搜档网
当前位置:搜档网 › 大学英语unit1笔记

大学英语unit1笔记

大学英语unit1笔记
大学英语unit1笔记

Electronic Teaching Portfolio

Book Two

Unit One: Living in Harmony

Part I Get Started

Section A Discussion

▇Sit in groups of threes or fours and discuss the following brainstorming questions.

1.You are now living on campus. How do you get along with your classmates?

2.Are you willing to help out a stranger? Why or why not?

3.Do you think it possible to be a true friend to someone whose name you don‘t know?

▇Answers for reference:

1. A possible answer:

I get along with my classmates pretty well. We help each other and take good care of each

other. When anyone is in trouble or difficulty, we do all we can to lend a helping hand. I love campus life. I believe that the time spent in this university will be an unforgettable experience in my life.

2.Possible answers:

a. To be honest, with all the stories about how certain individuals take advantage of people‘s

kindness and how people set out to help out a stranger but end up getting into big trouble, I would think twice before helping out a stranger.

b. I am willing to help out a stranger, even if it means I would get myself into trouble,

because I would feel bad if I passed by someone in need. After all, we‘re not living on a one-man island. We need to rely on each other‘s kindness. What‘s more, I believe most people on earth are good and they do not take advantage of others‘ kindness.

3. A possible answer:

Yes, I think so. True friendship lies in the communication between souls, and you don‘t have to know the person‘s name in order to know the soul.

Section B Quotes

▇Study the following quotes about kindness. Which quote do you like best? Why?

Albert Einstein

⊙The ideals which have lighted my way, and time after time have given me new courage to face life cheerfully, have been Kindness, Beauty, and Truth. The trite (陈腐的) objects of human efforts — possessions, outward success, luxury — have always seemed to me contemptible (不值得一顾的).

—Albert Einstein

Interpretation:

What gives me the courage to face challenges in life and move on optimistically is the showing and receiving of kindness and the pursuit of the good, the beautiful and the true. Humans tend to seek worldly possessions, fame, success, and luxury in life, but these things don‘t interest me at all.

About Albert Einstein (1879-1955): US physicist and mathematician, born in Germany, who developed the Theory of Relativity, which completely changed the way that scientists understand space and time.

George Sand

⊙Guard well within yourself that treasure, kindness. Know how to give without hesitation, how to lose without regret, how to acquire without meanness.

—George Sand

Interpretation:

Kindness is a virtue that we need to cultivate and value. With kindness, we know how to give selflessly without thinking about our losses. With kindness, we know how to lose and gain honourably.

About George Sand (1804-1876):a French female writer of novels, whose real name was Amandine Aurore Dupin. She is known for her long relationship with the composer Chopin and for wearing men‘s clothes to show her belief that women should have the same rights as men.

Ralph Waldo Emerson

⊙You cannot do a kindness too soon, for you never know how soon it will be too late.

—Ralph Waldo Emerson

Interpretation:

If you want to perform an act of kindness to help others, just do it now before it is too late.

About Ralph Waldo Emerson (1808-1882): a US poet and writer who had great influence on the religious and philosophical thought of his time.

Section C Watching and Discussion

Watch the following video clip ―Simple Acts of Kindness -- Give it a try‖ and do the tasks that follow:

插入视频片段:―Simple Acts of Kindness -- Give it a try.wmv‖

1.What are the simple acts of kindness presented in the video clip?

● a teenager gives his seat to a middle-aged woman burdened with several bags;

● a man offers to pay for a young mother with a baby in her arms whose credit card is

expired;

● a woman offers her lunchbox to a homeless person;

● a young man lets an exhausted mother take the parking space he‘s been waiting patiently

for;

● a woman gets a card with heart-warming words on it.

2.Have you ever been touched by simple acts of kindness from strangers? Share your

experiences with your group. (Open.)

Script:

A simple act of kindness

A simple act of kindness found me.

A simple act of kindness saved me.

A simple act of kindness brought me home.

Well I don‘t know if yo u could see there was a soul inside of me.

If not for the kindness of a friend,

Well maybe now you couldn‘t tell but I‘d be just an empty shell.

If not for the kindness of a friend,

I know how dark a human heart can be out there.

I was so far gone I thought that no one ever could see me.

(Chorus)

I would be a lost and broken man.

If it weren‘t for the reaching of a hand,

I‘d be on that dark and lonely road.

A simple act of kindness brought me home.

It wasn‘t all that long ago I would have thrown away my sou l,

If not for the kindness of a friend,

But now and then, I feel the sting of almost losing everything.

If not for the kindness of a friend,

I know how dark a human heart can be out there.

But now I know compassion was the only thing I could figure.

(Chorus)

I would be a lost and broken man.

If it weren‘t for the reaching of a hand,

I‘d be on that dark and lonely road.

A simple act of kindness brought me home.

And now I‘m glad I‘m here and that I‘m free.

To pass along what someone gave to me.

A simple act of kindness found me

A simple act of kindness saved me.

Part II Listen and Respond

Section A Word Bank

In this section you will listen to a short passage about smile. The following words and phrases may be of some help.

Section B Task One: Focusing on the Main Ideas

▇Choose the best answer to complete each of the following sentences according to the information contained in the listening passage.

1.Before graduating from college, the speaker was asked to __________________.

A) make a piece of cake for the class

B) write down people‘s response to her smile

C) observe how people smile at each other

D) act kindly to someone

2. While waiting for her turn to get her breakfast at the local McDonalds, the speaker _______.

A) was ready to serve the two poor homeless men who smelled

B) saw a terrible dirty man standing in the line

C) found that a short gentleman was waiting for his meal

D) noticed that a homeless man was smiling at her

3. The two poor homeless men went to the local McDonalds to __________________.

A) warm themselves B) have their breakfast

C) wait for someone D) search for a friendly smile

4. At the sight of the two homeless men, the speaker ______________.

A) turned away from them to join her family

B) ordered for them two cups of hot coffee

C) bought them two breakfast meals

D) asked them what they wanted to eat

5. After the speaker turned in her ―project‖, the speaker‘s professor and her classmates

_______________.

A) had a heated discussion about smile

B) exchanged their unusual experiences

C) were deeply touched by her smile

D) were greatly moved by her story

▇Key:

1. B

2. D

3. A

4. C

5. D

Section C Task Two: Zooming In on the Details

Listen to the recording again and fill in each of the blanks according to what you have heard.

1.The speaker is a mother of _______ and has recently completed her ______________. The last

project the professor assigned to her to do was to go out and ____________________ and then write down their _______________.

2.Soon after she was assigned the project, she went with her family to the _________________ on

a cold__________________. Just when they were standing in line, waiting to

_________________, she smelled ___________________________. Two poor homeless men were also standing in line. They just wanted to _____________________ and ________, so they only asked for ___________. Obviously, it was all they could afford.

3.Then she was suddenly filled with ___________. All eyes in the restaurant were set on her,

judging her ____________. She smiled and bought the two homeless men ____________ ____________.

4.She returned to college,with this _________ in hand. She turned in her ―_________‖. Her

professor read it to the whole class. The whole class was ____________. She graduated with one of the biggest lessons she would ever learn — ________________________.

▇Answers for reference:

1.The speaker is a mother of three and has recently completed her college degree. The last project

the professor assigned to her to do was to go out and smile at three people and then write down their reaction.

2.Soon after she was assigned the project, she went with her family to the local McDonalds on a

cold March morning. Just when they were standing in line, waiting to be served, she smelled a horrible “dirty body” smell. Two poor homeless men were also standing in line. They just

wanted to sit in the restaurant and warm up, so they only asked for coffee. Obviously, it was all they could afford.

3.Then she was suddenly filled with sympathy. All eyes in the restaurant were set on her, judging

her every action. She smiled and bought the two homeless men two breakfast meals.

4.She returned to college,with this story in hand. She turned in her ―project‖. Her professor read

it to the whole class. The whole class was touched. She graduated with one of the biggest lessons she would ever learn —UNCONDITIONAL ACCEPTANCE.

Script:

Smile

I am a mother of three and have recently completed my college degree. The last project the professor assigned us to do was called ―Smile.‖ The class was asked to go out and smile at three people and then write down their reaction. I am a very friendly person and always smile at everyone I meet and say ―hello‖. So I thought that it would be a piece of cake for me.

