコントロールアー(前独立悬架)上置定位臂

アッパバックパネル后窗台盖板

アップダウン試験装置发动机加减速反复试验

アドバンスカー早期样车

アドヒシブ粘合剂

アトマイズ鉄粉粉末冶金用喷雾铁粉

アドミド繊維芳香族聚酸胺纤维

アナログ模拟

アニーリング退火

アニオン阴离子

アニオン電着塗装阴离子电镀

アプサッタボルト冷镦螺栓

アプセッタ镦锻机/镦粗机

アブソリュートエンコー绝对位置检测仪

アブソリュート指令绝对指令(数控)

アフタトップディドセン在上止点后

アフタバーン排气管放炮/后燃现象

アフタファイヤ排气管喷火/再燃现象

アフタヘムスポット压边缝点焊

アフタボトムデッドセン直立的立柱

アブレーシブ磨耗磨损/磨蚀/磨耗

アブレーション磨损/磨蚀(之处)磨耗量

アプローチアングル接近角(前轮、车身连线与地面的夹角)アプローチ線引线

アミノアルキド樹脂氨基醇酸树脂

アミノ樹脂氨基树脂

アモルファスメタル非晶态金属

アライメント変化车轮定位变化

アライメント測定機车轮定位测定仪

あらさ計光洁度测量仪

アラミド繊維聚酰胺纤堆

アリカリ洗浄碱洗/碱清洗

アリキド樹脂醇酸树脂涂料

アリゲータ鳄口焊机

アリゴリズム阿拉伯数字系统/算法

アリ溝燕尾槽/榫槽

アルキレートガソリン烷基汽油

アルコール混合ガソリン酒精混合汽油

アルコール燃料酒精燃料

アルデヒド醛基化合物

アルマイト処理阳极化处理/阳极电镀

アルミナ氧化铝

アルミニウム合金ホイー铝合金车圈

アルミニウム軸受铝合金轴承

アルミニュウム鋼板镀铝纲板

アルミニュウム合金ホイ

铝合金车轮钢圈

ール

アルミニュウム軸受铝合金轴承

アルミ顔料铝颜料

アルメンゲージ阿尔曼计

アルメンストリップ阿尔慢带板(喷丸变性)

アンカアーム固定臂(扭杆弹簧车高调节用)

アンカボルト地脚螺栓/系紧螺栓

アンギュラボールベアリ

向心推力球轴承/角接触球轴承ング

アングライヒデバイス燃料喷射量调节器

アンクルポイント脚踝支点

アンダカット咬边

アンダキュア成形不足/固化不足

アンダコート上底漆

アンダステア汽车不足转向(前轮偏行现象)

アンダステア不足转向

アンダドライブ减速传动/(压力机的)下部传动アンダベーク烘烤不足(油渗)

アンダボデー车身底部

アンダライド钻撞

アンチスクォウト防止车体后倾

アンチダイプ防止车体俯冲

アンチノック剤防爆剂/抗爆

アンチノック性防爆性/抗爆性

アンチノック指数防爆指数

アンチリフト防前栽(刹车)

アンチロックウォーニン

主启警告开关

グスイッチ

アンチロックブレーキシ

ABS(防抱死制动系统)

ステム

あんどんAndon 生産ラインのストップを知らせるラインの天井部分にある情報表示板のこと。生産ラインに沿ってひもが張られており、ラインに異常があるとき、作業者がこのひもを引っ張ると、黄色や赤色が点灯し、異常を知らせる。これによって関係者へのアクションを促す。 生産現場での目で見る管理の

アンバランス失衡/不平衡

アンバランス測定?修正平衡仪

アンローダ卸载机(冲压件自动取出传送装置)

