搜档网
当前位置:搜档网 › 新视野大学英语(第二版)读写教程第二册1-10单元汉译英

新视野大学英语(第二版)读写教程第二册1-10单元汉译英

新视野大学英语(第二版)读写教程第二册1-10单元汉译英
新视野大学英语(第二版)读写教程第二册1-10单元汉译英

新视野大学英语(第二版)读写教程第二册1-10单元汉译英+英译汉

Unit 1 汉译英

1.她连水都不愿喝一口,更别提留下来吃饭了。(much less)

She wouldn't take a drink, much less would she stay for dinner.

2.他认为我在对他说谎,但实际上我讲的是实话。(whereas)

He thought I was lying to him, whereas I was telling the truth.

3.这个星期你每天都迟到,对此你怎么解释?(account for)

How do you account for the fact that you have been late every day this week?

4.他们利润增长的部分原因是采用了新的市场策略。(due to)

The increase in their profits is due partly to their new market strategy.

5.这样的措施很可能会带来工作效率的提高。(result in)

Such measures are likely to result in the improvement of work efficiency.

6.我们已经在这个项目上投入了大量的时间和精力,所以我们只能继续。(pour into)

We have already poured a lot of time and energy into the project, so we have to carry on.

英译汉

1. I don’t think that he would commit robbery, much less would

he commit violent robbery.

我认为他不会抢劫,更不用说暴力抢劫了。

2. Men earn ten dollars an hour on average, whereas women only

seven dollars.

男工平均工资每小时10美元,而女工才每小时7美元。

3. Once the balance in nature is disturbed, it will result in

a number of possible unforeseeable effects.

自然界的平衡一旦遭到破坏,就会带来很多不可预知的影响。4. The final examination is close at hand; you’d better spend

more time reading.

期终考试迫在眉睫,你最好多花点时间看书。

5. What is interesting is that consumers find it increasingly

difficult to identify the nationality of certain brands.

This is due to partly to globalization and partly to changes in the location of production.

有趣的是,消费者发现越来越难以辨别某些品牌的原产国。其部分原因来自于全球化带来的影响,部分原因是由于产地的变化。

6. A recent survey showed that women account for 40 percent of

the total workforce.

最近一次调查表明,妇女占总劳动力的40%。

Unit 2 汉译英

1.尽管她是家里的独生女,她父母也从不溺爱她。(despite) Despite the fact that she is the only child in her family, she is never babied by her parents.

2.迈克没来参加昨晚的聚会,也没给我打电话做任何解释。(nor) Mike didn't come to the party last night, nor did he call me to give an explanation.

3.坐在他旁边的那个人确实发表过一些小说,但绝不是什么大作家。

(next to; by no means)

The person sitting next to him did publish some novels, but he is by no means a great writer.

4.他对足球不感兴趣,也从不关心谁输谁赢。(be indifferent to) He has no interest in football and is indifferent to who wins or loses.

5.经理需要一个可以信赖的助手,在他外出时,由助手负责处理问题。(count on)

The manager needs an assistant that he can count on to take care of problems in his absence.

6.这是他第一次当着那么多观众演讲。(in the presence of sb.)

This is the first time that he has made a speech in the presence of so large an audience.

英译汉

1. They persisted in carrying out the project despite the face

that it had proved unworkable at the very beginning.

尽管那项计划一开始就证明是不切实际的,但是他们还是坚持

要实施。

2. I could not persuade him to accept the plan, nor could I make

him see its importance.

我无法说服他接受这项计划,也无法使他认识到这项计划的重要性。

3. How did you manage to pack so many things into such a small

suitcase?

你是怎么把那么多东西塞进这个小行李箱的?

4. He is completely indifferent to what others think of him.

别人对他怎么看,他全不在意。

5. May I point out that you have made a small mistake?

我能否指出你犯了个小错误。

6. His mother asked him to drive slowly, but he never took any

notice of her words.

他母亲让他开车慢一点儿,但是他从不把她的话放在心上。

Unit 3 汉译英

1.你再怎么有经验,也得学习新技术。(never too…to…) You are never too experienced to learn new techniques. 2.还存在一个问题,那就是派谁去带领那里的研究工作。(Use an appositional structure)

There remains one problem, namely, who should be sent to head the research there.

3.由于文化的不同,他们的关系在开始确实遇到了一些困难。(meet with)

Their relationship did meet with some difficulty at the beginning because of cultural differences.

4.虽然他历经沉浮,但我始终相信他总有一天会成功的。(ups and downs ; all along)

Though he has had ups and downs, I believed all along that he would succeed someday.

