搜档网
当前位置:搜档网 › 中考英语句子翻译题专练(无答案)

中考英语句子翻译题专练(无答案)

中考英语句子翻译题专练(无答案)
中考英语句子翻译题专练(无答案)

中考英语句子翻译题专练

一、根据所给中文,完成相应的英语句子,每空限填一词:

1.多喝水,这对你的健康有好处。

Drink more water. It _______ _______ _______ your health.

2.昨天直到雨停了孩子们才离开学校。

The children _______ leave school _______ the rain stopped yesterday.

3.非常感谢邀请我参加你的聚会。

_______ ______ _______ _______ asking me to your party.

4.钥匙是金属做的,用来锁门。

The key _______ _______ ______ metal and _______ ______ ______ door.

5.你们想拿回你们的电视机,是吗?

You want to ________ your TV set ________, _______ you?

6.天太冷了,不能去游泳。

It’s too cold _________ ________ ________.

7.我和她年龄一样大。

I’m _______ _______ ________ ________ _______

8.丽丽叫我不要忘记告诉她母亲这条好消息。

Lily asked me _______ _______ _______ ______ tell her mother the good news.

9.昨天当我到达电影院时,电影已经开始半小时了。

When I ______ ______ the cinema yesterday, the film _______ _______ ______ for half an hour.

10.晚饭后为什么不去散步呢?

_______ _______ _______ out for a walk after supper?

二、根据所给中文,完成相应的英语句子,每空所填词数不限:

1.躺在床上看书对你的眼睛有害。

Reading in bed _______.

2.中华人民共和国成立于1949年。

The PRC _______ in 1949.

3.我今天为你买了一件新衬衫。为什么不试一下?

I bought a new shirt for you today. _______?

4.我认为他明天不会来参加会议的。

I _______ that he _______ come to the meeting tomorrow.

5.你能告诉我现在几点了吗?

Could you tell me _______?

6.你最好在他改变主意之前把机票费帮他付了。

You’d better _______ the air ticket for him before he _______.

7.我生于1987年6月15日。

I _______ June 15, 1987.

8.我们学校里仅有六个女教师。

There are only six _______ in our school.

9.奥运会每四年举行一次。

The Olympic Games are _______.

10.等他来,我再离开。

I _______leave _______he comes back.

11.我希望你同我们一起去。

I hope _______ _______ with us.

12.假如明天不下雨,我会去购物。

I will _______ _______ if it _______ rain tomorrow.

13.她很美,她妈妈年轻时也很美。

She is beautiful and ______ ______ her mother when she was young.

14.长沙的天气和北京的不同。

The weather of Changsha _______ _______ _______ ______ of Beijing.

15.我们班的学生人数是50。

The ________ of the students in our class _______ 50.

请看以下实例(根据所给中文,完成相应的英语句子,1—5题每空限填空一词,6—10题每空所填词数不限):

1.老师经常告诉我们遇到困难的时候,不要灰心。

The teacher often tell us _______ _______ _______ _______ when we are in trouble.

2.在他的帮助下,我在英语方面取得了巨大的进步。

_______ _______ _______, I’ve made great prog ress in English.

3.如果明天不下雨,我们就到公园里划船。

If it _______ _______ tomorrow, we’ll go boating in the park.

4.“王先生在哪里?”“他去北京出差了。”

“Where is Mr. Wang?” “He ______ ______ ______ Beijing on business. ”

5.他每天都要打篮球,所以他讨厌下雨。

He plays basketball every day, so he _______ _______ _______ _______ raining.

6.当他听到这个好消息时,激动得说不出话来。

He was _______ when he heard this good news.

7.这个七岁的小女孩酷爱弹钢琴,以至于她已经坚持练琴两年了。

The seven-year-old girl likes playing the piano _______for two years.

8.我不知道他喜欢什么。

I don’t know _______.

9.花应该经常浇水。

Flowers _______.

10.他父亲曾经是司机。

His father _______.

根据所给汉语完成英语句子。(每空限1个单词)

1. 我已下决心要当一名演员。

I ______ ______ ______ ______ ______ to be an actor.

2. 这台电脑现在必须修理。

This computer ______ ______ ______ now.

3. 妈妈经常劝爸爸戒烟。

Mum often asks Dad ______ ______ ______ ______.

4. 保持校园整洁是我们大家的责任。

______ ______ ______ ______ to keep our schoolyard clean and tidy. 5. 她遇到了麻烦。我必须帮助她。

She is now ______ ______. I must help her.

6. 你一到广州就给我打个电话好吗?

Will you please call me ______ ______ ______ you ______ Guangzhou?

1.今天的报纸上有什么重要内容吗?

_______ _______ _______ important in _______ newspaper?

2.这座山没有你想象的那么危险。

The mountain is ______ _______ than you think.

3.第九课在第九十页。

The ________ Lesson is on the________ page.

4.街道的两边有好几家儿童鞋店。

There are quite a few children’s _____sh ops on ______ side of the street.

5.最近的医院离此地也有大约十公里远。

The _______hospital is about ten kilometers_________.

6.你的书和我的不一样。

Your book is ________ _________ mine

7.随着科学的发展,计算机将得到更广泛的应用。

______the development of science, computers will be used more _______.

8.这是一场如此重要的球赛,我们不能不观看。

It’s such an _____ match that we can’t ______it.

1.这位外国朋友来中国已经半年了。

This foreign friend has ______ _______ China _______ ______ a year.

2.我到火车站时,火车开走了。

The train had left when I _______________the station.