アンローディッドビーク

ルウェイト

冲压件自动取出装置

アンロックウォーニング

スイッチ

主启警告开关(主开关钥匙忘取譬告装置)イーエーティー(EA电子控制自动变数器

イーエーティー(EA电控自动变速箱

イーエスエー(ESA)电子点火提前装置

イーエスシー(ESC)电子防抱死制动

イーエスブイ(ESV)安全试验车

イーエッチシー(EH电控车高调整装置

イーエフアイ(EFI)电子燃油喷射装置

イーエフエー(EFE)进气管预热/燃油早期气化装置

イーエムアイ(EMI)电磁干扰

イーエルアール(EL(安全带的)紧急锁紧式伸缩装置

イージーアールブイエム

(EGRーVM)

废气再循环真空压力调节器

イーシーエム(ECM)电化学加工

イーシーティー(EC电子控制变速器

イーシーミラー(ECミ

ラー)

电镀幅防眩镜

イーシーユー(ECU)电子控制装置

イーディーアイシー(E

DIC)

电子控制柴油喷射系统

イーディーエム(ED电火花加工

イーティーシー(ET电控帝引力调节系统

イーピーエムエー(EP

MA)

电子探测X射线分析仪

イーピーディーエム(E

PDM)

乙烯/丙烯橡胶

イオンプレーティング离子镀

イオン窒化処理离子氮化处理

イグニッションスイッチ点火钥匙/点火开关

イグニッションプラグ火花塞

イグロス灼热减量/强热减量

いじわるテスト模拟异常时的设备保全训练

イソシアネート异氰酸盐

イソプレインゴム异戊间二烯橡胶

イメージスケッチ草图/概念草图

いもはんだ虚焊(因预热不足造成的针焊不良)

イルミネーテッドエント车内萤光照明系统

インクリメンタル增量

インゴット金属铸锭

インコネル镍铬铁耐热耐蚀合金

インサート插入/嵌入/镶嵌法

インサート成形镶嵌成形

インジェクションノズル喷油嘴

インジェクションポンプ喷射泵/喷油泵

インシュレータ绝缘体

インストルメントクラス仪表板

インストルメントパネル

仪表盘

(計器板)

インターセプトポイント蜗轮增限压点

インタクーラ中间冷却器[带增压器发动机的]

インタセプトポイント拦截点[涡轮增限压点]

インタフェース接口

インタミディエイトプレ

变速器中间板

ート

インタリング入りブッシ带内环轴套

インタロック连锁

インチング徵动/点动/平稳移动

インディクス目录

インディペンデント制御独立自动控制

インテークシャッタ进气闸门

インテークバルブ进气阀

インテークヒータ进气口加热器

インテークポート进气口

インテークマニホールド进气歧管

インテグラルスキンフォ

低发泡塑料

ーム

インテグレート化零件整体化

インデックステーブル回転式割り出しテーブル(旋转式分度インテリジェントセンサ智力传感器

インナライナ轮胎内衬

インバ因瓦合金

インバータ变压器/变换器

インパクトレンチ冲击扳手

インバネリーンホースメ

仪表板支承

ント

インパネ塗装仪表板喷涂

インプットシャフト输入轴

インフレータ充气机

インプレッション压痕

インプロセス加工过程中控制(有反馈)

インボイス装货清单/提货单

インボリュートギヤ渐开线齿轮

インボリュート曲線渐开线

インモールドコーティン模具喷涂

インライン号試生产线批置试制

インライン営業オプショ联机销售商选装件

ウインカ转向灯

ウインチ卷扬机

ウインドウ反射车窗反射

ウインドシールド风挡

ウインドシールドガラス挡风玻璃

ウインドシールドワイパ挡风玻璃刮水器

ウインドデフォッガ挡风玻璃除霜器

ウインドデフレクタ导流板

ウインドレギュレータ车窗升降器

ウェイストゲートバルブ(涡轮增压的)排气辅助阀

ウェーバキャブレタ韦伯化油器

ウェザストリップ(车身门窗)蜜封条/压缝条ウェザメータ耐风蚀测试仪

ウェストゲートバルブ排气辅助阀

ウェッジ楔/楔入[锻造中的楔型夹具]ウェッジシェイプ楔型造型

ウェットオンウェット湿(涂料)盖湿(涂料)

