一、音节
1.音节特点
(1)一般由一至四个音构成;
(2)有几个元音就有几个音节(如果出现复合元音则表明是借词)。 2.划分方法
(1)两个元音之间如有一个辅音,则划入第二个音节;
(2)两个元音之间如有两个辅音,则前一个划入第一个音节,后一个划入第二个音节; (3)两个元音之间如有三个辅音,则前两个划入第一个音节,后一个划入第二个音节; (4)如果出现连续元音,则前一个划入第一个音节,后一个划入第二个音节。 3.结构类型(A 代表元音,B 代表辅音)
3.1维吾尔语常用的音节结构有6种(其中,最常用的为前4种): (1)A 式:
???????
(2)AB 式:
???????
(3)BA 式:
?????????(4)BAB 式:
???????
(5)ABB 式:
????-?????
(6)BABB 式:
?????????
3.2为了拼读外来词,维吾尔语增加了5种音节结构: (1)BBA 式:
?????????????
斯大林 温度 (2)BBAB 式:
????????????
拖拉机 克 (3)BBABB 式:
??????????????
运输 前线
(4)BAA 式:
?????????????
中华 花卷 (5)BAAB 式:
??????????????
兵团 淮河
二、重音
1.重音一般落在最后一个音节上(所谓“重音”,即该音节(元音)读得重些、长些)。
??????
2.1多数词后接附加成分时,重音后移,即仍落在最后一个音节上。
???
2.2例外情形:
?????
→????????现代化 →????
3.重音原则上不区别词义,但个别词例外。
母亲
???? 大麦???? 叉 ???? 柏树????三、元音的分类与元音和谐
3.2元音和谐
所谓“元音和谐”,是指词中相邻的几个元音往往同为前元音(或后元音);或者同为圆唇元音(或展唇元音)。 3.2.1分类
(1)部位和谐
????? ????? ????? ??????
※中性元音的和谐
????? ?????
(2)唇状和谐
????? ?????
3.2.2应用
——词干与附加成分的元音和谐
(1)最后一个音节有前元音的词根或词干,附加有前元音的附加成分;最后一个音节有后元音的词根或词干,附加有后元音的附加成分。
?????+???=???????? ?????+???=????????
(2)最后一个音节有圆唇元音的词根或词干,附加有圆唇元音的附加成分;最后一个音节有圆展唇元音的词根或词干,附加有展唇元音的附加成分。
???????+???=?????????? ?????+???=????????
(3)如果最后一个音节是以i 组成的多音节词,就要往前面看:如果前一个音节是前元音,那么附加有前元音的附加成分;如果前一个音节是后元音,那么附加有后元音的附加成分。如果前一个音节同样也是i ,那么再往前面看。
?????+???=???????? ?????+???=????????
????????+???=??????????? ??????????+???=?????????????
(4)如果词中的元音全是i 或é,就要看辅音:带有辅音k 或g 的词,要附加有前元音的附加成分;不含辅音k 或g 的词,要附加有后元音的附加成分。
???+???=??????
+???=????????
例外情形:
???+??=????? ???+??=?????
四、辅音的分类与辅音和谐
注:对应清浊辅音——p-b/w ,t-d ,k-g ,q-gh ,s-z ,sh-zh ,ch-j 。
4.2辅音和谐 所谓“辅音和谐”,是指浊辅音结尾的词后要加浊辅音的开头的附加成分,清辅音结尾的词后要加清辅音开头的附加成分。
?????+??= ?????+??=
注:一些附加成分没有清浊变体,故无需按此规则变化,如:
??????+???=?????????
?????+???=????????
五、元音的特殊发音
(一)清化
——元音i ,u ,ü的清化
次高元音i ,u ,ü出现在清辅音前后,或者两个清辅音之间时,要发生清化,即发音时声带不振动。
????? ????? ??? ??????
(二)脱落
——元音i ,u ,ü的脱落 某些以辅音结尾(①)、第二音节含有i ,u ,ü(②)的双音节词(③),当附加以元音字母开头(④)的附加成分,并且重音后移(⑤)时,i ,u ,ü脱落,书面与口语一致.......
。 ?????+??=?????? ?????+?=????? ?????+??=??????