3.你曾到过西山农场吗?

Have you ever ______ _______ West Hill Farm?

4.老师要求我们保持教室的清洁和安静。

We are_____________________.

5.熊猫在我国受到很好的照顾。

Pandas ______________________ in our country.

6.一位外籍老师正在我校演讲。

A foreign teacher _______________________ in our school.

7.近五年来在西昌已发射了几颗人造卫星。

Several man-made satellites______ in Xichang in the past five years.

1.天色渐晚,我想我们该回家了。

It’s ______________, so I think it’s time ___________。

2.我们怎样才能与邻里和睦相处呢?

How _________________________________ our neighbors?

3.足球赛正在进行。同学们迫不及待地打开电视机观看。

The football game is going on. The students _______________ to turn on the TV and watch it.

4.我每天早上6:30起床。

I _________ _________ at 6:30 every morning.

5.Alice 擅长跳舞。她将来想当个舞蹈家。

Alice is ________ _________ dancing. She wants to be a dancer in the future.

6.学校规定上课不许迟到。

The school rule says, “ Don’t _________ _________ _________ class.”

7.王楠是世界上最优秀的运动员之一。

Wang Nan is _________ _________ the best _________ in the world.

8.尽管困难重重,登山队员们还是成功地到达了山顶。

_________ _________ _________ all the difficulties, the climbers reached the top of the mountain successfully.

9.我不敢肯定明天她是不是会准时到学校来。

I’m not ___ ____ sh e’ll come to school ___ ___ tomorrow.

10.她很虚弱,经常感冒。

She is very weak and she often ________ ________.

11.医生告诉他戒酒。

The doctor told him to ___________drinking

12.你应该出去玩,而不是老在屋里呆着。

You should be out playing _______________ staying in the room.

13.不要阻止孩子们尝试他们的新想法。

Don’t stop the children ________________________.

14.我请求妈妈不要生我的气了。

I asked my mother________________.

15.嘲笑处于困境中的人是不礼貌的。

It’s not polite to__________________ those people in trouble.

1.向右转,你就会看到一间绿树环绕的屋子。

_______________ and you’ll see a house _____________________________.

2.喝杯咖啡怎么样?

________ ________ drinking a cup of coffee?

3.请问,去火车站怎么走?

________ me, how can I ________ to the railway station?

4.这儿天气很热,为什么不出去散散步?

It’s very hot here. ______ _______go out for a walk?

5.我很高兴又在这儿见到你。

I’m very _______ _______ ______ you here _______.

6.为何不改去参观猴岛呢?

Why _____go and visit the Monkey Island_____?

7.请问去电影院怎么走?

Excuse me, _______________the cinema?

8.你最好不要走路去,太远了。

____________________ walk there. It’s too far away.

9.你认为泉城广场和新建的泉城路怎么样?

_________do you ______________ the Quancheng Square and the new Quancheng Road?

10.你给我这么多帮助,你真好。

________________ to give me so much help.

11.请在第三个十字路口向左拐弯。

Please turn left at the________________.

12.不久我们就会再次见面的。

It won’t be _____ ______ we see each other again.

13.请你告诉我怎样去邮局,好吗?

Could you ______ me _______ to the post office, please?

1.李平昨晚花了半小时做功课。

_______________ Li Ping ___________________ his homework last night.

2.那所新学校美丽得像个大花园。

That new school is ______ that it _________.

3.当球迷们看到贝克汉姆的时候,他们如此激动以至于大喊大叫。

When the football fans saw Beckham, they got ______ excited ______ they cried out.

4.秋天的天气不冷也不热。

It is ______ ______ _____ _____ _____ _____in autumn.

5.你最好脱掉你的外套。

You’d better ________ ________ your overcoat.

6.她不仅会说英语,还会说汉语。

She can speak _________English _________ Chinese.

7.我认为这所房子不够大。

I _____ _______ the house is big enough.

8.他跑得如此之快,以至于我都赶不上他。

He ran_____ fast_______ I couldn’t catch up with him.

9.昨晚玛丽11点才睡觉。

Mary did _______ go to bed _______ eleven o’ clock last night.

10.建造这座立交桥将花费工人们一年多时间。

It will________ the workers over a year________ ________ the fly-over.

11.外面正在下大雨,你最好呆在家里。

It’s raining heavily outside. You’d________ at home.

12.我想能尽快看到他。

I would like to see him ____ _____ as possible, please.

13.如果今晚他们外出散步,我也去。

If they go out for a walk this evening, _____________.

14.孩子们对科学越来越感兴趣了。

Children are becoming _____________ in science.

15.他是一个好人,与每个人都相处得很好。

He is such a kind man _____________.

16.她和我都不正确。

_____ she nor I _____ right.

17) 我们觉得晚上出去是危险的。

We find_____ _______to go out at night.

18.我认为在短时间内学好一门外语很难。

I ______it _____ to learn a foreign language well in a short time.

19.乘公共汽车去那里需要我们20分钟。

I takes _____twenty _____to go there by bus.

20.在强烈的光线下看书不好。

_______________ us to read in strong light.

21.每个人都保持健康是很重要的。

It’s very important for everybody _______ _______healthy.

22.他说得太快了,别人听不懂。

He spoke too fast to_____ himself______.

23.天气如此寒冷,以至于我们都呆在家里。

It’s __________cold _________ we _________ stayed at home.

24.你最好不要在早饭时间去看他。

You ______ ____ _______ ______ to see him at breakfast time.

