阿拉伯语专业术语词汇
阿拉伯语翻译词汇
????? ???? ?????
/
发光二极管LED????? ???? ????? ????
??????? ??????? ??????
/
发黑氧化处理brunofix????????
发蓝?????? ??? ??????? ?????
发泡成形（塑料）blister forming?????? ?????
发泡剂foaming agent????? ????
发热钢管????????? ??????? ??????
??????? ???? ????
发热元件 ????? ????
/
阀门座/气门坐圈valve seat ??????????
法兰垫片flange gasket????? ????
/
??????? ??????
/
???
法兰盘flange ?????
?????? ????
?????
/
/
帆布canvas ????? ????
?????????? ??????? ????
反馈系统feedback system ??????? ??????? ????
/
反洗back wash?????? ?????
反应注射成型??????? ?? ??????? ?? ?????
方程式equation??????
方锉???? ???? ??????? ????? ??? ??????? ?????? ??????? ??? ???? ???
?????
(
:
方刀架????? ?????
????????
????????
)
方螺纹square thread????? ???
方头螺栓square-head bolt????? ???? ?????
芳香族化合物???????? ?? ??????? ????????
?????? ??
/
防腐 ?????? ??????
防静电?????? ???????? ??????
防水材料????? ??????? ??????
防锈????? ??????
防雨proof rain????? ????
防振电阻??????? ???? ?????
仿形车床????? ?????仿形车削profile turning??????? ?????? ?????
仿形及多刀车床??????? ?????? ? ????? ?????
仿形铣床????? ?????
放射性同位素radioisotope??? ????
废料waste?????
废料再利用???????? ??????? ?????
废料回收利用???????? ????? ?????
废气?????? ???
废铁scrap iron???? ????
废纸再生????? ????? ?????
分贝??????
分度头dividing head??????? ???
????? ?????
分光光度计/频谱仪 ?????????
/
分类算法????? ????????
分母（数学）????
分子（数学）???
分子??????
分子式???????? ??????
酚醛树脂phenolic resin?????? ??????
????????
)
粉末冶金Powder metallurgy ??????? ?????
???????? ??
(
?????? ???
风道 ?????? ????
/
风洞试验??????? ????? ????????
/
????? ?????
风机 ?????? ????? ?????
峰值功率?????? ?? ??????? ?????
峰化电感?????????? ??????? ?????? ????
????
伏特 ????
/
?????? ?????
/
辅助部件 ?????? ??????
???????? ???????? ???????
/
辅助设备 ?????? ?????
腐蚀性气体???? ???
????? ?????
负号（－） ????? ?????
/
????? ????? ?? ??????
/
负离子anions ???????
负离子发生器??????? ???????? ????
负载均衡????? ?????
?????
/
?????
/
?????
附件 ??????? ???????????
/
/
???????? ??????? ????
附温???????? ??????? ????
复拨器??????? ????
复铜钢??????? ???? ???
复位????? ?????
副后角front clearance angle??????? ?????? ????? 副偏角minor cutting edge angle???????? ?????? ???? ?????
/
????? ??????? ?????? ?????
干粉灭火器 ????? ???????? ?????? ?????
干涉配合interference fit?????? ?????
/
????????
????????
/
甘油 ????????
:
???????? ??? ??????? ???? ???
橄榄岩peridotite????????
?? ??????? ???? ?? ????
/
缸温报警灯【沙】 ????????? ?? ??????? ????? ????? ???
?????????
刚度rigidity ????? /?????
刚玉Alundum ????? : ??????? ????? ??? ????
钢筋 ??????? ???? /??????? ?????
钢筋混凝土??????? ????????
钢锯????? ?????
钢丝钳??????? ??? ?????
钢丝绳?????? ???
高掺量炉渣水泥?????? ??? ???? ???????
高超音速hypersonic speed ??????? ??? ??????
高级技术员【阿】???? ????
高精度机床????? ????? ????
高岭土/陶土??????
高频电感 ?????? ???? ????? ??????? /?????? ???? ??
高频脉冲?????? ????? ????
高频震荡?????? ????? ?????
高速发电机?????? ???? ????
高速钢high-speed steel ??????? ??????? ??? /?????? ????? ?????
高速水射流切割????? ???? ????? ?????? ???
高碳钢??????? ???? ???
高效率????? ??????