Soon after we were assigned the project, my husband, the youngest son and I went out to the local McDonalds on a cold March morning. Just when we were standing in line, waiting to be served, I smelled a horrible ―dirty body‖ smell, and there standing behind me were two poor homeless men. As I looked down at the shorter gentleman close to me, he was smiling. His beautiful sky blue eyes were searching for acceptance. H e said, ―Good day‖ as he counted the few coins he had. The second man was mentally retarded. The young lady at the counter asked the shorter man what they wanted. He said, ―Just coffee for the two of us.‖ Obviously, it was all they could afford. To sit in the restaurant and warm up, they had to buy something — they just wanted to be warm.

Then I was suddenly filled with sympathy. All eyes in the restaurant were set on me, judging my every action. I smiled and asked the young lady behind the counter to give me two more breakfast meals on a separate tray. I then walked to the table where the two men were sitting. I put the tray on the table and laid my hand on the blue-eyed gentleman‘s cold hand. He looked up at me and said, ―Thank you.‖ I leaned over and said, ―Just help yourselves.‖ I started to cry when I walked away to join my husband and son. As I sat down, my husband smiled at me and held my hand for a moment.

I returned to college, with this story in hand. I turned in ―my project‖ and the professor was touched and read it to the whole class. The whole class was touched. I graduated with one of the biggest lessons I would ever learn — UNCONDITIONAL ACCEPTANCE.

Part III Read and Explore

Text A

Section A Discovering the Main Ideas

Exercise 1: Answer the following questions with the information contained in Text A.

1)Why didn‘t the author stop for the hitchhiker?

2)Did he feel guilty for not helping the young man?

3)Why did the author decide to start his journey across America pennilessly?

4)What did he discover as he travelled?

5)What had happened to the trucker the author met on a rainy day?

6)What conclusion did the author draw from his experiences mentioned in Paragraphs 15-18?

7)Why did Carol invite the author to talk to her class about his trip?

8)What conclusion did the author make about his trip when he talked to the students?

▇Answers for reference:

1)He thought that someone else would stop for him. And he was afraid of a possible robbery.

2)No. He didn‘t. But he was bothered by his easy and quick decision of leaving the young man

stranded in the desert.

3)He wanted to test if a person could still rely solely on the kindness of strangers or the good

will of his fellow Americans these days.

4)He found out that others shared his fear. Yet they still stubbornly helped strangers like him.

5)He was once robbed at knife-point by a hitchhiker.

6)He found that people were generally compassionate. And those who had the least to give

often gave the most.

7)She thought the children should be exposed to what else was out there — the good and the

bad.

8)He concluded that his faith in America had been renewed and that people could still depend

on the kindness of strangers.

Exercise 2: Text A can be divided into three parts. Now write down the paragraph number(s) of each part and then give the main idea of each in one or two sentences.

Part Paragraph(s) Main Idea

One 1-7 Because of a past experience of neglecting a hitchhiker in

need of help, the author decided to travel across America

without any money to find out if one could still rely on the

kindness of strangers these days.

Two 8-28 During his trip, he found out that people were generally

compassionate and willing to help although they might have

fears.

Three 29-31 He talked to school children and concluded in a patriotic

manner that in America people could still depend on the

kindness of strangers.

Section B In-depth Study

There was a time in America when you would be considered selfish and looked down upon if you refused to help someone in need, but “I don’t want to get involved” has now become a national motto. Are people still willing to treat others with the same kindness their forefathers displayed? The author makes a cashless journey through the land of the almighty dollar to test his faith in America. And the answer he finds is: you can still depend on the kindness of strangers.

The Kindness of Strangers

Mike Mclntyre

1. One summer I was driving from my hometown of Tahoe City, California, to New Orleans. In the middle of the desert, I came upon a young man standing by the roadside. He had his thumb out and held a gas can in his other hand. I drove right by him. Someone else will stop for him, I reasoned. Besides, that gas can is just a ploy to flag down a car and rob the driver. There was a time in this co untry when you‘d be considered a jerk if you passed by somebody in need. Now you‘re a fool for helping. With gangs, drug addicts, murderers, rapists, thieves and carjackers lurking everywhere, why risk it? ―I don‘t want to get involved‖ has become a national motto.

2. Several states later I was still thinking about the hitchhiker. Leaving him stranded in the desert didn‘t bother me as much. What bothered me was how easily I had reached the decision. I never even lifted my foot off the accelerator. Does anyone stop anymore? I wondered.

3. I thought of my destination — New Orleans, the setting for Tennessee Williams‘s play A Streetcar Named Desire. I recalled Blanche DuBois‘s famous line: ―I have always depended on the kindness of strangers.‖

4. The kindness of strangers. It sounds so quaint. Could anyone rely on the kindness of strangers these days?

5. One way to test this would be for a person to journey from coast to coast without any money, relying solely on the good will of his fellow Americans. What kind of America would he find? Who would feed him, shelter him, carry him down the road?

6. The idea intrigued me. But who‘d be crazy enough to try such a trip? Well, I figured, why not me.

7. The week I turned 37, I realized I‘d never taken a gamble in my life. So I decided to make a leap of faith a continent wide — to go from the Pacific to the Atlantic without a penny. If I was offered money, I‘d refuse it. I‘d accept only rides, food and a place to rest my head.It would be a cashless journey through the land of the almighty dollar. My final destination would be Cape Fear in North Carolina, a symbol of all the fears I‘d have to conquer during the trip.

8. I rose early on September 6, 1994,hoisted a 50-pound pack onto my back and headed for the Golden Gate Bridge. Then I took a sign from my backpack, displaying my destination to passing vehicles: ―America.‖

9. Drivers mouthed the word through windshields, then, smiled. Two women rode by on bicycles. ―It‘s a bit vague,‖ said one. A young man with a Ge rman accent wandered up and asked, ―Where is this ?America‘?‖

10. Indeed, for six weeks I tried to find out. I hitched 82rides and covered 4,223 miles across 14 states. As I traveled, I discovered that others shared my fear. Folks were always warning me about someplace else. In Montana they told me to watch out for the cowboys in Wyoming. In Nebraska I was warned that people would not be as nice in Iowa.

11. Yet I was treated with kindness in every state I traveled. I was amazed by the stubborn capacity of Americans to help a stranger, even when it seemed to run contrary to their own best interests. One day in Nebraska a four-door sedan pulled to the road shoulder. When I reached the window, I saw two little old ladies dressed in their Sunday finest.

12. ―I know you‘re not supposed to pick up hitchhikers, but it‘s so far between towns out here,

you feel bad passing a person,‖ said the driver, who introduced herself as Vi. She and her sister Helen were going to see an eye doctor in Ainsworth, Nebraska.

13. I didn‘t know whether to kiss them or scold them for stopping. This woman was telling me she‘d rather risk her life than feel bad about passing a stranger on the side of the road. When they dropped me at a highway junction, I looked at Vi. We both spoke at the same time: ―Be careful.‖14. Once when I was hitchhiking unsuccessfully in the rain, a trucker pulled over, locking his brakes so hard that he skidded on the grass shoulder. The driver told me he was once robbed at knifepoint by a hitchhiker. ―But I hate to see a man stand out in the rain,‖ he added. ―People don‘t have no heart anymore.‖

15. I found, however, that people were generally compassionate. A middle-aged Iowa couple shepherded me around for an hour, trying to help me find a campground. In South Dakota a woman whose family had given me a night‘s lodging handed me two stamped post cards: one to let her know how my trip turned out; the other to send the next day, telling her where I was so she wouldn‘t worry about me.

16. Hearing I had no money and would take none, people in every state bought me food or shared whatever they happened to have with them. A park ranger in Ukiah, Calif., gave me some carrots. A college student handed me sacks filled with organic tomatoes and melons. A woman in Iowa gave me two bundles of graham crackers, two cans of soda, two cans of tuna, two apples and two pieces of chicken.

17. The people who had the least to give often gave the most. In Oregon a home painter named Mike noted the chilly weather and asked if I had a coat. When I replied, ―a light one,‖ he drove me to his house, rummaged through his garage and handed me a bulky green Army-style jacket. 18. Elsewhere in Oregon a lumber-mill worker named Tim invited me to a simple dinner with his family in their dilapidated house. He gave me a Bible. Then he offered me his tent. I refused, knowing it was probably one of the family‘s most valuable possessions. But Tim was determined that I have it, and finally I agreed to take it.

19. I was grateful to all the people I met for their rides, their food, their shelter, their gifts. But the kindest act of all was when they merely were themselves.

20. One day I walked into the local chamber of commerce in Jamestown, Tennessee. A man inside the old stone building j umped up from his cluttered desk. ―Come on in,‖said Baxter Wilson, 59. He was the executive director.