5.我对你的说法的真实性有些保留看法。(have reservations about)

I have some reservations about the truth of your claim. 6.她长得并不特别高,但是她身材瘦,给人一种个子高的错觉。(give an illusion of)

She isn't particularly tall, but her slim figure gives an illusion of height.

英译汉

1. A person is never too young to receive the clear message that the law is to be taken seriously.

应尽早告知年轻人:必须认真对待法律。

2. He’s now faced with an important decision, a decision that

can affect his entire future.

他现在面临一个重要决定,这个决定可能会影响他的整个前程。3. You must be calm and confident even when things are at their

worst.

即使在情况最糟糕的时候,你也必须保持镇静和信心。

4. The success of a relationship has a lot to do with how

compatible two people are and how well they communicate.

人际关系的成功与否与双方相处是否融洽以及交流是否顺畅有很大关系。

5. He was attacked and sustained severe injuries from which he

subsequently died.

他受到袭击,身受重伤,随后不治而亡。

6. He behaved, at least on the surface, like a normal person.

他的举止至少在表面上像个正常人。

Unit 4 汉译英

1.有朋自远方来,不亦乐乎?(Use“it ”as the formal subject ) It is a great pleasure to meet friends from afar.

2.不管黑猫白猫,能抓住老鼠就是好猫。(as long as)

It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.

3.你必须明天上午十点之前把那笔钱还给我。(without fail) You must let me have the money back without fail by ten o'clock tomorrow morning.

4.请允许我参加这个项目,我对这个项目非常感兴趣。(more than + adjective)

Allow me to take part in this project: I am more than a little interested in it.

5.人人都知道他比较特殊:他来去随意。(be free to do sth .) Everyone knows that he is special: He is free to come and go as he pleases.

6.看她脸上不悦的神色,我觉得她似乎有什么话想跟我说。(feel as though)

Watching the unhappy look on her face, I felt as though she wishes to say something to me.

英译汉

1. It is getting harder these days for a man with only a

secondary education to get a good job.

现如今,仅仅受过中等教育的人要想找份好工作越来越难了。2. As long as the green hills last, there’ll aways be wood to

burn.

留得青山在,不怕没柴烧。

3. If you are not satisfied with your purchase, we will be more

than happy to give your money back to you.

如果你对所购物品不满意,我们将很乐意退款。

4. We are thankful for the beauty of this great land , which

has welcomed so many to its shores across the years.

我们对这块伟大的美丽的土地心怀感激之情,多年来它迎接了众多的人来这里的海滩游览。

5. To the teacher’s surprise, no one volunteered for the

position of monitor.

让老师吃惊的是,没人自愿当班长。

6. The dog continued to wait for its master at the train station

without fail until its own death two years later.

那条狗忠心耿耿地继续在火车站等待主人,直到两年后死去。

Unit 5 汉译英

1.他说话很自信,给我留下了很深的印象。(Use “which”to refer back to an idea or situation)

He spoke confidently, which impressed me most.

2.我父亲太爱忘事,总是在找钥匙。(Use “so…that…”to emphasize the degree of something)

My father is so forgetful that he is always looking for his keys.

3.我十分感激你给我的帮助。(be grateful for)

I'm very grateful to you for all the help you have given me. 4.光线不足,加上地面潮湿,使得驾驶十分困难。(coupled with) The bad light, coupled with the wet ground, made driving very difficult.

5.由于缺乏资金,他们不得不取消了创业计划。(starve of)

Being starved of funds, they had to cancel their plan to start a business.

6.每当有了麻烦,他们总是依靠我们。(lean on)

They always lean on us whenever they are in trouble.

英译汉

1. The plane may be several hours late, in which case there’s

no point in our waiting.

飞机可能会晚点几个小时,要是那样,我们等着就没有什么意义了。2.George so often told stories that were untrue that no one believed him when he told about the high grade he got in the exam.

乔治常常说谎,因此当他说他考试得了高分时没人相信他。

3. All was silent except for the small factory fairly close at

hand, somewhere down by the crossroads.

除了附近位于十字路口的那家小工厂,一切都静悄悄的。

4. People starved of sleep may find it difficult to focus their

minds on what they are doing.

缺少睡眠的人会感到很难集中心思干活。

5. I arranged to pick up Mr.Clarke at the airport and take him

to his hotel.

我安排人去机场接克拉克先生,然后带他去宾馆。

6. The tourists cried out of joy upon reaching the peak of the

mountain.

一到达山顶,游客们都高兴地大叫起来。

Unit 6 汉译英

1.就像机器需要经常运转一样,身体也需要经常锻炼。(as…so…) (Just) as a machine needs regular running, so does the body need regular exercise.