高压气瓶??????? ????? ??????
高压清洗机 ?????? ????? /????? ????? ???????? ?????
镐【伊】?????
割炬????? ?????
隔套????? ????
跟刀架follow rest????? ????? ?????
工程图engineering drawing????? ???
??? ????
工件Work piece ???????? ?????????
/
????
工件 ???????
/
工件切削工序???????? ????????? ??? ??????
????? ?????
/
工序 ??????? ??????
??????? ?????
/
工业产品industrial products?????? ??????
工艺?????? ????????
? ????? ? ????? ? ?????? ? ?????? ??? ?????
:
工装（工艺装备）toolings?????
?????
工作台工作面宽度????? ???? ??? ???
工作台宽度????? ????? ???
工作温度??????? ??????? ????
??????? ????
/
工作原理 ????? ????
弓锯床?????? ??????? ???
公式????
公制???? ????
功放power amplification?????? ?????
功率??????
功能块【沙】??????? ??????
功能框图????? ?????? ???
攻丝机?????? ??? ?????
?????????? ??????? ??????? ??????
供电系统 ?????????? ??????? ??????
/
共轭曲线conjugate curve?????? ?????
共挤出法Coextrusion???????? ????? ?????
骨料????
固定扳手?????? ??????? ??? ??? ?????
/
??????? ????
固定螺钉 ??????? ????? ?????
固定栓孔??????? ????? ????
固体废料???? ??????
?????
????
/
故障 ???
/
故障与排除??????? ???? ???????? ???????
/
?????
刮刀scraper ?????? ??????
挂钩【阿】???
??????? ????? ??????
挂图 ?????? ????????? ????????
/
???????? ??????
关键词（计算机） ????????? ??????
/
关键技术???????? ????????
?????? ??????? ????? ???
/
关闩不到位 ?????? ??????? ????? ??? ??
管箍???
管件???????? ???
/
???????? ??
管路/管线 ???????? ????
管钳???????? ??? ?????
管钳工???????? ?????
管子虎钳/管子台虎钳pipe vice?????? ?????
管子加工机床???????? ????? ?????
管子套扣???????? ?????
惯性?????? ??????
光锉??????? ???? ????光从金属表面击出电子的效应??????? ???? ?? ??????????? ?????? ?????
光电效应??????????? ???????
光电子的 ???? ?????? /???? ??????
光杠（车床）??????? ????
光洁度 ??????? ???? / ????? /?????
光年Light year ????? ??? :?????? ?? ???? ??? ?? ????? ??????? ???? ???????
光刨/细刨（木工）smoothing plane ????? ????? /????? ????
光谱效应?????? ???????
光纤??????? ???????
光学投影仪【沙】overhead projector ??????? ??? ???? /???? ?????
光子photon ?????
归零????? ????? ??? /???????
归位????? ??? ??????
规范???????
规格Specifications ???????
硅片切割?????????? ???????? ?????
硅酸镁magnesium slicate ????????? ??????
辊Rolling ?????
滚齿hobbing ?????? ???????? ??? /???? ????? ????
滚齿机hobbing machine ????? ?????? ???? ????? ?????
滚动轴承/滚柱轴承???????? ?????/?????? ????
滚光 ???? ?????? ????? /???? ?????? ???????
滚花Knurling ?????
滚花?????
滚花头???? ?? ???? ???
滚筒 ???? ????? /????? ???????
滚珠丝杆传动机构??????? ????? ??????? ?????? ????
滚珠轴承 ????? ????? / ???? ???? /??? ????????
滚装船 ??????? ??? /?????? ???
滚装渡船??????? ??????
锅炉?????? ?????
国产化程度 ?????? ????? ???? /?????? ??????? ????
国际电工委员会IEC ?????????? ??????? ??????
过氯酸铵????????? ?????? ???
过碳酸钠???????? ?????????
过氧化氢 ?????????? ????? ??? /?????????? ???????
过盈配合???? ?????
海里sear mile/nautical mile ???? ??? : ?????1.853??
海水淡化????? ???? ?????
汗渍????? ????
焊点不牢????? ?????? ????
焊接车刀??????? ??????? ????
焊炬??????? ?????
焊铁?????? ????
焊铁头护套?????? ???? ????
焊锡?????? ?????
毫安表????????
毫弧度milliradian ?????????