21. When I asked him about camping in the area, he handed me a brochure for a local campground. ―Would you like me to call for you?‖ he asked.

22. Seeing that it cost $12,I replied, ―No, that‘s all right. I‘m not sure what I‘m going to do.‖

23. Then he saw my backpack. ―Almost anybody around here will let you pitch a tent on their land, if that‘s what you want,‖ he said.

24. Now you‘re talking, I thought. ―Any particular direction?‖ I asked.

25. ―Tell you what. I‘ve got a big farm about ten miles south of here. If you‘re here at 5:30, you can ride with me. ―

26. I accepted, and we drove out to a magnificent country house. Suddenly I realized he‘d invited me to spend the night in his home.

27. His wife, Carol, was cooking a pot roast when we walked into the kitchen. A seventh-grade science teacher, she was the picture of Southern charm.

28. Baxter explained that local folks were ―mountain stay-at-home people‖, and he considered

himself one of them. ―We rarely entertain in our house,‖ he said. ―When we do, it‘s usually kin.‖ The revelation made my night there all the more special.

29. The next morning when I came downstairs, Carol asked if I‘d com e to her school and talk to her class about my trip. I told her I didn‘t want to encourage a bunch of seventh-graders to hitchhike across the United States. But Carol said the kids should be exposed to what else is out there —the good and the bad. ―They n eed to know,‖ she said.

30. I agreed, and before long had been scheduled to talk to every class in the school. All the kids were well-mannered and attentive. Their questions kept coming: Where were people the kindest? How many pairs of shoes did I have? H ad anybody tried to run me over? Were the pigs‘ feet as good in other parts of the country? Had I fallen in love with anyone? What was I most afraid of?

31. Although I hadn‘t planned it this way, I discovered that a patriotic tone ran through the talks

I gave that afternoon. I told the students how my faith in America had been renewed. I told them how proud I was to live in a country where people were still willing to help out a stranger. I told them that the question I had in mind when I planned the trip was clearly answered. Indeed, no matter who you are, you can still depend on the kindness of strangers.

配图1(Para. 1):一个男孩在高速公路边一手伸出示意想搭便车,另一手里拿着汽油罐。旁边一辆车高速驶过。

配图2(Para. 7):金门桥附近,一中年男子背着背包,手举纸板,上写“AMERICA”。

配图3(Paras. 17):车库旁,背包中年男衣衫单薄,另一个男人穿着较暖但不时尚的衣服,手里拿着一件军大衣递给前者。

配图4(Para. 31):背包男站在小学教室里演讲,黑板上写着The Kindness of Strangers,小学生们认真听讲。

▇课文参考译文

陌生人的善意

迈克〃麦金太尔

1.一年夏天,我从家乡加利福尼亚州的塔霍城开车前往新奥尔良。在沙漠深处,我碰到一个

年轻人站在路旁。他一只手打出拇指向外的手势,另一只手里拿着一个汽油罐。我直接从他身边开过去了。别人会停下来的,我想。再说,那汽油罐只是个让车停下、好抢劫司机的幌子而已。在这个国家,曾有那么一段时间,你要是对需要帮助的人置之不理,大家会认为你是混蛋,而如今你要是帮了你就是笨蛋。到处潜伏着犯罪团伙、吸毒上瘾者、杀人犯、强奸犯、盗窃犯还有劫车犯,为什么要冒险呢??我不想卷进去?已经成为全国性的信条。

2.开过了几个州以后,我还在想着那个想搭便车的人。把他一个人留在沙漠中倒并没有让我

有多么不安。让我不安的是,我多么轻易地就做出了这个决定。我甚至根本没把脚从油门上抬起来。我很想知道,现在还有人会停车吗?

3.我想到我此行的目的地——新奥尔良。那里是田纳西〃威廉姆斯的剧作《欲望号街车》的

背景地。我回想起布兰奇〃杜波依斯的名句:?我总是依赖陌生人的善意。?

4.陌生人的善意。听起来好怪。如今这年头还有谁能指望陌生人的善意吗?

5.要验证这一点,一个办法是一个人从东海岸旅行到西海岸,不带一分钱,完全依靠美国同

胞的善意。他会发现一个什么样的美国?谁会给他饭吃、让他歇脚、捎他一程呢?

6.这个念头激起了我的好奇心。但谁会这么不切实际、愿意去尝试这样一次旅行呢?好吧,

我想,那不如我来试试?

7.满37岁那个星期,我意识到我这辈子还从没冒过什么险呢。所以我决定来个观念的跨越,

美洲大陆那么宽——从太平洋去大西洋,不带一分钱。要是有人给我钱,我会拒绝。我只接受搭顺风车、提供食物和让我歇脚的帮助。这将是穿越这片金钱至上的土地上一次无钱的旅行。我的最终目的地是北卡罗来纳州的?恐惧角?(即开普菲尔),它象征着我沿途必须克服的所有恐惧。

8.1994年9月6日,我早早起床,背起一个50磅重的包,朝金门桥走去。我从背包里拿出一

个牌子,向过路的车辆展示我的目的地:?美利坚?。

9.司机们隔着挡风玻璃念出这个词,然后笑了。两个女人骑自行车经过。?有点含混,?其

中一个说。一名带有德国口音的年轻男士走上前来问,?你这个‘美利坚’在哪儿??10.实际上,整整六个星期的时间里我试图找出答案。我搭了82次便车,行程4223英里,穿

越了14个州。在旅途中,我发现其他人跟我一样有担心。人们总是在警告我当心别的某个地方。在蒙大拿州,他们叫我留神怀俄明州的牛仔,而在内布拉斯加州,人们提醒我说艾奥瓦州的人可不如他们友好。

11.然而,在我所去的每个州,我都受到了友善的对待。我诧异于美国人执意帮助陌生人的能

力,甚至于在看来与自己的最大利益相冲突时他们也绝不袖手旁观。有一天,在内布拉斯加,一辆四门小轿车在路肩停下。我走到车窗边,看到两位穿着节日盛装的瘦小老妇人。

12.?我知道这年头不该带搭便车的,但这里前不着村后不着店的,不停车感觉真不好。?自

称?维?的司机说。她和姐姐海伦是去内布拉斯加的安斯沃思看眼疾的。

13.她们为我停了车,我都不知道是该亲吻她们呢还是该责备她们。这个女人是在告诉我,她

宁肯冒生命危险也不愿意因为没为一个站在路边的陌生人停车而感到内疚。她们在一个高速路口把我放下时,我望着维。我们俩异口同声地说,?小心。?

14.有一次我在雨中没能搭上便车。一名长途卡车司机停了车,他把刹车踩得那么重,车子都

在草地路肩上滑行了一段。司机告诉我他有一次被搭便车的人持刀抢劫了。?但我不愿意看到有人在雨里站着。?他补充说,?现在大家都没有良心了。?

15.然而,我发现,总体而言,人们还是挺有同情心的。艾奥瓦州一对中年夫妇为了帮我找宿

营地领着我走了一个小时。在南达科他州,一个女人让我在她家住了一晚之后递给我两张贴了邮票的明信片:一张是让她知道我这趟旅行结果如何;另一张是要第二天寄出的,告诉她我在哪里,免得她为我担心。

16.听说我没钱,又不愿意接受钱,每个州的人们都会给我买食物或者和我分享他们刚好带着

的东西。在加州的尤凯亚,一位国家公园管理员给了我一些胡萝卜,一名大学生给了我一几袋有机西红柿和甜瓜。衣阿华的一名妇女给了我两大包全麦饼干,两罐果汁汽水、两听金枪鱼罐头、两个苹果和两块鸡肉。

17.拥有最少的人往往给予得最多。在俄勒冈一个叫迈克的房屋油漆工注意到天气十分寒冷,

就问我有没有外套。我回答说?有件薄的?,他开车带我去他家,翻遍了车库,递给我一件肥大的绿色军大衣。

18.在俄勒冈的另一个地方,一个叫蒂姆的锯木厂工人邀请我去他们破旧的家里和他家人一起

吃了顿简单的晚餐。他给了我一本《圣经》,然后又要把家里的帐篷给我。我拒绝了,因为我知道那极有可能是这家人最值钱的一样东西了。然而蒂姆执意让我接受,所以最后我只好同意。

19.我感激我遇到的所有人,感谢他们让我搭车,给我食物,给我提供住处,送我礼物。但最

友善的举动是,他们是那么自然真诚。

20.有一天,我走进了田纳西州的詹姆斯敦一家当地商会。在这座古老建筑里一个男人从他凌

乱的桌子旁站起身。?请进,?59岁的巴克斯特〃威尔逊说。他是那儿的执行会长。21.我向他打听在当地露营的事。他递给我一本当地露营地的小册子。?需要我帮你打电话

吗??他问。

22.我一看露营得花12美元,就回答,?不用了,没事。我也不知道我该怎么做。?