ウェットグリップ楔型夹具

ウェットサイクル湿阶段

ウエットサンプ湿式油底壳

ウェビング安全带的带子

ウェビングロック安全带自锁装置

ウェルド熔敷

ウェルドカット高频电焊切割

ウェルドナット焊接用螺母

ウェルドボント粘结点焊

ウォークイン機構座位前移机构

ウォークスルーバン中间贯通式的厢式货车

ウォータジャケット水套/冷却水套

ウォータバルブ(冷却水通往散热器的)流量阀

ウォータフェード(制动)水衰减[因制动摩擦面湿而产生的制动力下降现象]

ウォータポンプ水泵

ウォータリカバリ(进水后)制动性能恢复/制动器浸水后的效能恢复

ウォームギア锅杆

ウォールブレイク圆弧部位拉裂

ウォッシュコート氧化铝涂膜

うねり波纹度/弯曲/起伏ウレアグリース尿素润滑脂

ウレタン樹脂ハンドル氨基树脂方向盘

ウレタン樹脂バンパ氨基树脂保险扛

ウレタン塗料氨基涂料

ウレタン原料配合氨基原料配合

エアーコントロールバル空气控制阀

エアースイッチングバル空气阀

エアーブリード放气

エアカットフラップ裙状保险杠下部

エアグラインダ风动砂轮机

エアクリーナ空气滤清器

エアゲージ气动量仪/气动测微仪/气压计エアコン空调

エアコントロールバルブ空气量控制阀

エアコンプレッサ空气压缩机

エアサーボブレーキシス

テム

压缩空气助力制动系统

エアサクションシステム(废气净化)空气吸入系统

エアサスペンション空气悬架

エアシール气密/气封件

エアシールリザーバ刹车液储存罐

エアスイッチングバルブ空气开关阀

エアスクープ制动盘的空气口

エアスプリング空气弹簧

エアスポイラ空气阻流板

エアダンパ风口调节片

エアダブルタッチナットエアー配管でのダブルタッチ式継手の

ナットのこと

防漏双触接头——ダブルタッチ継

ぎ手

エアの逃しエアーの排圧の逃げる方向空气排压排向エアハイドロ气压-油压转换器

エアバイパスバルブ(A

BV)

空气旁通阀

エアバッグシステム气囊式安全保护系统

エアバッグセンサ安全气囊传感器

エアハンマ气锤

エアピュリファイヤ空气净化器

エアブリード排气/放气/进气/渗气

エアブレーキシステム压缩空气制动系统

エアフローメータ空气流量计

エアベント排气孔

エアポンプ气泵

エアマイクロ气动测微仪

エアミックスダンパ空气混合调节风门

エアミックスヒータ空气混合加热器

エアラチェットレンチ风动扳手

エアランバサポート充气坚椅靠背调节

エアレス霧化塗装真空雾化喷漆

エアローディング混入干燥空气

エアロス漏气

エアロスリット横风导向缝

エアロダイナミックス空气动力特性

エア巻き込み欠陥空气卷入缺陷(铸造)

エア式ショットブラスト压缩空气式喷丸机

エア歪み(エアひずみ)真空变形(冲压)

エア霧化静電塗装機空气雾化静电喷漆机

エア霧化塗装压缩空气雾化喷漆

エア軸受け空气轴承

エーエスアール(AS加速时防抱死动作器

エーエルアール(AL(安全带的)自动锁紧式伸缩装置

エーエルアール(EL安全带预张紧装置

エーエルエッチ(AL自动锁紧轮毅

エーシーアイエス(AC

声控进气系统

IS)

エーシーゲージ(ACゲ

气动量规/空气量规ージ)