根据所给中文意思完成相应的英文句子,每空一词:

1.我父亲叫我努力学习。

My parents told me _______ _______ _______.

2.我发现学好英语很容易。

I find ______ ______ ______ study English well.

3.他希望我能同他们一道去。

He _______ me ______ ______ with them.

4.我很忙,我有许多衣服要洗。

I’m very busy. I have a lot of _______ ______ ______.

5.不知道为什么那么早就出发。

I don’t know ______ ______ ______ so early.

6.为什么不把窗户关上?

Why ______ _______ the window?

7.他要我在外面等了一个小时。

He ______ me ______ outside for an hour.

8.老师说他有一个重要的会议要参加。

The teacher said that he ______ an important meeting ______ ______.

9.要及时完成这工作很难。

_____ _____ very difficult ______ ______ the work in time.

10.他老了,不能做工作了。

He is not ______ _______ ______ do any work.

根据中文意思完成句子,每空限填一词。

1.只要竭尽全力,老师就会满意我们表现。

Our teachers will _____ ______ _____ our performance as long as we ______ ______ ______.

2.广东的新变化使参观者感到惊奇

The ______ are ______ at the new changes in Guangdong.

3.她想出了增加销售量的新主意,受到了李先生的高度先锋赞扬。

She _____ ______ _____a new idea for increasing sales, so Mr. Li ______ highly ______ her.

4.不管我们跟他开什么玩笑,他都不生气。

He is not angry ______ us, ______ ______ ______ jokes we______ ______him.

5.令人遗憾的是唐先生再也没有苏醒过来

It’s a pity that Mr. Tang ______ ______ ______ ______ to himself

6.汤姆每天都要踢足球,所以他讨厌下雨

Tom plays football every day, so he______ ______ ______ ______raining.

7.凯特宁愿再等一个小时也不叫醒母亲,因为她母亲太累

Kate______ to wait for another hour _____ _____ _____ up her mother because her mother was too tired.

8.登记后方可入住本旅馆。

You ______ ______ to stay at the hotel ______ the form ______ ______.

9.在他的帮助下,我的英语进步很大。

______I’ve made ______ ______in English.

10.你看明天有可能结束这工作吗?

Do you think ______ ______ to finish the work tomorrow?

根据中文意思完成句子,每空限填一词。

1.这个八岁的男孩酷爱弹钢琴,以致于他坚持练琴叁年了。

The eight-year-old girl likes playing the piano ______much ______he has kept ______ for three years.

2.我母亲经常在星期日打扫卫生,洗衣服。

My mother usually ______ some cleaning and ______ on Sundays.

3.在今晚的聚会上我们肯定会玩得痛快。

We’re ______ to have ______ at the party this evening.

4.由于天气不好,校运会不得不推迟。

______ ______ the bad weather, the school sports meet had to ______ ______ ______.

5.保护环境和发展经济同样重要。

Protecting environment is ______ ______ ______ developing economy.

6.你是怎样与你的邻居相处融洽的?

______ can you get on well ______ your neighbours?

7.刘老师是位非常亲切的老师,以致于我们把她当做自己的母亲。

Mrs. Liu is ______ ______ kind teacher______ we ______ her ______ our mother.

8.他问我今天是否有空。

He asks me ______today.

9.下定决心努力学习吧,你迟早会成功的。

Make______ ______ ______to work hard, ______ you’ll succeed ______ ______ ______.

10.李明是个热心肠的人,他经常帮助那些有困难的人。

Li Ming is a warm-hearted man and he often ______ the people in trouble ______.

根据中文意思完成句子,每空限填一词。

1.来吧,孩子们!该吃晚饭了。

Come on, children. ______ ______ to have lunch,

2.这些新汽车是中国制造的。These new cars are ______ ______ ______.

3.每天多喝水对你有好处。To drink more water every day is ______ ______ ______.

4.昨天因为交通拥堵,他们上学迟到了。

They ______ ______ ______ school because of the heavy traffic yesterday.

5.稍微休息一下后,他又继续看英文报纸。

After a short rest, he went ______ ______English newspapers.

6.昨天晚上我在忙于为考试做准备。

Yesterday evening I ______ ______ ______ ready ______ the examination.

7.他们遇到了很大的麻烦,让我们来帮助他们吧,

They are now in great trouble. ______ ______ ______.

8.你一到长沙就给我打个电话好吗?

Will you please call me______ ______ ______ you ______Changsha?

9.我父亲过去常常抽烟,但最近已经戒了。

My father used ______ ______, but he has______ it ______ recently.

10.这幅画很美,让我看看吧。

The picture is beautiful. Let’s ______ ______ ______ at it.

1.我已下决心要当一名演员。

I ________ ________ ________ ________ ________ to be an actor.

2.这台电脑现在必须修理。

This computer ________ ________ ________ now.

3.妈妈经常劝爸爸戒烟。

Mum often asks Dad ________ ________ ________ ________.

4.保持校园整洁是我们大家的责任。

________ ________ ________ ________ to keep our schoolyard clean and tidy.

5.她遇到了麻烦。我必须帮助她。

She is now ________ ________. I must help her.

6.你一到广州就给我打个电话好吗?

Will you please call me ________ ________ ________ you ________ Guangzhou?