毫米/转 ???? ??? / ??? ??
毫米波?????????
毫米汞柱mmHg ????? ??? /??? ????? ????
合成进给运动resultant movement of feed ??????? ??????? ????
合成切削运动resultant movement of cutting??????? ????? ????
合成纤维synthetic fibre??????? ???????
合格率???????? ????
合金????? ? ?????
?????? ???
/
合金钢 ?????? ?????合模模塑matched die moulding?????? ??????? ??????? ???????
?????? ???? ?? ???????
/
合模模塑 ?????? ??????? ???????
核糖核酸Ribonuleic acid (RNA)????? ???
黑色金属???????? ???????
桁架truss????? ???? ?????
珩磨机honing machine??? ?????
横波??????? ???????
横切凿cross-cutting chisel ??????? ?????
横拖板??????? ??????? ????
横向进给??????? ???????
横向前角side rake angle??????? ????? ?????
横向拖板cross slide???? ?????
横向运动??????? ??????
横向找平??????? ???????
??????? ????
/
横坐标 ?????? ????????
/
???? ????
后档铁 ???? ????
后顶尖??????? ??????? ??????
后角/隙角clearance angle?????? ?????
后勤学【沙】????????? ? ???????? ??????
后效期???????? ??????? ????
后张??????? ????
弧度???? ?????
弧线?????
??????? ??????? ??????
:
互换性interchange ability???????
护板????? ?????
护盖?????? ??????
??????
/
花岗岩granite ??????
花键???? ?????
花键轴铣床?????? ??????? ???? ????? ??????
????? ?????
/
花盘 ???? ???
????? ????
????
/
/
????? ?????
滑动滚轮 ???? ?????
/
滑动套筒?????? ????
?????? ?????
/
滑动轴承sliding bearing ????? ????
滑环slip-rings ???????? ???????
?????? ???
滑移导轨 ????? ????
/
滑枕?????? ?????
化合物???????? ??????化石燃料/矿物燃料fossil fuels???????? ??????
化学反应????????? ???????
化学反应层?????????? ???????
化学分析???????? ???????
化学加工CHM????????? ??????
化学性质?????????? ??????
划痕???? ? ???
?????
划线笔ruling pen ????? ???
/
划线规marking gauge?????
划线器/描绘标记的用具/刻划刀??????画法几何descriptive geometry??????? ??????? ???
环丙烷????????????
?????? ?????? ????
/
环规ring gauge ???? ?????
??????? ??????? ????
/
环境温度【沙】 ?????? ????? ????
环氧树脂?????????? ????????
?????? ????? ??????
换气扇 ??????? ??????
/
:
)
?????? ?????? ??? ????????? ???? ??????黄铜brass ????????
(
?????
黄铜brass?????? ??????
?????? ????
/
灰度级 ?????? ????
挥发性?????????
挥发性有机物????? ????? ????
辉长岩gabbro????? ???? ???
回火???????
回填??? ?????
180
回转180度o ?? ???????
/
????????? ????? ?????
回转工作台 ????????? ????? ????
绘图板drawing board ????? ???
混凝土塑料产品??????????? ??????? ????????? ?????
???????? ??????
活顶尖live center ??????? ???? ????
/
??????? ??? ?????
/
活动扳手 ???? ????? ??? ?????
活性碳??? ?????
??????? ????
火成岩/火山岩igneous rock ????? ????
/
???????? ?????????
火碱/烧碱 ??????? ??????
/
火山灰水泥bentonite cement????????? ?????
/
??????? ????
火山岩volcanic rocks ????? ????
???? ?????
/
火线live wire ????? ???
火焰切割?????? ?????
机电的Electromechanical????????????
机电工程?????????? ??????????? ???????
机加工艺??????????? ???????????机械加工余量machining allowance?????????? ??????? ????
机械千斤顶??????????? ???????机械图mechanical drawing????????? ??????
机械性能试验?????????? ?????? ??????
机械制图Mechanical drawing???????? ???
机修班长/钳工班长【阿】????????? ??? ????
鸡心夹头lathe dog??????? ?????
基因gene ????
??????? ?????
/
/
?????
激光切割机LBM??????? ????? ?????
/
???? ?????
吉赫/千兆赫gigahertz(GHz) ????????
极靴（发电机）Pole Pieces ????? ???
棘轮手柄?????? ??