23.这时他看见了我的背包。?这里差不多每个人都会让你在他们的地里支帐篷的,如果那是

你所想要的话。?他说。

24.这话就对了,我想。?有没具体的方位??我问。

25.?跟你说吧,我有个大农场,在从这儿往南大概10英里。要是你五点半能在这儿,我可以

开车带你去。?

26.我接受了,于是我们开车去了一幢华丽的乡村住宅。突然,我意识到他是邀请了我到他家

过夜。

27.我们走进厨房时,他的妻子卡萝尔正在炖牛肉块。她是一名七年级的科学老师,简直就是

南方魅力的化身。

28.巴克斯特解释说,当地人是?不爱外出的山里人?,他觉得自己也是这么一个人。?我们

很少在家里招待客人,?他说,?招待的话,一般是亲戚。?他的这番透露让我那一夜变得更加不同寻常。

29.第二天我下楼时,卡萝尔问我愿不愿意去学校跟她班上的孩子们谈谈我的旅行。我告诉她

我可不想怂恿一帮七年级的孩子去搭便车游遍美国,但卡萝尔说孩子们应该接触到外面的世界是什么样子——包括好的一面和坏的一面。?他们需要了解真相,?她说。

30.我同意了。没过多久,我就被安排给学校每个班讲话。所有的孩子都彬彬有礼而且聚精会

神。他们的问题不断冒出来:哪儿的人们最友善?我穿坏过多少双鞋?有没有人试图轧死我?别的地方的猪脚也有这么好吗?我有没有爱上过谁?我最害怕的是什么?

31.尽管我并没有打算这么做,我发现爱国主义的语调贯穿了那天下午的讲话。我告诉学生

们,我对美利坚的信念如何重新被重新点燃。我告诉他们,生活在一个人们仍然愿意帮助陌生人的国度里,我有多么自豪。我告诉他们,我当初计划这次旅行时脑子里的问题已经得到明确的解答。的确,不管你是谁,你仍然可以依赖陌生人的善意。

Good Usage (Para. 1)

came upon a young man

flag down a car

passed by somebody in need

has become a national motto

Good Usage(Paras. 2-3)

Leaving him stranded in the desert

lifted my foot off the accelerator

Good Usage(Paras. 4-6)

relying solely on

Good Usage(Paras. 7-8)

I’d never taken a gamble

make a leap of faith a continent wide

headed for the Golden Gate Bridge

Good Usage(Paras. 9-10)

mouthed the word through windshields wandered up

hitched 82 rides

covered 4,223 miles across 14 states warning me about someplace else

watch out for

Good Usage(Paras. 11-12)

run contrary to their own best interests pulled to the road shoulder

dressed in their Sunday finest

you‘re not supposed to pick up

pick up hitchhikers

Good Usage(Paras. 13-14)

risk her life

at a highway junction

she‘d rather risk her life than feel bad about pulled over

locking his brakes so hard

skidded on the grass shoulder

robbed at knifepoint

have no heart

Good Usage(Paras. 15-16)

how my trip turned out

whatever they happened to have

Good Usage(Paras. 17-18) rummaged through his garage

handed me a bulky green Army-style jacket their dilapidated house

Good Usage(Paras. 19-21)

grateful to all the people

the local chamber of commerce

come on in

the executive director

Good Usage(Paras. 22-25)

pitch a tent

Good Usage(Paras. 26-28)

all the more special

Good Usage(Paras. 29-30)

a bunch of seventh-graders

hitchhike across the United States

be exposed to what else is out there

before long

Good Usage(Para. 30)

a patriotic tone ran through the talks

fallen in love with anyone

tried to run me over

help out a stranger

the question I had in mind

Key Words and Expressions for Text A

flag down

cause (a vehicle or its driver) to stop by waving at the driver 挥手[打信号]使(车辆或驾驶者)停下

e.g. 1. A policeman flagged down the car when he saw it speeding.

2. We have to flag down a passing car in order to ask for help.

为了求援我们不得不挥手让一辆过路车停下来。

risk vt.

put in danger; take the chance of losing; take the chance of (a possible unpleasant result) 使遭受危险;冒失去……之险;担……风险,冒……的危险

e.g. 1. When young students start smoking for fun, they don‘t realize that they‘re risking their health.

2. The captain was not willing to risk taking his ship through the straits in such bad weather.

船长不愿意在这样恶劣的天气里冒险将船驶过海峡。

CF: venture, chance, risk

这些动词均含有“敢于冒险”之意。

venture指冒风险试一试,或指有礼貌的反抗或反对。例如:

He enjoyed little success when he ventured into business.

chance指碰运气、冒风险试试。例如:

Andy knew the risks. I cannot believe he would have chanced it.

risk指不顾个人安危去干某事,侧重主动承担风险。例如:

Why should he have risked all that to become an agent of a foreign power?

as much

the same 同样地

e.g. 1. He was greatly respected, and his brother as much despised.

2. A comparable house in the south of the city would cost twice as much.

一栋类似的房子位于城南部就要贵一倍的价钱。

rely on / upon sb. / sth. (for)

need or depend on sb. or sth.; trust or have faith in sb. or sth. 依靠,依赖;信任,信赖

e.g. 1. During the voyage we relied on the radio for news of the outside world.

2. It would be better to rely on ourselves than on others.

求人不如求己。

figure vt.

esp AmE consider; believe 〖尤美〗认为,以为

e.g. 1. I figured (that) you wouldn‘t come.

2. She figured that both she and Ned had learned a lot from the experience.

她觉得自己和内德都从这一经历中学到了很多东西。

take a gamble (on sth.)

risk (money, property, etc.) on the result of sth. uncertain; do sth. risky that depends for its success on certain things happening as one wishes 赌博;冒险而为;碰运气

e.g. 1. The company took a gamble by cutting the price of their products, and it paid of

f.

2. I don‘t know if I can rely on him, but I‘m willing to take a gamble.

我不知道是否能信任他,不过我愿冒一下险。

display vt.

rather fml show (esp. a feeling or quality) 〖较正式〗显露,流露(感情);显示,表现(能力)

e.g. 1. The exhibition gives local artists an opportunity to display their works of creation.

2. He has displayed remarkable courage in his efforts to reform the party.

在政党改革中,他表现出了非凡的勇气。

CF: show, exhibit, display

这些动词均含“显示,显露,展现”之意。

show泛指任何有意或无意地把东西给别人看的行为。例如:

Cut out this article and show it to your bank manager.

exhibit指公开或正式地展示,以便引人注目或让人检查。例如:

His work was exhibited in the best galleries in America, Europe and Asia.

display多指将某物陈列在显眼之处以便让人发现其优点,侧重有意识地显示。例如:The cabinets display seventeenth-century blue-and-white porcelain.

mouth vt.

form (words) with your lips without speaking不出声地说;用口型默示

e.g. 1. Philip mouthed something through the glass which she did not hear.

2. She winked broadly at him and silently mouthed something.

她使劲冲他使眼色,不出声地对他说了些什么。

watch out for

be vigilant or alert; be on the lookout 密切注意;戒备;提防

e.g. 1. What problems should I watch out for when driving on an expressway?

2. He called out to them to watch out for the unexploded mine.

他冲他们大喊,叫他们小心哑雷。

risk one’s life

put one‘s life in danger冒生命危险

e.g. 1. He risked his life to save a drowning child from the river.

2. She risked her own life to help a disabled woman.

她冒着生命危险去帮助一个残疾妇女。

pick up

arrange to go and get; collect 接(人),接载(人);取(物)

e.g. 1. I‘ll pick you up at the station when the train arrives.

2. She went over to her parents‘ house to pick up some clean clothes.

她去了趟父母家取些干净衣服。

pull vi.

(esp. of a vehicle or its driver) start to move (车辆或司机)行驶

e.g. 1. The car seems to be pulling to the left.

2. The train pulled to a halt at the platform.

火车在站台边停下。

capacity n.

ability or power 能力,才能;力量

e.g. 1. She has an enormous capacity for embroidery.