2.在美国学习时,他学会了弹钢琴。(while +V-ing)

He learned to play the piano while studying in the United States.

3.令我们失望的是,他拒绝了我们的邀请。(turn down) To our disappointment, he turned down our invitation. 4.真实情况是,不管是好是坏,随着新科技的进步,世界发生了变化。(for better or worse)

The reality is that, for better or worse, the world has changed with the advance of new technologies.

5.我班里的大多数女生在被要求回答问题是都似乎感到不自在。(ill at ease)

Most of the female students in my class appear to be ill at ease when (they are) required to answer questions. 6.当地政府负责运动会的安全。(take charge of)

The local government took charge of the security for the sports meeting.

英译汉

1. (Just) as table tennis is to the Chinese, so is football to

Italians.

足球之于意大利人,就像乒乓球之于中国人。

2. The teacher does not rush the class toward a decision at this

point, but asks them to think very carefully before making up their minds.

教师没急着要班里同学现在作决定,而是要他们仔细考虑后再

下决心。

3. I don’t know what the drink was and I had that much; then

the lads had to see me home because I was more or less drunk.

我不知道那是什么饮料,我喝了那么多;结果那些小伙子只能

送我回家,因为我有点醉了。

4. Windy days are characteristic of March in the north of China.

在中国北方,三月份往往多风。

5. Even so, the government has approved a

6.2 percent increase

in total spending.

尽管如此,政府已经同意总支出增加6.2%。

6. Information, defined as knowledge conveyed to the mind by

a statement of fact, can take many forms.

信息被定义为通过陈述事实向大脑传达的知识,它可以有多种形式。Unit 7 汉译英英译汉

1.在会上,除了其他事情,他们还讨论了目前的经济形势。(among other things)

At the meeting they discussed, among other things, the present economic situation.

2.我对大自然了解得越多,就越痴迷于大自然的奥秘。(the more …the more …)

The more I learned about the nature, the more absorbed I became in its mystery.

3.医生建议说,有压力的人要学会做一些新鲜有趣、富有挑战性的事情,好让自己的负面情绪有发泄的渠道。(recommend that …

should …)

The doctor recommends that those stressed people should try something new, interesting and challenging in order to give their negative feelings an outlet.

4.那个学生的成绩差,但老师给他布置了更多的作业,而不是减少作业量。(instead of; cut down)

The teacher gives more homework to the student who has bad grades instead of cutting it down.

5.相比之下,美国的父母更趋向于把孩子的成功归因于天赋。

(attribute to)

By contrast, American parents are more likely to attribute their children's success to natural talent.

6.教师首先要考虑的事情之一是唤起学生的兴趣,激发他们的创造性。(priority;stimulate)

One of a teacher's priorities is to stimulate students' interests and their creativity.

1. His research is concerned, among other things, with the

battle against AIDS in the developing countries.

除了其他内容,他的研究还牵涉到发展中国家与爱滋病的斗争。

2. These people are made aware that the better the service is,

the more they will earn.

这些人明白了他们的服务越好,他们就挣得越多。

3. Although her father seemed anxious and worried, Susan did not perceive any change in his looks or ways.尽管父亲似乎忧虑不安,但苏珊感觉不到他在表情或行动上有什么变化。

4. The amount of financial did offered has become more central

to students’ decisions about which school to attend.

能获得多少经济资助已成为学生选择上哪所学校的更重要的因素。

5. She’s already cut down on going out and buying clothes, but

she doesn’t have enough money to start paying off the debt.

她已经减少了外出和买衣服的花费,但她还是没钱开始还债。

6. One of the keys to controlling stress is to realize that there

are many things in our life over which we have no control. 控制压力的方法之一是认识到生活中有很多事情是我们无法掌控的。

Unit 8 汉译英

1.她一点儿也不知道这幅画有一天居然会价值100多万美金。(Use “little” at the beginning of the sentence)

Little did she know that this picture would one day be worth more than a million dollars.

2.虽然我理解你说的话,但是我不同意你在这个问题上的看法。(Use “while” in the sense of “although”)

While I understand wh at you say, I don’t agree with you on the issue.

3.我认为警察的职责就是保护人民。(be meant to do sth.)

I think the police are meant to protect people.

4.昨天我去看他,却发现他已于几天前出国了。(only to do sth.)

I went to see him yesterday, only to find that he had gone

abroad several days before.

5.在每周例会上,每个人的发言都不能偏离会议议题。(confine to) At the weekly meeting, everyone must confine their remarks to the subject.

6.要是我没说那些愚蠢的话该多好!那是我太年轻,不能明辨是非。

(if only ; distinguish right from wrong)

If only I hadn’t said those silly words! I was too young then to distinguish right from wrong.