第二组

根据中文意思和英文提示词语,用所学过的句型写出正确的句子。

1.那就随便吃个苹果吧。(an apple, help, please yourself)

________________________________________________________________

2.该上学了,托尼·布莱尔。(Tony, it, go to school, time, Blair)

________________________________________________________________

3.你知道台湾有多少人口吗? (Taiwan, you, what, know, the population)

________________________________________________________________

4.我认为他的答案不正确。(his answer, think, right, not)

________________________________________________________________

5.你为什么不早点来学校? (earlier, not, why, school, you come)

________________________________________________________________

6.嘲笑别人是不礼貌的表现。(laugh at, polite, the other people)

________________________________________________________________

第三组

根据句子意思,在每个句子的空白处填入一个适当的词,使句子意义完整,语法正确。1.我们的朋友遍天下。

We have ________ ________ ________ ________ ________.

2.从现在开始,我们应该更加努力学习。We should ________ ________ from now on.

3.你能把你的自行车借给我吗?Can you ________ ________ your bike?

4.他正在花园里浇花。He ________ ________ flowers in the garden.

5.火车开走后他才到达火车站。

He ________ arrive at the train station ________ the train had left.

6.你知道他通常什么时候回来吗?Do you know when he usually ________ ________?

第四组

根据中文意思补全英语句子。

1.These new cars are ________ ________ ________(中国制造).

2.To drink more water every day ________ ________ ________(对你有好处) you.

3.The picture is beautiful, Let me ________ ________ ________ ________(让我看看) it.

4.________ ________ ________(在他的帮助下), I’ve made great progress in English.

5.He asks me if I ________ ________(有空).

6.Could you tell me ________ ________ ________(如何使用) this dictionary?

第五组

根据所给中文完成句子翻译。

1.我既不喜欢牛肉也不喜欢猪肉。

________________________________________________

2.情形越来越好。

________________________________________________

3.好漂亮的衣服!多少钱?

________________________________________________

4.你想来点儿面包吗?

________________________________________________

5.安太小,还不能上学。

________________________________________________ 6.布莱克太太经常在英语上帮助我们。

________________________________________________

九年级中考英语翻译完成句子专项练习题(含参考答案)

九年级英语翻译(完成)句子专项练习(含参考答案) 一、根据所给汉语意思,完成下列句子。 1.同学们,请考马路右边走。 Boys and girls,please walk side of the road. 2.离开教室的时候记着关灯。 Remember to the lights when you leave the classroom. 3.马良想为那个孩子画一匹马。 Ma Liang wanted to for the child. 4.明天的大雨可能会阻碍我们外出。 The heavy rain may us from out tomorrow. 5.我想知道明天我们在哪里见面。 I wonder meet tomorrow. 6.我昨晚看的那场电影真搞笑! movie I saw last night! 7.下一站我得下车了。 I have to the bus at the next stop. 8.你应该学会礼貌地拒绝别人的邀请。 You are supposed to learn others` invitation politely. 9.当我们赶到书店时,他们已经卖光了《哈利·波特》这本书。 By the time we arrived at the bookstore,they Harry Potter. 10.志愿者们正在努力地为俄罗斯世界杯提供更好的服务。

The volunterrs to provide Russia World Cup with better service. 二、句子翻译 1.这个暑假你打算做什么? 2.我已经决定读一些书并游览一些名胜古迹。 3.养成一个良好的阅读习惯对我们来说很重要。 4.旅游被认为是放松的最好方式之一。 5.阅读和旅游能给我们打开一个全新的世界。 6.我们一到学校就会交作业。 7.制作风筝对你来说容易吗? 8.你最好不要在公园里采花。 9.我想知道你是怎样和汤姆保持联系的。 10.上周这家博物馆的一些艺术品被偷了。

最新中考英语阅读理解练习(带答案解析及全文翻译)

中考英语阅读理解训练 1 2 1 3 We know the mosquito very well. Mosquitoes fly everywhere. They can 4 be found almost all over the world, and there are more than 2,500 kinds 5 of them. 6 No one likes the mosquito. But the mosquito may decide that she loves you. She? Yes, she. It’s true that male mosquito doesn’t bite(咬) and 7 8 only the female mosquito bites because she needs blood to lay eggs. She 9 is always looking for things or people she wants to bite. If she likes what she finds, she bites. But if she doesn’t like your blood, she w ill 10 11 turn to someone else for more delicious blood. Next time a mosquito bites 12 you, just remember you are chosen. You’re different from the others! 13 If the mosquito likes you, she lands on your body without letting you 14 know. She bites you so quickly and quietly that you may not feel anything 15 different. After she bites, you will have an itch(痒) on your body because she puts something from her mouth together with your blood. By the time 16 17 the itching begins, and she has flown away. 18 And then what happens? Well, after her delicious dinner, the mosquito feels tired. She just wants to find a place to have a good rest. There, 19 20 on a leaf or a wall, she begins to lay eggs, hundreds of eggs. And then 21 what happens? 22 23 1. “Mosquito” means _______ in Chinese. 24 A. 苍蝇 B. 蜻蜓 C. 跳蚤 D. 蚊子