2. Our capacity for giving care, love and attention is limited.

我们能够给予的关怀、关爱和关注是有限的。

CF:ability, capacity, capability

这些名词均可表示人的“能力,才能”之意。

ability为普通用词,指人先天的或学来的各种能力。例如:

He had remarkable ability as a musician.

capacity侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。例如:He has the capacity to see the other person‘s point of view.

capability多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在能力。常与of或for连用。例如:

It was a job that was beyond the capability of one man.

run contrary to

be against 违背

e.g. 1. The child is asked to behave in ways which run contrary to his natural desires.

2. Their suggestion runs contrary to the overwhelming evidence that technology enhances our efficiency.

他们的建议与技术提高效率的大量证据背道而驰。

drop vt.

infml allow sb. to get out of the vehicle 〖非正式〗使(某人)下车,卸下(乘客)

e.g. 1. She dropped Johnny at the school gate at about 8:30 every day.

2. He dropped me outside the hotel.

他把我送到了酒店。

pull over

drive to the side of the road and stop one‘s car 把(车)停靠在路边

e.g. 1. The policeman signalled to him to pull over to see if he was drunk-driving/drink-driving.

2. Joe, please swallow your pride and pull over to ask directions!

乔,请你放下身段,停车问路吧!

stamp vt.

mark (a pattern, sign, letters, etc.) on (an object or surface) by pressing把〔图案、记号、字等〕印盖在〔某物品或表面〕上

e.g. 1. Please wait here in line to have your passport stamped.

2. Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to

help track down stolen vehicles.

汽车制造商在新车的好几处地方打上车辆识别号码,以便于追查被偷车辆。

style n.

[C; U] a general manner of doing sth. which is typical or representative of a person or group, a time in history, etc. 风格,作风

e.g. 1. Have you thought about having your hair in a shorter style?

2. Our children‘s different needs and learning styles created many problems.

孩子们不同的需求和学习方式给我们带来了许多问题。

grateful a.

[( for, to)] feeling or showing thanks to another person[常与for或to连用]感激的;表示感谢的

e.g. 1. I am extremely grateful to all the teachers for their help.

2. I should like to extend my grateful thanks to all the volunteers.

我想对所有的志愿者致以衷心的谢意。

come on in

come in进来吧(比come in更随和友好的说法)

e.g. 1. Come on in, my dear.

2. Come on in. Sorry, my room is a bit messy.

进来坐坐吧。不好意思,我的房间有点乱。

roast n.

[C] a large piece of roasted meat大块烤肉

e.g. 1. My mother always cooks a traditional pot roast when we gather at home for a special day.

2. I forgot about the oven and the roast has frizzled up.

我忘了看炉火,结果把烤肉给烤干了。

bunch n.

[(of), +sing./pl. v] infml a group[常与of连用;谓语动词用单数或复数]〖非正式〗一群,一伙

e.g. 1. The people that I work with are a great bunch.

2. My neighbours are a bunch of busybodies.

我的邻居们是一群爱管闲事的人。

expose vt.

[(to)]uncover; leave without protection [常与to连用](使)暴露

e.g. 1. My job as a journalist is to uncover truth and expose falsehood.

2. After the scandal was exposed, Dr Bailey committed suicide.

丑闻曝光后,贝利博士自杀了。

help (sb.) out

give help (to sb.) at a time of need (需要时)帮助(某人)

e.g. 1. I helped her out when she became ill.

2. I‘m in a rather tricky position;can you help me out?

我的处境很棘手,你能帮我吗?

have ... in mind

consider 考虑

e.g. 1. Camping in summer is just what I have in mind now.

2. What kind of starting pay do you have in mind?

你希望起薪多少?

Difficult Sentences for Text A

1.There was a time in this country when you‘d be considered a jerk if you passed by somebody

in need. (Para. 1)

Q: Translate this sentence into Chinese.

A: 在这个国家,曾有那么一段时间,你要是对需要帮助的人置之不理,大家会认为你是混蛋。

Q: Make a sentence with the italicizeditalicized structure.

A: There was a time when blackberry and apple were just fruits.

2.So I decided to make a leap of faith a continent wide — to go from the Pacific to the Atlantic

without a penny. (Para. 7)

Q: Why does the author refer to his plan as ―making a leap of faith a continent wide‖?

A: Before this trip, he had never taken a gamble in life, and now he was going to do something so dramatically different and this sure involves a huge leap of faith. On the other hand, it was about going across the continent. So it makes sense to say he decided to ―make a leap of faith a continent wide.‖

3.I was amazed by the stubborn capacity of Americans to help a stranger, even when it seemed

to run contrary to their own best interests. (Para. 11)

Q: Translate this sentence into Chinese.

A: 我诧异于美国人执意帮助陌生人的能力,甚至于在看来与自己的最大利益相冲突时他们也绝不袖手旁观。

4.This woman was telling me she’d rather risk her life than feel bad about passing a stranger on

the side of the road. (Para. 13)

Q: Translate this sentence into Chinese.

A: 这个女人是在告诉我,她宁肯冒生命危险也不愿意因为没为一个站在路边的陌生人停车而感到内疚。

Q: Make a sentence with the italicized structure.

A: He would rather be poor than have got money by dishonest methods.

Extended Questions

▇Extended questions (Para. 1)

Q: If you were the author, would you help the young man?

A: Possible answers:

Yes, I would help the young man. He was holding a gas can in his hand. He must have run out of gas. And it was in the middle of the desert. People should help each other.

No, I wouldn‘t. In a society where ―I don‘t want to get involved‖ is the motto and dangers are lurking everywhere, I would n‘t risk my own interests to help him.

Q: There have been quite a few reports in China about people getting into trouble when trying to help others. Now people tend to be indifferent to others. Do you think that ―I don‘t want to get involved‖ is also becoming a national motto in China?

A: Possible answers:

Yes, I do think so. I‘ve read of numerous incidents where certain individuals take advantage of people‘s kindness and how people set out to help out a stranger but end up getting into big trouble. It seems to me that with the influence of commercialism, people are becoming more and more self-centred and money-conscious and the concept ―Every man for himself and the devil take the hindmost‖ seems to have taken root in the minds of the younger generation.

No, I don‘t think so. Though we have all heard a lot about immoral incidents, we should realise that such incidents are relatively few. In our daily life, positive examples showing people‘s kind-heartedness and selflessness far outnumber those negative examples publicized by the media. T

▇Extended questions (Paras. 2-6)

Q: Do you think the author‘s plan is a risky one?

A: Yes. I think it was a risky plan. For one thing, he would be travelling alone and might encounter all sorts of difficulties or even dangers. For another, he would carry no money on him. Who would feed him, shelter him, carry him down the road? However, it was worth taking all the risks, for this was indeed a brilliant plan to test if anyone could still rely on the kindness of strangers.

▇Extended questions (Paras. 7-10)

Q: Can you find some clues about his travel plan from these paragraphs?

A: Yes.

●―So I decided to make a leap of faith a continent wide — to go from the Pacific to the

Atlantic without a penny.‖ (Para. 7)

—He would travel from the West coastline of America to the East coastline.

●―I ……headed for the Golden Gate Bridge.‖ (Para. 8)

—Golden Gate Bridge is in San Francisco, California, a state on the Pacific seashore.

●―M y final destination would be Cape Fear in North Carolina.‖ (Para. 7.)

●—Cape Fear in North Carolina is on the Atlantic seashore.

●He meant to journey across the North American continent without money, relying solely

on the help of strangers he might meet on his way.

▇Extended questions (Paras. 11-13)

Q: Do you know the cultural connotation of the phrase ―Sunday finest‖?

A:―Sunday finest‖ (also Sunday best) means one‘s best clothes, which are worn only on special occasions. Traditionally, people always wore their best clothes for going to church on Sundays.

Hence a similar idiomatic expression: Sunday-go-to-meeting clothes (meeting here meaning ―prayer s‘ meeting‖).

Q: Would you like to help a stranger on the side of the road if you were one of the two old ladies driving a nice car in China?

A: Answers may vary. Possible answers:

Yes. I think I would. I believe most people are kind. If a stranger by the roadside is in desperate need of my help, I will stop and help him or her.

No. I‘m afraid I would not. This is dangerous in some places in China, especially at night. I have to watch out for potential dangers.

▇Extended questions (Paras. 14-16)

Q: What might the possible reason for the truck driver to lock his brakes so hard that he skidded on the grass shoulder?