英译汉

1. Little did I think five years ago that I would be sitting

here today studying English with so many students coming from all over the world.

五年前我几乎不会想到今天我会与这么多来自世界各地的学生

坐在一起学习英语。

2. While this position offers you honor and power, it imposes

on you a great responsibility.

虽然这些职位给你带来荣耀和权力,但是它也赋予你巨大的责

任。

3. In the long run the race between food production and

population growth remains too hard to solve easily.

从长远来看,粮食生产和人口增长之间的竞争难以轻易解决。4. Sometimes we find ourselves climbing the ladder of success,

only to find that the ladder is leaning against the wrong wall.

有时我们发现,自己爬上了成功的阶梯,却发现阶梯靠在错误

的墙壁上。(即:我们爬上去了,却发现不是自己真正追求的

东西。)

5. The new program is meant to put young people on a fast track

to management careers.

新计划的目的是让年轻人快速走上管理岗位。

6. The ambitious young man wanted very much to achieve something

to make his parents proud of him.

这个年轻人志向高远,非常希望能有所成就,让父母为他骄傲。Unit 9 汉译英

1.我确信自己一定会有出息,即使今天我还没做出大的成绩。(make

sth. Of sb; even though)

I am sure that I will make something of myself, even though

I have not achieved any major success so far.

2.我这么多年来如此努力,我觉得自己应该有个好的前途。(be entitled to)

I have been working hard for so many years; I feel I am

entitled to a good future.

3.当她丈夫离她而去,只留给她生活的残局去收拾时,她的心智失常

了。(pick up the pieces)

When her husband deserted her, leaving her with nothing but scattered pieces of life to pick up, she went insane.

4.从我的立场看,母亲当时过于严厉,并没有顾及我的感受。(from

one’s standpoint)

From my standpoint, Mother was too hard on me then, without taking my feelings into account.

5.当我登上事业的顶峰时,常萦绕在我心头的是母亲说过的话:“面对生活,不放弃。”(in face of)

When I reached the summit of my professional career,

mother's words "Never be a quitter in face of life" were constantly in my mind.

6.你应该知道,不应该在大街上踢足球。(know better)

You should know better than to play football in the street.

英译汉

1. James is an honest man; I say it, even if I have opposed him.

詹姆士是个诚实的人,尽管我反对他这个人,我还是要这样说。

2. The larger the organization is, the more difficult for a

decision to be made there.

组织越庞大,越难做出决定。

3. Only a real hero can remain calm in face of dangers.

是真英雄方能临危不惧。

4. This ticket entitles the bearer to free entry.

持有该票者能免费入场。

5. He is the first man in England to be working consciously at prose and to be making something of it.

在英国,他是第一个有意识的从事散文写作并且有所建树的人。6. Having been unemployed for half a year, she signed up for

cooking classes in hope of finding a job as soon as possible.

失业半年后,她报名参加了烹饪班,希望能尽快找到工作。

Unit10 汉译英

1.整个事情我记得清清楚楚,就好像是昨天发生的一样。(Use “as though”and the subjunctive mood)

I remember the whole thing clearly as though it had happened

yesterday.

2.他们中哪一个文章写得最好,哪个就获奖。(whichever)

Whichever of them writes the best essay will win the prize.

3.事实证明,那次预算为一年后工资上调做好了准备。(turn out; provide for)

It turned out that the budget provided for a salary increase one year later.

4.日复一日,年复一年,她做着同样的工作,但从不抱怨。(day after

day)

She did the same job day after day and year after year, but she never complained.

5.途中她忍受了种种艰难困苦;但什么都不能阻止她寻找失散的女

儿。(keep sb.from doing sth.)

She endured all kinds of hardships on the journey; nothing could keep her from finding her lost daughter.

6.别跟那帮人混在一起。他们在光天化日之下干了很多坏事。(get mixed up; in broad daylight )

新视野大学英语读写教程__第三册(vocabulary答案+翻译)