エーディアイ(ADI)贝氏体球墨铸铁

エーディー(A/D)车速控制装置

エーティー(AT)自动变速器

エーティーエフ(AT自动变速器用油

エーティーオイルプレッ

自动变速器油压表

シャーゲージ

エーディーディ(AD自动分离差速器

エーディー変換(AD変

模拟一数字转换

換)

エーバイエフ制御(A/

空燃比控制

F制御)

エービーエス(ABS)防抱死制动系统

エーピラー(Aピラー)A支柱

エキスパートシステム专家系统//

エキゾーストガスリサキ

废气再循环系统

ュレーションシステム

エキゾーストバルブ排气阀

エキゾーストブレーキ排气制动

エキゾーストマニホール排气歧管

エクスツールドホーン磨料珩磨

エクステンション扩展/伸长/延长

エクステンションハウジ

延伸变速器壳

ング

エコライジングガン水平式自动平衡焊枪エコラジングガン水平式自动平衡焊枪エジェクタドリル喷射式钻头(深孔加工)エジェクタピン注入成形模具的推杆エスアールピー(SR座椅基点

エスアイ単位系国际单位制

エスエッチピー(SH热轧钢板

エスエフシー(SFC)燃油消耗率/油耗率エスエムシー(SMC)片料吹气塑模复合材料エスカ(ESCA)电子光谱化学分析

エスキューシー(SQ质量统计检查法

エスシーピー(SCP)冷轧钢板

エスシーブイ(SCV)每小时冲压(压铸)次数エスピーエッチ(SP涡流控制阀

エスリム(SRIM)反应注射成型

エチレンプロピレンゴム乙烯/丙烯橡胶

エッジシール钢板边缘密封

エッジベンド钢板边缘弯曲

エッチエスエルエー(H

高强度低合金钢

SLA)

エッチディーピーイー

高密度聚乙烯

(HDPE)

エッチバンド(Hバン可淬性范围/淬透性范围

エッチング蚀刻

エッチング工程浸蚀/腐蚀/蚀刻工序

エヌアール(NR)天然橡胶

エヌシー(NC)计算机数控

エヌビーアール(NB腈橡胶

エヌブイ(N/V)比N/V比(发动机转速与车速之比)エヌブイエッチ(NV噪音振动的简称(NVH)

エネルギ吸収ウレタンフ

能量吸收式聚氨酯泡床

ォーム

エネルギ吸収ステアリン能量吸收式转向机构

エネルギ吸収バンパ能量吸收式保险扛

エバポエミッション燃油蒸发排放

エフアール(FR)前置发动机后轮驱动

エフアールエム(FR纤维强化金属材料

エフアールティーピー

玻璃纤维强化热塑性塑料

(FRTP)

エフアールピー(FR纤维强化塑料

エフアイピージー(FI

即时成形垫圈

PG)

エフエー(FA)生产自动化

エフェクティブアンカレ

安全带的有效固定

ッジ

エフエフ(FF)前置发动机前轮驱动

エフエフティーアナライ

快速傅里叶变化解析

ザ(FFTアナライザ)

エフエム(FM)摩擦调整剂

エフエム(FM模型)泡沫塑料模型

エフエムエス(FMS)柔性生产系统

エフエルディー(FL成形临界线

エポキシ樹脂环氧树脂

エポキシ樹脂接着剤环氧树脂粘合剂

エポキシ注型(えぽきし

环氧树脂封闭

ちゅうけい)

エマージョンシロー特低排挡

エマルジョン乳胶/乳剂

エマルジョン塗料乳胶涂料

エマルジョン形水溶性切

浮浊状切削油

削油

エミッション排放

エミッションコントロー

(汽车)废气净化装置

ルシステム(排気ガス浄

化装置)

エムアイ(MI)综合检查系统

エムイーキュー(ME中和酸的毫当量数

エムエス点(Ms点)马氏体转变开始点

エムエフビー(MFB)(汽车用的)免保养蓄电池

エムエフ点(Mf点)马氏体形成结束点

エムエムシー(MMC)金属复合材料

エムシーエー(MCA)(汽车电话/移动电话等)无线通讯

エムディーアイ(MD手动数据输入

エムティーティーアール

平均修理时间

(MTTR)