棘轮套筒扳手???????? ?????? ??? ?????
棘爪rethet stop????? ?????
集成?????
集成电路integrate circuit??????? ?????
几何形状geometrical????? ???
挤锻swaging????? ?? ?????? ???????
挤塑?????? ???????
挤塑法?????? ??????? ?????
?????? ??????? ??????
挤塑机 ????? ??????
/
挤压Pressing?????
挤压成形Extrusion?????? ???????
挤压铸造?????? ???????
计算机【沙】??? ????
计算机【伊】????????? ?????
???? ?????
/
/
???????
计算机 ?????
/
???????? ??????
计算机控制/电脑控制 ???????? ??????
技术本土化/技术当地化???????? ?????
???? ???????
技术参数 ????? ???????
/
/
?????? ??????????
技术条件 ????? ????
技术图technical drawing??? ??? 技术要求technical requirements????? ???????
/
??????? ???????
技术资料/技术文件 ?????? ???????
继电器??????? ????
加成化合物?????? ????????? ????????
加电/通电??? ????????? ?????? ?????
???????? ?????
?????? ???
/
加工machining ???????? ?????
/
加工??????? ???
??????? ?????????
/
加工工艺????? ???? ?????
加工工艺????????? ??????? ?????????
???????? ???
/
??????? ???
加工精度?????????? ??????? ???
/
加工图/施工图working drawing?????? ???
加号（+） ???? ????? /????? ?????
加州承载比/承载比试验????? ??????? ??????? ?????????? ????
夹角???????? ???????
夹具Fixture ?????? /??????
甲苯toluene ??????
甲基纤维素????????? ?????
甲脒亚磺酸????????????? ???
甲醛??????????
尖嘴钳??????? ???? ?????
间隙Clearance ???? :???????? ????? ??? ??????
间隙配合clearance fit ????? ?????
间歇运动???????? ??????
减号（-）???? ?????
剪板机???????? ??????? ?????
剪切试验???? ??????
检流计/电流安培计galvanometer ????????? /?????????
碱洗?????? ?????
建筑用高铝水泥????????? ??????????? ????????? ???? ???????
渐开线involute curve ??????? ????
健康儿茶素???? ??????? ????
键Key ?????
键槽??????? ????
汉语 阿拉伯语
DSP 运动控制器 ?? ?? ?? ?? ?????? ???? ????
ERP ???????? ????? ????? ?????
ERP ??????? ????? ????? ?????
pH值????????? ??RNA (Ribonuleic acid核糖核酸) ????? ???
α????
β????
γ射线 ???? ????
???? ????
/
/
??????? ??????
?????? ????
/
χ射线 ??? ????
??????? ???
氨/氨水 ??????
/
氨基?????? ??????
氨基树脂??????? ????????
氨基酸?????? ?????
??????? ?? ????? ??????
胺??????
:
凹面铣刀???? ????? ????奥氏体?????????????? ? ?????? ?? ?????? ???? ?????
:
白刚玉???? ?????
???? ???? ????
/
百分表???? ??? ?? ???? ????
百分号（%）?????? ?????
摆动装置??????? ????
板牙????? ????
?????? ????
板牙 ?????? ????
/
??????? ???? ????
/
板牙扳手 ?????? ???? ???
?????? ????
板牙架 ?????? ????
/
钣金车间??????? ????
钣金工????? ?????
钣金工?????
半成品 ??????? ??? ???????? /????? ??? ????
半精加工 ?????? ??? ???????
半圆锉 ???? ???? ???
半轴瓦 ???? ??? /???? ????
半自动操作 ??? ????? ???????
饱和释气阀 ?????? ??? ????? ?? ?????? ????? ????
保险粉 ????????
报警灯【沙】 ????? ???
贝氏体 ?????
背吃刀量 ?????? ?? ?????? ?????? ????
背隙 ?????? ??????
锛子 ????? /????
本土化策略 ??????? ?????
本土化程度/当地化程度 ??????? ????
本土化战略 ??????? ???????????
本站坐标【沙】 ?????? ?????? ???????? /??????? ?????? ????????
苯 ????? /???????
苯系 ??????? ????????
比冲/比推力 ?????? ?????
比冲量（火箭燃料） ?????? ????? :???????? ?????? ????
比热 ??????? ???????
比容积 ?????? ?????
比容量 ??????? ?????