第一单元Section A 1、with his index finger, Patterson pointed toward a plan color-coded box beneath a long wooden table.他的食指向帕特森表示计划颜色盒长的木头桌子下面。 2、He disguised himself as a waiter and watched what was going on around. 他把自己伪装成一个服务员看着周围发生了什么事情。 3、He often whistles a tune during the morning tea break when his boss is not around. 他经常口哨曲子在上午茶休息的时候,他的老板不在身边。 4、And again she shouted in a high-pitched voice, word by word, with no attempt to restrain herself,“I cannon stand any more. 她又喊高音,一字一句,没有试图克制自己,“我炮忍受。 5、There were certain people in that room, like perter and John, who had failed to grasp what I was saying. 这个房间一定的人,像彼得和约翰,谁没有明白我在说什么。 6、During that time I was overwhelmed with longing for those innocent days of early childhood. 那段时间我不胜向往纯真的童年时光。 7、I’m just praying that the board of directors will take steps before it is too late. 我只是祈祷,董事会将采取的步骤之前,已经太晚了。 8、She was the director’s faithful assistant in whom he could have absolute confidence. 她是导演的忠实助手在他可以有绝对的信心。 9、These developers pledge to build low-income housing units when the supply of affordable housing for poor people continues to shrink. 这些开发商承诺建立低收入住房单位时,穷人的经适房供应继续缩小。 10、People have been mobilized to build defenses and drain f looded lad as heavy rains continue to fall.人有被动员起来,建立防御和排水淹水的小伙子暴雨持续下降。 第二单元Section A 1、Church Mill, although of fairly moderate size compared with some of its neighbors, is a delightful two-story building of stone. 教会厂,虽然相当大小适中的一些邻国相比,是一个愉快的两层楼建筑的石头。 2、If your weight remains constant you must be using up all your calories, but if you are gaining weight then some of the calories you consume are being stored as fat. 如果你的体重保持不变,你必须使用你所有的卡路里,但如果你增加体重然后一些你消耗的卡路里作为脂肪存储。 3、I don’t think it advised that Tim be assigned the job since he has no experience.我不想劝提姆是分配工作,因为他没有经验。 4、Meals also have to be modified from their original state so that they will have a beneficial effect on the body. 膳食也必须从它们的原始状态修改,使得它们不会对人体具有有益的效果。 5、His face was very red, which was a clear evidence of his fever. 他的脸很红,这是他发烧的明确的证据。 6、Families with children tend to be restricted as to when they can take their

新视野大学英语1读写教程

新视野大学英语1读写教程 Unite 1 一、Words in use 选词填空 Explore(v. 勘探,探测)transmit(v. 传送,传递,传播)resource(n. 资源)emerge(v. 岀现,为? ??所公认)yield(v. 产生,岀产,屈从,让步)pose(v. 摆姿势,导致)assume(v. 认为,假定,假设)confiden ce( n. 信任信赖,自信心)in herit(v. 沿袭,秉承,继承)c omprehe nsive(a. 综合的,多方面的) 1. Give n the cha nee to show his ability, he rega ined con fide nee and bega n to succeed in school. 2. It is so difficult to explore the bottom of the ocea n because some part s are very deep. 3. It was about 30 sec onds before Alex emerged from the water; we were quite scared. 4. We ofte n assume that whe n other people do the same thi ngs as we do, the y do them for the same reas ons; but this assumpti on is not always

reas on able. 5. There is widespread concern that the risi ng un employme nt may pose a ______ threat to social stability. 6. After a(n) comprehensive physical exam, my doctor said I was in good condition except that my blood pressure was a little high. 7. It is well known that China is a country with rich n atural resources an _____________ d a very big populati on. 8. Some people believe that the earth can yield enou gh food to support at least twice its present population.

新视野读写教程第一册课后答案

新视野读写教程第一册课后答案.txt台湾一日不收复,我一日不过4级!如果太阳不出来了,我就不去上班了;如果出来了,我就继续睡觉!新视野大学英语(第一册)答案 Unit 1 Section A. Learning a Foreign Language 《读写教程 I》: Ex. II, p. 7 1. The kind and patient teacher and her positive method of praising all students often. 2. In junior middle school, his English teacher was kind and patient. He liked to answer questions in class and he made much progress in English. But, in his senior middle school, his teacher punished those who gave wrong answers. He didn’t want to answer questions any more in class. As a result, he did not make much progress in English. 3. In college and junior middle school, his English teachers were both patient and kind, but he didn’t have as many chances to answer questions in college as he did in junior middle school. 4. It requires much time, commitment and discipline to keep up with the flow of the course. 5. Hard work. 6. He could take all the time he needed to consider his ideas and write a reply before posting it on the screen. 7. Learning a foreign language taught him the value of hard work and gave him insights into another culture. 8. He could communicate with many more people than before. 《读写教程 I》: Ex. III, p. 7 1. embarrass