大学英语B翻译句子

英译汉句子 1.Stay here before I get back. 答案:在我回来之前别离开。 2.The whole process required a great deal of effort, skill and a luck. 答案:整个过程需要很大的努力,需要高度的技巧,还需要运气。 3.I'll write to you as soon as I get there. 答案:我一到那儿就给你写信。 4.My classmate is much cleverer than I. 答案:我的同学比我聪明多了。 5.Look out the window it's still raining today! 答案:看窗外,今天还在下雨。 6.I knocked on his door but nobody came to answer it. 答案:我敲了他的门,但没人来开门。 7.I do want to know what really happened. 答案:我确实想知道到底发生了什么事。 8.He doesn't know what life means to him. 答案:他不知道人生的意义。 9.I was too excited to say a word in front of him. 答案:我当时太兴奋了,以至于在他面前什么也说不出来了。10.Apples here like water and sunshine. 答案:这里的苹果喜欢水和阳光。 11.Have you seen Tom recently? 答案:最近你看见汤姆了吗? 12.Life is meaningless without a purpose. 答案:没有目标的生活是毫无意义的。 13.He was too tired to go on reading. 答案:他太累了,无法再阅读了。 14.My problem is that I don't have much time to do the work. 答案:我的问题在于我没有多少时间干这工作。

2019年中考英语句子翻译真题汇编(含答案)

2019年中考英语句子翻译真题汇编 (真题试卷+详细解析答案,值得下载) 七、书面表达(计30分) A. 句子翻译(共5小题;每小题2分,计10分) 76. 他们从小学起就一直是好朋友。 答案:They have been good friends since primary school. 77. 没有什么能阻止我们实现梦想。 答案:Nothing can prevent / stop / keep us from realizing our dreams. 78. 每天锻炼一小时对健康和学习都有好处。 答案:It is good for health and study to exercise for an hour every day. 79. 谢谢你为我们提供了这么多有趣的书籍。 答案: Thank you for offering us so many interesting books. Thank you for offering so many interesting books to us. Thank you for providing us with so many interesting books. Thank you for providing so many interesting books for us. 80. 在那个时候,他别无选择,只能依靠自己。 答案:He had no choice but to depend on himself at that time. 苏州 六、句子翻译(共5小题;每小题3分,满分15分) 27.多么精彩的一部4D电影啊! 【答案】What a wonderful 4-D film it is! 【考点】汉译英

综合英语翻译句子答案

综合英语翻译句子答案 Document serial number【UU89WT-UU98YT-UU8CB-UUUT-UUT108】

1. 她似乎与新同学相处不好。(get along with) 2. 我与玛丽失去联系多年,但昨天我与她在电话里联系上了。(out of touch, get in touch) 3. 那老兵喜欢对每一位来访者炫耀他的勋章。(show off) 4. 她丈夫似乎非常反对她出国。(opposed to) 5. 因为托马斯不安心工作,他的父母非常担忧。(settle down) 6. 我口袋里总装着各种各样的小东西。(bits and pieces) 7. 她母亲通过一些私人关系使她进入商界。(pull strings) 8. 我希望这些菜合你的胃口。(to somebody's liking) 9. 那些男孩太吵闹,我把他们骂了一顿。(tell off) 1. She doesn't seem to get along with her new classmates. 2. I'd been out of touch with Mary for years, but I managed to get in touch by phone yesterday. 3. The veteran enjoys showing off his medals to everyone who visits him. 4. Her husband seems very much opposed to her going abroad. 5. As Thomas couldn't settle down in his job, his parents were very worried. 6. I always have all kinds of bits and pieces in my pockets. 7. Her mother pulled a few strings to get her into the business circle. 8. I hope the food is to your liking. 9. I told the boys off for making so much noise.

中考英语句子翻译题专练100题

中考英语句子翻译题专 练100题 -CAL-FENGHAI-(2020YEAR-YICAI)_JINGBIAN

中考英语句子翻译题专练100题·附详解 前言::句子翻译=单词,短语,句型+语法。也就是说,翻译句子并不是真的让你自己去翻译,而是要用你学过的单词短语句型来完成一个句子。希望大家能看懂我的话,所以想提高翻译水平,你首要提高的是你的词汇水平和语法能力。大量的输入最后才能输出。 一、根据所给中文,完成相应的英语句子,每空限填一词: 1. 多喝水,这对你的健康有好处。 Drink more water. It _______ _______ _______ your health. 2. 昨天直到雨停了孩子们才离开学校。 The children _______ leave school _______ the rain stopped yesterday. 3. 非常感谢邀请我参加你的聚会。 _______ ______ _______ _______ asking me to your party. 4. 钥匙是金属做的,用来锁门。 The key _______ _______ ______ metal and _______ ______ ______ door. 5. 你们想拿回你们的电视机,是吗 You want to ________ your TV set ________, _______ you 6. 天太冷了,不能去游泳。 It's too cold _________ ________ ________. 7. 我和她年龄一样大。 I'm _______ _______ ________ ________ _______ 8. 丽丽叫我不要忘记告诉她母亲这条好消息。