比湿度 ??????? ???????
比推力（喷气引擎） ???? ????? ?????? ?????
比重 ?????? ????? /?????? ?????
壁厚差 ?????? ??? ?????
边刨床 ?????? ?????
扁嘴钳 ????? ??? ???????
扁嘴钳 ?????? ?????? ?????
变流器 ?????? ????
变频 ?????? ?????
变压器 ??????? ????
变阻器 ????? ????? /???????
标出/划线 ?????
标量 ????? ???? /????? ?? ?? ????? ??? ????
标准贯入试验（工程） ???????? ???????? ????????
表定质量 ??????? ????? /??????? ?????
表面处理（电镀等） ?????? ?????
表面处理 ?????? ??????
表面粗糙度符号 ????? ????? ????
表面光洁度 ?????? ?????
表面硬化 ?????? ???????
表面硬化处理 ????? ????? /????? ????
表面预加工（清理：酸碱洗等） ?????? ????? /?????? ?????
丙酮树脂 ??????? ??????
丙烷 ??????
丙烷气切割 ?????? ???? ?????
丙稀 ???????
并联 ??????? ??? ??????? /??????? ??? ?????
波特兰水泥??????????? ???????
玻璃纤维/玻璃钢?????? ?????
玻璃再生?????? ????? ?????
/
??????? ?????
??????? ????? ??? ?????
/
剥线钳 ??????? ????? ?????
薄板塑料????????? ???????
补给水/补偿给水 water??????? ????不带电的室内操作????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ???
不等于（≠）????? ?? ?????
不定积分????? ??? ?????
不干胶带???? ????
????? ???
/
不均匀 ???????
?????? ???
/
???????? ???? ??? ?????
不收缩灌浆 ???????? ???? ??? ????
/
???????
/
不同心 ??????? ???
不同心?????? ??????
??????? ???
不协调/不一致 ??????? ???
/
不锈钢???? ?? ???
布氏硬度试验????? ????? ??????
步进电机????? ???? ????
/
???????
???????
???????
部件 ????????
/
/
擦痕/道线????
?????? ???
采样 ??????? ?????
/
?????
/
/
?????? ????
)
(
????
彩色串图????? ????? ???
残余应力??????? ???????
??????? ? ??????? ????
/
操控台 ??????? ???????? ?????
/
?????? ??
??????? ??
操纵杆 ??????? ???
/
???? ???
/
操作程序??????? ???????
/
??????? ?????
操作规范 ???????? ?????
侧吃刀量?????? ?? ?????? ?????? ????
侧刀架??????? ?????? ????
侧拉床??????? ??????? ?????
/
????? ????
侧视图 ????? ????
叉形卡盘????? ???
插齿?????? ???
插齿机?????? ?????
??????? ?????
/
插床/立刨床 ???? ?????
????
/
插头 ????
????
/
插座 ????
?????? ????
/
插座板 ??????? ??????????? ?? ????? ??????
产品图 ???????? ??????
/
铲齿车床????? ?????
铲齿附件??????? ????
长方孔?????? ??? ??? ?????长径比（螺杆）????? ??? ????? ????
??????
长石 ???????
/
场电路（发电机）?????? ?????
超高频UHF ?????? ??? ?? ????
超高音速??????? ??????? ??? ?? ??????
超滤????? ???? ?????超声波切割机USM ??????? ??? ???????? ????? ?????
超音速??????? ??? ??????
车床顶尖??????? ????
车床拖板??????? ????
车床轧头??????? ?????
??????? ??????
车刀 ??????? ?????
/
车端面?????? ????? ?????
车工??????车轮平衡块夹钳??????? ?????? ????????
车螺纹??????? ???
车外园?????????? ???????
??????? ?? ????? ???? ???????
:
车屑?????
车屑??????? ????车用安全玻璃???????? ?? ???????? ?????? ??????????? ???????
/
车锥面 ???????? ?? ???????? ?????
沉头螺钉???? ???? ????
成品?????? ??????
成品零部件???????? ?????? ?????
成形工序??????? ?????
???????? ?????
???????? ???
/
/
程装 ???????? ?????
乘号（*）????? ?????
乘积??? ????
吃刀量?????? ???? ?????? ????
尺?????
尺寸标注??????? ???
尺寸标注?????? ????? ???
尺寸线????? ??