新视野大学英语第三版读写教程第一册第一单元习题全翻译及答案

maintain 保持prestige 声望whereby 其中nominate提名 inhibit抑制patriotic爱国的pursuit追求dedication奉献 endeavor努力transcend超越 1. Most cities in the country have introduced "Clean Air Zones" (whereby) factories and households are only allowed to burn smokeless fuel. 全国大多数城市都实行了“洁净空气区”,工厂和家庭只允许燃烧无烟燃料。2. He knows that the (pursuit) of social status can consume vast amounts of his time and effort. 他知道追求社会地位可以消耗他大量的时间和精力。 3. The doctors are at a loss because so far no medicine has been found to (inhibit) the spread of the disease. 医生们感到困惑,因为到目前为止还没有发现能抑制这种疾病蔓延的药物。 4. We see many special education directors trying to (maintain) the quality of their programs with much less money and much smaller staff. 我们看到许多特殊教育主管试图用少得多的钱和少得多的职员来维持他们 的节目质量。 5. People there are told it is their (patriotic) duty to support the national economy by buying their own products. 那里的人们被告知,通过购买自己的产品来支持国民经济是他们的爱国责 任。 6. Darwin's thinking both drew upon and (transcended)the conventional ideas of his time. 达尔文的思想都借鉴和超越了他那个时代的传统观念。 7. In spite of all your (endeavors), there may be times when you encounter difficulties in the training process. 尽管你尽了最大努力,但有时你可能在训练过程中遇到困难。 8. My advice to Mr. Stewart is to think carefully before entering into a career in medicine, as this is a field which requires a lot of (dedication)and long working hours. 我对斯图尔特先生的建议是,在进入医学事业之前要仔细考虑,因为这是一 个需要很多(奉献)和长时间工作的领域。 9. Most Chinese parents would prefer to choose some professions that are stable

新视野读写教程第三册第三单元测试题

新视野读写教程第三册第三单元测试题(二级) 试卷编号:T7-U3-RW3-HJW 考试时间:60 分钟 满分:45 分 Part 1 Understanding Short Conversations (Each item: 1) Directions:In this section you'll hear some short conversations. Listen carefully and choose the best answer to the questions you hear. 1. A. In China. B. In Japan. C. In Korea. D. At home. 2. A. To reduce the size of the head office. B. To help the company make more money. C. To try new Japanese techniques. D. To learn from Japanese companies. 3. A. The things the man has learned. B. The success the man has found. C. The ways the man has changed his life. D. The attitude of learning the man has adopted. 4. A. The man can't make his own interviews. B. The man hasn't ever worked in business. C. The man doesn't teach kids about business. D. The man doesn't want a new job.

新视野大学英语(第三版)第二册读写教程课后答案

新视野大学英语(第三版)第二册读写教程课后答案 新视野大学英语(第三版)第二册读写教程课后答案Unit 1 Language in mission Text A An impressive English lesson Ex.1 Understanding the text 1、Because he is tired of listening to his father and he is not interested in grammar rules. 2、The civilization of Greece and the glory of Roman architecture are so marvelous and remarkable that they should be described at least in a brief account; however, what the student could do was only one single utterance :“whoa!” without any any specific comment. 3、Because the schools fail to set high standards of language proficiency. They only teach a little grammar and less advanced vocabulary. And the younger teachers themselves have little knowledge of the vital structures of language. 4、Because teaching grammar is not an easy job and most of the students will easily get bored if it’s not properly dealt with. 5、He familiarized his son with different parts of speech in a sentence and discussed their specific grammatical functions including how to use adverbs to describe verbs. 6、Because the son had never heard about the various names and functions of words in an English sentence before. 7、The author uses “road map”and “car”to describe grammar and vocabulary. Here,“road map”is considered as grammar and “car”as vocabulary. 8、Since the subjunctive mood his son used is a fairly advanced grammar structure, the interjection“whoa!”reflects the tremendous pride the father had toward his son; it also reflects the author’s humor in using the word because it was once used by his student, tho ugh in two different situations and with two different feelings. Ex.3 Words in use 1.condense 2.exceed 3.deficit 4.exposure 5.asset 6.adequate https://www.sodocs.net/doc/9d11605537.html,petent 8.adjusting 9.precisely 10.beneficial Ex.4 Word building -al/-ial: managerial/editorial/substance/survival/tradition/margin -cy : consistency/accuracy/efficient -y : recovery/ministry/assembly Ex.5 Word building 1.editorial 2.recovery 3.accuracy 4.substance 5.managerial 6.margin 7.assembly 8.Ministry 9.survival 10.tradition 11.consistency 12.efficient Ex.6 Banked cloze 1-5: L C J A I 6-10: O N E H F Ex.7 Expressions in use 1.feel obliged to 2.be serious about 3.run into 4.distinguish between 5.thrust upon 6.was allergic to 7.get lost 8.be attracted to 9.make sense 10.looked upon as Ex.8 Structured writing Some bookworms in my dormitory often spend hours reading their “Bible”, Practical English Grammar, and do a lot of exercises in that book , but I don’t care about it at all. My assumption is since I have never learned Chinese grammar, what’s the sense of l earning English grammar? In fact, English grammar has always been a big headache to me. English grammar is very complicated because, unlike Chinese, there are many verb tenses. Even