大学英语重点句子翻译

1.It was my ambition to have her read to me while I churned; once she granted my wish, but she read off my story before I brought her butter. 我的奢望是她念我来搅拌;有一次她满足了我的愿望,可是我要听的故事她念完了,她要的黄油我却还没弄好。 2.Yet regardless of where they came from, I cannot remember a time when I was not in love with them 不过,姑且不论书本从何而来,我不记得自己有什么时候不爱书 3.Neither of my parents had come from homes that could afford to buy many books, but though it must have been something of a strain on his salary, as the youngest officer in a young insurance company, my father was all the while carefully selecting and ordering away for what he and Mother thought we children should grow up with. 我的父母都不是来自那种买得起许多书的家庭。然而,虽然买书准得花去他不少薪金,作为一家成立不久的保险公司最年轻的职员,父亲一直在精心挑选、不断订购他和母亲认为儿童成长应读的书。4.Besides the bookcase in the living room, which was always called "the library", there were the encyclopedia tables and dictionary stand under windows in our dining room. 除了客厅里有一向被称作“图书室”的书橱,餐厅的窗子下还有几张摆放百科全书的桌子和一个字典架。 5.To both my parents I owe my early acquaintance with a beloved Mark Twain. 多亏了我的父母,我很早就接触了受人喜爱的马克?吐温。 6.It ends with not one but two morals, both engraved on rings: "Do what you ought, come what may," and "If we would be great, we must first learn to be good." 书末讲的道德寓意不是一条,而是两条,都印在环形图案里:“不管发生什么,该做的就去做”,还有“想做伟人,必须先学会做个好人”。7.This book was lacking its front cover, the back held on by strips of pasted paper, now turned golden, in several layers, and the pages stained, flecked, and tattered around the edges; its garish illustrations had come unattached but were preserved, laid in. 这本书没了封面,封底用几条纸片粘牢,有好几层,如今都泛黄了,书页上污迹斑斑,边角处都破碎了;书中花哨的插图脱了页,但都保存良好,夹在书里。 8.I live in gratitude to my parents for initiating me — as early as I begged for it, without keeping me waiting — into knowledge of the word, into reading and spelling, by way of the alphabet. 我感激父母通过认识字母对我——早在我要求之时,而没有让我等待——进行文字启蒙,教我阅读和拼写。 9.Fuelling the shift toward vegetarianism have been the health recommendations of medical research. 推动人们转向素食的是医学研究提出的关于如何 增进健康的建议。 10.We've been running the human biological engine on the wrong fuel." “我们一向利用不合适的养料来维持人类生理引 擎的运转。” 11.Earlier this month, charges were laid against a large Alberta feedlot operator for dumping 30 million litres of cattle manure into the Bow River, "killing everything in its path," as a news story described it. 本月初,阿尔伯达一家大型围栏肥育地经营者被指控将3千万升牛粪排入博河, “沿途生灵悉数被毁”,一则新闻这么报道。 12.Our environment also includes the animals killed for their meat. It has become an accepted fact that today's factory-farmed

中考英语真题分类汇编 翻译句子

【中考湖南邵阳】B)翻译阅读短文,将文中划线部分翻译成汉语。(共5小题,每小题2分) Rising in the east of the world has been the greatest China dream of Chinese people since modern times. 71 . The Chinese people support the China dream from their hearts. “72. Everybody has his own dream.”Chairman Xi's words have brought “China Dream”into the life of every Chinese. However, 73. there is still a long way to go before the dream comes true. All people in China share the common future which needs long-term efforts. 74. If everyone is hard-working in his life, the China Dream will be realized and 75. our own dreams will come true. Only when the whole nation achieves development, can its people develop themselves in a correct way with freedom and equal chance of success. 【主旨大意】习主席多次提到“中国梦”,并谈到“人生出彩”,谁的人生? 显然,不是少数人的人生,也不是多数人的人生,而是生活在中华人民共和国疆域内每一个国民、每一个个人的人生。本文就是从这个角度阐述如何实现“中国梦”。【答案】71. 中国人民由衷地支持这个中国梦。 72. 每个人都有自己的梦想。 73.还有很长的路要走。 74.如果每个人在生活中努力工作 75.我们个人的梦想将会实现。 【中考四川内江】II.汉译英。将下列汉语翻译成英语(共5小题;每小题2分,满分10分)。 91. Smith医生叫John戒酒。 92. 我们城市有越来越多的游客。 93. 他告诉我说他见过李华很多次了。 94. 科学家发现在太空旅游是有可能的。 95. 当我小的时候,我父母经常带我去我家附近的公园。 【答案】 91. Dr. Smith told/asked John to give up/stop drinking wine. 92. There are more and more visitors in our city/cities. 93. He told me that he had seen/met Li Hua many times. 94. Scientists (have found) find out that travel in space is possible/it's possible to travel in space. 95. When I was young, my parents often took me to the park near my house. 【中考福建福州】I. 将下列句子译成英语。必须用上所给的提示词。(每小题2分,共8分) 111.你的电脑出了什么问题?(matter)

初中英语翻译句子练习及答案

初中英语翻译句子练习及答案 翻译不仅是一种语言活动也是一种思维活动,英汉思维的差异导致两种语言的表达方式有所不同。不信来练练看,以下是我帮助大家整理的关于,希望对大家的学习有帮助! : 根据中文意思完成句子,每空限填一词。 1. 这个八岁的男孩酷爱弹钢琴,以致于他坚持练琴叁年了。 The eight-year-old girl likes playing the piano ______much ______he has kept ______ for three years. 2. 我母亲经常在星期日打扫卫生,洗衣服。 My mother usually ______ some cleaning and ______ on Sundays. 3. 在今晚的聚会上我们肯定会玩得痛快。 We're ______ to have ______ at the party this evening.