(三)增音
——弱元音/?/的增加
闭音节以/l/结尾时,在/l/后增加弱元音/?/。如:bolsun/bol ?sun/,aygül/ajgyl ?/。 注:关于此项规则,在法语中也有类似情形。 (四)哑音
——元音i 作为哑音
※表达月份时,序数词后的i 要省略。
??? ???????/birin ?-aj/
注:关于此项规则,似乎不必如此局限。 (1)设计这项规则的目的,在于方便拼读;
(2)在意大利语中,也有类似规则:ci-,gi-,sci-,gli-后接元音时,字母i 不发音;
(3)然则/?/,/?/,/?/后接元音(至少附加以元音字母开头的附加成分,以及与以元音字母开头的词连读)时,字母i 不发音亦无不可。 (五)弱化
——元音a 和e 的弱化 所谓“弱化”,是指在与某些附加成分结合时,重读音节中a 和e 因重音后移,而弱化为é
或i 。
5.1单音节词
某些单音节词(①)接附加成分时,重音后移(②),此时如果原词干仍然保持开音节或者变为开音节(③),那么a 和e 在书面中弱化为.......é.
(在口语中有时弱化为é,有时弱化为i )。
???+?=???? ???+??=????? ??+??=???? ??+??=???? 注:若重音不后移,则不发生弱化。
???+?=???? ???+?=????
5.2多音节词
某些多音节词语单音节词具有同样的条件,最后一个音节中的a 和e 在书面中....弱化为...i .
。
?????????+??=??????????? ???????+?=??????? 注:重音不后移,则不发生弱化。 ??+??=???? ?????+??=???????
5.3外来词
某些借词书面中不弱化,而口语中弱化。
???+?=????/kit i wi/
(六)音变 1.元音a 的音变
如果a 出现在合成词地名或者对偶词的前一个成分的末尾时,读作/i/。
??? ????/qarir ??/
?????-?????/ba ?qiba ?qa/
2.元音i 的音变
元音i 在-ning 等附加成分中,读作/?/。
六、辅音的特殊发音
(一)清化
——浊辅音b,d的清化
1.以浊辅音b,d结尾的词后,附加以清辅音开头的附加成分时,清化为p,t。
???/kita p qa/
????
?????
???/t?nqi t ke/
※特殊规则:以b结尾的词后附加以辅音(不要求清辅音)开头的附加成分时,亦清化为p;???????/kita p mu/
2.某些以b结尾的词(主要为借词),清化为p;
?????/kita p/
注:关于此项规则,亦似不必如此局限:
(1)设计此项规则的目的,在于语音和谐;
(2)在德语等语言中,也有类似规则:
①浊辅音后接清辅音时,清化为对应的清辅音;
②浊辅音位于词末时,清化为对应的清辅音。
(3)至少可以认为,下列第①条成立(p-b/w,t-d,k-g,q-gh,s-z,sh-zh,ch-j):
①以浊辅音结尾的词,附加以清辅音开头的附加成分时,清化为对应的清辅音;
②浊辅音位于词末时,清化为对应的清辅音。
(二)浊化
——清辅音p,q,k的浊化
以清辅音p,q,k结尾(①)的多音节词(②)后,附加人称附加成分(③)时,浊化为w,gh,g。
???????/m?kti w i/
??????/jati?i/
???????/?eli g i?/
※例外情形:
???????/?xlaqi/
??????/sinipi/
(三)脱落
——辅音r的脱落
名词复数的附加成分lar,ler后的r,往往脱落。
???????????/sawa?da?la/
?????????/m?kt?pl?/
(四)增音
——半辅音/j/的增加
相邻两个音节,前者以元音字母结尾,后者以隔音后连式i 开头,则在后一个音节前增加/j/,并归入后一个音节。如:daim/dajim/,reis/r ?jis/。 (五)同化
——辅音n 的同化
辅音n 与双唇辅音b ,m 连读时,同化为m 。
?????/??m b ?/ ?????/s ?m mu/
(六)音变 1.辅音b 的音变
以b 结尾的词,附加以元音开头的附加成分(领属人称附加成分)时,音变为w 。
??????/kiti w i/
2.辅音j 的音变
辅音j 出现在音节末或者词尾时,一般读作zh 。
???/ba ?/
??????/wi ?dan/
3.辅音ch 的音变
辅音ch 出现在音节末或者词尾,而且附加以辅音开头的附加成分时,读作sh 。
???+??=?????/k ??t ?/ ???????/he ?qisi/
4.辅音f 的音变
辅音f 主要用于拼写借词,口语中f 常用p 代替。