エムティービーエフ(M

平均故障间隔时间

TBF)

エムビーティー(MB最佳扭矩时的最小点火提前角エラストマ合成橡胶/人造橡胶/弹性材料エリクセン試験埃里克森试验

エルイーディー(LE发光二极管

エルエーコネクタ(LA

电路接线端子/连接器

コネクタ)

エルエスアイ(LSI)大规模集成电路

エルエスディー(LS防滑差速器

エルエスピービーブイ

载荷感知式比例旁通阀

(LSP&BV)

エルエスピーブイ(LS

载荷感知式比例阀

PV)

エルエスピーブイゲージ

载荷感知式比例阀用计量仪表(LSPVゲージ)

エルエヌジー(LNG)液化天然气

エルエルシー(LLC)长寿命冷却液

エルティーエルスプリン

长锥度钢板弹簧

グ(LTLスプリング)

エルピージー(LPG)液化石油气

エルビーダブリュ(LB

激光束焊接

W)

エレクトリニックスフュ

电子控制汽油喷射装置

ーエルインジェクション

システム

エレクトロオートコンパ电控罗盘指向装置

エレクトロクロミックス

电致彩色发光村料

材料

エレクトロニックスキッ

防抱死制动系统

ドコントロール

エレクトロニックフュー

电子燃油喷射装置

エルインジェクション

エレクトロマルチビジョ综合信息显示系统

エレクトロルミネッセン场致发光

エレクロトックエアコン

电动空气量控制阀

トロールバルブ

エレベーションスイッチ立体外观草图

エロージョン腐蚀/侵蚀

エンコーダー编码器

エンコパ发动机室

エンジニアリングプラス

工程塑料

テック

エンジン发动机

エンジンアブソーバ发动机减震器

エンジンオイル发动机机油

エンジンコード发动机代码

エンジンサポートブリッ发动机吊架

エンジンスリングデバイ发动机起吊装置

エンジンノイズ发动机噪音

エンジンノック发动机爆震

エンジンマウント发动机支架

エンジンモディフィケー

发动机排放改良

ション

エンジンリフタ发动机起吊装置

エンジン搭載发动机搭载

エンジン回転計发动机转速计

エンジン騒音发动机噪音

エンジン透過音发动机穿透音

エンジン慣性主軸发动机惯性主轴

エンジン性能曲線发动机能性曲线

エンジン整備重量发动机净重量

エンジン準備ライン发动机准备线

エンスト发动机熄火

エンドプレート后端板

エンドミル立铁刀

エンプラ工程塑料

エンブレム车的标记

エンベローピング特性轮胎包容性

エンラージキャプ大型驾驶室

エンリッチガス(渗碳淬火等用的)加浓气体

エンリッチメントシステ混合气加浓装置

おいてこい模的活动部分

オイルカットロール刮油辊

オイルクーラ机油冷却器

オイルシール油封

オイルストレーナ机油粗滤器

オイルスリンガ甩油环

オイルセパレータ分油器/油分离器

オイルデフレクタ档油板/当油圈

オイルバスエアクリーナ油浴式空气滤清器

オイルフィルタ机油滤清器

オイルプレッシャーゲー机油压力表

オイルミスト油雾

オイルミスト潤滑飞派润滑

オイルリング油环

オイル上がり(オイルあ

油升/机油从活塞环进入燃烧室がり)

オイル下がり(オイルさ

油降/从气门导管泄漏机油

がり)

オイル消費率机油消耗率/耗油率

オーアール(OR)运筹学

オーアールアイ(OR(发动机)辛烷值需求增势

オーエー(OA)办公室自动化

オーエス(OS)过度转向

オーシー曲線(OC曲运行特性曲线

相关主题