4. 由于天气不好,校运会不得不推迟。 ______ ______ the bad weather, the school sports meet had to ______ ______ ______. 5. 保护环境和发展经济同样重要。 Protecting environment is ______ ______ ______ developing economy. 6. 你是怎样与你的邻居相处融洽的? ______ can you get on well ______ your neighbours? 7. 刘老师是位非常亲切的老师,以致于我们把她当做自己的母亲。 Mrs. Liu is ______ ______ kind teacher______ we ______ her ______ our mother. 8. 他问我今天是否有空。 He asks me ______today. 9. 下定决心努力学习吧,你迟早会成功的。

中考英语句子翻译题专练100题.doc

中考英语句子翻译题专练100题·附详解 前言::句子翻译=单词,短语,句型+语法。也就是说,翻译句子并不是真的让你自己去翻译,而是要用你学过的单词短语句型来完成一个句子。希望大家能看懂我的话,所以想提高翻译水平,你首要提高的是你的词汇水平和语法能力。大量的输入最后才能输出。 一、根据所给中文,完成相应的英语句子,每空限填一词: 1. 多喝水,这对你的健康有好处。 Drink more water. It _______ _______ _______ your health. 2. 昨天直到雨停了孩子们才离开学校。 The children _______ leave school _______ the rain stopped yesterday. 3. 非常感谢邀请我参加你的聚会。 _______ ______ _______ _______ asking me to your party. 4. 钥匙是金属做的,用来锁门。 The key _______ _______ ______ metal and _______ ______ ______ door. 5. 你们想拿回你们的电视机,是吗? You want to ________ your TV set ________, _______ you? 6. 天太冷了,不能去游泳。 It's too cold _________ ________ ________. 7. 我和她年龄一样大。 I'm _______ _______ ________ ________ _______ 8. 丽丽叫我不要忘记告诉她母亲这条好消息。 Lily asked me _______ _______ _______ ______ tell her mother the good news. 9. 昨天当我到达电影院时,电影已经开始半小时了。 When I ______ ______ the cinema yesterday, the film _______ _______ ______ for half an hour. 10. 晚饭后为什么不去散步呢? _______ _______ _______ out for a walk after supper? 二、根据所给中文,完成相应的英语句子,每空所填词数不限: 1. 躺在床上看书对你的眼睛有害。Reading in bed _______. 2. 中华人民共和国成立于1949年。The PRC _______ in 1949. 3. 我今天为你买了一件新衬衫。为什么不试一下? I bought a new shirt for you today. _______? 4. 我认为他明天不会来参加会议的。

大学英语句子翻译

Unite 1 1.由于下大雪,旅客们只能在机场等到午夜雪停为止。 Because of the heavy snow, the passengers had to wait at the airport until midnight when the snow stopped. 2.火车开动20分钟后,两个男孩才发现他们登上的是一辆开往杭州,而不是他们的家乡苏州的火车。 Twenty minutes after the train started, the two boys found that they had got on a train heading for Hangzhou instead of their hometown, Suzhou. 3.发音相似的英语词常常引起讲英语者之间的误会。 Similar-sounding English words often result in misunderstandings among English-speaking people. 4.驾驶员听到从汽车引擎(engine)里传出异常的声音,于是他马上靠边停车检查,但是最终一切正常。 The driver heard an unusual sound from the car engine, so he pulled over immediately to check, but it turned out all right in the end. 5.当李先生意识到自己犯了一个在把英语作为第二语言的人群中常见的错误时,他感到很尴尬。 Mr. Lee felt very embarrassed when he realized that he had made a very common mistake among speakers of English as a second language. 6.玛丽想学日语,并希望能很快学会,但不久就发现日语太难了,短期内她无法学会。 Mary felt like learning Japanese and hoped she could learn it quickly, but soon found it was too difficult for her to learn in a short period of time. Unite 2 1.公众注意到自从那位地方官员离去之后,他的职位已经空了几个月了。 The public noticed that since that local official left, his position had been vacant for a couple of months. 2.看到女孩在站台上无助地四下张望,年轻的搬运工客气地问她是否需要帮助。 Seeing the girl looking around helplessly on the platform, the young porter asked politely if she needed any help. 3.你的同伴在门口一露面我就认出来了。他跟你描述的一模一样。 I recognized your companion the minute he appeared at the door. He looked just as you had described. 4.我们省去了找旅馆的麻烦,因为我的好朋友邀请我们住在她家,还有一辆豪华汽车任由我们使用。 We didn’t bother to find a hotel, for my good friend invited us to stay in her house and put a luxurious car at our disposal. 5.教授翻箱倒柜地找眼镜的时候,他的妻子却舒舒服服地坐在扶手椅上注视着整个场面。 While the professor was turning the suitcases inside out to find his glasses, his wife was sitting comfortably in an armchair watching the whole scene. 6.我没有理睬她,因为她期望我像对女王那样对待她 I turned my back on her because she expected me to treat her like a queen. Unite 3 1.为了集中精力练跳远,他已经放弃了跑步。 He has given up running in order to focus on the long jump 2.在《我不能接受不努力》一书中迈克尔?乔丹回顾了他是如何对付他所面临的挑战的。 In his book I Can’t Accept Not Tr ying, Michael Jordan looks back on how he approached the challenges he faced. 3.如果你当初尽了自己最大的努力,你早就实现了成为校队首发队员的目标。 If you had tried as hard as you could, you would have long achieved your goal of becoming a starter on the varsity. 4.即使你没有通过期末考试,也不要自责,因为下学期开学时你还可以再考一次。 Even if you fail the final examination, don’t get down on yourself, because you can take the examination again at the beginn ing of next term. 5.如果你的最终目标是做一名英语教师,那就首先要做的就是把英语学好。 If your ultimate goal is to become an English teacher, then the first thing you have to do is (to) learn English well. 6.并不是每个人都能闻名世界。但如果你尽了全力,你仍可以被认为是一个成功者。