A: One possible reason was that it was raining and the road was slippery. The driver spotted the author in the rain and he had to brake suddenly. Another possible reason was that the driver had once been robbed by a hitchhiker and this time he was aware of the potential danger and wanted to pass by. However, he hated to see a man standing out in the rain, so he made a sudden stop. Q: If you were to travel across China, do you think you would find many compassionate Chinese? A: Answers may vary. Possible answers:

Yes, I do believe that most Chinese are kind-hearted. In fact, I have read some reports about college students travelling around successfully in China with no or little money. No, I don‘t think so. Nowadays, people seem to be cold and indifferent towards others. With so many crimes and immoral incidents reported by the media, even though some people are kind-hearted by nature, they will hesitate to help strangers.

▇Extended questions (Paras. 20-28)

Q: Do you know anything about a campsite (Br.E) or a campground (Am.E)?

高一英语必修一重要知识点总结笔记

高一英语必修一重要知识点总结笔记 对于刚刚升入高中的高一学子来说,每一个科目的学习都是一项挑战。高一的英语的难度与深度都不是初中英语可以媲美的,所以在这个阶段要学会归纳总结,融会贯通。根据英语老师的要求努力学习,整理出来的这些句型都是高一英语的重点句型,从中掌握英语的精髓。下面是的小编为你们整理的文章,希望你们能够喜欢 高一英语必修一重要知识点总结 一.重点句型 1. What should a friend be like? 询问对方的看法 2. I think he / she should be表示个人观点的词语 3. I enjoy reading / Im fond of singing / I like playing computer games. 等表示喜好的词语 4. Chuck is on a flight when suddenly his plane crashes. when作并列连词的用法 5. What / Who / When / Where is it that...? 强调句的 特殊疑问句结构 6. With so many people communicating in English everyday, ... with+宾语+宾补的结构做状语 7. Can you tell me how to pronounce...? 带连接副词

(或代词)的不定式做宾补的用法 二.重点词汇 1. especially v. 特别地 2. imagine v. 想像 3. alone adv. / adj. 单独,孤独的 4. interest n. 兴趣 5. everyday adj. 每天的,日常的 6. deserted adj. 抛弃的 7. hunt v. 搜寻 8. share v. 分享 9. care v. 在乎,关心 10. total n. 总数 11. majority n. 大多数 12. survive v. 生存,活下来 13. adventure n. 冒险 14. scared adj. 吓坏的 15. admit v. 承认 16. while conj. 但是,而 17. boring adj. 令人厌烦的 18. except prep. 除之外 19. quality n. 质量 20. favourite adj. 最喜爱的 三.重点短语 1. be fond of爱好

新视野大学英语2最新quiz原题+答案

Part 3 Short passages and multiple choice questions (每小题:2 分) Directions: Listen to the following recording, then choose the correct answers to the questions. You will hear the recording twice. After the first playing, there will be time for you to choose the correct answers. Use the second playing to check your answers. Questions 1 to 5 are based on the same passage or dialog. 1.What are the man and woman talking about? A. The good sound system of a theater. B. The good and bad points about a horror movie. C. What movies to watch. D. The movies they plan to watch and what they have already watched. 2.Which of the following movies did the man not suggest? A. A science fiction movie. B. A comedy. C. A horror movie. D. A war movie. 3.According to the woman, why does the man want to see a horror movie? A. Because he likes movies that are really violent. B. Because he likes to see monsters. C. Because the girl is crazy about horror movies. D. Because he wants the girl to move closer to him. 4.What did the man do at the sight of a monster moving across the screen? A. He jumped out of excitement. B. He coughed. C. He jumped and screamed. D. He ran out of the theater. 5.What did the man do that annoyed the girl? A. He threw popcorn in the aisle. B. He ate popcorn with a lot of noise.

专业英语课堂笔记

举例:针刺acupuncture 《中医杂志》2012年11月第53卷第22期:1921 陈璐广州中医药大学针灸推拿学院 针刺治疗急性期贝尔麻痹有效性与安全性的系统评价 Systematic Review of Efficacy and Safety of Acupuncture for Acute Bell’s Facial Paralysis ?《中医杂志》2012年5月第53卷第9期:761 ?马忠新疆医科大学附属中医医院针灸科 ?针刺治疗代谢综合征患者37例临床观察 ?Clinical Observation on Acupuncture for 37 Cases of Metabolic Syndrome “电针”译为: electroacupuncture ?举例:《中华中医药杂志》2010年6月第25卷第6期:---853 ?冯雯琪四川省宜宾市第二人民医院 ?电针对非酒精性脂肪肝大鼠血脂及肝功能的影响 ?Influence of electroacupuncture on blood lipid and liver function in nonalcoholic fatty liver rats 《中医杂志》2013年11月第54卷第21期:1843 ?五子衍宗汤加味联合电针治疗老年功能性尿失禁65例 ?Clinical Observation on Supplemented Wuzi Yanzong Decoction Combined with Electroacupuncture for 65 Cases of Urinary Incontinence in the Elderly “眼针”译为Eye-acupuncture ?《中医杂志》2011年8月第52卷第16期:1398 王艳杰辽宁中医药大学基础医学院(973计划) ?眼针疗法对腹泻型肠易激综合征大鼠结肠神经激肽1表达的影响 ?Effect of Eye-acupuncture Therapy on Expression of Colic Neurokinin 1 of Diarrhea Irritable Bowel Syndrome Model Rats ?眼针疗法能够改善急性脑梗死患者的认知功能,提高了患者的生活质量。 Eye-acupuncture therapy can improve cognitive function in acute cerebral infarction patients. ?目的:观察眼针疗法对急性脑梗死患者认知功能的影响。 ?Objective: to observe the effect of eye-acupuncture therapy on cognitive function in acute cerebral infarction patients. ?耳针译为:auricular needle; ?auriculo-acupuncture; ?ear acupuncture; ?otopuncture ?电针联合耳针治疗2型糖尿病203例临床观察 ?Clinical Observation on Electro-Acupuncture Combined with Auricular Acupuncture for 203 Case of Type 2 Diabetes ?头皮针:scalp acupuncture ?皮肤针 ?cutaneous acupuncture ?skin needle ?cutaneous needle ?dermal needle ?Aim: To observe the synergistic action of scalp acupuncture and modern rehabilitation in

人教版高一英语必修一笔记

人教版高一英语必修一笔记 English Notes Book 1 Unit 1 1.do a survey(调查) surveys add up 合计;加起来 add up to 总计达;总共有(多少) add A to B 给B加上A add to 增添;增加 2.ignore ignorant(adj.) ignorance(n.) be ignorant of=be in ignorance=ignore take no notice of/pay no attention to 3.calm:形容水面平静 calm(them/it/....)down quite:不要吵闹,使环境安静下来 still:一动不动 silent:沉默 4.have got to=have to/must Have you got to...? haven’got to;don’t have to 5.be concerned about/for=be worried about be concerned with 与...有关;涉及 as far as sb is concerned=in one’s opinion 我认为 6.go through=experience 7.set down=write down set up=build 8.a TV series 电视剧 9.be outdoors(≠indoors) in the open air 10.spellbound adj. 入迷的 11.on purpose 故意 do sth on purpose do sth with/for the purpose of 怀着...的目的 by chance/accident 偶然 12.in order to/to/so as to+do (不可位于句首)为了(表目的)in order not to do

大学英语教学与中国传统文化的渗透

龙源期刊网 https://www.sodocs.net/doc/db6078049.html, 大学英语教学与中国传统文化的渗透 作者:向莉萍 来源:《职业时空》2014年第02期 摘要:针对大学英语教学中中国传统文化的缺失现象,分析了在大学英语教学中渗透中国传统文化的必要性,并从学习具有中国特色的中国英语、增加传统文化教学内容、实施对比教学、增加学生阅读量、拓宽知识面、开设丰富多彩的课外活动等方面提出了在英语教学中渗透中国传统文化的方法和途径,对提高大学英语教学效果,培养学生文化交流意识具有重要的实践指导价值。 关键词:大学英语教学;中国传统文化;英语学习 一、大学英语教学中中国传统文化的缺失 众所周知,语言和文化是密不可分的,语言是文化的产物,同时又是文化的载体,承担着传承文化的重任;而文化是语言存在的环境,是人类用来表达思想、传递感情的交际工具。Widdowson(1983)指出,语言学习应确立学习目的,而大部分人学习语言的目的都是为了交流,尤其是进行跨文化交流。交流本身是双向的,交流的进行意味着吸收和传播,两者不可缺少的。随着时代的发展,中国大学英语教学理念亦在悄然发生着变化,从最初的侧重于听说读写等语言技能的学习逐渐转向了对跨文化交流的重视,在大学英语教学中大量增加了目的语国家的人文、地理、风俗、习惯等方面的知识,这对促进英语学习者对英语国家文化的了解、更好地利用语言进行交流起到了积极的促进作用。但同时,也呈现出一定的认识偏颇,这种跨文化交流更多表现出了一种单向的交流,以课程设置而言,有精读、视听说、英美文学选读、英美概况、英美报刊等,所涉及的内容、练习和测试也是以英美文化为主,至于博大精深的中国文化,在大学英语的教学过程中几乎完全被忽略。而且由于受到强势文化的侵入,绝大多数学生更愿意了解和获取西方文化知识,他们对中国传统文化要么知之甚少,要么不能用恰当的英语表达中国文化,导致跨文化交际能力发展失衡,不但无法满足交流对象对中国传统文化的了解需求,而且由于表达不准确,容易造成外国人对中国文化的误解,从而产生了“中国文化失语现象”。 二、大学英语教学中渗透中国传统文化的必要性 1.有利于继承和弘扬中国优秀传统文化 中国传统文化是由华夏民族为主流的多元文化在长期的历史发展过程中沉淀而成的,包括思想观念、价值取向、道德情操、社会准则、风俗习惯、宗教信仰、文学艺术等方面。它是中华民族几千年文明的结晶,其内容博大精深,具有鲜明的民族特色和稳定的形态。随着经济的快速发展和改革开放的不断深入,全民英语学习热情日益升温,以英语为主要语种所承载的西