新视野大学英语读写教程1答案(全)精编版

新视野大学英语(第2版)第1册Unit 1答案 III. 1. rewarding 2. communicate 3. access 4. embarrassing 5. positive 6. commitment 7. virtual 8. benefits 9. minimum 10. opportunities IV. 1. up 2. into 3. from 4. with 5. to 6. up 7. of 8. in 9. for 10.with V. 1.G 2.B 3.E 4.I 5.H 6.K 7.M 8.O 9.F 10.C Sentence Structure VI. 1. Universities in the east are better equipped, while those in the west are relatively poor. 2. Allan Clark kept talking the price up, while Wilkinson kept knocking it down. 3. The husband spent all his money drinking, while his wife saved all hers for the family. 4. Some guests spoke pleasantly and behaved politely, while others wee insulting and impolite. 5. Outwardly Sara was friendly towards all those concerned, while inwardly she was angry. VII. 1. Not only did Mr. Smith learn the Chinese language, but he also bridged the gap between his culture and ours. 2. Not only did we learn the technology through the online course, but we also learned to communicate with friends in English. 3. Not only did we lose all our money, but we also came close to losing our lives. 4. Not only do the workers want a pay increase, but they also want reduced working hours. 5. Not only is the house expensive, but it is also too far away from my company. Translation VIII. 1. Not only can students choose when and where to learn for an online course, but they can also take time to think through answers before making a reply. 2. She is excited by the idea of online learning while be considers it meaningless and useless. 3. Communicating with native English speakers is a very rewarding experience from which we can learn a lot. 4. Today, more and more people have access to the Internet through which they look for the information they need. 5. He wants her to give up working and stay home to look after the children. She feels, however, that this is too much for her. 6. Now that we have finished the course, we shall start doing more revision work. IX. 1. 我永远都不会忘记那位老师,是他告诉我学外语是有趣的、有价值的。如果

新视野大学英语(第三版)读写教程第一册第一单元课文单词详解讲稿

Section A Text A Toward a brighter future for all 1.Good afternoon! As president of the university, I am proud to welcome you to this university. Your achievement is the triumph of years of hard work, both of your own and of your parents and teachers. Here at the university, we pledge to make your educational experience as rewarding as possible. 下午好!作为校长,我非常自豪地欢迎你们来到这所大学。你们所取得的成就是你们自己多年努力的结果,也是你们的父母和老师们多年努力的结果。在这所大学里,我们承诺将使你们学有所成。Words and phrase 1. achievement n something very good and difficult that you have succeeded in doing: e.g. An Olympic silver medal is a remarkable achievement for one so young. 2. triumph n being successful or victorious 成功,胜利 shouts of triumph great achievement or success 成功 one of the triumphs of modern science v. ~ (over sb/sth) be successful or victorious triumph over one's difficulties 战胜困难. 3. pledge v ~ sth (to sb/sth) (fml ) promise solemnly to give (support,etc); give (one's word, honour, etc) as a pledge 保证给予(支持等); 以(誓言﹑名誉等)作担保: pledge loyalty to the king 发誓效忠国王 be pledged to keeping a secret 誓守秘密. ~ sb/oneself (to sth/to do sth) promise solemnly that sb/one will do sth or support a cause, etc保证某人[自己]做某事或支持某事业等 The Government has pledged itself to send aid to the famine victims. 政府已承诺赈济饥民. [Tn] leave (sth) with sb as a pledge典当(某物): He's pledged his mother's wedding ring. [Tn] (fml ) drink to the health of (sb); toast (sb) 为(某人)的健康祝酒; 向(某人)祝酒: pledge the bride (新娘)and bridegroom(新郎) 4. rewarding adj giving you satisfaction, pleasure, or profit 值得的;有意义的;有回报的 Our journey to the orphanage (孤儿院) was a very rewarding experience. Antonym: unrewarding Synonym: satisfying 5.as...as possible as + adj / adv +as ; as + adj + n + as 尽力做某事的意思 We have to run as fast as possible. Can you say it as loudly as possible? I hope you’ll stay as long as possible.