一册课后句子翻译答案和课文短语

P.29 Translation 1.?这个婴儿还不会爬(crawl),更不要说走了。(let alone) 2.威尔声称谋杀案发生时他正在与一群朋友吃饭,但是我认为他在说谎。(claim, in one's opinion) 3.一定程度上阅读速度与阅读技巧密切相关;有了阅读技巧,你就可以更好地 应对课外阅读了。(to a certain extent, relate … to …, cope with) 4.根据规则他俩都可以参加比赛。(according to) 5.有些人想当然地认为日语(Japanese)中的每一个词在汉语中都有对应的词 语。(assume, equivalent) 6.我们已将所有的相关信息告知了警方。(relevant) 7.关于那件事你问我再多的问题也没用,因为我是不会回答你的。(it's no use) 8.事先没有仔细阅读合同(contract)就签了名是吉姆的错误。(on one's part) 9.他们拒绝向我们提供所需要的全部信息。(provide … with) 10.这起事故与三年前发生的一起事故极为相似。(similar to) 11.这部影片是根据莎士比亚的戏剧改编的。(base on) 12.如果你的英语和电脑技能都掌握得好,那么你在谋职时就一定比别人更有优 势。(have an advantage over) 1. The baby can't even crawl yet, let alone walk! 2. Will claimed he was dining with a group of friends at the time of the murder, but in my opinion he told a lie. 3. To a certain extent the speed of reading is closely related to reading skills; and with reading skills you can cope with outside class reading better. 4. According to the regulation/rule, they both can play the game/participate in the game.

中考英语句型翻译练习总汇

中考句型翻译练习 as soon as 1. 一收到他的来信我就会给你打电话。I will call you __________ I hear from him. 2.Mary一见到她弟弟就会告诉他这个消息。 Mary will tell his brother the news ______________________ she sees him. 3.昨天雨一停孩子们就回家了。 The children went home _______________________________________ yesterday. as...as/ not as...as 4. 麦克和安迪学习一样的努力。Mike studies ________________________ Andy. 5.“一夜成名”不像我们想得那么容易。 : An overnight success is ________________ we think. 6. 北京的春天与夏天一样美丽。 Spring is ____________________________________________ summer in Beijing. as...as possible 7. 在体育测试中,我尽力了。 _________________________________possible in the PE test. 8. 我会在考前最后一个月尽力多读英语。 I’ll try hard to read English ______________________________ in the last month. 9. 玛丽会尽快给你回信的。 * Mary will answer your letter ______________________________. ask for/ ask sb. for sth. 10.当你迷路时,你可以向警察寻求帮助。 You can ______________________________ when you are lost. 11.他每个月都跟妈妈要50元。 He ___________________________________________ every month. 12.他向父母要一辆自行车作为生日礼物。 He __________________________________________as his birthday gift. ask sb. to do / ask sb. not to do 13.】 14.老师要求我们离开教室前要关灯。 The teacher ________________________________ before we leave the classroom. 15.不要让我帮你的忙!你必须要你自己。 Don’t _________________________ help you. You must ____________________. 16.妈妈让我们睡觉前不吃东西。 My mother __________________________________________ before we go to bed. tell sb. to do/ tell sb. not to do 17.让我告诉你如何发送电子邮件。Let me ________________________ e-mails. 18.你能告诉我如何提高我的英语吗

大学英语2翻译句子

(1)背离传统需要极大的勇气。It takes an enormous amount of courage to make a departure from the tradition. (2) 汤姆过去很腼腆,但这次却非常勇敢能在大庭广众面前上台表演了。Tom used to be very shy,but this time he was bold enough to give a performance in front of a large audience. (3) 很多教育家认为从小培养孩子的创新精神是可取的。Many educators think it desirable to foster the creative spirit in the child at an early age. (4) 假设那幅名画确实是名作,你觉得值得购买吗?Assuming this painting really is a masterpiece,do you think it’s worthwhile to buy it? (5) 如果这些数据统计上是站得住脚的,那他将会帮助我们认识正在调查的问题。If the data is statistically valid,it will throw light on the problem we are investigating. UNIT2 (1) 该公司否认其捐款有商业目的。The company denied that its donations had a commercial purpose. (2) 每当他生气的时候,他说话就有点结巴。Whenever he was angry ,he would begin to stammer slightly. (3) 教育是我们家最着重的传统,这就是为什么我父母从不带我去昂贵的饭店吃饭,却送我到最好的私立学校上学。Education is the most cherished tradition in our family.That’s why my parents never took me to dinner at expensive restaurants,but sent me to the best private school. (4) 手术康复不久,他失业了,因此经历了人生的又一次困难阶段。Shortly after he recovered from the surgery,he lost his job and thus had to go through another difficult phase of his life. (5) 与我们的富裕邻居相比,我们的父母就相当穷了,但是他们总是努力满足我们最起码的有需求。In contrast to our affluent neighbors,my parents are rather poor ,but they have always tried to meet our minimal needs. UNIT3 (1) 科学家们找到火星上有水的证据了吗?Have scientist found proof of water on Mars? (2) 计划委员会已经将核电厂的可能地点缩小到了两个沿海城镇。The planning committee has narrowed down the possible locations for the nuclear power plant to two coastal towns. (3) 山姆不仅失去了工作,而且失去了双腿,他只好靠社会救济度过余生。Sam not only lost his job but also both legs;he had to live on welfare for the rest of his life. (4) 由十二人组成的陪审团一致表决玛丽有罪。A jury consisting of 12 members voted in unison that Mary was guilty. (5) 听到有人质疑他的才能,肖恩觉得受了奇耻大辱。Sean felt humiliated to hear his talent

相关主题