新视野大学英语quiz答案quiz

1. When she heard the news of the death of her son in the terrorist attack in New York, the mother broke down and . (Suggested first letter(s): w ) 2. I was determined that I would not or make the parting harder for him, and I managed to say goodbye to him without tears. (Suggested first letter(s): w ) 3. Early signs of a disease are usually , so we very often fail to pay any attention and go to see a doctor in good time. (Suggested first letter(s): unno ) 4. The small question marks could have been made in other ways, and are hardly anyway. (Suggested first letter(s): no ) 5. One quality of American art life is the link between art historical teaching and criticism, which is not so common elsewhere. (Suggested first letter(s): no ) 6. Her explanation for being away was obviously a lie, but he it whole and said nothing. (Suggested first letter(s): sw ) 7. So your pride and prejudice and don't make an enemy of your own friends. (Suggested first letter(s): sw ) 8. Doctors say that since air travelers are in no condition to work after crossing a number of time , they should go straight to bed on arrival. (Suggested first letter(s): zo )

新视野大学英语第二册课堂笔记2培训资料

Unit 2 Section A Environmental Protection Throughout the World Ⅰ.A b s t r a c t Environmental awareness takes second place to economic development in most nations of the world. As damage to our environment increases, however, some nations are developing programs to protect their natural resources. The passage describes some of these national programs Canada has closed the area to cod fishing and set strict limits on catches of other species. Brazil promises it will protect the region’s native people. Eastern European countries and other nations, including the United States, have set up special funds for environmental clean-ups and improving the region's power plants. The government of Indonesia has succeeded in increasing use of birth control from 10 percent of the population 20 years ago to 49 percent today.Ⅱ.C u l t u r e N o t e s 1. Islam is a religion and social way of life based on the teachings of Muhammad as preserved in the Koran(《可兰经》) and the Sunna (伊斯兰教规)。It is centered in Mecca(麦加),and includes the worship of gods represented by holy stones called the Kaaba(建于麦加的伊斯兰教寺院内的圣堂)。 2. Pacific Ocean is the largest of the world’s oceans, divided into the North Pacific and the South Pacific. It extends from the western America to eastern Asia and Australia. It separated America from Asia and Australia. Its length is 15,000 km. Its width from Panama to Malaya is 19,000 km. With its coasts it makes up a great volcanic area. III. Analysis of each part Part one(para.1): Introduction

人教版高一英语必修一笔记

Unit 1 Friendship 课堂笔记 1、Your friend comes to school very upset. 你的朋友来上学时心情很不好。 upset既可以作动词又可以作形容词,在此处是形容词,作补语,用来补充形容主语your friend来学校时的心情。 ①The farmer came back home tired and hungry. 那个农民回家时又累又饿。 tired and hungry 修饰主语the farmer ②Don't marry young. 不要早婚。 young 补充修饰省去的主语you ③Who has left the door open? 谁把门敞开的? open 是形容词,补充修饰宾语the door ④I can't drink it hot. 这东西热的我不能喝。 hot 作补语,修饰宾语it 2、You will tell your friend that you are concerned about him/her but you have to go to class. 你会告诉你的朋友你很关心他(或她),但是你得去上课。 be concerned about 为……担心;关心;关注。 ①The family are all concerned about her safety. (be concerned about = be worried about) 全家人对她的安全十分担心。 ②Why is she so concerned about the game? (be concerned about = be interested in) 她为什么对这场比赛这么关注(重视)? 3、She said,“I don't want to set down a series of facts in a diary like most people do,but I want this diary itself to be my friend,and I shall call my friend Kitty” 她说,“我不愿意像大多数人那样在日记中记流水账,我要把这本日记当作我的朋友,我要把这个朋友称作基蒂。” set down 放下= put down set down 记下= write down = take down = put down ①He entered the house, set down his heavy bag, and asked for some water to drink. 他进了屋子,放下沉重的口袋,向人要点水喝。 ②He spoke too fast and I couldn't set down what he said. 他讲得很快,我记不下来他所讲的内容。 4、I wonder if it's because I haven't been able to be outdoors for so long that I've grown so crazy about everything to do with nature. 我不知道这是不是因为我长久无法出门的缘故,我变得对一切与大自然有关的事物都无比狂热。 此处的it's because ... that ...是强调句型,意为“因为……所以……” ①It was because he was late again that his teacher scolded him.

新视野大学英语quiz 8 答案

A. He does not want to eat GM food. B. He wants GM food labeled. C. He does not care if GM food is labeled. D. He agrees with the woman. A. She agrees with the man. B. GMO spreads diseases. C. GM fish are abnormally large. D. Trees grow too fast.

A. She wants the man to go to the meeting. B. She wants the man to pick up the children. C. She wants to clone the man. D. She does not want a clone of the man. A. Evolution is more efficient than lab experiments. B. Evolution is less efficient than lab experiments. C. Evolution produces better strains. D. Lab experiments produce more strains. A. The woman wants to be coaxed to clone herself. B. Beauty is in the eyes of the beholder. C. Love is blind. D. The man wants copies of the girl through cloning.

商务英语阅读课堂笔记整理版

Business English A Reading course(整理版) 商务英语阅读的主要内容: 商务英语阅读主要包括世界经济形势、经济全球化、国际贸易与投资、金融风险与管理、商业文化、企业管理等。这些阅读材料不但传递最新的世界经济和国际商务信息,开阔学生的视野,还提供最新、最典型的商务语言和词汇,有助于学生熟悉并掌握商务英语文章的典型语言用法、语言风格及语言特点等。 1)阿迪达斯Impossible Is Nothing. 没有什么是不可能 2)香奈儿Fashion passes, style remains. 流行稍纵即逝,风格永存 3)飞利浦Let us make things better. 让我们做得更好 4)麦氏咖啡Good to the last drop. 滴滴香浓,意犹未尽 This Bill of exchange shall be accepted first and then can be honored by the acceptor. (该汇票应先承兑,然后由承兑方进行支付) Words & expressions: Transnational road warriors 从事跨国商务活动的人 Faculty and alumni Performance-review process 绩效考核过程 Make an assessment of sb 对某人作出评价 In a group setting 公共场合 Have a one-on-one session with sb 进行单独会话 Tone down 缓和语气 Career progression 事业发展 Cultural gulf 文化鸿沟 In the arena of international commerce 在国际商务的平台上 Common ground 共同点 At the institutional level 制度层面 Fall short 结果,后果 Ongoing cross-pollination 不断学习他国先进事物 Trait 特征 Be customer-centric 以客户为本 Implement 实施 Commonality 共性 The integration of the global economy 全球经济一体化 See local context ad integral 本土文化语境知识 一些跨国公司英文名称: Procter & Gamble Company 宝洁公司 Johnson & Johnson Ltd. 强生公司 Carrefour China Inc. 家乐福 Bayerische Motor en Werhe AG宝马公司