最新新视野大学英语第三版第二册第三单元读写答案

精品文档 Unit 3 – Section A Language Focus – Words in Use 1. Ernest Hemingway's keen insight into his society, ardent love for people and perceptive abilities helped him to form his own (peculiar) characteristic of writing. 2. The project is on the point of collapse, and unless something very (radical) is done to repair the damage there will be no hope for the project. 3. It's not unusual for teenagers to go through a(n) (phase) when they feel ashamed of their parents, afraid that they might not live up to their friends' standards. 4. It is (sensible) for every family to make earthquake emergency plans and know how to leave the area during the chaos following an earthquake. 5. Economists are interested in all the factors that can help to (predict) the extent to which a price change will affect supply and demand in the market. 6. Starting Monday, all foods (labeled) "organic" must be up to the strict national standards that the government decided to put into effect now. 7. There is more to a woman than her looks, so I (resent) the fact that after a woman grows old and loses her looks people stop paying attention to her. 8. Apart from technological development, the 20th century (witnessed) an enormous worldwide political, economic and cultural transformation. 9. Unlike the practice in China, if you're at a hotel restaurant in the United States, expect a 15-20 percent service charge or add the (equivalent) amount yourself. 10. The change in smoking habits (parallels) a change in the incidence of lung cancer. The more people smoke, the more chances of occurrence for lung cancer. Word Building 1.chaos 2.drama 3.academic 4.depress 5.detect 6.erode 7.classify 8.confusion 9.cooperation 10.dictation 11.right 12.journalist 1.chaotic 2.dramatic 3.academy 4.depression 5.detection 6.erosion 7.classification 8.confuse 9.cooperate 10.dictate 11.rightist 12.journal

(第三版)新视野大学英语读写教程1答案

(第三版)新视野大学英语读写教程1答案

Unite 1 1.选词填空 explore(v.勘探,探测) transmit(v.传送,传递,传播) resource(n.资源) emerge(v.出现,为···所公认) yield(v.产生,出产,屈从,让步) pose(v.摆姿势,导致) assume(v.认为,假定,假设) confidence(n.信任信赖,自信心) inherit(v.沿袭,秉承,继承) comprehensive(a.综合的,多方面的) 1. Given the chance to show his ability, he regained confidence and began to succeed in school. 2. It is so difficult to explore the bottom of the ocean because some parts are very deep. 3. It was about 30 seconds before Alex emerged from the water; we were quite scared. 4. We often assume that when other people do the same things as we do, they do them for the same reasons; but this assumption is not always reasonable. 5. There is widespread concern that the rising unemployment may pose a threat to social stability. 6. After a(n) comprehensive physical exam, my doctor said I was in good condition except that my blood pressure was a little high. 7. It is well known that China is a country with rich natural resources and a very big population. 8. Some people believe that the earth can yield enough food to support at least twice its present population. 9. Sam inherited the gift of imagination from his family, but he lacked the driving power to take action. 10. A bee that has found honey is able to transmit to other bees the information they need in order to collect the honey. 2.15选10 attain赢得,获得,得到 fascinating迷人的,吸引人fulfill履行,执行pursue追求,致力于 available可获得的可利用的 qualify使合适,合格raise提升,增加 passion强烈的爱好,热爱 virtually实际上classify分类归类 acquire获得,取得,学到 fashionable流行的especially特别的 sample样品,标本 prosperous繁荣的University students come from different parts of the country with various purposes. However, a closer look at their reasons for studying at the university will enable us to (1)classify them roughly into three groups: those who have a(n) (2)passion for learning, those who wish to (3)attain a bright future, and those who learn with no definite purpose. Firstly, there are many students who learn simply because they (4)pursue their goal of learning. Some read a wealth of British and American novels because they are keenly interested in literature. Others sit in front

新视野大学英语第三版读写教程单元选及答案

第一单元L C J A I O N E H F The Internet has made English learning much easier. English learners used to be (1) to spend their time in libraries looking for the books that would help them in their language studies. It was very inconvenient because a lot of materials could only be found in (2) and uninteresting textbooks and readers. But today authentic content on a variety of subjects is only a click away. This is especially (3) for those who wants to learn English earnestly. In order to achieve fluency in English, you need to be comfortable using at least 10,000 words. The (4) materials on the Internet make it possible for you to choose appropriate content to read and listen to. These materials can be (5) to your level if you input some key words in the search engine. But how can you remember the (6) of unfamiliar words? In this case, the Internet (7) makes it easier to learn vocabulary. You can use online dictionaries to instantly find out their grammatical (8) and the specific meaning of these words. The Internet helps you to (9) accumulate vocabulary based on lively and interesting language content, which greatly reduces your (10) caused by inability to remember the new words. The efficiency of this vocabulary learning is one of the reasons why the Internet has become an ideal place to learn English.

相关主题