新媒体时代大学英语poa教学法的革新

新媒体时代大学英语POA教学法的革新 摘要:产出导向法(简称POA)是文秋芳教授根据二语学习学用分离的现实矛盾提出的一种全新的二语学习方法,它打破了传统二语学习的惯有思路、惯有理念及惯有方式,对提高二语学习效率具有极强的指导意义。特别是近年来,POA 教学法在我国大学英语学习阶段的实践性应用,更为POA教学法的推广奠定了实践基础。但优秀的教学方法必须符合时代特点,当下新媒体突飞猛进的发展以及其展示出来的生机与活力,决定了大学英语POA教学法必须积极引入新媒体,从而不断丰富POA教学法的理论及实践基础。 关键词:新媒体:POA教学:大学英语 一、引言 改革开放以来,我们始终满怀饱满热情迎接世界、走进世界,英语作为与世界接轨的金钥匙,无时无刻不在发挥着其耀眼的光芒,为了更好地走向世界,英语走入了我国教育界已经有数十个年头。结合我国英语教育数十年开展现状来看,虽然一批批人才经过教育洗礼掌握了一定的英语能力,到具体到英语应用的过程中仍然存在高分低能的情况,哑巴英语型人才成为了我国培养出来的英语人才的标签,何为高分低能哑巴英语?无非就是说在考试的时候能够考高分,但到了具体的用英语进行交流的时候则变得手足无措,学习的东西被抛到九霄云外,甚至连最基本的语法、单词发音都弄不清楚了。在与世界文化的不断交流中,我国英语培养模式的弊端也逐渐的展现出来,参与国际化的迫切愿望与英语人才综合素养较低的突出矛盾,迫切要求我国英语教育事业进行革新、创新,结合国内民独特的学习思路、学习能力、学习习惯等,研究出一条全新、高效的英语学习方法。在这样的形势下,文秋芳教授根据自己多年来的英语教学经验,对传统英

大学英语备课笔记 3 册

UNIT 1 A Brush With The Law Background Information 1.Magistrates and the magistrate’s court In England, a magistrate is a person appointed to try minor offences. He is either an unpaid layman 外行or, in London and some other large cities, a paid judicial司法officer.In England, every district has a magistrate’s court. It is the lowest court of law. The magistrates’ court can only try people for minor, i.e. not very serious offences. It cannot give prison sentences totaling more than 12 months, nor can it order fines of more than 400 pounds for one offence. 2.The sixties’ “youth counterculture” The word ―counterculture‖ was coined in the 1960’s for the attitude and life style of many young people who rejected conventional social values and demanded more pers onal freedom. The counterculture first arose in the U. S. During the 1960’s and soon spread to Britain, France and other western countries. The young people were opposed to the Vietnam War and dissatisfied with the existing state of affairs in their society. Yet, unable to find a more constructive way of struggling against these, they indulged themselves in sex, drugs, alcohol and rock music and took great pride in wearing long hair and unusual clothes and in taking up anything that was unconventional. The counterculture declined in the late 1970’s. See the Hippies and the Beat Generation in Essentials of English Learning. 3.Middle class In Britain, the middle class refers to the class of people between the nobility and the working class. It includes professional men (doctor, lawyers, and architects), bankers owners of business and small gentry. In the United States, however, the middle class refers to the class of people between the very wealthy class of unskilled laborers and unemployed people. It includes businessmen, professional people, office workers, many skilled workers. 4.Warm-up Activity 1) What is the purpose of the law? We all know that the chief purpose of law are to maintain peace and order, to protect the rights of citizens, to secure justice and to punish wrong0doers. Good laws are those that are considered to serve the cause of justice for the society to which they apply. But even good laws may be unjustly applied or may be unjust in certain situations. In the story we are going to study today, the author tells us about what happened to him more than a decade ago. It was really a very unpleasant experience, yet it provides us with much food for thought精神食粮. 2) True or false exercise in Teacher’s book

(完整)外研社高一必修一英语笔记(详细)短语

外研版高一英语必修一重点词组Module 1 1. in other words 换句话说 2. look forward to (doing) sth.期盼(做)某事 3. at the start/beginning of 在……开始的时候 4. at the end of 在……结束的时候 5. go to college/university 上大学 6. be divided into 被(划)分成…… 7. take part in 参加 = participate in sth 8. be similar to 与……相似 9. one’s attitude to sth 某人对某物的看法 10. be impressed with sth.对……印象深刻 11. leave/have/make an impression on sb. 给某人留下印象 12. mind doing sth 介意做某事 13. all kinds of after-school activities 各种各样的课外活动 14. by oneself 单独,独立 15. be disappointed with/in sb 对某人感到失望 16. be disappointed at/about /with sth 对某事感到失望 17. in a fun way 用有趣的方法 18. be/get bored with sth 对某事感到厌倦 19. be/get bored with doing sth. 对做某事感到厌倦 20. introduce sb./sth. to sb. 把某人(某物)介绍给某人 21. introduce sth. into/in 把某物引进…… 22. on one’s /the way to…在……途中 22. on the way home 在回家的路上 23. by the way 顺便说一下;在路旁 24. in the way 碍事,挡路 25. lose one’s way 迷路 26. by the end of 到……结束时(常与完成时连用) 27. be amazed at/by 对……感到惊讶 28. invite sb to do sth 邀请某人做某事 29. ring up 打电话 30. feel lonely 感到孤单 31. try doing sth. 试着做某事 32. try to do sth 努力做某事 33. take off 起飞, 脱掉(衣物) 34. make rapid/great/a lot of progress

大学英语教学典型案例

1 翻转课堂与传统课堂相结合 大学英语综合课 一、翻转课堂的教改背景 目前大学英语高校课堂有效性较低,学生普遍认为“教师授课内容充足,只是学生兴趣不是很高”,“老师很敬业,课堂稍显沉闷”,“课堂教学缺少应有的活力”,“有点枯燥,希望老师能激起同学的学习兴趣”,“如果增加一些讨论环节,效果会更好”。 基于这样的背景,在本学期的授课中使用翻转课堂的形式。在翻转课堂中,教师提前布置有启发性学习任务,学生在课下共同讨论,分析。课上回报、展示、分享。教师进行点评,问题解答。翻转课堂是以学生为中心,教师升格为学生学习的设计者、指导者、帮助者和学习的伙伴。学生积极参与各种活动,他们的学习主动性,团队合作能力、交际能力、创新能力得到了提高。 二、教学过程、内容、方法 以两个教学案例介绍如何进行翻转课堂的尝试。 案例一 综合教材第二册第四单元Volunteering,本单元的主题是志愿者活动,该话题是大学生较为感兴趣的话题之一。单词讲解是枯燥的,教师讲解例句学生不愿意听。在本单元采取翻转课堂的形式。任务前置:教师布置给学生四个单词的自学任务,了解单词的读音、词义,并用单词做出相应的句子。课上教师使用学习通的随机选人功能,选取4名同学将所完成的句子进行分享,教师就学生的完成情况予以点评,并使用学习通进行加分奖励,在线记录。其余单词的讲解教师采取短语匹配等灵活有趣的讲解方法。任务单设计如下:

案例二 综合教材第二册第六单元Advertisement ,本单元的主题是广告。在口语课中,教师采取翻转课堂的形式,任务前置:教师布置给学生Role play 任务。学生每四人一组,进行一则广告的设计、导演、编排、演出。学生对这样的任务很感兴趣,积极准备。表演很精彩,学会了很多英文广告用语与表。 三、教学改革效果与体会 本次课采用了翻转课堂,线上学习(学习通使用),问题教学法等。基于给定话题展开讨论,然后进行小组汇报与展示,对Volunteer的话题展开了讨论。然后教师进行任务前置,学生自学单词。学生课上积极踊跃,加深了印象。也使学生自学遇到的问题得以明显体现。学习通随机选人的使用使课堂紧张而又生动,学生注意力集中。 2

新视野大学英语 Quiz2

个人测试成绩记录 试卷:视听说教程第二册 编号:Quiz2 试卷满分:100 姓名:学号:班级: 登录:2013-10-23 21:05:04 交卷:2013-10-23 22:18:14 上机地址:180.123.190.185 老师是否已批卷:尚未批卷批卷时间: 图例:Right or marked by instructor Wrong To be marked by instructor Click ONCE on the speaker icon to start listening! 放音结束前请不要离开本页。否则就听不成啦! Part 1 Short dialogs and multiple choice questions (每小题:分) Directions: Listen to the following recording, and then choose the correct answers to the questions you hear. You will hear the recording twice. After the first playing, there will be time for you to choose the correct answers. Use the second playing to check your answers. Questions 1 to 1 are based on the following passage or dialog. 1. A. Security and esteem, but nothing else. B. Only fear, love and sensory pleasure. C. Basic human feelings. D. Advertising principals. Questions 2 to 2 are based on the following passage or dialog. 2.

相关主题